Pelarian Paling Beruntung Pesawat Ulang-alik: catatan belajar bahasa Inggris
Primal Space
Ikhtisar: Kebocoran bahan bakar dan gangguan listrik Columbia secara kebetulan saling mengimbangi sehingga misi Chandra mencapai orbit. Poin bahasa Inggris: 1. "payload bay." — Budaya, media, dan konteks nyata: kenali kompartemen kargo pesawat ulang-alik agar lokasi teleskop, kabel, dan komponen rusak dipahami. 2. "Had this actually happened," — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali inversi "If this had actually happened" serta kaitannya dengan "would have had to" untuk memahami akibat masa lalu yang tidak nyata. 3. "canceled each other out," — Verba frasal: pahami bahwa kedua gangguan menetralkan efeknya, bukan menghilang, lalu gunakan pola ini untuk gaya, kesalahan, biaya, atau pengaruh.
Dalam pelajaran ini
This is the space shuttle lifting off on what was about to become one of its most dangerous journeys into space. Tata bahasa
0:00Ini adalah pesawat ulang alik yang lepas landas untuk apa yang akan menjadi salah satu perjalanannya yang paling berbahaya ke luar angkasa.
Was about to become: perubahan yang sudah dekat dari sudut pandang masa lalu
Struktur be about to + bentuk dasar verba berarti sesuatu akan segera terjadi. Dalam was about to become, was menempatkan sudut pandang di masa lalu, sedangkan become menyebutkan perubahan yang saat itu sudah dekat. Narator menengok ke belakang dengan mengetahui apa yang terjadi kemudian: pada saat lepas landas, perjalanan tersebut belum menjadi sangat berbahaya, tetapi perubahan itu sudah sangat dekat. Di sini about merupakan bagian dari struktur tetap be about to; maknanya bukan mengenai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran untuk menunjukkan perubahan yang sudah dekat jika dilihat dari suatu saat di masa lalu: At that moment, the routine mission ____ a crisis.
Lihat jawaban
was about to become
Almost immediately, fuel started leaking out of its right engine.
0:06Hampir seketika, bahan bakar mulai bocor dari mesin kanannya.
knocking its engine control computers offline. Frasa
0:13membuat komputer kontrol mesinnya offline.
Knocking ... offline: membuat sistem berhenti berfungsi
Knock + objek + offline berarti menyebabkan perangkat, layanan, atau sistem kehilangan koneksi atau berhenti beroperasi, biasanya secara tiba-tiba. Offline merupakan pelengkap objek: kata ini menjelaskan keadaan akhir komputer pengendali mesin tersebut. Klausa -ing knocking its engine control computers offline menyatakan akibat kegagalan pasokan listrik. Tidak ada benturan fisik; kegagalan itu menyebabkan komputer berhenti berfungsi.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan kegagalan dari luar yang tiba-tiba menyebabkan sistem berhenti berfungsi?
- An engineer took the payment servers offline for an upgrade.
- The payment servers went offline at midnight.
- A power surge knocked the payment servers offline.
Lihat jawaban
A power surge knocked the payment servers offline.
Unaware of what was really going on beneath them, Phrasal verb
0:16Tanpa menyadari apa yang sebenarnya terjadi di bawah mereka,
going on dengan arti “sedang terjadi”
Dalam what was really going on, going on berarti “sedang terjadi” atau “sedang berlangsung”. Kata-kata what was going on membentuk pertanyaan tidak langsung yang berarti “apa yang sedang terjadi”. Di sini, go on tidak berarti “melanjutkan”. Makna ini menggambarkan situasi yang sedang berkembang dan dipakai untuk menanyakan atau menjelaskan apa yang terjadi di dalamnya. Pola ini umum dalam What is going on? dan Something strange is going on.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa arti what was really going on?
- apa yang bergerak ke suatu tempat di bawah mereka
- apa yang berlanjut lama di bawah mereka
- apa yang sebenarnya sedang terjadi di bawah mereka
Lihat jawaban
apa yang sebenarnya sedang terjadi di bawah mereka
the space shuttle crew spent the next 8 minutes just moments away from a catastrophic failure, Frasa
0:19kru pesawat ulang alik menghabiskan 8 menit berikutnya hanya beberapa saat dari kegagalan yang membawa malapetaka,
just moments away from: sangat dekat secara waktu
Be moments away from + kata benda atau bentuk -ing berarti sangat dekat secara waktu dengan suatu peristiwa: peristiwa itu mungkin atau hampir terjadi. Di sini, kegagalan besar nyaris terjadi. Just memperkuat kesan kedekatan tersebut. Moments bukan ukuran waktu yang pasti; frasa ini menciptakan kesan mendesak, bukan menyatakan jumlah menit yang tepat.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti just moments away from a catastrophic failure?
- kegagalan itu dijadwalkan tepat beberapa menit kemudian
- kegagalan itu berada sangat jauh secara fisik
- kegagalan itu sudah sangat dekat untuk terjadi
Lihat jawaban
kegagalan itu sudah sangat dekat untuk terjadi
The shuttle had experienced two major problems that should have ended the mission, Tata bahasa
0:28Pesawat ulang alik tersebut mengalami dua masalah besar yang seharusnya mengakhiri misi,
should have ended: hasil masa lalu yang diperkirakan tetapi tidak terjadi
Pola should have + past participle dapat menggambarkan hasil masa lalu yang diperkirakan menurut logika normal, tetapi tidak terjadi. Di sini, kedua masalah itu cukup serius sehingga biasanya akan mengakhiri misi, tetapi misi tersebut tetap berlanjut. Dalam penggunaan ini, should bukanlah saran. Bentuk ini merupakan penilaian setelah peristiwa tentang hasil yang secara wajar seharusnya diperkirakan.
Latihan
Apa arti should have ended dalam kalimat ini?
- Masalah tersebut diperkirakan akan mengakhiri misi, tetapi kenyataannya tidak.
- Pembicara menyarankan tim misi untuk mengakhiri misi.
- Masalah tersebut mungkin mengakhiri misi pada masa depan.
Lihat jawaban
Masalah tersebut diperkirakan akan mengakhiri misi, tetapi kenyataannya tidak.
they happened in such a way that actually ended up saving the crew from complete disaster. Phrasal verb
0:34masalah itu terjadi sedemikian rupa yang pada akhirnya menyelamatkan kru dari bencana total.
ended up saving: end up + -ing untuk hasil akhir
End up + -ing menggambarkan hasil akhir suatu proses, terutama ketika hasilnya tidak terduga atau berbeda dari rencana. Ended up adalah bentuk lampau, sedangkan saving adalah bentuk -ing yang menyatakan hasilnya. Di sini, masalah-masalah tersebut bukan sekadar berhenti; dampak akhirnya adalah menyelamatkan para awak. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + end up + kata kerja-ing.
Latihan
Gunakan end up dalam bentuk lampau untuk melengkapi kalimat: We took the wrong turn but ____ finding a beautiful beach.
Lihat jawaban
ended up
We modeled the entire thing to show you the tiny objects that led to these huge problems
0:39Kami memodelkan semuanya untuk menunjukkan kepada Anda benda-benda kecil yang menyebabkan masalah besar ini
and how sheer luck and miraculous circumstances ended up saving the space shuttle.
0:45dan bagaimana murni keberuntungan dan keadaan ajaib akhirnya menyelamatkan pesawat ulang alik tersebut.
In order to understand why this flight was so dangerous in the first place, Frasa
0:50Untuk memahami mengapa penerbangan ini sangat berbahaya dari awal,
in the first place: kembali ke alasan awal
In the first place mengarahkan pembahasan kembali ke alasan awal atau kondisi awal di balik suatu keadaan. Di sini, ungkapan tersebut menandai bahwa penjelasan beralih dari seberapa berbahayanya penerbangan itu ke alasan mengapa penerbangan itu sudah berbahaya sejak awal. Ungkapan ini sering muncul dalam pertanyaan atau penjelasan yang menyelidiki mengapa sesuatu terjadi atau ada. Maknanya bukan tempat pertama secara harfiah dan bukan penanda untuk butir pertama dalam urutan.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan ungkapan empat kata yang tepat dari pelajaran ini untuk menanyakan alasan awal: Why did we choose this route ____?
Lihat jawaban
in the first place
we need to look inside the shuttle's payload bay. Budaya
0:54kita perlu melihat ke dalam ruang muatan pesawat ulang alik.
payload bay: kompartemen peralatan wahana antariksa
Payload bay adalah kompartemen besar pada wahana antariksa yang membawa muatan misi, yaitu peralatan atau kargo yang diperlukan untuk menjalankan misi. Pada pesawat ulang-alik, isinya dapat berupa satelit, teleskop, atau perangkat misi lainnya. Dalam kalimat ini, bay berarti kompartemen peralatan yang menjadi bagian dari wahana, bukan teluk di laut. Melihat ke dalam payload bay pesawat ulang-alik berarti memeriksa area tempat peralatan misi disimpan.
Latihan
Dalam kalimat tentang melihat ke dalam pesawat ulang-alik, deskripsi mana yang paling tepat untuk payload bay?
- Area tempat awak dan penumpang duduk
- Teluk di pesisir dekat lokasi peluncuran
- Kompartemen wahana antariksa yang membawa peralatan misi
Lihat jawaban
Kompartemen wahana antariksa yang membawa peralatan misi
It was carrying the Chandra Observatory telescope,
0:57Pesawat itu membawa teleskop Chandra Observatory,
which was the largest and heaviest thing shuttle ever launched.
1:00yang merupakan benda terbesar dan terberat yang pernah diluncurkan pesawat ulang alik.
This combination put the mission over the shuttle's weight limit.
1:04Kombinasi ini membuat misi melampaui batas berat pesawat ulang alik.
It had to shave off several tons before the flight, Phrasal verb
1:08Itu harus mengurangi beberapa ton sebelum penerbangan,
shave off several tons: mengurangi suatu jumlah
Dalam kalimat ini, shave off berarti “mengurangi atau membuang suatu jumlah dari total yang lebih besar”. Shave off several tons menyatakan bahwa beberapa ton berat harus dihilangkan; ini bukan tindakan mencukur atau mengikis secara harfiah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah shave off + jumlah atau shave + jumlah + off + total: shave off ten minutes; shave ten minutes off the journey. Ungkapan ini sering menyiratkan pengurangan angka agar mencapai sasaran.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang dibentuk dari shave dan berarti “mengurangi jumlah ini dari total”: A faster route could ____ fifteen minutes from the journey.
Lihat jawaban
shave off
A lighter external tank was used and all three main engines were swapped out for lighter ones. Phrasal verb
1:13Tangki eksternal yang lebih ringan digunakan dan ketiga mesin utama ditukar dengan yang lebih ringan.
swapped out for lighter ones: dari barang lama ke pengganti
Swap out A for B berarti melepas A dan menempatkan B sebagai gantinya. Dalam pola pasif A is swapped out for B, A adalah barang lama dan B adalah pengganti yang baru. Di sini, all three main engines adalah A, sedangkan lighter ones adalah B. Ones menggantikan kata benda engines agar tidak diulang, jadi for lighter ones berarti “dengan mesin yang lebih ringan”.
Latihan
Lengkapi kalimat pasif dengan bentuk past participle dari swap out dan preposisi yang tepat: The old batteries were ____ rechargeable ones.
Lihat jawaban
swapped out for
making it one of the most used space shuttle engines.
1:25menjadikannya salah satu mesin pesawat ulang alik yang paling banyak digunakan.
cracks had started to show in a couple of its liquid oxygen posts.
1:28retakan mulai terlihat di beberapa tiang oksigen cairnya.
These are the thin pipes that carry liquid oxygen into the combustion chamber.
1:32Ini adalah pipa tipis yang membawa oksigen cair ke dalam ruang bakar.
it would rip the engine apart and destroy the entire vehicle.
1:38itu akan merobek mesin dan menghancurkan seluruh kendaraan.
NASA simply deactivated them by placing a small metal pin at the top,
1:44NASA hanya menonaktifkannya dengan menempatkan pin logam kecil di bagian atas,
which stopped the liquid oxygen from flowing through.
1:48yang menghentikan oksigen cair mengalir masuk.
and it saved the engine from going through a lengthy refurbishment. Tata bahasa
1:53dan itu menyelamatkan mesin dari melalui perbaikan yang panjang.
save something from doing something: menghindarkan sesuatu dari suatu proses
Dalam kalimat ini, save the engine from going through ... berarti membuat mesin tidak perlu menjalani proses yang tidak diinginkan. Save di sini berarti “menghindarkan”, bukan menyimpan berkas. Pola yang dapat digunakan kembali adalah save + objek + from + nomina/bentuk -ing. Objeknya adalah orang atau benda yang terhindar dari hasil tersebut; setelah from digunakan going, bukan go.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata yang hilang dalam pola save + objek + from + -ing: The quick repair saved the machine ____ undergoing a complete rebuild.
Lihat jawaban
from
But as space shuttle Columbia ignited its engines,
1:56Namun saat pesawat ulang alik Columbia menyalakan mesinnya,
one of these metal pins worked its way loose and shot itself into the combustion chamber at over 30 m/s. Idiom
2:00salah satu pin logam ini terlepas dan melesat ke ruang bakar dengan kecepatan lebih dari 30 m/detik.
work its way loose: perlahan-lahan menjadi longgar
Worked its way loose berarti pin logam itu perlahan menjadi longgar karena bergeser akibat gerakan atau gaya yang berulang. Work di sini bukan berarti “bekerja”, dan way bukan jalur yang sebenarnya. Pola work + bentuk posesif + way + hasil menggambarkan gerakan bertahap menuju suatu keadaan. Di sini its sesuai dengan pin yang tunggal, sedangkan loose adalah keadaan akhirnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari work one's way loose: After weeks of vibration, the screw ____.
Lihat jawaban
worked its way loose
it bounced off the chamber walls and punctured a hole in the delicate engine nozzle.
2:07pin itu memantul dari dinding ruang bakar dan melubangi nosel mesin yang halus.
In the blink of an eye: dalam sekejap mata
Dalam kalimat ini, in the blink of an eye berarti “dalam waktu yang sangat singkat” atau “hampir seketika”. Ungkapan ini memadatkan seluruh tindakan menjadi satu momen yang sangat singkat sehingga benturannya terasa mendadak. Ini adalah idiom; tidak ada orang yang harus benar-benar berkedip. Gunakan untuk menggambarkan seluruh peristiwa atau perubahan sebagai sesuatu yang terjadi dengan sangat cepat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “hampir seketika” dan merujuk pada kedipan mata: The dog grabbed the sandwich, and ____, it was gone.
Lihat jawaban
in the blink of an eye
This part of the engine is made up of over 1,000 thin tubes,
2:11Bagian mesin ini terdiri dari lebih dari 1.000 tabung tipis,
which circulate the ultra-cold liquid hydrogen to stop the nozzle from melting.
2:15yang mensirkulasikan hidrogen cair ultra-dingin untuk menghentikan nosel dari mencair.
makes its way into: bergerak masuk ke
Dalam makes its way into, struktur make + penentu posesif + way menggambarkan gerakan melalui suatu jalur hingga masuk ke sebuah tempat. Di sini, hidrogen bergerak melalui rute sampai masuk ke ruang pembakaran, sehingga ungkapan ini menonjolkan proses, bukan hanya titik akhirnya. Bentuk posesif dan kata kerja harus sesuai dengan subjek: I make my way, she makes her way, dan they make their way. Subjeknya dapat berupa orang, zat, atau bahkan sesuatu yang abstrak seperti informasi.
Latihan
Lengkapi rutinitas dengan struktur sasaran dan gunakan bentuk posesif yang sesuai dengan subjek jamak: Every Friday, the approved files ____ the public archive.
Lihat jawaban
make their way into
and liquid hydrogen began pouring out of the engine.
2:30dan hidrogen cair mulai tumpah keluar dari mesin.
If just two more of these pipes had been damaged, Tata bahasa
2:33Jika saja dua pipa lagi telah rusak,
If ... had been damaged ... would have melted: kondisi masa lalu yang tidak nyata
Ini adalah conditional type 3 tentang masa lalu yang tidak nyata. Klausa if memakai past perfect passive, had been damaged, sedangkan klausa hasil memakai would have + past participle, yaitu would have melted. Artinya, dua pipa tambahan itu tidak rusak dan noselnya tidak meleleh. Gunakan pola ini untuk menjelaskan bagaimana kondisi masa lalu yang berbeda akan menghasilkan akibat masa lalu yang berbeda.
Latihan
Lengkapi conditional masa lalu yang tidak nyata dengan bentuk sound dan be: If the alarm ____ earlier, the building ____ evacuated sooner.
Lihat jawaban
had sounded · would have been
causing a chain reaction that would have completely destroyed the vehicle.
2:38menyebabkan reaksi berantai yang akan menghancurkan kendaraan sepenuhnya.
The space shuttle was just barely hanging on, Idiom
2:42Pesawat ulang alik itu hampir tidak bertahan,
just barely hanging on: bertahan dengan batas yang sangat tipis
Di sini, hanging on digunakan secara kiasan: pesawat ulang-alik itu masih berfungsi dan bertahan, tetapi dengan sangat sulit. just barely memperkuat gagasan tersebut dan berarti dengan batas sekecil mungkin. Bentuk be hanging on menggambarkan keadaan berkelanjutan yang hampir gagal. Bentuk ini juga dapat menggambarkan orang, tim, bisnis, atau sistem yang belum menyerah, runtuh, atau berhenti bekerja.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan be hanging on dengan arti kiasan yang sama seperti kalimat asli?
- After months without enough funding, the small theater is just barely hanging on.
- Hang on while I look up the address.
- She was hanging the picture on the wall.
Lihat jawaban
After months without enough funding, the small theater is just barely hanging on.
since none of the sensors could detect the leak.
2:47karena tidak ada sensor yang bisa mendeteksi kebocoran.
went completely unnoticed: sesuatu tidak terdeteksi
Dalam kalimat ini, went unnoticed berarti situasi tersebut terjadi tanpa terdeteksi oleh orang ataupun perangkat. Subjeknya adalah hal yang luput dari perhatian, bukan orang yang gagal memperhatikannya. Dalam go unnoticed, go menghubungkan subjek dengan kata sifat unnoticed yang menggambarkan keadaannya. Completely memperkuat unnoticed dan menunjukkan bahwa sama sekali tidak ada pendeteksian.
Latihan
Tidak ada yang melihat salah ketik tersebut sebelum buku dicetak. Kalimat mana yang paling sesuai dengan situasi itu?
- The typo was ignored after an editor found it.
- The typo went completely unnoticed.
- The typo was corrected before printing.
Lihat jawaban
The typo went completely unnoticed.
What the sensors did detect was a lower chamber pressure, Tata bahasa
2:50Apa yang dideteksi oleh sensor adalah tekanan ruang bakar yang lebih rendah,
What ... did detect was ...: fokus korektif dengan did yang ditekankan
What the sensors did detect membentuk klausa what yang menyebutkan informasi yang sedang difokuskan. Was kemudian memperkenalkan hasil yang menjadi fokus: a lower chamber pressure. Pola What + subjek + did + kata kerja dasar + was + hasil adalah jenis kalimat fokus yang sering disebut pseudo-cleft. Did tidak membentuk pertanyaan di sini. Dalam pernyataan afirmatif, did yang ditekankan membandingkan apa yang benar-benar terjadi dengan apa yang tidak terjadi atau dengan apa yang diperkirakan: sensor memang mendeteksi sesuatu, hanya saja bukan kebocorannya.
Latihan
Lengkapi kalimat fokus korektif dengan bentuk lampau yang ditekankan dari detect: What the scanner ____ was the damaged corner.
Lihat jawaban
did detect
since less hydrogen was making its way into the combustion chamber.
2:54karena lebih sedikit hidrogen yang masuk ke ruang bakar.
the on-board computers automatically started pumping more liquid oxygen into the engine,
2:58komputer di dalam kendaraan secara otomatis mulai memompa lebih banyak oksigen cair ke dalam mesin,
which brought the pressure back up to the correct amount.
3:04yang mengembalikan tekanan ke jumlah yang benar.
This meant that the shuttle was now burning through its liquid oxygen too quickly, Phrasal verb
3:07Ini berarti bahwa pesawat ulang alik sekarang membakar oksigen cairnya terlalu cepat,
burning through: menghabiskan sumber daya dengan sangat cepat
Di sini, burning through adalah phrasal verb kiasan yang berarti “menghabiskan banyak sesuatu dengan sangat cepat”. Pesawat ulang-alik itu mengonsumsi oksigen cairnya terlalu cepat; tidak ada benda yang benar-benar terbakar hingga berlubang. Polanya adalah burn through + sumber daya. Ungkapan ini sering menggambarkan laju konsumsi sebagai pemborosan, mengkhawatirkan, atau sulit dipertahankan.
Latihan
Dalam “The backup server is burning through batteries,” apa arti burning through?
- Server itu menyimpan baterai untuk digunakan nanti.
- Server itu benar-benar membakar baterai.
- Server itu menghabiskan baterai dengan sangat cepat.
Lihat jawaban
Server itu menghabiskan baterai dengan sangat cepat.
it would run out way before reaching orbit. Tata bahasa
3:13oksigennya akan habis jauh sebelum mencapai orbit.
way before reaching: jauh sebelum suatu peristiwa
Dalam way before reaching, way adalah adverbia derajat yang berarti “jauh” atau “lama sebelumnya”. Kata ini memperkuat before, sehingga persediaan itu akan habis jauh sebelum pesawat ulang-alik mencapai orbit. Setelah before, reaching adalah bentuk -ing dari reach. Before + -ing adalah cara ringkas untuk menyebut peristiwa yang terjadi kemudian; klausa lengkap juga dapat digunakan, seperti before the shuttle reached orbit.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa daya baterai akan habis jauh sebelum kita mencapai perkemahan dan menggunakan pola yang disorot dengan benar?
- We will run out of battery power way before reaching camp.
- We will run out of battery power way after reaching camp.
- We will run out of battery power just before reaching camp.
- We will run out of battery power way before reach camp.
Lihat jawaban
We will run out of battery power way before reaching camp.
a completely unrelated electrical problem had occurred in the vehicle,
3:17masalah listrik yang sama sekali tidak terkait telah terjadi pada kendaraan,
can protect you from hackers and spam emails?
3:31dapat melindungi Anda dari peretas dan email spam?
We all get pointless spam emails and phone calls from things we never signed up for.
3:35Kita semua mendapat email spam dan panggilan telepon yang tidak berarti dari hal-hal yang tidak pernah kita daftarkan.
This is because data brokers sell our personal information to marketing agencies,
3:40Ini karena pialang data menjual informasi pribadi kita kepada agensi pemasaran,
who then make it their life goal to fill our inboxes with spam.
3:45yang kemudian menjadikannya tujuan hidup mereka untuk mengisi kotak masuk kita dengan spam.
since the databases that your info is stored on can easily be leaked or stolen by criminals.
3:50karena basis data di mana info Anda disimpan dapat dengan mudah dibocorkan atau dicuri oleh penjahat.
Incogni reaches out to these marketing agencies on your behalf and gets them to delete any data they have about you. Catatan
3:56Incogni menjangkau agensi pemasaran ini atas nama Anda dan meminta mereka menghapus data apa pun yang mereka miliki tentang Anda.
on your behalf: bertindak sebagai wakil seseorang
On your behalf berarti seseorang bertindak sebagai wakil Anda atau melakukan sesuatu untuk menggantikan Anda. Dalam kalimat ini, Incogni—bukan pengguna—menghubungi agen pemasaran dan meminta mereka menghapus data tersebut. Polanya dapat berupa on + kata penentu kepunyaan + behalf, seperti on my/your/their behalf, atau on behalf of + kata benda, seperti on behalf of the client. Fokusnya adalah siapa yang bertindak mewakili siapa, bukan sekadar siapa yang memperoleh manfaat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “sebagai wakil saya”: I cannot attend the meeting, so Priya will vote ____.
Lihat jawaban
on my behalf
gets them to delete: pola get someone to do something
Get + orang + to-infinitive berarti membuat orang lain bertindak, biasanya melalui bujukan, permintaan, koordinasi, pengaturan, atau bentuk pengaruh lain. Dalam gets them to delete, them mengacu pada agen-agen pemasaran, sedangkan delete adalah tindakan yang mereka didorong untuk lakukan. Polanya adalah get someone to do something. Objek berada di antara get dan to + kata kerja, sedangkan get berubah menurut waktu atau kesesuaian subjek: gets them to delete, got them to delete, will get them to delete.
Latihan
Lengkapi pola kausatif dengan bentuk lampau get: After several calls, we ____ the supplier ____ send a replacement.
Lihat jawaban
got · to
my info is no longer in the hands of any of these companies, Idiom
4:08info saya tidak lagi berada di tangan perusahaan-perusahaan ini,
In the hands of: di bawah kendali seseorang
In the hands of berarti sesuatu berada di bawah kendali, pengawasan, atau tanggung jawab seseorang atau organisasi. Di sini, perusahaan-perusahaan tersebut tidak lagi memiliki atau mengendalikan informasi si pembicara. Ungkapan ini bersifat kiasan: tidak ada benda yang harus benar-benar dipegang. Ungkapan ini menunjukkan siapa yang memiliki kendali atau tanggung jawab penyimpanan dan tidak dengan sendirinya menyiratkan niat buruk.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti ‘di bawah kendali atau tanggung jawab’: After the vote, the final decision was ____ the committee.
Lihat jawaban
in the hands of
To protect your personal information and get rid of spam in your life, Phrasal verb
4:14Untuk melindungi informasi pribadi Anda dan menyingkirkan spam di hidup Anda,
Get rid of: menghilangkan sesuatu yang tidak diinginkan
Get rid of berarti menghilangkan, membuang, atau membebaskan diri dari sesuatu yang tidak diinginkan. Di sini, hal yang tidak diinginkan adalah spam. Gunakan pola lengkap get rid of + kata benda atau kata ganti: get rid of spam; get rid of it. Of wajib digunakan, dan rid dalam pola ini tidak berfungsi sebagai kata kerja biasa yang berdiri sendiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti ‘menghilangkan sesuatu yang tidak diinginkan’: I want to ____ these old files before I buy a new computer.
Lihat jawaban
get rid of
and use the code PRIMALSPACE to get 60% off.
4:22dan gunakan kode PRIMALSPACE untuk mendapat diskon 60%.
Space shuttle Columbia had just left the launch pad and was already on the verge of a complete disaster. Frasa
4:26Pesawat ulang alik Columbia baru saja meninggalkan landasan peluncuran dan sudah berada di ambang bencana total.
on the verge of: sangat dekat dengan perubahan besar
On the verge of berarti berada pada titik ketika sesuatu sudah sangat dekat untuk terjadi. Di sini, ungkapan itu menyatakan bahwa Columbia hampir mengalami bencana besar tidak lama setelah peluncuran. Polanya adalah on the verge of + nomina atau bentuk -ing: on the verge of collapse; on the verge of giving up. Ungkapan ini biasanya menggambarkan situasi sebagai ambang kritis, bukan sekadar sesuatu yang berdekatan.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan on the verge of dengan benar untuk situasi kritis.
- The dam is on the verge of collapsing.
- The dam is on the verge to collapse.
- The dam is in the verge of collapsing.
Lihat jawaban
The dam is on the verge of collapsing.
Its right engine was burning through too much liquid oxygen,
4:32Mesin kanannya terlalu banyak membakar oksigen cair,
the shuttle might not have made it into orbit, Tata bahasa
4:36pesawat ulang alik mungkin tidak berhasil mencapai orbit,
might not have made it: kemungkinan gagal pada masa lalu
Might not have made it menggambarkan kemungkinan hasil yang tidak berhasil pada masa lalu. Dalam konteks ini, pesawat ulang-alik tersebut memang mencapai orbit, tetapi penutur membayangkan bahwa dalam kondisi berbeda pesawat itu mungkin gagal mencapainya. Struktur might not have + past participle menandai kemungkinan pada masa lalu; made adalah past participle dari make. Dalam make it into orbit, make it merupakan ungkapan idiomatis: artinya berhasil mencapai tujuan, bukan membuat sesuatu.
Latihan
Pilih kalimat yang berarti bahwa, ketika membahas hasil pada masa lalu, ada kemungkinan para pendaki gagal mencapai puncak.
- The climbers might not make it to the summit.
- The climbers might not have made it to the summit.
- The climbers did not make it to the summit.
Lihat jawaban
The climbers might not have made it to the summit.
a completely separate problem was about to save the day. Idiom
4:43masalah yang sama sekali terpisah akan menyelamatkan keadaan.
save the day: menyelesaikan masalah penting pada saat genting
Dalam kalimat ini, save the day adalah idiom yang berarti menyelesaikan masalah penting tepat ketika keadaan hampir menjadi buruk. Subjeknya dapat berupa orang, rencana, benda, atau bahkan masalah lain. Ungkapan ini bukan berarti menyimpan satu hari secara harfiah, dan hasilnya tidak harus berupa penyelamatan yang heroik. Intinya adalah sesuatu muncul atau bekerja pada saat yang tepat lalu memperbaiki keadaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom tiga kata yang dipelajari di atas, dengan arti “menyelesaikan masalah mendesak”: The spare key ____ when we got locked out.
Lihat jawaban
saved the day
Inside the payload bay were a series of electrical wires that carried power to instruments all over the vehicle. Tata bahasa
4:47Di dalam ruang muatan ada serangkaian kabel listrik yang membawa daya ke instrumen di seluruh kendaraan.
Inside the payload bay were ...: inversi dengan tempat di awal
Inside the payload bay adalah frasa tempat yang dipindahkan ke awal kalimat. Klausa itu kemudian memakai inversi lokatif: were muncul sebelum frasa subjek a series of electrical wires. Dalam urutan biasa, kalimatnya menjadi A series of electrical wires were inside the payload bay. Struktur ini menetapkan tempat terlebih dahulu, lalu memperkenalkan isi tempat tersebut. Verba berhubungan dengan subjek yang muncul setelahnya, bukan dengan payload bay.
Latihan
Kalimat mana yang memakai inversi dengan tempat di awal secara tepat untuk memperkenalkan subjek baru?
- At the end of the corridor stood it.
- At the end of the corridor stood a tall wooden clock.
- At the end of the corridor a tall wooden clock stood.
Lihat jawaban
At the end of the corridor stood a tall wooden clock.
One of these wires ran alongside a small screw that had been overtightened and had a very sharp edge.
4:53Salah satu kabel ini melintas bersama sekrup kecil yang telah dikencangkan berlebihan dan memiliki tepi yang sangat tajam.
Over the course of: perubahan sepanjang suatu periode
Over the course of many flights berarti sepanjang seluruh rentang waktu yang terbentuk dari penerbangan-penerbangan itu, bukan hanya dalam satu penerbangan. Frasa ini menggambarkan penerbangan tersebut sebagai suatu proses tempat sesuatu berkembang tahap demi tahap. Gunakan over the course of + jangka waktu, kegiatan, atau rangkaian peristiwa ketika perkembangan atau penumpukannya penting. Di sini, course berarti “proses”, bukan “kelas”, “rute”, atau “bagian dari hidangan”.
Latihan
Kalimat mana yang paling menekankan perubahan yang berkembang sepanjang satu periode penuh?
- The summer course begins on Monday.
- Over the course of the summer, the pond slowly dried up.
- During the summer, the alarm rang once.
Lihat jawaban
Over the course of the summer, the pond slowly dried up.
worn away: hilangnya material secara bertahap
Dalam had been slowly worn away, worn adalah bentuk past participle dari wear, sedangkan wear away berarti kehilangan material sedikit demi sedikit akibat gesekan, cuaca, atau kekuatan lain yang terus bekerja. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada lapisan isolasi yang mengalami kerusakan, bukan pada penyebabnya. Partikel away menambahkan gagasan bahwa sebagian atau seluruh material berangsur-angsur menghilang. Frasa ini juga dapat digunakan secara kiasan, misalnya ketika rasa takut perlahan berkurang, tetapi di sini maknanya adalah pengikisan fisik.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa material pada suatu permukaan berangsur-angsur menghilang?
- Years of wind had worn away the painted surface.
- Years of use had worn out the old motor.
- Years of pressure had worn down their resistance.
Lihat jawaban
Years of wind had worn away the painted surface.
the exposed wire arced onto the screw, Pilihan kata
5:09kabel yang terbuka memercikkan api pada sekrup,
"arced onto" untuk pelepasan listrik
Dalam bidang kelistrikan, arc dapat digunakan sebagai verba. Di sini, arced berarti listrik melintasi celah udara kecil dalam bentuk busur listrik, sedangkan onto menandai sekrup sebagai permukaan yang dicapai oleh pelepasan tersebut. Kabel itu tidak sekadar melengkung membentuk busur. Frasa ini menggambarkan pelepasan listrik yang meloncat dari kabel terbuka ke sekrup dan dapat menyebabkan korsleting atau gangguan listrik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan kelistrikan dua kata yang berarti “meloncat sebagai busur dan mencapai suatu permukaan”: After its insulation cracked, the live wire ____ the metal cover.
Lihat jawaban
arced onto
causing a short circuit and setting a number of instruments offline.
5:11menyebabkan korsleting dan membuat sejumlah instrumen offline.
This immediately set off all kinds of warnings inside the cockpit, Phrasal verb
5:15Ini segera memicu segala macam peringatan di dalam kokpit,
"set off" yang berarti “memicu”
Di sini, set off adalah frasa verba transitif yang berarti “memicu” atau “menyebabkan mulai”. Gangguan listrik menyebabkan banyak peringatan muncul atau berbunyi di kokpit. Penggunaan ini cocok dengan alarm, peringatan, reaksi, pertengkaran, dan rangkaian peristiwa. Subjeknya adalah penyebab, sedangkan nomina setelah set off adalah peristiwa atau respons yang mulai terjadi.
Latihan
Dalam "The faulty sensor set off several alarms," apa arti "set off"?
- menyebabkan alarm aktif
- memindahkan alarm ke tempat lain
- memulai perjalanan bersama alarm
Lihat jawaban
menyebabkan alarm aktif
The fuel cells aboard shuttle used hydrogen and oxygen to produce all of the electricity for the vehicle.
5:21Sel bahan bakar di pesawat ulang alik menggunakan hidrogen dan oksigen untuk menghasilkan semua listrik kendaraan.
and there was nothing wrong with the fuel cells.
5:34dan tidak ada yang salah dengan sel bahan bakar.
lurking down below: masalah tersembunyi di bagian bawah
Dalam kalimat ini, lurking mempersonifikasikan masalah sebenarnya seolah-olah masalah itu adalah ancaman tersembunyi yang menunggu untuk muncul. Masalahnya sudah ada, tetapi belum terlihat jelas. Down below menambahkan arah fisik: sumber masalah berada pada peralatan di bawah komponen yang sedang dibahas. Gabungan lurking down below menciptakan ketegangan sekaligus mengarahkan perhatian pendengar pada kerusakan tersembunyi di bagian bawah mesin.
Latihan
Bacalah kalimat bahasa Inggris ini: A serious problem was lurking beneath the surface. Apa yang disiratkan oleh lurking?
- Masalah itu bergerak cepat hingga terlihat.
- Masalah itu sudah diperbaiki sepenuhnya.
- Masalah itu tersembunyi dan dapat menimbulkan gangguan.
Lihat jawaban
Masalah itu tersembunyi dan dapat menimbulkan gangguan.
Two computers in charge of controlling the shuttle's engines had been knocked offline thanks to the electricity shortage.
5:39Dua komputer yang bertugas mengendalikan mesin pesawat ulang alik telah offline berkat kekurangan listrik.
Each engine had a main computer and a backup computer,
5:45Setiap mesin memiliki komputer utama dan komputer cadangan,
which would take over if something went wrong. Phrasal verb
5:48yang akan mengambil alih jika terjadi kesalahan.
take over: menggantikan pengendali saat ini
Take over berarti mulai mengendalikan, menjalankan, atau bertanggung jawab atas sesuatu sebagai pengganti orang atau sistem lain. Di sini, would take over menunjukkan bahwa komputer cadangan akan aktif dan melakukan tugas komputer utama jika terjadi kegagalan. Gagasan utamanya adalah penggantian: pengendali sebelumnya berhenti atau tidak dapat melanjutkan, lalu pengendali lain mengambil alih fungsinya. Ini adalah frasa verba, bukan gabungan sederhana dari arti harfiah take dan over.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan take + satu partikel agar berarti menggantikan sistem utama: If the main server fails, the backup will ____ immediately.
Lihat jawaban
take over
This caused a unique problem that actually turned into a solution.
5:57Ini menyebabkan masalah unik yang pada akhirnya berubah menjadi solusi.
You see, sebagai penanda penjelasan
Di sini, You see adalah penanda wacana yang mengawali sebuah penjelasan. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa gagasan berikutnya akan memberikan alasan atau latar belakang yang diperlukan untuk memahami perkataan sebelumnya. Ungkapan ini tidak meminta pendengar untuk benar-benar melihat sesuatu. Dalam percakapan, ungkapan ini membantu pembicara beralih dari pernyataan atau kesimpulan menuju informasi pendukung.
Latihan
Apa fungsi You see, di sini?
- Ungkapan ini menyuruh pendengar melihat sebuah benda.
- Ungkapan ini mengawali penjelasan yang diperlukan pendengar.
- Ungkapan ini memeriksa apakah pendengar dapat melihat dengan jelas.
Lihat jawaban
Ungkapan ini mengawali penjelasan yang diperlukan pendengar.
The data from both computers is compared and averaged out, Phrasal verb
6:06Data dari kedua komputer dibandingkan dan dirata-ratakan,
averaged out: menghitung rata-rata
Dalam kalimat ini, averaged out berarti nilai dari kedua komputer digabungkan dengan menghitung rata-rata aritmetiknya. Bentuk pasifnya adalah be + averaged out: data tersebut dikenai proses penghitungan rata-rata. Partikel out menekankan hasil setelah beberapa nilai digabungkan atau variasinya diperhalus. Di sini, frasa tersebut menggambarkan tahap pemrosesan data yang nyata, bukan sekadar mengatakan bahwa datanya biasa atau kurang lebih seimbang.
Latihan
Gunakan bentuk partisipel lampau dari phrasal verb dua kata yang berarti “menghitung rata-rata”: The five sensor readings were ____ before the final value was reported.
Lihat jawaban
averaged out
and this is what is used to control the engines.
6:10dan inilah yang digunakan untuk mengontrol mesin.
This means that if a sensor on one of the computers is reading abnormally high or low,
6:12Ini berarti jika sebuah sensor di salah satu komputer memberikan hasil bacaan yang luar biasa tinggi atau rendah,
it won't have such a big effect on the engine.
6:17itu tidak akan memberikan dampak yang begitu besar pada mesin.
the pressure sensor on the backup computer was reading incorrectly
6:21sensor tekanan di komputer cadangan menunjukkan hasil bacaan yang salah
As it turned out: mengungkapkan fakta yang diketahui kemudian
“As it turned out” memperkenalkan keadaan sebenarnya yang baru menjadi jelas kemudian. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa informasi berikutnya merupakan hasil pemeriksaan atau peristiwa selanjutnya dan sering mengoreksi keyakinan atau dugaan sebelumnya. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut mengatur penjelasan dengan beralih dari masalah sebelumnya ke penyebab yang ditemukan: sensor tekanan komputer cadangan memberikan pembacaan yang salah. “Turned out” tidak menggambarkan gerakan berputar secara fisik.
Latihan
Pilih penghubung terbaik untuk fakta yang diketahui kemudian: We thought the café was closed. _____, it had moved next door.
- As it turned out
- At first
- By accident
Lihat jawaban
As it turned out
and it was sending back an abnormally high pressure reading.
6:25dan ia mengirimkan kembali pembacaan tekanan yang luar biasa tinggi.
Since the main computer wasn't there to cancel this out,
6:28Karena komputer utama tidak ada untuk meniadakannya,
it tricked the engine into thinking the pressure was too high. Tata bahasa
6:31itu menipu mesin agar mengira tekanannya terlalu tinggi.
tricked the engine into thinking: trick + objek + into + bentuk -ing
“Trick + objek + into + bentuk -ing” berarti menyebabkan seseorang atau sesuatu melakukan tindakan atau menerima suatu gagasan karena menerima informasi yang menyesatkan. Objek ditempatkan setelah “trick”, dan “into” diikuti bentuk -ing. Dalam kalimat ini, mesin digambarkan seolah-olah dapat berpikir. Lebih tepatnya, sistem kendalinya menganggap pembacaan sensor yang salah sebagai bukti bahwa tekanannya terlalu tinggi; ini tidak menyiratkan pemikiran sadar atau penipuan yang disengaja.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau“trick”, objek“him”, dan preposisi yang tepat: The fake warning ____ deleting a safe file.
Lihat jawaban
tricked him into
the engine started pumping less liquid oxygen into the engine to reduce the pressure.
6:34mesin mulai memompa lebih sedikit oksigen cair ke dalam mesin untuk mengurangi tekanan.
This now meant that although the right engine was guzzling through too much oxygen,
6:39Ini sekarang berarti bahwa meskipun mesin kanan meneguk terlalu banyak oksigen,
the center engine was using less than normal,
6:43mesin tengah menggunakan lebih sedikit dari biasanya,
If the center engine didn't have a faulty sensor,
6:49Jika mesin tengah tidak memiliki sensor yang salah,
the whole shuttle would have run out of liquid oxygen much sooner. Phrasal verb
6:55seluruh pesawat ulang alik akan kehabisan oksigen cair jauh lebih cepat.
run out of + sumber daya terbatas
Dalam kalimat ini, pesawat ulang-alik adalah pihak yang memiliki persediaan, sedangkan liquid oxygen adalah sumber daya yang terbatas. run out of + nomina berarti tidak memiliki sumber daya itu lagi, jadi would have run out of liquid oxygen berarti persediaan oksigen cairnya akan habis. Phrasal verb ini tidak menyatakan gerakan fisik. Pertahankan of jika nama sumber daya mengikutinya: orang, kendaraan, atau organisasi dapat run out of time, fuel, money, atau stock.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb tiga kata yang berarti “tidak memiliki persediaan yang tersisa”: We need to stop soon, or we'll ____ fuel.
Lihat jawaban
run out of
the crew would have had to make an aborted landing back on Earth, Tata bahasa
7:02kru harus melakukan pendaratan yang dibatalkan kembali di Bumi,
Had this actually happened: kondisi masa lalu berbentuk inversi
Had this actually happened adalah bentuk inversi dari If this had actually happened. Had merupakan kata kerja bantu past perfect yang dipindahkan ke depan subjek this, sedangkan happened tetap menjadi past participle. Penghilangan if membuat bentuk kondisi ini lebih formal. Klausa tersebut menjelaskan kondisi masa lalu yang tidak benar-benar terjadi. Bagian berikutnya, would have had to..., menyatakan akibat masa lalu yang dibayangkan. Jadi, Had di awal tidak berarti “memiliki” dalam kalimat ini.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan inversi third conditional dengan benar untuk menggambarkan situasi masa lalu yang tidak nyata?
- Did the warning arrive earlier, we would have changed course.
- Had the warning arrive earlier, we would have changed course.
- Had the warning arrived earlier, we would have changed course.
Lihat jawaban
Had the warning arrived earlier, we would have changed course.
would have had to: keharusan dalam masa lalu yang tidak nyata
Would have had to menggabungkan hasil masa lalu yang tidak nyata atau tidak terjadi dengan suatu keharusan. Artinya, jika kondisi masa lalu berbeda, melakukan sesuatu akan menjadi suatu keharusan. Rangkaian have had to benar secara tata bahasa: have yang pertama membentuk would have + past participle, sedangkan had to adalah bentuk lampau dari have to. Dalam kalimat ini, para kru tidak melakukan pendaratan tersebut; itu adalah pilihan yang wajib dalam situasi yang dibayangkan.
Latihan
The backup system worked. Lengkapi alternatif masa lalu yang tidak nyata ini: Without it, the pilots ____ land immediately.
Lihat jawaban
would have had to
still carrying the enormous telescope on their backs.
7:06masih dengan membawa teleskop besar di punggung mereka.
two completely separate problems occurred that perfectly canceled each other out, Phrasal verb
7:11dua masalah yang sama sekali terpisah terjadi yang saling membatalkan secara sempurna,
By sheer coincidence: sepenuhnya karena kebetulan
By sheer coincidence berarti “sepenuhnya karena kebetulan”. By menunjukkan bagaimana situasi itu terjadi, sedangkan sheer memperkuat coincidence: peristiwa-peristiwa tersebut sepenuhnya tidak disengaja, tidak direncanakan, dan tidak terhubung oleh sebab-akibat. Gunakan frasa ini ketika peristiwa-peristiwa yang berdiri sendiri bertemu dengan cara yang mengejutkan. Di sini, dua masalah yang terpisah kebetulan saling meniadakan, dan frasa tersebut menyatakan bahwa kecocokan itu terjadi secara tidak sengaja.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti “sepenuhnya karena kebetulan”: ____, Maya and Leo brought the same rare book.
Lihat jawaban
By sheer coincidence
canceled each other out: efek berlawanan dengan hasil bersih nol
Dalam canceled each other out, satu masalah meningkatkan pemakaian oksigen cair, sedangkan masalah lainnya menguranginya dalam jumlah yang sama. Efek bersihnya nol, meskipun kedua masalah itu benar-benar terjadi. Pola yang dapat digunakan kembali, X and Y cancel each other out, berarti X dan Y memberikan efek yang berlawanan pada hasil yang sama. Each other menunjukkan hubungan timbal balik, sedangkan out menunjukkan bahwa efek tersebut dinetralkan sepenuhnya atau secara efektif.
Latihan
Lengkapi kalimat terakhir dengan ungkapan empat kata yang tepat dari pelajaran: The heater raised the temperature by two degrees, while the open window lowered it by two degrees. Their effects ____.
Lihat jawaban
canceled each other out
allowing shuttle to reach orbit just 5 m/s off its desired speed.
7:15memungkinkan pesawat ulang alik mencapai orbit hanya meleset 5 m/detik dari kecepatan yang diinginkannya.
the shuttle was able to make up for this by using its OMS engines, Catatan
7:22pesawat ulang alik mampu menebus ini dengan menggunakan mesin OMS-nya,
make up for: mengompensasi kekurangan
Di sini, make up for berarti mengompensasi suatu kekurangan. Kecepatan pesawat ulang-alik berada di bawah target, dan mesin OMS menyediakan tambahan kecepatan yang diperlukan. This mengacu pada kekurangan kecepatan yang dikompensasi. Polanya adalah make up for + kata benda atau kata ganti. Objek setelah for dapat berupa kerugian, kelemahan, kesalahan, atau keadaan yang merugikan. Ungkapan ini tidak otomatis berarti bahwa kompensasinya lengkap; kontekslah yang menunjukkan tingkat keberhasilannya.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat dengan arti “mengompensasi suatu kekurangan”? The backup battery helped ___ the laptop's short battery life.
- make up
- make up with
- make up for
Lihat jawaban
make up for
OMS engines: sistem manuver orbital pesawat ulang-alik
OMS merupakan singkatan dari Orbital Maneuvering System, yaitu sistem manuver orbital. Mesin OMS pesawat ulang-alik terpisah dari ketiga mesin utamanya. Mesin ini dapat dinyalakan setelah mesin utama dimatikan untuk mengubah kecepatan dan orbit pesawat ulang-alik. Dalam kalimat ini, latar belakang tersebut menjelaskan cara pesawat ulang-alik menutupi kekurangan kecepatan sebelumnya. Mesin OMS memberi cara lain untuk mencapai orbit yang diperlukan.
Latihan
Deskripsi mana yang dengan tepat menjelaskan OMS engines pada pesawat ulang-alik?
- Mesin yang digunakan pesawat ulang-alik untuk menyesuaikan kecepatan dan orbitnya setelah tahap mesin utama
- Tiga mesin utama besar pesawat ulang-alik yang digunakan selama pendakian bertenaga
- Pendorong roket berbahan bakar padat yang dipasang pada pesawat ulang-alik untuk lepas landas
Lihat jawaban
Mesin yang digunakan pesawat ulang-alik untuk menyesuaikan kecepatan dan orbitnya setelah tahap mesin utama
Since its main engines weren't needed for the rest of the mission,
7:29Karena mesin utamanya tidak diperlukan untuk sisa misi,
the shuttle and its crew safely made it back to Earth without any issues.
7:33pesawat ulang alik dan krunya dengan aman kembali ke Bumi tanpa masalah apa pun.
we'll be giving away this custom Primal Space design shuttle poster,
7:45kita akan membagikan poster pesawat ulang alik berdesain kustom Primal Space ini,
All you need to do is sign up at the link below,
7:51Yang perlu Anda lakukan hanyalah mendaftar pada tautan di bawah ini,
and leave a comment saying what you think about the space shuttle.
7:54dan tinggalkan komentar tentang apa yang Anda pikirkan tentang pesawat ulang alik.