Cahaya Terakhir Sebelum Kegelapan Abadi – Katai Putih & Katai Hitam: catatan belajar bahasa Inggris
Kurzgesagt – In a Nutshell
Ikhtisar: Video ini mengikuti katai putih dari kematian bintang hingga kepadatannya, kemungkinan layak huni, pendinginan, dan perubahan jauh kelak menjadi katai hitam. Poin utama bahasa Inggris: 1. Tata bahasa dan pola kalimat: dengan “as long as”, bedakan syarat untuk bertahan hidup dari durasi ekstrem melalui unsur yang mengikutinya. 2. Tata bahasa dan pola kalimat: dalam “Only on its outer layer can it escape into space.”, kenali inversi setelah frasa awal dengan only dan tekankan satu-satunya tempat atau syarat. 3. Frasa tetap dan kolokasi: “it might as well not happen at all.” menyamakan peristiwa yang sangat jauh dengan sesuatu yang praktis tidak terjadi, tanpa menyebutnya mustahil.
Dalam pelajaran ini
Humans can survive in this universe as long as we have an energy source. Tata bahasa
0:01Manusia dapat bertahan hidup di alam semesta ini selama kita memiliki sumber energi.
As long as sebagai penghubung syarat
Di sini, as long as berarti asalkan atau jika. Frasa ini memperkenalkan syarat yang membuat pernyataan utama menjadi mungkin: manusia hanya dapat bertahan hidup jika memiliki sumber energi. Polanya adalah klausa utama + as long as + klausa syarat. Dalam penggunaan ini, frasa tersebut menghubungkan hasil dengan syarat yang diperlukan untuk hasil itu; frasa ini tidak menjelaskan berapa lama manusia akan bertahan hidup.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan as long as untuk memperkenalkan syarat?
- I waited as long as the store stayed open.
- The blue ribbon is as long as the red ribbon.
- You can use the tablet as long as you return it before dinner.
Lihat jawaban
You can use the tablet as long as you return it before dinner.
It will happen slowly over many billions of years,
0:09Ini akan terjadi secara perlahan selama miliaran tahun,
stars like our sun will be gone in no time. Idiom
0:16bintang seperti matahari kita akan segera lenyap.
Idiom in no time
In no time adalah idiom yang berarti sebentar lagi atau dengan sangat cepat. Frasa ini tidak secara harfiah berarti bahwa waktu tidak ada. Di sini, kecepatan diukur dengan skala waktu alam semesta yang sangat panjang. Bintang-bintang itu tidak akan langsung lenyap menurut ukuran waktu sehari-hari; masa hidupnya hanya tampak singkat dari sudut pandang kosmis.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan in no time dengan arti sangat cepat?
- She arrived in time for the opening song.
- We have no time left before the doors close.
- The mechanic fixed the loose chain in no time.
Lihat jawaban
The mechanic fixed the loose chain in no time.
Luckily, there are places that will exist practically forever from a human perspective. Frasa
0:19Untungnya, ada tempat yang praktis akan ada selamanya dari sudut pandang manusia.
from a human perspective: dari sudut pandang manusia
From a human perspective berarti sesuatu dinilai dengan memakai pengalaman manusia dan skala waktu manusia. Frasa ini membatasi practically forever: tempat-tempat itu tidak benar-benar abadi, tetapi bertahan begitu lama sehingga tampak hampir permanen bagi manusia. Pola from a/an + kata benda + perspective memberi tahu pembaca standar atau sudut pandang siapa yang digunakan. Pola ini membingkai pernyataan, bukan menjelaskan perspektif visual.
Latihan
Dalam kalimat 'From a human perspective, this cave may last almost forever,' apa fungsi frasa pembukanya?
- Frasa itu membatasi pernyataan pada pengalaman dan skala waktu manusia.
- Frasa itu mengatakan bahwa manusia dapat melihat gua dari segala arah.
- Frasa itu membuktikan bahwa gua akan ada selamanya.
Lihat jawaban
Frasa itu membatasi pernyataan pada pengalaman dan skala waktu manusia.
They could be humanity's last home right before the death of the universe.
0:29Mereka bisa menjadi rumah terakhir umat manusia tepat sebelum kematian alam semesta.
depending on how massive they are: bergantung pada seberapa besar massanya
Depending on memperkenalkan faktor yang membuat hasil sebelumnya berubah. Di sini, lama hidup bintang berubah sesuai massanya; dalam astronomi, massive berarti memiliki massa besar, bukan sekadar tampak besar. Setelah on, how massive they are adalah klausa how yang tertanam dan berarti tingkat besarnya massa. Klausa tertanam memakai urutan pernyataan, subjek + verba (they are), bukan urutan pertanyaan langsung (are they).
Latihan
Lengkapi kalimat dengan depending on + how dan kata-kata dalam tanda kurung: Delivery time varies ____. (far away / the address / be)
Lihat jawaban
depending on how far away the address is
really massive stars burn hot and fast,
0:55bintang yang sangat masif menyala dengan panas dan cepat,
dying violently in supernovae a few million years after birth.
0:58mati secara hebat dalam supernova beberapa juta tahun setelah kelahirannya.
97% of all stars will end their existence as white dwarfs.
1:0497% dari semua bintang akan mengakhiri keberadaannya sebagai katai putih.
burn out: menghabiskan bahan bakar dan berhenti menyala
Dalam kalimat ini, burn out berarti bintang-bintang kecil perlahan menghabiskan bahan bakarnya lalu berhenti membakar atau bersinar. Ungkapan ini menggambarkan akhir dari proses yang sangat panjang, bukan kebakaran yang terjadi tiba-tiba. Dalam frasa verba burn out, out menambahkan gagasan bahwa sesuatu mencapai akhir karena kehabisan tenaga atau bahan. Gagasan inti yang sama dapat berlaku saat nyala api, komponen mesin, atau seseorang tidak lagi memiliki energi atau masa pakai.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan burn out dengan arti berhenti menyala setelah bahan bakarnya habis?
- The candle will burn brighter before morning.
- The candle will burn outside before morning.
- The candle will burn out before morning.
Lihat jawaban
The candle will burn out before morning.
until they eventually quietly turn into white dwarfs. Phrasal verb
1:16hingga akhirnya perlahan berubah menjadi katai putih secara diam-diam.
turn into: berubah menjadi benda atau bentuk baru
Dalam struktur turn into + frasa nomina, nomina setelah into menunjukkan hasil dari suatu perubahan. Di sini, they merujuk pada bintang-bintang kecil, dan white dwarfs adalah bentuk akhir mereka. Gunakan pola X turns into Y ketika X berubah keadaan, bentuk, atau identitas lalu menjadi Y. Into merupakan bagian dari ungkapan perubahan; turn tanpa into biasanya menggambarkan gerakan atau arah.
Latihan
Lengkapi kedua bagian kosong dengan preposisi yang tepat: When Leo needs advice, he turns ____ his coach; in the story, his coach turns ____ a dragon.
Lihat jawaban
to · into
Medium-sized stars like our sun are more interesting.
1:19Bintang berukuran sedang seperti matahari kita lebih menarik.
Imagine the sun as a huge pressure cooker Alur pesan
1:23Bayangkan matahari sebagai panci presto besar
that fuses hydrogen into helium in its core
1:26yang menggabungkan hidrogen menjadi helium di intinya
Imagine the sun as a huge pressure cooker: pola analogi Imagine A as B
Imagine A as B adalah pola untuk memperkenalkan analogi. Pola ini meminta pendengar membangun model mental sementara: di sini, A adalah matahari dan B adalah panci presto raksasa. Kata as memberikan peran kepada matahari dalam perbandingan; kata ini tidak berarti because atau while. Matahari bukan benar-benar alat masak. Perbandingan ini menyoroti bagaimana tekanan sangat besar ke arah dalam membantu menciptakan kondisi yang diperlukan untuk aktivitas di intinya.
Latihan
Lengkapi analogi dengan pola Imagine A as B: ____ a cell ____ a tiny factory where every part has a job.
Lihat jawaban
Imagine · as
The fusion of elements releases extreme amounts of energy
1:30Fusi unsur-unsur melepaskan energi dalam jumlah luar biasa
in a delicate balance: dalam keseimbangan yang rapuh
In a delicate balance berarti bahwa kekuatan yang berlawanan atau bersaing sedang seimbang, tetapi perubahan kecil pun dapat mengganggu keadaan itu. Di sini, energi yang mengarah ke luar dan gravitasi yang mengarah ke dalam saling menahan. Delicate menggambarkan betapa rapuhnya keseimbangan tersebut, bukan sesuatu yang cantik atau dihias dengan halus. Frasa ini dapat menggambarkan sistem fisik, ekologi, ekonomi, atau sosial yang tetap stabil hanya selama kekuatan atau kebutuhan penting terus sesuai dengan sangat dekat.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “stabil tetapi mudah terganggu”: The reef ecosystem exists ____.
Lihat jawaban
in a delicate balance
and the sun will begin to burn helium into heavier elements.
1:42dan matahari akan mulai membakar helium menjadi unsur yang lebih berat.
While doing so: merujuk kembali pada tindakan yang berlangsung bersamaan
While menunjukkan bahwa dua peristiwa berlangsung pada saat yang sama. Doing so menggantikan tindakan yang sudah disebutkan; di sini, tindakan itu adalah mengubah helium menjadi unsur yang lebih berat. Frasa ini menambahkan peristiwa yang berlangsung bersamaan tanpa mengulang tindakan sebelumnya. Di sini, so menggantikan tindakan. Kata itu bukan kata hubung so yang berarti 'oleh karena itu'. Hubungannya harus dipahami sebagai 'selama proses itu', bukan 'sebagai akibatnya'.
Latihan
Pilih frasa yang tepat untuk mengawali kalimat kedua: Leo checked every label. ___, he put damaged boxes aside. Kedua tindakan terjadi pada saat yang sama.
- After doing so
- By doing so
- While doing so
Lihat jawaban
While doing so
Shed its outer layers: shed sebagai kata kerja
Di sini, shed adalah kata kerja yang berarti 'kehilangan atau melepaskan materi dari bagian luar'. Bintang adalah benda yang kehilangan materi, sedangkan its outer layers adalah hal yang dilepaskannya. Ini merupakan proses alami, bukan tindakan sengaja untuk melepaskan sebuah cangkang. Shed adalah kata kerja tak beraturan: bentuk dasar, bentuk lampau, dan participle lampaunya semuanya shed. Sebagai kata benda, shed berarti 'gudang kecil', tetapi arti itu tidak sesuai dengan posisi kata kerja dalam kalimat ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari kata kerja sasaran yang berarti 'kehilangan lapisan luar': Last summer, the lizard ____ its old skin.
Lihat jawaban
shed
more than half of the sun's mass will be lost into space
1:50lebih dari separuh massa matahari akan hilang ke ruang angkasa
Pola ukuran millions of kilometers across
Di sini, millions of kilometers across menunjukkan lebar atau diameter nebula. Across diletakkan setelah ukuran sehingga menjelaskan besarnya objek dari satu sisi ke sisi lain; frasa ini tidak menunjukkan perjalanan ke tempat lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah ukuran + across: The lake is two kilometers across. Frasa ukuran yang diletakkan setelah nilai ini sangat umum dalam sains, berita, dan deskripsi faktual.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menggunakan kilometers dan across dalam pola ukuran: The moon is about 3,475 ____.
Lihat jawaban
kilometers across
What remains sebagai klausa subjek
What remains berarti “hal atau benda yang tersisa”. Ini adalah klausa relatif menyatu, dan seluruh klausa berfungsi sebagai subjek untuk will be. Remains adalah verba bentuk sekarang di dalam klausa tersebut. What sudah mengandung gagasan “hal atau benda” sekaligus fungsi penghubung. Jangan menambahkan nomina terpisah di depannya: gunakan What remains..., bukan The thing what remains....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan What dan remains sebagai klausa subjek dua kata: ____ will be donated.
Lihat jawaban
What remains
While its former self was about 100 times its diameter, Tata bahasa
2:05Sementara diameter sebelumnya sekitar 100 kali lebih besar,
While ... now ... untuk membandingkan masa lalu dan sekarang
Di sini, While memperkenalkan keadaan bintang sebelumnya dan membandingkannya dengan klausa utama yang diawali now. Artinya adalah whereas atau “sebaliknya”, bukan “selama waktu ketika”. Pola While + keadaan sebelumnya, now + keadaan sekarang menyusun perbandingan yang jelas antara dahulu dan sekarang. Klausa while memberikan latar belakang, sedangkan klausa now menyampaikan hasil setelah perubahan.
Latihan
Hubungan apa yang ditandai While dalam kalimat ini? “While the old phone could store 100 photos, now this one can store thousands.”
- Memberikan alasan untuk keadaan sekarang.
- Membandingkan keadaan sebelumnya dengan keadaan sekarang.
- Menyatakan bahwa dua tindakan terjadi pada saat yang sama.
Lihat jawaban
Membandingkan keadaan sebelumnya dengan keadaan sekarang.
but still with about half of its former mass.
2:11tetapi masih memiliki sekitar setengah dari massa sebelumnya.
A teaspoon of white dwarf is about as massive as a car. Tata bahasa
2:17Satu sendok teh katai putih sama masifnya dengan sebuah mobil.
about as massive as: massa yang kira-kira sama
Dalam about as massive as a car, pola as + kata sifat + as membandingkan dua hal yang memiliki tingkat sifat yang sama. Massive di sini mengacu pada massa, jadi satu sendok teh materi katai putih memiliki massa yang kira-kira sama dengan sebuah mobil; ukurannya bukan berarti sama. About membuat perbandingan ini bersifat perkiraan, bukan tepat sama. Kedua as harus tetap digunakan: about as massive as + objek pembanding.
Latihan
Lengkapi perbandingan ilmiah ini menggunakan massive dan pola as ... as: The satellite is about ____ a grand piano.
Lihat jawaban
as massive as
Its surface gravity is over 100,000 times higher than Earth's. Tata bahasa
2:21Gravitasi permukaannya lebih dari 100.000 kali lebih tinggi dari Bumi.
Perbandingan over 100,000 times higher than Earth's
Over menerangkan angka 100,000, jadi kalimat tersebut menyatakan bahwa gravitasi permukaannya lebih dari 100.000 kali nilai pembanding. Pola number + times + kata sifat komparatif + than membandingkan suatu besaran terukur dengan nilai acuan. Earth's adalah bentuk posesif yang menggantikan Earth's surface gravity. Dalam bahasa Inggris, frasa nomina yang berulang sering dihilangkan setelah bentuk posesif. Jadi, yang dibandingkan adalah gravitasi permukaan objek tersebut dan gravitasi permukaan Bumi.
Latihan
Dalam contoh tersebut, Earth's setelah higher than menggantikan apa?
- Angka 100.000
- Permukaan fisik Bumi
- Gravitasi permukaan Bumi
Lihat jawaban
Gravitasi permukaan Bumi
you'd immediately be compressed into a steaming puddle.
2:29Anda akan segera dikompres menjadi genangan air yang menguap.
If you tried ..., you'd ... untuk hipotesis yang jauh dari kenyataan
Kalimat ini memakai if + simple past (tried) dan would + bentuk dasar kata kerja (would be, disingkat menjadi you'd be) untuk menggambarkan situasi masa kini atau masa depan yang jauh dari kenyataan atau tidak nyata beserta hasil yang dibayangkan. Bentuk lampau tried di sini menandai jarak dari kenyataan; bentuk itu tidak menceritakan pendaratan pada masa lalu. Bagian hasil memakai bentuk pasif: be compressed menyoroti apa yang akan dilakukan gravitasi ekstrem terhadap orang tersebut. Into a steaming puddle menyebutkan keadaan akhir yang dibayangkan dan membuat peringatannya terasa nyata.
Latihan
Kalimat mana yang menyajikan pendaratan sebagai hipotesis yang jauh dari kenyataan, bukan kemungkinan masa depan yang terbuka?
- If you try to land there, you'll be in danger.
- You tried to land there, and you were in danger.
- If you tried to land there, you'd be in danger.
Lihat jawaban
If you tried to land there, you'd be in danger.
Life around a white dwarf is very unlikely,
2:34Kehidupan di sekitar katai putih sangat tidak mungkin,
Most of them that exist now were former stars that,
2:38Sebagian besar yang ada sekarang dulunya adalah bintang yang,
which probably ruined any planets they once had.
2:42yang mungkin menghancurkan planet apa pun yang pernah mereka miliki.
Well sebagai sisipan sebelum died
Di sini, well adalah penanda wacana yang disisipkan. Kata ini memberi penutur waktu sejenak sebelum menyampaikan fakta lugas died dan menyajikan fakta berat itu dengan cara santai dan agak lucu. Kata ini tidak menjelaskan bagaimana bintang-bintang tersebut mati. Secara umum, well dapat mengawali jawaban atau fakta ketika penutur ingin ragu sejenak, memperhalus penyampaian, atau menunjukkan sikap terhadap hal yang akan dikatakan.
Latihan
Apa fungsi well sebelum died dalam kalimat ini?
- Kata ini menunjukkan bahwa penutur sedang mengganti died dengan kata yang lebih formal.
- Kata ini menyiapkan pendengar sejenak untuk fakta yang canggung atau berat.
- Kata ini berarti bintang-bintang tersebut mati dengan cara yang terampil atau berhasil.
Lihat jawaban
Kata ini menyiapkan pendengar sejenak untuk fakta yang canggung atau berat.
That's not all sebagai transisi
That's not all adalah transisi yang memberi tahu pendengar bahwa poin sebelumnya hanya merupakan sebagian dari informasi. Di sini, ungkapan ini menjaga agar penjelasan terus bergerak dan menandakan bahwa masalah penting lain akan ditambahkan. Ungkapan ini tidak menolak atau mengoreksi hal sebelumnya. Ungkapan ini menciptakan rasa penasaran dengan membuka tempat baru dalam daftar.
Latihan
Lengkapi dengan transisi tetap yang berarti masih ada informasi lain: That's ____.
Lihat jawaban
not all
a planet would need to orbit them about 75 times closer Tata bahasa
2:48sebuah planet perlu mengorbit mereka sekitar 75 kali lebih dekat
than Earth is to the sun to have liquid water.
2:51daripada jarak Bumi ke matahari untuk memiliki air cair.
would need to ... to have liquid water: persyaratan dan tujuan
Dalam penjelasan hipotetis ini, would need to orbit menyatakan syarat yang diperlukan: planet tersebut hanya mungkin memiliki air cair jika orbitnya jauh lebih dekat. Would menandai situasi sebagai sesuatu yang dibayangkan atau bersyarat, sedangkan need to memperkenalkan tindakan atau keadaan yang diperlukan. Bagian to have liquid water di akhir merupakan infinitif yang menunjukkan hasil yang dituju: bagian ini menjelaskan apa yang dapat dimungkinkan oleh orbit yang lebih dekat. Kedua to memiliki fungsi berbeda: need to + kata kerja menyatakan persyaratan, sedangkan to + kata kerja di akhir menyatakan tujuan.
Latihan
Gunakan would need to untuk persyaratan hipotetis dan to untuk tujuan: In that climate, the building ____ use thick insulation ____ stay cool.
Lihat jawaban
would need to · to
ups and downs: sisi baik dan buruk
Ups and downs adalah ungkapan idiomatis untuk sisi baik dan buruk suatu keadaan, atau masa-masa yang lebih baik dan lebih sulit. Dalam This proximity has ups and downs, ungkapan ini berarti bahwa jarak yang begitu dekat membawa manfaat sekaligus kerugian; bukan berarti ada gerakan fisik naik dan turun. Ungkapan ini dapat merangkum dampak yang beragam tanpa langsung menyebutkannya satu per satu. Ungkapan ini juga sering menjelaskan bagaimana sebuah pengalaman berubah dari waktu ke waktu, misalnya persahabatan atau karier.
Latihan
Seorang teman berkata, "Starting a new school has its ups and downs." Apa maksudnya?
- Semua hal dalam pengalaman itu buruk.
- Gedung sekolah bergerak naik dan turun.
- Pengalaman itu memiliki sisi baik dan buruk.
Lihat jawaban
Pengalaman itu memiliki sisi baik dan buruk.
“For one,” untuk memperkenalkan poin pendukung pertama
“For one,” memperkenalkan alasan atau contoh pertama yang dipilih untuk disebutkan. Di sini, one berarti “satu poin”, bukan satu orang atau benda. Ungkapan ini menata penjelasan dengan memulai daftar poin pendukung. Biasanya ungkapan ini mengisyaratkan bahwa mungkin ada poin lain, tetapi pembicara tidak harus memberi nomor atau menyebutkan semuanya.
Latihan
Apa yang ditandai oleh “For one,” di sini?
- Ungkapan ini menyatakan bahwa tepat satu orang terlibat.
- Ungkapan ini menutup pembahasan dengan kesimpulan akhir.
- Ungkapan ini memperkenalkan satu alasan dan mengisyaratkan bahwa mungkin ada alasan lain.
Lihat jawaban
Ungkapan ini memperkenalkan satu alasan dan mengisyaratkan bahwa mungkin ada alasan lain.
But white dwarfs have a very stable energy output,
3:08Namun, katai putih memiliki keluaran energi yang sangat stabil,
so they might actually be safer to live around Tata bahasa
3:11sehingga mereka mungkin sebenarnya lebih aman untuk ditinggali
safer to live around than...: menentukan aspek keamanan dalam perbandingan
Safer ... than membentuk kerangka perbandingan: safer memberikan penilaian bahwa sesuatu lebih aman, sedangkan than memperkenalkan hal yang dibandingkan dengan katai putih. Frasa infinitif dengan to, yaitu to live around, menyebutkan kegiatan atau situasi yang dinilai lebih aman. Di sini, around menyatakan hubungan tempat: tinggal di wilayah sekitar sebuah bintang, misalnya di planet terdekat yang mengorbitnya. Around menerangkan live; keduanya bukan phrasal verb tersendiri dan tidak berarti tinggal di permukaan bintang. Pola kata sifat komparatif + infinitif dengan to + than dapat digunakan kembali untuk membandingkan pilihan berdasarkan aspek tertentu, seperti easier to use than, harder to repair than, atau safer to visit than.
Latihan
Lengkapi perbandingan dengan safer dan than: This park is ____ to walk around at night ____ the empty car park.
Lihat jawaban
safer · than
still speculation at this point: masih berupa dugaan pada tahap ini
“Still speculation” menunjukkan bahwa gagasan itu masih merupakan dugaan yang belum dikonfirmasi, bukan fakta yang sudah terbukti. Still menekankan bahwa status tersebut belum berubah. “At this point” membatasi pernyataan pada tahap penyelidikan atau pembahasan saat ini. Secara keseluruhan, ungkapan ini menyampaikan klaim dengan hati-hati dan membuka kemungkinan bahwa bukti selanjutnya dapat mengubah kesimpulan. Point di sini berarti tahap dalam waktu, bukan tempat.
Latihan
Situasi mana yang paling sesuai dengan arti “still speculation at this point”?
- Seseorang sedang menunjuk lokasi yang tepat pada peta.
- Suatu hasil sudah terbukti sepenuhnya dan tidak akan berubah.
- Sebuah gagasan sedang dibahas, tetapi belum ada cukup bukti untuk mengonfirmasinya.
Lihat jawaban
Sebuah gagasan sedang dibahas, tetapi belum ada cukup bukti untuk mengonfirmasinya.
we could have a home for many billions of years.
3:20kita bisa memiliki rumah selama miliaran tahun.
But why do they shine so much longer than other star types?
3:24Tetapi mengapa mereka bersinar jauh lebih lama dari jenis bintang lainnya?
up to 40 times hotter than our sun: hingga 40 kali suhu Matahari kita
“Up to” menetapkan batas maksimum: suhunya bisa lebih rendah, tetapi nilai tertinggi yang disebutkan adalah 40 kali nilai pembanding. “Than our sun” menunjukkan bahwa Matahari adalah dasar perbandingan. Dalam kalimat ini, “40 times hotter than” dimaksudkan sebagai suhu sekitar 40 kali suhu Matahari. Jadi, keseluruhan bagian menyatakan suhu relatif maksimum, bukan nilai yang pasti atau minimum.
Latihan
A new furnace can get up to 40 times hotter than a household oven. Apa arti pernyataan ini?
- Suhu maksimum yang dinyatakan adalah sekitar 40 kali suhu oven rumah tangga.
- Suhunya setidaknya 40 kali suhu oven rumah tangga.
- Suhunya selalu tepat 40 kali suhu oven rumah tangga.
Lihat jawaban
Suhu maksimum yang dinyatakan adalah sekitar 40 kali suhu oven rumah tangga.
ranking among the hottest objects in the universe.
3:33menjadi salah satu benda terpanas di alam semesta.
has nowhere to go: tidak memiliki tempat tujuan atau jalan keluar
Dalam kalimat ini, has nowhere to go berarti panas itu tidak mempunyai tempat untuk keluar. Subjek All the heat adalah frasa nomina tak terhitung yang diperlakukan sebagai tunggal, sehingga have berubah menjadi has. Go menggambarkan panas yang menyebar atau keluar, bukan perjalanan yang dilakukan dengan sengaja. Pola have/has nowhere to go dapat menggambarkan sesuatu yang terperangkap secara fisik. Jika digunakan untuk orang, pola ini juga dapat berarti tidak ada tempat, pilihan, atau langkah berikutnya yang tersedia.
Latihan
Gunakan bentuk lampau yang tepat dari have nowhere to go: The smoke was trapped under the lid and ____.
Lihat jawaban
had nowhere to go
Only on its outer layer can it escape into space. Tata bahasa
3:41Hanya di lapisan luarnya panas bisa keluar ke angkasa.
Only on its outer layer can it escape into space: only di awal dan inversi
Only on its outer layer adalah frasa tempat yang bersifat membatasi: frasa ini menyatakan bahwa panas dapat keluar pada lapisan luar, tetapi tidak dari bagian yang lebih dalam. Menempatkan frasa dengan only ini di awal memberi penekanan kuat pada batas tersebut. Jika frasa yang diawali only dan bukan subjek dipindahkan ke awal, bahasa Inggris biasanya menggunakan inversi subjek-auxiliary: can muncul sebelum subjek it. Urutan netralnya adalah It can escape into space only on its outer layer. Inversi terjadi karena only menerangkan frasa tempat yang dipindahkan ke awal, bukan subjek.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa tempat dengan only di awal secara tepat?
- Only through this door visitors can enter the lab.
- Only through this door can enter visitors the lab.
- Only through this door can visitors enter the lab.
Lihat jawaban
Only through this door can visitors enter the lab.
The only way energy can escape is by radiation. Tata bahasa
3:49Satu-satunya cara energi bisa keluar adalah dengan radiasi.
The only way ... is by ...: satu-satunya cara
Pola The only way + klausa + is by + metode menyatakan bahwa hanya ada satu cara untuk mencapai suatu hasil. Di sini, hasilnya adalah energi keluar, dan metodenya adalah radiasi. By memperkenalkan sarana atau metode, bukan orang atau benda yang melakukan tindakan. Setelah by, gunakan frasa nomina seperti radiation atau bentuk -ing seperti using less power.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola yang menunjukkan bahwa tidak ada rute lain yang mungkin: ____ we can reach the island ____ boat.
Lihat jawaban
The only way · is by
that white dwarfs will take trillions of years to cool down, Phrasal verb
3:55sehingga katai putih akan membutuhkan triliunan tahun untuk mendingin,
so inefficient that: tingkat yang menimbulkan hasil
So + kata sifat + that + klausa menghubungkan suatu tingkat dengan hasil yang ditimbulkannya. So memperkuat inefficient, dan klausa that menyatakan akibat dari tingkat yang ekstrem tersebut. Di sini, This merujuk pada mekanisme pendinginan yang dijelaskan sebelumnya. Mekanisme itu begitu tidak efisien sehingga pendinginan akan memakan waktu triliunan tahun; that memperkenalkan hasil, bukan klausa relatif yang menjelaskan inefficient.
Latihan
Lengkapi pola hasil dengan so ... that: The path was ____ muddy ____ we had to turn back.
Lihat jawaban
so · that
cool down: menjadi lebih dingin secara bertahap
Dalam kalimat ini, cool down berarti “kehilangan panas secara bertahap dan menjadi kurang panas”. Pada katai putih, proses ini berlangsung sangat lambat selama triliunan tahun. Down adalah partikel yang menunjukkan penurunan suhu, bukan gerakan menuju tempat yang lebih rendah. Frasa verba yang sama juga dapat digunakan secara kiasan: seseorang dapat cool down dengan menjadi lebih tenang, dan situasi yang tegang dapat cool down dengan menjadi kurang panas atau tegang.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan cool down dengan arti “secara bertahap menjadi kurang panas”, seperti dalam subtitle?
- After the oven is switched off, it takes hours to cool down.
- The road goes down toward the river.
- Leo needs a few minutes to cool down after the argument.
Lihat jawaban
After the oven is switched off, it takes hours to cool down.
which may make them humanity's last refuge. Idiom
3:58yang mungkin menjadikan mereka tempat perlindungan terakhir umat manusia.
humanity's last refuge: sumber keamanan terakhir
Humanity's berarti “milik atau berkaitan dengan umat manusia”, dan humanity merujuk pada semua manusia. Last refuge berarti tempat atau sumber keamanan terakhir ketika semua pilihan lain telah hilang. Di sini, frasa tersebut merupakan metafora yang dramatis: katai putih dibayangkan sebagai kemungkinan terakhir bagi kelangsungan hidup manusia pada masa depan yang sangat jauh. Ini adalah dugaan, bukan rencana perpindahan yang telah dipastikan, bangunan perlindungan yang sudah ada, atau suaka hukum.
Latihan
Apa arti humanity's last refuge dalam kalimat ini?
- Kemungkinan sumber keamanan terakhir bagi semua manusia
- Bangunan perlindungan yang sudah dimiliki umat manusia
- Suaka hukum yang sudah diberikan kepada setiap orang
Lihat jawaban
Kemungkinan sumber keamanan terakhir bagi semua manusia
They might be the last sources of light and energy
4:01Mereka mungkin merupakan sumber cahaya dan energi terakhir
According to some estimates: mengutip sumber yang luas dan tidak pasti
According to some estimates memperkenalkan pernyataan sebagai hasil perhitungan dari sumber yang tidak disebutkan secara khusus. Kata some menunjukkan bahwa tidak ada satu perkiraan tertentu yang disebutkan, sehingga angka berikutnya disajikan sebagai nilai perkiraan, bukan kepastian. Gunakan frasa ini untuk menyebutkan sumber informasi sekaligus menunjukkan sikap hati-hati. Artinya bukan menurut pendapat saya; according to biasanya menunjuk pada sumber dari luar.
Latihan
Pembuka mana yang paling tepat untuk memperkenalkan angka berdasarkan beberapa perhitungan yang sumbernya tidak disebutkan?
- In my opinion,
- According to the annual report,
- According to some estimates,
Lihat jawaban
According to some estimates,
white dwarfs might shine as long as 100 billion billion years, Pilihan kata
4:07katai putih mungkin bersinar selama 100 miliar miliar tahun,
as long as + jangka waktu: durasi, bukan syarat
Dalam kalimat ini, as long as berarti selama jangka waktu yang dapat mencapai jumlah tersebut: katai putih mungkin terus bersinar selama itu. Polanya adalah as long as + jangka waktu, sedangkan might menunjukkan bahwa durasi ekstrem tersebut adalah kemungkinan, bukan kepastian. Ini bukan pola bersyarat as long as + klausa yang berarti asalkan. Keterangan waktu setelah frasa tersebut menunjukkan bahwa makna yang dimaksud adalah durasi.
Latihan
Kalimat mana yang memakai as long as untuk menyatakan durasi seperti dalam contoh?
- You can borrow the bike as long as you return it tonight.
- The museum may remain closed for as long as six months.
- As long as the alarm is set, the door is secure.
Lihat jawaban
The museum may remain closed for as long as six months.
10 billion times longer than the universe has existed.
4:1210 miliar kali lebih lama dari keberadaan alam semesta.
that no regular stars will shine anymore.
4:17sehingga tidak ada bintang biasa yang akan bersinar lagi.
Future perfect: will have evaporated
Frasa verba will have evaporated menggunakan future perfect: will + have + past participle. Di sini, evaporated menunjukkan bahwa perubahan itu sudah selesai pada suatu titik yang sangat jauh di masa depan. Bayangkan berada di titik masa depan itu lalu melihat ke belakang. Gunakan bentuk ini ketika suatu peristiwa atau keadaan di masa depan selesai sebelum waktu atau peristiwa masa depan lainnya; bentuk ini tidak berarti galaksi-galaksi tersebut sudah menguap sekarang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk future perfect dari disappear: By the time the rescue ship arrives, the signal ____.
Lihat jawaban
will have disappeared
Only then di awal + inversi subjek-kata bantu
Only then ditempatkan di awal untuk menegaskan batas waktu: perubahan itu tidak dapat terjadi sebelum titik tersebut. Karena ungkapan pembatas ini mengawali klausa, bahasa Inggris memakai inversi subjek dan kata bantu: only then + will + subjek + bentuk dasar verba. Jadi, will berada sebelum the first white dwarf, sedangkan turn tetap dalam bentuk dasar. And hanya menghubungkan kalimat ini dengan kalimat sebelumnya; kata itu tidak menyebabkan inversi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan inversi dengan benar setelah Only then di awal kalimat?
- Only then will the team announce the result.
- Only then will announce the team the result.
- Only then the team will announce the result.
Lihat jawaban
Only then will the team announce the result.
die off: hilangnya seluruh kelompok secara bertahap
Die off berarti anggota suatu kelompok mati atau menghilang satu demi satu hingga tidak ada atau hampir tidak ada yang tersisa. Ungkapan ini menggambarkan hilangnya sesuatu sebagai proses yang memengaruhi seluruh kelompok, bukan sebagai satu kematian saja. Di sini, ungkapan tersebut digunakan secara kiasan untuk harapan terakhir bagi kehidupan: harapan itu pada akhirnya juga akan lenyap. Pilihan kata ini memperkuat kesan suram dan seperti akhir dunia.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat jika maksudnya anggota suatu populasi menghilang secara bertahap? If the disease spreads, the wild rabbits may ___ across the region.
- pass away
- die off
- die down
Lihat jawaban
die off
Black dwarfs will be inactive spheres with no energy left to give.
4:31Katai hitam akan menjadi bola tidak aktif tanpa sisa energi untuk diberikan.
Still massive enough to kill you if you get too close.
4:35Masih cukup masif untuk membunuh Anda jika terlalu dekat.
So cold that they'll be near the coldest possible temperature Tata bahasa
4:39Sangat dingin sehingga akan mendekati suhu sedingin mungkin
So ... that sebagai potongan yang bergantung pada konteks
Pola so + kata sifat + that + klausa menghubungkan tingkat yang ekstrem dengan hasilnya. Dalam kalimat ini, so cold menyatakan tingkat dinginnya, sedangkan that they'll be near the coldest possible temperature in the universe menyatakan hasilnya. Subjek dan kata kerja penghubung sebelum so dihilangkan karena dapat dipahami dari kalimat sebelumnya: Black dwarfs will be so cold that .... Potongan kalimat ini memberikan penekanan dan irama dramatis yang singkat, tetapi membutuhkan konteks sebelumnya agar lengkap secara tata bahasa.
Latihan
Lengkapi pola tingkat-hasil: The box was ____ heavy ____ Mia needed help to lift it.
Lihat jawaban
so · that
So dark that they are practically invisible.
4:43Sangat gelap sehingga mereka praktis tidak terlihat.
which will leave the universe unrecognizable.
4:51yang akan membuat alam semesta tak bisa dikenali lagi.
heat death: keadaan termodinamika terakhir alam semesta
Heat death, atau kematian panas, adalah istilah kosmologi untuk kemungkinan keadaan akhir alam semesta. Istilah ini berarti alam semesta telah mencapai keseimbangan termodinamika: energi tersebar begitu merata sehingga tidak ada energi yang dapat digunakan untuk menggerakkan bintang, kehidupan, atau perubahan berskala besar lainnya. Di sini, heat tidak berarti alam semesta menjadi semakin panas sampai terbakar. Nama tersebut berasal dari termodinamika; hasilnya adalah alam semesta yang gelap, dingin, dan hampir tidak berubah.
Latihan
Apa arti heat death dalam kalimat ini?
- Keadaan akhir saat energi tersebar merata dan tidak ada energi yang dapat digunakan
- Ledakan mendadak yang menciptakan bintang baru
- Alam semesta menjadi semakin panas sampai semuanya terbakar
Lihat jawaban
Keadaan akhir saat energi tersebar merata dan tidak ada energi yang dapat digunakan
for sure: menyatakan kepastian setelah know
For sure adalah frasa adverbia yang berarti dengan pasti atau tanpa keraguan. Dalam We don't know for sure, frasa ini menerangkan know: penutur mungkin memiliki beberapa informasi, tetapi jawabannya belum pasti. Frasa ini sering muncul setelah kata kerja seperti know, say, dan tell. Dalam kalimat positif, frasa ini juga dapat memberi penegasan kuat, seperti dalam I know for sure.
Latihan
Pilih ungkapan yang berarti dengan pasti: I think Leo is coming, but I don't know ___.
- be sure
- for sure
- make sure
Lihat jawaban
for sure
what will happen with black dwarfs in the end.
5:04apa yang akan terjadi pada katai hitam pada akhirnya.
black dwarfs will slowly evaporate over many trillions of years.
5:11katai hitam perlahan akan menguap selama triliunan tahun.
black dwarfs will probably turn into spheres of pure ion
5:17katai hitam mungkin akan berubah menjadi bola ion murni
so obscenely gigantic that calling it forever is okay. Tata bahasa
5:22yang begitu sangat raksasa sehingga menyebutnya 'selamanya' tidaklah salah.
so obscenely gigantic that ... calling it forever: ใหญ่มากจนเรียกว่านิรันดร์ได้
Pola so + kata sifat + that menunjukkan tingkat yang ekstrem beserta hasilnya. Di sini, so obscenely gigantic menggambarkan rentang waktu sebagai sesuatu yang luar biasa besar, lalu klausa that menyatakan akibatnya: menggambarkannya sebagai forever dianggap masuk akal. Dalam calling it forever, calling adalah gerund, dan seluruh frasa calling it forever menjadi subjek dari is okay. Call berarti “menggambarkan atau menyebut”, bukan “menelepon”. Struktur ini dapat menunjukkan bahwa suatu sebutan menjadi pantas karena sesuatu telah mencapai tingkat yang ekstrem.
Latihan
Lengkapi pola hasil so ... that: The delay was ____ tiny ____ calling it a problem would be silly.
Lihat jawaban
so · that
These ion spheres will then travel completely alone
5:27Bola ion ini kemudian akan berjalan sepenuhnya sendirian
this is so far away that for our purposes today,
5:38ini begitu jauh sehingga untuk tujuan kita saat ini,
might as well not happen at all: ในทางปฏิบัติเท่ากับไม่เกิดขึ้น
Di sini, might as well menyatakan kesetaraan praktis, bukan ketidakpastian tentang apakah peristiwa itu mungkin terjadi. Karena peristiwa tersebut berada pada masa depan yang sangat jauh, memperlakukannya seolah-olah tidak akan pernah terjadi memberikan hasil praktis yang sama bagi manusia saat ini. Frasa negatif not happen at all berada di dalam konstruksi might as well. At all memperkuat penyangkalan. Kalimat ini tidak menyatakan bahwa peristiwa tersebut benar-benar tidak akan terjadi; maksudnya, perbedaannya tidak relevan untuk tujuan saat ini.
Latihan
Sebuah peta baru akan tiba setelah perjalanan selesai sehingga tidak lagi memiliki nilai praktis. Kalimat mana yang menyatakan kesetaraan praktis, bukan ketidakpastian?
- It will not arrive at all.
- It might not arrive at all.
- It might as well not arrive at all.
Lihat jawaban
It might as well not arrive at all.
It doesn't matter what happens in a billion trillion years. Tata bahasa
5:44Tidak masalah apa yang terjadi dalam satu miliar triliun tahun lagi.
It doesn't matter what happens: apa pun yang terjadi tidak masalah
Gunakan It doesn't matter + anak klausa dengan kata tanya untuk menyatakan bahwa jawaban atau hasil tidak memengaruhi keputusan atau pokok pembicaraan. Di sini, pembicara sedang mempersempit hal yang penting secara praktis sekarang, bukan mengatakan bahwa masa depan yang sangat jauh tidak memiliki nilai ilmiah. What happens merupakan anak klausa yang disisipkan, sehingga memakai urutan kalimat pernyataan: what + happens. Jangan menambahkan does seperti dalam pertanyaan langsung. Pola ini juga dapat diikuti anak klausa dengan kata tanya lain, seperti It doesn't matter where we meet.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan It doesn't matter dan urutan anak klausa yang benar: ____; our safety plan stays the same.
Lihat jawaban
It doesn't matter what happens
happen to exist: kebetulan hidup atau berada
Dalam happen to + kata kerja bentuk dasar, happen tidak berarti “terjadi” sebagai tindakan yang terpisah. Seluruh pola menyatakan bahwa sesuatu kebetulan benar atau seseorang melakukan sesuatu tanpa merencanakannya. Di sini, we happen to exist menggambarkan keberadaan kita pada masa tertentu ini sebagai kebetulan yang menguntungkan. Kata kerja setelah to tetap dalam bentuk dasar: happen to exist, happens to know, happened to find. Penanda waktu terdapat pada happen.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau happen to untuk menunjukkan penemuan yang tidak direncanakan: I ____ find an empty seat on the crowded train.
Lihat jawaban
happened to
able to be in awe about a universe filled with endless stars
5:51bisa kagum akan alam semesta yang dipenuhi bintang tak berujung
and enough time to visit them one day.
5:57dan punya cukup waktu untuk mengunjungi mereka suatu hari nanti.
Our music is finally available on Spotify and iTunes.
6:03Musik kami akhirnya tersedia di Spotify dan iTunes.
It's composed by our good friends at Epic Mountain,
6:06Musik ini dikomposisikan oleh teman baik kami di Epic Mountain,
two guys with a studio who make music for a living. Frasa
6:08dua orang dengan studio yang membuat musik untuk mencari nafkah.
make music for a living: membuat musik sebagai pekerjaan, bukan sekadar hobi
Di sini, make music berarti menciptakan dan memproduksi musik. for a living menunjukkan bahwa kegiatan itulah cara kedua orang tersebut memperoleh uang, sehingga membuat musik adalah pekerjaan mereka, bukan sekadar hobi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah aktivitas + for a living, yang berarti melakukan aktivitas tersebut sebagai pekerjaan berbayar. Bagian aktivitas dapat diganti, seperti dalam write for a living atau teach for a living.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti sebagai pekerjaan berbayar: Maya designs websites ____.
Lihat jawaban
for a living
check them out: posisi kata ganti dalam phrasal verb yang dapat dipisahkan
Di sini, check them out berarti melihat mereka atau mencari tahu lebih banyak tentang karya mereka, biasanya dengan mengikuti tautan atau rekomendasi. Ini merupakan rekomendasi konten, bukan makna check out yang berkaitan dengan meninggalkan hotel. Check out adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Karena them merupakan kata ganti objek, kata itu harus berada di tengah phrasal verb: check + them + out.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyarankan agar seseorang melihat karya band baru?
- You should check them out.
- You should check out them.
- You should check them in.
Lihat jawaban
You should check them out.
If you need an excuse to delay work a little bit longer,
6:21Jika Anda butuh alasan untuk menunda pekerjaan sedikit lebih lama,
here's a playlist with more space videos.
6:24berikut adalah daftar putar dengan lebih banyak video luar angkasa.