Bagaimana penggemar membicarakan gairah mereka ⏲️ 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris

BBC Learning English

Tingkat kesulitan belajar
863 kata 150 kata/mnt

Gambaran video: Episode ini membahas fandom sebagai budaya yang dibangun oleh komunitas dengan minat serupa, lalu mengulas bahasa untuk menjelaskan bagaimana penggemar olahraga menganggap keberhasilan tim sebagai keberhasilan pribadi atau menjauhkan diri dari kegagalannya. Poin utama bahasa Inggris: 1. BIRGing, dan basking in reflected glory. — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Pahami istilah untuk perilaku merasa bangga secara pribadi ketika tim yang didukung menang, meskipun penggemar tidak ikut bertanding. Anda akan dapat mengenalinya dalam pembahasan tentang identitas kelompok, psikologi olahraga, dan kecenderungan mengaitkan diri dengan keberhasilan orang lain. 2. a piece of the action, — Idiom & Ungkapan Kiasan: Pelajari bahwa ungkapan nonharfiah ini menyatakan keinginan untuk ikut dalam perayaan, kegiatan yang seru, atau keberhasilan bersama. Anda dapat menggunakannya saat membahas kerumunan olahraga, acara sosial, maupun kesempatan menarik yang tidak ingin dilewatkan orang. 3. I'm afraid. — Pragmatik Percakapan & Sikap: Pahami bahwa frasa ini dapat memperhalus koreksi, penolakan, atau jawaban yang mengecewakan secara sopan, bukan sekadar menyatakan rasa takut. Anda pun dapat menyampaikan kabar kurang menyenangkan dengan lebih bijaksana, terutama dalam percakapan bergaya Inggris.

Dalam pelajaran ini

Six Minute English from bbc.learningenglish.com.

0:01

Six Minute English dari bbc.learningenglish.com.

Hello.

0:07

Halo.

This is Six Minute English from BBC Learning English.

0:08

Ini adalah Six Minute English dari BBC Learning English.

I'm Beth.

0:12

Saya Beth.

And I'm Neil.

0:12

Dan saya Neil.

If you really love something, Tata bahasa

0:14

Jika Anda benar-benar menyukai sesuatu,

maybe a sport or a hobby,

0:16

mungkin olahraga atau hobi,

a music band or a TV show,

0:18

band musik atau acara TV,

you might call yourself a fan. Frasa

0:20

Anda mungkin menyebut diri Anda seorang penggemar (fan).

Tata bahasa

If ... you might ... untuk menyatakan hasil yang mungkin

If memperkenalkan kondisi, yaitu benar-benar menyukai sesuatu. Klausa utama memakai might + bentuk dasar kata kerja (might call) untuk menyatakan hasil yang mungkin, bukan hasil yang pasti. Di sini, might menyatakan kemungkinan pada masa kini atau secara umum; bukan penanda waktu lampau. Gunakan If + bentuk kini, ... might + bentuk dasar kata kerja ketika suatu kondisi memungkinkan hasil tertentu, tetapi tidak menjaminnya.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa kegemaran membuat sesuatu memungkinkan kamu menyukai klub ini, tetapi tidak menjaminnya?

  1. If you enjoy building things, you might like this club.
  2. If you enjoy building things, you will definitely like this club.
  3. You enjoy building things, so you liked this club.
Lihat jawaban

If you enjoy building things, you might like this club.

Frasa

call yourself a fan: menyebut identitas diri sendiri

Call yourself a fan berarti menggambarkan dirimu sebagai seorang penggemar. Di sini, call berarti memberi nama atau menggambarkan, dan yourself mengacu kembali pada you; artinya bukan menelepon diri sendiri. Polanya adalah call + kata ganti refleksif + sebutan identitas. Ubah kata ganti refleksif sesuai subjek: I call myself a beginner; she calls herself a writer. Pola ini menekankan cara seseorang mengenali atau menyebut identitas dirinya.

Latihan

Gunakan call oneself a... dengan kata ganti refleksif yang tepat untuk menunjukkan identitas baru Mia: After finishing her first story, Mia can ____ writer.

Lihat jawaban

call herself a

Nowadays, thanks to the internet, Frasa

0:23

Saat ini, berkat internet,

fans from around the world can meet online to share their passion. Catatan

0:25

penggemar dari seluruh dunia dapat bertemu secara online untuk berbagi gairah mereka.

Frasa

thanks to the internet: memperkenalkan penyebab

Dalam thanks to the internet, thanks to berarti because of dan memperkenalkan penyebab suatu hasil: internet memungkinkan pertemuan daring. Di sini, hasil tersebut digambarkan sebagai sesuatu yang membantu atau positif. Polanya adalah thanks to + nomina atau frasa nomina. Walaupun ada kata thanks, ungkapan ini bukan tindakan berterima kasih secara langsung kepada internet.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan penyebab dua kata dari pelajaran ini: ____ the safety guide, we found the exit quickly.

Lihat jawaban

Thanks to

Frasa

from around the world: menjelaskan asal

From around the world berarti berasal dari banyak tempat berbeda di seluruh dunia. Dalam kalimat ini, frasa tersebut berada setelah fans dan menjelaskan dari mana para penggemar berasal. from menandai asal. around the world memperluas asal tersebut ke banyak tempat di seluruh dunia; di sini around bukan berarti secara fisik mengelilingi suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata dari pelajaran ini untuk menunjukkan dari mana para pembicara berasal: The conference welcomed speakers ____.

Lihat jawaban

from around the world

Tata bahasa

Infinitif tujuan to share their passion

to share their passion adalah infinitif yang menyatakan tujuan. Frasa ini menjawab mengapa para penggemar bertemu secara daring: tujuan pertemuan itu adalah berbagi kecintaan mereka. Gunakan tindakan + to + kata kerja dasar untuk menyatakan tujuan seseorang melakukan tindakan tersebut. Di sini, to share bergantung pada meet; frasa itu bukan kata kerja utama lain yang sejajar dengan meet.

Latihan

Gunakan “help her team” sebagai infinitif tujuan untuk melengkapi kalimat: Lina stayed late ____.

Lihat jawaban

to help her team

And this has led to a new word, fandom. Phrasal verb

0:29

Dan ini telah memunculkan kata baru, fandom.

Phrasal verb

has led to untuk hasil yang berkaitan dengan saat ini

has led to berarti “telah menyebabkan” atau “telah menghasilkan”. Frasa ini menghubungkan penyebab yang terjadi sebelumnya dengan hasil yang masih penting sekarang. has led menggunakan present perfect: has + bentuk past participle led. Dalam lead to, to adalah preposisi. Setelahnya diletakkan hasil, biasanya berupa frasa nomina atau bentuk -ing: has led to fewer delays; has led to people working together. Di sini, lead tidak berarti “memandu seseorang ke suatu tempat”.

Latihan

Gunakan bentuk present perfect dari lead to untuk melengkapi kalimat: The new rule ____ fewer accidents.

Lihat jawaban

has led to

Fandom is more than simply being a fan. Tata bahasa

0:32

Fandom lebih dari sekadar menjadi penggemar.

Tata bahasa

more than simply being a fan: melampaui definisi dasar

Dalam kalimat ini, more than simply being a fan berarti bahwa fandom tidak terbatas pada tindakan dasar menjadi seorang penggemar. Maknanya mencakup sesuatu yang lebih luas atau lebih dalam. Di sini, more than tidak membandingkan jumlah. Pola X is more than simply Y membawa X melampaui definisi Y yang sempit; simply berarti “hanya”, sedangkan being a fan adalah frasa -ing yang menamai keadaan atau kegiatan.

Latihan

Dalam kalimat “For Mia, dancing is more than simply a hobby,” apa arti pola yang disorot?

  1. Mia memiliki lebih dari satu hobi yang berkaitan dengan tari.
  2. Bagi Mia, menari lebih mudah daripada hobi lain.
  3. Bagi Mia, menari memiliki makna yang lebih luas atau dalam daripada sekadar hobi.
Lihat jawaban

Bagi Mia, menari memiliki makna yang lebih luas atau dalam daripada sekadar hobi.

It's a whole culture created by a community of people to share their love of the same thing. Catatan

0:35

Ini adalah sebuah budaya utuh yang diciptakan oleh komunitas orang-orang untuk berbagi kecintaan mereka pada hal yang sama.

Tata bahasa

created by a community: pewatas pasif yang dipersingkat

created by a community adalah frasa past participle yang diletakkan setelah culture untuk menerangkannya. Frasa ini merupakan bentuk singkat dari which is created by a community, sehingga culture menerima tindakan: komunitas menciptakan budaya tersebut. Klausa utamanya adalah It is a whole culture. Created bukan verba utama lain; pewatas ringkas ini menambahkan informasi tentang siapa yang menciptakan budaya tersebut.

Latihan

Gunakan past participle dari create yang diikuti by untuk melengkapi pewatas pasif: The mural ____ local children won a prize.

Lihat jawaban

created by

Frasa

share their love of the same thing: berbagi kecintaan pada hal yang sama

Bagian yang disorot dilengkapi oleh kata thing: share their love of the same thing berarti bersama-sama mengungkapkan dan menikmati minat yang sama. Share di sini tidak berarti membagi cinta menjadi beberapa bagian. Dalam pola love of + frasa nomina, frasa nomina menyebutkan hal yang disukai. Their merujuk pada anggota komunitas, sedangkan the same thing menunjukkan bahwa mereka semua menyukai satu hal yang sama.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa para anggota mengungkapkan kecintaan yang sama pada astronomi?

  1. The club lets members share their love of astronomy.
  2. The club lets members receive advice from astronomy teachers.
  3. The club lets members share their astronomy books.
Lihat jawaban

The club lets members share their love of astronomy.

What's more, fandom has started to develop its own language. Catatan

0:41

Terlebih lagi, fandom sudah mulai mengembangkan bahasanya sendiri.

Alur pesan

What's more: menambahkan poin berikutnya

What's more adalah kata penghubung di awal kalimat yang menambahkan poin lain yang masih berkaitan. Poin tambahan itu sering memperkuat pesan sebelumnya. Di sini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa berkembangnya bahasa khusus merupakan fakta tambahan tentang fandom, bukan pergantian topik. Walaupun bentuknya tampak seperti pertanyaan, dalam penggunaan ini ungkapan tersebut tidak meminta jawaban. Maknanya dapat dipahami sebagai “selain itu” atau “ada satu hal penting lagi”.

Latihan

Pilih penghubung yang menambahkan manfaat lain: The app is easy to use. ___, it works offline.

  1. What's more
  2. For example
  3. However
Lihat jawaban

What's more

Frasa

has started to develop its own ...: mulai membentuk sesuatu yang khas milik sendiri

Pola has started to develop its own + kata benda berarti sesuatu yang khas bagi sebuah kelompok mulai terbentuk dan kemungkinan masih terus berkembang. has started menghubungkan awal proses itu dengan keadaan sekarang, sedangkan its own menegaskan bahwa hal tersebut milik atau menjadi ciri kelompok itu. Di sini, language berarti kata dan ungkapan khusus yang digunakan dalam fandom, bukan sebuah bahasa alami baru yang lengkap.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa suatu kelompok mulai membentuk kosakatanya sendiri?

  1. The gaming community has started to borrow someone else's vocabulary.
  2. The gaming community has started to develop its own vocabulary.
  3. The gaming community already has a complete language that never changes.
Lihat jawaban

The gaming community has started to develop its own vocabulary.

In this program, we'll be taking a trip into the world of fandoms Idiom

0:46

Dalam program ini, kita akan melakukan perjalanan ke dunia fandom

and as usual,

0:50

dan seperti biasa,

we'll be learning some new and useful vocabulary too.

0:51

kita juga akan mempelajari beberapa kosakata baru dan berguna.

Idiom

taking a trip into the world of fandoms: metafora perjalanan untuk menjelajahi topik

taking a trip into the world of fandoms menggunakan perjalanan sebagai metafora untuk menjelajahi suatu topik. Tidak ada perjalanan fisik yang direncanakan; program tersebut akan membahas fandom dan kosakatanya. Pola yang dapat digunakan kembali, take a trip into the world of + topik, membuat pengantar lebih hidup dan mengajak audiens membayangkan bahwa mereka memasuki bidang baru.

Latihan

Apa maksud pembawa acara dengan "we'll be taking a trip into the world of fandoms"?

  1. Kita akan bepergian ke tempat yang secara resmi bernama Fandoms.
  2. Kita akan menjelajahi fandom sebagai topik program.
  3. Kita akan mengajari audiens cara memesan liburan.
Lihat jawaban

Kita akan menjelajahi fandom sebagai topik program.

But before that, I have a question for you, Neil. Alur pesan

0:54

Namun sebelum itu, saya punya pertanyaan untuk Anda, Neil.

Alur pesan

But before that, untuk menyisipkan langkah sebelumnya

But before that, menghentikan sejenak rencana yang sudah diumumkan dan menyisipkan langkah lain yang harus dilakukan lebih dahulu. That merujuk kembali pada kegiatan yang sudah disebutkan, jadi urutannya adalah: lakukan langkah baru sekarang, lalu kembali ke rencana awal. Di sini, but berfungsi sebagai peralihan, bukan sebagai penolakan yang kuat. Ungkapan ini memberi tanda “belum sekarang—ada satu hal yang harus dilakukan lebih dahulu” dan membantu mengatur urutan dalam pelajaran, presentasi, atau percakapan.

Latihan

Permainan adalah kegiatan berikutnya, tetapi aturannya perlu dijelaskan lebih dahulu. Peralihan mana yang menunjukkan urutan tersebut?

  1. We'll start the game soon. Because of that, let's explain the rules.
  2. We'll start the game soon. After that, let's explain the rules.
  3. We'll start the game soon. But before that, let's explain the rules.
Lihat jawaban

We'll start the game soon. But before that, let's explain the rules.

The original word fan was first used about Americans in the early 20th century.

0:57

Kata asli fan pertama kali digunakan tentang orang Amerika pada awal abad ke-20.

But what were these Americans fans of?

1:04

Tapi orang-orang Amerika ini penggemar apa?

Was it A, Hollywood movie stars?

1:07

Apakah A, bintang film Hollywood?

B, baseball?

1:10

B, bisbol?

Or C, Disney cartoons?

1:12

Atau C, kartun Disney?

I'll guess they were fans of Disney cartoons. Maksud

1:14

Saya akan menebak mereka adalah penggemar kartun Disney.

Maksud

I'll guess untuk memilih jawaban saat itu

I'll guess memperkenalkan jawaban yang dipilih pembicara saat itu meskipun ia belum yakin. I'll adalah bentuk singkat dari I will, dan will di sini menandai keputusan langsung untuk memberikan jawaban tersebut, bukan tebakan yang baru akan dibuat di masa depan. Ungkapan ini membuat jawaban terdengar lebih tidak mutlak: pembicara memberikan tebakan terbaik, bukan menyatakan sesuatu dengan yakin. Ungkapan ini cocok untuk kuis atau situasi lain yang membutuhkan jawaban segera.

Latihan

Dalam jawaban kuis “I'll guess the answer is twelve,” apa yang ditunjukkan oleh I'll guess?

  1. Saya belum yakin, tetapi saya memilih jawaban ini sekarang.
  2. Saya akan menunggu sampai nanti sebelum membuat tebakan apa pun.
  3. Saya yakin jawaban ini adalah fakta.
Lihat jawaban

Saya belum yakin, tetapi saya memilih jawaban ini sekarang.

Okay, Neil.

1:17

Baiklah, Neil.

We'll find out later in the program. Alur pesan

1:18

Kita akan mencari tahu nanti di program ini.

Alur pesan

We'll find out later in the program: mengungkap jawaban nanti

Dalam kalimat ini, We'll find out berarti “kita akan mengetahui jawabannya”, bukan “kita akan mencari sesuatu”. Later in the program memberi tahu penonton kapan informasi itu akan diketahui. Pembawa acara dapat memakai kalimat ini untuk menahan jawaban sekarang, berjanji mengungkapkannya nanti, dan membuat penonton tetap penasaran. Pola We'll find out later... juga dapat mengatur kapan informasi disampaikan dalam acara, pelajaran, cerita, atau diskusi.

Latihan

Seorang pembawa acara ingin merahasiakan jawaban kuis sampai akhir. Kalimat mana yang menyatakan hal itu secara alami?

  1. We'll look for the winner at the end of the show.
  2. We'll find out who won at the end of the show.
  3. We'll announce who won before the show begins.
Lihat jawaban

We'll find out who won at the end of the show.

Michael Bond is the author of a new book, Fans.

1:21

Michael Bond adalah penulis buku baru, Fans.

Here, he discusses the meaning of fandom with BBC Radio 4 program Word of Mouth.

1:25

Di sini, dia mendiskusikan arti fandom dengan program Word of Mouth dari BBC Radio 4.

Kings rule their kingdoms.

1:32

Raja-raja menguasai kerajaan mereka.

Fans certainly rule their fandoms. Idiom

1:33

Penggemar tentu saja menguasai fandom mereka.

Idiom

Fans certainly rule their fandoms: metafora paralel yang jenaka

Kalimat pertama, Kings rule their kingdoms, membentuk pola harfiah: orang yang memerintah dan wilayah yang mereka perintah. Fans certainly rule their fandoms mengulang pola tersebut. Akhiran -dom yang sama pada kingdoms dan fandoms membuat susunan paralelnya terasa rapi dan jenaka. Di sini, rule digunakan secara kiasan. Kata itu menyiratkan bahwa penggemar sangat membentuk budaya dan kegiatan komunitas mereka; bukan berarti mereka memiliki kekuasaan politik atau hukum. Certainly menambahkan penekanan yang percaya diri dan sedikit lucu.

Latihan

Apa arti Fans certainly rule their fandoms dalam bagian ini?

  1. Penggemar secara hukum memerintah negara yang disebut fandoms.
  2. Penggemar sangat membentuk budaya komunitas mereka.
  3. Setiap penggemar mewarisi gelar kerajaan.
Lihat jawaban

Penggemar sangat membentuk budaya komunitas mereka.

It taps into that ancient human impulse to belong to a group of um like-minded people. Catatan

1:35

Ini menyentuh dorongan manusia purba untuk menjadi bagian dari kelompok orang yang sepemikiran.

Phrasal verb

taps into: menjangkau dan memanfaatkan kebutuhan mendalam yang sudah ada

Di sini, taps into berarti menjangkau perasaan atau kebutuhan yang sudah ada lalu memanfaatkan kekuatannya. Kalimat ini mengatakan bahwa menjadi bagian dari komunitas penggemar berhubungan dengan keinginan mendalam manusia untuk merasa diterima dalam suatu kelompok. Ungkapan ini memberi gambaran tentang mengakses sumber yang tersembunyi. Jadi, tap into sering berarti lebih dari sekadar menyadari sesuatu: sesuatu memperoleh kekuatan atau pengaruh darinya.

Latihan

Gunakan phrasal verb tap into dalam bentuk yang tepat: The film ____ our fear of the dark.

Lihat jawaban

taps into

Pilihan kata

ancient human impulse to belong to a group of ...: dorongan kuat untuk menjadi bagian dari kelompok

Dalam ungkapan ini, ancient menerangkan impulse, bukan kelompok atau peristiwa tertentu dari sejarah kuno. Artinya, dorongan tersebut sudah ada sejak sangat lama, berakar kuat, dan dimiliki manusia selama berabad-abad. Kata-kata to belong menjelaskan isi dorongan itu: keinginan untuk diterima sebagai bagian dari suatu kelompok. Kata-kata a group of mengawali frasa nomina yang menjelaskan siapa saja orang dalam kelompok tersebut.

Latihan

Apa arti ancient human impulse to belong to a group of ... di sini?

  1. Keinginan manusia yang mendalam dan telah lama ada untuk menjadi bagian dari suatu kelompok.
  2. Keinginan untuk mempelajari suatu kelompok dari sejarah kuno.
  3. Aturan yang hanya harus diikuti oleh orang-orang pada zaman kuno.
Lihat jawaban

Keinginan manusia yang mendalam dan telah lama ada untuk menjadi bagian dari suatu kelompok.

Pilihan kata

like-minded people: orang-orang dengan pandangan atau minat serupa

Dalam like-minded people, like-minded berarti orang-orang tersebut memiliki pandangan, minat, nilai, atau tujuan yang serupa dalam hal yang sedang dibicarakan. Ini tidak berarti pikiran mereka sama persis atau mereka setuju tentang segala hal. Like-minded adalah kata sifat majemuk dengan tanda hubung yang diletakkan sebelum people. Ungkapan ini menggambarkan kelompok yang anggotanya merasa terhubung oleh sesuatu yang penting dan mereka miliki bersama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata sifat bertanda hubung yang berarti “memiliki pandangan atau tujuan serupa”: The volunteer group brought together ____ people.

Lihat jawaban

like-minded

And of course, being a fan by yourself can be a challenging thing because fannish pursuits can look quirky and odd to... Or even obsessive, Catatan

1:42

Dan tentu saja, menjadi penggemar sendirian bisa menjadi tantangan karena kegiatan fannish bisa terlihat nyentrik dan aneh bagi... Atau bahkan obsesif,

Tata bahasa

being a fan by yourself: frasa gerund sebagai subjek

Being a fan by yourself adalah satu frasa gerund (-ing) lengkap yang berfungsi sebagai subjek. Frasa ini menjadikan keadaan menjadi penggemar sendirian sebagai hal yang dibicarakan dalam kalimat. By yourself menambahkan bahwa tidak ada orang lain yang berbagi pengalaman sebagai penggemar tersebut. Frasa verba utamanya adalah can be. Di sini, being bukan bagian dari bentuk progresif. Frasa gerund yang digunakan sebagai subjek biasanya dianggap sebagai satu hal sehingga umumnya memakai verba tunggal.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa -ing sebagai subjek seluruh kalimat?

  1. Learning a new language takes time.
  2. She is learning a new language.
  3. They enjoy learning a new language.
Lihat jawaban

Learning a new language takes time.

Pilihan kata

fannish pursuits: kegiatan yang berkaitan dengan penggemar

Dalam kalimat ini, fannish pursuits berarti kegiatan atau minat yang berhubungan dengan menjadi penggemar yang antusias. Pursuits di sini berarti kegiatan yang dijalani seseorang dengan mencurahkan waktu dan tenaga; bukan mengejar atau mencoba menangkap seseorang. Fannish berarti “khas penggemar” atau “berkaitan dengan budaya penggemar”. Secara keseluruhan, frasa ini menyajikan minat tersebut dari sudut pandang luar yang sedikit menilai.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti fannish pursuits?

  1. perlombaan untuk menarik penggemar baru
  2. penggemar yang mengejar orang terkenal
  3. kegiatan yang dilakukan penggemar setia dengan mencurahkan waktu
Lihat jawaban

kegiatan yang dilakukan penggemar setia dengan mencurahkan waktu

Frasa

look quirky and odd: look + kata sifat untuk menyatakan kesan

Dalam look quirky and odd, look berarti “tampak” atau “memberikan kesan tertentu”. Kata ini berfungsi sebagai kata kerja penghubung dan langsung diikuti kata sifat quirky dan odd, yang menjelaskan bagaimana kegiatan tersebut tampak bagi orang lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + look + kata sifat. Di sini, pursuits berbentuk jamak, jadi kata kerjanya adalah look; subjek tunggal memakai looks dalam bentuk sekarang. Pola ini menggambarkan penampilan atau kesan, bukan tindakan mengarahkan pandangan ke sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk sekarang yang tepat dari look dengan arti “tampak”: The new costume ____ unusual, but it is comfortable.

Lihat jawaban

looks

Yes, obsessive and you get often mocked. Tata bahasa

1:53

Ya, obsesif dan Anda sering diejek.

Tata bahasa

get mocked: menggambarkan pengalaman dengan bentuk pasif get

Dalam you get often mocked, get mocked adalah bentuk pasif: orang lain mengejekmu. Get di sini tidak berarti “mendapatkan”; kata itu bergabung dengan past participle mocked dan menyoroti apa yang dialami seseorang. Urutan netral yang lebih umum adalah you often get mocked. Artinya dekat dengan you are often mocked, tetapi bentuk pasif dengan get lebih lazim dalam percakapan dan dapat membuat pengalaman yang tidak menyenangkan terasa lebih langsung.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif mock menggunakan get yang dipelajari dalam pelajaran: At school, Leo often ____ because of his unusual hobby.

Lihat jawaban

gets mocked

And I mean, if you're Jane Austen fan and you want to dress up in uh bonnet and um gown of the Regency era, Catatan

1:55

Maksud saya, jika Anda penggemar Jane Austen dan Anda ingin berdandan mengenakan topi dan gaun dari era Regency,

it's difficult to do that sort of by yourself in public.

2:04

sulit untuk melakukan hal semacam itu sendirian di tempat umum.

Phrasal verb

dress up in + pakaian

Dress up in + pakaian berarti mengenakan pakaian tertentu sebagai kostum atau busana khusus. Dalam kalimat tersebut, a bonnet dan a Regency-era gown menyebutkan benda yang dikenakan. Dress up dapat digunakan sendiri jika pakaiannya tidak perlu disebutkan. Penambahan in memperkenalkan pakaian, busana, atau warna: dress up in a cape, a uniform, or blue.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran yang berarti “mengenakan pakaian khusus”: For history day, we decided to ____ Victorian clothes.

Lihat jawaban

dress up in

Budaya

the Regency era: dunia sejarah yang berkaitan dengan Jane Austen

The Regency era adalah periode dalam sejarah Britania pada awal 1800-an, terutama dari 1811 hingga 1820. Periode ini merupakan bagian dari dunia sejarah yang sering dikaitkan dengan Jane Austen. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menjelaskan gaya bonnet dan gown: keduanya adalah pakaian bersejarah yang berkaitan dengan masa itu, bukan pakaian modern biasa.

Latihan

Apa yang dijelaskan oleh the Regency era tentang bonnet dan gown dalam kalimat ini?

  1. Keduanya adalah seragam sekolah modern.
  2. Keduanya adalah kostum bergaya Britania dari awal abad ke-19.
  3. Keduanya milik klub penggemar rekaan.
Lihat jawaban

Keduanya adalah kostum bergaya Britania dari awal abad ke-19.

But once you join a fandom, uh there's no problem. Tata bahasa

2:06

Namun begitu Anda bergabung dengan fandom, tidak ada masalah.

Tata bahasa

once you join a fandom: once sebagai kondisi waktu

Di sini, once adalah kata penghubung yang berarti “begitu” atau “setelah”. Klausa once you join a fandom menentukan waktu atau kondisi; hasil dalam klausa utama menjadi berlaku setelah seseorang bergabung. Kamu dapat menggunakan kembali pola once + subjek + kata kerja untuk menunjukkan bahwa satu peristiwa menghasilkan akibat berikutnya. Di sini, once tidak berarti “satu kali”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan once untuk memperkenalkan kondisi waktu?

  1. I took that trip once last year.
  2. She once lived near the station.
  3. Once you know the route, the trip feels easy.
Lihat jawaban

Once you know the route, the trip feels easy.

Fans are groups of like-minded people.

2:10

Penggemar adalah kelompok orang yang sepemikiran.

They share similar opinions, ideas, or interests.

2:13

Mereka berbagi pendapat, ide, atau minat yang sama.

They do all kinds of weird and wonderful things together, Idiom

2:17

Mereka melakukan segala macam hal aneh dan luar biasa bersama,

Idiom

weird and wonderful: tidak biasa tetapi menarik

Weird and wonderful adalah pasangan kata sifat untuk menggambarkan sesuatu yang tidak biasa atau mengejutkan, tetapi juga menyenangkan, mengesankan, atau menarik. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut memberi things nada yang ceria dan positif, bukan hanya menyebutnya aneh. Pahami kedua kata sifat itu sebagai satu penilaian utuh: sifatnya yang tidak biasa merupakan bagian dari daya tariknya.

Latihan

Apa yang disiratkan weird and wonderful dalam kalimat ini?

  1. Hal-hal itu tidak biasa dan menarik.
  2. Hal-hal itu aneh dan sepenuhnya tidak menyenangkan.
  3. Hal-hal itu biasa dan membosankan.
Lihat jawaban

Hal-hal itu tidak biasa dan menarik.

such as dressing up as Harry Potter characters, Phrasal verb

2:20

seperti berdandan seperti karakter Harry Potter,

Phrasal verb

dressing up as + tokoh atau identitas: berdandan menjadi...

Dress up as + seseorang, tokoh, atau identitas berarti mengenakan pakaian atau menggunakan aksesori agar terlihat seperti orang atau peran tersebut. Di sini, Harry Potter characters menyebutkan peran yang ditiru. Dressing adalah bentuk -ing karena ungkapan ini mengikuti such as dan menyebutkan sebuah kegiatan sebagai contoh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari dress up as: For the school play, Leo is ____ a pirate.

Lihat jawaban

dressing up as

behavior which might be called quirky,

2:23

perilaku yang mungkin disebut quirky,

an adjective meaning odd or unusual,

2:25

sebuah kata sifat yang berarti aneh atau tidak biasa,

but in an interesting way.

2:28

tapi dengan cara yang menarik.

Unfortunately, this quirky behavior also means fans sometimes get mocked.

2:30

Sayangnya, perilaku nyentrik ini juga berarti penggemar terkadang diejek.

To mock somebody means to insult them by laughing at them in an unkind way. Tata bahasa

2:36

Mengejek (mock) seseorang berarti menghina mereka dengan menertawakannya dengan cara yang tidak baik.

Tata bahasa

To mock somebody means ...: mendefinisikan tindakan dengan infinitif sebagai subjek

To mock somebody adalah frasa infinitif yang berfungsi sebagai subjek kalimat. Frasa ini menyebutkan tindakan yang sedang didefinisikan, sedangkan means adalah kata kerja utama yang memperkenalkan definisinya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah To + frasa kerja + means + definisi. Di sini, To mock somebody tidak berarti “untuk mengejek seseorang”; frasa itu tidak menyatakan tujuan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa infinitif sebagai subjek untuk mendefinisikan suatu tindakan?

  1. She means to whisper the answer.
  2. To whisper means to speak very quietly.
  3. He whispered to avoid waking the baby.
Lihat jawaban

To whisper means to speak very quietly.

But this hasn't discouraged fans who have started using new words and phrases to show they belong to a particular fandom. Catatan

2:41

Namun ini tidak menyurutkan semangat para penggemar yang mulai menggunakan kata-kata dan ungkapan baru untuk menunjukkan bahwa mereka tergabung dalam fandom tertentu.

Pilihan kata

hasn't discouraged fans: tidak mengurangi keinginan mereka untuk melanjutkan

Dalam hasn't discouraged fans, fans adalah objek dari discourage. Mereka adalah orang-orang yang mungkin kehilangan kepercayaan diri atau keinginan untuk melanjutkan. Frasa ini menyatakan bahwa pengalaman negatif sebelumnya tidak memberikan dampak seperti itu kepada mereka. Hasn't discouraged adalah bentuk negatif present perfect sehingga menjelaskan hasil sampai saat ini. Gunakan discourage + orang; untuk menyebutkan kegiatannya, gunakan discourage + orang + from + bentuk -ing.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk discourage yang tepat: The criticism hasn't ____ Maya from writing.

Lihat jawaban

discouraged

Frasa

belong to a particular + kelompok: keanggotaan dalam komunitas tertentu

Dalam belong to a particular fandom, belong to berarti «menjadi anggota» atau «menganggap diri sebagai bagian dari» suatu kelompok. Particular membatasi maknanya pada satu fandom tertentu. Saat menyebut kelompoknya, belong diikuti oleh to. Di sini frasa tersebut menjelaskan keanggotaan sosial, bukan lokasi fisik seseorang atau kepemilikan sebuah benda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk belong to a particular yang tepat: Maya ____ chess club, not the one near her house.

Lihat jawaban

belongs to a particular

Here's Michael Bond again explaining the meaning of two new words about the behavior of football fans to BBC Radio 4 program Word of Mouth.

2:49

Ini Michael Bond lagi menjelaskan arti dua kata baru tentang perilaku penggemar sepak bola kepada program Word of Mouth dari BBC Radio 4.

Academics who study fandoms,

2:59

Akademisi yang mempelajari fandom,

they love to use acronyms and abbreviations Pilihan kata

3:01

mereka suka menggunakan akronim dan singkatan

Pilihan kata

acronyms and abbreviations: jenis khusus dan kategori luas

Abbreviation adalah istilah luas untuk setiap kata atau frasa yang dipendekkan, termasuk Dr., BBC, dan NASA. Dalam kalimat ini, acronyms and abbreviations merujuk pada bentuk-bentuk bahasa singkat yang digunakan para penggemar. Acronym adalah jenis yang lebih khusus, biasanya dibentuk dari huruf awal atau bagian kata dan dilafalkan sebagai satu kata, seperti NASA. Bentuk seperti BBC, yang dilafalkan huruf demi huruf, lebih tepat disebut initialism. Beberapa kamus menggunakan acronym secara lebih luas, tetapi abbreviation tetap merupakan istilah yang lebih umum.

Latihan

Pernyataan mana yang menggunakan acronym dan abbreviation dengan paling tepat?

  1. NASA adalah acronym, dan Dr. adalah abbreviation.
  2. Setiap abbreviation dilafalkan sebagai satu kata.
  3. Dr. adalah acronym karena merupakan bentuk yang dipendekkan.
Lihat jawaban

NASA adalah acronym, dan Dr. adalah abbreviation.

and they've got several phrases which they use to describe the behavior of football fans. Pilihan kata

3:04

dan mereka punya beberapa frasa yang mereka gunakan untuk menggambarkan perilaku penggemar sepak bola.

Pilihan kata

they've got: menyatakan kepemilikan dengan have got

Dalam kalimat ini, they've got adalah bentuk singkat dari they have got dan berarti they have. Bentuk ini menyatakan kepemilikan saat ini: mereka memiliki beberapa frasa yang dapat digunakan. Di sini, have got perlu dipahami sebagai satu kesatuan yang menyatakan keadaan saat ini. Got sendiri tidak berarti bahwa mereka menerima frasa-frasa itu pada masa lalu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk singkat have got yang berarti they have: ____ plenty of time to finish.

Lihat jawaban

They've got

And BIRGing, uh so that means basking in reflected glory. Budaya

3:08

Dan BIRGing, um itu berarti berjemur dalam kemuliaan yang dipantulkan (basking in reflected glory).

Budaya

BIRGing: menikmati kebanggaan dari keberhasilan orang lain

BIRGing dibentuk dari huruf awal kata-kata dalam basking in reflected glory. Ini adalah istilah psikologi sosial untuk berbagi rasa bangga atas keberhasilan orang atau kelompok lain karena seseorang mengidentifikasi diri dengannya. Dalam kelompok penggemar sepak bola, hal ini dapat terjadi ketika pendukung menyebut kemenangan tim sebagai “kemenangan kita”, meskipun mereka tidak ikut bermain. Reflected glory bersifat kiasan: keberhasilan itu secara langsung milik tim, tetapi sebagian wibawanya terasa seolah-olah ikut mencapai penggemar.

Latihan

Situasi manakah yang merupakan contoh BIRGing paling jelas?

  1. Seorang pemain merasa bangga karena ia sendiri mencetak gol kemenangan.
  2. Setelah klubnya kalah, seorang penggemar melepas lambang klub agar tidak dikaitkan dengan kekalahan itu.
  3. Setelah klubnya menang, seorang penggemar berkata, “Kita bermain hebat malam ini,” dan merasa bangga secara pribadi.
Lihat jawaban

Setelah klubnya menang, seorang penggemar berkata, “Kita bermain hebat malam ini,” dan merasa bangga secara pribadi.

Oh, I love that.

3:13

Oh, saya suka itu.

When your team wins, everyone wants a bit of the action.

3:14

Ketika tim Anda menang, semua orang ingin ikut ambil bagian (a bit of the action).

You take to the streets, dance around, Idiom

3:17

Anda turun ke jalan, menari-nari,

Idiom

take to the streets: turun ke jalan untuk aksi terbuka

Take to the streets berarti keluar ke jalan umum untuk melakukan aksi yang terlihat oleh publik, biasanya bersama banyak orang lain. Aksinya dapat berupa perayaan, protes, atau bentuk tanggapan publik yang kuat lainnya. Di sini, dance around menunjukkan bahwa orang-orang sedang merayakan sesuatu. Dalam ungkapan ini, take tidak berarti “membawa”; tujuannya harus dipahami dari konteks.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini: Residents ____ to protest the park's closure.

Lihat jawaban

took to the streets

and so the antithesis of that is CORFing, Catatan

3:19

dan kebalikan dari itu adalah CORFing,

Pilihan kata

the antithesis of that: memperkenalkan kebalikan yang jelas

The antithesis of that berarti “hal atau gagasan yang berlawanan secara langsung atau sangat jelas dengan sesuatu yang baru saja disebutkan”. Antithesis lebih kuat daripada difference: dua gagasan ditempatkan pada kutub yang berlawanan. Di sini, that merujuk kembali pada BIRGing dan tindakan ikut merasakan kejayaan dari keberhasilan orang lain. Pola the antithesis of X is Y memperkenalkan Y sebagai lawan yang kuat dari X.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan “Her calm response was the antithesis of his panic”?

  1. Tanggapannya yang tenang berlawanan langsung dengan kepanikan orang itu.
  2. Tanggapannya yang tenang menyebabkan kepanikan orang itu.
  3. Tanggapannya yang tenang hanya sedikit berbeda dari kepanikan orang itu.
Lihat jawaban

Tanggapannya yang tenang berlawanan langsung dengan kepanikan orang itu.

which means cutting off reflected failure.

3:22

yang berarti memutus kegagalan yang dipantulkan (cutting off reflected failure).

Budaya

CORFing berarti cutting off reflected failure

Di sini, is menyebut perilaku yang berlawanan sebagai CORFing, sedangkan which means menguraikan nama itu menjadi cutting off reflected failure. Nama CORFing didasarkan pada huruf awal kata-kata dalam frasa tersebut. Cutting off digunakan secara kiasan, bukan secara fisik. Reflected failure adalah kegagalan yang memengaruhi identitas atau citra seseorang karena tim atau kelompok yang dianggap bagian dari dirinya kalah.

Latihan

Situasi mana yang merupakan contoh CORFing paling jelas?

  1. Setelah tim menang, seorang penggemar memakai kaus tim dan berkata, “Kita menang!”
  2. Setelah tim kalah, seorang penggemar menyembunyikan kaus tim dan berkata, “Mereka kalah lagi.”
  3. Seorang pemain mempelajari pertandingan agar dapat bermain lebih baik lain kali.
Lihat jawaban

Setelah tim kalah, seorang penggemar menyembunyikan kaus tim dan berkata, “Mereka kalah lagi.”

And that is what people sometimes do when their team loses

3:26

Dan itulah yang terkadang dilakukan orang ketika tim mereka kalah

and they don't want to be associated with that loss, Frasa

3:30

dan mereka tidak ingin dikaitkan dengan kekalahan itu,

that sense of failure.

3:33

rasa kegagalan itu.

Frasa

be associated with that loss: hubungan pasif

Be associated with berarti “dipandang atau dipahami memiliki hubungan dengan sesuatu”. Frasa ini memakai pola pasif be + associated + with + kata benda. Di sini, that loss adalah kekalahan tim, dan para penggemar tidak ingin kekalahan itu dihubungkan dengan identitas atau citra mereka sendiri. Karena subjek menerima hubungan tersebut, struktur pasif ini berfokus pada cara orang lain atau masyarakat membuat hubungan itu, bukan pada subjek yang secara aktif menghubungkan dua hal.

Latihan

Gunakan bentuk pasif dari associate dan preposisi yang tepat untuk melengkapi kalimat: The charity does not want to ____ the scandal.

Lihat jawaban

be associated with

BIRGing is made of an acronym of the words basking in reflected glory.

3:35

BIRGing terbuat dari akronim kata basking in reflected glory.

It means feeling good about yourself when the football team you support wins. Frasa

3:41

Artinya merasa bangga pada diri sendiri saat tim sepak bola yang Anda dukung menang.

Frasa

feeling good about yourself: penilaian diri yang positif

“Feeling good about yourself” berarti memandang diri sendiri secara positif, misalnya merasa bangga, percaya diri, atau puas terhadap diri sendiri. Di sini, kemenangan tim memberi pendukung dorongan psikologis; bukan berarti tubuh pendukung itu terasa nyaman. Polanya adalah feel good about + kata ganti refleksif. Kata gantinya harus sesuai dengan orang yang dibicarakan: I feel good about myself, she feels good about herself, dan they feel good about themselves.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa sebuah pencapaian memperbaiki pandangan Maya terhadap dirinya sendiri, bukan kondisi fisiknya?

  1. Winning the prize made Maya feel good about herself.
  2. After resting, Maya felt well enough to go home.
  3. The soft chair made Maya feel physically comfortable.
Lihat jawaban

Winning the prize made Maya feel good about herself.

Fans say we won,

3:46

Penggemar berkata kami menang,

even though it was the players on the pitch, Catatan

3:48

padahal yang mencetak gol adalah para pemain di lapangan,

Pilihan kata

on the pitch: di lapangan sepak bola

Dalam kalimat ini, on the pitch berarti “di area tempat pertandingan sepak bola sedang dimainkan”. Frasa ini menunjukkan para pemain yang benar-benar ikut bertanding. Dalam bahasa Inggris Britania untuk konteks olahraga, pitch adalah area bermain bergaris untuk sepak bola dan beberapa olahraga beregu luar ruangan lainnya. Kata konteks seperti players dan team menunjukkan makna olahraga ini, bukan presentasi penjualan atau tinggi rendahnya bunyi.

Latihan

Dalam berita sepak bola Britania, apa arti “The captain is back on the pitch.”?

  1. Kapten sedang mengubah tinggi rendahnya bunyi.
  2. Kapten sedang memberikan presentasi penjualan lagi.
  3. Kapten telah kembali ke area permainan.
Lihat jawaban

Kapten telah kembali ke area permainan.

not the fans who scored the goal.

3:51

bukan para penggemarnya.

Tata bahasa

even though ... not ...: konsesi dan pertentangan yang ditegaskan

Even though memperkenalkan fakta nyata yang bertentangan dengan pernyataan utama. Para penggemar tetap berkata “kami menang”, meskipun yang benar-benar mencetak gol adalah para pemain. Ungkapan ini menunjukkan konsesi, bukan sebab. Pola yang lebih lengkap, it was X, not Y, who ..., adalah struktur penegasan. Pola ini membandingkan X dengan Y dan menunjukkan pelaku sebenarnya: para pemain, bukan para penggemar. Kedua pola tersebut menjelaskan mengapa perkataan para penggemar tidak sepenuhnya sesuai dengan fakta harfiah.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa kelas menganggap keberhasilan itu sebagai keberhasilan bersama, meskipun hanya Mia yang melakukan pekerjaan utama?

  1. The class said, “We did it,” even though it was Mia, not the other students, who solved the puzzle.
  2. The class said, “We did it,” because every student solved the puzzle together.
  3. The class thanked only Mia, even though every student solved the puzzle together.
Lihat jawaban

The class said, “We did it,” even though it was Mia, not the other students, who solved the puzzle.

When their team wins,

3:54

Saat tim mereka menang,

fans cheer and want a piece of the action, Idiom

3:56

penggemar bersorak dan menginginkan a piece of the action,

an idiom meaning that they take part in celebrations and other exciting group activities Frasa

3:59

sebuah idiom yang berarti bahwa mereka ikut serta dalam perayaan dan aktivitas kelompok menarik lainnya

Frasa

take part in + suatu aktivitas

Take part in berarti “berpartisipasi dalam” atau “ikut serta dalam”. Dalam kalimat ini, mereka ikut serta dalam perayaan dan kegiatan kelompok menarik lainnya. Polanya adalah take part in + kata benda atau bentuk -ing. Preposisi in merupakan bagian dari ungkapan tersebut, jadi jangan mengatakan take part celebrations.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dalam catatan ini yang berarti “berpartisipasi”: Everyone in our class will ____ the school play.

Lihat jawaban

take part in

and feel the success of the team as a personal success.

4:05

dan merasakan kesuksesan tim sebagai kesuksesan pribadi.

Idiom

a piece of the action: ikut serta dan berbagi keseruan atau keuntungan

Ungkapan a piece of the action berarti kesempatan untuk ikut dalam kegiatan yang menarik, sukses, atau menguntungkan serta menikmati hasil yang muncul darinya. Dalam kalimat ini, para penggemar ikut merayakan dan merasa terhubung dengan keberhasilan tim. Piece tidak bermakna harfiah di sini; tidak ada orang yang menerima bagian fisik dari suatu benda. Pola want/get a piece of the action sering menunjukkan bahwa seseorang tidak ingin melewatkan kesempatan.

Latihan

Lengkapi idiom yang berarti ikut serta dan menikmati peluang yang sukses: After the new market opened, several small firms wanted ____.

Lihat jawaban

a piece of the action

The opposite of BIRGing is CORFing, another acronym.

4:10

Kebalikan dari BIRGing adalah CORFing, akronim lainnya.

This time of the words cutting off reflected failure.

4:13

Kali ini dari kata cutting off reflected failure.

CORFING involves distancing yourself from the team you support when they lose. Frasa

4:17

CORFING melibatkan menjauhkan diri Anda dari tim yang Anda dukung saat mereka kalah.

Frasa

distancing yourself from: sengaja mengurangi keterkaitan

Distancing yourself from seseorang atau sesuatu sering berarti sengaja membuat hubungan, dukungan, atau tanggung jawab Anda tampak lebih lemah. Di sini, setelah tim kalah, seorang pendukung menghindari mengaitkan dirinya erat dengan tim tersebut; ini bukan sekadar berjalan menjauh secara fisik. Polanya adalah distance + kata ganti refleksif + from. Kata gantinya harus sesuai dengan subjek: I distance myself, she distances herself, dan a company distances itself.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa sebuah organisasi sengaja mengurangi keterkaitannya dengan pernyataan kontroversial?

  1. The charity explained the director's remarks in detail.
  2. The charity moved its office farther from the director's home.
  3. The charity distanced itself from the director's remarks.
Lihat jawaban

The charity distanced itself from the director's remarks.

Instead of saying we won, Tata bahasa

4:22

Alih-alih mengatakan kami menang,

you say they played rubbish. Pilihan kata

4:24

Anda mengatakan permainan mereka seperti sampah.

Tata bahasa

Instead of saying ..., you say ...: mengganti satu ungkapan dengan ungkapan lain

Instead of saying ..., you say ... membentuk pola penggantian: bagian pertama menyebutkan kata-kata yang tidak digunakan, sedangkan klausa utama memberikan kata-kata yang benar-benar digunakan. Di sini, perubahan dari we menjadi they menunjukkan bahwa penggemar menjaga jarak dari tim setelah hasil yang buruk. Dalam pola ini, jika kata kerja muncul setelah instead of, gunakan bentuk -ing. Karena itu, yang dipakai adalah saying, bukan say: instead of saying X, you say Y. Subjek dan kala dalam klausa utama dapat berubah.

Latihan

Lengkapi pola penggantian dengan frasa yang sama persis dari pelajaran: ____ 'I can't do it,' ____ 'I'll try.'

Lihat jawaban

Instead of saying · you say

Pilihan kata

they played rubbish: kritik Britania tidak formal terhadap penampilan tim

Dalam bahasa Inggris Britania yang tidak formal, they played rubbish berarti mereka bermain sangat buruk. Dalam konteks sepak bola, played menjelaskan bagaimana penampilan tim, sedangkan rubbish memberi penilaian negatif yang kuat; ini tidak berarti bahwa sampah adalah benda yang mereka mainkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan ungkapan Britania tidak formal untuk mengatakan bahwa sebuah tim bermain sangat buruk?

  1. They played with some rubbish near the field.
  2. They played rubbish and deserved to lose.
  3. They threw the rubbish away after the match.
Lihat jawaban

They played rubbish and deserved to lose.

Of course, true fans never CORF.

4:27

Tentu saja, penggemar sejati tidak pernah CORF.

In fact,

4:30

Faktanya,

some football fans take a kind of strange pessimistic pleasure when their team loses week after week. Frasa

4:31

beberapa penggemar sepak bola merasakan semacam kesenangan pesimis yang aneh saat tim mereka kalah minggu demi minggu.

Frasa

take a kind of strange pessimistic pleasure: merasa puas atas hasil yang buruk

Di sini, take ... pleasure berarti “merasakan kepuasan”, bukan mengambil sesuatu secara fisik. Seluruh frasa nomina a kind of strange pessimistic pleasure menjadi objek dari take. A kind of membuat penyebutan itu tidak terlalu tegas, sedangkan strange dan pessimistic menggambarkan jenis kepuasan tersebut. Ungkapan ini menunjukkan reaksi yang tampak bertentangan: hasil buruk justru memberi para penggemar semacam kepuasan yang pesimistis. Pola umum yang dapat digunakan kembali adalah take pleasure in + kata benda atau bentuk -ing. Klausa dengan when juga dapat menyebutkan situasi ketika perasaan itu muncul, seperti dalam kalimat asli.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk take pleasure in yang tepat: Nora ____ reading stories to her little brother.

Lihat jawaban

takes pleasure in

Frasa

week after week: hal yang sama berulang selama berminggu-minggu

Week after week berarti situasi yang sama terus berlangsung atau terjadi berulang kali selama berminggu-minggu. Ungkapan ini menekankan pola yang berlangsung lama, bukan sesuatu yang hanya terjadi selama dua minggu. Pola ini mengulang kata waktu yang sama di kedua sisi after: day after day, month after month, dan year after year. Bergantung pada konteks, pola ini dapat menambahkan kesan kesal, terkejut, atau gigih. Di sini, ungkapan tersebut membuat kekalahan tim terasa berlangsung lama.

Latihan

Kalimat mana yang paling kuat menekankan bahwa masalah menjengkelkan yang sama terus terjadi selama berminggu-minggu?

  1. The same complaint came in week after week.
  2. The number of complaints changes from week to week.
  3. A report arrives every week.
Lihat jawaban

The same complaint came in week after week.

I can't imagine that's true of the Americans you mentioned, Beth. Frasa

4:38

Saya tidak bisa membayangkan itu berlaku untuk orang Amerika yang Anda sebutkan, Beth.

Frasa

true of the Americans: ketika suatu pernyataan berlaku bagi sebuah kelompok

Dalam that's true of the Americans, that menggantikan pernyataan yang disebutkan sebelumnya. Pola be true of someone or something berarti bahwa pernyataan tersebut berlaku bagi orang, kelompok, atau benda itu. Di sini, true menyatakan keberlakuan suatu pernyataan; bukan berarti “orang Amerika yang asli”. The Americans you mentioned menunjuk pada kelompok tertentu yang sudah dikenali dalam percakapan, bukan semua orang Amerika.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk be true of yang tepat: Some young children need a quiet place to read, and the same ____ older learners.

Lihat jawaban

is true of

So, what was the correct answer to your question?

4:42

Jadi, apa jawaban yang benar untuk pertanyaan Anda?

I asked who the original word fan was used to describe. Tata bahasa

4:45

Saya bertanya untuk menggambarkan siapa kata fan aslinya digunakan.

Tata bahasa

was used to describe: pola pasif yang menyatakan tujuan

Was used to describe adalah pola pasif be used to + kata kerja dasar. Subjeknya, the original word fan, menerima tindakan: orang menggunakan kata tersebut untuk menggambarkan jenis orang tertentu. Pertanyaannya menanyakan orang seperti apa yang digambarkan oleh kata itu. Di sini, to memperkenalkan kata kerja tujuan describe, sehingga setelahnya digunakan bentuk dasar. Ini bukan pola used to + kata kerja yang menyatakan kebiasaan masa lalu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk present yang tepat dari be used to describe: This label ____ food made without animal products.

Lihat jawaban

is used to describe

You said it was fans of Disney cartoons,

4:49

Anda bilang itu adalah penggemar kartun Disney,

which was the wrong answer, I'm afraid. Maksud

4:52

sayangnya itu adalah jawaban yang salah.

Maksud

I'm afraid: memperhalus kabar buruk

Di sini, I'm afraid tidak berarti bahwa pembicara benar-benar merasa takut. Ini adalah ungkapan sopan yang berarti kurang lebih “sayangnya” atau “maaf harus mengatakan ini”, sehingga koreksi terdengar tidak terlalu tajam. Ungkapan ini dapat muncul sebelum atau sesudah informasi yang tidak menyenangkan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut muncul setelah kabar bahwa jawabannya salah; kita juga dapat mengatakan I'm afraid that's wrong.

Latihan

Kalimat mana yang memakai I'm afraid sebagai cara sopan untuk menyampaikan kabar buruk?

  1. I'm afraid the swimming pool is closed today.
  2. The thunder made my little brother afraid.
  3. I'm afraid of the large dog next door.
Lihat jawaban

I'm afraid the swimming pool is closed today.

Actually,

4:56

Sebenarnya,

it was baseball fans,

4:57

itu adalah penggemar bisbol,

or fanatics,

4:58

atau orang-orang fanatik (fanatics),

as they were called at the time. Tata bahasa

5:00

sebutan mereka pada waktu itu.

Tata bahasa

as they were called at the time: nama yang digunakan pada masa lalu

Klausa as they were called at the time menambahkan nama yang digunakan orang pada masa lampau tersebut. Di sini, they merujuk pada baseball fans, dan klausa itu menunjuk kembali pada fanatics sebagai sebutan historis mereka. Dalam pemakaian ini, as berarti “sebagaimana” atau “dengan cara seperti”, bukan “karena”. Were called berbentuk pasif: orang lain memberi kelompok itu nama tersebut. At the time membatasi sebutan itu pada periode masa lalu tersebut dan dapat menyiratkan bahwa orang sekarang menggunakan nama yang berbeda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang menunjukkan bahwa scribes adalah nama yang digunakan pada masa lalu tersebut: The record keepers, or scribes, ____, copied every letter by hand.

Lihat jawaban

as they were called at the time

Okay, let's recap the vocabulary we've learnt, Alur pesan

5:02

Oke, mari kita rekap kosa kata yang telah kita pelajari,

Alur pesan

let's recap: beralih ke ulasan singkat

Let's recap adalah ungkapan peralihan yang mengajak pembicara dan pendengar meninjau secara singkat pokok-pokok yang sudah dibahas. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menandai bahwa pelajaran beralih dari materi baru ke ulasan kosakata. Recap berarti merangkum pokok-pokok penting, bukan mengulang semuanya kata demi kata.

Latihan

Seorang pembawa acara ingin beralih dari diskusi ke ulasan singkat. Kalimat mana yang paling alami?

  1. Before we finish, let's recap the three main ideas.
  2. Before we finish, let's repeat every sentence word for word.
  3. Before we finish, let's introduce a completely new topic.
Lihat jawaban

Before we finish, let's recap the three main ideas.

starting with like-minded, Alur pesan

5:05

dimulai dengan like-minded,

an adjective describing people who share similar opinions,

5:07

kata sifat yang menggambarkan orang-orang yang berbagi pendapat,

ideas, or interests.

5:11

ide, atau minat yang sama.

Alur pesan

starting with: menandai item pertama

Starting with menandai item pertama dalam daftar, ulasan, atau penjelasan yang berurutan. Di sini, ungkapan tersebut memberi tahu pendengar bahwa like-minded adalah kosakata pertama yang akan ditinjau. Frasa dengan -ing ini terhubung dengan pernyataan sebelumnya dan langsung diikuti oleh item pertama. Fungsinya mengatur informasi berikutnya, bukan menggambarkan tindakan fisik yang terpisah.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat menandai fire exits sebagai topik pertama dalam daftar tiga masalah keselamatan? Lengkapi kalimat: We'll review three safety issues, ____ fire exits.

  1. starting with
  2. starting at
  3. starting from
Lihat jawaban

starting with

Quirky means odd or unusual,

5:13

Quirky berarti aneh atau tidak biasa,

but in an attractive or interesting way.

5:16

tetapi dengan cara yang menarik atau memikat.

If you mock someone,

5:19

Jika Anda mengejek (mock) seseorang,

you insult and laugh at them in an unkind way.

5:20

Anda menghina dan menertawakannya dengan cara yang tidak baik.

BIRGing is short for basking in reflected glory. Frasa

5:24

BIRGing adalah kependekan dari basking in reflected glory.

Frasa

“is short for”: menyebutkan bentuk lengkap

X is short for Y berarti X adalah nama pendek atau singkatan dari ungkapan lengkap Y. Di sini, BIRGing adalah bentuk pendek, sedangkan basking in reflected glory adalah frasa lengkapnya. Gunakan pola bentuk pendek + is short for + bentuk lengkap. Dalam ungkapan tetap ini, short tidak menjelaskan panjang secara fisik.

Latihan

Kalimat mana yang memakai is short for dengan benar untuk memberikan bentuk lengkap suatu kata pendek?

  1. Lab is short for laboratory.
  2. Lab is short of laboratory.
  3. Laboratory is short for lab.
Lihat jawaban

Lab is short for laboratory.

It means feeling good about yourself when the team you support wins.

5:28

Artinya merasa bangga pada diri sendiri saat tim yang Anda dukung menang.

The opposite of this is CORFing,

5:32

Kebalikannya adalah CORFing,

an acronym of cutting off reflected failure, Pilihan kata

5:34

akronim dari cutting off reflected failure,

Pilihan kata

“an acronym of”: menghubungkan huruf awal dengan frasa

Dalam potongan ini, an acronym of cutting off reflected failure menyatakan bahwa istilah tersebut dibentuk dari huruf awal C, O, R, dan F. Huruf-huruf itu membentuk CORF, bentuk dasar dari CORFing. Dalam penggunaan istilah yang cermat, acronym biasanya diucapkan sebagai satu kata. Frasa setelah of memberikan kata-kata yang diwakili oleh huruf tersebut.

Latihan

Dalam sumber, apa arti an acronym of cutting off reflected failure?

  1. Artinya, istilah tersebut dibuat dari huruf awal frasa itu.
  2. Artinya, hanya kata terakhir yang dihapus.
  3. Artinya, frasa itu tidak memiliki bentuk pendek.
Lihat jawaban

Artinya, istilah tersebut dibuat dari huruf awal frasa itu.

which means distancing yourself from your favorite team when they lose.

5:38

yang berarti menjauhkan diri Anda dari tim favorit Anda ketika mereka kalah.

And finally,

5:42

Dan terakhir,

if you want a piece or a slice of the action,

5:43

jika Anda menginginkan a piece or a slice of the action,

you want to take part in a celebration or other exciting group activity

5:47

Anda ingin ikut serta dalam perayaan atau aktivitas kelompok yang menarik lainnya

to include yourself in a collective success.

5:52

untuk memasukkan diri Anda ke dalam kesuksesan kolektif.

Once again,

5:55

Sekali lagi,

our six minutes are up. Idiom

5:55

enam menit kita sudah habis.

Idiom

our six minutes are up: batas waktu enam menit telah berakhir

our six minutes are up berarti enam menit yang diberikan untuk program tersebut telah berakhir. Di sini, be up adalah ungkapan idiomatis yang digunakan bersama suatu jangka waktu; up tidak menggambarkan gerakan ke atas. Pola yang dapat digunakan kembali adalah jangka waktu + be + up: Your ten minutes are up. Dengan kata umum time, gunakan Time is up atau Time's up.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk be up yang tepat untuk menunjukkan bahwa batas sepuluh menit telah berakhir: Please stop writing. Your ten minutes ____.

Lihat jawaban

are up

Join us again next time

5:57

Bergabunglah kembali dengan kami lain kali

for more trending topics

5:59

untuk lebih banyak topik trending

and useful vocabulary here at Six Minute English.

6:00

dan kosakata yang berguna di sini di Six Minute English.

Bye for now.

6:04

Sampai jumpa.

Bye.

6:04

Dadah.

Six Minute English from bbc.learningenglish.com.

6:06

Six Minute English dari bbc.learningenglish.com.