Apakah Pasangan Kanibal Ini Memakan 30 Orang?: catatan belajar bahasa Inggris

Today we're adding to Russia's serial killer hall of infamy. Idiom

Hari ini kita menambahkan sebuah kasus ke dalam daftar pembunuh berantai paling keji di Rusia.

But this episode is somewhat different

Tapi episode ini agak berbeda

as it's a very recent case.

karena ini merupakan kasus yang sangat baru.

While we've featured Russia before in this murky series

Meskipun sebelumnya kita pernah menampilkan Rusia dalam seri kelam ini

with the story of the Chessboard Killer,

lewat kisah Pembunuh Papan Catur,

we've also talked about Russian cannibalism in our episode Cannibal Island.

kita juga pernah membahas kanibalisme Rusia di episode Pulau Kanibal.

But those people on the latter island of death

Namun orang-orang di pulau kematian tersebut

resorted to eating each other out of sheer starvation Frasa

terpaksa memakan satu sama lain karena murni kelaparan

and desperation.

dan keputusasaan.

While the couple in this video

Sedangkan pasangan dalam video ini

could be said to be the strangest Tata bahasa

bisa dibilang sebagai orang yang paling aneh

and most sadistic people we've ever talked about.

dan paling sadis yang pernah kita bicarakan.

Without further ado, Frasa

Tanpa berlama-lama lagi,

welcome to this episode of The Infographics Show,

selamat datang di episode The Infographics Show ini,

Russia's horrific cannibal couple.

pasangan kanibal Rusia yang mengerikan.

Let's get right down to it. Phrasal verb

Mari kita langsung ke intinya.

On September 26th, 2017,

Pada tanggal 26 September 2017,

Time Magazine ran a headline that went, Pilihan kata

Majalah Time memuat tajuk berita yang berbunyi,

"A Russian cannibal couple may have eaten up to 30 people," Frasa

"Pasangan kanibal Rusia mungkin telah memakan hingga 30 orang,"

investigators say.

kata para penyelidik.

The accompanying video told us,

Video yang menyertainya memberitahu kita,

"A Russian couple is accused of sedating,

"Sepasang suami istri Rusia dituduh membius,

skinning alive,

menguliti hidup-hidup,

and eating parts of as many as 30 people."

dan memakan bagian tubuh dari 30 orang."

Over in Russia,

Di Rusia sana,

RT started a headline with,

RT memulai tajuk utama dengan,

"Selfies with human remains." Pilihan kata

"Swafoto bersama potongan tubuh manusia."

But how did the story develop?

Tapi bagaimana ceritanya bisa berkembang?

Who were the couple?

Siapa pasangan itu?

How long were they active,

Berapa lama mereka beraksi,

and what happened to them?

dan apa yang terjadi pada mereka?

This all started when a road crew in Russia

Semua ini berawal ketika pekerja jalanan di Rusia

found a phone on the roadside.

menemukan sebuah ponsel di pinggir jalan.

Of course,

Tentu saja,

they were a bit nosy

mereka sedikit usil

and so decided to look at the gallery.

dan karenanya memutuskan untuk melihat-lihat galeri fotonya.

What they found was disturbing

Apa yang mereka temukan sungguh meresahkan

to say the least. Idiom

setidaknya begitu.

The Washington Post tells us,

The Washington Post memberitahu kita,

"Those guys did some swiping

"Orang-orang itu menggeser layar beberapa kali

and discovered photos of a man

dan menemukan foto-foto seorang pria

with different parts of a dismembered human body

dengan berbagai bagian tubuh manusia yang terpotong-potong

in his mouth."

di mulutnya."

They immediately contacted the authorities.

Mereka segera menghubungi pihak berwenang.

This was September 11th,

Saat itu tanggal 11 September

2017.

2017.

The man and his wife were Natalia Baksheeva,

Pria itu dan istrinya adalah Natalia Baksheeva,

42,

42 tahun,

and Dmitri Baksheev,

dan Dmitri Baksheev,

35.

35 tahun.

They lived at a military academy

Mereka tinggal di sebuah akademi militer

in the city of Krasnodar,

di kota Krasnodar,

which is around 5 hours away

yang berjarak sekitar 5 jam perjalanan

from the city of Sochi.

dari kota Sochi.

Sochi is a medium-sized city

Sochi adalah kota berukuran sedang

on the coast of the Black Sea

di pesisir Laut Hitam

in southern Russia.

di Rusia selatan.

There are reports that some of the human meat

Ada laporan bahwa beberapa daging manusia

they made may have even been served up Phrasal verb

yang mereka buat mungkin bahkan disajikan

to the people at that military base,

kepada orang-orang di pangkalan militer itu,

but we'll get around to that later. Phrasal verb

tapi kita akan membahasnya nanti.

The couple was quick to admit Frasa

Pasangan itu dengan cepat mengakui

what they had done,

apa yang telah mereka lakukan,

although the BBC tells us

meskipun BBC memberitahu kita

that a body of at least one person

bahwa mayat dari setidaknya satu orang

was found at the base where they lived.

ditemukan di pangkalan tempat mereka tinggal.

The couple told the cops

Pasangan itu mengatakan kepada polisi

they had killed as many as 30 folks.

bahwa mereka telah membunuh sebanyak 30 orang.

The BBC writes in the second paragraph,

BBC menulis di paragraf kedua,

"Police confirmed a number of food and meat items

"Polisi mengkonfirmasi sejumlah makanan dan daging

discovered at their home

yang ditemukan di rumah mereka

were now being tested for human DNA." Tata bahasa

kini sedang diuji untuk DNA manusia."

Then below that,

Lalu di bawahnya,

"Caution,

"Peringatan,

contains graphic content." Pilihan kata

mengandung konten vulgar."

It said a dismembered body

Laporan itu mengatakan sebuah mayat yang terpotong-potong

was found at their apartment,

ditemukan di apartemen mereka,

which in pictures and videos

yang mana di dalam gambar dan video

is about as messy as an apartment could get. Tata bahasa

apartemen itu luar biasa berantakan.

What's worse, Alur pesan

Tentu yang lebih parah,

of course,

adalah,

is what else was found there,

apa lagi yang ditemukan di sana,

including a photo that was widely published

termasuk sebuah foto yang diterbitkan secara luas

of what looks like human remains

berupa sesuatu yang tampak seperti sisa-sisa tubuh manusia

that had been pickled inside a jar.

yang telah diawetkan di dalam stoples.

Some remains had not been subjected to pickling. Frasa

Beberapa sisa tubuh belum mengalami proses pengawetan.

The Investigative Committee of Krasnodar Territory

Komite Investigasi Wilayah Krasnodar

were quick to issue a statement saying,

dengan cepat mengeluarkan pernyataan yang berbunyi,

"Food fragments and frozen meat pieces

"Potongan makanan dan potongan daging beku

of unknown origin were seized in the kitchen." Frasa

yang asalnya tidak diketahui disita di dapur."

It said the couple lured folks

Dikatakan bahwa pasangan itu memancing orang

to their place after finding them

ke tempat mereka setelah menemukan orang-orang itu

on dating sites.

di situs kencan.

If you look at the couple,

Jika Anda melihat pasangan ini,

the man is lean and fairly muscular,

pria tersebut kurus dan lumayan berotot,

and older photos show him looking

dan foto-foto lama memperlihatkan dia tampak

like a man not to be messed with. Idiom

seperti pria yang tidak bisa disepelekan.

One photo of Dmitri shows a mean-looking guy

Salah satu foto Dmitri memperlihatkan pria berwajah jahat

with strong arms holding a hammer Budaya

dengan lengan kuat memegang palu

and a sickle,

dan sabit,

a kind of real-life rendition

semacam gambaran di dunia nyata

of the Soviet flag.

dari bendera Soviet.

The wife,

Sang istri,

certainly in her younger years,

pastinya di masa mudanya,

would definitely attract a lot of men.

benar-benar akan menarik banyak pria.

One of the couple's friends was later interviewed,

Salah satu teman pasangan itu kemudian diwawancarai,

and she said,

dan ia berkata,

"If you put them side by side,

"Jika Anda menempatkan mereka berdampingan,

they look like the Beauty and the Beast." Budaya

mereka terlihat seperti Beauty and the Beast."

It's thought they had been killing Tata bahasa

Diperkirakan mereka telah membunuh

for around two decades.

selama sekitar dua dekade.

The BBC writes,

BBC menulis,

"One photograph is dated December 28th,

"Satu foto bertanggal 28 Desember

1999,

1999,

and appears to show a human head

dan tampak memperlihatkan sebuah kepala manusia

on a serving plate with fruit."

di atas piring saji beserta buah-buahan."

Apparently,

Rupanya,

that was served for Christmas dinner.

itu disajikan untuk makan malam Natal.

The couple,

Pasangan tersebut,

it's reported,

dilaporkan,

used the tranquilizer Corvalol

menggunakan obat penenang Corvalol

to sedate their victims.

untuk membius korban mereka.

Then the victims would be killed,

Kemudian para korban akan dibunuh,

and the couple would go to work Phrasal verb

dan pasangan itu akan mulai bekerja

on their body parts.

mengolah potongan tubuh mereka.

This, at least,

Setidaknya hal ini,

is what investigators believe they did.

yang diyakini oleh para penyelidik mereka lakukan.

The story is not all that clear. Tata bahasa

Kisahnya tidak sepenuhnya jelas.

One of the couple's neighbors told the press

Salah satu tetangga pasangan itu mengatakan kepada pers

that she had not noticed anything unusual

bahwa dia tidak memperhatikan sesuatu yang tidak biasa

about them,

tentang mereka,

only that Natalia had started drinking more heavily

hanya saja Natalia mulai minum-minum lebih berat

after she lost her job as a medical worker.

setelah ia kehilangan pekerjaannya sebagai pekerja medis.

She said Dmitri was a construction worker.

Ia mengatakan Dmitri adalah seorang pekerja konstruksi.

As we said,

Seperti yang kami katakan,

the couple admitted to their crimes quickly,

pasangan itu mengakui kejahatan mereka dengan cepat,

but still serial killers can't

tetapi tetap saja para pembunuh berantai tidak bisa

always be taken at their word. Idiom

selalu dipercaya perkataannya.

Investigations did reveal

Investigasi memang mengungkapkan

that the number 30 could well have been real Tata bahasa

bahwa angka 30 itu bisa jadi sangat nyata

as the police found at least 19

karena polisi menemukan setidaknya 19

bits of flayed skin around their apartment.

potongan kulit yang terkelupas di sekitar apartemen mereka.

Police also found disturbing photos,

Polisi juga menemukan foto-foto yang meresahkan,

one of which shows the decapitated head

salah satunya memperlihatkan kepala yang terpenggal

of a man with his hand

dari seorang pria dengan tangannya sendiri

stuffed into his mouth.

dimasukkan ke dalam mulutnya.

The police also found a homemade video titled,

Polisi juga menemukan video buatan sendiri berjudul,

"Video Lessons for Cannibals."

"Pelajaran Video untuk Kanibal."

But this information was all in the initial reports,

Namun informasi ini semua ada di laporan awal,

and then the media went quiet. Idiom

dan kemudian media menjadi diam.

This is surprising,

Hal ini mengejutkan,

given the extent of the crimes. Tata bahasa

mengingat betapa besarnya kejahatan tersebut.

Little by little, Frasa

Sedikit demi sedikit,

other reports did emerge,

laporan lain memang muncul,

such as stories containing more photos,

seperti kisah yang memuat lebih banyak foto,

including the killers kissing and wrapped in an embrace.

termasuk para pembunuh yang sedang berciuman dan berpelukan.

The Russian media talked about the last of the victims,

Media Rusia berbicara tentang korban terakhir,

who was a 35-year-old waitress

yakni seorang pramusaji berusia 35 tahun

by the name of Elena Vashrusheva.

dengan nama Elena Vashrusheva.

Apparently,

Rupanya,

that young woman was murdered in a fit of jealous rage Frasa

wanita muda itu dibunuh dalam amukan rasa cemburu

after she had allegedly flirted with Dmitri. Pilihan kata

setelah ia diduga merayu Dmitri.

Some reports said that inside jail,

Beberapa laporan mengatakan bahwa di dalam penjara,

Dmitri had complained about not being able to see his wife,

Dmitri telah mengeluh tidak bisa melihat istrinya,

a person who he dearly loved.

orang yang sangat dia cintai.

"It's obvious that he loves his wife

"Jelas sekali bahwa ia sangat mencintai istrinya

very much and worries about her,"

dan mengkhawatirkannya,"

said one human rights activist in Dmitri's defense. Frasa

kata seorang aktivis hak asasi manusia yang membela Dmitri.

It was then reported that the couple had retracted their statements, Frasa

Kemudian dilaporkan bahwa pasangan itu telah menarik kembali pernyataan mereka,

saying they hadn't killed as many people.

mengatakan mereka tidak membunuh sebanyak itu.

Moreover,

Terlebih lagi,

they denied eating people.

mereka menyangkal memakan orang.

The same activist told the press,

Aktivis yang sama mengatakan kepada pers,

"Dmitri has heard that the newspapers have called him and his wife Natalia cannibals.

"Dmitri telah mendengar bahwa surat kabar menyebut dia dan istrinya Natalia sebagai kanibal.

I would not say that he was angry.

Saya tidak akan bilang dia marah.

His reaction was more melancholic,

Reaksinya lebih ke arah melankolis,

but he fully denies having eaten human meat." Tata bahasa

tetapi dia sepenuhnya menyangkal telah memakan daging manusia."

Hmm.

Hmm.

So, what about that head on a platter

Lalu, bagaimana dengan kepala di atas piring itu

and the human remains around the house?

dan sisa-sisa tubuh manusia di sekitar rumah?

RT reports that Dmitri had told a story to police

RT melaporkan bahwa Dmitri telah menceritakan sebuah kisah kepada polisi

wherein he had found a dismembered body in a forest.

di mana dia telah menemukan mayat yang terpotong-potong di hutan.

Of course,

Tentu saja,

instead of telling authorities,

alih-alih melapor kepada pihak berwenang,

he did the normal thing and took it home. Maksud

dia melakukan hal yang (dianggapnya) normal dan membawanya pulang.

He then photographed himself with the head

Dia kemudian memotret dirinya dengan kepala itu

and also holding a bunch of other body parts

serta memegang seikat potongan tubuh lainnya

and putting some parts in his mouth.

dan memasukkan beberapa potongan ke mulutnya.

That's how these photos ended up in the hands of workmen

Begitulah cara foto-foto ini berakhir di tangan para pekerja

after Dmitri had presumably lost that phone.

setelah Dmitri diduga kehilangan ponsel itu.

Later,

Kemudian,

more reports said that a man who went by the name of Angel, Phrasal verb

lebih banyak laporan mengatakan bahwa seorang pria bernama Angel,

a handsome hunk by all accounts, Frasa

seorang pria tampan dari segala sisi,

had been part of the gruesome murders.

telah menjadi bagian dari pembunuhan mengerikan itu.

It said he was the lure for lonely women

Dikatakan dia adalah umpan untuk wanita kesepian

looking at dating websites.

yang mencari-cari di situs kencan.

He denied this,

Dia membantah hal ini,

and it seems he was never charged. Pilihan kata

dan sepertinya dia tidak pernah didakwa.

Fast forward to August 2018, Alur pesan

Maju cepat ke Agustus 2018,

and Britain's popular tabloid newspaper,

dan surat kabar tabloid populer Inggris,

The Daily Mail,

The Daily Mail,

reported that psychiatrists had declared that Natalia was sane.

melaporkan bahwa psikiater telah menyatakan bahwa Natalia waras.

That wasn't too long before we wrote this,

Hal tersebut terjadi tidak lama sebelum kami menulis ini,

and the Mail reports that the investigation is ongoing. Frasa

dan The Mail melaporkan bahwa investigasi sedang berlangsung.

Russian authorities have said they are still collecting evidence,

Pihak berwenang Rusia telah mengatakan mereka masih mengumpulkan bukti,

and as yet, Frasa

dan hingga saat ini,

they are not willing to say

mereka tidak bersedia mengatakan

that the couple were mass murderers

bahwa pasangan itu adalah pembunuh massal

or even that they ate their victims.

atau bahkan bahwa mereka memakan korbannya.

That was the latest report we could find.

Itulah laporan terbaru yang bisa kami temukan.

So,

Jadi,

we have a phone with pictures of a dismembered body Alur pesan

kita punya ponsel berisi foto-foto mayat yang terpotong-potong

starring in selfies with Dmitri.

dengan bintang utama swafoto bersama Dmitri.

We have a confession of around 30 murders

Kita punya pengakuan sekitar 30 pembunuhan

and then a retraction.

dan kemudian ditarik kembali.

We have pickled body parts

Kita punya potongan tubuh yang diawetkan

and 19 bits of human skin.

dan 19 potong kulit manusia.

We have the dead body of a woman

Kita punya mayat wanita

and a head on a platter

dan sebuah kepala di atas piring

decorated with lots of oranges.

yang dihiasi banyak jeruk.

But,

Tapi,

you also have a friend of the couple

Anda juga punya seorang teman dari pasangan itu

coming out and saying Dmitri was an even-minded guy Phrasal verb

yang maju dan mengatakan bahwa Dmitri adalah pria yang berpikiran tenang

and eating people just wasn't his style. Idiom

dan memakan orang bukanlah gayanya.

She added that it could be like him to find Tata bahasa

Dia menambahkan bahwa bisa jadi wajar baginya untuk menemukan

a dead body and take some pictures

mayat dan mengambil beberapa foto

with its various parts.

dengan berbagai potongannya.

Apparently,

Rupanya,

Dmitri must have been a bit of a joker, Catatan

Dmitri pasti sedikit suka bercanda,

albeit one with a warped sense of humor. Tata bahasa

meskipun dengan selera humor yang menyimpang.

So,

Jadi,

we'll turn this over to you now Phrasal verb

kami akan mengembalikannya kepada Anda sekarang

and ask you one question.

dan menanyakan satu hal.

What do you think happened here?

Menurut Anda apa yang terjadi di sini?

Let us know in the comments.

Beri tahu kami di kolom komentar.

Also,

Juga,

be sure to check out our other video,

pastikan untuk memeriksa video kami yang lain,

"Insane Ways the US Tried to Take Out Fidel Castro."

"Cara Gila AS Mencoba Menyingkirkan Fidel Castro."

Thanks for watching,

Terima kasih sudah menonton,

and as always,

dan seperti biasa,

don't forget to like,

jangan lupa untuk menyukai,

share,

membagikan,

and subscribe.

dan berlangganan.

See you next time.

Sampai jumpa lagi.