Apa yang membuat perpustakaan menjadi luar biasa? ⏲️ 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris

BBC Learning English

Tingkat kesulitan belajar
867 kata 153 kata/mnt

Gambaran video: Episode ini membahas apa yang menjadikan kumpulan buku sebuah perpustakaan, mulai dari koleksi pribadi yang kecil hingga Perpustakaan Besar Aleksandria. Video ini menunjukkan bahwa pelestarian pengetahuan dan pertemuan berbagai budaya dapat memberi perpustakaan kewibawaan serta pengaruh tanpa kekuatan militer. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. has written the book on it, literally? — Idiom dan ungkapan figuratif: Kenali humor ketika written the book on it mula-mula menyebut seseorang sebagai pakar terkemuka, lalu literally mengungkapkan bahwa orang itu memang benar-benar menulis buku mengenai topik tersebut; pemahaman ini membantu Anda menangkap perkenalan yang jenaka. 2. may have been painfully collected — Tata bahasa dan pola kalimat: Pahami bagaimana may have been yang diikuti past participle memadukan dugaan tentang masa lalu dengan bentuk pasif, lalu gunakan pola ini untuk membuat kesimpulan sejarah secara hati-hati saat pelaku atau buktinya tidak pasti. 3. a form of soft power. — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Pahami soft power sebagai pengaruh melalui pengetahuan, budaya, atau politik, bukan kekuatan militer, dan jelaskan mengapa Perpustakaan Besar membantu menjadikan Aleksandria pusat intelektual yang penting.

Dalam pelajaran ini

6 Minute English

0:01

6 Minute English

from bbclearningenglish.com.

0:02

dari bbclearningenglish.com.

Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.

0:07

Halo, ini 6 Minute English dari BBC Learning English.

I'm Neil.

0:11

Saya Neil.

And I'm Beth.

0:12

Dan saya Beth.

Shh. Maksud

0:13

Ssst.

Maksud

Shh.: isyarat suara untuk meminta diam

Shh adalah bunyi yang dibuat untuk menyuruh seseorang diam atau mengecilkan suara. Bunyi ini berfungsi sebagai pesan lengkap meskipun tidak memiliki subjek atau kata kerja. Di sini, Shh tidak menamai sesuatu. Mengeluarkan bunyi tersebut langsung melakukan permintaan itu, jadi pahami sebagai tindakan, bukan sebagai kosakata biasa.

Latihan

Seorang bayi sedang tidur dan seseorang mulai berbicara dengan keras. Kalimat mana yang langsung memberi isyarat agar diam?

  1. Shh. The baby is sleeping.
  2. Hello. The baby is sleeping.
  3. Thanks. The baby is sleeping.
Lihat jawaban

Shh. The baby is sleeping.

Quiet, please. Maksud

0:14

Tolong tenang.

Maksud

Quiet, please.: permintaan singkat dan langsung untuk diam

Kalimat ini memberi perintah singkat yang berarti Be quiet, please. Kata sifat quiet dapat berdiri sendiri karena pendengar memahami bahwa be dihilangkan. Please membuat perintah lebih sopan, tetapi pembicara tetap menginginkan tindakan saat itu juga. Kalimat ini tidak menyatakan bahwa tempat tersebut tenang dan bukan pertanyaan ya atau tidak.

Latihan

Sebuah rekaman akan segera dimulai. Kalimat mana yang merupakan permintaan langsung dan alami agar semua orang berhenti berbicara?

  1. Quiet, please. The recording is starting.
  2. You quiet, please. The recording is starting.
  3. Quietly, please. The recording is starting.
Lihat jawaban

Quiet, please. The recording is starting.

I'm trying to read here, Beth. Maksud

0:15

Saya sedang mencoba membaca di sini, Beth.

Maksud

I'm trying to ... here untuk menyampaikan keluhan ringan

Dalam kalimat ini, I'm trying to read menunjukkan bahwa pembicara berusaha terus membaca ketika sesuatu membuatnya sulit. Ini bukan sekadar laporan netral tentang kegiatan yang sedang dilakukan. Here di akhir kalimat menunjuk pada situasi di sekitar pembicara, bukan hanya tempat secara fisik. Pola I'm trying to + kata kerja + here dapat berfungsi sebagai keluhan ringan dan permintaan tidak langsung agar orang lain berhenti mengganggu.

Latihan

Seseorang memutar musik keras ketika Anda sedang belajar. Kalimat mana yang paling alami untuk menyampaikan keluhan ringan dan mengisyaratkan agar orang itu berhenti?

  1. I usually study here.
  2. I'm going to study later.
  3. I'm trying to study here.
Lihat jawaban

I'm trying to study here.

Oh, excuse me.

0:17

Oh, permisi.

I didn't know this was a library. Maksud

0:18

Saya tidak tahu kalau ini perpustakaan.

Maksud

I didn't know this was a library sebagai jawaban bercanda

Secara harfiah, I didn't know this was a library berarti pembicara baru mengetahui tempat itu sebenarnya apa. Namun, di sini kalimat tersebut muncul setelah permintaan untuk diam, jadi pembicara kemungkinan tidak sedang menyampaikan penemuan yang nyata. Kalimat ini memakai gagasan bahwa perpustakaan harus tenang untuk menggoda orang lain: permintaan agar diam diperlakukan seolah-olah orang itu sedang memberlakukan aturan perpustakaan. Bergantung pada nada suara, kalimat ini dapat terdengar bercanda, menyindir, atau sedikit kesal.

Latihan

Dua teman sedang mengobrol di rumah. Satu orang berkata: Can you be quiet? I'm reading. Temannya menjawab: I didn't know this was a library. Apa tujuan yang paling mungkin dari jawaban itu?

  1. Bercanda bahwa permintaan untuk diam terlalu ketat
  2. Menanyakan lokasi perpustakaan terdekat
  3. Mengatakan bahwa pembicara baru mengetahui jenis gedung itu
Lihat jawaban

Bercanda bahwa permintaan untuk diam terlalu ketat

Well, what exactly is a library?

0:20

Lalu, apa sebenarnya perpustakaan itu?

Have you ever thought about that?

0:24

Pernahkah kamu memikirkannya?

Well, somewhere with lots of books,

0:25

Yah, suatu tempat yang memiliki banyak buku,

I suppose, Maksud

0:27

menurutku,

Maksud

I suppose: melunakkan suatu penilaian

Di sini, I suppose berarti “saya rasa” atau “mungkin”. Ungkapan ini menyajikan gagasan berikutnya sebagai penilaian pribadi yang belum sepenuhnya pasti, bukan sebagai fakta yang tegas. Jika diletakkan sebelum bagian utama pernyataan, ungkapan ini melunakkan jawaban dan memberi ruang bagi pandangan lain. Dalam potongan ini, koma menunjukkan bahwa pemikiran pembicara masih berlanjut.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyampaikan pendapat sementara tentang suatu rencana?

  1. I am certain the later train is the only option.
  2. I suppose the later train could work.
  3. I support the plan to take the later train.
Lihat jawaban

I suppose the later train could work.

where you go to read or study.

0:28

di mana kamu pergi untuk membaca atau belajar.

A symbol of knowledge and learning, Budaya

0:30

Simbol pengetahuan dan pembelajaran,

Budaya

a symbol of knowledge and learning: mewakili gagasan abstrak

Di sini, perpustakaan ditampilkan sebagai sesuatu yang mewakili pengetahuan dan pembelajaran, bukan sekadar bangunan atau kumpulan buku. Pola a symbol of + kata benda menyebutkan gagasan atau nilai yang diwakili oleh seseorang, tempat, benda, atau peristiwa. Pola ini menghubungkan sesuatu yang konkret dengan makna budayanya yang lebih luas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan symbol of: For many people, a school is a ____ opportunity.

Lihat jawaban

symbol of

a place to keep warm in the winter,

0:31

tempat untuk menghangatkan diri di musim dingin,

or somewhere to murder victims in a crime novel. Budaya

0:33

atau tempat untuk membunuh korban dalam novel kejahatan.

Budaya

a crime novel: fiksi yang berpusat pada kejahatan dan penyelidikan

A crime novel adalah cerita fiksi yang dibangun di sekitar tindak kejahatan, sering kali pembunuhan. Ceritanya dapat berfokus pada penyelidikan, para tersangka, dan pemecahan kasus. Dalam kalimat ini, latar belakang genre tersebut membuat gagasan tentang perpustakaan sebagai tempat membunuh korban menjadi humor gelap. Ruang tertutup seperti perpustakaan merupakan latar yang umum dalam fiksi kriminal; kalimat ini tidak mengatakan bahwa perpustakaan di dunia nyata biasanya berbahaya.

Latihan

Buku mana yang paling wajar disebut crime novel?

  1. Buku resep untuk koki muda
  2. Cerita tentang detektif yang menyelidiki pembunuhan
  3. Panduan merawat tanaman
Lihat jawaban

Cerita tentang detektif yang menyelidiki pembunuhan

Libraries can be all of these things and more. Frasa

0:37

Perpustakaan bisa menjadi semua itu dan lebih banyak lagi.

Frasa

all of these things and more: merangkum dan memperluas sebuah daftar

All of these things merangkum setiap peran, fungsi, atau sifat yang telah disebutkan sebelumnya. And more menambahkan bahwa daftar tersebut belum lengkap. Jika diletakkan setelah daftar atau deskripsi, all of these things and more berfungsi sebagai rangkuman: frasa ini merujuk kembali pada contoh sebelumnya dan memperluas gagasan melampaui contoh itu.

Latihan

Lengkapi rangkuman dengan frasa target yang tepat dari pelajaran ini: A park can be a playground, a picnic spot, and a place to exercise—____.

Lihat jawaban

all of these things and more

In this program,

0:40

Dalam program ini,

we'll be looking into the hidden life of the library, Catatan

0:41

kita akan melihat kehidupan tersembunyi dari perpustakaan,

Phrasal verb

looking into: menyelidiki suatu topik

Look into + topik, masalah, atau peristiwa berarti menyelidiki atau memeriksanya agar dapat mengetahui lebih banyak. Ini bukan tindakan harfiah melihat ke dalam sesuatu. Di sini, we'll be looking into memperkenalkan hal yang akan dibahas oleh program tersebut. Bentuk future continuous menampilkan penyelidikan itu sebagai kegiatan yang akan berlangsung selama program.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti menyelidiki: The manager promised to ____ the cause of the repeated alarms.

Lihat jawaban

look into

Idiom

hidden life of the library: sisi perpustakaan yang jarang diketahui

The hidden life of something adalah metafora untuk kegiatan, sistem, orang, atau kisah yang biasanya tidak dilihat oleh kebanyakan orang. Perpustakaan tidak benar-benar hidup; ungkapan ini menunjuk pada sisi di balik layar yang jarang diketahui. Dalam pengantar atau judul program, the hidden life of... membangkitkan rasa ingin tahu. Ungkapan ini menjanjikan bahwa tempat atau topik yang sudah dikenal akan ditampilkan dari sudut yang tidak terduga dan biasanya tidak terlihat.

Latihan

Dalam judul The Hidden Life of a Theatre, apa yang kemungkinan besar dijanjikan untuk ditampilkan oleh ungkapan tersebut?

  1. Pekerjaan di balik layar dan kisah yang tidak pernah dilihat oleh kebanyakan pengunjung
  2. Gedung teater yang menjadi tidak terlihat
  3. Petunjuk untuk menjaga agar teater tetap hidup
Lihat jawaban

Pekerjaan di balik layar dan kisah yang tidak pernah dilihat oleh kebanyakan pengunjung

including one of the most famous, Tata bahasa

0:45

termasuk salah satu yang paling terkenal,

the Great Library of Alexandria,

0:47

Perpustakaan Besar Alexandria,

Tata bahasa

one of the most famous: one of + the + bentuk superlatif + nomina jamak

Pola lengkapnya adalah one of + the + bentuk superlatif + nomina jamak. Pola ini menunjukkan bahwa satu anggota termasuk dalam kelompok pada tingkat tertinggi: one of the most famous libraries berarti “salah satu perpustakaan paling terkenal”, bukan “satu-satunya perpustakaan yang paling terkenal”. Di sini, nomina jamaknya tidak disebutkan karena dapat dipahami dari konteks. Setelah itu, The Great Library of Alexandria menyebutkan anggota yang dimaksud.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola one of + the + bentuk superlatif untuk menyatakan bahwa Louvre termasuk dalam kelompok museum yang sangat terkenal: The Louvre is ____ museums in the world.

Lihat jawaban

one of the most famous

founded in ancient Egypt in around 285 BCE. Tata bahasa

0:49

didirikan di Mesir kuno sekitar tahun 285 SM.

Tata bahasa

founded in ...: frasa partisipel lampau untuk informasi latar belakang

Founded in ancient Egypt in around 285 BCE adalah frasa partisipel lampau yang menambahkan informasi tentang Perpustakaan Besar Aleksandria. Frasa ini dapat diperluas menjadi which was founded in ancient Egypt in around 285 BCE. Founded memiliki makna pasif: perpustakaan menerima tindakan pendirian. Frasa yang dipersingkat ini tidak memiliki subjek sendiri dan tidak dapat berdiri sebagai kalimat lengkap, sehingga melekat pada nomina sebelumnya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa partisipel lampau dengan benar untuk menambahkan tahun pendirian sekolah?

  1. The school, found in 1902, is still open.
  2. The school, founding in 1902, is still open.
  3. The school, founded in 1902, is still open.
Lihat jawaban

The school, founded in 1902, is still open.

And as usual,

0:54

Dan seperti biasa,

we'll be learning some useful new vocabulary

0:55

kita akan mempelajari kosakata baru yang berguna

and doing it all in a whisper, Frasa

0:58

dan melakukannya semua dalam bisikan,

Frasa

in a whisper: berbicara dengan suara sangat pelan

「in a whisper」adalah frasa preposisional yang berfungsi sebagai keterangan cara. Artinya “dengan suara yang sangat pelan dan penuh embusan napas”. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa bagian kegiatan yang melibatkan ucapan akan dilakukan dengan suara seperti itu. Berbeda dengan 「quietly」, yang dapat menggambarkan tindakan apa pun yang tidak banyak menimbulkan suara, 「in a whisper」secara khusus menggambarkan suara yang dipakai ketika berbicara. Pola yang umum meliputi 「speak in a whisper」, 「say something in a whisper」, dan 「answer in a whisper」.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “dengan suara sangat pelan”: Maya shared the secret ____.

Lihat jawaban

in a whisper

so as not to disturb anyone. Tata bahasa

1:00

agar tidak mengganggu siapa pun.

Tata bahasa

so as not to + kata kerja: menyatakan tujuan negatif

「so as not to + bentuk dasar kata kerja」menyatakan tujuan negatif: seseorang melakukan suatu hal untuk mencegah hal lain terjadi. Di sini, struktur tersebut menunjukkan bahwa berbicara dengan berbisik bertujuan menghindari gangguan terhadap orang lain; bukan berarti seseorang sudah terganggu. Urutan yang lazim adalah 「so as not to disturb」: not diletakkan sebelum 「to + bentuk dasar kata kerja」. Pelaku yang tersirat dalam tujuan biasanya sama dengan subjek tindakan utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur tujuan negatif: We left early ____ miss the last train.

Lihat jawaban

so as not to

Glad to hear it. Maksud

1:01

Senang mendengarnya.

Maksud

Glad to hear it. sebagai tanggapan positif

“Glad to hear it.” adalah tanggapan singkat dan hangat terhadap kabar baik atau kabar yang melegakan, termasuk ketika seseorang memastikan bahwa ia akan bekerja sama. Artinya, “Saya senang mendengar apa yang baru saja kamu katakan.” Bentuk lengkapnya adalah “I'm glad to hear it.” Dalam percakapan santai, subjek dan kata kerja be dapat dihilangkan. Di sini, “it” merujuk pada seluruh pesan orang tersebut, bukan pada benda fisik.

Latihan

Seorang rekan satu tim berkata, “I fixed the error, and everything works now.” Tanggapan mana yang hangat dan alami?

  1. Sorry to hear that.
  2. That sounds worrying.
  3. Glad to hear it.
Lihat jawaban

Glad to hear it.

But before we get out our library cards, Alur pesan

1:03

Tapi sebelum kita mengeluarkan kartu perpustakaan kita,

Alur pesan

before we get out our library cards sebagai transisi ringan

Klausa “before we get out our library cards” menyebut tindakan bertema perpustakaan yang diperkirakan akan dilakukan, lalu menundanya untuk sementara. Pola before + subjek + kata kerja bentuk sekarang memperkenalkan tindakan yang diperkirakan terjadi nanti, sedangkan klausa utama setelahnya memberi tahu pendengar apa yang harus terjadi lebih dahulu. Di sini, gambaran mengeluarkan kartu perpustakaan membuat peralihan terasa ringan dan lucu saat pembicara masuk ke pertanyaan utama atau bagian berikutnya. Fungsinya adalah mengatur pembicaraan dan tidak selalu berarti seseorang benar-benar akan mengeluarkan kartu.

Latihan

Seorang pembawa acara ingin beralih dari pengantar mendaki ke pemeriksaan keselamatan. Kalimat mana yang menggunakan jenis peralihan yang sama?

  1. Yesterday's weather was sunny.
  2. Before we put on our hiking boots, let's check the weather.
  3. Hiking boots come in many different colors.
Lihat jawaban

Before we put on our hiking boots, let's check the weather.

I have a question for you, Beth.

1:06

saya punya pertanyaan untukmu, Beth.

Founded in 1973 in Central London,

1:08

Didirikan pada tahun 1973 di Pusat London,

the British Library is one of the largest libraries in the world, Tata bahasa

1:11

British Library adalah salah satu perpustakaan terbesar di dunia,

Tata bahasa

one of the largest libraries in the world: termasuk dalam kelompok yang terbesar

One of the largest libraries in the world berarti British Library termasuk dalam kelompok perpustakaan yang paling besar. Polanya adalah one of + the + kata sifat superlatif + kata benda terhitung jamak + lingkup perbandingan. Libraries berbentuk jamak karena satu anggota dipilih dari sebuah kelompok. In the world menentukan lingkup perbandingan. Ungkapan ini tidak menyatakan bahwa perpustakaan tersebut adalah satu-satunya yang paling besar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan one of, bentuk superlatif dari large, dan kata benda jamak animals: The blue whale is ____ on Earth.

Lihat jawaban

one of the largest animals

containing around 200 million books. Tata bahasa

1:15

yang memuat sekitar 200 juta buku.

Tata bahasa

containing around 200 million books: frasa -ing yang menambahkan jumlah

Containing around 200 million books adalah frasa partisipel -ing yang menambahkan informasi tentang British Library dari klausa sebelumnya. Frasa ini dapat diperluas menjadi which contains around 200 million books. Containing bukan kata kerja utama yang baru dan tidak dapat membentuk kalimat lengkap dengan sendirinya. Around menunjukkan bahwa 200 million adalah angka perkiraan, bukan jumlah yang tepat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa containing dengan benar untuk menambahkan perkiraan jumlah yang disimpan dalam arsip?

  1. The archive is huge, containing around two million photographs.
  2. The archive huge, containing around two million photographs.
  3. The archive is huge, contain around two million photographs.
Lihat jawaban

The archive is huge, containing around two million photographs.

But which of the following can be found on its shelves? Catatan

1:18

Namun, mana dari hal berikut ini yang dapat ditemukan di rak-raknya?

Alur pesan

which of the following: memilih dari daftar terbatas

Which of the following berarti “yang mana dari pilihan yang disebutkan setelah ini atau sudah ditampilkan”. Frasa ini memberi tahu pendengar bahwa jawaban harus dipilih dari sejumlah pilihan terbatas. Seluruh frasa berfungsi sebagai unsur pertanyaan sebelum bagian kalimat lainnya: Which of the following is true? Frasa ini menata pertanyaan dengan menunjuk pada daftar pilihan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa kuis which of the following: ____ is the largest planet?

Lihat jawaban

Which of the following

Tata bahasa

can be found on its shelves: bentuk pasif untuk menunjukkan lokasi

Can be found menunjukkan bahwa sesuatu tersedia atau berada di suatu tempat. Bentuk ini memakai kalimat pasif dengan modal: can + be + past participle found. Dengan begitu, fokusnya ada pada benda dan lokasinya, bukan pada orang yang menemukannya. Di sini, its mengacu pada British Library yang disebutkan sebelumnya. Jadi, on its shelves berarti “di rak perpustakaan tersebut”, bukan di rak milik seseorang.

Latihan

Lengkapi dengan can dan bentuk pasif dari find: A first-aid kit ____ behind the front desk.

Lihat jawaban

can be found

Is it A,

1:22

Apakah A,

the earliest known printing of the Bible?

1:23

cetakan paling awal yang diketahui dari Alkitab?

B,

1:26

B,

the first edition of The Times newspaper from 1788? Pilihan kata

1:26

edisi pertama surat kabar The Times dari tahun 1788?

Pilihan kata

first edition of: versi paling awal yang diterbitkan

Pola first edition of + terbitan menunjukkan edisi paling awal yang diterbitkan secara resmi dari sebuah buku, surat kabar, atau karya lain. Dalam pertanyaan ini, edisi The Times tahun 1788 disajikan sebagai edisi pertamanya yang diterbitkan. Edition adalah versi yang diterbitkan, bukan sekadar satu eksemplar fisik. Banyak eksemplar dapat termasuk dalam first edition yang sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa penerbitan yang berarti “versi paling awal yang diterbitkan”: The library owns a ____ the novel.

Lihat jawaban

first edition of

C,

1:31

C,

the original manuscripts of the Harry Potter books? Pilihan kata

1:32

naskah asli buku-buku Harry Potter?

Pilihan kata

the original manuscripts of: dokumen sumber autentik sebelum penerbitan

Pola the original manuscripts of + karya mengacu pada dokumen sumber autentik yang dibuat untuk karya-karya tersebut sebelum diterbitkan sebagai buku. Sebuah manuscript dapat ditulis tangan atau diketik; kata itu sendiri tidak hanya berarti tulisan tangan. Original membedakan dokumen asli dari tahap penciptaan dengan salinan, faksimile, dan edisi cetak. Bentuk jamak manuscripts sesuai karena yang dibicarakan adalah sekumpulan buku atau beberapa dokumen sumber.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa untuk dokumen autentik sebelum penerbitan: The archive preserves ____ the three novels.

Lihat jawaban

the original manuscripts of

I'll guess it's the first edition of the famous British newspaper, Maksud

1:35

Saya tebak itu edisi pertama surat kabar terkenal Inggris,

The Times.

1:39

The Times.

Maksud

I'll guess it's... untuk menebak saat itu juga

I'll guess it's... menunjukkan bahwa penutur memilih sesuatu sebagai jawaban sambil mengakui bahwa ia belum yakin. I'll adalah bentuk singkat dari I will; di sini, will menyajikan tebakan sebagai keputusan yang dibuat saat itu juga. Ungkapan ini cocok untuk situasi tanya jawab interaktif: penutur mengambil gilirannya dan memberikan tebakan, bukan membuat pernyataan yang pasti.

Latihan

Lengkapi jawaban dalam acara kuis dengan frasa persis dari pelajaran untuk menebak saat itu juga: ____ the red door.

Lihat jawaban

I'll guess it's

Okay, Beth.

1:40

Oke, Beth.

I'll reveal the answer at the end of the program. Frasa

1:41

Saya akan mengungkapkan jawabannya di akhir program.

Frasa

reveal the answer at the end of the program: mengungkapkan jawaban di akhir acara

Reveal the answer berarti memberitahukan jawaban setelah jawaban itu disembunyikan atau sengaja belum diumumkan. At the end of the program menempatkan tindakan tersebut pada bagian akhir acara. Secara keseluruhan, frasa ini memungkinkan pembawa acara menunda jawaban, membangun rasa penasaran, dan berjanji kepada penonton bahwa mereka akan mengetahuinya nanti.

Latihan

Lengkapi janji pembawa acara dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti memberitahukan jawaban tersembunyi: The host will ____ at the end of the program.

Lihat jawaban

reveal the answer

Libraries mean different things to different people. Frasa

1:44

Perpustakaan memiliki arti yang berbeda bagi orang yang berbeda.

Frasa

mean different things to different people: makna berbeda bagi setiap orang

Dalam kalimat ini, mean different things to different people menyatakan bahwa hal yang sama dapat memiliki makna, nilai, atau kesan perasaan yang berbeda bagi setiap orang. Di sini, mean berarti “bermakna atau memiliki arti penting tertentu”, bukan “bermaksud”. Gunakan pola X means different things to different people; jika subjeknya jamak, gunakan mean. Pola ini berguna untuk memperkenalkan perbedaan pengalaman, pendapat, atau nilai pribadi.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa orang memahami kesuksesan dengan cara yang berbeda?

  1. Success intends different people in different ways.
  2. Success means different things to different people.
  3. Success says different things to different people.
Lihat jawaban

Success means different things to different people.

So,

1:47

Jadi,

who better to ask than someone who has written the book on it, Catatan

1:47

siapa lagi yang lebih baik untuk ditanya selain seseorang yang telah menulis buku tentang itu,

literally?

1:51

secara harfiah?

Alur pesan

who better to ask than...: memperkenalkan orang terbaik dengan pertanyaan retoris

Who better to ask than X? adalah pertanyaan retoris yang berarti “X adalah orang terbaik atau paling jelas untuk ditanyai.” Biasanya pertanyaan ini tidak meminta pendengar mengusulkan orang lain. Pola who + better + to ask + than + person mula-mula mengajukan pertanyaan, lalu menyebutkan ahli atau sumber yang dipilih setelah than. Dengan begitu, pembicaraan berpindah secara alami dari topik kepada orang yang pengetahuan atau pengalamannya penting.

Latihan

Anda ingin memperkenalkan dokter hewan sebagai orang yang paling tepat untuk menjawab pertanyaan tentang kesehatan hewan peliharaan. Kalimat mana yang menyatakannya secara alami?

  1. Who did the vet ask?
  2. Who better to ask than a vet?
  3. Who would like to ask the vet?
Lihat jawaban

Who better to ask than a vet?

Idiom

has written the book on it, literally: otoritas idiomatis dan fakta harfiah

Ungkapan to have written the book on a subject dapat digunakan secara idiomatis: ungkapan ini menyatakan bahwa seseorang sangat memahami suatu topik sehingga menjadi pakar atau otoritas di bidang tersebut. Dalam who better to ask, makna ini menjelaskan mengapa orang tersebut sangat tepat untuk dimintai jawaban. Di sini, literally mengembalikan makna biasa dari write: Andrew Pettegree memang telah menulis buku tentang sejarah perpustakaan. Makna ‘pakar’ dan makna faktual sama-sama benar sehingga tercipta permainan kata yang ringan.

Latihan

Apa arti paling alami dari “She wrote the book on marine biology—literally”?

  1. Ia hanya tahu sedikit tentang biologi laut, tetapi suka membaca.
  2. Ia adalah pakar biologi laut dan benar-benar telah menulis buku tentangnya.
  3. Ia meminjam satu-satunya buku tentang biologi laut.
Lihat jawaban

Ia adalah pakar biologi laut dan benar-benar telah menulis buku tentangnya.

Professor Andrew Pettegree is the author of a new book,

1:52

Profesor Andrew Pettegree adalah penulis buku baru,

A Fragile History of the Library.

1:56

A Fragile History of the Library.

Here he explains what a library means to him

1:58

Di sini ia menjelaskan apa arti perpustakaan baginya

on BBC Radio 3 program Art and Ideas.

2:01

dalam program BBC Radio 3, Art and Ideas.

Well, in my view, Maksud

2:05

Menurut pandangan saya,

Maksud

in my view: menandai penilaian pribadi

“In my view” berarti ‘menurut pandangan saya’, seperti “as I see it” atau “in my opinion”. Ungkapan ini menandai bagian berikutnya sebagai penilaian pribadi pembicara, bukan fakta yang tidak terbantahkan, sehingga penilaian atau definisi terdengar tidak terlalu mutlak. Di sini, ungkapan tersebut berfungsi sebagai komentar yang diletakkan sebelum pernyataan utama dan dipisahkan dengan koma. Ungkapan ini juga dapat muncul di akhir: “The first option is clearer, in my view.”

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang tepat, in my view: ____, the simpler design will be easier to use.

Lihat jawaban

In my view

a library is any collection of books, Tata bahasa

2:07

sebuah perpustakaan adalah kumpulan buku apa pun,

Tata bahasa

any collection of books: any untuk cakupan luas dalam definisi

Dalam any collection of books, any membuat cakupan kategori seluas yang diizinkan oleh syarat-syarat berikutnya. Setiap koleksi yang memenuhi bagian lain dari definisi dapat termasuk dalam kategori itu, apa pun jenis atau ukurannya. Di sini, any tidak berarti memilih satu koleksi secara acak. Dalam definisi, any + kata benda tunggal yang dapat dihitung sering menunjukkan anggota mana pun dari suatu kelompok tanpa pembatasan.

Latihan

Dalam definisi “For this activity, a team is any group of three people,” apa fungsi any?

  1. Kata itu mencakup semua kelompok yang memenuhi syarat tersebut.
  2. Kata itu merujuk pada satu kelompok tertentu yang sudah diketahui.
  3. Kata itu berarti pembicara belum memutuskan arti team.
Lihat jawaban

Kata itu mencakup semua kelompok yang memenuhi syarat tersebut.

which is deliberately put together by its owner or patron. Catatan

2:09

yang sengaja disatukan oleh pemilik atau pelindungnya.

Phrasal verb

deliberately put together: sengaja menyusun menjadi satu kesatuan

Put together di sini berarti memilih dan menggabungkan buku-buku satu per satu untuk membentuk koleksi yang tertata, bukan sekadar meletakkannya berdekatan. Deliberately menunjukkan bahwa proses itu dilakukan dengan sengaja, bukan secara kebetulan. Bentuk pasif is deliberately put together mengarahkan perhatian pada koleksi yang sedang dibentuk; by its owner or patron menyebutkan orang yang bertanggung jawab.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti “sengaja menyusun”: For the exhibition, the curator ____ a collection of photographs.

Lihat jawaban

deliberately put together

Pilihan kata

its owner or patron: kepemilikan dan dukungan budaya

Owner berarti orang atau organisasi yang memiliki koleksi tersebut. Dalam konteks sejarah dan budaya ini, patron berarti orang atau organisasi yang memberikan dana, perlindungan, atau dukungan lain untuk membangun perpustakaan atau koleksi. Frasa owner or patron membuka dua kemungkinan peran: orang di balik koleksi itu mungkin memilikinya, atau mungkin terutama menyediakan dukungan yang membuatnya terwujud. Di sini patron bukan berarti pelanggan biasa.

Latihan

Dalam sejarah seni, orang seperti apa yang paling mungkin disebut patron?

  1. Pelanggan yang membeli kartu pos
  2. Orang yang mendanai dan mendukung seorang seniman
  3. Pengunjung yang hanya melihat satu lukisan
Lihat jawaban

Orang yang mendanai dan mendukung seorang seniman

So, in the 15th century,

2:15

Jadi, pada abad ke-15,

a library can be 30 manuscripts Pilihan kata

2:17

sebuah perpustakaan bisa berupa 30 manuskrip

painfully put together during the course of a lifetime, Catatan

2:20

yang dengan susah payah dikumpulkan selama seumur hidup,

Pilihan kata

30 manuscripts: teks sejarah yang ditulis tangan

Manuscripts adalah bentuk jamak dari manuscript. Dalam konteks perpustakaan bersejarah ini, kata tersebut berarti teks atau dokumen yang ditulis tangan, terutama bahan yang disalin atau disimpan sebelum buku cetak menjadi umum. Dalam penerbitan modern, manuscript juga dapat berarti teks asli penulis yang belum diterbitkan, meskipun diketik atau dibuat secara digital. Di sini, 30 manuscripts berarti tiga puluh dokumen manuskrip, bukan tiga puluh buku cetak modern biasa.

Latihan

Dalam The archive contains thirty medieval manuscripts., apa arti manuscripts yang paling mungkin?

  1. Buku saku modern yang dicetak
  2. Rak untuk menyimpan buku
  3. Teks bersejarah yang ditulis tangan
Lihat jawaban

Teks bersejarah yang ditulis tangan

Pilihan kata

painfully put together: dikumpulkan dengan sangat susah payah

Pada painfully put together, painfully berarti “dengan kesulitan dan usaha yang besar”, bukan “dengan cara yang menyebabkan rasa sakit fisik”. Put together berarti merakit atau mengumpulkan bagian-bagian menjadi satu kesatuan. Frasa ini menekankan betapa lambat dan berat pekerjaan tersebut. Penggunaan painfully ini dapat menggambarkan proses yang sulit, membuat frustrasi, atau sangat melelahkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan painfully put together dengan arti “dikumpulkan dengan sangat susah payah”?

  1. The flat-pack desk was quickly put together with no trouble.
  2. The historical archive was painfully put together after years of searching for lost documents.
  3. The hiker felt a sharp pain in his ankle.
Lihat jawaban

The historical archive was painfully put together after years of searching for lost documents.

Frasa

during the course of a lifetime: sepanjang hidup

During the course of a lifetime berarti “sepanjang tahun-tahun dalam kehidupan seseorang”. Di sini, course berarti perjalanan waktu, bukan kursus atau pelajaran. Frasa ini menunjukkan bahwa sesuatu terjadi, berubah, atau terkumpul sedikit demi sedikit selama bertahun-tahun, bukan pada satu saat saja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa enam kata dari pelajaran yang berarti “sepanjang tahun-tahun dalam kehidupan seseorang”: People can discover new interests ____.

Lihat jawaban

during the course of a lifetime

or it can be two shelves of paperbacks in your home. Pilihan kata

2:24

atau bisa berupa dua rak buku saku di rumah Anda.

Pilihan kata

two shelves of paperbacks: dua tingkat rak buku bersampul lunak

Paperback adalah buku dengan sampul lentur dari kertas atau karton, bukan sampul keras yang kaku. Paperbacks adalah bentuk jamaknya. Two shelves of paperbacks menyatakan jumlah: buku bersampul lunak yang cukup untuk memenuhi atau menempati dua tingkat rak. Frasa ini memakai ruang rak untuk menunjukkan ukuran sebuah koleksi buku.

Latihan

Kata mana yang paling tepat untuk buku dengan sampul lentur dari kertas atau karton?

  1. hardbacks
  2. paperbacks
  3. manuscripts
Lihat jawaban

paperbacks

Andrew defines a library as any collection of books someone has intentionally built up. Catatan

2:27

Andrew mendefinisikan perpustakaan sebagai koleksi buku apa pun yang sengaja dibangun oleh seseorang.

Frasa

defines a library as any...: pola define A as B

Define A as B berarti menyatakan bahwa A memiliki arti atau memenuhi kriteria yang diberikan dalam B. Dalam kalimat ini, A adalah a library dan B dimulai dengan any collection of books; as memperkenalkan definisinya. Pola ini dapat memberikan definisi resmi atau menunjukkan cara seseorang memakai suatu kata. Karena Andrew adalah subjeknya, kalimat tersebut menyampaikan definisi pilihan Andrew.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola define A as B: The guide ____ a snack ____ food eaten between meals.

Lihat jawaban

defines · as

Phrasal verb

intentionally built up: pengumpulan bertahap yang disengaja

Di sini, built up berarti “dikembangkan atau dikumpulkan secara bertahap seiring waktu”. Koleksi itu tidak muncul sekaligus; seseorang menambahkan buku sedikit demi sedikit. Intentionally menunjukkan bahwa proses bertahap tersebut dilakukan dengan sengaja, bukan secara kebetulan. Pola yang dapat digunakan kembali, build up + objek, dapat menggambarkan koleksi, keterampilan, usaha, kepercayaan, atau kekuatan yang tumbuh seiring waktu.

Latihan

Lengkapi kalimat untuk menyatakan bahwa dia sengaja mengembangkan koleksi itu secara bertahap. Gunakan intentionally + bentuk lampau build up: Over many years, she ____ a collection of maps.

Lihat jawaban

intentionally built up

This could be as simple as a few paperbacks,

2:34

Ini bisa sesederhana beberapa buku saku,

cheap books with a cover made of thick paper. Tata bahasa

2:37

buku-buku murah dengan sampul terbuat dari kertas tebal.

Tata bahasa

with a cover made of thick paper: menjelaskan bagian dan bahannya

With memperkenalkan ciri buku-buku tersebut: buku-buku itu memiliki sampul. Made of thick paper menerangkan cover dan merupakan bentuk singkat dari klausa relatif pasif yang berarti “that is made of thick paper”. Pola yang dapat digunakan kembali, with + bagian + made of + bahan, menjelaskan bagian suatu benda sekaligus bahan penyusun bagian tersebut. Di sini, made of menunjukkan bahwa kertas tebal adalah bahan sampulnya.

Latihan

Lengkapi kalimat untuk menyatakan bahwa stoples itu memiliki tutup logam. Gunakan with + bagian + made of + bahan: The jar is a glass container ____.

Lihat jawaban

with a lid made of metal

Today,

2:40

Hari ini,

books are available everywhere Frasa

2:41

buku tersedia di mana-mana

from supermarkets to train stations,

2:42

dari supermarket hingga stasiun kereta api,

Frasa

available everywhere from supermarkets to train stations: tersedia di banyak tempat

Available berarti sesuatu dapat ditemukan, dibeli, atau digunakan. Available everywhere menyatakan bahwa buku dapat diperoleh di banyak tempat. From supermarkets to train stations menyebutkan dua jenis tempat yang sangat berbeda sebagai contoh cakupan yang luas. Artinya bukan buku hanya ada di kedua tempat itu, melainkan buku tersedia secara luas.

Latihan

Gunakan available everywhere from X to Y untuk melengkapi kalimat: Free Wi-Fi is ____ the lobby ____ the rooftop café.

Lihat jawaban

available everywhere from · to

but back in history,

2:45

tapi mundur ke masa lalu,

that wasn't the case. Frasa

2:46

bukan itu masalahnya.

Frasa

that wasn't the case: keadaannya tidak seperti itu

That wasn't the case berarti situasinya tidak seperti itu. That merujuk kembali pada gagasan yang baru disebutkan—dalam konteks ini, bahwa buku tersedia di mana-mana—sedangkan case berarti keadaan yang sebenarnya. Ungkapan ini menghindari pengulangan seluruh gagasan sebelumnya. Ungkapan ini sering membuat perbandingan yang jelas antara dua waktu atau situasi, seperti sekarang dan masa lalu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata yang berarti situasinya tidak seperti itu: The library is busy today, but ten years ago, ____.

Lihat jawaban

that wasn't the case

In earlier centuries,

2:48

Pada abad-abad sebelumnya,

printed books or manuscripts were rare

2:49

buku cetak atau manuskrip sangat langka

and may have been painfully collected over many years. Tata bahasa

2:52

dan mungkin telah dikumpulkan dengan susah payah selama bertahun-tahun.

Tata bahasa

may have been painfully collected: Menduga tindakan pasif pada masa lalu

Struktur may + have been + past participle menyatakan kemungkinan yang tidak pasti tentang peristiwa pasif pada masa lalu. May menandai ketidakpastian; have been collected membentuk perfect passive, sehingga buku atau manuskrip menjadi sesuatu yang dikenai tindakan. Di sini, painfully menambahkan bahwa prosesnya sulit atau berat. Pembicara tidak menyatakan bahwa pengumpulan itu pasti terjadi dengan cara tersebut. Struktur ini berguna ketika ada bukti yang mendukung suatu kemungkinan pada masa lalu, tetapi belum membuktikannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk may have + collect yang tepat untuk menyatakan kemungkinan pasif pada masa lalu: The rare maps ____ by travelers centuries ago.

Lihat jawaban

may have been collected

Andrew uses the adverb painfully or painstakingly Pilihan kata

2:56

Andrew menggunakan kata keterangan painfully atau painstakingly

to describe something

2:59

untuk menggambarkan sesuatu

which took a lot of care and effort to do. Frasa

3:00

yang membutuhkan banyak kehati-hatian dan usaha untuk melakukannya.

Pilihan kata

painfully atau painstakingly: Kesulitan dibandingkan usaha yang teliti

Dalam penjelasan ini, painfully digunakan secara kiasan untuk menunjukkan bahwa pekerjaannya sulit, lambat, atau berat, bukan bahwa seseorang merasakan sakit secara fisik. Painstakingly secara lebih langsung berarti dilakukan dengan sangat teliti, sabar, dan penuh usaha. Keduanya dapat tumpang tindih ketika pekerjaan yang sulit membutuhkan banyak usaha, tetapi biasanya tidak menekankan hal yang sama. Painfully menyoroti kesulitan atau pengalaman yang tidak menyenangkan, sedangkan painstakingly menyoroti pekerjaan yang teliti dan sistematis.

Latihan

Kata keterangan mana yang paling tepat menyatakan usaha yang teliti dan sabar dalam kalimat ini? The conservator ___ restored the damaged painting.

  1. painstakingly
  2. painfully
  3. quickly
Lihat jawaban

painstakingly

Frasa

took a lot of care and effort: membutuhkan banyak ketelitian dan usaha

Di sini, took berarti “membutuhkan”, bukan “membawa”. Hal yang dikerjakan menjadi subjek: sebuah tugas took a lot of care and effort. Care berarti perhatian yang teliti, sedangkan effort berarti tenaga dan kerja keras yang diperlukan. Jika digabungkan, frasa ini menunjukkan bahwa tugas tersebut rumit dan berat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang menyatakan bahwa tugas itu membutuhkan ketelitian dan kerja keras: Restoring the damaged frame ____.

Lihat jawaban

took a lot of care and effort

But paperback books and private collections

3:03

Tapi buku saku dan koleksi pribadi

are only part of the story. Idiom

3:06

hanyalah bagian dari cerita.

Idiom

only part of the story: bukan keseluruhan gambaran

Only part of the story berarti fakta yang baru disebutkan bukan penjelasan lengkap. Di sini, story bukan cerita fiksi, melainkan seluruh fakta di balik suatu keadaan. Frasa ini juga mengatur alur pembahasan: pendengar diberi tahu bahwa akan ada faktor lain, alasan yang lebih mendalam, atau bukti tambahan.

Latihan

Apa arti kalimat “The price is only part of the story”?

  1. Harga memang penting, tetapi fakta penting lainnya juga harus dipertimbangkan.
  2. Harga memberikan penjelasan yang lengkap.
  3. Pembicara mengacu pada satu bagian dari cerita fiksi.
Lihat jawaban

Harga memang penting, tetapi fakta penting lainnya juga harus dipertimbangkan.

You may not believe it, Alur pesan

3:08

Anda mungkin tidak percaya,

but libraries are places of power. Idiom

3:09

tapi perpustakaan adalah tempat-tempat kekuasaan.

Alur pesan

You may not believe it, but...: memperkenalkan pernyataan yang mengejutkan

“You may not believe it, but...” memberi tahu pendengar bahwa gagasan berikutnya mungkin terdengar mengejutkan atau sulit dipercaya. Pernyataan utama muncul setelah but, sehingga pembuka ini menciptakan pertentangan dan mengarahkan perhatian ke informasi berikutnya. Di sini, it menunjuk ke depan pada keseluruhan pernyataan “libraries are places of power”; it tidak merujuk pada benda tertentu. Polanya mengatur informasi sebagai: kemungkinan reaksi pendengar + but + pernyataan mengejutkan.

Latihan

Apa fungsi pembuka “You may not believe it, but...” dalam kalimat tersebut?

  1. Mempersiapkan pendengar untuk sebuah pernyataan yang mengejutkan.
  2. Meminta pendengar membuktikan bahwa pernyataan itu salah.
  3. Menunjukkan bahwa pembicara lupa pada pokok utama.
Lihat jawaban

Mempersiapkan pendengar untuk sebuah pernyataan yang mengejutkan.

Idiom

libraries are places of power: power sebagai pengaruh sosial

“Libraries are places of power” adalah metafora. Perpustakaan tidak menghasilkan listrik atau memakai kekuatan fisik; perpustakaan memiliki power karena pengetahuan dapat memengaruhi apa yang dipahami, dipilih, dan dilakukan orang. Dalam “a place of power”, power berarti pengaruh sosial, budaya, atau kelembagaan. Pola ini menggambarkan suatu tempat sebagai tempat penting karena hal yang terjadi di sana dapat memengaruhi orang atau masyarakat.

Latihan

Apa arti “Libraries are places of power” di sini?

  1. Perpustakaan memakai kekuatan fisik untuk mengendalikan pengunjung.
  2. Perpustakaan menghasilkan listrik untuk wilayah sekitar.
  3. Perpustakaan dapat memengaruhi orang dan masyarakat melalui pengetahuan.
Lihat jawaban

Perpustakaan dapat memengaruhi orang dan masyarakat melalui pengetahuan.

To find out why,

3:12

Untuk mengetahui alasannya,

we have to go back in time Idiom

3:14

kita harus kembali ke masa lalu

to the ancient Egyptian port of Alexandria Budaya

3:15

ke pelabuhan Mesir kuno Alexandria

in the 3rd century BCE. Budaya

3:19

pada abad ke-3 SM.

Idiom

to go back in time: membawa cerita kembali ke masa lalu

Di sini, to go back in time berarti memindahkan penjelasan ke masa sejarah yang lebih awal. Ini adalah ungkapan kiasan, bukan pernyataan bahwa seseorang benar-benar melakukan perjalanan waktu. Ungkapan ini dipakai sebagai penanda sebelum memberikan sejarah atau informasi latar. Pola go back in time to + tanggal, masa, atau peristiwa memberi tahu pendengar di mana bagian masa lalu dari cerita dimulai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti ‘memindahkan penjelasan ke masa sejarah yang lebih awal’: To understand how the town began, we need ____ to 1850.

Lihat jawaban

to go back in time

Budaya

ancient Egyptian port of Alexandria: lokasi dan peran sejarah

Frasa ancient Egyptian port of Alexandria menunjukkan bahwa Aleksandria adalah kota pelabuhan di Mesir kuno. Port memberi tahu kita bahwa tempat itu memungkinkan kapal, orang, dan barang untuk datang dan pergi. Rincian ini membantu menjelaskan mengapa Aleksandria menjadi titik pertemuan penting bagi perdagangan, budaya, dan pengetahuan di dunia Mediterania kuno.

Latihan

Apa yang paling langsung disampaikan oleh frasa ancient Egyptian port of Alexandria?

  1. Aleksandria adalah kota terpencil tanpa hubungan laut.
  2. Aleksandria adalah nama sebuah kapal kuno.
  3. Aleksandria adalah kota pelabuhan di Mesir kuno.
Lihat jawaban

Aleksandria adalah kota pelabuhan di Mesir kuno.

Budaya

3rd century BCE: abad ke-3 sebelum Era Umum

“3rd century BCE” berarti “abad ke-3 sebelum Era Umum”. BCE adalah singkatan bahasa Inggris dari Before Common Era dan digunakan untuk tahun-tahun sebelum tahun 1 Era Umum, khususnya dalam sejarah dan arkeologi. Abad ke-3 sebelum Era Umum berlangsung dari tahun 300 hingga 201 sebelum Era Umum. Angka tahunnya mengecil saat waktu bergerak mendekati tahun 1, sehingga tahun 250 terjadi setelah tahun 300.

Latihan

3rd century BCE merujuk pada periode yang mana?

  1. Tahun 201 sampai 300 Era Umum
  2. Tahun 300 sampai 201 sebelum Era Umum
  3. Tiga abad sebelum masa kini
Lihat jawaban

Tahun 300 sampai 201 sebelum Era Umum

The Great Library of Alexandria

3:21

Perpustakaan Besar Alexandria

held the largest collection of books Pilihan kata

3:23

menyimpan koleksi buku terbesar

in the ancient world.

3:25

di dunia kuno.

Pilihan kata

held the largest collection of: tempat yang menyimpan koleksi terbesar

Di sini, held adalah bentuk lampau dari hold. Karena subjeknya adalah perpustakaan, held berarti “menyimpan” atau “memiliki dalam koleksinya”, bukan “menggenggam dengan tangan”. “Held the largest collection of books” menyatakan bahwa koleksi bukunya lebih besar daripada semua koleksi buku lain di dunia kuno. Arti hold ini umum digunakan ketika subjeknya adalah perpustakaan, museum, arsip, basis data, atau tempat maupun sistem lain yang memuat sesuatu.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan held dengan arti “menyimpan sebagai bagian dari koleksi”?

  1. Maya held the box tightly with both hands.
  2. The archive held thousands of letters from the 1800s.
  3. The school held a concert on Friday.
Lihat jawaban

The archive held thousands of letters from the 1800s.

Founded in the city built by Alexander the Great, Budaya

3:26

Didirikan di kota yang dibangun oleh Alexander the Great,

Budaya

Alexander the Great: nama di balik Aleksandria

Alexander the Great adalah nama baku dalam bahasa Inggris untuk Aleksander III dari Makedonia, seorang raja pada zaman kuno. Di sini, the Great adalah gelar sejarah yang tetap, bukan pujian baru dari narator. Ia mendirikan kota Aleksandria, yang namanya berasal dari Alexander. Latar belakang ini menjelaskan mengapa namanya muncul ketika kalimat tersebut menyebutkan kotanya.

Latihan

Apa fungsi the Great dalam Alexander the Great?

  1. Itu adalah pujian langsung dari narator kepada pendengar.
  2. Itu berarti Alexander berasal dari tempat bernama Great.
  3. Itu adalah gelar sejarah tetap yang melekat pada nama Alexander.
Lihat jawaban

Itu adalah gelar sejarah tetap yang melekat pada nama Alexander.

the library's mission was to bring together Frasa

3:29

misi perpustakaan adalah untuk mengumpulkan

a copy of every book then in existence. Frasa

3:32

salinan setiap buku yang ada saat itu.

Frasa

library's mission was to bring together: menyatakan tujuan sebuah lembaga

Frasa posesif the library's mission menyebutkan tujuan utama perpustakaan. Was menghubungkan tujuan itu dengan bentuk infinitif to bring together, yang menjelaskan isi misinya. Bring together berarti mengumpulkan orang atau benda yang sebelumnya terpisah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X's mission is/was to + bentuk dasar kata kerja, yang sering digunakan untuk organisasi, proyek, atau lembaga.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran ini yang berarti “mengumpulkan orang-orang yang terpisah ke dalam satu kelompok”: The science club's mission is to ____ young inventors from across the town.

Lihat jawaban

bring together

Frasa

then in existence: yang ada pada saat itu

Di sini, then berarti “pada saat itu” dan merujuk pada masa sejarah yang sudah dibicarakan. In existence berarti “ada”, jadi then in existence berarti “yang ada pada saat itu”. Frasa ini muncul setelah every book dan membatasi kelompok tersebut. Misinya mencakup setiap buku yang ada pada saat bersejarah itu, bukan buku dari semua zaman.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa undang-undang itu mencakup setiap perusahaan yang ada pada waktu lampau tersebut?

  1. The law applied to every company then in existence.
  2. The law was created before any company existed.
  3. The law applies to every company now in existence.
Lihat jawaban

The law applied to every company then in existence.

According to history professor Islam Issa,

3:35

Menurut profesor sejarah Islam Issa,

there were two reasons why Alur pesan

3:38

ada dua alasan mengapa

the Great Library made Alexandria so powerful. Tata bahasa

3:39

Perpustakaan Besar membuat Alexandria begitu kuat.

Alur pesan

there were two reasons why: memberi tahu dua alasan di awal

Pembuka There were two reasons why... memberi tahu pendengar dua hal sebelum penjelasan dimulai: topiknya adalah alasan terjadinya sesuatu dan akan ada dua alasan. Struktur ini bekerja seperti peta yang membantu pendengar menantikan dan mengikuti dua poin terpisah. Gunakan There are/were + jumlah + reasons why + klausa. Gunakan are untuk hal yang berlaku sekarang dan were untuk hal di masa lalu. Di sini, were sesuai karena pembicara sedang membahas sejarah.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas memberi tahu bahwa tiga alasan akan disampaikan berikutnya?

  1. Three people think this plan could work.
  2. There are three reasons why this plan could work.
  3. This plan worked for three years.
Lihat jawaban

There are three reasons why this plan could work.

Tata bahasa

made Alexandria so powerful: make + objek + kata sifat

Polanya adalah make + objek + kata sifat. Dalam made Alexandria so powerful, Alexandria adalah objek, sedangkan powerful menjelaskan keadaan yang dihasilkan: Perpustakaan Agung menyebabkan kota itu menjadi kuat. Made adalah bentuk lampau dari make, dan so memperkuat tingkat sifat powerful. Tidak ada to be di antara objek dan kata sifat.

Latihan

Kalimat mana yang memakai pola make + objek + kata sifat dengan benar untuk menunjukkan suatu hasil?

  1. The joke made everyone happy.
  2. The joke made everyone happily.
  3. The joke made everyone to be happy.
Lihat jawaban

The joke made everyone happy.

As he explained to BBC Radio 3 program Art and Ideas.

3:42

Seperti yang dia jelaskan dalam program BBC Radio 3, Art and Ideas.

The first is being in the location at the intersection of the continents Budaya

3:47

Yang pertama adalah lokasinya di persimpangan benua

Budaya

at the intersection of the continents: simpul geografis

Dalam at the intersection of the continents, intersection digunakan dalam arti geografis yang luas. Frasa ini berarti berada di titik pertemuan antara wilayah-wilayah besar dan rute yang menghubungkannya, bukan di persimpangan jalan biasa atau di tempat batas benua benar-benar bersilangan. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menggambarkan lokasi Aleksandria sebagai simpul tempat orang, barang, dan gagasan dari berbagai benua dapat bertemu. Hal itu membantu menjelaskan mengapa lokasinya penting.

Latihan

Apa arti at the intersection of the continents dalam kalimat ini?

  1. Di tempat yang terputus dari perjalanan antarbenua
  2. Di persimpangan jalan biasa di dalam kota
  3. Di simpul yang menghubungkan rute dan wilayah dari berbagai benua
Lihat jawaban

Di simpul yang menghubungkan rute dan wilayah dari berbagai benua

and bringing a diverse set of people together Frasa

3:52

dan menyatukan beragam kelompok orang

Frasa

a diverse set of people: sekelompok orang dengan latar belakang beragam

Dalam kalimat ini, a diverse set of people berarti kelompok yang anggotanya memiliki latar belakang, budaya, pengalaman, atau ciri lain yang berbeda. Diverse menekankan keragaman di dalam kelompok; ini tidak berarti bahwa setiap orang berbeda sepenuhnya. Di sini, set berarti “kelompok” atau “kumpulan”, bukan himpunan dalam matematika. Pola a diverse set of + kata benda jamak juga dapat menggambarkan kumpulan ide, keterampilan, atau pilihan yang beragam.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang menggunakan set: The conference welcomed guests from many countries and professions—a ____.

Lihat jawaban

diverse set of people

to live in harmony or relative harmony Frasa

3:55

untuk hidup dalam harmoni atau harmoni relatif

Frasa

live in harmony or relative harmony: hidup harmonis atau relatif harmonis

To live in harmony berarti orang atau kelompok hidup bersama secara damai dan saling bekerja sama. Relative harmony adalah gambaran yang lebih lemah dan berhati-hati: kehidupan secara umum damai, atau lebih damai daripada situasi lain, tetapi ketegangan atau perbedaan pendapat masih mungkin ada. Dalam live in harmony or relative harmony, penutur terlebih dahulu memberikan gambaran yang lebih kuat, lalu membatasinya dengan relative. Kata live in dipahami hadir kembali sebelum relative harmony meskipun tidak diulang, sehingga gagasan lengkapnya adalah live in harmony or live in relative harmony.

Latihan

Benar atau salah: If two communities live in relative harmony, they never have any disagreements.

  1. Salah
  2. Benar
Lihat jawaban

Salah

can bring about economic prosperity. Phrasal verb

3:58

dapat membawa kemakmuran ekonomi.

Phrasal verb

bring about economic prosperity: menyebabkan suatu hasil

Bring about berarti “menyebabkan sesuatu terjadi atau berkembang”. Di sini, frasa tersebut menghubungkan penyebab yang disebutkan sebelumnya dengan hasil economic prosperity, yaitu ekonomi yang berhasil dan terus berkembang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah bring about + hasil. Hasilnya sering berupa perubahan, peristiwa, atau keadaan, seperti dalam bring about reform atau bring about peace.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasa dua kata yang berarti “menyebabkan”: Careful planning can ____ lasting improvement.

Lihat jawaban

bring about

And the second is quite simply that

4:00

Dan yang kedua cukup sederhana bahwa

knowledge equals power. Idiom

4:03

pengetahuan adalah kekuatan.

Idiom

knowledge equals power: penggunaan equals secara retoris

Di sini, equals tidak menyatakan kesamaan matematis secara harfiah. Kata ini membuat hubungan ringkas antara dua gagasan abstrak: ungkapan tersebut menyatakan bahwa pengetahuan dapat memberi seseorang kemampuan, pengaruh, atau kendali yang lebih baik atas keputusan. Pola gagasan abstrak + equals + gagasan abstrak terdengar seperti pepatah atau slogan. Pola ini menyampaikan pernyataan umum dengan tegas, bukan fakta yang selalu benar dalam setiap keadaan.

Latihan

Apa arti paling masuk akal dari “Knowledge equals power.” dalam konteks ini?

  1. Kekuatan fisik adalah satu-satunya jenis kekuatan.
  2. Pengetahuan dapat memberi orang kemampuan dan pengaruh.
  3. Pengetahuan dan kekuatan memiliki nilai matematis yang persis sama.
Lihat jawaban

Pengetahuan dapat memberi orang kemampuan dan pengaruh.

And so the library is a form of soft power. Budaya

4:06

Jadi perpustakaan adalah bentuk dari soft power (kekuatan lunak).

Budaya

a form of soft power: salah satu bentuk kekuatan lunak

Dalam kalimat ini, soft power berarti memengaruhi orang melalui hal-hal yang mereka kagumi atau percayai, bukan dengan kekuatan atau ancaman. Budaya, pengetahuan, nilai, dan reputasi dapat menciptakan pengaruh semacam ini. Menyebut perpustakaan sebagai a form of soft power berarti menampilkannya sebagai salah satu contoh cara pengaruh tersebut bekerja. A form of berarti “salah satu jenis atau contoh dari”. Di sini, soft tidak berarti “lemah”.

Latihan

Makna soft power manakah yang paling sesuai dengan kalimat tersebut?

  1. Kendali yang terutama diperoleh melalui kekuatan militer atau ancaman.
  2. Pengaruh yang diciptakan melalui budaya, pengetahuan, nilai, atau reputasi alih-alih paksaan.
  3. Listrik yang digunakan untuk menjalankan bangunan umum.
Lihat jawaban

Pengaruh yang diciptakan melalui budaya, pengetahuan, nilai, atau reputasi alih-alih paksaan.

It's a way of saying that Alexandria Frasa

4:09

Itu adalah cara untuk mengatakan bahwa Alexandria

Frasa

It's a way of saying that: memperkenalkan penjelasan

Ungkapan ini memperkenalkan penjelasan yang lebih jelas tentang arti sebenarnya dari kata, gambaran, tindakan, atau pernyataan sebelumnya. Di sini, way berarti “cara mengungkapkan sesuatu”, bukan jalan. Setelah that, tambahkan klausa lengkap dengan subjek dan verba: It's a way of saying that + subjek + verba. Pola ini mengubah pesan yang tidak langsung atau abstrak menjadi penjelasan langsung.

Latihan

Lengkapi penjelasan dengan ungkapan target: The crossed-out flame is a symbol. ____ fires are not allowed here.

Lihat jawaban

It's a way of saying that

is an important center of knowledge,

4:12

merupakan pusat pengetahuan yang penting,

a regional capital, Pilihan kata

4:14

sebuah ibu kota regional,

by being the guardians of knowledge. Idiom

4:16

dengan menjadi penjaga pengetahuan.

Pilihan kata

regional capital: pusat di dalam suatu wilayah

Dalam kalimat ini, a regional capital berarti pusat penting di dalam suatu wilayah tertentu. Karena kalimatnya membahas penjagaan pengetahuan, capital menunjukkan kepentingan budaya atau intelektual, bukan selalu tempat resmi suatu pemerintahan. Regional membatasi cakupannya: tempat tersebut menjadi pusat bagi wilayah di sekitarnya, tetapi tidak otomatis menjadi ibu kota seluruh negara.

Latihan

Dalam kalimat tentang menjaga pengetahuan, apa arti yang paling mungkin dari a regional capital?

  1. kata yang ditulis dengan huruf kapital
  2. pusat penting di dalam wilayahnya
  3. uang milik suatu pemerintah daerah
Lihat jawaban

pusat penting di dalam wilayahnya

Idiom

being the guardians of knowledge: metafora perlindungan

Guardians of knowledge adalah metafora. Ungkapan ini menggambarkan orang atau lembaga yang melindungi, menata, dan meneruskan pengetahuan, seperti seorang guardian melindungi sesuatu yang berharga. Ungkapan ini menunjukkan kepedulian, kepercayaan, dan tanggung jawab, bukan penjaga bersenjata yang menjauhkan pengetahuan dari orang lain. Dalam by being the guardians of knowledge, being menyebut peran yang menghasilkan akibat tersebut: mereka menjadi penting dengan menjalankan peran perlindungan ini.

Latihan

Apa yang disampaikan metafora guardians of knowledge tentang sebuah lembaga?

  1. Lembaga itu menjaga dan meneruskan pengetahuan.
  2. Lembaga itu menyembunyikan semua pengetahuan dari semua orang.
  3. Lembaga itu melindungi bangunan dengan senjata.
Lihat jawaban

Lembaga itu menjaga dan meneruskan pengetahuan.

Alexandria was the meeting point Frasa

4:18

Alexandria adalah titik pertemuan

of different cultures,

4:21

dari berbagai budaya yang berbeda,

Frasa

meeting point of different cultures: titik pertemuan berbagai budaya

Di sini, meeting point digunakan secara kiasan. Aleksandria digambarkan sebagai tempat orang-orang dari budaya berbeda saling bertemu dan memengaruhi. Jadi, frasa ini berarti tempat berbagai budaya berkumpul. Maknanya tidak terbatas pada lokasi khusus yang disepakati orang untuk bertemu. Pola a meeting point of/for + groups, cultures, or ideas dapat digunakan untuk menggambarkan kota, sekolah, acara, atau komunitas yang menghubungkan kelompok, budaya, atau gagasan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti tempat berbagai budaya berkumpul: The international food fair became a ____.

Lihat jawaban

meeting point of different cultures

where different ideas and philosophies were exchanged. Tata bahasa

4:22

di mana berbagai ide dan filsafat dipertukarkan.

Tata bahasa

different ideas and philosophies were exchanged: berbagai gagasan dan filsafat dipertukarkan

Frasa nomina Different ideas and philosophies merupakan subjek gramatikal, sedangkan were exchanged adalah bentuk pasif simple past: were + exchanged. Di sini, exchanged berarti gagasan dibagikan dan dibahas bersama. Orang-orang yang melakukan tindakan itu tidak disebutkan. Struktur pasif ini menempatkan gagasan dan pertukarannya sebagai fokus. Struktur ini umum dalam uraian sejarah dan budaya ketika peristiwa atau isinya lebih penting daripada orang yang melakukan tindakan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif simple past dari exchange: At the science fair, useful ideas ____ between the two teams.

Lihat jawaban

were exchanged

This atmosphere encouraged people to live in harmony, Tata bahasa

4:25

Suasana ini mendorong orang untuk hidup dalam harmoni,

Tata bahasa

encouraged people to live in harmony: encourage + objek + infinitif dengan to

Encouraged people to live in harmony memakai struktur encourage + objek + infinitif dengan to. People adalah objek, sedangkan to live menyatakan tindakan yang didorong untuk dilakukan. Di sini subjeknya adalah atmosphere, bukan seseorang. Artinya, kondisi tersebut mendukung kehidupan yang damai atau membuatnya lebih mungkin terjadi; tidak harus ada orang yang mengucapkan kata-kata penyemangat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk infinitif slow: The safety signs encouraged drivers ____ down near the school.

Lihat jawaban

to slow

peacefully and cooperatively with each other.

4:29

secara damai dan kooperatif satu sama lain.

But the main reason for the Great Library's importance

4:32

Tetapi alasan utama dari pentingnya Perpustakaan Besar

is that knowledge equals power.

4:35

adalah bahwa pengetahuan adalah kekuatan.

A saying meaning

4:37

Sebuah pepatah yang berarti

that the more someone knows, Tata bahasa

4:38

bahwa semakin banyak yang diketahui seseorang,

the more they will be able to control events.

4:40

semakin mereka akan mampu mengendalikan peristiwa.

Tata bahasa

the more someone knows, the more...: pola the more..., the more...

The more..., the more... menghubungkan dua jumlah atau tingkat yang berubah. Klausa pertama menyatakan perubahan pertama dalam hubungan tersebut, sedangkan klausa kedua menyatakan perubahan yang mengikutinya. Artinya, ketika yang satu meningkat, yang lain juga meningkat. Dalam kalimat ini, pengetahuan yang lebih banyak dikaitkan dengan kemampuan yang lebih besar untuk mengendalikan peristiwa. Setiap bagian memerlukan the + bentuk perbandingan, dan setiap klausa dapat memakai kala atau modal yang sesuai dengan maknanya, seperti knows dan will be able to.

Latihan

Lengkapi kedua bagian dengan pola berpasangan yang berarti bahwa semakin banyak latihan, semakin tinggi rasa percaya diri: ____ you practise, ____ confident you become.

Lihat jawaban

The more · the more

Alexandria became the capital of soft power, Idiom

4:43

Alexandria menjadi ibu kota soft power,

Idiom

became the capital of soft power: capital sebagai metafora

Dalam kalimat ini, the capital of soft power adalah metafora. Capital berarti pusat utama atau yang paling mewakili suatu kegiatan atau jenis pengaruh, bukan tempat resmi pemerintahan. Aleksandria digambarkan sebagai pusat penting yang memberi pengaruh melalui budaya dan pengetahuan. Became menunjukkan bahwa kedudukan tersebut diperoleh seiring waktu. Pola become the capital of + bidang dapat digunakan untuk menggambarkan sebuah tempat yang berkembang menjadi pusat utama suatu bidang.

Latihan

Penjelasan mana yang paling sesuai dengan became the capital of soft power dalam kalimat ini?

  1. Kota itu menjadi berpengaruh terutama melalui kekuatan militer.
  2. Kota itu menjadi tempat resmi pemerintahan suatu negara.
  3. Kota itu menjadi pusat utama pengaruh budaya.
Lihat jawaban

Kota itu menjadi pusat utama pengaruh budaya.

the use of political and cultural knowledge rather than military power Frasa

4:46

penggunaan pengetahuan politik dan budaya daripada kekuatan militer

to influence events.

4:51

untuk memengaruhi peristiwa.

Frasa

rather than military power: memilih A dan mengesampingkan B

Rather than memperkenalkan pilihan yang tidak dipilih atau digunakan. Dalam A rather than B, A adalah pilihan yang digunakan atau ditekankan, sedangkan B dikesampingkan sebagai alternatif. Di sini, cara yang digunakan adalah political and cultural knowledge, bukan military power. Kedua sisi biasanya dibentuk secara sejajar. Dalam kalimat ini, keduanya merupakan frasa nomina.

Latihan

Lengkapi pola A rather than B untuk menunjukkan bahwa tim memilih diskusi, bukan kekerasan: The team chose discussion ____ force.

Lihat jawaban

rather than

Now, maybe it's time to reveal the answer to your question, Neil. Frasa

4:53

Nah, mungkin sudah waktunya untuk mengungkapkan jawaban atas pertanyaanmu, Neil.

Frasa

it's time to reveal the answer: beralih ke tahap pengungkapan jawaban

Pola it's time to + kata kerja bentuk dasar berarti saat yang tepat telah tiba untuk melakukan tindakan berikutnya. Di sini, reveal berarti membuat sesuatu yang sebelumnya dirahasiakan menjadi diketahui, sehingga reveal the answer lebih dari sekadar mengucapkan sebuah jawaban. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut membawa percakapan dari tahap menebak atau berdiskusi ke tahap mengumumkan jawaban. Ini berguna bagi pembawa acara atau guru untuk menandai tahap berikutnya.

Latihan

Lengkapi ucapan pembawa acara dengan frasa sasaran yang persis dari pelajaran: Everyone has made a guess. Now ____ the answer.

Lihat jawaban

it's time to reveal

Sure.

4:56

Tentu saja.

I asked you which famous text could be found in The British Library.

4:57

Saya bertanya kepada Anda teks terkenal apa yang dapat ditemukan di The British Library.

I guessed it was the first edition of The Times newspaper.

5:02

Saya tebak itu adalah edisi pertama surat kabar The Times.

So, was I right? Maksud

5:05

Jadi, apakah saya benar?

Maksud

So, was I right?: memastikan tebakan sebelumnya

Was I right? menanyakan apakah sesuatu yang sebelumnya dikatakan, ditebak, atau diprediksi oleh pembicara itu benar. Was merujuk kembali pada perkataan sebelumnya; right di sini berarti “benar”, bukan arah yang berlawanan dengan kiri. So menghubungkan pertanyaan dengan hasil atau penjelasan yang baru saja diberikan. Secara keseluruhan, So, was I right? adalah permintaan konfirmasi yang langsung dan alami.

Latihan

Dalam situasi ini, apa yang ditanyakan pembicara dengan So, was I right? Pembicara sudah membuat tebakan dan baru saja mendengar hasilnya.

  1. Apakah orang lain bergerak ke arah kanan
  2. Apakah pembicara diizinkan menebak lagi
  3. Apakah tebakan sebelumnya benar
Lihat jawaban

Apakah tebakan sebelumnya benar

That was the correct answer.

5:06

Itu adalah jawaban yang benar.

In The British Library,

5:09

Di The British Library,

you'll find the first copy of The Times

5:10

Anda akan menemukan salinan pertama The Times

along with the first editions of many famous books. Frasa

5:13

bersama dengan edisi pertama dari banyak buku terkenal.

Frasa

along with: menambahkan unsur tambahan

Along with berarti “bersama dengan” atau “beserta”. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menambahkan the first editions of many famous books setelah unsur utama, yaitu the first copy of The Times. Pola A along with B menyajikan B sebagai informasi tambahan yang menyertai A. Dibandingkan A and B, pola ini biasanya mempertahankan A sebagai fokus utama dengan lebih jelas.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menyajikan peta langka sebagai tambahan pada pameran utama berupa koin kuno?

  1. The museum displays several rare maps along with ancient coins.
  2. The museum displays ancient coins along with several rare maps.
  3. The museum displays ancient coins instead of several rare maps.
Lihat jawaban

The museum displays ancient coins along with several rare maps.

Okay, let's recap the vocabulary we've learned in this program, Alur pesan

5:16

Oke, mari kita rekap kosakata yang telah kita pelajari dalam program ini,

Alur pesan

Okay, let's recap: menandai dimulainya tinjauan

Okay, let's recap merupakan penanda peralihan: ungkapan ini menutup pembahasan utama dan mengumumkan bahwa tinjauan singkat akan dimulai. Pola let's + bentuk dasar kata kerja mengajak pembicara dan pendengar melakukan sesuatu bersama-sama. Recap berarti merangkum poin-poin utama secara singkat, bukan mengulangi setiap detail, sehingga ungkapan ini mengarahkan pendengar ke bagian peninjauan.

Latihan

Lengkapi kalimat peralihan dengan ungkapan pelajaran yang berarti “mari kita tinjau secara singkat”: Okay, ____ the three main points before we finish.

Lihat jawaban

let's recap

starting with shh,

5:20

dimulai dengan shh,

an exclamation used to ask someone to be quiet. Tata bahasa

5:22

sebuah seruan yang digunakan untuk meminta seseorang untuk diam.

Tata bahasa

exclamation used to ask someone to be quiet: pewatas pasif ringkas yang menyatakan tujuan

Dalam definisi ini, used to ask someone to be quiet menerangkan exclamation. Secara tata bahasa, bagian ini adalah klausa partisipel lampau dan dapat diperluas menjadi that is used to ask someone to be quiet. Klausa ini menyatakan tujuan seruan tersebut: penutur menggunakannya ketika ingin meminta orang lain agar diam. Di sini, ask someone to be quiet berarti “meminta seseorang agar diam”, bukan “mengajukan pertanyaan kepada seseorang”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan used untuk menjelaskan tujuan sebuah alat saat ini?

  1. A thermometer is a tool used to measure temperature.
  2. My grandfather used to measure temperature every morning.
  3. The nurse is used to measuring temperature.
Lihat jawaban

A thermometer is a tool used to measure temperature.

A paperback is a type of book Frasa

5:26

Paperback adalah jenis buku

with a cover made of thick paper

5:28

dengan sampul yang terbuat dari kertas tebal

Frasa

a type of book: menggolongkan sesuatu dalam kategori yang lebih luas

Pola A is a type of B menggolongkan A sebagai salah satu anggota atau subjenis dari kategori B yang lebih luas. Di sini, paperback adalah jenis yang spesifik dan book adalah kategori yang lebih luas. Setelah menyebutkan kategorinya, kita dapat menambahkan ciri yang mengenali jenis tersebut. Dalam kalimat ini, with a cover made of thick paper menambahkan ciri itu.

Latihan

Lengkapi klasifikasi dengan menggunakan pola a type of secara tepat: A violin is ____ instrument.

Lihat jawaban

a type of

and sold relatively cheaply.

5:30

dan dijual dengan harga relatif murah.

Doing something painstakingly or painfully Tata bahasa

5:33

Melakukan sesuatu secara painstakingly atau painfully

means doing it in a way showing

5:36

berarti melakukannya dengan cara yang menunjukkan

that lots of care and effort has been taken. Frasa

5:38

bahwa banyak kehati-hatian dan usaha telah dilakukan.

Tata bahasa

Doing something ... means doing it: mendefinisikan tindakan

Kata-kata Doing something painstakingly or painfully membentuk frasa -ing yang menamai tindakan dan berfungsi sebagai subjek. Frasa ini sering disebut frasa gerund. Kata kerja tunggal means memperkenalkan definisi, dan it dalam doing it merujuk kembali pada tindakan yang sama. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Doing X means doing Y. Gunakan pola ini untuk menjelaskan apa yang tercakup dalam suatu tindakan, kebiasaan, atau aturan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan Doing X means doing Y dengan benar untuk mendefinisikan suatu tindakan?

  1. Check your work carefully means looking for possible mistakes.
  2. Checking your work carefully mean look for possible mistakes.
  3. Checking your work carefully means looking for possible mistakes.
Lihat jawaban

Checking your work carefully means looking for possible mistakes.

Frasa

lots of care and effort has been taken: maksud dan pilihan yang alami

Dalam kalimat ini, lots of care and effort has been taken dimaksudkan untuk mengatakan bahwa seseorang bekerja dengan sangat teliti dan mencurahkan banyak usaha. Fokusnya adalah perhatian dan pekerjaan di balik hasil tersebut, bukan siapa yang melakukannya. Namun, susunan kata persis ini bukan contoh alami untuk ditiru. Dalam bahasa Inggris, biasanya dikatakan care is taken, tetapi effort is made. Untuk menggabungkan kedua gagasan itu, katakan A lot of care and effort went into it.

Latihan

Kalimat mana yang paling alami untuk mengatakan bahwa pekerjaan yang teliti dan usaha membantu menciptakan suatu hasil?

  1. Lots of care and effort were taken into the school play.
  2. A lot of care and effort went into the school play.
  3. A lot of care and effort made into the school play.
Lihat jawaban

A lot of care and effort went into the school play.

Harmony is a situation Tata bahasa

5:41

Harmony (harmoni) adalah sebuah situasi

where people cooperate peacefully with each other. Frasa

5:42

di mana orang-orang bekerja sama secara damai satu sama lain.

Tata bahasa

Harmony is a situation where...: mendefinisikan kondisi abstrak

X is a situation where... adalah pola untuk mendefinisikan X. Dalam contoh ini, harmony diperkenalkan sebagai sejenis situation, lalu klausa dengan where menjelaskan apa yang dilakukan orang-orang dalam situasi tersebut. Di sini, where berarti ‘dalam situasi itu’, bukan ‘di tempat itu’. Pola klausa where yang sama juga dapat mengikuti kata benda abstrak lain, seperti case atau circumstance.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan a situation where dengan benar untuk mendefinisikan kondisi abstrak?

  1. A tie is a situation who both teams have the same score.
  2. A tie is a situation where do both teams have the same score.
  3. A tie is a situation where both teams have the same score.
Lihat jawaban

A tie is a situation where both teams have the same score.

Frasa

cooperate peacefully with each other: bekerja sama secara damai satu sama lain

Cooperate with someone berarti bekerja bersama seseorang untuk mencapai hasil yang sama. Peacefully adalah kata keterangan yang menunjukkan bahwa kerja sama berlangsung tanpa pertengkaran atau konflik, sedangkan with each other menunjukkan bahwa tindakan itu saling dilakukan oleh orang atau kelompok tersebut. Secara keseluruhan, cooperate peacefully with each other menggambarkan kerja sama yang aktif dan tenang. Maknanya lebih dari sekadar berada berdekatan atau tidak bertengkar.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan dengan benar bahwa dua komunitas bekerja sama tanpa konflik?

  1. The two communities cooperate peacefully each other.
  2. The two communities cooperate peacefully with each other.
  3. The two communities peaceful cooperate with each other.
Lihat jawaban

The two communities cooperate peacefully with each other.

According to the expression knowledge equals power, Frasa

5:46

Menurut ungkapan knowledge equals power (pengetahuan adalah kekuatan),

the more you know, Tata bahasa

5:48

semakin banyak yang Anda ketahui,

the more you're able to control events.

5:50

semakin Anda mampu mengendalikan peristiwa.

Frasa

According to the expression ...: mengutip pepatah sebagai sumber

Dalam According to the expression knowledge equals power, expression berarti ungkapan yang sudah dikenal. Bagian pembuka terlebih dahulu mengaitkan gagasan itu dengan knowledge equals power, “pengetahuan adalah kekuatan”, lalu menjelaskannya. According to + sumber memberi tahu pendengar dari mana informasi atau pandangan berasal. Frasa ini menunjukkan bahwa bagian selanjutnya didasarkan pada sumber tersebut, bukan sekadar pendapat pribadi pembicara.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pepatah umum sebagai sumber untuk gagasan berikutnya?

  1. Because of the saying "practice makes perfect", regular practice leads to improvement.
  2. According the saying "practice makes perfect", regular practice leads to improvement.
  3. According to the saying "practice makes perfect", regular practice leads to improvement.
Lihat jawaban

According to the saying "practice makes perfect", regular practice leads to improvement.

Tata bahasa

the more you know, the more ...: dua perubahan yang saling terkait

the more ..., the more ... menghubungkan dua perubahan: ketika yang pertama bertambah atau berubah, yang kedua ikut berubah. Di sini, bertambahnya pengetahuan dikaitkan dengan meningkatnya kemampuan untuk mengendalikan berbagai peristiwa. Dalam pola ini, kedua the merupakan bagian dari struktur perbandingan, bukan artikel biasa. Setiap bagian dapat memiliki subjek dan kata kerja, seperti dalam the more you know dan the more you're able to control events. Penggunaan you membuat prinsip umum terdengar seperti penjelasan langsung kepada pendengar.

Latihan

Gunakan pola the more ..., the more ... untuk melengkapi kalimat: ____ you practise, ____ confident you become.

Lihat jawaban

The more · the more

And finally,

5:53

Dan terakhir,

soft power involves using political or cultural means Budaya

5:54

soft power (kekuatan lunak) melibatkan penggunaan cara-cara politik atau budaya

rather than military power

5:58

daripada kekuatan militer

to get what you want.

5:59

untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan.

Budaya

soft power: penggunaan cara politik atau budaya

Soft power berarti memengaruhi pilihan negara atau orang lain melalui daya tarik dan persuasi, sering kali dengan menggunakan budaya, nilai, atau diplomasi sebagai pengganti kekuatan militer. Kalimat ini memberikan definisi sederhana untuk istilah dalam hubungan internasional tersebut. Pola X involves using Y menjelaskan bahwa menggunakan Y merupakan bagian dari X. Di sini, involves diikuti oleh using, yaitu bentuk -ing.

Latihan

Situasi mana yang merupakan contoh paling jelas dari soft power?

  1. Sebuah negara menarik minat internasional dengan membagikan film dan musiknya.
  2. Sebuah negara menutup jalan karena salju lebat.
  3. Sebuah negara mengirim pasukan untuk memaksa pemerintah lain menyetujui tuntutannya.
Lihat jawaban

Sebuah negara menarik minat internasional dengan membagikan film dan musiknya.

Once again,

6:01

Sekali lagi,

our 6 minutes are up. Phrasal verb

6:02

waktu 6 menit kita telah habis.

Phrasal verb

our 6 minutes are up: waktu enam menit kita sudah habis

Dalam our 6 minutes are up, be up berarti bahwa jangka waktu yang dialokasikan telah berakhir sehingga kegiatan harus selesai. Di sini, up tidak berarti “ke atas”. Gunakan ungkapan waktu sebagai subjek, lalu bentuk be yang tepat: six minutes are up, tetapi time is up. Pola ini menekankan bahwa batas waktu telah tercapai.

Latihan

Kuis berwaktu harus berakhir sekarang. Lengkapi kalimat dengan bentuk be up yang tepat: Your ten minutes ____.

Lihat jawaban

are up

Goodbye for now.

6:04

Selamat tinggal untuk saat ini.

Goodbye.

6:05

Selamat tinggal.

6 Minute English

6:07

6 Minute English

from bbclearningenglish.com.

6:08

dari bbclearningenglish.com.