Tebak Gaya di Toko Mainan 🦄 | Permainan Diam - Sorotan Musim 2 | Bluey: catatan belajar bahasa Inggris

Bluey - Official Channel

Tingkat kesulitan belajar
264 kata 186 kata/mnt

Ringkasan video: Seorang ayah mencari Unicorn Cahaya Bulan yang diinginkan Muffin di bagian mainan yang penuh pilihan, sementara anak-anak tetap diam. Setelah berhasil menebak namanya dan mencoba menentukan versi yang tepat, ia mengaku bahwa permainan diam itu sebenarnya ia karang karena anak-anak terlalu berisik. Poin utama bahasa Inggris: 1. Good luck on your first day of work, — Ungkapan baku dan kolokasi: Pelajari bagaimana Good luck on diikuti peristiwa tertentu, seperti hari pertama bekerja, ujian, atau wawancara, sehingga kamu dapat memberi dukungan yang lebih spesifik daripada hanya mengatakan Good luck. 2. where was I? — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali dan gunakan pertanyaan kepada diri sendiri ini untuk menemukan kembali alur setelah interupsi, lalu kembali secara alami ke cerita, pencarian, penjelasan, atau tugas sebelumnya. 3. made it up — Phrasal verb: Pahami bahwa make up dapat berarti mengarang cerita, alasan, nama, atau aturan. Gunakan ungkapan ini untuk menjelaskan bahwa sesuatu dibuat secara spontan, bukan menafsirkan setiap katanya secara harfiah.

Dalam pelajaran ini

Hey, you kids want some ice cream? Maksud

0:00

Hei, kalian mau es krim?

Maksud

you kids: menyapa sekelompok anak

you kids adalah cara langsung dan santai untuk menyapa beberapa anak. Dalam bahasa Inggris, you dapat merujuk pada satu orang atau beberapa orang, sedangkan kids memperjelas bahwa lawan bicaranya adalah sekelompok anak. Dalam pertanyaan ini, orang dewasa memakainya untuk menarik perhatian anak-anak dengan nada akrab dan sehari-hari. Ungkapan ini juga menunjukkan hubungan orang dewasa kepada anak; kids bukan sapaan resmi.

Latihan

Apa fungsi you kids yang paling mungkin dalam kalimat tersebut?

  1. Menyapa sekelompok anak secara santai
  2. Berbicara hanya kepada satu anak
  3. Menyapa dua guru secara resmi
Lihat jawaban

Menyapa sekelompok anak secara santai

Kids?

0:03

Anak-anak?

No?

0:04

Tidak?

Can't hear anything.

0:05

Tidak bisa dengar apa-apa.

All right,

0:06

Baiklah,

well if you change your mind, Tata bahasa

0:06

kalau kalian berubah pikiran,

Tata bahasa

if you change your mind: memberi ruang untuk keputusan baru

if you change your mind berarti jika kamu memutuskan sesuatu yang berbeda setelah sebelumnya sudah memiliki pendapat atau membuat pilihan. change your mind adalah ungkapan tetap; mind di sini tidak berarti otak secara fisik. Anak kalimat dengan if menetapkan suatu kondisi dan biasanya diikuti induk kalimat yang menyatakan apa yang dapat terjadi selanjutnya: If you change your mind, let me know. Dalam percakapan, bentuk ini sering memberi orang lain kebebasan untuk memilih lagi tanpa menekannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang dipelajari di sini dan berarti memutuskan sesuatu yang berbeda dari pilihan sebelumnya: If you ____, you can still come with us tomorrow.

Lihat jawaban

change your mind

just speak up. Phrasal verb

0:07

bilang saja.

Phrasal verb

speak up: berhenti diam dan menyampaikan pikiran

Dalam kalimat ini, speak up berarti berhenti diam dan mengatakan apa yang dipikirkan, diinginkan, atau dibutuhkan. Fokusnya adalah mulai menyampaikan sesuatu, bukan menaikkan volume suara. Frasa yang sama juga dapat berarti berbicara lebih keras saat seseorang tidak dapat mendengar Anda. Gunakan konteks untuk menentukan apakah masalahnya adalah diam atau suara yang terlalu pelan.

Latihan

Seorang rekan satu tim memiliki kekhawatiran, tetapi belum mengatakan apa pun. Apa arti Please speak up yang paling mungkin dalam situasi ini?

  1. Menyampaikan kekhawatiran daripada tetap diam.
  2. Menuliskan kekhawatiran.
  3. Mengulangi kekhawatiran dengan lebih lambat.
Lihat jawaban

Menyampaikan kekhawatiran daripada tetap diam.

This is awesome.

0:10

Ini luar biasa.

Good luck on your first day of work, Alfie. Frasa

0:11

Semoga berhasil di hari pertama kerja, Alfie.

Frasa

Good luck on...: mendoakan keberhasilan dalam peristiwa tertentu

Good luck on + frasa nomina adalah cara umum untuk mendoakan keberhasilan seseorang dalam peristiwa tertentu atau hari penting. Di sini, on your first day of work menyebutkan peristiwa yang menjadi sasaran ucapan tersebut. Dalam pola ini, on menghubungkan Good luck dengan peristiwa yang dimaksud; on tidak menunjukkan posisi fisik.

Latihan

Lengkapi ucapan ini dengan preposisi yang digunakan sebelum peristiwa spesifik: Good luck ____ your driving test tomorrow.

Lihat jawaban

on

You're going to do great. Maksud

0:14

Kamu pasti bisa.

Maksud

You're going to do great.: dorongan yang penuh keyakinan

You're going to do great. adalah cara yang hangat dan penuh keyakinan untuk menyemangati seseorang sebelum menghadapi tantangan. Artinya “Saya yakin kamu akan tampil sangat baik,” bukan “Kamu akan melakukan sesuatu yang hebat.” Di sini, be going to menyampaikan prediksi yang diyakini oleh pembicara. Dibandingkan dengan Good luck, kalimat ini lebih langsung menekankan kepercayaan terhadap kemampuan orang tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat penyemangat ini dengan ungkapan dari pelajaran: Your interview starts in five minutes. You're ____.

Lihat jawaban

going to do great

Trust me. Maksud

0:15

Percayalah.

Maksud

Trust me.: memperkuat penilaian atau jaminan saat ini

Trust me. meminta pendengar menerima penilaian atau jaminan pembicara dalam situasi saat ini. Di sini, ungkapan ini memperkuat dorongan: “Percayai yang saya katakan; saya yakin.” Walaupun berbentuk perintah, ungkapan ini tidak selalu merupakan perintah yang keras dan tidak berarti “bangunlah hubungan kepercayaan jangka panjang denganku”. Kekuatannya sangat bergantung pada nada dan konteks.

Latihan

Setelah mengatakan kepada teman yang gugup "You'll handle the presentation well," apa fungsi utama Trust me.?

  1. Menanyakan apakah mereka selalu memiliki hubungan saling percaya.
  2. Meminta teman menerima penilaian pembicara saat ini.
  3. Menjelaskan pengaturan hukum untuk mengelola uang.
Lihat jawaban

Meminta teman menerima penilaian pembicara saat ini.

How do you know I won't mess it all up? Catatan

0:15

Bagaimana Ibu tahu aku tidak akan mengacaukannya?

Maksud

How do you know...?: mempertanyakan kata-kata penenang karena cemas

Secara harfiah, How do you know...? dapat menanyakan bukti yang dimiliki seseorang. Namun, di sini pertanyaan itu menanggapi kata-kata yang menenangkan, sehingga fungsinya adalah mempertanyakan keyakinan lawan bicara, bukan sekadar menanyakan sumber informasi. Hasil buruk yang ditakuti dalam I won't mess it all up menunjukkan bahwa penutur masih cemas dan kurang percaya diri. Pertanyaan ini kurang lebih berarti: Mengapa kamu begitu yakin? Aku masih merasa mungkin akan gagal.

Latihan

Seorang teman berkata, 'You'll do great.' Kamu menjawab, 'How do you know I won't panic?' Apa yang paling mungkin diungkapkan oleh jawabanmu?

  1. Kamu menginginkan penjelasan netral tentang asal informasi tersebut.
  2. Kamu yakin akan tetap tenang.
  3. Kamu masih cemas dan meragukan kata-kata yang menenangkan itu.
Lihat jawaban

Kamu masih cemas dan meragukan kata-kata yang menenangkan itu.

Phrasal verb

mess it all up: merusak seluruh hasil

Mess it all up berarti merusak seluruh hal atau membuat hasil akhirnya menjadi buruk. Mess up adalah phrasal verb informal yang dapat dipisahkan; all memperluas cakupan kerusakan yang dikhawatirkan sehingga tidak terbatas pada satu kesalahan kecil. Jika objeknya adalah kata ganti it, letakkan it di antara mess dan up: mess it up. Dalam mess it all up, all berada setelah it dan memperkuat gagasan bahwa seluruh situasi bisa rusak.

Latihan

Gunakan frasa empat kata yang tepat dengan arti merusak semuanya untuk melengkapi kalimat: I've prepared carefully, but I'm still worried I'll ____.

Lihat jawaban

mess it all up

You won't.

0:17

Tidak akan.

Just do your best and be as helpful as you can. Catatan

0:18

Lakukan saja yang terbaik dan jadilah sangat membantu.

Frasa

Just do your best: menyemangati tanpa menuntut kesempurnaan

Do your best adalah ungkapan tetap yang berarti mengerahkan upaya terbesar yang secara wajar dapat dilakukan. Dalam kalimat ini, just menjadikan upaya itu sebagai satu-satunya tuntutan: keberhasilan atau kesempurnaan tidak diwajibkan. Sebagai saran, Just do your best mendorong pendengar sekaligus mengurangi tekanan. Di sini, just berarti “hanya itu yang perlu kamu lakukan”, bukan bahwa upayanya kecil atau tidak penting.

Latihan

Seorang teman merasa gugup sebelum wawancara kerja. Apa yang paling wajar disampaikan oleh Just do your best?

  1. Lakukan hanya bagian yang paling mudah.
  2. Kamu harus tampil dengan sempurna.
  3. Lakukan upaya terbaikmu; kesempurnaan tidak diwajibkan.
Lihat jawaban

Lakukan upaya terbaikmu; kesempurnaan tidak diwajibkan.

Tata bahasa

as helpful as you can: mencapai tingkat tertinggi yang mungkin

As helpful as you can berarti “membantu hingga tingkat tertinggi yang mampu kamu lakukan”. Polanya adalah as + kata sifat/kata keterangan + as + subjek + can, seperti dalam as clearly as you can dan as quickly as you can. Dalam be as helpful as you can, ada be di akhir yang dipahami meskipun tidak diucapkan: be as helpful as you can be. As yang kedua memperkenalkan batas berdasarkan kemampuanmu; kata itu tidak memperkenalkan orang atau benda lain sebagai pembanding.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola as...as you can untuk menyatakan “Jelaskan sejelas mungkin”: Please explain it ____.

Lihat jawaban

as clearly as you can

Okay, Mum.

0:21

Oke, Bu.

All right, toy section. Pilihan kata

0:24

Baiklah, bagian mainan.

Pilihan kata

toy section: bagian mainan di dalam toko

Toy section berarti area di dalam toko tempat mainan dipajang atau dijual. Di sini, section adalah bagian dari toko yang lebih besar dan disusun berdasarkan jenis produk. Dalam konteks lain, section dapat berarti bagian dari buku atau dokumen, tetapi dalam konteks toko kata ini merujuk pada area penjualan secara fisik.

Latihan

Frasa mana yang berarti seluruh area mainan di dalam toko yang lebih besar, bukan satu lorong atau toko yang berdiri sendiri?

  1. toy store
  2. toy aisle
  3. toy section
Lihat jawaban

toy section

Uh what's this thing called again, kids? Catatan

0:26

Eh, apa namanya ini tadi, anak-anak?

Tata bahasa

What's this thing called?: menanyakan nama benda

What's this thing called? digunakan untuk menanyakan nama suatu benda. Polanya adalah What + be + object + called?, dengan called berarti 'disebut dengan nama tertentu', bukan 'ditelepon'. Gunakan pertanyaan ini ketika Anda tidak tahu atau tidak ingat namanya. Thing dapat diganti dengan kata benda yang lebih spesifik: What's this tool called?

Latihan

Anda melihat alat yang tidak dikenal dan ingin menanyakan namanya. Pertanyaan mana yang alami?

  1. What's this tool called?
  2. What does this tool call?
  3. How is this tool calling?
Lihat jawaban

What's this tool called?

Maksud

Again di akhir pertanyaan untuk menanyakan kembali informasi yang terlupakan

Dalam pertanyaan ini, again berarti “tolong ingatkan saya”. Kata ini menunjukkan bahwa penutur pernah mendengar atau mengetahui nama tersebut, tetapi sekarang tidak dapat mengingatnya. Again berkaitan dengan tindakan meminta informasi, bukan tindakan menamai benda: benda tersebut tidak sedang diberi nama untuk kedua kalinya.

Latihan

Apa yang paling wajar tersirat dari again dalam “What was the door code again?”?

  1. Penutur ingin seseorang mengubah kode itu untuk kedua kalinya.
  2. Penutur pernah mengetahui atau diberi tahu kode tersebut, tetapi sekarang tidak dapat mengingatnya.
  3. Penutur menanyakan kode yang benar-benar baru tanpa konteks sebelumnya.
Lihat jawaban

Penutur pernah mengetahui atau diberi tahu kode tersebut, tetapi sekarang tidak dapat mengingatnya.

Moonbeam something? Maksud

0:28

Sinar bulan apa gitu?

Maksud

Something? setelah potongan nama untuk menggantikan bagian yang terlupa

Di sini, something menggantikan bagian nama yang tidak dapat diingat. Penutur mengingat Moonbeam, tetapi tidak mengingat bagian lainnya. Pertanyaan singkat ini menghilangkan bentuk lengkap seperti “Was it called Moonbeam something?”. Nada bertanya meminta pendengar mengonfirmasi atau melengkapi nama tersebut.

Latihan

Seseorang sedang mencoba mengingat nama lengkap sebuah kafe dan berkata, “Green something?”. Apa maksudnya?

  1. Orang tersebut ingat bahwa Green adalah bagian dari nama itu, tetapi tidak ingat sisanya.
  2. Orang tersebut yakin nama lengkapnya adalah Green Something.
  3. Orang tersebut sedang mencari benda hijau yang tidak diketahui.
Lihat jawaban

Orang tersebut ingat bahwa Green adalah bagian dari nama itu, tetapi tidak ingat sisanya.

Kids?

0:30

Anak-anak?

Oh, yeah.

0:32

Oh, iya.

You're still playing the quiet game. Frasa

0:33

Kalian masih main permainan diam.

Frasa

playing the quiet game: pola play + game

Dalam playing the quiet game, play berarti “ikut serta dalam” kegiatan yang memiliki aturan. Bahasa Inggris biasanya memakai pola play + a/the + game, seperti play a card game dan play the guessing game. The quiet game adalah permainan tertentu yang sudah diketahui oleh orang-orang dalam situasi tersebut, dengan aturan untuk tetap diam. Game dapat merujuk pada kegiatan sederhana yang dibuat oleh keluarga atau kelompok, bukan hanya olahraga resmi, permainan papan, atau gim video.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola play + game: The children are ____ a guessing game.

Lihat jawaban

playing

Okay.

0:35

Oke.

I paused the game so you can tell me what toy Muffin wants. Catatan

0:36

Aku menjeda permainannya agar kalian bisa memberitahuku mainan apa yang diinginkan Muffin.

Pilihan kata

paused the game: menjeda kegiatan untuk sementara

Dalam paused the game, pause adalah verba transitif dan the game merupakan objeknya. Ungkapan ini berarti membuat kegiatan berhenti sebentar agar hal lain dapat dilakukan. Pause tidak hanya digunakan pada kontrol media. Kita dapat menjeda rapat, diskusi, tugas, atau permainan, dan kata ini biasanya menyiratkan bahwa kegiatan tersebut mungkin dilanjutkan nanti.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas menyatakan bahwa suatu kegiatan akan berhenti sementara lalu dilanjutkan?

  1. Let's pause the meeting and continue after lunch.
  2. Let's cancel the meeting because nobody can attend.
  3. Let's end the meeting and start a different one next week.
Lihat jawaban

Let's pause the meeting and continue after lunch.

Tata bahasa

so you can tell me: menyatakan tujuan

Di sini, so you can tell me menyatakan tujuan menjeda permainan: jeda tersebut memberi pendengar kesempatan untuk menyampaikan informasi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah tindakan + so + orang + can + bentuk dasar kata kerja. Pola ini menunjukkan bahwa tindakan pertama dilakukan agar tindakan berikutnya menjadi mungkin, bukan bahwa so hanya berarti “jadi” dan memperkenalkan hasil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tujuan dari pelajaran ini: I moved closer ____ see the screen.

Lihat jawaban

so you can

Look, at least nod if I get it right. Catatan

0:40

Dengar, setidaknya mengangguklah kalau tebakanku benar.

Maksud

at least nod: menurunkan permintaan

At least nod menurunkan permintaan menjadi tanggapan terkecil yang masih dapat diterima oleh pembicara. Jawaban lisan akan lebih baik, tetapi anggukan sudah cukup untuk memastikan tebakan yang benar. Pola yang dapat digunakan kembali adalah at least + tindakan. Di sini, at least menandai tindakan minimum yang dapat diterima, bukan perbandingan angka atau jumlah.

Latihan

Seorang teman tidak dapat menelepon Anda. Kalimat mana yang menurunkan permintaan menjadi tindakan minimum yang dapat diterima?

  1. Could you at least send me a short message?
  2. You must call me immediately.
  3. Could you send me every detail right now?
Lihat jawaban

Could you at least send me a short message?

Frasa

get it right: menjawab atau melakukannya dengan benar

Dalam get it right, get berarti mencapai atau menghasilkan suatu hasil tertentu, sedangkan right berarti benar. Secara keseluruhan, ungkapan ini berarti memberikan jawaban yang benar, menebak dengan benar, atau melakukan sesuatu dengan benar; get di sini tidak berarti menerima. Objeknya dapat diganti: get the answer right, get the spelling right, atau get both questions right. Dalam subtitel ini, ungkapan tersebut menunjukkan apakah tebakan penutur benar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “menjawab dengan benar”: There is only one correct answer, so try to ____.

Lihat jawaban

get it right

Uh what about this? Maksud

0:43

Eh, bagaimana dengan ini?

Maksud

what about this?: mengajukan sebuah pilihan

What about this? mengajukan benda atau gagasan yang ditunjuk oleh this sebagai pilihan untuk dipertimbangkan atau dikonfirmasi oleh lawan bicara. Di sini artinya “Mungkinkah ini yang dimaksud?” dan bukan “Ceritakan tentang ini.” Pola ini berguna saat mencoba pilihan satu per satu ketika berbelanja, membuat rencana, atau memecahkan masalah.

Latihan

Di sebuah toko, seseorang mengangkat jaket lain dan berkata, “What about this?” Apa yang sedang dilakukan orang itu?

  1. Orang itu mengatakan bahwa jaket tersebut sudah dipilih.
  2. Orang itu mengajukan jaket tersebut sebagai pilihan lain.
  3. Orang itu menanyakan seluruh sejarah jaket tersebut.
Lihat jawaban

Orang itu mengajukan jaket tersebut sebagai pilihan lain.

How about this one? Maksud

0:45

Bagaimana dengan yang ini?

Maksud

How about this one?: menawarkan pilihan lain

How about + frasa nomina? memperkenalkan suatu pilihan dan meminta lawan bicara mempertimbangkan atau menanggapinya. Dalam this one, this one merujuk pada benda yang sedang ditunjukkan oleh pembicara. Di sini, how tidak menanyakan cara atau metode. Seluruh pertanyaan berfungsi sebagai usulan dan menanyakan apakah pilihan itu cocok.

Latihan

Kamu mengambil topi lain dan ingin temanmu mempertimbangkan topi yang ada di tanganmu. Gunakan How, about, this, dan one untuk melengkapi pertanyaan: ____?

Lihat jawaban

How about this one

Oh, give me a clue. Frasa

0:46

Oh, beri aku petunjuk.

Frasa

give me a clue: meminta petunjuk

Give someone a clue berarti memberikan suatu informasi yang membantu seseorang menemukan jawabannya sendiri. Dalam give me a clue, me adalah orang yang menerima petunjuk. Sebuah clue biasanya mengarahkan penalaran seseorang, bukan langsung mengungkapkan jawaban lengkap. Penerimanya dapat diganti sesuai kebutuhan: give her a clue, give us a clue.

Latihan

Kamu tidak dapat memecahkan teka-teki dan menginginkan satu informasi yang membantu, bukan jawaban lengkap. Gunakan give, me, a, dan clue untuk melengkapi permintaan: Please ____.

Lihat jawaban

give me a clue

Come on. Maksud

0:47

Ayolah.

Maksud

Come on. untuk mendesak seseorang merespons atau bekerja sama

Di sini, Come on. adalah ungkapan lisan yang mendesak lawan bicara untuk merespons atau bekerja sama. Bergantung pada nadanya, ungkapan ini mendekati 'Tolong, bantu aku' atau 'Cepatlah'. Ungkapan ini tidak secara harfiah menyuruh pendengar mendekat. Come on. juga dapat digunakan untuk memberi semangat, memprotes, atau menunjukkan ketidakpercayaan, jadi perhatikan situasi dan nada pembicara untuk memahami maksudnya.

Latihan

Nilai penafsiran ini: dalam kalimat ini, Come on. menyuruh pendengar mendekat secara fisik.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Salah

Uh okay, yeah.

0:50

Eh oke, ya.

Moon.

0:52

Bulan (Moon).

Yes, I knew that one.

0:52

Ya, aku tahu itu.

Uh Moon roof?

0:54

Eh Moon roof?

No, Moon ceiling.

0:56

Bukan, Moon ceiling.

Moon sprinkler?

0:57

Moon sprinkler?

Hey mate, Pilihan kata

0:58

Hei kawan,

have you got a toy called a Moon sprinkler? Tata bahasa

0:58

apa ada mainan yang namanya Moon sprinkler?

Pilihan kata

mate sebagai sapaan ramah dan informal

Di sini, mate adalah kata informal dan ramah untuk menyapa pendengar secara langsung; penggunaan ini disebut vokatif. Dalam bahasa Inggris Britania dan Australia yang santai, fungsinya mirip pal atau buddy, bahkan ketika kedua orang itu bukan teman dekat. Setelah Hey, mate membuat permintaan kepada pegawai toko terdengar santai dan bersahabat. Kata ini menunjukkan nada interaksi, bukan selalu hubungan yang dekat.

Latihan

Apa fungsi mate dalam kalimat ini?

  1. Cara yang ramah dan informal untuk menyapa pegawai toko.
  2. Bukti bahwa kedua pembicara adalah teman dekat.
  3. Jabatan resmi pegawai toko.
Lihat jawaban

Cara yang ramah dan informal untuk menyapa pegawai toko.

Tata bahasa

Have you got ...?: menanyakan kepemilikan atau ketersediaan saat ini

Have you got ...? menanyakan apakah seseorang memiliki sesuatu saat ini. Di toko, you dapat merujuk pada toko yang diwakili petugas, sehingga pertanyaan ini juga dapat menanyakan apakah suatu barang tersedia. Di sini, have got dipahami sebagai satu kesatuan yang menyatakan kepemilikan atau ketersediaan saat ini. Got tidak berarti orang itu sudah menerima barang tersebut.

Latihan

Lengkapi pertanyaan percakapan Britania ini dengan struktur have got: ____ this jacket in a smaller size?

Lihat jawaban

Have you got

Tata bahasa

a toy called ...: menambahkan nama setelah kata benda

Dalam a toy called a Moon sprinkler, called a Moon sprinkler berada setelah toy dan memberi tahu nama mainan tersebut. Artinya adalah “mainan yang bernama Moon sprinkler”. Called adalah bentuk past participle dari call. Dalam pola ini, called + nama adalah klausa relatif yang dipersingkat dan diletakkan setelah kata benda; pola ini tidak berarti seseorang menelepon mainan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk past participle dari call untuk menambahkan nama hotel: We stayed at a small hotel ____ The Lighthouse.

Lihat jawaban

called

Uh I don't know.

1:00

Eh, saya tidak tahu.

Sorry.

1:01

Maaf.

It's my first day today. Maksud

1:02

Ini hari pertama saya.

Maksud

It's my first day today: menjelaskan dengan sopan bahwa Anda masih baru

Di tempat kerja, It's my first day today biasanya berarti bahwa itu adalah hari pertama pembicara dalam pekerjaan atau tempat kerja tersebut. Di sini, kalimat itu tidak hanya menyatakan fakta. Kalimat tersebut menjelaskan mengapa pembicara belum mengetahui sesuatu dan secara halus meminta kesabaran. Ketidakpastian terdengar lebih ringan, terutama jika pembicara kemudian menawarkan diri untuk memeriksa atau bertanya kepada seseorang.

Latihan

Seorang resepsionis baru tidak yakin bagaimana menjawab pertanyaan pengunjung. Jawaban mana yang dengan sopan menjelaskan ketidakpastian tersebut dan tetap menawarkan bantuan?

  1. It's my first day today, and that means I do not need to help.
  2. Sorry, it's my first day today, but I'll check with my manager.
  3. It's my first day today, so this building opened today.
Lihat jawaban

Sorry, it's my first day today, but I'll check with my manager.

I can check out the back. Frasa

1:04

Saya bisa memeriksanya di belakang.

Frasa

check out the back: memeriksa area belakang toko

Dalam konteks toko ini, check berarti “melihat” atau “memastikan”, sedangkan out the back adalah ungkapan tempat informal dalam bahasa Inggris Britania yang berarti “di atau menuju area belakang toko”. Secara keseluruhan, check out the back berarti pergi melihat area belakang untuk staf atau tempat penyimpanan, biasanya untuk mencari stok. Di sini, out merupakan bagian dari ungkapan tempat out the back. Kalimat ini tidak membicarakan pembayaran di checkout.

Latihan

Lengkapi jawaban pramuniaga dengan ungkapan informal bahasa Inggris Britania dari pelajaran ini: That colour isn't on display, but I can ____ for you.

Lihat jawaban

check out the back

Thanks, mate. Maksud

1:05

Terima kasih, kawan.

Maksud

Thanks, mate. sebagai ucapan terima kasih yang ramah dan santai

Thanks, mate. menggabungkan ucapan terima kasih singkat dengan mate sebagai sapaan yang ramah. Nadanya hangat, santai, dan tidak formal. Di sini, mate tidak berarti bahwa kedua orang tersebut adalah teman dekat. Sapaan ini membuat interaksi sehari-hari terasa santai dan bersahabat.

Latihan

Dalam situasi apa Thanks, mate. terdengar paling wajar?

  1. Berterima kasih secara santai atas bantuan kecil
  2. Menulis pembukaan proposal bisnis formal
  3. Menyapa hakim dalam sidang resmi
Lihat jawaban

Berterima kasih secara santai atas bantuan kecil

Okay, where was I? Alur pesan

1:06

Oke, sampai mana tadi?

Alur pesan

where was I? setelah suatu gangguan

Ketika pembicaraan atau suatu kegiatan terputus, where was I? menanyakan sampai di bagian mana pembicara tadi. Ungkapan ini membantu menemukan kembali alur dan melanjutkannya. Di sini, where merujuk pada posisi dalam cerita, diskusi, atau urutan langkah, bukan lokasi fisik.

Latihan

Telepon mengganggu Anda saat sedang bercerita. Lengkapi pertanyaan dengan ungkapan dari pelajaran ini: Sorry, ____?

Lihat jawaban

where was I

Moon.

1:09

Moon.

Moon truck?

1:11

Moon truck?

Moon headlight?

1:13

Moon headlight?

Moonlight?

1:14

Moonlight?

Moonlight!

1:16

Moonlight!

Ous!

1:17

Yuhu!

Um horse!

1:19

Um, kuda!

No, not horse.

1:20

Bukan, bukan kuda.

That's a horn. Pilihan kata

1:21

Itu tanduk.

Pilihan kata

horn: bagian keras dan runcing di kepala hewan

Di sini, horn berarti bagian keras dan runcing di kepala hewan. Bentuk mainan itu memperjelas makna tersebut; kata ini tidak berarti klakson mobil atau alat lain yang menghasilkan suara. Sebuah kata dapat memiliki beberapa arti, jadi perhatikan benda dan situasinya untuk memilih arti yang tepat.

Latihan

Dengarkan seluruh kalimat bahasa Inggris dan pilih kalimat yang Anda dengar. Perhatikan bunyi akhir horn dan horse.

  1. That's a horse, not a horn.
  2. That's a horn, not a horse.
Lihat jawaban

That's a horn, not a horse.

Horses don't have horns. Alur pesan

1:23

Kuda tidak punya tanduk.

Alur pesan

Horses don't have horns: memakai fakta negatif untuk menyingkirkan jawaban

Horses don't have horns. memberikan fakta negatif sederhana sebagai alasan: jika mainan itu memiliki tanduk, mainan tersebut tidak mungkin seekor kuda biasa. Dalam percakapan, kalimat ini menyingkirkan satu jawaban dan mengarahkan penalaran menuju jawaban yang lebih tepat. Fakta negatif dapat mengatur informasi dengan menunjukkan kemungkinan mana yang tidak cocok dengan petunjuk.

Latihan

Apa fungsi utama kalimat ini dalam proses penalaran?

  1. Kalimat ini meminta seseorang menjelaskan cara mengeja horn.
  2. Kalimat ini mengganti topik untuk memberikan fakta tentang hewan yang tidak berkaitan dengan penalaran.
  3. Kalimat ini memakai fakta yang sudah diketahui untuk menyingkirkan jawaban yang tidak cocok dengan petunjuk.
Lihat jawaban

Kalimat ini memakai fakta yang sudah diketahui untuk menyingkirkan jawaban yang tidak cocok dengan petunjuk.

Wait!

1:24

Tunggu!

Unicorn!

1:25

Unicorn!

Moonlight Unicorn!

1:25

Moonlight Unicorn!

Boom! Maksud

1:26

Boom!

Maksud

Boom!: kata seru untuk menyatakan keberhasilan

Di sini, Boom! bukan bunyi ledakan sungguhan. Kata ini merupakan kata seru bernada jenaka yang dipakai tepat saat pembicara berhasil menebak jawaban, dengan arti kira-kira “Dapat!” atau “Nah, itu dia!”. Pemakaian kata seperti efek suara membuat keberhasilan terasa mendadak dan dramatis. Pola yang sama dapat menandai hasil cepat, saat sesuatu terungkap, atau pekerjaan yang baru selesai.

Latihan

Kalimat mana yang memakai Boom! untuk mengumumkan keberhasilan dengan penuh semangat?

  1. The town is experiencing a tourism boom.
  2. We heard a boom from the construction site.
  3. Boom! We solved the puzzle!
Lihat jawaban

Boom! We solved the puzzle!

Okay.

1:28

Oke.

Where are the Moonlight Unicorns?

1:29

Di mana Moonlight Unicorn?

There's thousands of them. Tata bahasa

1:32

Ada ribuan di sini.

Tata bahasa

thousands of them: jumlah besar yang tidak ditentukan

Thousands of them berarti ada sangat banyak benda yang sudah disebutkan sebelumnya. Thousands of menunjukkan kisaran jumlah, bukan hitungan yang tepat, sedangkan them menghindari pengulangan kata benda jamak. Dalam percakapan santai, frasa ini juga dapat berupa ungkapan berlebihan: pembicara mungkin hanya bermaksud “terlalu banyak untuk dipilih”, bukan bahwa seseorang benar-benar menghitung beberapa ribu.

Latihan

Anda mencari buku catatan biru dan menemukan jumlah yang sangat besar tetapi tidak pasti. Kalimat mana yang alami?

  1. I found thousands of them online.
  2. I found thousand of them online.
  3. I found two thousands of them online.
Lihat jawaban

I found thousands of them online.

And they're all different.

1:34

Dan semuanya berbeda.

Appledate, Pebbledasher.

1:36

Appledate, Pebbledasher.

Do you know which one Muffin wants? Tata bahasa

1:38

Kalian tahu yang mana yang Muffin inginkan?

Tata bahasa

which one Muffin wants: urutan pernyataan dalam pertanyaan tak langsung

which one Muffin wants adalah pertanyaan tak langsung setelah Do you know. Bagian ini menanyakan pilihan Muffin, tetapi merupakan bagian dari pertanyaan yang lebih besar, bukan pertanyaan yang berdiri sendiri. Di dalam pertanyaan tak langsung, gunakan urutan pernyataan: which one + subjek + kata kerja, seperti Muffin wants. Hanya pertanyaan utama dalam Do you know...? yang memakai urutan pertanyaan, jadi jangan menambahkan does atau mengubah wants menjadi want di dalam pertanyaan tak langsung.

Latihan

Ubah pertanyaan langsung menjadi pertanyaan tak langsung. Lengkapi: Which one does Leo want? → Do you know ____?

Lihat jawaban

which one Leo wants

Can you tell me?

1:40

Bisa beritahu aku?

No, you can't tell me.

1:41

Tidak, kalian tidak bisa memberitahuku.

Can you point at it? Frasa

1:42

Bisa kalian tunjuk?

Frasa

point at it: menunjukkan sasaran tertentu dengan jari

Point at it berarti menggunakan jari untuk menunjukkan benda tertentu. Dalam point at something, at memperkenalkan sasaran yang ditunjuk, sedangkan it menggantikan benda yang sudah disebutkan atau terlihat. Gunakan Can you point at it? ketika lawan bicara dapat menunjukkan benda yang dimaksud melalui gerakan tanpa menyebutkan namanya.

Latihan

Kalian berdua sedang melihat sederet mainan. Anak itu tidak dapat menyebutkan nama mainannya. Lengkapi permintaan dengan point at it: Can you ____?

Lihat jawaban

point at it

Ah.

1:44

Ah.

Look, kids, you win the quiet game, okay? Maksud

1:44

Dengar anak-anak, kalian menang permainan diam, oke?

Maksud

you win the quiet game: mengumumkan hasil untuk mengakhiri aturan

Dalam you win the quiet game, win digunakan untuk langsung mengumumkan hasil, seperti keputusan wasit. Bentuk present membuat pengumuman itu terasa langsung: dengan mengucapkannya, pembicara menetapkan anak-anak sebagai pemenang. Permainan ini bersifat santai, bukan kompetisi serius. Dengan mengumumkan pemenang, pembicara mengakhiri aturan bahwa anak-anak harus diam dan mengembalikan percakapan pada kegiatan berbicara dan bekerja sama.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa fungsi utama dari mengatakan you win the quiet game?

  1. Menyuruh anak-anak tetap diam sampai upacara medali sungguhan.
  2. Menuduh anak-anak melanggar aturan dan kalah.
  3. Menetapkan anak-anak sebagai pemenang agar aturan untuk diam dapat berakhir.
Lihat jawaban

Menetapkan anak-anak sebagai pemenang agar aturan untuk diam dapat berakhir.

Hooray!

1:47

Hore!

Gold medal, gold medal. Budaya

1:48

Medali emas, medali emas.

Budaya

Gold medal, gold medal.: bahasa pemberian penghargaan sebagai pujian jenaka

Medali emas adalah penghargaan untuk juara pertama dalam banyak cabang olahraga. Di sini, pembicara meminjam bahasa upacara penghargaan dan berpura-pura bahwa kemenangan dalam permainan kecil layak mendapat hadiah tertinggi. Gold medal, gold medal. adalah frasa nomina yang diulang, bukan kalimat lengkap. Pengulangannya terdengar seperti sorakan yang bersemangat dan lucu: ungkapan ini merayakan anak-anak dengan jenaka dan menutup permainan, tanpa menyatakan bahwa ada medali sungguhan atau kompetisi resmi.

Latihan

Situasi mana yang paling sesuai dengan penggunaan jenaka Gold medal!?

  1. Seorang petugas mencatat bahwa atlet menerima medali sungguhan dalam kejuaraan.
  2. Orang tua mengatakannya setelah seorang anak memenangkan permainan buatan, meskipun tidak ada hadiah.
  3. Seorang pelatih mengatakannya untuk mengumumkan bahwa pertandingan dibatalkan.
Lihat jawaban

Orang tua mengatakannya setelah seorang anak memenangkan permainan buatan, meskipun tidak ada hadiah.

You can talk now.

1:49

Kalian sudah boleh bicara sekarang.

Yeah!

1:51

Yeay!

Look, the quiet game isn't actually a real game. Alur pesan

1:52

Asal tahu saja, permainan diam sebenarnya bukan permainan sungguhan.

Alur pesan

isn't actually a real game: mengoreksi keyakinan sebelumnya

Dalam isn't actually a real game, actually menandai koreksi: pendengar mungkin percaya bahwa permainan diam itu nyata, tetapi pembicara sekarang menjelaskan bahwa keyakinan tersebut tidak sesuai dengan fakta. Pola be + not + actually + pelengkap sering memperkenalkan keadaan yang sebenarnya setelah suatu dugaan atau kesan. Di sini, actually mengalihkan pesan dari gagasan sebelumnya menuju kenyataan; kata ini bukan sekadar memperkuat real.

Latihan

Apa fungsi utama actually dalam “The quiet game isn't actually a real game”?

  1. Mengoreksi keyakinan bahwa permainan diam itu nyata.
  2. Menunjukkan bahwa permainan itu sedang berlangsung sekarang.
  3. Hanya memperkuat real tanpa mengoreksi gagasan apa pun.
Lihat jawaban

Mengoreksi keyakinan bahwa permainan diam itu nyata.

I made it up because you kids were too noisy. Catatan

1:55

Aku mengarangnya karena kalian terlalu berisik.

Phrasal verb

made it up: mengarang sesuatu yang tidak nyata

Made it up adalah bentuk lampau dari make something up. Di sini, artinya pembicara menciptakan permainan atau aturan itu, bukan menjelaskan sesuatu yang nyata. Make up adalah frasa verba yang dapat dipisahkan. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan kata ganti di antara verba dan up: make it up atau made it up, bukan make up it. Pola ini dapat digunakan untuk cerita, alasan, nama, dan aturan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari make it up: The rule wasn't real; I ____.

Lihat jawaban

made it up

Tata bahasa

too noisy: kebisingan melebihi batas yang dapat diterima

Dalam too noisy, too berarti lebih dari yang dapat diterima atau dianggap sesuai. Kebisingan sudah melewati batas dan menimbulkan masalah; too bukan sekadar bentuk yang lebih kuat dari very. Pola too + kata sifat sering menyiratkan akibat yang tidak diinginkan atau perlunya mengubah keadaan. Di sini, kebisingan anak-anak disampaikan sebagai alasan orang yang berbicara mengarang sesuatu.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan dengan jelas bahwa kebisingan telah melampaui tingkat yang dapat diterima dan menimbulkan masalah?

  1. The room is too noisy, so let's go somewhere quieter.
  2. The room is not very noisy today.
  3. The room is very noisy, but we can still talk.
Lihat jawaban

The room is too noisy, so let's go somewhere quieter.