Cara Menemukan Pekerjaan yang Memuaskan: catatan belajar bahasa Inggris

The idea that work might be fulfilling rather than just painfully necessary Tata bahasa

Gagasan bahwa pekerjaan bisa menjadi sesuatu yang memuaskan daripada sekadar keharusan yang menyakitkan

is a strikingly recent invention.

adalah penemuan yang sangat baru.

Open Dr. Johnson's celebrated dictionary published in 1755,

Buka kamus terkenal Dr. Johnson yang diterbitkan pada tahun 1755,

and the word fulfillment doesn't even appear.

dan kata 'fulfillment' (kepuasan) bahkan tidak muncul.

Nowadays in the prosperous world,

Saat ini di dunia yang makmur,

we don't only expect to obtain money through our labor.

kita tidak hanya mengharapkan untuk mendapatkan uang melalui kerja kita.

We also,

Kita juga,

to a greater or lesser extent, Frasa

pada tingkat yang lebih besar atau lebih kecil,

expect to find meaning and satisfaction.

berharap menemukan makna dan kepuasan.

It's a big ask Pilihan kata

Itu adalah permintaan yang besar

and helps to explain why so many of us have career crises, Alur pesan

dan membantu menjelaskan mengapa begitu banyak dari kita mengalami krisis karier,

often on a Sunday evening,

seringkali pada hari Minggu malam,

as the sun begins to set.

saat matahari mulai terbenam.

To help us on the quest for fulfilling work, Frasa

Untuk membantu kita dalam pencarian pekerjaan yang memuaskan,

here are six useful ideas.

berikut adalah enam gagasan yang berguna.

Firstly,

Pertama,

accept that being confused about careers is perfectly normal.

terimalah bahwa merasa bingung tentang karier adalah hal yang sangat normal.

In the pre-industrial world,

Di dunia pra-industri,

there were at most some 2,000 different trades out there.

paling banyak ada sekitar 2.000 jenis pekerjaan yang berbeda.

Nowadays,

Saat ini,

there are estimated to be half a million different options.

diperkirakan ada setengah juta pilihan yang berbeda.

The result?

Hasilnya?

We can become so anxious about making the wrong choice,

Kita bisa menjadi sangat cemas tentang membuat pilihan yang salah,

we end up making no choice at all. Phrasal verb

sehingga kita akhirnya tidak membuat pilihan sama sekali.

Psychologists call this the paradox of choice, Pilihan kata

Para psikolog menyebut ini sebagai paradoks pilihan,

paralysis stemming from too many options. Phrasal verb

kelumpuhan yang berasal dari terlalu banyak pilihan.

We should acknowledge that confusion is natural

Kita harus mengakui bahwa kebingungan adalah hal yang wajar

and fear entirely normal,

dan rasa takut sepenuhnya normal,

but let neither of these scupper our chances forever. Tata bahasa

tetapi jangan biarkan salah satu dari hal-hal ini menghancurkan peluang kita selamanya.

Secondly,

Kedua,

know yourself.

kenali diri Anda sendiri.

It's the oldest philosophical recommendation

Itu adalah rekomendasi filosofis tertua

and is of particular relevance to careers. Frasa

dan memiliki relevansi khusus dengan karier.

For 99% of us,

Bagi 99% dari kita,

knowing what we want to do doesn't arise spontaneously,

mengetahui apa yang ingin kita lakukan tidak muncul secara spontan,

like, for example,

seperti, misalnya,

knowing what to eat.

mengetahui apa yang ingin dimakan.

Most of us don't have a calling, Pilihan kata

Sebagian besar dari kita tidak memiliki panggilan jiwa,

we don't hear a commanding godlike voice directing us to accountancy or packaging and distribution.

kita tidak mendengar suara ilahi yang memerintah dan mengarahkan kita ke akuntansi atau pengemasan dan distribusi.

That isn't to say we don't have tastes or inclinations, Alur pesan

Itu bukan berarti kita tidak memiliki selera atau kecenderungan,

we just don't know them clearly enough,

kita hanya tidak mengetahuinya dengan cukup jelas,

which is a perilous position to be in,

yang merupakan posisi berbahaya untuk berada di dalamnya,

as not having a plan quickly puts us at the mercy of those who do have one. Idiom

karena tidak memiliki rencana dengan cepat membuat kita berada di bawah kendali mereka yang memilikinya.

We only catch glimpses, Frasa

Kita hanya menangkap sekilas,

little hints of our tastes.

petunjuk-petunjuk kecil tentang selera kita.

So what we have to do is learn to pick up on their faint sounds. Phrasal verb

Jadi yang harus kita lakukan adalah belajar menangkap suara samar mereka.

Start by parking any concerns for money for a time. Pilihan kata

Mulailah dengan meminggirkan kekhawatiran tentang uang untuk sementara waktu.

Financial panic too often kills all dialogue with the more authentic,

Kepanikan finansial terlalu sering membunuh semua dialog dengan sisi yang lebih otentik,

passionate sides of one's nature.

dan penuh gairah dari sifat seseorang.

Write down without being too logical or analytical about it,

Tuliskan tanpa terlalu logis atau analitis tentang hal itu,

everything you've ever enjoyed doing or making,

semua hal yang pernah Anda nikmati saat melakukan atau membuatnya,

which might include building a treehouse or sorting out the winter clothes.

yang mungkin termasuk membangun rumah pohon atau menyortir pakaian musim dingin.

The weirder and more offbeat the list, Tata bahasa

Semakin aneh dan tidak biasa daftar tersebut,

the better.

semakin baik.

In the long and confused tangle that follows,

Dalam kekusutan yang panjang dan membingungkan yang terjadi setelahnya,

there will somewhere be the shape of an ideal future working self.

akan ada di suatu tempat bentuk ideal dari diri kita yang bekerja di masa depan.

But it'll be very messed up and in need of being analyzed thoroughly. Tata bahasa

Tetapi itu akan sangat berantakan dan perlu dianalisis secara menyeluruh.

That's where philosophy comes in. Phrasal verb

Di situlah filosofi berperan.

Philosophy is the art of clearing up and demanding logic of our first thoughts.

Filosofi adalah seni menjernihkan dan menuntut logika dari pemikiran pertama kita.

Thirdly,

Ketiga,

think a lot.

banyaklah berpikir.

If it might take a couple of days,

Jika butuh beberapa hari,

even a week to choose a new car,

bahkan seminggu untuk memilih mobil baru,

it could fairly take a year or more of sustained daily reflection to start to identify a career that fits.

bisa jadi butuh waktu setahun atau lebih dari refleksi harian yang berkelanjutan untuk mulai mengidentifikasi karier yang cocok.

We tend to feel guilty about

Kita cenderung merasa bersalah tentang

this, imagining we're being self-indulgent.

hal ini, membayangkan bahwa kita sedang menuruti keinginan sendiri.

Far from it. Maksud

Sama sekali tidak.

We may need to empty every weekend for months to sort out the biggest conundrum of our lives. Phrasal verb

Kita mungkin perlu mengosongkan setiap akhir pekan selama berbulan-bulan untuk memecahkan teka-teki terbesar dalam hidup kita.

To make sure we don't continue to spend the rest of our lives trapped in a job unwittingly chosen for us by our unknowing 16-year-old selves, Tata bahasa

Untuk memastikan kita tidak terus menghabiskan sisa hidup kita terjebak dalam pekerjaan yang tanpa disadari dipilih untuk kita oleh diri kita yang berusia 16 tahun yang belum mengerti apa-apa,

we need to be properly generous about the amount of time we'll need to give this.

kita perlu bersikap cukup murah hati mengenai jumlah waktu yang harus kita berikan untuk ini.

Fourthly,

Keempat,

try something.

cobalah sesuatu.

It's tempting to imagine we'll be able to work out the shape of the workplace and of our own characters simply through pure process of reflection, Catatan

Sangat menggoda untuk membayangkan kita akan mampu memecahkan bentuk tempat kerja dan karakter kita sendiri hanya melalui proses refleksi murni,

but we need data.

tetapi kita membutuhkan data.

And we can only understand ourselves and others by colliding with the real world, Idiom

Dan kita hanya bisa memahami diri kita sendiri dan orang lain dengan berbenturan dengan dunia nyata,

in the process getting to know both it and our own natures. Frasa

dalam prosesnya belajar untuk mengenali dunia dan sifat kita sendiri.

We need to take small, non-irrevocable steps to gather information, Frasa

Kita perlu mengambil langkah-langkah kecil yang dapat dibatalkan untuk mengumpulkan informasi,

for example, by shadowing, interning, or volunteering. Pilihan kata

misalnya, dengan membayangi pekerjaan (shadowing), magang, atau menjadi sukarelawan.

We mustn't think we always have to resign on Monday.

Kita tidak boleh berpikir bahwa kita selalu harus mengundurkan diri pada hari Senin.

We can investigate our futures through branching projects on the side of existing jobs.

Kita dapat menyelidiki masa depan kita melalui proyek bercabang di samping pekerjaan yang ada.

Five,

Lima,

reflect on what makes people unhappy.

renungkan apa yang membuat orang tidak bahagia.

Every successful business is at heart an attempt to solve someone else's problem. Idiom

Setiap bisnis yang sukses pada intinya adalah upaya untuk memecahkan masalah orang lain.

The bigger and more urgent the problem, Tata bahasa

Semakin besar dan mendesak masalahnya,

the greater the opportunity.

semakin besar peluangnya.

To flex your entrepreneurial muscles, Idiom

Untuk melatih otot kewirausahaan Anda,

consider an average day and everything in it that might make someone unhappy,

pertimbangkan hari yang biasa dan segala hal di dalamnya yang mungkin membuat seseorang tidak bahagia,

from losing the house keys to finding the food a little greasy,

mulai dari kehilangan kunci rumah hingga mendapati makanan sedikit berminyak,

to arguing yet again with their spouse.

hingga bertengkar lagi dengan pasangan mereka.

Each of these is a business opportunity waiting to be exploited. Tata bahasa

Masing-masing ini adalah peluang bisnis yang menunggu untuk dieksploitasi.

It's a chance for us to serve,

Ini adalah kesempatan bagi kita untuk melayani,

which is what work really is. Tata bahasa

yang merupakan esensi sebenarnya dari pekerjaan.

It's easy to imagine that everything's been done and tried.

Mudah untuk membayangkan bahwa semuanya telah dilakukan dan dicoba.

Nonsense.

Omong kosong.

We're unhappy enough for capitalism to have many more centuries of invention and creativity to it. Tata bahasa

Kita cukup tidak bahagia sehingga kapitalisme masih memiliki penemuan dan kreativitas selama berabad-abad ke depan.

Six,

Enam,

be confident.

percayalah pada diri sendiri.

So many bad self-help books are about confidence,

Begitu banyak buku swadaya (self-help) buruk yang membahas tentang kepercayaan diri,

it can be tempting to dismiss the whole topic as nonsense. Frasa

sehingga sangat menggoda untuk mengabaikan seluruh topik ini sebagai omong kosong.

But in a peculiar and rather humbling way,

Tetapi dengan cara yang aneh dan agak merendahkan hati,

it really does seem as if the difference between success and failure is sometimes nothing less than the courage to give it a go. Catatan

tampaknya perbedaan antara kesuksesan dan kegagalan terkadang tidak lain adalah keberanian untuk mencobanya.

The ability to imagine oneself into a role,

Kemampuan untuk membayangkan diri sendiri ke dalam sebuah peran,

to surmise one doesn't need to ask anyone for permission, Frasa

untuk berasumsi bahwa seseorang tidak perlu meminta izin kepada siapa pun,

that many of the top positions simply belong to those who dare to boldly ask for them.

bahwa banyak posisi teratas hanya milik mereka yang berani memintanya dengan lantang.

A lack of confidence is at heart a misunderstanding of the way the world works.

Kurangnya rasa percaya diri pada intinya adalah kesalahpahaman tentang cara dunia bekerja.

It's an internalized feudalism, Idiom

Ini adalah feodalisme yang terinternalisasi,

which imagines that only certain people,

yang membayangkan bahwa hanya orang-orang tertentu,

but not oneself,

tetapi bukan diri sendiri,

have the right preordained to get certain things.

yang memiliki hak yang ditakdirkan untuk mendapatkan hal-hal tertentu.

It isn't true.

Itu tidak benar.

As we know,

Seperti yang kita ketahui,

a lot more is possible than we might think at our moments of timidity and doubt. Tata bahasa

jauh lebih banyak hal yang mungkin daripada yang mungkin kita pikirkan di saat-saat kita merasa takut dan ragu.

That's the start of the path towards a job we won't regret on our deathbeds. Idiom

Itulah awal jalan menuju pekerjaan yang tidak akan kita sesali di ranjang kematian kita.

Which should always be the ultimate criterion.

Yang seharusnya selalu menjadi kriteria utama.