Konspirasi besar melawan Julius Caesar - Kathryn Tempest: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ringkasan video: Video ini menelusuri keputusan Brutus untuk ikut membunuh Julius Caesar, krisis politik yang menyusul, serta ironi utama bahwa upaya mempertahankan Republik Romawi justru membantu membuka jalan bagi kekuasaan kekaisaran. Video ini juga menjelaskan mengapa Brutus terus dipandang sebagai pembela kebebasan sekaligus lambang pengkhianatan. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. were built, / were dedicated, / was renamed, — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pelajari cara mengenali rangkaian bentuk pasif dalam narasi sejarah. Pola ini mengarahkan perhatian kepada berbagai penghormatan yang diterima Caesar dan hasilnya yang terlihat, tanpa perlu berulang kali menyebut pihak yang memerintahkan pembangunan setiap patung, peresmian kuil, atau perubahan kalender. 2. won out. — Phrasal Verbs: Pahami bahwa phrasal verb ini menunjukkan suatu motif, ketakutan, argumen, atau kekuatan yang akhirnya lebih unggul setelah terjadi pergulatan batin maupun pertentangan terbuka. Dalam kisah ini, ungkapan tersebut menandai secara ringkas saat desakan Cassius dan ketakutan Brutus mengalahkan kesetiaan serta keraguannya. 3. the price of liberty, — Idiom & Ungkapan Figuratif: Tafsirkan metafora politik abstrak ini sebagai pengorbanan, bahaya, atau akibat tak terduga yang harus ditanggung demi melindungi kebebasan, bukan harga uang secara harfiah. Gunakan ungkapan ini untuk membahas apakah pembelaan terhadap cita-cita publik dapat membenarkan pengkhianatan pribadi, kekerasan, atau dampak yang mengguncang tatanan.
Dalam pelajaran ini
What would you do if you thought your country was on the path to tyranny? Catatan
0:06Apa yang akan Anda lakukan jika Anda merasa negara Anda sedang menuju ke arah tirani?
What would you do if...?: menanyakan pilihan hipotetis
What would you do if...? meminta seseorang membayangkan suatu situasi dan mengatakan tindakan yang akan diambil. Di sini, would menandai hasil yang dibayangkan; bentuk ini bukan bentuk lampau yang merujuk pada tindakan sebelumnya. Anak kalimat dengan if menetapkan kondisi hipotetis. Dalam pola ini, bentuk lampau seperti thought atau found sering menandai jarak dari kenyataan saat ini, bukan selalu waktu lampau.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan pola pilihan hipotetis yang ditargetkan: ____ you found a wallet on an empty bus?
Lihat jawaban
What would you do if
on the path to tyranny: metafora jalan untuk kecenderungan yang sedang berkembang
On the path to tyranny memakai perjalanan sebagai metafora untuk perubahan politik. Artinya, negara tersebut tampak berkembang menuju pemerintahan tiran; ini tidak merujuk pada jalan yang sebenarnya. Pola be on the path to + nomina menyajikan suatu hasil sebagai tujuan yang mungkin dicapai dan berfokus pada pergerakan atau kecenderungan menuju hasil itu. Pola ini sendiri tidak menyatakan bahwa hasil tersebut sudah terjadi atau pasti terjadi.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa proyek sedang bergerak menuju kegagalan, tetapi belum tentu sudah gagal?
- The project is on a path outside town.
- The project is on the path to failure.
- The project has already failed.
Lihat jawaban
The project is on the path to failure.
one man gaining too much power: kekuasaan satu orang bertambah melampaui batas aman
Dalam see one man gaining..., pola see + objek + -ing menyajikan tindakan atau perubahan saat sedang berlangsung. Pembicara membayangkan seseorang menyadari bahwa kekuasaan satu orang sedang bertambah, bukan sekadar mengetahui bahwa orang itu sudah berkuasa. Gain power berarti memperoleh atau meningkatkan kendali atau pengaruh. Too much menambahkan penilaian bahwa jumlahnya telah melewati batas yang dianggap wajar atau aman oleh pembicara, sedangkan one man menekankan bahwa kekuasaan terpusat pada satu orang.
Latihan
Kalimat mana yang menekankan bahwa kekuasaan seorang direktur sedang bertambah melampaui tingkat yang wajar?
- The board noticed one director gaining too much power.
- The board noticed one director holding significant power.
- The board noticed one director losing too much power.
Lihat jawaban
The board noticed one director gaining too much power.
Even if that man was one of your closest friends and allies? Tata bahasa
0:16Bahkan jika orang itu adalah salah satu teman dan sekutu terdekat Anda?
Even if: syarat yang tidak mengubah hasil
Even if memperkenalkan syarat konsesif: keputusan atau hasil utama tetap sama meskipun syarat yang mungkin itu terpenuhi. Di sini, fakta bahwa orang tersebut adalah teman dekat dan sekutu akan membuatnya lebih sulit untuk dihentikan, tetapi pertanyaannya adalah apakah pendengar tetap akan melakukannya. Teks ini adalah pertanyaan lanjutan dengan klausa utama yang dihilangkan. Bentuk lengkapnya adalah Would you try to stop him even if that man was one of your closest friends and allies? Penghilangan seperti ini wajar ketika pertanyaan sebelumnya sudah menyediakan klausa utama yang hilang.
Latihan
Kamu tidak tahu apakah Leo akan keberatan, tetapi keberatannya tidak akan mengubah rencanamu. Kalimat mana yang tepat?
- Even though Leo objects, I'll continue.
- Even if Leo objects, I'll continue.
- Because Leo objects, I'll continue.
Lihat jawaban
Even if Leo objects, I'll continue.
These were the questions haunting Roman senator Marcus Junius Brutus in 44 BCE, Alur pesan
0:20Inilah pertanyaan-pertanyaan yang menghantui senator Romawi Marcus Junius Brutus pada tahun 44 SM,
the year Julius Caesar would be assassinated. Tata bahasa
0:27tahun di mana Julius Caesar akan dibunuh.
These were the questions haunting...: menghubungkan pertanyaan pembuka dengan cerita utama
These merujuk kembali pada pertanyaan-pertanyaan yang diajukan tepat sebelum kalimat ini. Pola These were the questions haunting + orang meneruskan pertanyaan tersebut tanpa mengulanginya dan menunjukkan siapa yang sedang bergulat dengannya. Pola ini menjadi jembatan dari pertanyaan pembuka yang menarik perhatian menuju cerita utama. Di sini, haunting berarti pertanyaan itu terus mengganggu pikiran Brutus, bukan bahwa ada hantu sungguhan.
Latihan
Sebuah laporan dimulai dengan pertanyaan apakah suatu kota mampu membayar perbaikan dan berapa lama kota itu bisa menunggu. Lalu muncul kalimat: These were the questions haunting the mayor. Apa fungsi kalimat tersebut?
- Kalimat itu menghubungkan pertanyaan pembuka dengan dilema yang terus dihadapi wali kota.
- Kalimat itu memperkenalkan pertanyaan baru yang tidak berkaitan dengan wali kota.
- Kalimat itu menunjukkan bahwa wali kota sudah menyelesaikan pertanyaan tersebut.
Lihat jawaban
Kalimat itu menghubungkan pertanyaan pembuka dengan dilema yang terus dihadapi wali kota.
would be assassinated: masa depan dalam masa lalu dengan bentuk pasif
Would be assassinated memiliki struktur would + be + past participle. Would menempatkan peristiwa itu setelah titik waktu lampau dalam narasi tahun 44 SM, sedangkan bentuk pasif menunjukkan bahwa Julius Caesar menerima tindakan tersebut. Dalam narasi sejarah, ini adalah masa depan yang dilihat dari masa lalu: pada titik cerita itu, pembunuhan tersebut masih akan terjadi, meskipun narator dan pembaca tahu bahwa peristiwa itu sudah terjadi. Would tidak menyatakan kemauan Caesar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif masa depan dalam masa lalu dari destroy: In 1990, no one knew that the bridge ____ the following year.
Lihat jawaban
would be destroyed
Opposing unchecked power wasn't just a political matter for Brutus. Catatan
0:31Menentang kekuasaan yang tak terkendali bukan sekadar masalah politik bagi Brutus.
Opposing unchecked power: menentang kekuasaan yang tidak terkendali
Unchecked power berarti wewenang yang tidak dibatasi secara efektif oleh hukum, pengawasan, atau mekanisme pengimbang lain. Dalam konteks politik ini, unchecked berarti tidak terkendali, bukan sekadar belum diperiksa. Opposing unchecked power adalah frasa gerund yang berfungsi sebagai subjek kalimat. Frasa ini menamai tindakan atau sikap menentang wewenang semacam itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti wewenang tanpa batas efektif: The new rules were designed to prevent ____.
Lihat jawaban
unchecked power
wasn't just ... It was a personal one: bukan sekadar... tetapi juga persoalan pribadi
Pola “wasn't just A. It was B.” menambahkan lapisan kedua, bukan menolak lapisan pertama. Di sini, menentang kekuasaan yang tidak terkendali memang merupakan persoalan politik bagi Brutus, tetapi juga memengaruhinya secara pribadi. Kalimat kedua yang singkat memberi penekanan lebih pada sisi pribadi. One menggantikan matter, sehingga a personal one berarti a personal matter. Hal ini menghindari pengulangan dan menghubungkan kedua deskripsi dengan erat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola wasn't just ... one: The delay ____ a scheduling problem. It was a financial ____.
Lihat jawaban
wasn't just · one
who had helped overthrow the tyrannical king known as Tarquin the Proud. Budaya
0:40yang telah membantu menggulingkan raja tiran yang dikenal sebagai Tarquin the Proud.
Mengaku sebagai keturunan Lucius Junius Brutus: Identitas antikerajaan yang diwariskan
Lucius Junius Brutus secara tradisional dikenang sebagai pemimpin yang membantu menggulingkan raja terakhir Roma, Tarquin si Sombong. Itulah kaitan sejarah utama dalam kalimat ini. Dengan mengaku sebagai keturunannya, tokoh yang dibicarakan menghubungkan penolakan terhadap kerajaan dan tirani dengan identitas keluarganya. Klaim keturunan itu menjadikan sikap politik tersebut sebagai kewajiban yang diwariskan, bukan sekadar pendapat umum.
Latihan
Apa makna utama yang ditambahkan oleh klaim keturunan itu pada narasi?
- Klaim itu menghubungkan penolakannya terhadap kerajaan dengan identitas keluarga yang diwariskan.
- Klaim itu membuktikan bahwa ia sudah menjadi raja.
- Klaim itu menunjukkan bahwa Lucius Junius Brutus dan Tarquin adalah orang yang sama.
Lihat jawaban
Klaim itu menghubungkan penolakannya terhadap kerajaan dengan identitas keluarga yang diwariskan.
claimed descent from: Menyampaikan klaim garis keturunan keluarga
claim descent from + seseorang atau kelompok berarti “mengatakan bahwa seseorang merupakan keturunan dari leluhur atau suatu bangsa tersebut”. Di sini, descent merujuk pada garis keturunan keluarga. Claim menyampaikan pernyataan seseorang atau keluarga tanpa menjamin bahwa garis keturunan itu telah dibuktikan secara independen. Karena itu, ungkapan ini berguna dalam tulisan formal tentang sejarah, biografi, dan silsilah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris tiga kata yang menyampaikan klaim garis keturunan: In the old biography, the family ____ an ancient ruler, although no records confirmed the link.
Lihat jawaban
claimed descent from
known as Tarquin the Proud: memperkenalkan julukan historis
“Known as Tarquin the Proud” mengidentifikasi raja itu melalui nama atau julukan historis yang dikenal orang. Dalam “Tarquin the Proud”, “the Proud” adalah julukan tetap yang melekat pada nama diri, bukan gambaran sementara tentang perasaannya. Pola be known as + nama atau gelar dapat memperkenalkan nama alias, nama panggung, atau gelar yang diakui.
Latihan
Apa fungsi “the Proud” dalam “Tarquin the Proud”?
- Itu adalah nama tempat yang diperintah Tarquin.
- Itu adalah julukan tetap yang menjadi bagian dari nama historis.
- Itu menggambarkan perasaan sementara pada saat tersebut.
Lihat jawaban
Itu adalah julukan tetap yang menjadi bagian dari nama historis.
Instead of seizing power himself, Tata bahasa
0:45Alih-alih merebut kekuasaan untuk dirinya sendiri,
to never again allow a king to rule.
0:51untuk tidak pernah lagi membiarkan seorang raja memerintah.
Instead of seizing power himself: memilih tindakan yang berbeda
Instead of + -ing menyatakan tindakan yang tidak dipilih. Di sini, seizing power himself adalah pilihan yang ditolak, sedangkan klausa utama menyatakan apa yang sebenarnya dilakukan Brutus. Karena of adalah preposisi, verba yang mengikutinya biasanya memakai bentuk -ing. Himself memberi penekanan: Brutus tidak mengambil kekuasaan untuk dirinya sendiri. Kata ini bukan bagian wajib dari struktur instead of.
Latihan
Ubah verba dalam tanda kurung untuk melengkapi kalimat: Instead of ____ the complaint, Maya apologized and fixed the problem. (ignore)
Lihat jawaban
ignoring
lead someone in an activity: memimpin orang lain dalam suatu kegiatan
Pola lead someone in + activity berarti memandu suatu kelompok saat semua orang ikut melakukan kegiatan tersebut. Di sini, led adalah bentuk lampau dari lead: Brutus memandu rakyat ketika mereka mengucapkan sumpah bersama-sama. Rousing menggambarkan sumpah itu sebagai sesuatu yang membangkitkan perasaan kuat atau semangat, bukan sekadar diucapkan dengan suara keras. Pola yang sama dapat digunakan untuk kegiatan bersama seperti doa, lagu, sorakan, atau olahraga.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau lead someone in: At the ceremony, the host ____ everyone ____ reciting the pledge.
Lihat jawaban
led · in
that no one man should hold too much power. Alur pesan
0:57bahwa tidak ada satu orang pun yang boleh memegang terlalu banyak kekuasaan.
based on the principle that + klausa
Pola be based on the principle that + klausa menunjukkan bahwa suatu sistem, kebijakan, atau keputusan bertumpu pada aturan atau keyakinan yang menjadi pedoman. Klausa setelah that memberikan isi lengkap dari prinsip tersebut. Dalam kalimat ini, based on the principle that ... menjelaskan republic dan gagasan yang digunakan untuk mengaturnya: tidak satu orang pun boleh memegang terlalu banyak kekuasaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran: Our review process is ____ every applicant deserves a fair hearing.
Lihat jawaban
based on the principle that
the principle that no one man should hold too much power: menyatakan isi prinsip
Klausa dengan that menyatakan isi dari nomina principle: prinsipnya adalah bahwa tidak satu individu pun boleh memiliki kekuasaan yang berlebihan. Klausa ini menjawab pertanyaan “Apa isi prinsip tersebut?” dan bukan menambahkan peristiwa terpisah. Pola ini—nomina abstrak seperti principle, idea, atau belief yang diikuti that + klausa lengkap—memungkinkan penulis menyebutkan suatu gagasan terlebih dahulu lalu menjelaskan isinya. Di sini, should menyatakan hal yang dianggap benar atau diwajibkan, bukan prediksi.
Latihan
Dalam “The policy rests on the principle that every applicant deserves a fair review,” apa fungsi klausa dengan that?
- Klausa itu memperkenalkan peristiwa selanjutnya yang tidak berkaitan.
- Klausa itu menunjukkan siapa pemilik prinsip tersebut.
- Klausa itu menyatakan isi prinsip tersebut.
Lihat jawaban
Klausa itu menyatakan isi prinsip tersebut.
Now, four and a half centuries later: memajukan alur waktu cerita
Dalam penceritaan sejarah, Now membawa pendengar ke titik saat ini dalam cerita, bukan selalu ke waktu nyata saat pembicara berbicara. Four and a half centuries later mengukur lompatan dari peristiwa sebelumnya; empat setengah abad sama dengan 450 tahun. Ketika ditempatkan di awal dan diikuti koma, seluruh frasa tersebut memberikan latar waktu baru bagi pernyataan berikutnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Now, + lama waktu + later.
Latihan
Kalimat sebelumnya berlatar tahun 1920, sedangkan peristiwa berikutnya terjadi pada tahun 1970. Transisi mana yang dengan jelas memajukan cerita?
- Now, five decades later, the building serves as a library.
- At the same time, the building serves as a library.
- Now, five decades earlier, the building serves as a library.
Lihat jawaban
Now, five decades later, the building serves as a library.
rise to the powerful position of consul: kenaikan ke jabatan konsul yang berkuasa
Di sini, rise adalah nomina yang berarti proses naiknya status. Caesar's rise to the powerful position of consul menjelaskan bagaimana Caesar mencapai jabatan politik penting sebagai konsul, bukan gerakan fisik ke atas. Pola yang dapat digunakan kembali adalah someone's rise to + a position, rank, or level. Pola ini menyajikan kemajuan sebagai sebuah proses atau perjalanan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola nomina rise to the position of dan jabatan director: After three promotions, her ____ surprised everyone.
Lihat jawaban
rise to the position of director
Years of military triumphs had made him the wealthiest man in Rome. Tata bahasa
1:09Kemenangan militer bertahun-tahun telah menjadikannya orang terkaya di Roma.
had made him the wealthiest man: telah menjadikannya orang terkaya
Pola make + objek + pelengkap nomina menyatakan bahwa suatu penyebab memberi seseorang atau sesuatu identitas, peran, atau keadaan baru. Dalam had made him the wealthiest man, him adalah objek, sedangkan the wealthiest man adalah pelengkap yang menyebutkan hasilnya. Jangan menambahkan to atau be. Had made berbentuk past perfect. Bentuk ini menunjukkan bahwa hasil tersebut sudah ada sebelum titik acuan lain di masa lampau dalam narasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk past perfect dari make dan pronomina objek yang tepat untuk Maya: Maya trained for years. Before the final began, that hard work ____ the team's most reliable player.
Lihat jawaban
had made her
And after defeating his rival Pompey the Great
1:14Dan setelah mengalahkan saingannya Pompey the Great
was at its peak: berada pada tingkat tertinggi
Be at one's peak berarti berada pada tingkat tertinggi dalam hal kekuasaan, kemampuan, popularitas, permintaan, atau kualitas lain yang dapat naik dan turun. Dalam kalimat ini, its mengacu pada his power, jadi was at its peak berarti kekuasaannya telah mencapai tingkat tertinggi. Ungkapan ini menggambarkan titik tertinggi dalam suatu periode atau perkembangan. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa tingkat tersebut dapat turun kemudian; bukan berarti keadaan itu akan berlangsung selamanya.
Latihan
Dengarkan kalimat bahasa Inggris dan pilih yang Anda dengar. Perhatikan at its peak dan vokal dalam peak /pik/.
- Demand began to pick up in July.
- Demand was still weak in July.
- Demand was at its peak in July.
Lihat jawaban
Demand was at its peak in July.
such as distributing lands to the poor, Tata bahasa
1:23seperti membagikan tanah kepada orang miskin,
such as distributing lands to the poor: memberikan tindakan sebagai contoh
Such as memperkenalkan satu atau lebih contoh khusus dari kategori yang lebih luas yang telah disebutkan sebelumnya. Di sini, distributing lands to the poor menyebutkan satu tindakan konkret di antara berbagai kebijakan; ini bukan daftar lengkap. Jika contohnya berupa kegiatan, frasa -ing dapat mengikuti such as. Seluruh frasa distributing lands to the poor berfungsi sebagai contoh, jadi polanya adalah such as + frasa -ing, bukan such as + bentuk dasar kata kerja.
Latihan
Gunakan kata kerja dalam tanda kurung dalam bentuk yang diperlukan setelah such as: The charity supports families in practical ways, such as ____ free meals. (distribute)
Lihat jawaban
distributing
popular with the public: populer di kalangan masyarakat
Popular with + orang atau kelompok berarti disukai, diterima, atau didukung oleh orang atau kelompok tersebut. Di sini, the public berarti masyarakat umum secara keseluruhan. Preposisi with memperkenalkan kelompok yang memiliki pendapat positif tersebut; preposisi ini tidak menunjukkan pelaku suatu tindakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang digunakan setelah popular untuk menyebutkan kelompok yang menyukai sesuatu: The new library is popular ____ local families.
Lihat jawaban
with
vied for his favor: berlomba-lomba mendapatkan perkenannya
Vied adalah bentuk lampau dari vie. Vie for + sasaran berarti bersaing dengan orang lain untuk memperoleh hal yang sama. Dalam his favor, favor berarti perkenan, iktikad baik, atau dukungannya. Dalam kalimat ini, para senator tidak sekadar memberinya penghormatan; mereka bersaing untuk mendapatkan perkenannya. By showering him with honors menjelaskan cara mereka berusaha melakukannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau vie beserta preposisi yang diwajibkannya: Several cities ____ the chance to host the tournament.
Lihat jawaban
vied for
showering him with honors: memberinya banyak penghormatan
Di sini, showering him with honors berarti memberinya banyak penghormatan secara berlimpah dan berulang-ulang. Shower digunakan secara metaforis: penghormatan itu digambarkan seolah-olah jatuh kepadanya seperti hujan lebat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah shower + someone + with + something. Pola ini menekankan besarnya jumlah atau derasnya aliran sesuatu yang diterima seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau shower ... with: After the concert, fans ____ the singer ____ praise.
Lihat jawaban
showered · with
were built ... were dedicated ... was renamed: bentuk pasif simple past yang sejajar
Ketiga frasa verba yang disorot adalah bentuk pasif simple past: was/were + past participle. Statues dan temples berbentuk jamak sehingga memakai were; a whole month berbentuk tunggal sehingga memakai was. Menempatkan ketiga klausa pasif secara sejajar membuat fokus tetap pada apa yang dilakukan dan perubahan yang dihasilkan, bukan pada siapa yang melakukan tindakan tersebut. Susunan ini berguna dalam narasi sejarah ketika pelakunya tidak diketahui, sudah jelas, atau kurang penting.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan tiga klausa pasif simple past yang sejajar untuk berfokus pada hasil, bukan pada orang yang melakukan pekerjaan?
- The bridge was repair, the road was widen, and new lights were install.
- The bridge was repaired, the road was widened, and new lights were installed.
- Workers repaired the bridge, widened the road, and installed new lights.
Lihat jawaban
The bridge was repaired, the road was widened, and new lights were installed.
still called July today: nama Caesar yang tersimpan dalam July
Di sini, still called July today berarti nama bulan yang menghormati Julius Caesar masih digunakan sampai sekarang. Frasa ini menghubungkan sebuah penghormatan kuno dengan kata bahasa Inggris yang dipakai sehari-hari. Bulan Romawi Quintilis diganti namanya menjadi Julius untuk menghormati Caesar; kata bahasa Inggris July pada akhirnya berasal dari nama Latin itu.
Latihan
Hubungan sejarah apa yang ditunjukkan oleh still called July today?
- Nama modern July mempertahankan penghormatan yang berkaitan dengan Julius Caesar.
- Para diktator Romawi selalu mulai menjabat pada bulan Juli.
- July adalah istilah bahasa Inggris lain untuk kekuasaan darurat sementara.
Lihat jawaban
Nama modern July mempertahankan penghormatan yang berkaitan dengan Julius Caesar.
meant to grant temporary emergency powers in wartime, Budaya
1:42yang dimaksudkan untuk memberikan kekuasaan darurat sementara di masa perang,
More importantly: memberi bobot lebih besar pada poin berikutnya
More importantly adalah adverbia kalimat yang memberi tahu pendengar bahwa poin berikutnya lebih penting daripada hal yang disebutkan sebelumnya. Frasa ini bukan sekadar menambahkan fakta, melainkan mengubah urutan tingkat kepentingan informasi. Di awal kalimat, frasa ini biasanya diikuti koma dan membingkai seluruh pernyataan setelahnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target dua kata dari pelajaran ini untuk menempatkan fitur keselamatan di atas bobot: The backpack is lightweight. ____, it has reflective strips for nighttime safety.
Lihat jawaban
More importantly
had been bestowed upon Caesar several times in succession. Catatan
1:46telah dianugerahkan kepada Caesar beberapa kali berturut-turut.
meant to grant temporary emergency powers in wartime: tujuan jabatan Romawi
Frasa meant to grant temporary emergency powers in wartime menerangkan the title of dictator. Di sini, meant to berarti “dimaksudkan atau dirancang untuk”, sedangkan grant berarti “memberikan secara resmi”. Frasa ini menjelaskan tujuan awal jabatan tersebut; bukan berarti kata dictator itu sendiri bermakna kekuasaan-kekuasaan itu. Di Republik Romawi, dictator dapat merujuk pada jabatan darurat sementara dengan wewenang luar biasa. Penggunaan historis ini berbeda dari makna modern dictator yang umum, sehingga jabatan tersebut perlu dipahami sebagai jabatan masa perang yang terbatas waktunya, bukan otomatis sebagai penguasa otokratis modern.
Latihan
Penafsiran mana yang paling tepat untuk dictator dalam kalimat ini?
- Ini menggambarkan jabatan sementara Romawi untuk keadaan darurat pada masa perang.
- Ini menggambarkan pangkat militer Romawi yang permanen.
- Ini menggambarkan setiap penguasa modern yang memerintah tanpa batas.
Lihat jawaban
Ini menggambarkan jabatan sementara Romawi untuk keadaan darurat pada masa perang.
bestowed upon Caesar: penganugerahan resmi
Bestow something upon someone berarti “memberikan atau menganugerahkan sesuatu secara resmi kepada seseorang”. Bagian yang disorot menunjukkan bahwa Caesar adalah penerima pemberian resmi tersebut. Dalam kalimat lengkapnya, the title adalah hal yang diberikan. Had been bestowed merupakan bentuk pasif past perfect, jadi bestowed upon Caesar berarti bahwa gelar itu telah dianugerahkan secara resmi kepada Caesar sebelumnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif bestow yang memakai upon: The university's highest honor was ____ the physicist.
Lihat jawaban
bestowed upon
several times in succession: berulang pada kesempatan yang berurutan
Several times berarti sesuatu terjadi lebih dari satu kali. In succession menambahkan bahwa kejadian-kejadian itu berlangsung satu demi satu dalam urutan yang dimaksud, bukan sebagai pengulangan yang tersebar. Di sini, frasa tersebut menerangkan had been bestowed: kehormatan itu dianugerahkan kepada Caesar pada beberapa kesempatan berturut-turut. Gagasan yang dapat diterapkan kembali adalah pengulangan yang disertai urutan tanpa putus, bukan sekadar jumlah yang banyak.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa hasil yang sama terjadi dalam tiga pertandingan berturut-turut?
- Our team won three games in succession.
- Our team played three games at the same time.
- Our team won three games over several years.
Lihat jawaban
Our team won three games in succession.
dictator for a potentially unlimited term. Pilihan kata
1:54diktator untuk masa jabatan yang berpotensi tidak terbatas.
he was made dictator perpetuo: pengangkatan untuk masa jabatan yang berpotensi tidak terbatas
Dalam he was made dictator perpetuo, was made berarti diangkat atau secara resmi diberi kedudukan tersebut; bukan berarti dibuat secara fisik. Dictator perpetuo adalah gelar Latin yang dijelaskan oleh kalimat itu sebagai diktator dengan masa jabatan yang berpotensi tidak terbatas. Hal sejarah yang utama adalah lamanya masa jabatan. Kediktatoran Romawi secara tradisional merupakan jabatan sementara untuk keadaan darurat. Karena itu, gelar tanpa titik akhir yang jelas mengisyaratkan bahwa kekuasaan pribadi Caesar dapat berlanjut melewati batas normal Republik.
Latihan
Apa arti he was made dictator perpetuo dalam kalimat ini?
- Ia secara fisik menciptakan seorang diktator yang akan memerintah selama satu tahun.
- Ia diangkat menjadi diktator untuk masa jabatan yang mungkin tidak memiliki akhir tetap.
- Ia untuk sementara bertindak sebagai diktator tanpa diangkat ke jabatan tersebut.
Lihat jawaban
Ia diangkat menjadi diktator untuk masa jabatan yang mungkin tidak memiliki akhir tetap.
for a potentially unlimited term: term sebagai masa jabatan
Dalam konteks politik ini, term berarti jangka waktu seseorang memegang suatu jabatan. Preposisi for menghubungkan dictator dengan durasi jabatan tersebut: orang itu dapat tetap menjadi diktator selama masa jabatan itu. Potentially unlimited berarti masa jabatan tersebut mungkin tidak memiliki batas akhir yang tetap. Potentially hanya menunjukkan kemungkinan, bukan memastikan bahwa masa itu akan berlangsung selamanya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan term untuk berarti masa dalam jabatan politik?
- The senator began a six-year term in January.
- The spring term ends in June.
- The legal term was difficult to translate.
Lihat jawaban
The senator began a six-year term in January.
All of this was too much for the senators Alur pesan
1:58Semua ini terlalu berlebihan bagi para senator
All of this was too much: merangkum fakta sebelumnya
All of this merujuk kembali pada beberapa fakta yang telah disebutkan dan menggabungkannya menjadi satu kesatuan. Dengan begitu, pembicara dapat berhenti merinci fakta satu per satu dan membahas dampak gabungannya. Was too much for the senators memberikan penilaian terhadap seluruh situasi itu: jika digabungkan, perkembangan tersebut melampaui batas yang dapat diterima atau ditoleransi oleh para senator. Narasi pun beralih dari fakta latar belakang ke reaksi para senator.
Latihan
Bacalah teks ini: The project missed three deadlines, doubled its budget, and still had major errors. All of this was too much for the client. Apa fungsi All of this?
- Memperkenalkan tiga masalah baru yang belum disebutkan sebelumnya.
- Hanya merujuk pada anggaran proyek.
- Menggabungkan ketiga masalah sebelumnya menjadi satu penilaian menyeluruh.
Lihat jawaban
Menggabungkan ketiga masalah sebelumnya menjadi satu penilaian menyeluruh.
their ancestors had fought to abolish,
2:04yang telah diperjuangkan nenek moyang mereka untuk dihapuskan,
fear a return to ...: kekhawatiran bahwa keadaan lama akan muncul kembali
Di sini, feared a return to the monarchy berarti mereka khawatir monarki akan kembali menjadi sistem pemerintahan. Return adalah kata benda yang menyatakan kemunculan kembali keadaan sebelumnya, bukan gerakan seseorang kembali ke suatu tempat. Pola yang dapat digunakan kembali, fear a return to + kata benda, menyatakan kekhawatiran bahwa sistem, keadaan, atau masalah lama akan muncul lagi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola a return to: After months of calm, residents feared ____ widespread violence.
Lihat jawaban
a return to
as well as: เพิ่มข้อมูลเสริม
Dalam kalimat ini, as well as menambahkan kelompok lain pada kelompok yang telah disebutkan: orang-orang yang kekuasaan dan ambisinya terhambat oleh pemerintahan Caesar. Ungkapan ini berarti “dan juga”, tetapi menampilkan kelompok tambahan sebagai informasi pelengkap, bukan sebagai hal yang sama-sama ditonjolkan. Pola ini menata informasi sebagai A as well as B: A adalah unsur utama dan B adalah tambahan.
Latihan
Pilih kalimat yang memperlakukan two assistants sebagai informasi pelengkap dan mengikuti kesesuaian formal antara subjek dan kata kerja.
- The director, as well as two assistants, are attending the meeting.
- The director and two assistants is attending the meeting.
- The director, as well as two assistants, is attending the meeting.
Lihat jawaban
The director, as well as two assistants, is attending the meeting.
were impeded by Caesar's rule: bentuk pasif formal untuk menyatakan hambatan
Frasa pasif were impeded by berarti bahwa pemerintahan Caesar membuat kekuasaan dan ambisi mereka sendiri lebih sulit dikembangkan atau dijalankan. Were menyesuaikan diri dengan subjek gabungan power and ambition, impeded adalah past participle, dan by Caesar's rule menunjukkan penyebab hambatan tersebut. Di sini, rule berarti kekuasaan pemerintahan Caesar, bukan satu aturan atau instruksi tertentu. Impede biasanya berarti menghambat atau memperlambat sesuatu, bukan selalu menghentikannya sepenuhnya.
Latihan
Lengkapi kalimat pasif formal ini dengan bentuk impede yang tepat: The rescue effort was ____ by heavy traffic.
Lihat jawaban
impeded
began to secretly discuss plans for assassination.
2:16mulai diam-diam mendiskusikan rencana pembunuhan.
calling themselves the Liberators: label politik yang dipilih oleh kelompok itu sendiri
Calling themselves the Liberators adalah klausa partisipel bentuk sekarang yang menerangkan conspirators. Frasa ini setara dengan conspirators who called themselves the Liberators: themselves menunjukkan bahwa para anggota memilih nama tersebut untuk kelompok mereka sendiri. Liberators memiliki makna politik yang positif, yaitu orang yang membebaskan pihak lain dari penindasan. Dengan memakai nama itu, para konspirator membingkai tujuan mereka sebagai pembebasan. Susunan ini hanya melaporkan cara mereka menggambarkan diri; susunan tersebut tidak membuktikan bahwa narator atau masyarakat menerima label itu.
Latihan
Apa yang paling langsung disampaikan oleh calling themselves the Liberators?
- Narator membuktikan bahwa kelompok itu benar-benar membebaskan semua orang.
- Para anggota memilih nama itu untuk kelompok mereka sendiri; kalimatnya tidak menunjukkan persetujuan yang lebih luas.
- Orang lain secara resmi memberikan nama itu kepada kelompok tersebut.
Lihat jawaban
Para anggota memilih nama itu untuk kelompok mereka sendiri; kalimatnya tidak menunjukkan persetujuan yang lebih luas.
Leading them were the senator Gaius Cassius Longinus Tata bahasa
2:19Yang memimpin mereka adalah senator Gaius Cassius Longinus
and his friend and brother-in-law Brutus. Pilihan kata
2:23dan temannya serta saudara iparnya, Brutus.
Leading them were ...: memperkenalkan para pemimpin dengan inversi
Leading them ditempatkan di awal, dan kata kerja were muncul sebelum subjek gramatikal yang sebenarnya: the senator Gaius Cassius Longinus and his friend and brother-in-law Brutus. Dalam urutan biasa, kalimatnya menjadi The senator Gaius Cassius Longinus and his friend and brother-in-law Brutus were leading them. Them adalah objek dari leading, bukan subjek. Inversi presentatif ini menyebutkan peran para pemimpin terlebih dahulu, lalu mengungkapkan siapa yang menjalankan peran tersebut. Karena subjek yang diletakkan di belakang menyebut dua orang, kata kerjanya memakai bentuk jamak were.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan inversi seperti Leading them were ... dan memiliki kesesuaian subjek-kata kerja yang benar?
- Leading the expedition was two experienced climbers.
- Leading the expedition were an experienced climber.
- Leading the expedition were two experienced climbers.
Lihat jawaban
Leading the expedition were two experienced climbers.
friend and brother-in-law Brutus: dua hubungan untuk satu orang
Dalam his friend and brother-in-law Brutus, friend dan brother-in-law adalah dua sebutan hubungan yang sejajar dan mengacu pada orang yang sama, yaitu Brutus. And menunjukkan bahwa kedua hubungan itu benar: Brutus adalah sahabat Cassius sekaligus kerabat laki-lakinya karena pernikahan. Brother-in-law saja tidak menunjukkan hubungan keluarga yang tepat. Kata ini dapat merujuk, misalnya, pada saudara laki-laki pasangan atau suami dari saudara kandung; diperlukan konteks tambahan untuk mengetahui hubungan yang dimaksud.
Latihan
Apa arti friend and brother-in-law Brutus dalam kalimat ini?
- Brutus adalah sahabat atau saudara ipar, tetapi bukan keduanya.
- Brutus memiliki kedua hubungan tersebut dengan orang yang sama.
- Brutus adalah saudara laki-laki kandung, bukan kerabat karena pernikahan.
Lihat jawaban
Brutus memiliki kedua hubungan tersebut dengan orang yang sama.
Joining the conspiracy was not an easy choice for Brutus. Tata bahasa
2:27Bergabung dengan konspirasi bukanlah pilihan yang mudah bagi Brutus.
Joining the conspiracy was not an easy choice: frasa gerund sebagai subjek
Joining the conspiracy adalah frasa gerund yang digunakan sebagai subjek. Frasa ini menyatakan seluruh tindakan sebagai satu gagasan, sehingga verbanya berbentuk tunggal: was, bukan were. Pola Doing something was not an easy choice for someone menyajikan suatu tindakan sebagai keputusan yang sulit. Pola ini menyiratkan keraguan, risiko, atau alasan yang saling bertentangan, bukan sekadar mengatakan bahwa tindakan tersebut sulit dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari leave agar tindakannya menjadi subjek: ____ the team was not an easy choice for Elena.
Lihat jawaban
Leaving
Even though Brutus had sided with Pompey in the ill-fated Civil War, Catatan
2:30Meskipun Brutus berpihak pada Pompey dalam Perang Saudara yang nahas,
Even though: memperkenalkan fakta yang berlawanan dengan hasil
Even though memperkenalkan anak kalimat konsesif. Ungkapan ini menyajikan suatu keadaan sebagai hal yang nyata atau diterima dalam konteks, sesuatu yang biasanya menimbulkan harapan tertentu; induk kalimat kemudian memberikan hasil yang berlawanan dengan harapan tersebut. Polanya adalah even though + subjek + verba finit. Di sini, Brutus had sided ... adalah anak kalimat, dan koma di akhir menunjukkan bahwa induk kalimat masih akan menyusul.
Latihan
Jalan itu benar-benar membeku, tetapi bus tiba tepat waktu. Kalimat mana yang menyajikan jalan membeku sebagai fakta nyata dan kedatangan sebagai hasil yang tidak terduga?
- Despite the road was icy, the bus arrived on time.
- Even though the road was icy, the bus arrived on time.
- Even if the road was icy, the bus arrived on time.
Lihat jawaban
Even though the road was icy, the bus arrived on time.
sided with Pompey: memilih dan mendukung pihak Pompey
Side with + seseorang atau kelompok berarti mendukung pihak tersebut dalam perselisihan atau konflik. Di sini, sided with Pompey berarti Brutus memilih pihak Pompey dalam Perang Saudara. Side berfungsi sebagai kata kerja dalam ungkapan ini. Bentuk kata kerjanya berubah mengikuti waktu, tetapi with tetap berada sebelum orang atau kelompok yang didukung: side with them, sided with them, had sided with them.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk side with yang tepat: After hearing both arguments, Mia ____ her brother and supported his plan.
Lihat jawaban
sided with
ill-fated Civil War: Perang Saudara yang berakhir malang
Ill-fated berarti memiliki atau sedang menuju hasil yang buruk, seperti kegagalan, bencana, atau tragedi. Dalam ill-fated Civil War, kata sifat ini memberikan penilaian setelah melihat perjalanan dan hasil perang tersebut, bukan sekadar mengatakan bahwa perang itu tidak menyenangkan. Ill-fated adalah kata sifat majemuk bertanda hubung yang ditempatkan sebelum Civil War. Pola yang sama dapat menggambarkan seseorang, rencana, perjalanan, atau peristiwa yang kisahnya berakhir buruk.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat target bertanda hubung yang berarti “ditakdirkan berakhir buruk”: The ____ mission was abandoned after the crew lost all communication.
Lihat jawaban
ill-fated
Caesar had personally intervened to save his life, Frasa
2:34Caesar secara pribadi telah campur tangan untuk menyelamatkan nyawanya,
had personally intervened to save his life: telah turun tangan sendiri untuk menyelamatkan nyawanya
Dalam kalimat ini, intervene to + verba berarti masuk ke dalam situasi sulit dan bertindak untuk mencapai hasil tertentu. Caesar melakukan lebih dari sekadar memberi bantuan umum: ia terlibat untuk mencegah orang itu meninggal. Personally menekankan bahwa Caesar sendiri yang bertindak, bukan menyerahkannya kepada orang lain. Had intervened berbentuk past perfect. Bentuk ini menunjukkan bahwa intervensi tersebut sudah selesai sebelum titik waktu lain di masa lalu dalam narasi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan intervene dengan makna masuk ke dalam situasi yang sedang berlangsung dan bertindak untuk mencapai tujuan?
- The judge mentioned the witness in her report.
- The judge met the witness after the trial.
- The judge intervened to protect the witness.
Lihat jawaban
The judge intervened to protect the witness.
not only pardoning him, but even accepting him: bukan hanya mengampuninya, tetapi bahkan menerimanya
Not only A, but even B menyusun dua tindakan dalam sebuah tingkatan. A sudah penting, sedangkan even menandai B sebagai langkah yang lebih mengejutkan atau lebih kuat. Di sini, tindakan mengampuninya diikuti tindakan yang lebih luar biasa, yaitu menerimanya sebagai penasihat dekat. Struktur ini menunjukkan peningkatan, bukan sekadar penambahan. Kedua bagian tersebut sejajar: pardoning dan accepting sama-sama berbentuk -ing. Bentuk yang selaras membuat hubungan keduanya mudah dipahami.
Latihan
Lengkapi struktur not only ... dengan penghubung dua kata yang menandai tindakan kedua yang lebih mengejutkan: The museum not only refunded our tickets ____ offered us a private tour.
Lihat jawaban
but even
accept someone as...: mengakui seseorang dalam suatu peran
Accept someone as + role or identity berarti mengakui atau menerima seseorang dalam peran tersebut. Dalam kalimat ini, him adalah orang yang diterima, sedangkan as a close advisor menyebutkan perannya. Pola ini berfokus pada penerimaan atau pengakuan terhadap status orang itu. Pola ini sendiri tidak berarti bahwa nasihat orang tersebut diterima.
Latihan
Lengkapi pola accept someone as + role: The players accepted Maya ____ their new coach.
Lihat jawaban
as
elevate someone to a post: mengangkat seseorang ke suatu jabatan
Elevate someone to + post, position, atau rank berarti mengangkat seseorang ke peran yang lebih penting atau lebih berkuasa. Di sini, posts berarti jabatan resmi, dan bentuk jamaknya menunjukkan bahwa ia menerima lebih dari satu jabatan penting. Elevate digunakan secara kiasan di sini: kata ini menggambarkan kenaikan status, bukan mengangkat seseorang secara fisik.
Latihan
Lengkapi pola elevate someone to + position: After years of service, the council elevated Amir ____ the post of chair.
Lihat jawaban
to
hesitant to conspire against: ragu untuk ikut dalam rencana rahasia
Be hesitant to + kata kerja berarti berhenti sejenak atau merasa tidak yakin untuk melakukan suatu tindakan. Ungkapan ini menunjukkan keraguan atau keengganan, bukan penolakan yang sudah pasti. Conspire against someone berarti membuat rencana rahasia bersama orang lain untuk merugikan, mengalahkan, atau menyingkirkan seseorang. Di sini, seluruh frasa menunjukkan bahwa Brutus ragu untuk ikut dalam rencana rahasia melawan seseorang yang telah memperlakukannya dengan penuh perhatian.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menyatakan kembali “Nora was hesitant to conspire against the mayor”?
- Nora tidak yakin apakah akan ikut dalam rencana rahasia melawan wali kota.
- Nora sudah menolak semua rencana yang berkaitan dengan wali kota.
- Nora secara terbuka tidak setuju dengan wali kota dan langsung bertindak.
Lihat jawaban
Nora tidak yakin apakah akan ikut dalam rencana rahasia melawan wali kota.
treated him like a son: hubungan keluarga secara kiasan
Treat someone like a son berarti merawat, membimbing, melindungi, atau menunjukkan kasih sayang kepada seseorang seperti yang dilakukan orang tua kepada anaknya. Like menandai suatu perbandingan, jadi ungkapan ini tidak menyatakan bahwa orang tersebut adalah anak biologis atau anak yang sah secara hukum. Dalam kalimat ini, perbandingan tersebut menggambarkan hubungan yang dekat dan penuh perhatian. Karena itu, tindakan melawan pria tersebut terasa lebih seperti pengkhianatan pribadi.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan “The coach treated Leo like a son”?
- Pelatih itu memperhatikan Leo dengan kedekatan seperti orang tua.
- Pelatih itu membuktikan bahwa Leo adalah anak biologisnya.
- Pelatih itu memperlakukan Leo seperti orang asing yang tidak penting.
Lihat jawaban
Pelatih itu memperhatikan Leo dengan kedekatan seperti orang tua.
Cassius's insistence and Brutus's own fear of Caesar's ambitions
2:51desakan Cassius dan ketakutan Brutus sendiri terhadap ambisi Caesar
But in the end: memperkenalkan hasil akhir
“But in the end” menutup bagian yang berisi keraguan, konflik, atau beberapa kemungkinan yang saling bersaing, lalu memperkenalkan hasil yang akhirnya benar-benar terjadi. “But” menandai perubahan dari apa yang mungkin terjadi, sedangkan “in the end” menunjuk pada hasil setelah seluruh proses. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menandakan bahwa berbagai tekanan yang bersaing akan segera mendapatkan penyelesaian. Kata-kata berikutnya menyebutkan mana yang akhirnya memberi pengaruh lebih kuat.
Latihan
Pilih frasa yang melengkapi kalimat dengan makna “setelah ada ketidakpastian, inilah hasil akhirnya”: “We considered several routes, but ___, we took the train.”
- in the end
- by the end
- at the end
Lihat jawaban
in the end
won out: akhirnya menjadi kekuatan yang lebih dominan
“Won out” adalah bentuk lampau dari frasa verba “win out”. Artinya sesuatu akhirnya terbukti lebih kuat atau berpengaruh setelah persaingan atau konflik. Subjeknya dapat berupa gagasan, perasaan, prinsip, kepentingan, atau kelompok, bukan hanya orang yang mengikuti perlombaan. Di sini, desakan Cassius dan ketakutan Brutus akhirnya lebih berpengaruh daripada kekuatan yang menarik Brutus ke arah sebaliknya. Ungkapan ini menggambarkan pergulatan batin sebagai persaingan dan menunjukkan pengaruh mana yang akhirnya menang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba yang berarti “akhirnya menjadi lebih kuat”: After hours of debate, caution ____ over excitement.
Lihat jawaban
won out
The moment they had been waiting for came on March 15th. Alur pesan
2:58Momen yang mereka tunggu-tunggu tiba pada 15 Maret.
The moment they had been waiting for: menghadirkan titik balik yang telah lama dinantikan
Seluruh frasa nomina The moment they had been waiting for merupakan subjek dari came. Alih-alih menyebutkan tanggal terlebih dahulu, kalimat ini lebih dulu menyajikan peristiwa tersebut sebagai momen yang telah dinantikan semua orang, lalu mengungkapkan kapan momen itu tiba. Urutan informasi ini menjadikan 15 Maret sebagai titik balik dalam cerita. they had been waiting for adalah klausa relatif yang menerangkan the moment. Kata relatif that dihilangkan, sedangkan for tetap berada di akhir. Past perfect continuous melihat kembali dari saat momen itu tiba ke periode menunggu yang telah berlangsung sebelumnya.
Latihan
Kalimat mana yang paling baik menyajikan peristiwa yang telah lama dinantikan sebagai titik penting berikutnya dalam sebuah cerita?
- We waited for a moment before opening the door.
- The moment we had been waiting for finally arrived.
- The meeting happened at a convenient time.
Lihat jawaban
The moment we had been waiting for finally arrived.
At a Senate meeting held shortly before Caesar was to depart Tata bahasa
3:01Pada pertemuan Senat yang diadakan tak lama sebelum Caesar akan berangkat
shortly before Caesar was to depart: rencana yang dilihat dari masa lalu
Shortly before menempatkan rapat tersebut tidak lama sebelum keberangkatan yang direncanakan. Dalam was to depart, bentuk lampau be + to-infinitive menyajikan keberangkatan sebagai rencana atau peristiwa masa depan yang diharapkan jika dilihat dari suatu titik di masa lalu. Secara keseluruhan, frasa ini memakai keberangkatan yang direncanakan sebagai patokan waktu untuk rapat Senat. Frasa ini bukan laporan simple past yang menyatakan bahwa keberangkatan itu telah terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau be to + verba untuk menyatakan “dijadwalkan untuk”: According to the official itinerary, the minister ____ leave at dawn the next day.
Lihat jawaban
was to
as many as 60 conspirators: menekankan jumlah yang tinggi
Pola as many as + angka + kata benda terhitung jamak menyatakan jumlah yang mencapai angka sangat tinggi. Di sini, 60 bukan sekadar data netral; susunan tersebut menekankan banyaknya konspirator yang terlibat. Many digunakan karena conspirators adalah kata benda terhitung berbentuk jamak. Pola ini umum dalam berita, kisah sejarah, dan penjelasan data ketika suatu jumlah lebih tinggi daripada yang mungkin diperkirakan pembaca.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tiga kata dari pelajaran ini untuk menekankan jumlah orang yang sangat tinggi: Although the hall looked small, it could hold ____ 200 guests.
Lihat jawaban
as many as
unsheathing daggers from their togas: menghunus senjata tersembunyi
Unsheathing daggers berarti menarik bilah belati keluar dari sarungnya. Toga adalah pakaian luar lebar yang dililitkan pada tubuh dan dikenakan di Romawi kuno. From their togas menyiratkan bahwa lipatan pakaian tersebut sebelumnya menyembunyikan belati. Karena itu, frasa ini menggambarkan penyergapan mendadak ketika senjata tersembunyi dikeluarkan.
Latihan
Apa yang ditunjukkan oleh unsheathing daggers from their togas dalam adegan ini?
- Mereka mengunci belati dengan aman di dalam kotak penyimpanan.
- Mereka menggunakan belati sebagai hiasan di bagian luar pakaian.
- Mereka mengeluarkan belati yang sebelumnya disembunyikan oleh pakaian Romawi mereka.
Lihat jawaban
Mereka mengeluarkan belati yang sebelumnya disembunyikan oleh pakaian Romawi mereka.
from all sides: dari segala arah atau banyak pihak
Dalam kalimat ini, from all sides menunjukkan bahwa serangan datang dari banyak arah di sekitar orang tersebut, sehingga memberi gambaran bahwa ia sedang dikepung. All sides bukanlah hitungan arah yang persis. Ungkapan ini juga dapat digunakan secara kiasan. Kritik, tekanan, pertanyaan, atau dukungan dapat dijelaskan dengan from all sides jika datang dari banyak orang, kelompok, atau sudut pandang.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan from all sides secara kiasan dengan arti dari banyak sumber yang berbeda?
- The child painted stars on one side of the box.
- The train traveled in the same direction all day.
- The new policy drew complaints from all sides.
Lihat jawaban
The new policy drew complaints from all sides.
As the story goes: memperkenalkan kisah yang dikenal luas
As the story goes adalah ungkapan pembuka yang menandai bahwa informasi berikutnya merupakan versi yang umum diceritakan orang. Ungkapan ini mengatur cara memahami informasi dengan memberi tahu pendengar agar menganggap pernyataan berikutnya sebagai bagian dari kisah yang diwariskan, bukan sebagai konfirmasi langsung dari pembicara. Ungkapan ini tidak menyatakan bahwa kisah tersebut pasti salah. Ungkapan ini hanya membiarkan kepastian faktualnya tetap terbuka, sehingga berguna sebelum legenda, anekdot, dan rincian sejarah yang belum pasti.
Latihan
Apa yang ditandakan oleh As the story goes tentang informasi yang mengikutinya?
- Ini adalah kutipan langsung dari catatan resmi.
- Ini adalah kisah yang dikenal luas tetapi mungkin belum sepenuhnya terverifikasi.
- Setiap perinciannya telah dibuktikan tanpa keraguan.
Lihat jawaban
Ini adalah kisah yang dikenal luas tetapi mungkin belum sepenuhnya terverifikasi.
Caesar struggled fiercely until he saw Brutus.
3:17Caesar berjuang mati-matian sampai ia melihat Brutus.
we don't know Caesar's actual dying words.
3:25kita tidak tahu kata-kata terakhir Caesar yang sebenarnya.
Terlepas dari kalimat terkenal "Et tu, Brute?": kiasan sastra dan fakta sejarah
"Et tu, Brute?" adalah kalimat Latin dalam drama Julius Caesar karya Shakespeare, yang diucapkan saat Caesar mengenali Brutus di antara para penyerangnya. Kalimat itu biasanya dipahami sebagai "Kau juga, Brutus?". Dalam media berbahasa Inggris, ini merupakan kiasan yang mudah dikenali untuk keterkejutan karena dikhianati oleh orang yang dipercaya. Despite menjadikan ketenaran kalimat tersebut sebagai konsesi: walaupun banyak orang mengenal kutipan sastra itu, ketenarannya bukan bukti bahwa itulah kata-kata terakhir Caesar yang sebenarnya. Kalimat ini membedakan kisah budaya yang berpengaruh dari sejarah yang telah dibuktikan.
Latihan
Situasi mana yang paling cocok untuk penggunaan modern dan bercanda dari "Et tu, Brute?"?
- Seorang rekan dekat memberi suara menentang rencana Anda, lalu Anda bercanda, "Et tu, Brute?"
- Bus tiba tepat waktu, lalu Anda berkata, "Et tu, Brute?"
- Anda membaca informasi cuaca biasa, lalu berkata, "Et tu, Brute?"
Lihat jawaban
Seorang rekan dekat memberi suara menentang rencana Anda, lalu Anda bercanda, "Et tu, Brute?"
Some ancient sources claim he said nothing, Alur pesan
3:28Beberapa sumber kuno mengklaim ia tidak mengatakan apa-apa,
Some ancient sources claim ... while others record ...: membandingkan sumber
Pola Some ... claim ..., while others record ... membagi sumber menjadi dua kelompok dan membandingkan catatan mereka. Di sini, while berarti "sedangkan", bukan "selama waktu ketika". Claim menyampaikan pernyataan kelompok pertama tanpa membenarkannya. Record menunjukkan bahwa sumber lain menyimpan catatan yang berbeda, tetapi tidak menjamin bahwa catatan itu benar. Pola ini memungkinkan penulis menyajikan bukti yang diperdebatkan tanpa menentukan pihak yang benar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola perbandingan sumber Some ... while others ...: ____ historical accounts claim the town surrendered peacefully, ____ record a violent siege.
Lihat jawaban
Some · while others
fueling speculation that Brutus may have actually been Caesar's illegitimate son. Catatan
3:34yang memicu spekulasi bahwa Brutus mungkin sebenarnya adalah anak haram Caesar.
“And you, child?” sebagai sapaan historis
“And you, child?” disajikan sebagai salah satu versi kata-kata terakhir Caesar kepada Brutus dalam catatan kuno. Dalam kutipan sejarah ini, child adalah sapaan yang dapat menunjukkan usia muda, kedekatan, atau sikap seperti orang tua kepada anak. Pilihan kata tersebut ikut menimbulkan dugaan bahwa Brutus adalah anak tidak sah Caesar, tetapi sapaan itu dapat ditafsirkan dengan beberapa cara. Sapaan tersebut hanya menciptakan kemungkinan kaitan, bukan bukti hubungan biologis.
Latihan
Manakah penafsiran “And you, child?” yang paling tepat dalam konteks ini?
- Kalimat itu adalah cara modern yang umum untuk menyapa orang dewasa mana pun yang tidak dikenal.
- Sapaan itu mendorong dugaan tentang hubungan keluarga, tetapi tidak membuktikan hubungan tersebut.
- Kata child membuktikan secara pasti bahwa Brutus adalah anak biologis Caesar.
Lihat jawaban
Sapaan itu mendorong dugaan tentang hubungan keluarga, tetapi tidak membuktikan hubungan tersebut.
fueling speculation that...: memicu dugaan yang belum terbukti
Dalam fueling speculation that..., fuel adalah kata kerja kiasan yang berarti membuat pembahasan tentang suatu kemungkinan yang belum pasti semakin meningkat. Klausa that menyatakan hal khusus yang sedang diduga orang. Di sini, fueling memulai frasa partisipel -ing yang menjelaskan dampak kutipan sebelumnya. Frasa ini berarti pilihan kata tersebut menimbulkan lebih banyak dugaan tentang asal-usul Brutus; bukan berarti dugaan itu telah terbukti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran yang berarti “menimbulkan lebih banyak dugaan yang belum dikonfirmasi”: The unexplained delay is ____ the launch may be postponed.
Lihat jawaban
fueling speculation that
may have actually been: membuat dugaan tentang masa lalu
May have + past participle menyatakan dugaan yang tidak pasti tentang situasi masa lalu. Di sini, been adalah past participle dari be, sehingga may have been menyajikan kemungkinan identitas Brutus pada masa lalu sebagai dugaan, bukan fakta. Actually menambahkan gagasan bahwa keadaan sebenarnya mungkin mengejutkan atau berbeda dari anggapan orang. Kata ini menonjolkan kontras tersebut, tetapi tidak membuat pernyataannya menjadi lebih pasti.
Latihan
Lengkapi struktur modal perfect dengan dua kata yang hilang: New evidence suggests that the portrait may ____ actually ____ a later copy.
Lihat jawaban
have · been
when Caesar saw Brutus among his attackers,
3:40ketika Caesar melihat Brutus di antara para penyerangnya,
he covered his face and gave up the fight, Phrasal verb
3:43ia menutupi wajahnya dan menyerah dalam perlawanan,
But all agree that: beralih dari perbedaan pendapat ke kesepakatan
But menandai peralihan dari berbagai versi yang saling bertentangan dan baru saja dibahas. All agree that kemudian memperkenalkan hal yang sama-sama diterima oleh sumber atau versi tersebut, sehingga informasi terbagi menjadi rincian yang masih diperdebatkan dan kesimpulan bersama. All berarti semua orang atau pihak dalam kelompok yang relevan, bukan semua orang di dunia. Kelompok itu harus dapat diketahui dari konteks, seperti sejarawan, saksi, atau catatan yang sudah disebutkan.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas beralih dari perbedaan pendapat tentang satu rincian menuju kesimpulan bersama?
- The witnesses offered different accounts, so no conclusion was shared.
- The witnesses disagree about the time, but all agree that the door was locked.
- The witnesses agree about the time, but no one checked the door.
Lihat jawaban
The witnesses disagree about the time, but all agree that the door was locked.
gave up the fight: berhenti melawan
Di sini, gave up the fight berarti “berhenti melawan”. Give up dapat diikuti frasa nomina sebagai objek, dan gave adalah bentuk lampau dari give. The fight mengacu pada tindakan melawan para penyerang, bukan pertandingan atau kompetisi. Ungkapan yang sama dapat menggambarkan perjuangan nonfisik ketika seseorang berhenti berusaha menang atau membela suatu tujuan, tetapi biasanya menyiratkan usaha yang serius atau berlangsung lama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti “berhenti melawan”: After their escape route was blocked, the guards finally ____.
Lihat jawaban
gave up the fight
falling to the ground after being stabbed 23 times. Tata bahasa
3:46jatuh ke tanah setelah ditikam 23 kali.
falling to the ground after being stabbed: urutan tindakan yang dipadatkan
Falling to the ground adalah klausa present participle yang melanjutkan klausa utama sebelumnya. Subjek tersiratnya adalah orang yang sama dengan subjek klausa tersebut, sehingga klausa ini menambahkan kejadian berikutnya tanpa memulai kalimat baru. After being stabbed menunjukkan urutan waktu dan menggunakan bentuk -ing pasif. Being stabbed berarti subjek menerima tindakan penikaman; after menunjukkan bahwa penikaman terjadi sebelum subjek jatuh.
Latihan
Kalimat mana yang dengan benar menyatakan bahwa papan terkena embusan angin kencang lalu jatuh, dengan klausa -ing merujuk pada the sign?
- The sign broke loose, falling to the ground after striking a strong gust.
- The sign broke loose, falling to the ground after being struck by a strong gust.
- Falling to the ground after being struck by a strong gust, the street was blocked by the sign.
Lihat jawaban
The sign broke loose, falling to the ground after being struck by a strong gust.
Unfortunately for Brutus: Mengisyaratkan Hasil Buruk baginya
“Unfortunately for Brutus” adalah pembuka kalimat yang memberikan penilaian. Sebelum fakta utama disampaikan, ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa fakta tersebut akan merugikan Brutus; for Brutus menunjukkan pihak yang kepentingannya dirugikan. Di awal kalimat, Unfortunately for + orang atau kelompok mengarahkan harapan pendengar dan mengisyaratkan arah cerita selanjutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan Unfortunately for + orang untuk menunjukkan bahwa situasinya merugikan Lena: ____, the library had already closed.
Lihat jawaban
Unfortunately for Lena
underestimated ... popularity among ...: menilai popularitas di kalangan suatu kelompok terlalu rendah
Dalam underestimated Caesar's popularity, underestimated berarti menilai tingkat popularitasnya lebih rendah daripada keadaan sebenarnya. Objek langsungnya adalah Caesar's popularity, bukan Caesar sendiri. Among the Roman public menyebutkan kelompok tempat ia populer. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah underestimate someone's or something's popularity among a group.
Latihan
Lengkapi kalimat untuk mengatakan bahwa studio menilai popularitas acara itu di kalangan penonton muda terlalu rendah. Gunakan underestimated ... popularity among: The studio ____ young viewers.
Lihat jawaban
underestimated the show's popularity among
Many of whom saw him as an effective leader Tata bahasa
3:58Banyak dari mereka melihatnya sebagai pemimpin yang efektif
see A as X and B as Y: penilaian paralel
See A as B berarti memandang atau menganggap A sebagai B, bukan sekadar melihat A dengan mata. Di sini, orang-orang menganggapnya sebagai pemimpin yang efektif dan Senat sebagai aristokrasi yang korup. Kalimat tersebut menggabungkan dua penilaian secara paralel: saw him as ... dan (saw) the Senate as .... Saw yang kedua dihilangkan karena sudah dipahami, sedangkan as tetap digunakan sebelum setiap penilaian.
Latihan
Lengkapi pola penilaian paralel dengan preposisi yang diperlukan: The coach saw Maya ____ a leader and Jordan ____ a strong organizer.
Lihat jawaban
as · as
Within moments of: hampir seketika setelah suatu peristiwa
Within moments of + suatu peristiwa berarti sesuatu terjadi dalam waktu yang sangat singkat setelah peristiwa tersebut, hampir seketika. Bagian setelah of menyebutkan peristiwa yang menjadi awal dari selang waktu singkat itu. Moments sengaja bersifat perkiraan di sini, bukan ukuran waktu yang tepat. Dalam berita dan narasi, ungkapan ini sering ditempatkan sebelum klausa utama yang menggambarkan hasil atau reaksi yang cepat.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa situs tersebut mengalami gangguan hampir seketika setelah pengumuman?
- Within moments of the announcement, the website crashed.
- Several weeks before the announcement, the website crashed.
- Throughout the announcement, the website stayed online.
Lihat jawaban
Within moments of the announcement, the website crashed.
in a state of panic: berada dalam keadaan panik
In a state of panic berarti mengalami ketakutan yang kuat dan meluas hingga kehilangan ketenangan. Di sini, Rome mewakili penduduk dan kehidupan publik kota tersebut, sehingga kalimat ini menggambarkan keadaan kota secara keseluruhan, bukan sebuah tempat yang secara harfiah merasakan emosi. Pola be in a state of + kata benda menunjukkan bahwa seseorang, kelompok, atau situasi berada dalam kondisi tertentu. Pola ini dapat digunakan dengan kata benda seperti confusion, shock, atau crisis ketika kondisi lebih penting daripada tindakan yang menyebabkannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa lengkap berpola in a state of yang dibentuk dari panic: When smoke filled the theater, the audience was ____.
Lihat jawaban
in a state of panic
while the assassins barricaded themselves on the Capitoline Hill. Pilihan kata
4:11sementara para pembunuh membarikade diri mereka di Bukit Capitoline.
barricaded themselves on the Capitoline Hill: membarikade diri di Bukit Capitoline
Barricaded themselves berarti para pembunuh menggunakan penghalang untuk menutup akses ke posisi mereka dan melindungi diri. Kata ganti refleksif themselves merujuk kembali pada subjek jamak the assassins: mereka mengurung atau mempertahankan kelompok mereka sendiri. On the Capitoline Hill menyebutkan posisi yang mereka perkuat. Frasa ini menggambarkan tindakan bertahan yang disengaja, bukan sekadar tetap berada atau bersembunyi di bukit tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk refleksif lampau dari barricade: During the attack, the guards ____ inside the control room.
Lihat jawaban
barricaded themselves
was swift to seize the upper hand: cepat merebut posisi unggul
Be swift to + bentuk dasar kata kerja berarti bertindak cepat, sering kali sebelum orang lain sempat bereaksi. Dalam kalimat ini, was swift to menggambarkan langkah Mark Antony berikutnya sebagai tindakan yang segera dan tegas. Seize the upper hand berarti memperoleh keunggulan atau mengambil kendali dalam situasi persaingan. Jadi, was swift to seize the upper hand menyatakan bahwa ia dengan cepat mengubah keadaan agar menguntungkan dirinya; ungkapan ini bukan berarti memegang tangan secara harfiah.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa Leo bertindak cepat untuk memperoleh keunggulan?
- Leo was swift to seize the upper hand when the other side hesitated.
- Leo gave his opponent an advantage by revealing his plan.
- Leo had the upper hand before the talks began.
Lihat jawaban
Leo was swift to seize the upper hand when the other side hesitated.
delivering a passionate speech at Caesar's funeral
4:20menyampaikan pidato yang berapi-api di pemakaman Caesar
whipped the crowd into a frenzy of grief and anger: ปลุกปั่นฝูงชนให้คลุ้มคลั่งด้วยความเศร้าและโกรธ
Whip A into B adalah pola kausatif yang kuat. Pola ini berarti menghasut, menekan, atau membangkitkan A sampai A masuk ke keadaan intens B. Di sini, pidato itu whipped the crowd into a frenzy, yaitu mendorong kerumunan ke emosi yang hampir tidak terkendali, bukan mencambuk mereka secara harfiah. Of grief and anger menyebutkan bahwa luapan tersebut terdiri dari kesedihan dan kemarahan. Ungkapan ini menggambarkan pidato itu sebagai penyebab kuat meningkatnya emosi kerumunan dan sering membawa nada kritis atau peringatan tentang manipulasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari pola whip A into B: Repeated false alarms ____ the crowd ____ a frenzy of fear.
Lihat jawaban
whipped · into
As a result, untuk memperkenalkan akibat
As a result merujuk kembali pada penyebab atau keadaan yang sudah disebutkan dan menandai bahwa klausa berikutnya adalah akibatnya. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa pengusiran dari Roma terjadi karena peristiwa sebelumnya, bukan sekadar terjadi setelahnya. Di awal kalimat, frasa ini berfungsi sebagai penghubung yang diikuti koma: As a result, + klausa lengkap. Frasa ini menyusun informasi dalam urutan sebab lalu akibat, tetapi tidak menyebutkan penyebabnya secara langsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung akibat yang sama persis dari pelajaran: The bridge was unsafe. ____, it was closed.
Lihat jawaban
As a result
were forced out of Rome: pola pasif be forced out of
Were forced out of Rome adalah bentuk pasif lampau dari force someone out of a place. Artinya, kekuatan dari luar, tekanan, atau keadaan membuat kelompok Liberator meninggalkan Roma; kepergian itu tidak digambarkan sebagai tindakan sukarela. Bentuk pasif menempatkan kelompok yang terdampak di awal dan tidak menyebutkan orang atau kekuatan yang bertanggung jawab. Out of menandai tempat yang harus mereka tinggalkan. Pola yang sama dapat digunakan untuk tempat, organisasi, atau jabatan, seperti be forced out of a company atau be forced out of office.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif lampau dari force someone out of: After the investigation, the manager ____ the company.
Lihat jawaban
was forced out of
The ensuing power vacuum led to a series of civil wars, Catatan
4:31Kekosongan kekuasaan yang terjadi menyebabkan serangkaian perang saudara,
ensuing power vacuum: ketiadaan otoritas setelah suatu peristiwa
Dalam kalimat ini, ensuing berarti “terjadi setelah hal sebelumnya, sering kali sebagai akibatnya”. Kata ini menerangkan power vacuum, sehingga frasa tersebut menempatkan ketiadaan otoritas setelah suatu peristiwa terdahulu. Power vacuum adalah keadaan ketika tidak ada orang atau lembaga yang memiliki cukup otoritas efektif untuk mengendalikan atau memerintah. Ini bukan ruang hampa secara fisik; frasa tersebut sering menyiratkan bahwa kelompok-kelompok yang bersaing mungkin berebut kendali.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan ensuing power vacuum dengan benar?
- The president resigned without a successor, and the ensuing power vacuum triggered a struggle for control.
- The team appointed a new captain immediately, so the ensuing power vacuum gave everyone clear leadership.
- After the storm, the ensuing power vacuum cleaned the dust from the room.
Lihat jawaban
The president resigned without a successor, and the ensuing power vacuum triggered a struggle for control.
led to a series of ...: satu sebab dan beberapa akibat
Led to adalah bentuk lampau dari lead to + frasa nomina dan berarti “menyebabkan” atau “menghasilkan”. Di sini, power vacuum ditampilkan sebagai sebab dan civil wars sebagai akibat. A series of + kata benda terhitung jamak berarti beberapa peristiwa atau hal yang terjadi secara berurutan atau membentuk kelompok yang saling berkaitan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah sebab + led to + a series of + kata benda jamak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau lead to: The road closure ____ a series of delivery delays.
Lihat jawaban
led to
facing certain defeat: menambahkan latar dengan klausa partisipel
Facing certain defeat adalah klausa partisipel bentuk -ing yang disisipkan setelah Brutus. Subjek tersiratnya adalah Brutus, dan klausa ini menjelaskan situasinya saat tindakan utama terjadi. Bentuk ini dapat diperluas menjadi when he was facing certain defeat. Di sini, certain berarti “pasti akan terjadi” atau “tidak dapat dihindari”, sehingga certain defeat berarti kekalahan yang tampaknya tidak dapat dihindari. Struktur ringkas ini memungkinkan penulis menambahkan tekanan yang melatarbelakangi tindakan tanpa membuat klausa lengkap lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot secara persis: The team, ____, changed its strategy.
Lihat jawaban
facing certain defeat
took his own life: ungkapan tidak langsung untuk bunuh diri
Take one's own life adalah cara tidak langsung dan eufemistis untuk mengatakan bahwa seseorang meninggal karena bunuh diri. Di sini, took adalah bentuk lampau dari take, dan his merujuk kepada Brutus. Jika subjeknya berubah, bentuk posesifnya juga berubah, seperti dalam took her own life atau took their own lives. Ungkapan ini tidak selangsung killed himself, tetapi maknanya tetap khusus dan serius. Own penting: take someone's life berarti menyebabkan orang tersebut meninggal, sedangkan take one's own life berarti menyebabkan kematian diri sendiri.
Latihan
Apa arti kalimat “The historian wrote that the king took his own life”?
- Raja itu dibunuh oleh orang lain.
- Raja itu meninggal karena bunuh diri.
- Raja itu melarikan diri dan memulai kehidupan baru.
Lihat jawaban
Raja itu meninggal karena bunuh diri.
of what the conspirators had hoped to accomplish: Frasa
4:43dari apa yang ingin dicapai oleh para konspirator:
Ironically, the ultimate result would be the opposite: hasil akhir berlawanan dengan niat semula
Ironically memberi tahu pendengar cara menghubungkan hasil dengan niat sebelumnya: hasil itu bukan sekadar mengejutkan, tetapi justru membalikkan apa yang berusaha dicapai oleh orang-orang yang terlibat. Frasa the ultimate result would be the opposite kemudian menyatakan pembalikan itu secara jelas; ultimate mengacu pada hasil akhir setelah rangkaian peristiwa berlangsung. Di sini, would be menyatakan masa depan yang dilihat dari sudut pandang masa lalu. Pada titik yang lebih awal dalam cerita, hasil akhir masih berada di masa depan; would tidak menjadikan hasil tersebut sekadar hipotesis.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan ironically untuk menunjukkan bahwa hasilnya menggagalkan tujuan awal?
- Unfortunately, the train was delayed by ten minutes.
- Ironically, the rule designed to reduce delays made the process even slower.
- Predictably, regular practice improved her score.
Lihat jawaban
Ironically, the rule designed to reduce delays made the process even slower.
what the conspirators had hoped to accomplish: klausa what untuk menyatakan tujuan yang diinginkan
What the conspirators had hoped to accomplish adalah klausa nomina. Seluruh klausa berarti “tujuan yang sebelumnya ingin dicapai para konspirator” dan menjadi objek preposisi of dalam opposite of. What sudah mengandung makna “the thing that”, jadi jangan menambahkan nomina lain di depannya. Had hoped menempatkan harapan tersebut sebelum hasil yang muncul kemudian. Hope to accomplish berfokus pada pencapaian tujuan atau hasil yang diinginkan; accomplish lebih spesifik dan sedikit lebih formal daripada do.
Latihan
Kalimat mana yang memakai klausa what dengan benar untuk menyebutkan tujuan tim sebelumnya?
- The final design was different from what had the team hoped to accomplish.
- The final design was different from that the team had hoped to accomplish.
- The final design was different from what the team had hoped to accomplish.
Lihat jawaban
The final design was different from what the team had hoped to accomplish.
concentration of power under the office of emperor: pemusatan kekuasaan pada jabatan kaisar
Concentration of power berarti wewenang yang sebenarnya dapat dibagi di antara beberapa orang atau lembaga dikumpulkan pada satu pusat. Di sini, frasa tersebut menggambarkan wewenang yang ditempatkan di bawah jabatan kaisar sebagai sebuah institusi ketika republik berakhir. Dalam office of emperor, office berarti peran atau jabatan resmi, bukan ruangan atau bangunan. Ungkapan ini menyoroti jabatan kekaisaran sebagai pemegang kekuasaan, bukan hanya seorang kaisar tertentu.
Latihan
Apa arti bagian yang disorot dalam kalimat ini?
- Wewenang politik dibagikan kepada lebih banyak lembaga republik.
- Kaisar pindah ke sebuah kantor di pusat republik.
- Wewenang politik menjadi terpusat pada jabatan kaisar sebagai sebuah institusi.
Lihat jawaban
Wewenang politik menjadi terpusat pada jabatan kaisar sebagai sebuah institusi.
were divided from the start ... have remained so: perbedaan sejak awal yang terus bertahan
Were divided from the start menetapkan keadaan awal di masa lalu: orang-orang tidak sependapat sejak awal. Have remained so menggunakan present perfect untuk membawa keadaan itu hingga masa kini. So merujuk kembali pada divided dan menghindari pengulangan. Dengan demikian, kalimat ini menata informasi sebagai ‘perbedaan pendapat pada awalnya→perbedaan yang terus bertahan tanpa berubah’, pola yang berguna untuk merangkum perdebatan yang masih berlangsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari remain yang diikuti so: Responses were mixed at first and ____.
Lihat jawaban
have remained so
few historical figures have inspired such a conflicting legacy. Tata bahasa
4:59hanya sedikit tokoh sejarah yang menginspirasi warisan yang begitu bertentangan.
As for Brutus himself: mengalihkan topik kepada Brutus sendiri
As for + frasa nomina memperkenalkan topik terkait yang akan dibahas selanjutnya. Di sini, As for Brutus himself mengalihkan fokus kepada Brutus sebagai seorang pribadi. Himself menambahkan penekanan dan pertentangan: yang dibahas sekarang adalah Brutus sendiri, bukan peristiwa terkait atau aspek lainnya. Ungkapan ini menata informasi; bukan menyatakan sebab atau waktu.
Latihan
Kalimat mana yang memakai as for dengan benar untuk beralih ke topik terkait?
- As for it was raining, we moved the game indoors.
- As for we arrived, the meeting began.
- We have chosen the venue. As for the schedule, we will decide it tomorrow.
Lihat jawaban
We have chosen the venue. As for the schedule, we will decide it tomorrow.
Few historical figures have...: menekankan kelangkaan
Few + nomina terhitung jamak berarti “tidak banyak” dan memiliki daya yang mendekati negatif. Few historical figures have inspired... menekankan bahwa mencapai tingkat pengaruh seperti ini sangatlah langka. Have inspired berbentuk present perfect dan menghubungkan pengaruh yang bermula di masa lalu dengan warisan yang dibahas sekarang. Such a conflicting legacy berarti warisan yang ditandai penilaian atau dampak yang sangat bertentangan; polanya adalah such a + adjektiva + nomina terhitung tunggal.
Latihan
Kalimat mana yang paling menekankan bahwa hampir tidak ada ilmuwan yang memberikan dampak sebesar itu?
- Few scientists have changed daily life so profoundly.
- A few scientists have changed daily life so profoundly.
- Many scientists have changed daily life so profoundly.
Lihat jawaban
Few scientists have changed daily life so profoundly.
In Dante's Inferno: penilaian sastra terhadap pengkhianatan
Inferno karya Dante adalah bagian pertama dari Komedi Ilahi. Karya ini membayangkan Neraka sebagai tempat yang tertata, tempat hukuman menunjukkan seberapa berat setiap dosa dinilai. Frasa pembuka menempatkan pernyataan tersebut di dalam dunia sastra itu. Brutus digambarkan dihukum di titik terdalam Neraka karena pengkhianatannya. Karena itu, gambaran berikutnya menyampaikan penilaian moral yang sangat keras terhadap pengkhianatan, bukan sekadar melebih-lebihkan atau memberikan catatan sejarah.
Latihan
Apa yang terutama ditambahkan oleh rujukan kepada Dante's Inferno dalam kalimat ini?
- Rujukan itu menggambarkan pengkhianatan Brutus sebagai tindakan yang pantas menerima hukuman moral yang sangat berat.
- Rujukan itu menyiratkan bahwa Dante menyaksikan sendiri kejahatan Brutus.
- Rujukan itu memberikan alamat historis sebenarnya dari penjara tempat Brutus ditahan.
Lihat jawaban
Rujukan itu menggambarkan pengkhianatan Brutus sebagai tindakan yang pantas menerima hukuman moral yang sangat berat.
was placed in the very center of Hell: posisi sebagai penilaian moral
Frasa pasif was placed menunjukkan bahwa Brutus diberi suatu posisi di dalam Neraka yang dibayangkan Dante. Dalam in the very center, very memperkuat center dan berarti titik yang tepat dan paling dalam. Posisi itu memiliki makna moral dalam susunan Inferno: pusat terdalam disediakan bagi para pengkhianat yang dikecam paling keras. Karena itu, frasa tersebut menempatkan pengkhianatannya di antara dosa-dosa terberat; frasa itu tidak menunjukkan lokasi sejarah yang nyata.
Latihan
Apa yang terutama disampaikan oleh he was placed in the very center of Hell dalam konteks ini?
- Itu melambangkan kecaman yang luar biasa keras terhadap pengkhianatannya.
- Itu berarti ia dijadikan penguasa Neraka.
- Itu memberikan lokasi terverifikasi dari sebuah penjara dalam sejarah Romawi.
Lihat jawaban
Itu melambangkan kecaman yang luar biasa keras terhadap pengkhianatannya.
described him as one of the most virtuous Tata bahasa
5:14menggambarkannya sebagai salah satu orang yang paling berbudi luhur
But Swift's Gulliver's Travels: penggambaran tandingan yang positif
Swift's Gulliver's Travels menyebutkan karya sastra yang menjadi sumber penilaian ini. Dalam bagian tersebut, buku Swift menampilkan Brutus sebagai orang yang sangat berbudi luhur dan baik hati. But di awal menandai pembalikan dari penggambaran keras oleh Dante. Gagasan utamanya adalah bahwa karya sastra yang berbeda dapat memberikan peran moral yang sangat berbeda kepada tokoh sejarah yang sama; sumber ini menawarkan penggambaran tandingan yang positif.
Latihan
Mengapa kalimat dimulai dengan But sebelum menyebut Swift's Gulliver's Travels?
- Kata itu menunjukkan bahwa Swift dan Dante memberikan penilaian moral yang persis sama terhadap Brutus.
- Kata itu memperkenalkan penilaian positif yang berlawanan dengan penggambaran keras oleh Dante.
- Kata itu berarti Swift menolak memberikan penilaian terhadap Brutus.
Lihat jawaban
Kata itu memperkenalkan penilaian positif yang berlawanan dengan penggambaran keras oleh Dante.
as one of the most ... people to have lived: salah satu orang paling... sepanjang sejarah
Dalam describe someone as ..., as memperkenalkan deskripsi yang diberikan kepada orang tersebut. Di sini, one of the most + kata sifat + kata benda jamak menempatkannya dalam kelompok kecil pada tingkat tertinggi perbandingan, bukan menyatakannya sebagai satu-satunya orang yang paling unggul. Infinitif perfek to have lived mengarahkan pandangan pada orang-orang dalam sejarah dan memberi frasa itu makna «dalam sejarah» atau «sepanjang masa». Pola lengkap ini umum digunakan dalam penilaian formal dan tegas terhadap tokoh sejarah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola one of the most + adjective + plural noun + to have lived serta kata innovative dan musicians: At the memorial exhibition, the curator described the late composer as ____.
Lihat jawaban
one of the most innovative musicians to have lived
a selfless fighter against dictatorship: pejuang tanpa pamrih yang melawan kediktatoran
Selfless berarti seseorang bertindak karena peduli kepada orang lain, bukan demi keuntungan pribadi. Di sini, fighter tidak harus berarti orang yang terlibat dalam pertempuran fisik; kata ini juga dapat menggambarkan seseorang yang secara aktif menentang suatu sistem atau tujuan. Against dictatorship menyebutkan hal yang ditentang orang tersebut. Pola a fighter against + masalah atau sistem membentuk label penilaian yang ringkas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang menunjukkan bahwa orang tersebut menentang korupsi: She became a tireless fighter ____ corruption.
Lihat jawaban
against
has shifted with the tides of history and politics. Idiom
5:25telah bergeser seiring dengan gelombang sejarah dan politik.
as either A or B: menyajikan dua penafsiran yang bersaing
Dalam interpretation of Brutus as..., as memperkenalkan peran atau label yang diberikan kepada Brutus. Either A or B menempatkan dua penafsiran yang bersaing dalam satu kerangka: pejuang tanpa pamrih yang melawan kediktatoran dan pengkhianat oportunistis. Kedua sisi berupa frasa nomina yang sejajar. Struktur ini menyajikan perdebatan sebagai pilihan antara dua penafsiran, tetapi tidak dengan sendirinya menunjukkan penafsiran mana yang benar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur as either A or B: Historians portray the ruler ____ a visionary reformer ____ a dangerous tyrant.
Lihat jawaban
as either · or
has shifted with the tides of history and politics: perubahan akibat kekuatan yang lebih luas
the tides of history and politics adalah metafora untuk kekuatan luas dan kecenderungan yang terus berubah akibat peristiwa sejarah dan kondisi politik. has shifted with... menunjukkan bahwa sesuatu berubah seiring dengan perubahan kekuatan yang lebih luas tersebut. Present perfect has shifted melihat perubahan pada masa lalu dan menghubungkan hasilnya dengan keadaan sekarang.
Latihan
Apa penafsiran terbaik untuk has shifted with the tides of history and politics?
- Sesuatu berubah seiring dengan perubahan kekuatan sejarah dan politik yang lebih luas.
- Sesuatu tetap tidak berubah meskipun terjadi berbagai peristiwa politik.
- Sesuatu bergerak secara fisik karena air laut pasang.
Lihat jawaban
Sesuatu berubah seiring dengan perubahan kekuatan sejarah dan politik yang lebih luas.
the price of liberty: pengorbanan yang dituntut demi kebebasan
Dalam the price of liberty, price adalah metafora, bukan sejumlah uang. Frasa ini berarti pengorbanan, risiko, atau kehilangan yang mungkin diperlukan untuk memperoleh, mempertahankan, atau membela kebebasan. Pola the price of + tujuan abstrak merangkum pertanyaan serius tentang apa yang harus dikorbankan untuk mengejar tujuan tersebut. Dalam kalimat ini, frasa itu menunjukkan topik pembahasan, bukan menyatakan bahwa pengorbanan tertentu dapat dibenarkan.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti the price of liberty? The museum exhibit examines the price of liberty.
- pengorbanan yang diperlukan untuk memperoleh atau melindungi kebebasan
- arti penting kebebasan
- uang yang ditagihkan untuk kebebasan
Lihat jawaban
pengorbanan yang diperlukan untuk memperoleh atau melindungi kebebasan
the conflict between A and B: membingkai dilema utama dengan dua sisi
Frasa nomina the conflict between A and B menata masalah yang rumit berdasarkan dua tekanan yang sulit dipenuhi secara bersamaan. Di sini, A adalah personal loyalties, yaitu komitmen kepada orang atau kelompok tertentu, sedangkan B adalah universal ideals, yaitu prinsip yang dimaksudkan untuk berlaku bagi semua orang. Karena seluruh frasa dapat berfungsi sebagai satu topik dalam kalimat atau daftar yang lebih panjang, frasa ini merangkum cerita atau perdebatan menjadi dilema utama yang jelas. Gunakan between untuk memperkenalkan sisi pertama dan and untuk menghubungkan sisi kedua: the conflict between A and B.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola the conflict between A and B: The novel explores the conflict ____ family loyalty ____ professional duty.
Lihat jawaban
between · and
over 2,000 years later: menempatkan waktu yang jauh lebih kemudian
over berarti “lebih dari”, sedangkan later menempatkan suatu waktu setelah peristiwa atau waktu yang telah disebutkan sebelumnya. Jadi, over 2,000 years later berarti lebih dari dua ribu tahun setelah titik waktu sebelumnya itu. Frasa ini dipisahkan dengan koma dan berfungsi sebagai penanda waktu sisipan. Bersama even today, frasa ini menekankan bahwa rentang waktu yang sangat panjang telah berlalu, tetapi pertanyaan tersebut masih penting sekarang.
Latihan
Pilihan mana yang menggunakan later untuk menempatkan keadaan sekarang lebih dari satu abad setelah peristiwa sebelumnya?
- The theater has hosted performances for over a century.
- The theater opened over a century ago.
- The theater opened in 1900. Over a century later, it still hosts performances.
Lihat jawaban
The theater opened in 1900. Over a century later, it still hosts performances.
and unintended consequences: dan konsekuensi yang tidak disengaja
Unintended consequences adalah hasil yang disebabkan oleh tindakan, keputusan, atau kebijakan, tetapi tidak termasuk dalam tujuan yang ingin dicapai oleh orang atau kelompok tersebut. Hasilnya bisa merugikan atau menguntungkan; unintended berkaitan dengan niat, bukan dengan apakah hasil itu sudah diperkirakan. Di sini, and menambahkan unintended consequences pada gagasan yang telah disebutkan sebelumnya. Ungkapan ini berguna untuk membahas efek samping dan reaksi berantai yang muncul dari suatu pilihan.
Latihan
Sebuah kota menambahkan jalur bus untuk mengurangi kemacetan. Pengiriman ke toko-toko di sekitar menjadi lebih lambat, padahal pejabat tidak menginginkan hasil tersebut. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkannya?
- The slower deliveries were the intended purpose of the bus lane.
- The bus lane had no effect on deliveries.
- The slower deliveries were an unintended consequence of the bus lane.
Lihat jawaban
The slower deliveries were an unintended consequence of the bus lane.
remain more relevant than ever: tetap lebih relevan daripada sebelumnya
Di sini, remain adalah kata kerja penghubung yang diikuti frasa adjektiva more relevant than ever. Remain menunjukkan bahwa suatu keadaan berlanjut, sedangkan relevant berarti berhubungan langsung dengan persoalan saat ini atau berguna untuk persoalan tersebut. More relevant than ever membandingkan masa sekarang dengan semua masa sebelumnya. Secara keseluruhan, ungkapan ini menyatakan bahwa topik tersebut tidak berhenti menjadi penting dan kini memiliki hubungan yang lebih kuat dengan persoalan saat ini.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa saran tersebut masih berlaku dan lebih relevan dengan kebutuhan saat ini dibandingkan pada masa sebelumnya?
- The advice was relevant only in the past.
- The advice remains more relevant than ever.
- The advice remains just as relevant as before.
Lihat jawaban
The advice remains more relevant than ever.