Apa yang Sebenarnya Terjadi di Dalam ChatGPT?: catatan belajar bahasa Inggris
CGP Grey
Ringkasan video: bot dan perumpamaan menyetel radio menunjukkan cara jaringan saraf belajar dari contoh lalu mengenali gambar baru. Pokok bahasa Inggris utama: 1. “checks out” — Verba frasa: pahami bahwa gagasan tetap masuk akal setelah diperiksa, lalu gunakan ungkapan ini ketika bukti mendukungnya. 2. “Is that still a thing?” — Pragmatik dan sikap: kenali pertanyaan lucu tentang apakah benda, kebiasaan, atau tren masih ada atau relevan, tanpa membaca thing secara harfiah. 3. “may the bots have mercy on us all.” — Tata bahasa dan pola kalimat: baca may + subjek + verba dasar sebagai harapan, lalu pahami bagaimana kata-kata seperti doa mengubah ramalan AI menjadi lelucon yang mencemaskan.
Dalam pelajaran ini
The main video is talking about a genetic breeding model of how to make machines learn. Tata bahasa
0:00Video utamanya membahas tentang model pembiakan genetik tentang bagaimana membuat mesin belajar.
make machines learn: make + objek + bentuk dasar verba
Dalam make machines learn, make berfungsi sebagai verba kausatif yang berarti ‘membuat’ atau ‘menyebabkan’. Machines berfungsi sebagai objek, sedangkan learn menyatakan tindakan yang dilakukan oleh mesin sebagai akibatnya. Setelah make + objek dalam bentuk aktif, gunakan bentuk dasar verba tanpa to: make machines learn, bukan make machines to learn. Pola ini dapat menggambarkan seseorang atau sesuatu yang membuat orang atau benda lain bertindak.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan make kausatif aktif dengan benar?
- The new software makes the robot to recognize faces.
- The new software makes the robot recognizing faces.
- The new software makes the robot recognize faces.
Lihat jawaban
The new software makes the robot recognize faces.
This method is simpler to explain or just show.
0:05Metode ini lebih mudah dijelaskan atau sekadar ditunjukkan.
Here's a machine learning to walk or play Mario or jump really high. Tata bahasa
0:08Inilah mesin yang sedang belajar berjalan atau bermain Mario atau melompat sangat tinggi.
a machine learning to walk: frasa -ing setelah nomina
Dalam a machine learning to walk, learning to walk adalah frasa -ing yang ditempatkan setelah machine. Frasa itu menjelaskan apa yang sedang dilakukan mesin, sehingga maknanya mendekati a machine that is learning to walk. Ini adalah cara ringkas untuk menambahkan suatu tindakan setelah nomina. Nomina itu melakukan tindakannya: machine melakukan learning, dan tindakan yang sedang dipelajarinya adalah walk.
Latihan
Dalam frasa a machine learning to walk, apa arti bagian yang disorot?
- Topiknya adalah bidang akademik pembelajaran mesin.
- Satu mesin sedang belajar cara berjalan.
- Satu mesin sedang mengajari benda lain untuk berjalan.
Lihat jawaban
Satu mesin sedang belajar cara berjalan.
but it still checks out and I personally suspect in the future genetic models will have a resurgence Phrasal verb
0:15tetapi masih valid dan saya pribadi curiga di masa depan model genetik akan bangkit kembali
checks out: terbukti valid setelah diperiksa
Di sini, checks out berarti “terbukti valid atau konsisten saat diperiksa”. Kode tersebut memang lebih lama, tetapi pembicara mengatakan bahwa kode itu masih sesuai dengan bukti dan tetap merupakan pendekatan yang kuat. Jika subjeknya berupa gagasan, klaim, cerita, hasil, atau metode, check out dapat menyampaikan hasil verifikasi: tidak ditemukan masalah penting. Dalam struktur ini, maknanya bukan “melihat sesuatu”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari phrasal verb target: After I compared the receipt with my bank statement, the total ____.
Lihat jawaban
checks out
as compute power approaches crazy pants.
0:20seiring dengan kekuatan komputasi yang mendekati tingkat gila-gilaan.
the current hotness is deep learning and recursive neural networks Pilihan kata
0:23tren saat ini adalah deep learning dan jaringan saraf rekursif,
current hotness: tren yang sedang mendapat perhatian
Di sini, current hotness adalah cara yang santai dan jenaka untuk menyebut teknologi yang paling populer atau paling banyak mendapat perhatian saat ini. Deep learning dan jaringan saraf rekursif ditampilkan sebagai tren atau topik yang sedang paling ramai di bidang tersebut. Hotness secara harfiah dapat berkaitan dengan panas dan juga dapat merujuk pada daya tarik, tetapi keduanya bukan makna yang dimaksud di sini. Current menetapkan waktunya: label tersebut membicarakan popularitas saat ini, bukan kepentingan jangka panjang atau keunggulan yang sudah terbukti.
Latihan
Seorang peneliti sedang menulis laporan ilmiah formal. Apakah kalimat ini cocok sebagai ungkapan netral? “The current hotness is quantum computing.”
- Tidak; current hotness bersifat santai dan jenaka, jadi frasa netral seperti current trend lebih baik.
- Ya; current hotness bersifat formal dan tepat.
Lihat jawaban
Tidak; current hotness bersifat santai dan jenaka, jadi frasa netral seperti current trend lebih baik.
and that's where the linear algebra really increases
0:27dan di situlah aljabar linear benar-benar meningkat
and explainability in a brief video really decreases.
0:29dan kemampuan penjelasannya dalam video singkat benar-benar menurun.
But if I had to kind of explain how they work in a footnote Catatan
0:33Tetapi jika saya harus sedikit menjelaskan bagaimana mereka bekerja dalam sebuah catatan kaki,
if I had to untuk menyatakan keharusan hipotetis
Di sini, if I had to memperkenalkan keharusan yang dibayangkan: penutur mengatakan “seandainya saya diwajibkan menjelaskannya.” Bentuk lampau had tidak menempatkan kewajiban itu pada masa lalu; di dalam klausa if ini, had membantu menjadikan kondisi tersebut hipotetis. Pola ini sering memberi ruang pada pilihan, ringkasan, atau pendapat: if I had to choose/sum it up/guess. Pola ini menunjukkan bahwa penutur menjawab hanya dalam kondisi tersebut, bukan membuat pernyataan mutlak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola hipotetis yang berarti “seandainya saya diwajibkan melakukannya”: ____ choose one route, I'd take the coastal road.
Lihat jawaban
If I had to
kind of sebagai pelembut informal
Di sini, kind of menerangkan explain dan berfungsi sebagai pelembut. Artinya “kira-kira” atau “dengan cara yang tidak sepenuhnya tepat”: penutur akan memberi penjelasan yang disederhanakan, bukan menyebutkan suatu kategori. Dalam percakapan, kind of juga dapat mengurangi tingkat kepastian, kekuatan, atau kelangsungan sebuah pernyataan. Jika muncul sebelum verba atau adjektiva, pahami sebagai penanda perkiraan atau keraguan.
Latihan
Dalam “I kind of understand the plan,” apa fungsi kind of?
- Frasa ini memperkuat pernyataan dan menyatakan kepastian penuh.
- Frasa ini mengatakan bahwa rencana tersebut termasuk kategori tertentu.
- Frasa ini melembutkan pernyataan dan berarti pemahamannya tidak lengkap atau tepat.
Lihat jawaban
Frasa ini melembutkan pernyataan dan berarti pemahamannya tidak lengkap atau tepat.
Just for the record sebagai penanda klarifikasi
Just for the record berarti “Saya ingin memperjelas hal ini.” Ini adalah penanda wacana yang memperkenalkan fakta, koreksi, atau pendirian pribadi yang ingin dinyatakan secara tegas oleh pembicara; tidak harus ada catatan tertulis yang nyata. Di sini, just membuat pembuka terdengar lebih ringan dan kurang formal. Namun, ungkapan ini tetap menandakan bahwa hal berikutnya penting sebagai klarifikasi.
Latihan
Pembuka mana yang paling jelas menunjukkan bahwa Anda sedang memberikan klarifikasi, bukan sekadar mengganti topik?
- Just for the record, I sent the form yesterday.
- For example, I sent the form yesterday.
- By the way, I sent the form yesterday.
Lihat jawaban
Just for the record, I sent the form yesterday.
No X, just Y untuk menolak dan mengganti gagasan
No X, just Y adalah kontras singkat dengan beberapa kata yang dihilangkan, pola yang disebut elipsis. Dalam kalimat ini, No infinite warehouse menolak gambaran besar dan rumit, sedangkan just one student menggantinya dengan satu unsur yang harus menjadi fokus. Gagasan lengkapnya mirip dengan There is no X; there is just Y. Gunakan pola singkat ini untuk mengoreksi dugaan dan segera memusatkan perhatian pendengar pada hal utama.
Latihan
Gunakan pola No X, just Y yang tepat untuk melengkapi kalimat: ____ complicated setup, ____ one clear example.
Lihat jawaban
No · just
but this time builder bot is dial adjustment bot
0:43tetapi kali ini bot pembangun adalah bot pengatur tombol putar,
where each dial is how sensitive one connection in the student bot's head is. Tata bahasa
0:46di mana setiap tombol putar adalah seberapa sensitif suatu koneksi di kepala bot siswa.
each dial is how sensitive ... is: klausa how tersemat
Kalimat ini mengikuti pola each dial is + informasi. Klausa tersemat how sensitive one connection in the student bot's head is menyatakan tingkat kepekaan sambungan tersebut, sehingga menjelaskan apa yang diwakili setiap kenop. Klausa how tersemat memakai pola how + kata sifat + subjek + kata kerja. Pola ini mengubah gagasan pertanyaan menjadi informasi yang dapat dimasukkan ke dalam kalimat yang lebih besar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menyusun how hot, the soup, dan is dalam urutan klausa tersemat: The thermometer shows ____.
Lihat jawaban
how hot the soup is
a lot a lot: penekanan jenaka melalui pengulangan
Dalam kalimat ini, a lot sudah berarti jumlah yang besar. Mengulangnya menjadi a lot a lot memperkuat maknanya menjadi 'jumlah yang sangat, sangat besar' dan memberi bagian akhir irama lisan yang jenaka. Pengulangan ini merupakan penekanan spontan, bukan ungkapan baku. Dalam tulisan yang disunting, gagasan tersebut biasanya dinyatakan sebagai a very large number, an enormous number, atau dengan tanda baca yang menunjukkan pengulangan yang disengaja.
Latihan
Nilai pernyataan ini: Dalam laporan ilmiah formal, a lot a lot merupakan cara baku dan sesuai untuk menggambarkan jumlah sambungan yang sangat besar.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Salah
and dial adjustment bot adjusts that dial stronger or weaker
0:58dan bot pengatur tombol memutar tombol itu lebih kuat atau lebih lemah
to get student bot closer to the answer. Tata bahasa
1:02agar bot siswa lebih dekat dengan jawabannya.
get student bot closer: pola get + objek + kata sifat komparatif
Pola get + objek + kata sifat komparatif berarti “membuat objek beralih ke keadaan yang berubah”. Dalam get student bot closer, student bot adalah objek dan closer adalah pelengkap hasil: kata itu menjelaskan keadaan baru bot tersebut dibandingkan dengan jawaban. Di sini get berarti “membuat”, bukan “memperoleh”. Frasa seperti to the answer dapat menyatakan sasaran perubahan. Pola ini berguna untuk membicarakan penyesuaian dan perbaikan karena berfokus pada pencapaian tingkat yang berbeda: get the image clearer, get the estimate closer.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola get + objek + komparatif: “A small adjustment can ____ the estimate ____ to the correct answer.”
Lihat jawaban
get · closer
It's a bit like adjusting the dial on a radio. Alur pesan
1:05Ini agak seperti mengatur tombol putar pada radio.
It's a bit like ...: memperkenalkan analogi yang bersifat umum
Pola It's a bit like + nomina atau bentuk -ing memperkenalkan analogi. Pola ini diikuti gambaran yang sudah dikenal agar pendengar dapat memakai gambaran tersebut untuk memahami proses yang kurang dikenal. Di sini, menyetel kenop radio menjadi perbandingan konkretnya. A bit melemahkan like: perbandingannya membantu, tetapi tidak sama persis. Frasa itu tidak berarti bahwa tindakan menyetel hanya dilakukan sedikit.
Latihan
Dalam kalimat “It's a bit like adjusting the dial on a radio,” apa fungsi a bit?
- Menyatakan bahwa kenop hanya boleh digerakkan sedikit.
- Membuat perbandingannya bersifat umum, bukan sama persis.
- Menyatakan bahwa menyetel radio itu sulit.
Lihat jawaban
Membuat perbandingannya bersifat umum, bukan sama persis.
Is that still a thing?: menanyakan apakah sesuatu masih ada atau relevan
Is that still a thing? adalah pertanyaan informal untuk mengetahui apakah suatu kegiatan, tren, fitur, atau kebiasaan masih ada, masih umum, atau masih dianggap relevan. still menunjukkan bahwa penutur menganggap hal itu benar pada masa lalu, tetapi tidak yakin tentang keadaan sekarang. Di sini, thing berarti fenomena atau kebiasaan yang sudah dikenal, bukan benda fisik. Bergantung pada nada bicara, pertanyaan ini dapat menunjukkan rasa ingin tahu, keterkejutan, godaan ringan, atau kesadaran bahwa penutur mungkin sudah ketinggalan zaman.
Latihan
Seorang teman mengatakan bahwa ia akan mengirim faks. Apa yang paling wajar ditanyakan oleh Is that still a thing?
- Apakah orang masih menggunakan faks
- Seperti apa bentuk mesin faks
- Apakah faks itu dikirim kemarin
Lihat jawaban
Apakah orang masih menggunakan faks
you might not know the exact frequency of the station, Alur pesan
1:11Anda mungkin tidak tahu frekuensi pasti stasiun tersebut,
but you can tell if you're getting closer or further away.
1:14tetapi Anda bisa tahu apakah Anda semakin dekat atau semakin jauh.
might not know X, but can tell if Y: pengetahuan tepat dibandingkan penilaian arah
Pola might not know X, but can tell if Y memisahkan dua tingkat pengetahuan. Bagian pertama menyatakan bahwa fakta yang tepat tidak tersedia; but kemudian memperkenalkan kemampuan berguna yang masih tersedia, yaitu menilai keadaan atau arah. Di sini, tell berarti menilai atau membedakan, bukan mengatakan sesuatu kepada seseorang. if memperkenalkan pertanyaan yang belum terjawab, sedangkan closer or further away memberikan dua arah yang mungkin. Gunakan pola ini ketika umpan balik menunjukkan perbaikan atau kemunduran tanpa memberikan jawaban yang tepat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan might not know ... but you can tell: You ____ the exact temperature, ____ whether the room is getting warmer or cooler.
Lihat jawaban
might not know · but you can tell
It's like that but with a 100,000 dials and a lot of math.
1:17Kira-kira seperti itu tetapi dengan 100.000 tombol putar dan banyak hitungan matematika.
dial adjustment bot needs to adjust all the dials
1:27bot pengatur tombol putar perlu mengatur semua tombol
so that student bot can answer both questions. Tata bahasa
1:29agar bot siswa bisa menjawab kedua pertanyaan itu.
so that student bot can answer: menyatakan tujuan
So that di sini memperkenalkan tujuan mengatur semua kenop. Pengaturan itu dilakukan agar bot siswa memiliki kemampuan untuk menjawab kedua pertanyaan; kalimat ini tidak menyatakan bahwa jawaban sudah diberikan. Dalam klausa tujuan, can menunjukkan kemampuan yang dimungkinkan oleh tindakan dalam klausa utama. Pola yang dapat digunakan kembali adalah: tindakan + so that + subjek + can/could + kata kerja.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung tujuan dua kata dari pelajaran ini: We moved the lamp closer ____ Maya can see the page.
Lihat jawaban
so that
and fine tuning for dial adjustment bot. Pilihan kata
1:37dan penyesuaian yang rumit bagi bot pengatur tombol putar.
As the test gets longer: menghubungkan dua perubahan yang berkembang
Di sini, As berarti sesuatu terjadi sementara suatu perubahan berkembang. Klausa As the test gets longer memperkenalkan perubahan bertahap, lalu klausa utama menyampaikan perubahan yang berkembang bersamanya: jumlah perhitungan dan penyetelan halus menjadi sangat besar. Pola yang dapat digunakan kembali adalah: As + subjek + get/become + bentuk perbandingan, klausa utama. Pola ini menghubungkan dua tren yang berkembang, bukan sekadar menyebut satu waktu tertentu.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan dua perubahan bertahap yang berkembang bersama?
- When the cyclists reach the hill, they move slowly.
- As the road gets steeper, the cyclists move more slowly.
- Because the road is steep, the cyclists move slowly.
Lihat jawaban
As the road gets steeper, the cyclists move more slowly.
fine tuning: penyesuaian kecil yang cermat
Di sini, fine tuning berarti melakukan banyak penyesuaian kecil dan cermat agar suatu sistem bekerja lebih baik. Ungkapan ini mempertahankan gambaran memutar alat pengendali sedikit demi sedikit; artinya bukan satu perubahan besar. Dalam pembelajaran mesin, fine-tuning juga dapat memiliki arti yang lebih sempit: melanjutkan pelatihan model yang sudah ada untuk tugas atau kumpulan data tertentu. Dalam kalimat ini, perumpamaan tombol mendukung arti yang lebih luas, yaitu menyesuaikan parameter berulang kali. Jadi, ungkapan ini saja tidak membuktikan bahwa pembicara sedang membahas metode pelatihan khusus tersebut.
Latihan
Dalam kalimat berikut, apa arti fine-tuning yang paling mungkin? After the basic controls worked, the team spent two days fine-tuning the sensitivity settings.
- Memberikan ujian akhir sekolah kepada mesin
- Melakukan penyesuaian kecil dan cermat untuk memperbaiki pengaturan
- Mengganti semua pengaturan dengan sistem yang benar-benar baru
Lihat jawaban
Melakukan penyesuaian kecil dan cermat untuk memperbaiki pengaturan
there's a student bot who can do a pretty good job at recognizing new photos, Frasa
1:41ada sebuah bot siswa yang bisa melakukan tugas dengan cukup baik dalam mengenali foto-foto baru,
do a pretty good job at recognizing: cukup baik dalam mengenali
Do a pretty good job at recognizing berarti melakukan tugas mengenali dengan cukup baik. Di sini, job merujuk pada mutu penyelesaian tugas, bukan pekerjaan yang dibayar, sedangkan pretty adalah kata keterangan tingkat yang berarti cukup atau lumayan. Polanya adalah do a pretty good job at + -ing. Ungkapan ini memberi pujian positif tetapi tidak berlebihan: kinerjanya jelas baik, tanpa menyatakan bahwa hasilnya sempurna atau luar biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola do a pretty good job at + -ing. Sesuaikan kata kerjanya dengan subjek. The museum guide ____ answering children's questions.
Lihat jawaban
does a pretty good job at
though still suffers from some of the problems mentioned in the main video. Frasa
1:46meskipun masih menderita beberapa masalah yang disebutkan di video utama.
suffer from: terus terkena dampak buruk dari sesuatu
Di sini, suffers from berarti “terkena dampak buruk dari”. Subjeknya bisa berupa orang, tetapi juga bisa berupa bot, sistem, rencana, atau argumen; ungkapan ini tidak mengharuskan subjek benar-benar merasakan sakit. Pola yang dapat digunakan kembali adalah suffer from + nomina atau frasa nomina, seperti suffer from delays, suffer from flaws, atau suffer from a lack of evidence. Dalam kalimat ini, suffers from menunjukkan masalah yang masih ada dan menimbulkan dampak negatif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk suffer from yang sesuai dengan subjek tunggal: The old website ____ frequent crashes.
Lihat jawaban
suffers from
that's the most baby's first introduction to neural networks you will ever hear. Idiom
1:51itu adalah pengenalan paling dasar tentang jaringan saraf yang akan pernah Anda dengar.
Lelucon untuk pemula dalam “baby's first introduction to neural networks”
Dalam pola baby's first X, baby's first digunakan secara jenaka untuk memberi label pada versi X yang sangat dasar dan cocok bagi pemula. Di sini, artinya adalah pengantar jaringan saraf yang sangat sederhana, bukan pengantar yang ditujukan kepada bayi sungguhan. Ungkapan berlebihan di sekitarnya, the most baby's first, sengaja memakai tata bahasa yang tidak biasa untuk membuat lelucon. Hal itu memperkuat cara penutur menertawakan penjelasannya sendiri: penjelasan ini sangat mendasar, bukan lengkap atau tingkat lanjut.
Latihan
Apa maksud penutur dengan “baby's first introduction to neural networks” di sini?
- Ini adalah pengantar paling lengkap dan paling maju yang tersedia.
- Ini menggambarkan pertama kalinya penutur mempelajari jaringan saraf.
- Ini adalah pelajaran jaringan saraf yang dirancang untuk bayi sungguhan.
- Ini adalah pengantar yang sangat sederhana untuk pemula yang benar-benar baru.
Lihat jawaban
Ini adalah pengantar yang sangat sederhana untuk pemula yang benar-benar baru.
If it sounds interesting to you and you like math and code,
1:55Jika itu terdengar menarik bagi Anda dan Anda menyukai matematika serta kode,
dig into the details: menyelidiki secara mendalam
Di sini, dig into berarti memeriksa atau mempelajari sesuatu dengan teliti dan mendalam. Tindakannya bersifat mental, bukan fisik: penutur mengajak penonton yang tertarik untuk menyelidiki detail yang tidak dijelaskan dalam pengantar singkat ini. Polanya adalah dig into + topik. Setelah into, letakkan hal yang ingin dipahami lebih dalam, seperti dalam dig into the evidence.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “mempelajari secara mendalam”: Before the meeting, let's ____ the sales figures.
Lihat jawaban
dig into
Machines that learn are the future of everything.
2:01Mesin yang belajar adalah masa depan dari segalanya.
Maybe quite literally the future of everything. Alur pesan
2:04Mungkin secara harfiah adalah masa depan dari segalanya.
Maybe quite literally the future of everything: pengulangan dan sikap penutur
Kalimat kedua sengaja mengulangi the future of everything alih-alih menambahkan informasi baru. Pengulangan ini mengubah pernyataan luas pertama menjadi kalimat penutup yang lebih kuat dan mudah diingat. Maybe mempertahankan ketidakpastian dalam prediksi, sedangkan quite literally menyatakan bahwa kata-kata itu mungkin benar dalam arti biasa, bukan kiasan. Penggabungan keduanya menciptakan ketegangan yang jenaka: penutur terdengar berhati-hati sekaligus sangat serius secara dramatis.
Latihan
Apa pengaruh Maybe quite literally dalam kalimat kedua yang diulang?
- Ungkapan itu memperkuat prediksi sambil tetap menyisakan sedikit ketidakpastian.
- Ungkapan itu menarik kembali prediksi dan menggantinya dengan penjelasan faktual.
- Ungkapan itu menunjukkan bahwa penutur yakin kalimat pertama hanyalah metafora.
Lihat jawaban
Ungkapan itu memperkuat prediksi sambil tetap menyisakan sedikit ketidakpastian.
And given what we've put them through, Catatan
2:08Dan mengingat apa yang telah kita bebankan pada mereka,
given what we've put them through: mengingat apa yang telah kita buat mereka alami
Di sini, given berarti “dengan mempertimbangkan” atau “mengingat”. Kata ini memperkenalkan informasi yang mendukung penilaian dalam klausa utama; bukan menggambarkan sesuatu yang diberikan kepada seseorang. What we've put them through adalah klausa dengan what yang berarti “hal atau pengalaman yang telah kita buat mereka tanggung”. Secara keseluruhan, given what... berarti “ketika kita mempertimbangkan apa yang...” dan menyampaikan alasan sebelum gagasan utama.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan given what dengan benar untuk berarti “dengan mempertimbangkan informasi yang kita miliki”?
- Given what we know about the storm, we should stay home.
- Giving what we know about the storm, we should stay home.
- Given that what we know about the storm, we should stay home.
Lihat jawaban
Given what we know about the storm, we should stay home.
put them through: membuat mereka menjalani sesuatu yang sulit
Put someone through something berarti “membuat seseorang mengalami atau menanggung sesuatu yang sulit, penuh tekanan, atau berat”. Di sini, mesin diperlakukan seperti manusia, sehingga pengujian berulang digambarkan secara bercanda sebagai cobaan yang mereka derita. Dalam pola umum put + orang + through + pengalaman, orang ditempatkan di antara put dan through: We put them through several tests. Dalam what we've put them through, what mewakili pengalaman sulit tersebut dan muncul di awal klausa.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa manajer membuat staf menjalani proses yang sulit?
- The manager put the staff through weeks of stressful interviews.
- The manager put the caller through to the hiring director.
- The manager went through weeks of stressful interviews with the staff.
Lihat jawaban
The manager put the staff through weeks of stressful interviews.
May the bots have mercy on us all: May + subjek + kata kerja dasar
Di sini, May the bots have mercy on us all menyatakan harapan, bukan kemungkinan atau permintaan izin. Penutur memakai May + subjek + kata kerja dasar dengan arti “Saya berharap...”. May diletakkan sebelum subjek, dan have tetap dalam bentuk dasar. Ungkapan bernuansa doa have mercy on berarti “menunjukkan belas kasihan kepada seseorang” atau “tidak menghukumnya”. Membayangkan para bot sebagai hakim yang berkuasa membuat harapan ini menjadi cara yang lucu dan dramatis untuk mengungkapkan kekhawatiran tentang masa depan yang dikuasai mesin.
Latihan
Lengkapi harapan formal ini dengan modal yang tepat: “____ your new home bring you years of happiness.”
Lihat jawaban
May