Sehari dalam kehidupan ratu Mongolia - Anne F. Broadbridge: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ikhtisar video: Boraqchin, seorang ratu senior Gerombolan Emas, memimpin perpindahan musiman sebuah kota bergerak yang sangat besar. Di tengah persiapan, seekor domba yang kabur menuntunnya kepada induk domba yang membutuhkan pertolongan sebelum perkemahan kerajaan dan seluruh warga sipil memulai perjalanan panjang. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. formidable khatun — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Pahami bagaimana gelar historis bagi perempuan Mongol berpangkat tinggi dipadukan dengan kata sifat penilaian untuk langsung membangun kedudukan, kewibawaan, dan reputasi Boraqchin dalam narasi dokumenter. 2. impending delivery — Makna & Ragam Kosakata: Kenali bahwa delivery berarti proses melahirkan dalam konteks peternakan dan medis ini, sedangkan impending menandakan bahwa peristiwa tersebut akan segera terjadi; ini membantu membedakannya dari penggunaan tentang pengantaran paket atau barang. 3. Behind them winds the entire civilian — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Kenali inversi lokatif, yaitu frasa tempat diletakkan di awal dan verba muncul sebelum subjek. Pola naratif sastra ini dapat dipahami atau digunakan untuk membentuk gambaran iring-iringan panjang yang membentang di belakang para pemimpinnya.
Dalam pelajaran ini
As dawn breaks over a movable city of 10,000 yurts, Catatan
0:07Saat fajar menyingsing di atas kota yang bisa berpindah yang terdiri dari 10.000 yurt,
As dawn breaks: membuka dengan latar waktu
Dalam As dawn breaks, as berarti “ketika”, sedangkan dawn breaks berarti hari mulai terang. Klausa ini menempatkan narasi pada waktu fajar; bukan menyatakan sebab. Pada awal cerita atau dokumenter, As + subjek + kata kerja dapat lebih dahulu membangun latar waktu, lalu memperkenalkan peristiwa utama. Koma di sini juga menandakan bahwa kalimat akan berlanjut dengan peristiwa tersebut.
Latihan
Apa fungsi As dawn breaks dalam pembukaan ini?
- Ungkapan itu lebih dahulu membangun suasana fajar sebelum peristiwa utama.
- Ungkapan itu mengatakan bahwa peristiwa utama selesai sebelum matahari terbit.
- Ungkapan itu menjelaskan bahwa fajar menyebabkan kota tersebut ada.
Lihat jawaban
Ungkapan itu lebih dahulu membangun suasana fajar sebelum peristiwa utama.
movable city: permukiman nomaden yang dapat berpindah
Di sini, movable city merujuk pada perkemahan nomaden besar yang terdiri dari 10.000 yurt, beserta orang-orang, kendaraan, dan barang yang berpindah bersamanya. Ini bukan kota dengan jalan dan bangunan permanen. City menekankan ukuran permukiman dan komunitasnya yang teratur, sedangkan movable berarti perkemahan itu dapat dibongkar dan dipindahkan. Ungkapan ini bukan berarti ada satu kendaraan raksasa berbentuk kota yang sedang melaju.
Latihan
Gambaran mana yang paling sesuai dengan movable city dalam kalimat ini?
- Kota modern dengan jalan, tembok, dan bangunan permanen
- Satu kendaraan raksasa yang membawa sebuah kota lengkap
- Permukiman nomaden besar dari yurt yang dapat dibongkar dan dipindahkan
Lihat jawaban
Permukiman nomaden besar dari yurt yang dapat dibongkar dan dipindahkan
Queen Boraqchin is in for a rude awakening. Idiom
0:12Ratu Boraqchin mengalami bangun pagi yang mengejutkan.
be in for a rude awakening: menghadapi kenyataan yang tidak menyenangkan
Be in for something berarti “kemungkinan akan mengalami sesuatu dalam waktu dekat”, sering kali sesuatu yang sulit dihindari. A rude awakening adalah kesadaran mendadak bahwa kenyataan jauh lebih tidak menyenangkan daripada yang diperkirakan. Secara keseluruhan, is in for a rude awakening meramalkan bahwa sang ratu akan segera menghadapi kejutan atau masalah yang tidak menyenangkan. Awakening juga mengingatkan pada tindakan bangun dari tidur, tetapi makna utamanya bersifat kiasan: harapannya akan segera dipatahkan oleh kenyataan.
Latihan
Gunakan ungkapan yang berarti “akan segera menghadapi kenyataan yang tidak menyenangkan” untuk melengkapi kalimat: Nina thinks her first mountain climb will be effortless, but she is ____ as the storm approaches.
Lihat jawaban
in for a rude awakening
A rogue sheep has slipped past her servants and guards and bolted into her yurt, Catatan
0:16Seekor domba nakal telah menyelinap melewati pelayan dan penjaganya lalu berlari ke dalam yurt-nya,
rogue sheep: rogue berarti di luar kendali normal
Dalam rogue sheep, rogue adalah kata sifat. Kata ini menggambarkan seekor hewan yang telah memisahkan diri dari kawanan atau lepas dari kendali normal dan bertindak secara tidak terduga. Ini tidak berarti domba tersebut benar-benar seorang penjahat atau tokoh jahat. Pola yang sama dapat menggambarkan seseorang, mesin, program, atau anggota kelompok yang tidak lagi mengikuti kelompok, aturan, atau kendali yang diharapkan.
Latihan
Dalam kalimat “The engineers shut down a rogue robot before it left the lab,” apa arti rogue?
- bekerja tepat seperti yang diprogramkan
- dicat dengan warna merah cerah
- beroperasi di luar kendali normal
Lihat jawaban
beroperasi di luar kendali normal
has slipped past: melewati tanpa dihentikan
Slip past someone berarti bergerak melewati seseorang dengan diam-diam, cepat, atau cerdik agar orang itu tidak menyadari atau menghentikanmu. Di sini, past menunjukkan gerakan melewati para pelayan dan penjaga; kata itu tidak berarti waktu yang telah berlalu. Has slipped past menggunakan present perfect. Bentuk ini menunjukkan bahwa gerakan melewati para penjaga sudah selesai dan hasilnya penting sekarang: domba itu sudah berada di dalam.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari slip past: The mouse ____ the sleeping cat and is now inside the pantry.
Lihat jawaban
has slipped past
bolted into: tiba-tiba berlari masuk
Sebagai kata kerja gerak, bolt berarti berlari atau bergerak dengan sangat tiba-tiba dan cepat. Bolted into her yurt menunjukkan domba itu melesat dari luar ke dalam; into menandai bahwa tujuannya adalah bagian dalam suatu tempat tertutup. Bolt di sini bukan kata benda untuk alat pengencang dari logam dan bukan kata kerja yang berarti mengunci pintu. Dalam arti gerak, kata ini memberi kesan ledakan kecepatan yang tajam, lebih kuat daripada sekadar mengatakan ran into the yurt.
Latihan
Dengarkan kalimat bahasa Inggris dan pilih kalimat yang Anda dengar. Perhatikan apakah bolted memiliki suku kata tambahan /ɪd/.
- The dog bolts into the kitchen.
- The dog bolted into the kitchen.
- The dog is bolting into the kitchen.
Lihat jawaban
The dog bolted into the kitchen.
where he springs into bed and bleats in her ear. Frasa
0:21di mana domba itu melompat ke tempat tidur dan mengembik di telinganya.
springs into bed: melompat cepat ke tempat tidur
Dalam kalimat ini, springs adalah kata kerja ekspresif yang berarti “melompat atau bergerak secara tiba-tiba dan penuh tenaga”. springs into bed menggambarkan domba yang melompat ke tempat tidur dalam satu gerakan cepat, bukan bergerak ke sana dengan tenang. Pola spring into + tempat dapat menggambarkan gerakan cepat memasuki suatu ruang. Di sini, spring adalah kata kerja; artinya bukan “musim semi” atau “mata air”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran ini yang berarti “tiba-tiba melompat masuk”: When the car door opens, the excited puppy ____ the back seat.
Lihat jawaban
springs into
Although she's a formidable khatun of the Golden Horde, Catatan
0:25Meskipun ia adalah khatun yang tangguh dari Gerombolan Emas,
formidable khatun: penguasa atau bangsawan perempuan yang kuat dan berwibawa
Di sini, khatun adalah gelar bersejarah bagi penguasa perempuan atau bangsawan perempuan berpangkat tinggi dalam masyarakat Mongol dan Turkik yang terkait; kata itu bukan nama pribadi perempuan tersebut. Formidable menggambarkannya sebagai sosok yang cukup kuat dan mengesankan untuk menimbulkan rasa hormat atau takut. Jadi, formidable khatun menunjukkan kedudukan sekaligus kewibawaannya.
Latihan
Dalam narasi sejarah ini, apa arti formidable khatun?
- Perempuan biasa yang nama pribadinya Khatun
- Orang menakutkan yang tidak memiliki kedudukan atau wewenang
- Penguasa atau bangsawan perempuan yang kuat dan berwibawa
Lihat jawaban
Penguasa atau bangsawan perempuan yang kuat dan berwibawa
the Golden Horde: nama sebuah negara bersejarah
The Golden Horde adalah nama baku dalam bahasa Inggris untuk sebuah negara bersejarah yang terkait dengan wilayah barat Kekaisaran Mongol. Dalam kalimat ini, nama tersebut menunjukkan kerajaan tempat sang khatun berasal. Frasa tambahan a huge kingdom in the Mongolian Empire menjelaskan secara singkat ukuran dan latar sejarahnya. Pahami the Golden Horde sebagai satu nama diri yang utuh.
Latihan
Apa yang dimaksud dengan the Golden Horde dalam kalimat ini?
- Kelompok sementara yang mengenakan pakaian berwarna emas
- Kerumunan yang kebetulan membawa emas
- Sebuah negara bersejarah yang terkait dengan Kekaisaran Mongol
Lihat jawaban
Sebuah negara bersejarah yang terkait dengan Kekaisaran Mongol
Boraqchin has a hands-on approach to ruling. Frasa
0:30Boraqchin memiliki pendekatan langsung dalam memerintah.
Although: memperkenalkan konsesi dan pertentangan
Although memperkenalkan hubungan konsesif. Kata ini terlebih dahulu mengakui satu fakta, lalu klausa utama memberikan informasi yang berlawanan dengan perkiraan yang mungkin muncul dari fakta tersebut. Di sini, kedudukannya yang kuat mungkin membuat orang membayangkan pemerintahan dari jauh, tetapi gagasan utamanya adalah bahwa ia terlibat langsung. Gunakan pola Although + subjek + kata kerja, klausa utama. Artinya, “walaupun A benar, B tetap benar”. Pola ini menunjukkan pertentangan, bukan sebab.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan although dengan benar untuk menyatakan konsesi?
- Although the road was icy, but the bus arrived on time.
- Although the icy road, the bus arrived on time.
- Although the road was icy, the bus arrived on time.
Lihat jawaban
Although the road was icy, the bus arrived on time.
a hands-on approach to ruling: memerintah dengan keterlibatan langsung
A hands-on approach berarti cara bekerja ketika seseorang ikut langsung dalam keputusan dan tugas praktis, bukan hanya memberi perintah atau membahas rencana. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa Boraqchin terlibat langsung dalam pemerintahan. Polanya adalah a hands-on approach to + kata benda atau bentuk -ing. Dalam approach to ruling, to adalah preposisi, sehingga digunakan ruling, bukan bentuk infinitif rule.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan a hands-on approach to dan bentuk -ing dari train: The manager takes ____ new staff.
Lihat jawaban
a hands-on approach to training
the fearsome grandson of Genghis Khan himself, Budaya
0:36cucu yang menakutkan dari Jenghis Khan sendiri,
Genghis Khan sendiri: himself sebagai penegas
Jenghis Khan adalah pendiri Kekaisaran Mongol yang terkenal. Di sini, himself adalah kata ganti penegas yang diletakkan setelah nama Genghis Khan. Artinya adalah “tokoh sejarah Jenghis Khan itu sendiri”, sehingga hubungan keluarga ini terdengar sangat penting. Kata ini tidak menggambarkan tindakan yang dilakukan Jenghis Khan kepada dirinya sendiri. Pola yang dapat digunakan kembali adalah orang laki-laki tunggal atau nama yang diikuti himself: The coach himself called.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan himself untuk menegaskan identitas orang, bukan untuk menunjukkan tindakan refleksif?
- The director introduced himself to the guests.
- The director blamed himself for the delay.
- The director himself answered the phone.
Lihat jawaban
The director himself answered the phone.
been married ... since: keadaan yang berlanjut dari suatu titik awal
Di sini, She's adalah singkatan dari She has. Struktur utamanya adalah She has been married to Batu Khan since she was 15. Has been married menggambarkan keadaan yang dimulai pada masa lalu dan berlanjut hingga waktu acuan sekarang. Since memperkenalkan titik awal keadaan tersebut, bukan alasan. Keterangan di antara Batu Khan dan since adalah informasi sisipan; jika dihilangkan, struktur waktunya lebih mudah terlihat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk tepat dari be married dan kata yang memperkenalkan titik awal: They ____ 2018.
Lihat jawaban
have been married since
And while her husband is out on his raids, Catatan
0:40Dan sementara suaminya pergi untuk melakukan penyerbuan,
is out on his raids: pergi melakukan serangan militer
Dalam kalimat ini, is out berarti suaminya sedang tidak berada di tempat biasanya, bukan sekadar berada di luar ruangan. Frasa on his raids menyebutkan kegiatan yang membuatnya pergi: ia sedang ikut dalam penyerbuan militer. Pola yang dapat digunakan kembali, be out on + kegiatan atau tugas, menjelaskan ketidakhadiran seseorang dengan menyebutkan apa yang sedang dilakukannya, seperti dalam out on patrol atau out on a call.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa penjaga hutan sedang tidak berada di tempat untuk sementara karena melakukan patroli?
- The ranger is talking about a patrol.
- The ranger has finished the patrol and is resting at the station.
- The ranger is out on patrol.
Lihat jawaban
The ranger is out on patrol.
while: tindakan bersamaan dengan sedikit pertentangan
While memperkenalkan anak kalimat her husband is out on his raids dan menjadikannya kerangka waktu bagi induk kalimat she juggles the duties. Kedua situasi berlangsung selama periode yang sama. Karena kedua klausa mempunyai subjek dan kegiatan berbeda—suaminya berada di luar, sedangkan ia mengurus berbagai hal di rumah—kalimat tersebut juga menciptakan sedikit pertentangan. Hubungan utamanya di sini adalah waktu, jadi while tidak sekadar berarti however.
Latihan
Dalam “While Leo works at the front desk, Mina handles deliveries in the back,” apa yang ditunjukkan oleh while?
- Mina menangani pengiriman karena Leo bekerja di meja depan.
- Leo dan Mina bekerja selama periode yang sama, dan peran mereka dipertentangkan.
- Mina baru mulai setelah Leo selesai.
Lihat jawaban
Leo dan Mina bekerja selama periode yang sama, dan peran mereka dipertentangkan.
juggles the duties of: menangani beberapa tanggung jawab sekaligus
Di sini, juggles adalah metafora. Dia tidak benar-benar melempar benda ke udara, tetapi menangani beberapa bidang tanggung jawab yang berat dalam waktu yang sama. Dalam juggle the duties of X, Y, and Z, daftar tersebut menyebutkan bidang-bidang yang tugasnya perlu diseimbangkan. Secara lebih umum, juggle + responsibilities menekankan usaha terus-menerus untuk membagi perhatian, waktu, dan tenaga di antara tuntutan yang saling bersaing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja dari pelajaran ini yang berarti “menangani beberapa tanggung jawab yang saling bersaing”: Maya has to ____ a part-time job, soccer practice, and homework.
Lihat jawaban
juggle
This makes her the manager and the mover Tata bahasa
0:48Ini menjadikannya sebagai pengelola dan penggerak
This makes her the manager and the mover: make + objek + pelengkap objek
This merujuk kembali pada situasi sebelumnya, yaitu ketika dia memegang beberapa tanggung jawab sekaligus. Dalam pola make + objek + pelengkap objek, her adalah objek, sedangkan the manager and the mover bersama-sama menjadi pelengkap yang menyebutkan peran yang dia miliki sebagai hasilnya. Di sini, make berarti “menyebabkan seseorang menjadi atau dianggap sebagai sesuatu”, bukan “membuat atau menciptakan”. Pelengkapnya dapat berupa frasa nomina, seperti dalam kalimat ini, atau kata sifat, seperti dalam This makes it possible.
Latihan
Kalimat mana yang memakai make + objek + pelengkap nomina untuk menunjukkan bahwa seseorang memperoleh suatu peran?
- The election made Ava the new club president.
- Ava made a poster for the club.
- The club made a decision after lunch.
Lihat jawaban
The election made Ava the new club president.
Boraqchin moves the city between two seasonal camping grounds. Budaya
0:53Boraqchin memindahkan kota ini di antara dua lokasi perkemahan musiman.
Twice a year: frasa frekuensi di awal kalimat
Twice a year berarti “pada dua kesempatan dalam setiap tahun”. Menempatkan frasa frekuensi ini di awal menyampaikan jadwal yang berulang sebelum tindakan utama. Tanda koma memisahkan kerangka awal tersebut dari klausa utama. Untuk satu dan dua kali, bahasa Inggris biasanya memakai once dan twice dalam pola ini: once a year dan twice a year. Untuk tiga kali atau lebih, gunakan three times a year, four times a year, dan seterusnya.
Latihan
Pemeriksaan kesehatan dilakukan dua kali dalam setiap tahun. Kalimat mana yang menyatakan jadwal itu secara alami dan tepat?
- The health check takes place for two years.
- The health check takes place every two years.
- The health check takes place twice a year.
Lihat jawaban
The health check takes place twice a year.
between two seasonal camping grounds dalam cara hidup berpindah-pindah
Dalam deskripsi sejarah ini, seasonal camping grounds adalah tempat tinggal sebuah komunitas yang berpindah-pindah pada waktu yang berbeda dalam setahun. Tempat-tempat ini bukan lokasi berkemah untuk liburan; setiap tempat memenuhi kebutuhan musiman komunitas, seperti air, lahan penggembalaan, atau perlindungan. between two menunjukkan bahwa ketika musim berganti, komunitas berpindah dari salah satu tempat tersebut ke tempat lainnya. Ini membantu menjelaskan mengapa seluruh permukiman harus dapat dipindahkan.
Latihan
Apa arti frasa seasonal camping grounds dalam kalimat ini?
- Dua taman berumput di dalam kota permanen
- Dua lokasi perkemahan modern untuk liburan
- Dua tempat yang ditinggali komunitas pada musim yang berbeda
Lihat jawaban
Dua tempat yang ditinggali komunitas pada musim yang berbeda
This ensures constant water and lush grass in summer Catatan
0:57Hal ini memastikan ketersediaan air yang konstan dan rumput yang subur di musim panas
constant water and lush grass: dua sumber daya untuk penggembalaan
Di sini, constant water berarti air yang tetap tersedia dengan andal sepanjang musim. Constant menjelaskan ketersediaannya, bukan sesuatu yang sering terjadi. Lush grass berarti rumput yang lebat, sehat, dan melimpah. Dua frasa nomina tersebut dihubungkan dengan and untuk menyebutkan dua sumber daya alam secara bersamaan. Pasangan ringkas ini membantu menjelaskan mengapa suatu lahan cocok untuk hewan merumput.
Latihan
Apa arti constant water and lush grass di sini?
- Air yang mengalir cepat dan rumput yang baru dipotong
- Air yang selalu tersedia dan rumput yang lebat serta sehat
- Hujan yang sering turun dan rumput yang rusak akibat angin
Lihat jawaban
Air yang selalu tersedia dan rumput yang lebat serta sehat
and protection from harsh winds in winter. Frasa
1:01serta perlindungan dari angin kencang di musim dingin.
This ensures: menghubungkan tindakan dengan hasilnya
This merujuk kembali pada tindakan sebelumnya, yaitu berpindah di antara lokasi perkemahan musiman. Ensures memperkenalkan kondisi yang disediakan secara andal oleh pengaturan tersebut. Pola This ensures + frasa nomina atau klausa that menata informasi sebagai tindakan → hasil. Ensure lebih kuat daripada hope: hasilnya dinyatakan terjamin oleh tindakan tersebut.
Latihan
Apa fungsi This ensures dalam contoh tersebut?
- Mengalihkan topik ke peristiwa yang tidak berkaitan.
- Menghubungkan tindakan sebelumnya dengan hasil yang secara andal dihasilkan oleh tindakan itu.
- Memperkenalkan hasil yang hanya diharapkan oleh pembicara.
Lihat jawaban
Menghubungkan tindakan sebelumnya dengan hasil yang secara andal dihasilkan oleh tindakan itu.
protection from harsh winds: protection from + sumber bahaya
Pola protection from + sumber bahaya berarti terlindungi dari sesuatu yang berbahaya atau merusak. Di sini, harsh winds adalah sumber bahayanya. Harsh winds berarti angin kuat dan tidak nyaman yang dapat membuat keadaan menjadi sulit atau berbahaya. Harsh menggambarkan cuaca buruk; kata ini tidak berarti bahwa angin bersikap tegas seperti manusia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang terdiri dari dua kata: These gloves offer ____ sharp edges.
Lihat jawaban
protection from
The whole operation requires weeks of strict planning, Frasa
1:04Seluruh operasi ini membutuhkan perencanaan yang ketat selama berminggu-minggu,
requires weeks of strict planning: memerlukan perencanaan ketat selama berminggu-minggu
Dalam kalimat ini, requires menyajikan weeks of strict planning sebagai syarat objektif untuk menjalankan operasi tersebut. Strukturnya adalah subjek + require + frasa nomina: The whole operation + requires + weeks of strict planning. Weeks of + nomina kegiatan menyatakan waktu dan usaha dalam jumlah besar. Di sini, strict planning berarti perencanaan yang terkendali dan disiplin, bukan perencanaan yang “keras”. Require sedikit lebih formal dan impersonal daripada need, sehingga cocok untuk menjelaskan operasi besar.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan require dengan benar untuk menyatakan hal yang secara objektif dibutuhkan dalam pemindahan kantor?
- The office move requires weeks to careful planning.
- The office move requires weeks of careful planning.
- The office move requires to plan carefully for weeks.
Lihat jawaban
The office move requires weeks of careful planning.
liaising with other camps in her domain, Pilihan kata
1:07berhubungan dengan kamp-kamp lain di wilayahnya,
liaising with other camps: berkoordinasi dengan kamp-kamp lain
Liaising with other camps berarti menghubungi kamp-kamp lain, membagikan informasi yang diperlukan, dan mengoordinasikan pekerjaan dengan mereka. Ungkapan ini bukan sekadar berarti mengobrol santai. Pola yang umum adalah liaise with + orang atau organisasi. Liaising adalah bentuk -ing dan di sini menamai satu kegiatan dalam proses perencanaan yang lebih besar.
Latihan
Seorang koordinator proyek sedang menyelaraskan jadwal dua departemen. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan pekerjaannya?
- She is liaising with both departments.
- She is leaving a message for one department.
- She is chatting with friends after work.
Lihat jawaban
She is liaising with both departments.
strategic delegation: pembagian tanggung jawab yang terencana
Strategic delegation berarti dengan sengaja memberikan tugas, wewenang, atau tanggung jawab kepada orang yang paling sesuai untuk menanganinya. Strategic menunjukkan bahwa pilihan tersebut mendukung rencana yang lebih besar, bukan sekadar untuk melepaskan pekerjaan. Di sini, delegation menamai proses manajemen berupa memercayakan pekerjaan kepada orang lain. Kata ini bukan berarti kelompok perwakilan resmi.
Latihan
Dalam pembicaraan di tempat kerja, situasi mana yang merupakan contoh paling jelas dari strategic delegation?
- Seorang manajer menugaskan riset kepada analis dan komunikasi klien kepada penanggung jawab akun sebagai bagian dari rencana proyek.
- Seorang manajer menyimpan semua tugas penting untuk dirinya sendiri dan menolak bantuan.
- Seorang manajer menyambut kelompok perwakilan resmi dari kota lain.
Lihat jawaban
Seorang manajer menugaskan riset kepada analis dan komunikasi klien kepada penanggung jawab akun sebagai bagian dari rencana proyek.
and the patience to move at the speed of dawdling animals. Idiom
1:11dan kesabaran untuk bergerak dengan kecepatan hewan yang berjalan lambat.
patience to move at the speed of dawdling animals: sabar mengikuti kecepatan hewan yang berlama-lama
Pola the patience to + kata kerja menggambarkan kesediaan tenang yang diperlukan untuk melakukan sesuatu yang lambat atau berat. At the speed of + kata benda menjadikan kata benda tersebut sebagai patokan yang menentukan seberapa cepat semua orang dapat bergerak. Di sini, hewan-hewan itu dawdling: bergerak lambat dan membuang waktu alih-alih mengikuti rombongan. Gambaran ini menambahkan sedikit rasa kesal dan humor, sehingga rombongan harus dengan sabar mengikuti kecepatan mereka yang lambat.
Latihan
Dalam "The group needed patience to move at the speed of dawdling animals," apa yang tersirat?
- Rombongan meninggalkan hewan yang lebih lambat agar dapat bergerak lebih cepat.
- Hewan-hewan tersebut telah dilatih untuk menentukan kecepatan yang tinggi.
- Rombongan harus dengan sabar mengikuti kecepatan hewan yang lambat dan berlama-lama.
Lihat jawaban
Rombongan harus dengan sabar mengikuti kecepatan hewan yang lambat dan berlama-lama.
and animals up the river Volga for the summer. Pilihan kata
1:21dan hewan-hewan menyusuri sungai Volga untuk musim panas.
she'll have to direct throngs: harus mengoordinasikan kelompok yang sangat besar
Dalam she'll have to direct throngs, direct adalah kata kerja yang berarti mengatur, memimpin, dan membimbing orang atau sumber daya agar bergerak atau bertindak sesuai rencana. She'll have to menambahkan keharusan pada masa mendatang: hal ini akan menjadi tanggung jawabnya. Throngs menekankan massa yang sangat besar. Daftar sesudahnya menunjukkan siapa dan apa yang harus ia koordinasikan, jadi frasa ini menggambarkan tugas pengelolaan berskala besar, bukan sekadar memberi tahu seseorang arah jalan.
Latihan
Apa arti she'll have to direct throngs dalam kalimat ini?
- Ia perlu mengatur dan membimbing kelompok yang sangat besar.
- Ia perlu bertanya kepada beberapa orang tentang arah yang harus ditempuh.
- Ia perlu menggambar garis lurus di depan kelompok itu.
Lihat jawaban
Ia perlu mengatur dan membimbing kelompok yang sangat besar.
up the river Volga: bergerak menuju sumber sungai
Dalam up the river Volga, up the river menggambarkan gerakan menuju bagian atas atau sumber sungai, yaitu ke arah hulu. The river Volga menyebutkan rute yang digunakan sebagai titik acuan. Penggunaan up ini mengikuti arah aliran air, bukan bagian atas peta. Perjalanan ke hulu dapat menuju utara, selatan, timur, atau barat, tergantung pada sungainya.
Latihan
Sebuah perahu bergerak dari muara menuju sumber sungai. Frasa mana yang menggambarkan gerakannya?
- across the river
- down the river
- up the river
Lihat jawaban
up the river
be greeted by a commotion: langsung disambut keributan
Di sini, she's greeted by berarti bahwa ketika ia tiba atau muncul, hal pertama yang ditemuinya adalah sebuah keributan. Greet tidak harus berarti seseorang memberi salam; dalam pola pasif ini, pemandangan, suara, atau situasi juga dapat menjadi sesuatu yang “menyambut” seseorang. A commotion adalah kegiatan yang bising dan kacau. Kalimat ini memakai cara yang hidup dan sedikit mempersonifikasikan keadaan untuk mengatakan bahwa ia langsung menemukan kekacauan yang berisik.
Latihan
Gunakan bentuk lampau be greeted by untuk melengkapi kalimat: When Maya entered the empty house, she ____ an eerie silence.
Lihat jawaban
was greeted by
Her unwanted visitor is now running circles around her stewards. Idiom
1:29Pengunjungnya yang tidak diinginkan itu kini berlari mengelilingi para pengurusnya.
running circles around: gerakan harfiah dan makna idiomatis
Dalam adegan ini, running circles around pertama-tama menggambarkan gerakan nyata: pengunjung yang tidak diinginkan itu benar-benar berlari melingkar mengelilingi para pengurus. Ungkapan run circles around someone juga dapat digunakan sebagai idiom yang berarti berprestasi jauh lebih baik atau bergerak jauh lebih cepat daripada seseorang sehingga orang itu tampak tidak mampu mengimbanginya. Karena para pengurus tidak dapat mengendalikan hewan tersebut, tindakan harfiahnya juga mengisyaratkan makna idiomatis itu; tetapi adegan ini tidak boleh dipahami hanya sebagai perbandingan kemampuan.
Latihan
Dalam kalimat asli, apa penafsiran terbaik untuk running circles around?
- Pengunjung itu mengikuti para pengurus dengan tenang dalam garis lurus.
- Para pengurus sedang membuktikan bahwa mereka lebih terampil daripada pengunjung itu.
- Pengunjung itu benar-benar berlari mengelilingi para pengurus dan membuat mereka tampak tidak mampu menangani situasi.
Lihat jawaban
Pengunjung itu benar-benar berlari mengelilingi para pengurus dan membuat mereka tampak tidak mampu menangani situasi.
They're attempting to stow her possessions securely into wagons. Frasa
1:33Mereka sedang mencoba menyimpan barang-barangnya dengan aman ke dalam gerobak.
berusaha menyimpan barang-barangnya dengan aman di dalam gerobak
Attempting to do something berarti berusaha melakukan sesuatu; ungkapan ini tidak menyatakan bahwa usahanya berhasil. Di sini, mereka berusaha memindahkan dan menata barang-barang milik perempuan itu dengan aman di dalam gerobak. Stow berarti menaruh sesuatu di tempat yang sesuai untuk penyimpanan atau perjalanan, biasanya dengan rapi atau aman. Dalam struktur ini, her possessions adalah objek, securely menjelaskan cara barang-barang itu ditata, dan into wagons menunjukkan tujuannya.
Latihan
Kapal akan segera berangkat. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan bahwa awak menyimpan jaket pelampung dengan aman untuk perjalanan?
- The crew throws the life jackets loosely onto the deck.
- The crew stows the life jackets securely in a storage compartment.
- The crew puts the life jackets on display beside the boat.
Lihat jawaban
The crew stows the life jackets securely in a storage compartment.
Boraqchin orders them to get it under control, Frasa
1:37Boraqchin memerintahkan mereka untuk mengendalikannya,
mengendalikan keadaan
Get something under control berarti mengambil tindakan agar situasi yang berbahaya, kacau, atau sulit menjadi dapat dikelola. Di sini, it merujuk pada domba-domba yang tidak terkendali dan kekacauan di sekitarnya; perintah itu meminta mereka menghentikan keadaan agar tidak semakin buruk. Get menekankan perubahan dari belum terkendali menjadi terkendali. Objeknya dapat berupa masalah, kebakaran, kebocoran, kerumunan, emosi, atau situasi sulit lainnya.
Latihan
Api di dapur masih menyebar dan belum terkendali. Kalimat mana yang paling tepat?
- We need to get the fire under control.
- We need to keep the fire under control.
- We need to report that the fire is under control.
Lihat jawaban
We need to get the fire under control.
but she's the only one quick enough to catch the stray. Tata bahasa
1:40tetapi dialah satu-satunya yang cukup cepat untuk menangkap domba yang tersesat itu.
quick enough to catch: kata sifat + enough + to + bentuk dasar kata kerja
Pola kata sifat + enough + to + bentuk dasar kata kerja menunjukkan bahwa suatu sifat mencapai tingkat yang diperlukan untuk melakukan tindakan. Di sini, quick enough to catch berarti dia memiliki kecepatan atau reaksi yang cukup cepat untuk menangkap hewan yang tersesat itu. Enough diletakkan setelah kata sifat: bentuknya quick enough, bukan enough quick. Infinitif dengan to menyebutkan tindakan yang menjadi mungkin karena tingkat tersebut.
Latihan
Gunakan quick, enough, dan catch untuk melengkapi kalimat: The goalkeeper was ____ the ball before it crossed the line.
Lihat jawaban
quick enough to catch
are unpinning her yurt dalam klausa relatif dengan who
Dalam who are unpinning her yurt, who merujuk kembali kepada orang-orang yang telah disebutkan. Bagian yang disorot menjadi predikat klausa relatif dan menambahkan informasi tentang apa yang sedang mereka lakukan; who di sini tidak mengajukan pertanyaan. Are unpinning berbentuk present progressive, sehingga tindakannya sedang berlangsung. Unpin berarti melepas atau melonggarkan pasak maupun pengikat yang menahan sesuatu pada tempatnya; di sini mereka sedang melepas pengikat dari yurt miliknya.
Latihan
Dalam kalimat lengkap, apa fungsi who dalam bagian who are unpinning her yurt?
- Mengubah kata-kata tersebut menjadi perintah untuk membongkar yurt.
- Memulai pertanyaan langsung tentang orang-orang mana yang melakukan tindakan itu.
- Merujuk kepada orang-orang yang telah disebutkan dan memperkenalkan apa yang sedang mereka lakukan.
Lihat jawaban
Merujuk kepada orang-orang yang telah disebutkan dan memperkenalkan apa yang sedang mereka lakukan.
lift ... onto ...: mengangkat benda ke atas suatu permukaan
Dalam pola lift + object + onto + surface or platform, lift menyatakan tindakan mengangkat, objek muncul tepat setelahnya, dan onto memperkenalkan permukaan yang dicapai. Di sini, it merujuk pada yurt tersebut, sedangkan its custom wagon adalah gerobak khusus yang menjadi permukaan tempat yurt itu diangkat dan dipindahkan. Onto menggabungkan gerakan dengan posisi akhir di atas suatu permukaan. Jadi, kata ini cocok untuk perubahan lokasi, bukan sekadar posisi diam.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan satu kata yang menunjukkan gerakan menuju permukaan platform: The movers lifted the piano ____ the platform.
Lihat jawaban
onto
It requires a team of 20 oxen to pull, Tata bahasa
1:50Dibutuhkan tim yang terdiri dari 20 ekor lembu untuk menariknya,
It requires a team of 20 oxen to ...: menyatakan sumber daya yang diperlukan
Pola require + kata benda + to-infinitive menghubungkan suatu tugas atau benda dengan orang, hewan, peralatan, atau sumber daya lain yang diperlukan untuk melakukan tindakan. Dalam It requires a team of 20 oxen to pull, It merujuk pada rangkaian besar yang terdiri dari yurt dan gerobak. A team of 20 oxen adalah sumber daya yang diperlukan, sedangkan to pull menyatakan tindakan yang harus dilakukan tim tersebut. Gunakan benda atau tugas + requires + sumber daya atau pelaku + to + bentuk dasar kata kerja untuk menunjukkan skala atau tuntutan suatu tindakan. Di sini, objek dari pull dipahami dari konteks sehingga tidak disebutkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja dan penanda infinitif yang membentuk require + resource + to do: The expedition ____ a team of experienced guides ____ cross the glacier safely.
Lihat jawaban
requires · to
and Boraqchin wouldn't trust anyone to steer it but herself. Tata bahasa
1:52dan Boraqchin tidak akan memercayai siapa pun untuk mengarahkannya selain dirinya sendiri.
wouldn't trust anyone ... but herself: but yang berarti except
Dalam wouldn't trust anyone ... but herself, but berarti except, yaitu “kecuali”, bukan however, yaitu “namun”. Frasa negatif itu menyisakan satu pengecualian: herself. Trust someone to do something berarti percaya bahwa orang tersebut dapat diandalkan untuk melakukan sesuatu. Di sini, Boraqchin hanya memercayai dirinya sendiri untuk mengemudikan kendaraan, dan herself merujuk kembali kepada Boraqchin.
Latihan
Gunakan but dengan arti except dan bentuk refleksif yang tepat untuk melengkapi kalimat: Nina wouldn't trust anyone to drive the van ____.
Lihat jawaban
but herself
Next, Boraqchin and her woolly companion meet with the guards. Idiom
1:57Berikutnya, Boraqchin dan teman berbulunya menemui para penjaga.
her woolly companion: sebutan jenaka untuk domba tersebut
Her woolly companion adalah cara yang jenaka untuk kembali merujuk pada domba tersebut. Woolly mengenalinya melalui bulunya, sedangkan companion menggambarkannya seolah-olah hewan itu adalah teman seperjalanan Boraqchin. Frasa nomina deskriptif ini membantu pembaca mengenali tokoh yang sudah diketahui tanpa mengulang sheep. Frasa ini juga memberi narasi nada yang ringan dan sedikit memanusiakan hewan; bukan memperkenalkan seorang teman manusia.
Latihan
Apa arti frasa her woolly companion di sini?
- Frasa itu secara jenaka merujuk kembali pada domba sebagai teman Boraqchin.
- Frasa itu secara resmi memperkenalkan penasihat manusia yang mengenakan wol.
- Frasa itu menyebut salah satu penjaga sebagai teman Boraqchin.
Lihat jawaban
Frasa itu secara jenaka merujuk kembali pada domba sebagai teman Boraqchin.
special reception yurt and portable throne during the journey. Budaya
2:03resepsi khusus milik suaminya dan singgasana portabel selama perjalanan.
keep close watch on: pengawasan saksama dan berkelanjutan
Keep close watch on + orang atau benda berarti mengawasi atau menjaganya dengan saksama dan terus-menerus. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menggambarkan perlindungan terhadap yurt penerimaan dan takhta portabel sepanjang perjalanan. Di sini, watch adalah kata benda setelah keep, sedangkan close adalah kata sifat yang menerangkan watch. Close memperkuat tingkat perhatian; kata itu tidak menggambarkan jarak fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa pelajaran yang berarti “mengawasi dengan sangat saksama dan terus-menerus”: The guards must ____ the entrance throughout the night.
Lihat jawaban
keep close watch on
special reception yurt and portable throne: ruang upacara istana yang dapat dipindahkan
Special reception yurt adalah tenda felt yang dapat dipindahkan dan dikhususkan untuk menerima tamu atau mengadakan pertemuan serta upacara resmi. Portable throne adalah takhta yang dapat dibawa bersama istana yang sedang bepergian dan tetap melambangkan kekuasaan penguasa. Secara bersama-sama, frasa ini menunjukkan bahwa ruang upacara istana dan lambang kekuasaan dapat berpindah bersama perkemahan, bukan menetap di istana permanen. Hal ini menjelaskan mengapa benda-benda tersebut memerlukan perlindungan khusus.
Latihan
Apa yang paling jelas ditunjukkan frasa ini tentang istana yang sedang bepergian?
- Istana dapat membawa ruang penerimaan dan lambang kekuasaan sekaligus saat bepergian.
- Istana hanya menggunakan ruangan permanen di dalam istana batu.
- Benda-benda itu adalah perlengkapan berkemah biasa tanpa fungsi upacara.
Lihat jawaban
Istana dapat membawa ruang penerimaan dan lambang kekuasaan sekaligus saat bepergian.
They'll also act as outriders, Budaya
2:08Mereka juga akan bertindak sebagai pengendara garis depan,
act as outriders: bertugas sebagai pengintai atau pengawal berkuda
Act as + suatu peran berarti menjalankan tugas dari peran tersebut. Di sini, they merujuk pada guards, dan act as outriders berarti para penjaga akan menjalankan tugas keamanan sambil berkuda. Seorang outrider berkuda di depan atau di samping rombongan yang sedang bergerak untuk mengintai, memperingatkan bahaya, membuka jalan, atau membantu melindungi rombongan. Kata ini tidak sekadar berarti siapa saja yang menunggang kuda.
Latihan
Kalimat mana yang menunjukkan bahwa para penjaga bertugas sebagai pengintai atau pengawal berkuda bagi rombongan yang sedang bergerak?
- The guards will act as outriders and watch the road ahead.
- The guards will join the group as ordinary passengers.
- The guards will ride behind the group only to carry supplies.
Lihat jawaban
The guards will act as outriders and watch the road ahead.
and she tells them how to secure the route, Frasa
2:10dan dia memberi tahu mereka cara mengamankan rute,
how to secure the ...: menjelaskan cara membuat sesuatu aman
How to + bentuk dasar kata kerja berarti cara melakukan sesuatu dan berfungsi sebagai pertanyaan tidak langsung di dalam kalimat. Setelah tells them, seluruh frasa menyampaikan isi petunjuknya: dia menjelaskan langkah apa yang harus mereka lakukan. Di sini, secure adalah kata kerja transitif yang berarti membuat atau menjaga sesuatu tetap aman, atau menempatkannya di bawah kendali. Secure the route berarti melindungi dan mengendalikan rute agar orang dapat melewatinya dengan aman; bukan berarti memperoleh rute tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan how to + bentuk dasar secure: The officer explained ____ the entrance before the event.
Lihat jawaban
how to secure
keep the animals in check: menjaga sesuatu tetap terkendali
Keep + objek + in check berarti menjaga seseorang atau sesuatu tetap terkendali agar tidak menjadi kacau, berlebihan, atau berbahaya. Di sini, the animals adalah objeknya, dan frasa tersebut berarti mencegah hewan-hewan itu lepas kendali. In check menyatakan keadaan yang terkendali. Dalam ungkapan ini, check bukan berarti “memeriksa”. Pola yang sama juga dapat diterapkan pada biaya, risiko, atau emosi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “terkendali”: Careful planning helps keep the project costs ____.
Lihat jawaban
in check
But when the sheep finally breaks free Phrasal verb
2:16Namun ketika domba itu akhirnya melepaskan diri
breaks free: melepaskan diri dari ikatan
Break free berarti melepaskan diri dari ikatan atau kendali seseorang. Dalam kalimat ini, domba tersebut keluar dari kendali yang sebelumnya menahannya; free menggambarkan keadaan akhir tanpa ikatan, bukan sesuatu yang tidak memerlukan biaya. Dengan subjek tunggal dalam simple present seperti the sheep, gunakan breaks free. Untuk menyebutkan ikatan atau kendali yang dilepaskan, gunakan break free from + kata benda.
Latihan
Gunakan bentuk lampau break free untuk melengkapi kalimat: After pulling hard, the horse ____ from the rope.
Lihat jawaban
broke free
make for + tujuan: makes for the fields
Di sini, make for + tujuan berarti “bergerak menuju tempat itu” dan biasanya menunjukkan gerakan yang langsung serta memiliki tujuan jelas. Karena subjeknya orang ketiga tunggal, make berubah menjadi makes: makes for the fields berarti bergerak menuju ladang. Dalam pola ini, make tidak berarti “membuat”. Jika for diikuti tempat yang dapat menjadi tujuan, pahami make for sebagai gerakan menuju tempat tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau make for untuk menunjukkan gerakan menuju suatu tujuan: When the storm began, the hikers ____ the cabin.
Lihat jawaban
made for
the guards can barely keep up as it scampers through crowds Phrasal verb
2:19para penjaga hampir tidak bisa mengejarnya saat ia berlari melintasi kerumunan
can barely keep up: hanya mampu mengikuti dengan susah payah
Keep up berarti mempertahankan kecepatan atau laju yang sama dengan seseorang atau sesuatu. Can barely keep up berarti para penjaga masih berhasil mengikuti, tetapi dengan sangat susah dan hampir tertinggal. Barely membatasi seluruh gagasan bahwa seseorang mampu mengikuti: artinya “hanya mampu dengan susah payah”. Jika barely dihilangkan, can keep up menjadi pernyataan yang jauh lebih kuat bahwa seseorang mampu mengikuti. Pola yang sama dapat digunakan untuk kecepatan fisik, laju pekerjaan, atau pemahaman terhadap informasi yang disampaikan dengan cepat.
Latihan
Kalimat mana yang mengatakan bahwa pembicara masih berhasil mengikuti kelompok, tetapi hanya dengan sangat susah?
- I can almost keep up with the group.
- I can barely keep up with the group.
- I can easily keep up with the group.
Lihat jawaban
I can barely keep up with the group.
packing up their yurts: membereskan yurt sebelum pindah
Pack up adalah phrasal verb yang berarti mengumpulkan, merapikan, dan menyimpan barang atau perlengkapan, terutama karena suatu kegiatan berakhir atau seseorang akan pergi. Di sini, packing up their yurts berarti membongkar dan menyimpan tempat tinggal portabel tersebut agar mereka dapat melanjutkan perjalanan. Jika objeknya berupa kata benda, pack up their yurts dan pack their yurts up sama-sama dapat digunakan. Frasa ini tidak sekadar berarti membungkus bagian luar setiap yurt.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau pack up: After the concert, the band ____ its equipment and left the hall.
Lihat jawaban
packed up
Exasperated, Boraqchin rides down to the pastures herself. Tata bahasa
2:24Merasa kesal, Boraqchin berkuda sendiri ke padang rumput.
Exasperated, ...: kata sifat di awal yang menjelaskan subjek
Exasperated berarti merasa sangat kesal dan frustrasi, biasanya setelah masalah terjadi berulang kali. Di awal kalimat ini, kata tersebut menunjukkan keadaan emosi Boraqchin ketika melakukan tindakan utama; maknanya dapat diperluas menjadi Because she was exasperated, Boraqchin rides... Kata ini bukan kalimat tersendiri. Orang yang secara tersirat dijelaskan oleh kata sifat di awal harus menjadi subjek klausa utama, yaitu Boraqchin. Pola ringkas ini menghubungkan keadaan tokoh secara langsung dengan tindakan berikutnya dalam narasi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan kata sifat di awal dengan benar untuk menunjukkan bahwa Nina merasa sangat kesal?
- Exasperating, Nina turned off the alarm.
- Exasperated, Nina turned off the alarm.
- Exasperated, the alarm was turned off by Nina.
Lihat jawaban
Exasperated, Nina turned off the alarm.
catches sight of: tiba-tiba melihat sesuatu
Catch sight of + orang atau benda berarti menyadari atau melihatnya, biasanya secara tiba-tiba atau hanya sesaat. Ungkapan ini berfokus pada saat sasaran masuk ke bidang pandang, bukan sekadar menyatakan bahwa seseorang melihatnya. Dalam bentuk sekarang, catch berubah mengikuti subjek: she catches sight of the sheep. Bentuk lampaunya adalah caught sight of.
Latihan
Gunakan bentuk lampau catch sight of untuk melengkapi kalimat: As I entered the station, I suddenly ____ my old teacher.
Lihat jawaban
caught sight of
wriggling into the middle of a flock: menggeliat masuk ke tengah kawanan
Wriggle into + tempat berarti masuk ke tempat itu dengan gerakan kecil yang memutar atau menggeliatkan tubuh. Ini bukan sekadar berjalan masuk; cara bergeraknya merupakan bagian yang penting. Di sini, wriggling adalah frasa -ing yang melanjutkan gambaran tentang domba pembuat onar. Into the middle of a flock menunjukkan arah geraknya, yaitu menuju bagian tengah sekawanan domba.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan seekor tikus yang menggeliatkan tubuhnya untuk masuk ke celah sempit?
- The mouse wriggled into the narrow crack.
- The mouse walked calmly beside the narrow crack.
- The mouse looked into the narrow crack.
Lihat jawaban
The mouse wriggled into the narrow crack.
nestled next to a: meringkuk nyaman di samping seseorang
Dalam pola be nestled next to someone or something, nestled menggambarkan seseorang atau hewan yang beristirahat sangat dekat dan nyaman di samping orang atau benda lain. Ungkapan ini bukan sekadar menunjukkan posisi, tetapi juga memberi kesan tubuh yang merapat dengan nyaman atau penuh kasih. Di sini, he's berarti he is, sedangkan is nestled menggambarkan keadaannya. Kata-kata berikutnya menjelaskan bahwa domba betina itu adalah induknya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan nestled next to a: The puppy was ____ sleeping dog.
Lihat jawaban
nestled next to a
She's pregnant and seems to be in pain. Frasa
2:39Induk domba itu hamil dan sepertinya sedang kesakitan.
seems to be in pain: pengamatan yang berhati-hati tentang rasa sakit
Seem to be + keadaan menyampaikan kesimpulan berdasarkan tanda-tanda, bukan fakta yang sudah dipastikan. Dalam kalimat ini, seems menyesuaikan dengan subjek she, sedangkan to be menghubungkannya dengan frasa keadaan in pain. Be in pain berarti sedang mengalami rasa sakit fisik. Jadi, seems to be in pain adalah cara yang berhati-hati untuk menyampaikan apa yang terlihat dari perilaku atau penampilan seseorang.
Latihan
Seekor anjing berjalan pincang, tetapi Anda belum memastikan apa masalahnya. Kalimat mana yang menyampaikan pengamatan secara alami dan berhati-hati?
- The dog seems to pain.
- The dog seems to be painful.
- The dog seems to be in pain.
Lihat jawaban
The dog seems to be in pain.
With a start: reaksi terkejut yang mendadak
Di sini, with a start berarti “dengan gerakan mendadak karena terkejut, takut, atau tiba-tiba menyadari sesuatu”. Start adalah kata benda yang berarti gerakan tersentak karena kaget, bukan “permulaan”. Jika diletakkan sebelum tindakan berikutnya, frasa ini menunjukkan cara tokoh bereaksi: kesadaran itu muncul tiba-tiba dan menimbulkan sentakan fisik atau emosional.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan with a start untuk menggambarkan reaksi terkejut yang mendadak?
- At the start, Noah checked his watch.
- From the start, Noah knew the route.
- With a start, Noah looked up when the alarm rang.
Lihat jawaban
With a start, Noah looked up when the alarm rang.
Boraqchin realizes that this ewe's impending delivery Pilihan kata
2:43Boraqchin menyadari bahwa persalinan yang akan segera dialami oleh domba betina ini
impending delivery: kelahiran yang akan segera terjadi
Dalam frasa ini, impending berarti “diperkirakan akan terjadi dalam waktu sangat dekat” dan sering memberi kesan mendesak. Delivery adalah kata benda yang berarti tindakan atau peristiwa melahirkan. Karena hewannya adalah domba betina yang bunting, impending delivery berarti domba itu akan segera melahirkan. Delivery juga dapat berarti pengantaran paket, jadi konteks di sekitarnya menentukan maknanya.
Latihan
Bacalah kalimat ini: “Because the mare was pregnant, the vet prepared for the impending delivery.” Apa arti impending delivery?
- Kuda betina itu akan segera melahirkan.
- Paket untuk kuda betina itu akan segera tiba.
- Kuda betina itu sudah melahirkan.
Lihat jawaban
Kuda betina itu akan segera melahirkan.
has been forgotten in the flurry of moving day. Catatan
2:46telah terlupakan dalam kesibukan hari pindahan.
has been forgotten: bentuk pasif present perfect
Has been forgotten memiliki pola has + been + past participle. Ini adalah bentuk pasif present perfect: subjeknya adalah hal yang dilupakan orang, bukan orang yang melupakan sesuatu. Present perfect menghubungkan kejadian lupa sebelumnya dengan keadaan sekarang. Hal itu masih terabaikan atau akibatnya masih penting. Untuk subjek jamak, gunakan have been forgotten.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif present perfect dari forget: The access code ____, so nobody can enter.
Lihat jawaban
has been forgotten
in the flurry of moving day: kesibukan mendadak yang serba terburu-buru
In the flurry of... berarti selama kesibukan yang mendadak, padat, dan serba terburu-buru. Di sini, flurry digunakan secara kiasan: artinya bukan hujan salju singkat. Frasa ini menunjukkan keadaan saat suatu kelalaian terjadi. Moving day menyebut peristiwa yang sibuk, jadi seluruh frasa menjelaskan bahwa sesuatu terlupakan ketika semua orang sibuk dengan kepindahan.
Latihan
Apa arti in the flurry of preparations dalam kalimat ini? In the flurry of preparations, we forgot the tickets.
- Selama hujan salju singkat di dalam ruangan
- Selama masa persiapan yang sibuk dan terburu-buru
- Setelah semua persiapan berhenti
Lihat jawaban
Selama masa persiapan yang sibuk dan terburu-buru
There's no time to + kata kerja bentuk dasar
There's no time to find berarti waktu yang tersedia terlalu singkat untuk melakukan tindakan menemukan seseorang. Pola There is/There's no time to + kata kerja bentuk dasar menjelaskan mengapa suatu tindakan harus dilewati atau dibatalkan. Dalam kalimat ini, to find menyebutkan tindakan yang tidak dapat diselesaikan sebelum sesuatu yang mendesak harus dilakukan. Struktur ini berguna ketika tekanan waktu memaksa perubahan rencana.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan There's no time to + kata kerja bentuk dasar: The fire alarm is ringing. ____ collect our bags; we need to leave now.
Lihat jawaban
There's no time to
Instead, Boraqchin rolls up her sleeves, Catatan
2:51Sebaliknya, Boraqchin menggulung lengan bajunya,
Instead, untuk memperkenalkan tindakan pengganti
Di awal kalimat, Instead menandakan bahwa rencana sebelumnya tidak diikuti dan memperkenalkan tindakan pengganti. Hubungan informasinya adalah: A tidak dilakukan; B dilakukan sebagai gantinya. Pada posisi ini, Instead biasanya diikuti koma. Dalam konteks ini, penggembala tidak mungkin ditemukan dalam waktu yang tersedia, jadi Instead memperkenalkan tindakan Boraqchin sebagai alternatif. Kata ini bukan sekadar berarti bahwa satu peristiwa terjadi setelah peristiwa lain.
Latihan
Baca situasinya: The train service has stopped. Kalimat mana yang dengan jelas memperkenalkan naik bus sebagai rencana pengganti?
- Instead, we took the bus.
- Similarly, we took the bus.
- Then, we took the bus.
Lihat jawaban
Instead, we took the bus.
rolls up her sleeves: menyingsingkan lengan baju dan bersiap bekerja
Roll up one's sleeves dapat menggambarkan gerakan menaikkan lengan baju secara nyata, tetapi juga berarti bersiap melakukan sendiri pekerjaan yang sulit atau praktis. Di sini, rolls up her sleeves memuat kedua gagasan tersebut: Boraqchin mungkin benar-benar menyingsingkan lengan bajunya dan sekaligus bersiap membantu secara langsung. Kata kepemilikan berubah sesuai orangnya: roll up my/your/our/their sleeves. Dalam kalimat ini, her mengacu pada Boraqchin, sedangkan rolls menyesuaikan diri dengan subjek orang ketiga tunggal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk roll up one's sleeves yang tepat: Nina is ready to ____ and repair the broken fence.
Lihat jawaban
roll up her sleeves
helps the ewe give birth: help + objek + bentuk dasar verba
Pola help + objek + bentuk dasar verba berarti seseorang atau sesuatu memudahkan objek untuk melakukan suatu tindakan. Dalam helps the ewe give birth, the ewe adalah objek, sedangkan give birth adalah tindakan yang dilakukan domba betina dengan bantuan. Verba setelah objek tetap dalam bentuk dasar: helps the ewe give birth, bukan helps the ewe gives birth. Help + objek + to + bentuk dasar verba juga sesuai tata bahasa, tetapi kalimat ini memakai bentuk umum tanpa to.
Latihan
Gunakan verba dalam tanda kurung untuk melengkapi pola help + objek + bentuk dasar verba: The guide helps visitors ____ the entrance. (find)
Lihat jawaban
find
give birth to: melahirkan bayi atau anak hewan
Give birth to adalah ungkapan tetap yang berarti seorang ibu atau hewan betina melahirkan bayi atau anak hewan. Dalam kalimat ini, the ewe adalah induk domba yang melahirkan dua anak domba. Gunakan pola give birth to + kata benda, dengan ibu atau induk sebagai subjek dan bayi atau anak hewan setelah to. Pelajari ketiga kata ini sebagai satu kesatuan: bahasa Inggris memakai give birth to, bukan deliver birth to.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau give birth to: Last night, the rescued cat ____ four kittens.
Lihat jawaban
gave birth to
new additions to the empire: anggota baru yang disebut secara jenaka
Frasa new additions merujuk pada orang, hewan, atau benda yang baru bergabung dengan suatu kelompok. Di sini, two new additions adalah dua anak domba yang baru lahir, bukan tanah atau milik politik. Menyebut kelompok mereka sebagai empire memakai bahasa yang megah dan resmi untuk situasi kecil di peternakan. Ungkapan berlebihan ini menciptakan kontras yang lucu dan menggambarkan anak-anak domba itu sebagai anggota baru kekaisaran khayalan.
Latihan
Seekor domba betina baru saja melahirkan. two new additions to the empire merujuk pada apa?
- Dua bangunan baru yang secara resmi ditambahkan ke peternakan kerajaan.
- Dua anak domba yang baru lahir, diperkenalkan dengan lucu sebagai anggota kekaisaran khayalan.
- Dua wilayah yang baru ditaklukkan oleh kekaisaran sungguhan.
Lihat jawaban
Dua anak domba yang baru lahir, diperkenalkan dengan lucu sebagai anggota kekaisaran khayalan.
Leaving the lambs and their mother: memakai frasa -ing untuk tindakan yang terjadi lebih dahulu
Leaving the lambs and their mother adalah frasa partisipel -ing yang ditempatkan di awal kalimat. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menjadikan tindakan meninggalkan hewan sebagai tindakan latar yang terjadi lebih dahulu dan menempatkan fokus pada tindakan utama, Boraqchin dashes back. Dengan begitu, cerita bergerak cepat dari satu tindakan ke tindakan berikutnya. Subjek tersirat dari leaving adalah subjek klausa utama, yaitu Boraqchin. Di sini, leave berarti ia pergi sementara dari hewan-hewan itu atau membiarkan mereka tetap di sana; bukan berarti ia menelantarkan mereka selamanya.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa Maya terlebih dahulu menitipkan anjingnya kepada tetangga, lalu berkendara ke bandara?
- Leaving the dog with a neighbor, Maya drove to the airport.
- Leaving the dog with a neighbor, Maya's brother drove to the airport.
- Leaving Maya with a neighbor, her brother drove the dog to the airport.
Lihat jawaban
Leaving the dog with a neighbor, Maya drove to the airport.
dash back to the camp: kembali ke suatu tempat dengan cepat
Dash back to + tempat berarti kembali ke tempat itu dengan sangat cepat, sering kali karena ada sesuatu yang mendesak atau mendadak. Back menandakan kembali ke tempat yang terkait dengan posisi sebelumnya, sedangkan to memperkenalkan tujuan. Di sini, dash adalah kata kerja yang berarti bergerak cepat; bukan kata benda untuk tanda baca.
Latihan
Gunakan bentuk lampau dash back to untuk melengkapi kalimat: When Leo realized he had forgotten his passport, he ____ the house to get it.
Lihat jawaban
dashed back to
Here, the final touches have been put to packing, Frasa
3:04Di sini, sentuhan akhir telah diberikan pada pengepakan,
the final touches have been put to: detail terakhir telah selesai
Put the final touches to/on something berarti membuat perubahan atau pemeriksaan kecil yang terakhir sebelum sesuatu selesai. Di sini, packing adalah kegiatan yang sedang diselesaikan, jadi frasa tersebut menyatakan bahwa bagian akhir pekerjaannya sudah selesai. Kalimat ini menggunakan present perfect berbentuk pasif: the final touches have been put to packing. Fokusnya adalah pekerjaan akhir yang telah selesai, bukan orang yang melakukannya. Di sini, touches berarti detail-detail kecil sebagai penyelesaian, bukan tindakan menyentuh secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk put the final touches to yang tepat: The costume is almost ready. Maya is ____ it.
Lihat jawaban
putting the final touches to
starting to line up: mulai membentuk antrean
Line up berarti membentuk barisan atau antrean yang teratur. Dalam kalimat ini, kendaraan-kendaraan mulai bergerak untuk masuk ke dalam urutan tersebut. Starting to menunjukkan bahwa prosesnya sudah dimulai, tetapi mungkin belum selesai. Di sini, line up digunakan tanpa objek: kendaraan-kendaraan itu membentuk barisan sendiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “membentuk antrean”: The buses are starting to ____ outside the school.
Lihat jawaban
line up
This vast procession starts with the queen Alur pesan
3:09Prosesi yang sangat besar ini dimulai dengan sang ratu
This vast procession starts with: memperkenalkan bagian pertama dalam suatu urutan
This vast procession starts with memperkenalkan bagian pertama dari rombongan panjang yang tersusun berurutan. Frasa starts with berfungsi sebagai penanda urutan: frasa ini menyebutkan apa yang muncul lebih dahulu dan mempersiapkan pendengar untuk bagian-bagian berikutnya. Di sini, procession berarti barisan resmi atau terorganisasi yang terdiri dari orang dan kendaraan yang bergerak bersama; tidak harus berupa parade perayaan. Pola starts with yang sama dapat digunakan untuk mengatur proses, acara, tur, atau daftar.
Latihan
Gunakan starts with untuk memperkenalkan tahap pertama: The museum tour ____ a short safety talk.
Lihat jawaban
starts with
filled with her treasures: frasa past participle yang menerangkan wagons
Filled with her treasures adalah frasa past participle yang diletakkan setelah 200 wagons. Frasa ini menjelaskan isi kereta dan dapat diperluas menjadi 200 wagons that were filled with her treasures. Frasa tersebut menerangkan wagons; frasa itu bukan klausa utama baru. Pola nomina + filled with + isi memberikan deskripsi singkat tentang isi wadah, kendaraan, ruangan, atau tempat lain.
Latihan
Lengkapi deskripsi nomina dengan filled with: We carried a basket ____ fresh bread.
Lihat jawaban
filled with
Next up are the junior wives and crew, Alur pesan
3:15Selanjutnya adalah para istri muda dan krunya,
Next up are ...: memperkenalkan kelompok berikutnya
Next up are ... memperkenalkan orang-orang atau hal-hal berikutnya dalam suatu urutan. Ungkapan ini mengalihkan perhatian pendengar dari bagian sebelumnya ke kelompok yang disebut setelah are. Frasa nomina setelah are adalah subjek gramatikal. Karena the junior wives and crew merujuk pada kelompok jamak di sini, gunakan are; untuk satu orang atau satu hal, gunakan Next up is .... Di sini, up berarti “yang berikutnya tampil atau diperkenalkan”, bukan gerakan ke atas.
Latihan
Gunakan Next up dengan bentuk be yang tepat. Seorang pembawa acara memperkenalkan dua penampil: ____ the two dancers from Class 5.
Lihat jawaban
Next up are
this is only Boraqchin's camp: mengungkapkan satu bagian dari keseluruhan yang lebih besar
Dalam and this is only Boraqchin's camp, only menunjukkan bahwa pemandangan mengesankan yang baru saja digambarkan hanyalah satu bagian terbatas dari urutan yang lebih besar: itu adalah perkemahan Boraqchin, bukan keseluruhan kumpulan perkemahan. Ini tidak berarti bahwa perkemahannya kecil atau tidak penting. Setelah gambaran berskala besar, this is only ... menciptakan pengungkapan tentang ukuran. Pendengar menyadari bahwa masih ada lebih banyak perkemahan yang akan muncul, sehingga narasi terus memperbesar kesan terhadap ukuran keseluruhannya. And menghubungkan pengungkapan ini dengan gambaran sebelumnya.
Latihan
Efek informasi apa yang diciptakan only dalam kalimat ini?
- Kalimat itu menampilkan pemandangan besar tersebut sebagai satu bagian saja dan menyiratkan bahwa masih ada lebih banyak perkemahan yang akan muncul.
- Kalimat itu menyatakan bahwa perkemahan Boraqchin terlalu kecil untuk dianggap penting.
- Kalimat itu menyatakan bahwa perkemahan Boraqchin adalah satu-satunya perkemahan yang ada.
Lihat jawaban
Kalimat itu menampilkan pemandangan besar tersebut sebagai satu bagian saja dan menyiratkan bahwa masih ada lebih banyak perkemahan yang akan muncul.
After this comes the second imperial camp Alur pesan
3:22Setelah itu datanglah kamp kekaisaran kedua
After this comes: frasa urutan yang dikedepankan dan inversi
Dalam After this comes the second imperial camp, After this menandai posisi yang telah dicapai dalam suatu urutan dan ditempatkan di awal. Setelah itu, comes muncul sebelum subjek sebenarnya, the second imperial camp. Ini adalah inversi subjek-verba; urutan biasanya adalah The second imperial camp comes after this. Dengan menyampaikan penanda urutan terlebih dahulu, narator mempertahankan perhatian pada urutan lalu memperkenalkan bagian berikutnya. Polanya adalah After + earlier item or event + comes/come + the next item.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan inversi secara alami untuk memperkenalkan bagian berikutnya dalam suatu urutan?
- After the introduction comes a short demonstration.
- After the introduction come a short demonstration.
- After comes the introduction a short demonstration.
Lihat jawaban
After the introduction comes a short demonstration.
led by another senior wife: pewatas pasif yang diringkas
led by another senior wife adalah frasa past participle yang ditempatkan setelah the second imperial camp. Frasa ini menerangkan camp dengan menunjukkan orang yang memimpinnya. Bentuk klausa relatif lengkapnya adalah the second imperial camp that is led by another senior wife. Karena camp menerima tindakan memimpin, digunakan past participle pasif led. Frasa ini menambahkan keterangan tanpa membuat klausa utama baru; bagian also led by wives kemudian mengulangi struktur yang sama.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk past participle dari lead dan preposisi yang diperlukan: We joined a school club ____ two older students.
Lihat jawaban
led by
Boraqchin has been checking in with them for weeks Phrasal verb
3:30Boraqchin telah memeriksa mereka selama berminggu-minggu
been checking in with them: menghubungi seseorang untuk memperoleh kabar terbaru
Check in with someone berarti menghubungi seseorang secara singkat untuk menanyakan perkembangan, memastikan detail, atau tetap mengetahui informasi terbaru. Di sini, them merujuk kepada orang-orang yang bertanggung jawab atas kamp-kamp lain. Dalam has been checking in ... for weeks, present perfect continuous menunjukkan bahwa kontak tersebut dilakukan berulang kali atau terus berlangsung selama beberapa minggu terakhir dan masih relevan sekarang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “menghubungi Leo secara singkat untuk memperoleh informasi terbaru”: I'll ____ before the client call.
Lihat jawaban
check in with Leo
to ensure a smooth departure and orderly queue. Tata bahasa
3:32untuk memastikan keberangkatan yang lancar dan antrean yang tertib.
to ensure a smooth departure and orderly queue: menyatakan tujuan
Frasa infinitif to ensure ... menyatakan tujuan tindakan sebelumnya: frasa ini menjawab alasan orang tersebut terus berkoordinasi. Infinitif tujuan memakai to + bentuk dasar kata kerja untuk menunjukkan hasil yang diinginkan. Ensure berarti mengambil langkah agar suatu hasil terjadi, bukan sekadar mengharapkannya. Dalam frasa ini, smooth menjelaskan departure dan orderly menjelaskan queue.
Latihan
Gunakan ensure dalam infinitif tujuan untuk melengkapi kalimat: We tested the alarm ____ that it worked.
Lihat jawaban
to ensure
But they only make up the royal portion of the line. Phrasal verb
3:35Tetapi mereka hanya membentuk bagian kerajaan dari barisan itu.
make up the royal portion: membentuk bagian dari keseluruhan yang lebih besar
Di sini, make up berarti “membentuk” atau “menyusun”. Subjek they merujuk pada perkemahan kerajaan, yang merupakan bagian-bagiannya; objek the royal portion of the line adalah bagian yang dibentuk bersama oleh semua bagian tersebut. Karena objeknya adalah bagian dari barisan, make up di sini tidak berarti “mengarang” atau “merias wajah”. Only membatasi pernyataan: perkemahan itu hanya membentuk bagian kerajaan dari barisan yang lebih besar, bukan seluruh barisan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah bagian-bagian + make up + keseluruhan, atau bagian tertentu dari keseluruhan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “membentuk”: In this club, new members ____ half of the group.
Lihat jawaban
make up
Behind them winds the entire civilian city, Tata bahasa
3:38Di belakang mereka berliku seluruh kota sipil,
Behind them winds...: inversi lokatif
Frasa tempat Behind them muncul lebih dahulu, diikuti verba winds, lalu subjek berupa frasa nomina lengkap the entire civilian city. Ini disebut inversi lokatif. Dalam urutan subjek-verba biasa, kalimatnya adalah The entire civilian city winds behind them. Menempatkan lokasi di awal membuat narasi menunjukkan tempat yang perlu dilihat sebelum mengungkapkan apa yang memanjang di sana. Di sini, winds adalah verba yang berarti “mengikuti jalur panjang dan berkelok”, sehingga membantu menggambarkan barisan warga sipil yang memanjang di belakang perkemahan kerajaan.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menggunakan inversi lokatif setelah frasa tempat yang diletakkan di awal?
- At the end of the hall stood a tall clock.
- At the end stood the hall a tall clock.
- At the end of the hall a tall clock it stood.
Lihat jawaban
At the end of the hall stood a tall clock.
which includes holy men with portable chapels and mosques, Budaya
3:41yang meliputi orang-orang suci dengan kapel dan masjid portabel,
holy men with portable chapels and mosques: tokoh agama dan tempat ibadah bergerak
Di sini, holy men berarti tokoh agama laki-laki yang menjalankan peran keagamaan; holy menjelaskan kedudukan keagamaan mereka, bukan sekadar memuji kebaikan moral mereka. Chapels adalah tempat ibadah Kristen berukuran kecil, sedangkan mosques adalah tempat ibadah umat Islam. Portable menerangkan ruang ibadah tersebut: ruang itu dapat dibawa bersama komunitas yang berpindah atau didirikan untuk mereka. Frasa ini menunjukkan bahwa kota sipil yang bergerak tersebut membawa orang dan fasilitas yang dibutuhkan untuk kehidupan beragama, bukan hanya keluarga, hewan, dan perbekalan.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti holy men with portable chapels and mosques?
- Tokoh agama laki-laki yang bepergian dengan tempat ibadah bergerak.
- Pekerja yang mengangkut bahan untuk tembok kota permanen.
- Penduduk biasa yang dipuji karena dianggap sempurna secara moral.
Lihat jawaban
Tokoh agama laki-laki yang bepergian dengan tempat ibadah bergerak.
settles into her wagon: masuk dan menempatkan diri dengan nyaman
Settle into + tempat berarti masuk ke tempat tersebut lalu menempatkan diri dengan nyaman. Dalam kalimat ini, Boraqchin masuk ke gerobaknya dan membuat dirinya nyaman untuk perjalanan. Pola ini juga dapat digunakan dengan peran, rutinitas, rumah, atau cara hidup yang baru. Fokusnya adalah perubahan dari sesuatu yang baru atau asing menuju kenyamanan dan kestabilan; settle di sini tidak berarti menyelesaikan perselisihan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti secara bertahap menjadi nyaman di tempat baru: It took Maya a week to ____ her new apartment.
Lihat jawaban
settle into
It'll take weeks to reach their destination, Tata bahasa
3:51Butuh berminggu-minggu untuk mencapai tujuan mereka,
It'll take weeks to reach: memperkirakan durasi pada masa depan
It'll adalah bentuk singkat dari it will. It'll take weeks to reach ... memakai pola It will take + jumlah waktu + to-infinitive untuk memperkirakan berapa lama waktu yang diperlukan oleh tindakan pada masa depan. Di sini, it adalah subjek semu dan tidak merujuk pada benda tertentu. Tindakan yang memerlukan waktu diletakkan setelah to: to reach their destination. Untuk menyebutkan orang yang terlibat, gunakan It will take + orang + waktu + to do something, seperti dalam It will take us two hours to finish.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk singkat It'll take: The museum is far away. ____ an hour to get there by bus.
Lihat jawaban
It'll take
over the course of the journey: menggambarkan keseluruhan proses
Over the course of the journey berarti sepanjang waktu berlangsungnya perjalanan itu. Frasa ini membentuk kerangka waktu untuk peristiwa atau perubahan yang terjadi secara bertahap, berulang kali, atau pada berbagai titik antara awal dan akhir. Di sini, course berarti perkembangan atau rentang suatu proses, bukan pelajaran di sekolah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah over the course of + periode waktu atau kegiatan yang berlangsung terus.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan over the course of untuk menunjukkan bahwa perubahan terjadi sepanjang tahun: ____, the young trees grew much taller.
Lihat jawaban
Over the course of the year
keep everyone expertly in check: menjaga kendali dengan terampil
Pola keep + orang atau hal + in check berarti mengendalikan orang atau hal tersebut agar tidak menjadi sulit diatur, berlebihan, atau susah dikelola. Di sini, check berarti kendali, bukan pemeriksaan. Dalam kalimat ini, everyone mencakup seluruh kelompok. Kata keterangan expertly menerangkan keep dan menunjukkan bahwa dia mengelola mereka dengan sangat terampil, sehingga digambarkan mampu menjaga ketertiban seluruh kelompok.
Latihan
Apa arti keep everyone expertly in check di sini?
- Dia akan meminta semua orang memeriksa barisan.
- Dia akan memeriksa semua orang dengan teliti.
- Dia akan dengan terampil menjaga semua orang tetap terkendali.
Lihat jawaban
Dia akan dengan terampil menjaga semua orang tetap terkendali.
from her proud children and attentive subjects Alur pesan
3:58dari anak-anaknya yang bangga dan rakyatnya yang penuh perhatian
to the most meandering sheep at the back of the line.
4:01hingga domba yang paling suka berkeluyuran di bagian paling belakang barisan.
from her proud children ... to the most meandering sheep: menandai rentang lengkap
Kerangka berpasangan from A to B dapat menandai dua ujung sebuah rentang, bukan hanya perpindahan antartempat. Di sini, from her proud children and attentive subjects memberikan satu ujung, sedangkan to the most meandering sheep at the back of the line memberikan ujung lainnya. Dengan menyebut anggota yang sangat berbeda di kedua ujung, kalimat ini menjabarkan everyone sebagai rentang yang lengkap dan hidup; semua anggota di antaranya juga dipahami termasuk. Ini adalah kerangka pengatur informasi: from membuka rentang dan to menutupnya.
Latihan
Gunakan from ... to ... untuk melengkapi rentang: The workshop welcomes participants ____ complete beginners ____ experienced designers.
Lihat jawaban
from · to
Want to know more about Boraqchin's husband's grandfather?
4:08Ingin tahu lebih banyak tentang kakek dari suami Boraqchin?
Learn more with this lesson on History vs. Genghis Khan.
4:11Pelajari lebih lanjut dalam pelajaran tentang Sejarah vs. Jenghis Khan ini.