Misteri Tetesan Pangeran Rupert pada 130.000 fps - Smarter Every Day 86: catatan belajar bahasa Inggris
SmarterEveryDay
Ringkasan: Destin memakai palu dan rekaman 130.000 bingkai per detik untuk menjelaskan mengapa tetes Pangeran Rupert kuat pada bagian kepala tetapi meledak jika ekornya rusak. Poin utama bahasa Inggris: 1. it's the wiggling of the tail that makes it go. — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali it-cleft yang menegaskan pemicu sebenarnya. 2. Think of a Prince Rupert's drop as a bunch of little infinitesimal pieces of glass — Wacana, penceritaan, dan retorika: gunakan analogi terbatas agar tegangan tak terlihat mudah dipahami. 3. compressive stress / tensile stress. — Makna kosakata dan ragam bahasa: bedakan tegangan berlawanan di bagian luar dan dalam.
Dalam pelajaran ini
Today we're gonna do awesome science with Orbix Hot Glass
0:02Hari ini kita akan melakukan sains keren dengan Orbix Hot Glass
be about to + verba untuk peristiwa yang segera terjadi
Dalam is about to happen, be about to + bentuk dasar verba berarti sesuatu diperkirakan akan terjadi dalam waktu sangat dekat. Di sini, struktur tersebut membangun antisipasi bahwa eksperimen akan segera dimulai. Bentuk be berubah mengikuti subjek menjadi am, is, atau are: am/is/are + about to + bentuk dasar verba. About merupakan bagian dari struktur tetap ini; artinya di sini bukan mengenai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur sasaran untuk menunjukkan bahwa film akan segera dimulai: The movie ____ start, so please take your seat.
Lihat jawaban
is about to
Can you show me how to make a Prince Rupert's drop? Tata bahasa
0:26Bisa tunjukkan padaku cara membuat tetesan Pangeran Rupert?
Can you show me how to + verba? untuk meminta petunjuk
Dalam Can you show me how to make...?, penutur meminta lawan bicara memperagakan atau menjelaskan suatu proses. Can you menjadikannya sebuah permintaan; tujuan utamanya bukan menguji kemampuan lawan bicara. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Can you show me how to + bentuk dasar verba + ...? Setelah how to, gunakan bentuk dasar seperti dalam how to make.
Latihan
Kalimat mana yang meminta seseorang mengajari Anda prosesnya, bukan mengerjakan tugas tersebut untuk Anda?
- Do you know how to reset the router?
- Can you reset the router for me?
- Can you show me how to reset the router?
Lihat jawaban
Can you show me how to reset the router?
cools down untuk penurunan suhu secara fisik
Dalam kalimat ini, cools down berarti “menjadi tidak terlalu panas” saat kaca kehilangan panas. Subjek it merujuk pada kaca, jadi frasa ini menggambarkan perubahan suhu secara fisik, bukan perubahan suasana hati. Cool down dapat digunakan secara intransitif seperti di sini: sesuatu cools down. Frasa ini juga dapat digunakan secara transitif: you cool something down. Partikel down menggambarkan suhu yang bergerak menuju tingkat yang lebih rendah, aman, atau normal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “menjadi tidak terlalu panas”: The safety lock opens when the machine ____.
Lihat jawaban
cools down
what you're left with sebagai hasil akhir
What you're left with berarti “benda atau hasil yang tersisa bagi Anda setelah suatu proses selesai”. Di sini, frasa itu menyebut hasil akhir setelah pendinginan, bukan sesuatu yang terlupakan atau suatu arah. Seluruh klausa what berfungsi seperti frasa nomina. Dalam this is what you're left with, this menunjuk pada hasil yang terlihat, sedangkan what you're left with mengidentifikasi hasil tersebut. Pola ini berguna untuk merangkum hasil dari serangkaian langkah, perubahan, atau pilihan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “hasil yang tersisa bagi Anda”: Once the unnecessary details are removed, this is ____.
Lihat jawaban
what you're left with
but it has some really interesting mechanical properties. Pilihan kata
0:46tapi ini memiliki beberapa sifat mekanis yang sangat menarik.
Kind of untuk memperhalus perbandingan yang bersifat perkiraan
Di sini, kind of memperhalus perbandingan. Penutur melihat kemiripan dengan berudu, tetapi tidak menyatakan bahwa bentuk benda itu persis sama. Kind of diletakkan sebelum looks like dan berfungsi seperti kata keterangan, sehingga seluruh pengamatan terdengar tidak terlalu pasti. Pola ini berguna untuk menggambarkan penampilan atau kesan; dalam tulisan formal, somewhat atau approximately mungkin terdengar lebih sesuai.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan kind of untuk membuat pengamatan visual yang bersifat perkiraan?
- From this angle, the cloud kind of looks like a whale.
- From this angle, the cloud looks exactly like a whale.
- A blue whale is a kind of whale.
Lihat jawaban
From this angle, the cloud kind of looks like a whale.
Mechanical properties: cara material merespons gaya
Di sini, mechanical properties berarti cara suatu material berperilaku ketika dikenai gaya. Frasa ini dapat mencakup karakteristik seperti kekuatan, kekakuan, kelenturan, ketangguhan, dan kerapuhan. Di sini, properties berarti kualitas atau karakteristik yang dapat diukur, bukan barang yang dimiliki seseorang. Pembicara beralih dari rupa objek yang menyerupai berudu ke perilaku material yang membuatnya menarik secara ilmiah.
Latihan
Dalam kalimat “The lab tested the material’s mechanical properties,” apa yang dimaksud dengan mechanical properties?
- Bangunan atau tanah yang dimiliki seseorang
- Mesin yang digunakan untuk membuat material tersebut
- Cara material berperilaku ketika dikenai gaya
Lihat jawaban
Cara material berperilaku ketika dikenai gaya
We can actually hit this thing with a hammer
0:48Kita sebenarnya bisa memukul benda ini dengan palu
a pansy: hinaan untuk orang yang dianggap lemah
Dalam kalimat ini, a pansy bukan merujuk pada bunga. Ini adalah sebutan lama yang menghina untuk orang yang dianggap penutur sebagai penakut, lemah, atau tidak mau melakukan sesuatu yang sulit. Penutur memakainya sebagai ejekan untuk memancing reaksi, bukan sebagai deskripsi netral. Hinaan ini sering diarahkan kepada anak laki-laki atau pria dengan menganggap kelembutan atau rasa takut sebagai kegagalan untuk bersikap “jantan.” Karena stereotip tersebut juga dapat memberi kata ini nuansa anti-gay, pelajar perlu mengenali maksud bermusuhannya tanpa menganggapnya sebagai sinonim biasa dari afraid.
Latihan
Seorang siswa berkata kepada teman sekelas yang hampir tidak dikenalnya, “Don't be a pansy.” Apakah ini cara yang aman dan netral untuk menyemangati temannya?
- Tidak, itu sebutan yang menghina dan berisiko.
- Ya, ungkapan itu netral dan aman.
Lihat jawaban
Tidak, itu sebutan yang menghina dan berisiko.
only this time I'm gonna make him hit it really hard Alur pesan
1:02hanya saja kali ini aku akan membuatnya memukul dengan sangat keras
only this time: memperkenalkan percobaan kedua yang diubah
Only this time menata alur cerita dengan menghubungkan percobaan yang diulang dengan kondisi baru. Artinya adalah “kita akan mencoba lagi, tetapi pada percobaan ini ada sesuatu yang berbeda.” Di sini, perbedaannya adalah orang tersebut akan memukul lebih keras dan tindakannya akan direkam dengan kecepatan tinggi. Pada awal klausa ini, only tidak berarti bahwa hanya akan ada tepat satu percobaan. Seluruh frasa berfungsi seperti penghubung korektif informal terhadap rencana sebelumnya dan biasanya dipisahkan dengan koma dari pernyataan tentang mencoba lagi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung tiga kata dari pelajaran yang berarti “tetapi pada percobaan ini”: We'll run the experiment again, ____ we'll measure the temperature every minute.
Lihat jawaban
only this time
The challenge is on: mengumumkan bahwa tantangan telah dimulai
Dalam kalimat ini, The challenge is on berarti tantangannya kini telah dimulai atau diterima. On tidak menjelaskan posisi fisik; kata itu menunjukkan bahwa pertandingan atau percobaan tersebut sudah aktif. Pola X is on dapat digunakan untuk mengumumkan bahwa suatu acara, rencana, atau persaingan sedang berlangsung atau sudah dikonfirmasi, seperti dalam The game is on dan The deal is on. Kata benda pada X menunjukkan hal yang telah aktif atau dikonfirmasi.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap yang berarti bahwa persaingan kini telah dimulai: The challenge ____.
Lihat jawaban
is on
but technically it wasn't the hammer that broke it.
1:30tapi secara teknis bukan palu itu yang memecahkannya.
you can see that it's the wiggling of the tail that makes it go. Tata bahasa
1:34kalian bisa melihat goyangan ekornyalah yang membuatnya hancur.
It's X that Y: menyoroti penyebab yang tepat
Ini adalah struktur belah dengan it: it + bentuk be + unsur yang difokuskan + that + sisa pesan. Unsur yang difokuskan adalah the wiggling of the tail, sehingga kalimat tersebut menyatakan bahwa hal inilah, bukan faktor lain, yang menyebabkan hasilnya. It di awal hanya menjalankan fungsi struktural dan tidak merujuk pada suatu benda. Struktur belah dengan it membantu penutur mengidentifikasi, mengoreksi, atau membedakan orang, benda, waktu, atau penyebab tepat yang bertanggung jawab atas sesuatu.
Latihan
Lengkapi struktur belah bentuk kini dengan pola It is ... that ...: ____ the pressure change ____ causes the lid to pop.
Lihat jawaban
It is · that
You can try as hard as you can to break the bulb, Tata bahasa
1:43Kalian bisa mencoba sekuat tenaga untuk memecahkan kepalanya,
Pola tingkat “as hard as you can”
Dalam kalimat ini, as hard as you can menerangkan try dan menetapkan usaha atau tenaga pada tingkat terbesar yang mampu dilakukan pendengar. Karena tindakannya adalah memecahkan benda, hard merujuk pada usaha dengan tenaga besar, bukan kesulitan. Pola as + adjective/adverb + as + subject + can/could berarti “hingga tingkat tertinggi yang mungkin bagi subjek tersebut”. Kata yang menyatakan tingkat dapat diganti, seperti dalam as carefully as you can atau as quickly as we could.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola as ... as you can dan adverbia carefully: Please carry the glasses ____.
Lihat jawaban
as carefully as you can
Verba “nick” untuk kerusakan yang sangat kecil
Di sini nick adalah verba transitif yang berarti membuat sayatan, takik, atau serpihan yang sangat kecil pada ekor. Kerusakan sekecil apa pun sudah cukup; verba ini tidak berarti memotong ekornya sampai lepas. Nick sering menggambarkan kerusakan sebagai sesuatu yang ringan dan terkadang tidak disengaja. Objek setelah nick adalah permukaan atau bagian tubuh yang mengalami kerusakan, seperti dalam nick the edge atau nick your finger.
Latihan
Dalam “I nicked the paint while moving the chair,” apa yang terjadi pada cat tersebut?
- Cat itu dipoles hingga berkilau.
- Cat itu dihilangkan sepenuhnya.
- Sebuah serpihan atau sayatan kecil terbentuk padanya.
Lihat jawaban
Sebuah serpihan atau sayatan kecil terbentuk padanya.
Not shatter, but actually explode: membetulkan gambaran
Not X, but Y adalah pola untuk mengoreksi penjelasan. Pola ini menolak gambaran pertama yang hampir benar tetapi kurang tepat, lalu menggantinya dengan gambaran yang lebih akurat. Di sini, pembicara mengatakan bahwa kaca itu bukan hanya pecah menjadi banyak bagian, tetapi pecah ke arah luar dengan kecepatan dan kekuatan seperti ledakan. Actually menekankan bahwa gambaran kedua adalah kesimpulan yang lebih kuat dan lebih tepat. Di sini, explode menggambarkan cara kaca itu pecah dengan cepat dan keras, bukan ledakan kimia.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh koreksi dalam Not shatter, but actually explode?
- Mengatakan bahwa kaca tetap utuh dan tidak pecah.
- Membandingkan dua peristiwa yang tidak berkaitan tanpa memilih salah satunya.
- Menolak gambaran yang lebih lemah dan menggantinya dengan gambaran yang lebih kuat dan lebih tepat.
Lihat jawaban
Menolak gambaran yang lebih lemah dan menggantinya dengan gambaran yang lebih kuat dan lebih tepat.
we're gonna just run an obscene frame rate here. Pilihan kata
1:56kita akan menjalankan kecepatan bingkai yang tidak masuk akal di sini.
an obscene frame rate: hiperbola informal untuk frame rate yang sangat tinggi
Di sini, obscene tidak berarti bersifat seksual, cabul, atau tidak senonoh. Dalam an obscene frame rate, kata ini menjadi penegas informal: frame rate-nya sangat tinggi sampai terasa tidak masuk akal atau berlebihan. Ungkapan ini menunjukkan rasa kaget atau takjub dengan cara yang agak bercanda terhadap angka tersebut, bukan penilaian moral.
Latihan
Dalam We're gonna just run an obscene frame rate here, apa arti obscene dan nada apa yang ditambahkannya?
- Terlalu rendah untuk direkam oleh kamera
- Biasa saja, dengan istilah teknis yang netral
- Sangat tinggi, dikatakan secara informal untuk memberi penekanan
- Bersifat seksual, menyinggung, atau tidak senonoh
Lihat jawaban
Sangat tinggi, dikatakan secara informal untuk memberi penekanan
that you have to have like hundreds of thousands of frames per second. Maksud
2:04sehingga kalian harus memiliki ratusan ribu bingkai per detik.
so fast that: menghubungkan tingkat dengan hasil
Dalam so fast that, so memperkuat tingkat fast, sedangkan that memperkenalkan hasil yang disebabkan oleh kecepatan ekstrem tersebut. Di sini, kaca pecah dengan sangat cepat sehingga diperlukan laju bingkai yang sangat tinggi. Gunakan so + kata sifat/kata keterangan + that + klausa untuk menghubungkan suatu tingkat dengan akibatnya. That di sini adalah kata penghubung, bukan kata penunjuk.
Latihan
Gunakan quickly dalam pola hasil so ... that untuk melengkapi kalimat: The snow melted ____ the path flooded before noon.
Lihat jawaban
so quickly that
like sebelum angka: perkiraan dalam bahasa informal
Di sini, like muncul sebelum hundreds of thousands untuk menunjukkan bahwa angka tersebut hanya perkiraan. Pembicara bermaksud menyebut kisaran besarnya, bukan jumlah yang tepat. Penggunaan like sebagai penanda perkiraan umum dalam percakapan santai. Like di sini bukan kata kerja yang berarti menyukai dan tidak membandingkan satu hal dengan hal lain.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan like untuk menandai jumlah perkiraan?
- I waited like twenty minutes for the bus.
- This crystal looks like glass.
- I like the new science exhibit.
Lihat jawaban
I waited like twenty minutes for the bus.
We're also gonna use this Miro over here
2:10Kita juga akan menggunakan Miro yang ada di sebelah sini
wide shot: memperlihatkan seluruh adegan
Di sini, wide shot adalah pengambilan gambar dengan bingkai yang cukup lebar untuk memperlihatkan area luas dan keseluruhan aksi. Shot ini memungkinkan penonton melihat seluruh kejadian, bukan hanya berfokus pada satu detail kecil. Dalam film dan video, wide menggambarkan bidang pandang atau pembingkaian, bukan lebar berkas video atau layar.
Latihan
Shot mana yang paling sesuai dengan tujuan pengambilan gambar ini: “Perlihatkan seluruh panggung dan semua penari sekaligus”?
- Use a wide shot.
- Record in slow motion.
- Use a close-up.
Lihat jawaban
Use a wide shot.
now we understand what a Prince Rupert's drop does,
2:56sekarang kita paham apa yang dilakukan tetesan Pangeran Rupert,
but at this point we don't quite understand why it does it. Catatan
2:59tapi pada titik ini kita tidak begitu paham mengapa dia melakukannya.
at this point: ขั้นตอนปัจจุบัน
At this point berarti “pada tahap sekarang dalam suatu proses, diskusi, atau penyelidikan”. Ungkapan ini membantu penutur mengatur apa yang sudah diketahui dan apa yang masih belum diketahui; point di sini merujuk pada tahap atau waktu, bukan tempat. Ungkapan ini sering menetapkan kerangka waktu sekarang untuk suatu pernyataan, sehingga situasinya mungkin berubah nanti. Dalam kalimat ini, fenomenanya sudah dipahami, tetapi penyebabnya masih belum dijelaskan pada tahap sekarang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran ini yang berarti “pada tahap sekarang”: We have confirmed the date, but ____ we do not know the exact time.
Lihat jawaban
at this point
don't quite understand: pemahaman belum lengkap, bukan tidak paham sama sekali
Dalam kalimat ini, don't quite understand berarti para pembicara memahami sebagian situasinya, tetapi belum memahaminya secara lengkap. quite membatasi tingkat penyangkalan, sehingga ungkapan ini lebih halus dan lebih tepat daripada mengatakan bahwa mereka sama sekali tidak mengerti. Pola don't quite + kata kerja dapat menunjukkan adanya sedikit kekurangan dalam pengetahuan, persepsi, atau kepastian, seperti dalam I don't quite follow, I don't quite see, atau I don't quite remember.
Latihan
Dalam kalimat asli, apa yang disampaikan oleh don't quite understand?
- Mereka memahami sebagian, tetapi alasannya belum sepenuhnya jelas.
- Mereka sudah memahami alasannya secara lengkap.
- Mereka sama sekali tidak memahami apa yang dilakukan tetesan itu.
Lihat jawaban
Mereka memahami sebagian, tetapi alasannya belum sepenuhnya jelas.
take a closer look: memeriksa dengan lebih terperinci
Take a closer look adalah ungkapan tetap yang berarti memeriksa sesuatu dengan lebih teliti atau lebih terperinci. Closer dapat merujuk pada perhatian atau analisis yang lebih mendalam, jadi tidak harus berarti bergerak lebih dekat secara fisik. Dengan Let's, ungkapan ini mengajak audiens untuk memeriksa detail berikutnya bersama-sama dan menciptakan peralihan alami dari pengamatan umum menuju penjelasan yang lebih mendalam. Untuk menyebutkan objeknya, gunakan take a closer look at + kata benda; hilangkan frasa dengan at jika objeknya sudah jelas.
Latihan
Lengkapi ajakan ini dengan ungkapan tetap yang berarti “memeriksa dengan lebih teliti”: Let's ____ at the map before choosing a route.
Lihat jawaban
take a closer look
and basically what it is is it's a filtered piece of glass that's polarized. Tata bahasa
3:05dan pada dasarnya ini adalah selembar kaca filter yang terpolarisasi.
What it is is ... untuk memperkenalkan definisi
What it is is ... adalah kerangka pseudo-cleft dalam bahasa lisan yang menandakan bahwa definisi atau identifikasi akan segera diberikan. is yang pertama melengkapi klausa what it is; is yang kedua menghubungkan seluruh klausa itu dengan informasi definisinya. Dalam kalimat ini, pembicara memulai ulang setelah kerangka tersebut dengan it's a filtered piece of glass. it's tambahan itu wajar dalam tuturan spontan, tetapi pola yang lebih rapi adalah What it is is a filtered piece of glass.
Latihan
Lengkapi definisi lisan ini dengan kerangka dari pelajaran yang menonjolkan definisi: ____ a temporary code that expires after ten minutes.
Lihat jawaban
What it is is
Block out yang berarti mencegah cahaya lewat
Di sini, block out berarti mencegah cahaya melewati sesuatu atau mencapai kamera. Memutar filter mengubah jumlah cahaya yang dicegah agar tidak lewat. Verba frasa yang dapat dipisahkan ini juga bisa menggambarkan tindakan menghalangi suara atau pandangan: block out the noise, block out the view. Objeknya menyebutkan hal yang dicegah agar tidak lewat atau dirasakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba frasa dari pelajaran yang berarti mencegah cahaya masuk: The eye mask is designed to ____ all light.
Lihat jawaban
block out
if I put this on the camera that you're looking through here
3:14jika aku meletakkannya di kamera yang sedang kalian lihat ini
and then I put the Prince Rupert's drop in between the two pieces of glass,
3:17dan kemudian meletakkan tetesan Pangeran Rupert di antara dua kaca tersebut,
you should be able to see the internal stresses built up inside the Prince Rupert's drop. Phrasal verb
3:21kalian seharusnya bisa melihat tekanan internal yang menumpuk di dalam tetesan Pangeran Rupert.
built up: tegangan yang menumpuk di dalam
Dalam built up, build up berarti menumpuk secara bertahap. Tegangan internal telah terbentuk dan tetap tersimpan di dalam kaca; frasa ini tidak berarti bahwa sesuatu telah dibangun. Di sini, built up adalah frasa partisipel lampau yang menerangkan stresses dan kurang lebih setara dengan stresses that have accumulated inside.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba dua kata dalam bentuk partisipel lampau yang berarti telah menumpuk: The energy ____ in the compressed spring was suddenly released.
Lihat jawaban
built up
let's use the color gray to represent nice and strong solid glass. Frasa
3:27mari kita gunakan warna abu-abu untuk melambangkan kaca padat yang bagus dan kuat.
use X to represent Y: menetapkan kode visual
Pola use X to represent Y menetapkan tanda, warna, bentuk, atau benda X untuk mewakili gagasan atau kategori Y. Di sini, abu-abu adalah kode visual untuk kaca dalam keadaan padat dan kuat. Pola ini menyusun penjelasan dalam dua langkah: sebutkan unsur visual setelah use, lalu letakkan makna yang diwakilinya setelah to represent. Nice and strong adalah penegasan dalam bahasa percakapan untuk menggambarkan kaca, bukan dua kategori teknis yang terpisah.
Latihan
Lengkapi pola use X to represent Y: We use red circles ____ urgent tasks.
Lihat jawaban
to represent
We'll use red to represent molten glass
3:31Kita akan menggunakan warna merah untuk melambangkan kaca cair
It's safe to assume that: inferensi yang berdasar kuat
Dalam kalimat ini, it's safe to assume that memperkenalkan kesimpulan yang dianggap pembicara cukup didukung oleh kondisi atau bukti yang tersedia. Di sini, safe menunjukkan keyakinan terhadap keandalan inferensi, bukan keselamatan fisik. Polanya adalah It's safe to assume that + klausa. Pola ini menyajikan pernyataan berikutnya sebagai kesimpulan sementara yang masuk akal, bukan sebagai fakta yang mutlak pasti.
Latihan
Pembuka mana yang paling tepat untuk menyajikan kesimpulan yang didukung dengan baik, tetapi tidak sepenuhnya pasti?
- It is certain that ...
- It's possible that ...
- It's safe to assume that ...
Lihat jawaban
It's safe to assume that ...
The higher ..., the larger ...: perubahan komparatif yang saling terkait
Struktur berpasangan the + bentuk komparatif ..., the + bentuk komparatif ... menunjukkan bahwa dua variabel berubah bersama-sama. Dalam kalimat ini, ketika suhu naik, ukuran yang cenderung dicapai kaca juga bertambah. Di sini, kedua the merupakan penanda tata bahasa dalam konstruksi berpasangan, bukan kata sandang tertentu biasa. wants to be mempersonifikasikan kecenderungan fisik bahan untuk memuai: frasa itu merujuk pada ukuran yang secara alami cenderung dicapai kaca, bukan pada keinginan.
Latihan
Lengkapi pola perubahan yang saling terkait dengan kata struktural yang hilang: ____ faster the wind blows, ____ harder it is to walk.
Lihat jawaban
the · the
Blue represents glass that's cooling off or transitioning between the two states.
3:38Warna biru melambangkan kaca yang sedang mendingin atau bertransisi di antara kedua wujud tersebut.
Because of that same thermal expansion coefficient,
3:42Karena koefisien ekspansi termal yang sama,
this glass is shrinking and basically pulling in on itself.
3:44kaca ini menyusut dan pada dasarnya menarik dirinya sendiri ke dalam.
Think of a Prince Rupert's drop as a bunch of little infinitesimal pieces of glass Alur pesan
3:47Anggap saja tetesan Pangeran Rupert sebagai sekumpulan potongan kaca kecil yang sangat tak terhingga
with each piece trying to interact with the pieces around it. Tata bahasa
3:50dengan setiap potongan mencoba berinteraksi dengan potongan-potongan di sekitarnya.
Think of X as Y: membangun model mental
Think of X as Y mengajak pendengar menggunakan Y sebagai model mental untuk memahami X. Di sini, pembicara meminta kita membayangkan tetesan itu sebagai banyak bagian yang luar biasa kecil agar interaksi di dalam kaca lebih mudah dijelaskan. Struktur ini membingkai informasi berikutnya; ini bukan pernyataan bahwa kaca tersebut benar-benar tersusun dari kepingan terpisah yang dapat dilihat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur yang memperkenalkan model mental: To understand the network, ____ it ____ a system of roads.
Lihat jawaban
think of · as
with + nomina + -ing untuk situasi yang menyertai
With + frasa nomina + -ing menyajikan situasi yang menyertai. Di sini, with each piece trying to interact menambahkan apa yang dilakukan setiap kepingan dalam bayangan pada saat yang sama dengan uraian yang lebih besar. Bentuk -ing trying bukan kata kerja utama dalam kalimat. Frasa dengan with ini bergantung pada klausa utama dan memadatkan informasi latar belakang ke dalam bentuk yang ringkas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur ringkas untuk keadaan yang menyertai: The guide walked ahead, ____ the visitors ____ behind.
Lihat jawaban
with · following
When the molten glass is first dripped into the water,
3:53Ketika kaca cair pertama kali diteteskan ke dalam air,
the outside layer touches the water and immediately solidifies.
3:55lapisan luar menyentuh air dan segera memadat.
This locks in that outside shape of the drop. Phrasal verb
3:58Ini mengunci bentuk luar dari tetesan tersebut.
lock in: membuat suatu keadaan sulit berubah
Di sini, locks in berarti 'menetapkan atau menstabilkan sesuatu sehingga sulit diubah'. Kaca bagian luar mendingin dengan cepat dan mengeras lebih dahulu, sehingga bentuknya membatasi perubahan berikutnya. Partikel in menandai keadaan tetap yang dihasilkan; ini tidak berarti bentuk tersebut dikunci di dalam suatu wadah. Lock in bersifat transitif di sini: lock in + objek. Frasa ini juga dapat digunakan untuk hal nonfisik seperti harga, hasil, atau keunggulan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb sasaran yang berarti ‘membuat suku bunga sulit diubah’: Sign today to ____ the interest rate for five years.
Lihat jawaban
lock in
that glass on the inside slowly begins to cool down
4:06kaca di bagian dalam itu perlahan mulai mendingin
As + klausa: dua proses berkembang bersama
Dalam kalimat ini, As memperkenalkan hubungan waktu: ketika panas sedang dipindahkan ke air, kaca di bagian dalam perlahan-lahan mendingin. Kedua proses berlangsung dalam rentang waktu yang sama. Ungkapan bertahap slowly begins membantu menunjukkan makna waktu ini. Dalam penjelasan proses, as + klausa sering menjadikan satu proses perubahan sebagai kerangka waktu bagi proses lainnya; as tidak otomatis berarti because.
Latihan
Dalam kalimat 'As the metal cools, it slowly contracts,' hubungan apa yang dinyatakan oleh As?
- Kalimat tersebut hanya memberikan alasan dan tidak menyatakan apa pun tentang waktu.
- Logam menyusut sebelum mendingin.
- Pendinginan dan penyusutan berkembang dalam rentang waktu yang sama.
Lihat jawaban
Pendinginan dan penyusutan berkembang dalam rentang waktu yang sama.
The problem is that because it's already locked in as a round solid,
4:11Masalahnya adalah karena dia sudah terkunci sebagai benda padat yang bulat,
it only compresses tighter against itself.
4:14dia hanya akan menekan dirinya sendiri dengan lebih kuat.
kind of like how an arch compresses and gets stronger when you put your weight on it, Catatan
4:17mirip dengan bagaimana lengkungan menekan dan menjadi lebih kuat saat kalian meletakkan beban kalian di atasnya,
put your weight on it: membuat penyangga menopang berat tubuh
Put your weight on something berarti membuat benda atau permukaan tersebut menopang sebagian atau seluruh berat tubuhmu. Frasa ini lazim digunakan untuk menggambarkan tindakan bersandar, menekan, menginjak, atau menumpukan tubuh pada suatu penyangga. Dalam put your weight on it, it merujuk pada lengkungan yang disebutkan sebelumnya. Frasa ini bermakna harfiah: berat badan orang tersebut memberikan gaya fisik pada struktur.
Latihan
Lengkapi peringatan keselamatan dengan kolokasi sehari-hari yang berarti “membuat pagar menopang berat tubuhmu”: The railing is loose, so do not ____.
Lihat jawaban
put your weight on it
kind of like how: memperkenalkan analogi yang tidak persis sama
Kind of like how memperkenalkan proses yang sudah dikenal sebagai analogi yang kurang lebih serupa dengan proses yang sedang dijelaskan. Kind of melunakkan perbandingan: kedua mekanisme memiliki ciri bersama yang membantu pemahaman, tetapi tidak diklaim benar-benar sama. Di sini, frasa tersebut mengalihkan penjelasan dari pernyataan bahwa bahannya menjadi lebih kuat ke perbandingan dengan lengkungan. Klausa setelah how memberikan pola sebab-akibat yang sudah dikenal, sedangkan only this is in all directions langsung menandai batas analoginya.
Latihan
Apa yang disampaikan kind of like how kepada pendengar tentang perbandingan tersebut?
- Perbandingannya membantu, tetapi hanya bersifat perkiraan.
- Kedua mekanisme itu identik secara ilmiah.
- Pembicara memberikan contoh harfiah, bukan membuat perbandingan.
Lihat jawaban
Perbandingannya membantu, tetapi hanya bersifat perkiraan.
And because the cooling glass can't move that outside layer,
4:22Dan karena kaca yang mendingin tidak bisa memindahkan lapisan luar itu,
causing it to be in extremely high tension. Tata bahasa
4:26menyebabkannya berada dalam tegangan yang sangat tinggi.
causing it to be ...: menyatakan keadaan yang dihasilkan
Klausa -ing causing it to be in extremely high tension menyatakan hasil dari seluruh proses yang baru saja dijelaskan: kaca yang geraknya tertahan menarik dirinya sendiri, dan hal itu membuat kaca berada dalam keadaan bertegangan sangat tinggi. Di sini, it merujuk pada kaca. Pola causing + objek + to be + pelengkap memungkinkan hasil dihubungkan langsung ke klausa sebelumnya. Causing tidak berarti bahwa kaca yang mendingin sengaja menghasilkan keadaan tersebut; penyebabnya adalah situasi atau proses dalam klausa utama.
Latihan
Lengkapi klausa hasil dengan causing + pronomina objek + to be: The rigid frame prevents the panel from shrinking, ____ under high tension.
Lihat jawaban
causing it to be
there you have it: menyajikan hasil akhir
There you have it adalah ungkapan tetap untuk menutup penjelasan. Di sini, ungkapan tersebut menandakan bahwa penjelasan dan prosesnya telah selesai, lalu menyajikan hasil akhirnya: setetes kaca Prince Rupert. There tidak menunjukkan tempat, dan have tidak berarti kepemilikan. Ungkapan ini mengatur alur pembicaraan dengan membawa pendengar dari langkah terakhir menuju kesimpulan.
Latihan
Dalam situasi mana paling alami mengatakan “There you have it”?
- Saat menanyakan siapa pemilik hiasan kaca
- Setelah menunjukkan langkah terakhir dari eksperimen sederhana dan menyajikan hasilnya
- Saat mengarahkan seseorang ke kursi di seberang ruangan
Lihat jawaban
Setelah menunjukkan langkah terakhir dari eksperimen sederhana dan menyajikan hasilnya
The outside is in extremely high compressive stress Pilihan kata
4:32Bagian luar berada dalam tekanan kompresi yang sangat tinggi
and the inside is in extremely high tensile stress.
4:35dan bagian dalam berada dalam tekanan tarik yang sangat tinggi.
compressive stress dibandingkan dengan tensile stress
Dalam ilmu material, stress adalah gaya internal per satuan luas yang muncul ketika material menerima beban. Di sini, kata itu tidak berarti tekanan emosional atau psikologis. Compressive stress terjadi ketika gaya mendorong atau menekan material, sedangkan tensile stress terjadi ketika gaya menarik atau meregangkannya. Kalimat ini menempatkan tekanan di bagian luar dan tarikan di bagian dalam; keadaan berpasangan ini membantu menjelaskan cara material menyimpan energi regangan mekanis.
Latihan
Sebuah material sedang ditarik ke arah berlawanan sepanjang suatu sumbu. Istilah apa yang menamai tegangan internal yang dihasilkan?
- tensile stress
- compressive stress
- psychological stress
Lihat jawaban
tensile stress
one link in this tension chain sebagai metafora sistem
Frasa one link in this tension chain adalah metafora konseptual. Link adalah satu bagian yang terhubung, sedangkan tension chain adalah sistem tegangan yang saling bergantung dan tersambung secara berkelanjutan, bukan rantai logam di dalam kaca. Memutus satu mata rantai berarti mengganggu satu titik dalam keadaan tegangan yang saling terhubung tersebut. Karena setiap bagian saling bergantung, kegagalan dapat terus menjalar di sepanjang rantai; metafora ini membantu pendengar membayangkan reaksi berantai di dalam material.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang diwakili oleh one link in this tension chain?
- Sebuah lingkaran logam yang tertanam secara fisik di dalam kaca
- Satu bagian dari sistem tegangan yang saling terhubung
- Sebuah pranala untuk memperoleh informasi tambahan
Lihat jawaban
Satu bagian dari sistem tegangan yang saling terhubung
feeding off of: memperoleh energi dari suatu sumber
Dalam kalimat ini, feeding off of berarti “mendapatkan energi dari sesuatu dan terus berlangsung berkat energi itu”. Proses retaknya menggunakan energi yang sudah tersimpan di dalam kaca itu sendiri sebagai sumber; tidak ada tenaga dari luar yang terus ditambahkan. Polanya adalah feed off of + sumber. Pola ini dapat menggambarkan proses, sistem, perasaan, atau orang yang menjadi lebih kuat atau terus berlangsung dengan mengambil energi dari sumber tersebut, bukan selalu makan secara harfiah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “mendapatkan energi dari”: The performer kept ____ the crowd's excitement.
Lihat jawaban
feeding off of
stored up energy: energi yang terkumpul untuk dilepaskan nanti
Stored up energy adalah energi yang telah terkumpul dan tetap tersedia untuk digunakan atau dilepaskan nanti. Stored up merupakan frasa partisipel lampau yang menerangkan energy; up adalah bagian dari verba frasa store up dan tidak menunjukkan gerakan ke atas. Store up menambahkan gagasan membangun cadangan secara bertahap. Pola yang sama dapat menggambarkan persediaan, sumber daya, atau emosi yang menumpuk seiring waktu.
Latihan
Dalam kalimat “The spring released its stored-up energy,” apa arti stored-up energy?
- Energi yang terkumpul dan disimpan sampai dapat dilepaskan
- Energi yang hanya dapat bergerak ke atas
- Energi yang dipasok terus-menerus dari sumber luar
Lihat jawaban
Energi yang terkumpul dan disimpan sampai dapat dilepaskan
The difference here is that instead of releasing chemical potential energy, Tata bahasa
4:44Perbedaannya di sini adalah alih-alih melepaskan energi potensial kimia,
instead of releasing: pola instead of + bentuk -ing
Dalam kalimat ini, instead of releasing menandai mekanisme yang tidak terjadi. Alternatif yang benar muncul setelahnya: energi regangan mekanis yang dilepaskan, bukan energi potensial kimia. Instead of berakhir dengan preposisi of. Jika diikuti suatu tindakan, gunakan bentuk kata kerja -ing: instead of releasing. Pola yang dapat diterapkan kembali adalah instead of + nomina atau bentuk -ing, dan berguna untuk membandingkan metode serta mengoreksi asumsi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk release yang benar setelah instead of: The system stores the extra energy instead of ____ it as heat.
Lihat jawaban
releasing
This wave of energy is what we call a failure front. Frasa
4:50Gelombang energi inilah yang kita sebut dengan front kegagalan.
what we call a failure front: memperkenalkan istilah
Di sini, what we call a failure front memberikan nama pada gelombang energi tersebut. Call berarti memberi nama pada sesuatu, dan a failure front adalah label yang sedang diperkenalkan. Pola yang dapat diterapkan kembali adalah be + what we call + frasa nomina, yang menghubungkan sesuatu yang dijelaskan dengan namanya. Dalam penjelasan, mendengar what we call sering menandakan bahwa definisi atau istilah teknis akan muncul berikutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan penamaan tiga kata dari pelajaran: This sudden period of unusually cold weather is ____ a cold snap.
Lihat jawaban
what we call
You can directly measure the velocity of that failure front
4:52Kalian bisa secara langsung mengukur kecepatan front kegagalan itu
as long as you have a camera fast enough. Tata bahasa
4:55asalkan kalian memiliki kamera yang cukup cepat.
As long as untuk menyatakan syarat
Di sini, as long as memperkenalkan syarat: pengukuran langsung dapat dilakukan jika kameranya cukup cepat. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut tidak menunjukkan durasi. Struktur as long as + klausa menyatakan persyaratan yang cukup agar hasil dalam klausa utama dapat berlaku. Maknanya dekat dengan provided that, biasanya dengan nuansa yang sedikit lebih percakapan.
Latihan
Lengkapi dengan frasa dari pelajaran yang berarti “asalkan”: You may use my camera ____ you return it before dinner.
Lihat jawaban
as long as
Let's give it a shot at 130,000 frames per second. Idiom
4:57Mari kita coba pada kecepatan 130.000 bingkai per detik.
Give it a shot: ลองทำดู
Give it a shot adalah idiom informal yang berarti “mencobanya” atau “melakukan satu percobaan”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut mengusulkan untuk beralih dari pembahasan ke pengujian nyata pada 130.000 bingkai per detik. Kata ganti it dapat merujuk secara luas pada tindakan atau rencana yang diusulkan; kata itu tidak harus menyebut benda yang terlihat. Walaupun shot juga merupakan kosakata fotografi, makna utama idiom ini adalah “percobaan”.
Latihan
Lengkapi dengan idiom empat kata dari pelajaran yang berarti “mencobanya”: The new climbing route looks difficult, but let's ____.
Lihat jawaban
give it a shot
If you found this interesting and you want to support him by buying stuff,
5:43Jika kalian merasa ini menarik dan kalian ingin mendukungnya dengan membeli barang,
check out a website: mengunjungi dan menjelajahi situs
Dalam “go check out his website”, check out berarti “mengunjungi situs web tersebut dan melihat-lihat isinya”. Ini adalah phrasal verb yang menyatakan ajakan atau saran agar seseorang memperhatikan sesuatu. Objeknya membantu menentukan makna: jika objeknya situs web, video, toko, atau acara, check out biasanya berarti “melihat-lihat” atau “menjelajahi”, bukan “keluar dari hotel”.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami mengajak seseorang untuk mengunjungi dan menjelajahi situs web?
- Check our website address for a typo.
- Check out of the hotel before noon.
- Check out our website for more photos.
Lihat jawaban
Check out our website for more photos.
Click the cat to subscribe with the helmet.
5:50Klik kucing itu untuk berlangganan yang memakai helm.
These things are named for a guy named Prince Rupert, Pilihan kata
6:00Benda-benda ini dinamai dari seorang pria bernama Pangeran Rupert,
be named for someone dalam bahasa Inggris Amerika
Dalam “These things are named for ... Prince Rupert”, be named for + orang berarti orang tersebut merupakan sumber nama benda-benda itu. Ini adalah pola pasif: benda-benda menerima nama, sedangkan for memperkenalkan orang atau sumber lain yang menjadi asal nama tersebut. Di sini, for tidak berarti seseorang melakukan pemberian nama sebagai bantuan atau atas nama orang lain. Dalam bahasa Inggris Amerika, named for sering memiliki arti yang sama dengan named after.
Latihan
Dalam bahasa Inggris Amerika, kalimat mana yang berarti bahwa perpustakaan tersebut menerima namanya dari Dr. Maya Chen?
- The library was named by Dr. Maya Chen.
- Dr. Maya Chen named the library for its downtown location.
- The library is named for Dr. Maya Chen.
Lihat jawaban
The library is named for Dr. Maya Chen.
imagine that sebagai sisipan ironis
Di sini, imagine that adalah sisipan ironis, bukan perintah sungguhan untuk membayangkan sesuatu. Benda-benda itu dinamai dari Prince Rupert, jadi ungkapan tersebut bercanda tentang betapa jelasnya asal nama itu. Dalam konteks lain, Imagine that! dapat menyatakan keterkejutan yang sungguh-sungguh. Di sini, ironi muncul karena bahasa yang menunjukkan keterkejutan digunakan untuk fakta yang sama sekali tidak mengejutkan.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh imagine that di sini?
- Pembicara tidak yakin apakah Prince Rupert benar-benar pernah ada.
- Hubungan nama itu dengan Prince Rupert sudah jelas, dan pembicara sedang bercanda tentangnya.
- Pembicara memerintahkan penonton untuk membentuk gambaran Prince Rupert secara terperinci.
Lihat jawaban
Hubungan nama itu dengan Prince Rupert sudah jelas, dan pembicara sedang bercanda tentangnya.
back in the 1600s: melihat kembali periode lampau
Back in + waktu lampau menempatkan suatu peristiwa pada periode sebelumnya dan memberi kesan melihat kembali dari masa sekarang. Di sini, back in the 1600s berarti antara tahun 1600 dan 1699, yaitu abad ke-17. Back tidak menunjukkan gerakan di sini. Kata tersebut menjadi penanda waktu dalam percakapan dan dapat digunakan dengan tahun, dasawarsa, periode sejarah, atau tahap kehidupan seseorang pada masa lalu.
Latihan
Gunakan pola back in + tahun dan lengkapi kalimat dengan 1985: My grandparents bought this house ____.
Lihat jawaban
back in 1985
He brought these over as a gift to King Charles II in England,
6:12Dia membawanya sebagai hadiah untuk Raja Charles II di Inggris,
who gave them to his Royal Society to try to figure out. Catatan
6:15yang memberikannya kepada Royal Society-nya untuk mencoba mencari tahu.
Royal Society: lembaga ilmiah Britania
Dalam kalimat ini, Royal Society adalah nama khusus sebuah lembaga ilmiah Britania yang telah lama berdiri. Society merupakan bagian dari nama lembaga tersebut; kata itu tidak berarti masyarakat secara umum atau lingkungan pergaulan pribadi raja. Fakta sejarah yang diperlukan di sini adalah bahwa Charles II menyerahkan benda-benda tersebut kepada sebuah badan ilmiah terorganisasi agar para anggotanya dapat menelitinya.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, Royal Society merujuk pada apa?
- Sebuah lembaga ilmiah Britania
- Masyarakat Britania secara umum
- Kelompok teman pribadi raja
Lihat jawaban
Sebuah lembaga ilmiah Britania
figure out: memahami melalui pemikiran atau penyelidikan
Figure out berarti mencapai pemahaman, solusi, atau penjelasan melalui pemikiran, penyelidikan, atau percobaan. Dalam kalimat ini, objek khususnya tidak disebutkan; konteks melengkapi pertanyaan tentang mengapa benda-benda tersebut berperilaku seperti itu. Ini adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Kata benda dapat ditempatkan setelah out atau di antara kedua bagiannya, seperti dalam figure out the problem dan figure the problem out. Kata ganti harus berada di tengah: figure it out.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari figure out: After three experiments, the students finally ____ why the liquid changed color.
Lihat jawaban
figured out
Holy smokes! sebagai seruan keterkejutan yang ringan
“Holy smokes!” adalah seruan tetap yang menunjukkan bahwa penutur sangat terkejut atau kagum. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut merupakan reaksi langsung terhadap momen yang menegangkan; smokes tidak mengacu pada asap sungguhan dan holy bukan pernyataan keagamaan. Seluruh ungkapan ini berfungsi sebagai reaksi yang lengkap, bukan frasa nomina yang harus dipahami secara harfiah.
Latihan
Seseorang melihat hasil yang mengejutkan lalu berkata “Holy smokes!”. Apa yang disampaikan seruan tersebut?
- Pernyataan keagamaan yang serius
- Peringatan bahwa ada asap sungguhan
- Keterkejutan besar yang diungkapkan dengan cara ringan dan jenaka
Lihat jawaban
Keterkejutan besar yang diungkapkan dengan cara ringan dan jenaka
Makna ganda dalam tension's killing me
Dalam tension's, 's adalah bentuk singkat dari is, sehingga klausa itu berarti tension is killing me. Killing me merupakan hiperbola informal: penutur bermaksud bahwa ketegangan tersebut sangat sulit ditahan, bukan benar-benar mematikan. Kalimat ini juga merupakan permainan kata. Tension dapat berarti rasa tegang dan cemas ketika menunggu, serta dapat membangkitkan gagasan tentang tegangan fisik atau tegangan tarik pada suatu bahan. Kata yang sama menghubungkan emosi penutur dengan percobaan kaca.
Latihan
Dalam pengujian tegangan kaca, seorang penutur yang gugup berkata “tension's killing me.”. Mengapa kalimat itu lucu?
- Karena tension mengacu pada tegangan tarik fisik sekaligus penantian yang mencemaskan, sedangkan killing me merupakan hiperbola
- Karena tension's adalah bentuk posesif dan menunjukkan bahwa sesuatu dimiliki oleh tension
- Karena penutur yakin kaca tersebut menghasilkan asap beracun
Lihat jawaban
Karena tension mengacu pada tegangan tarik fisik sekaligus penantian yang mencemaskan, sedangkan killing me merupakan hiperbola
blow up, Blowed up, dan bentuk lampau baku blew up
Dalam adegan ini, blow up berarti “meledak” atau “pecah”, bukan “menggembungkan”. Ini adalah phrasal verb: blow berubah untuk menunjukkan waktu, sedangkan up tetap sama. Blowed up adalah bentuk lampau tidak baku yang sengaja digunakan untuk bercanda. Bentuk lampau bakunya adalah blew up, seperti dalam It blew up. Mengenali lelucon ini berguna, tetapi pelajar tidak boleh meniru bentuk tersebut sebagai bahasa Inggris biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau baku dari blow up. Tulis dua kata: The balloon suddenly ____ during the experiment.
Lihat jawaban
blew up