Bagaimana Jika Matahari Menghilang Selama Satu Bulan?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
889 kata 183 kata/mnt

Ikhtisar video: Eksperimen ilmiah ini menelusuri satu bulan tanpa Matahari: hilangnya cahaya dan gravitasi yang tertunda, krisis pangan dan suhu, perubahan orbit, serta peluang hidup setelah Matahari kembali. Poin utama bahasa Inggris: 1. "what if it suddenly disappeared" — Tata bahasa dan pola kalimat: pelajari cara “what if + klausa” mengajukan hipotesis dan membingkai akibatnya. 2. "accounts for" — Frasa verba: kenali cara ungkapan ini menyatakan bagian suatu unsur dari keseluruhan, seperti porsi pertanian dalam ruang. 3. "a rogue planet." — Budaya, media, dan konteks nyata: pahami istilah bagi planet yang tidak lagi terikat pada bintang agar risiko orbit terakhir bagi Bumi menjadi jelas.

Dalam pelajaran ini

This episode was sponsored by Google Science Fair.

0:00

Episode ini disponsori oleh Google Science Fair.

A near-perfect sphere of hot plasma with a core that's more than 15 million degrees Celsius,

0:03

Sebuah bola plasma panas yang bentuknya nyaris sempurna, dengan inti bersuhu lebih dari 15 juta derajat Celsius,

the sun is the most important source of energy for life on Earth.

0:09

matahari adalah sumber energi terpenting bagi kehidupan di Bumi.

But what if it suddenly disappeared for a month? Tata bahasa

0:13

Namun, bagaimana jika matahari tiba-tiba menghilang selama sebulan?

Tata bahasa

what if it suddenly disappeared: memperkenalkan situasi hipotetis

Pola what if + klausa memperkenalkan situasi yang dibayangkan dan meminta pendengar memikirkan kemungkinan hasilnya. Dalam kalimat ini, disappeared berbentuk lampau, tetapi Matahari sebenarnya tidak menghilang; bentuk lampau membantu menandai bahwa gagasan tersebut bersifat hipotetis. Pertanyaan singkat ini memulai rangkaian akibat yang menyusul. Pola yang sama dapat digunakan untuk membahas risiko, rencana, atau peristiwa khayalan.

Latihan

Lengkapi pertanyaan hipotetis dengan pembuka dua kata yang umum: ____ it rained during our picnic tomorrow?

Lihat jawaban

What if

We were actually inspired to think about this question by the Google Science Fair,

0:17

Sebenarnya, Google Science Fair menginspirasi kami untuk memikirkan pertanyaan ini,

which is an online global competition for sharing your best ideas using science,

0:20

yang merupakan kompetisi global daring untuk membagikan ide terbaikmu dengan memanfaatkan sains,

technology, engineering, or math.

0:24

teknologi, rekayasa, atau matematika.

I mean, without the sun,

0:26

Maksud saya, tanpa matahari,

we'd be requiring some pretty extreme innovations to survive. Pilihan kata

0:28

kita akan membutuhkan berbagai inovasi yang cukup ekstrem untuk bertahan hidup.

Pilihan kata

pretty extreme: pretty sebagai adverbia derajat

Dalam pretty extreme, pretty adalah adverbia derajat yang menerangkan extreme. Artinya “cukup” atau “lumayan” dan menekankan tingkat yang dinyatakan oleh extreme; artinya bukan “cantik”. Penggunaan ini sering muncul sebelum kata sifat dalam bahasa Inggris sehari-hari, seperti pada pretty hard, pretty cold, dan pretty unusual. Kekuatan tepatnya bergantung pada konteks.

Latihan

Dalam kalimat 'The repair was pretty expensive,' apa arti pretty?

  1. Menarik untuk dilihat
  2. Hanya sedikit
  3. Sepenuhnya
  4. Cukup atau lumayan
Lihat jawaban

Cukup atau lumayan

If you're between the ages of 13 to 18 and have an idea that you think could help shape our world,

0:32

Jika kamu berusia antara 13 dan 18 tahun dan punya ide yang menurutmu dapat membantu membentuk dunia kita,

no matter how big or small, Tata bahasa

0:37

tak peduli seberapa besar atau kecil ide itu,

unique or improving on an existing idea, Phrasal verb

0:39

baik ide yang unik maupun penyempurnaan dari ide yang sudah ada,

you could win an educational scholarship,

0:42

kamu bisa memenangkan beasiswa pendidikan,

travel experiences, or tons of other prizes.

0:44

kesempatan bepergian, atau banyak hadiah lainnya.

Tata bahasa

no matter how big or small: sebesar atau sekecil apa pun

Di sini, no matter how big or small adalah frasa konsesif yang dipendekkan dan berarti no matter how big or small the idea is. How menunjukkan tingkat, bukan cara, dan tidak membentuk pertanyaan. Frasa ini menyatakan bahwa ukuran ide tidak memengaruhi kelayakan untuk ikut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah no matter how + kata sifat/kata keterangan + subjek + kata kerja. Jika subjek dan kata kerja be sudah jelas, seperti di sini, keduanya terkadang dapat dihilangkan. Memasangkan dua ujung yang berlawanan seperti big dan small menekankan seluruh rentang kemungkinan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan no matter how dengan benar untuk menunjukkan bahwa tingkat suatu sifat tidak memengaruhi hasil?

  1. No matter how the route difficulty is, we will finish the hike.
  2. No matter what difficult the route is, we will finish the hike.
  3. No matter how difficult the route is, we will finish the hike.
Lihat jawaban

No matter how difficult the route is, we will finish the hike.

Phrasal verb

improving on an existing idea: menyempurnakan ide yang sudah ada

Dalam improving on an existing idea, improve on berarti menciptakan versi, hasil, atau pendekatan yang lebih baik daripada yang sudah tersedia. On memperkenalkan ide yang sudah ada sebagai tolok ukur yang dilampaui atau disempurnakan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah improve on + model, metode, hasil, atau ide. Dalam kalimat ini, pola tersebut menunjukkan bahwa sebuah karya tidak harus sepenuhnya orisinal; penyempurnaan yang bermakna terhadap sesuatu yang sudah ada juga dapat memenuhi syarat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan partikel yang menunjukkan bahwa versi baru lebih baik daripada versi sebelumnya: The new app improves ____ the old version by loading pages faster.

Lihat jawaban

on

So stick around at the end of this video for more details. Phrasal verb

0:46

Jadi, tetaplah menonton hingga akhir video ini untuk mengetahui detail selengkapnya.

Phrasal verb

stick around: tetap tinggal dan terus menonton

“Stick around” adalah phrasal verb informal yang berarti “tetap tinggal” atau “jangan pergi dulu”. Ungkapan ini bukan berarti menempel secara fisik pada sesuatu atau bergerak mengelilinginya. Dalam kalimat ini, pembicara meminta penonton untuk terus menonton sampai akhir, tempat detail lebih lanjut akan diberikan. Ungkapan yang sama dapat digunakan untuk mengajak seseorang tetap berada dalam suatu tempat, percakapan, acara, atau video.

Latihan

Dalam kalimat “Stick around after the show for a surprise,”, apa arti “stick around”?

  1. Tetap tinggal dan jangan pergi dulu.
  2. Berjalan membentuk lingkaran.
  3. Menempelkan diri secara fisik pada sesuatu.
Lihat jawaban

Tetap tinggal dan jangan pergi dulu.

Now, after the sun disappears,

0:49

Nah, setelah matahari menghilang,

for the first 8 minutes and 20 seconds,

0:51

selama 8 menit 20 detik pertama,

we'd all be completely oblivious, Pilihan kata

0:53

kita semua sama sekali tidak akan menyadarinya,

as that's how long it takes the sun's light to hit Earth. Tata bahasa

0:55

karena cahaya matahari membutuhkan waktu selama itu untuk mencapai Bumi.

Pilihan kata

be completely oblivious (to something): sama sekali tidak menyadari sesuatu

“Be oblivious” berarti tidak menyadari atau tidak memperhatikan sesuatu. “Completely” memperkuat gagasan tersebut: tidak ada kesadaran sama sekali. Pola yang umum adalah “be oblivious to + kata benda atau bentuk -ing”. Bagian dengan “to” dihilangkan di sini karena konteks sudah menunjukkan hal yang tidak disadari orang-orang, yaitu hilangnya Matahari. Kata sifat ini menggambarkan keadaan kesadaran mereka, bukan pilihan yang disengaja untuk mengabaikannya.

Latihan

Apa arti “Maya was completely oblivious to the warning light”?

  1. Dia sengaja mematikan lampu peringatan itu.
  2. Dia melihatnya, tetapi lupa warnanya.
  3. Dia sama sekali tidak memperhatikan lampu peringatan itu.
Lihat jawaban

Dia sama sekali tidak memperhatikan lampu peringatan itu.

Tata bahasa

that's how long it takes + nomina + to-infinitive

Di sini, that dalam that's merujuk kembali pada “8 menit 20 detik”. Klausa tersebut berarti bahwa 8 menit 20 detik adalah waktu yang diperlukan cahaya Matahari untuk mencapai Bumi. How long merujuk pada durasi, bukan panjang fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah “That's how long it takes + nomina + to-infinitive”. Nomina menyebut orang atau benda yang melakukan atau mengalami proses, sedangkan to-infinitive menyebut prosesnya. Pola ini menghubungkan durasi yang telah disebutkan dengan hal yang memerlukan waktu tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot untuk menghubungkan durasi yang telah disebutkan dengan prosesnya: The tour lasts two hours because ____ the guide to show us the whole museum.

Lihat jawaban

that's how long it takes

Of course, if it was nighttime where you live,

0:58

Tentu saja, jika saat itu malam hari di tempat tinggalmu,

the moon would suddenly disappear,

1:00

bulan akan tiba-tiba menghilang,

as its brightness is simply a reflection of the sun's light.

1:02

sebab sinarnya hanyalah pantulan cahaya matahari.

All that's left is the natural light from stars. Tata bahasa

1:05

Yang tersisa hanyalah cahaya alami dari bintang-bintang.

Tata bahasa

All that's left is + frasa nomina

Dalam pola ini, all berarti “segala sesuatu”, that's berarti “that is”, dan left berarti “yang tersisa”. Secara keseluruhan, “All that's left is + frasa nomina” menyatakan bahwa frasa nomina tersebut adalah satu-satunya hal yang tersisa setelah hal-hal lain hilang, digunakan, atau tidak lagi tersedia. Dalam kalimat ini, pola tersebut menyusun hasilnya terlebih dahulu—tidak ada hal lain yang tersisa—lalu menyebutkan sisanya, yaitu cahaya alami dari bintang-bintang. Maknanya lebih kuat daripada sekadar mengatakan bahwa cahaya itu masih ada karena pola ini meniadakan sumber cahaya lain yang tersisa.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot untuk menunjukkan bahwa hanya satu rute yang tersisa: The other routes are closed. ____ the mountain road.

Lihat jawaban

All that's left is

Luckily, right now we can still support our electrical systems

1:08

Untungnya, saat ini kita masih dapat menopang sistem kelistrikan kita

because 83% of our world's energy comes from oil, coal, and natural gas.

1:11

karena 83% energi dunia berasal dari minyak bumi, batu bara, dan gas alam.

Now, because gravity travels at the speed of light too,

1:16

Nah, karena gravitasi juga merambat dengan kecepatan cahaya,

it would also take 8 minutes and 20 seconds for Earth to feel the effects of the sun's disappearance.

1:18

Bumi juga baru akan merasakan dampak hilangnya matahari setelah 8 menit 20 detik.

Without the sun's gravitational pull, Tata bahasa

1:24

Tanpa tarikan gravitasi matahari,

we'd fly out of orbit and into space.

1:26

kita akan terlempar keluar dari orbit dan menuju angkasa.

Tata bahasa

Without + frasa nomina, we'd + verba: hasil yang dibayangkan

Without + frasa nomina menyatakan kondisi yang tidak ada atau dibayangkan tidak ada. Klausa utama menyatakan hasilnya dengan would + bentuk dasar verba: tanpa tarikan Matahari, hasilnya adalah terlempar keluar dari orbit. Di sini we'd berarti we would karena diikuti bentuk dasar verba fly. Pola ringkas ini menunjukkan dengan jelas bahwa suatu hasil bergantung pada kondisi yang diperlukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan Without + frasa nomina dan would + bentuk dasar verba: ____ the backup generator, the hospital ____ lose power during an outage.

Lihat jawaban

Without · would

But without the light of the sun,

1:28

Namun, tanpa cahaya matahari,

all plant photosynthesis would stop immediately.

1:30

seluruh proses fotosintesis tumbuhan akan langsung berhenti.

This is a big deal, Idiom

1:33

Ini masalah besar,

as we need plants for food and oxygen.

1:34

karena kita membutuhkan tumbuhan sebagai sumber makanan dan oksigen.

Idiom

a big deal: sesuatu yang sangat penting

Dalam kalimat ini, a big deal adalah ungkapan idiomatis yang berarti sesuatu yang sangat penting atau memiliki dampak besar. Ungkapan ini menilai seberapa penting situasinya; bukan merujuk pada transaksi bisnis. Ungkapan ini dapat menunjukkan kepentingan yang positif ataupun negatif. Di sini, alasan tentang makanan dan oksigen membuat penilaiannya serius dan negatif.

Latihan

Dalam kalimat 'Losing access to clean water is a big deal,' apa arti 'a big deal'?

  1. Hal itu merupakan transaksi bisnis yang besar.
  2. Hal itu sangat penting dan memiliki akibat serius.
  3. Hal itu tidak perlu dikhawatirkan.
Lihat jawaban

Hal itu sangat penting dan memiliki akibat serius.

In order to survive,

1:36

Agar dapat bertahan hidup,

plants need light energy to turn carbon dioxide and water into glucose and oxygen. Phrasal verb

1:37

tumbuhan membutuhkan energi cahaya untuk mengubah karbon dioksida dan air menjadi glukosa dan oksigen.

Phrasal verb

turn carbon dioxide and water into glucose and oxygen: mengubah A menjadi B

Dalam turn A into B, A menyatakan bahan atau keadaan sebelum perubahan, sedangkan B menyatakan hasilnya. Di sini, carbon dioxide and water menempati posisi A, sementara glucose and oxygen menempati posisi B; into menandai perubahan, bukan gerakan menuju suatu tempat. Pola ini dapat menjelaskan konversi fisik, proses produksi, atau perubahan kiasan: suatu proses atau pelaku mengubah satu hal menjadi hal lain.

Latihan

Gunakan turn A into B untuk melengkapi kalimat: The machine can ____ old paper ____ clean packaging.

Lihat jawaban

turn · into

Without the sun,

1:42

Tanpa matahari,

plants could still photosynthesize with artificial light,

1:43

tumbuhan masih bisa berfotosintesis menggunakan cahaya buatan,

allowing us to grow food, Tata bahasa

1:46

sehingga kita dapat menanam bahan pangan,

but these artificial lights could only cover a fraction of the food produced by the sun.

1:48

tetapi cahaya buatan ini hanya mampu menunjang sebagian kecil produksi pangan yang selama ini dimungkinkan oleh matahari.

Tata bahasa

allowing us to grow food sebagai klausa hasil

Frasa setelah koma, allowing..., adalah klausa hasil dengan present participle. Frasa ini merujuk pada seluruh keadaan sebelumnya—tumbuhan dapat berfotosintesis dengan cahaya buatan—dan menyatakan akibatnya: keadaan itu memungkinkan kita menanam bahan pangan. Allow mengikuti pola allow + orang + to-infinitive: allowing us to grow. Klausa -ing ini bersifat dependen, sehingga bukan kata kerja utama lain yang sejajar dengan could photosynthesize.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari allow yang menyatakan hasil: The new ramp removed a barrier, ____ wheelchair users to enter independently.

Lihat jawaban

allowing

Currently, indoor farming accounts for 0.07% of agriculture, Phrasal verb

1:52

Saat ini, pertanian dalam ruangan hanya mencakup 0,07% dari seluruh sektor pertanian,

meaning food production would go into crisis.

1:57

yang berarti produksi pangan akan mengalami krisis.

Phrasal verb

accounts for + persentase

Dalam konteks persentase ini, accounts for berarti “mencakup” atau “merupakan”. Indoor farming adalah subjeknya, sedangkan 0.07% of agriculture adalah bagian yang diwakilinya. Pola X accounts for Y% of Z menyatakan seberapa besar bagian dari keseluruhan Z yang diwakili oleh X. Persentase yang muncul setelahnya merupakan petunjuk kuat bahwa maknanya adalah proporsi, bukan makna lain berupa “menjelaskan”.

Latihan

Gunakan bentuk account for yang tepat untuk melengkapi kalimat: Solar power ____ 18% of the town's electricity.

Lihat jawaban

accounts for

After a week,

1:59

Setelah seminggu,

natural plant life would start decomposing,

2:00

tumbuhan di alam akan mulai membusuk,

bringing on the collapse of our entire food web. Phrasal verb

2:03

dan menyebabkan runtuhnya seluruh jejaring makanan kita.

Phrasal verb

bringing on + hasil yang tidak diinginkan

Di sini, bringing on berarti “menyebabkan mulai atau terjadi”, biasanya untuk hasil yang tidak diinginkan. Objeknya, the collapse of our entire food web, adalah hasil yang disebabkan. Klausa koma + -ing menambahkan akibat dari peristiwa sebelumnya: pembusukan akan menyebabkan keruntuhan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah event or action, bringing on + result.

Latihan

Phrasal verb mana yang paling tepat melengkapi kalimat dengan arti “menyebabkan kondisi yang tidak diinginkan mulai terjadi”? Prolonged dehydration can ____ severe headaches.

  1. bring on
  2. bring in
  3. bring up
Lihat jawaban

bring on

But another concern is CO2. Alur pesan

2:05

Namun, masalah lainnya adalah CO2.

Alur pesan

another concern is: menambahkan masalah yang sejajar

Pola another concern is memperkenalkan satu masalah lagi setelah setidaknya satu kekhawatiran sudah disebutkan. Another berarti kekhawatiran tambahan yang sejajar; kata ini tidak membatalkan atau menggantikan masalah sebelumnya. Kata-kata setelah is menyebutkan topik baru. Di sini, CO2 merupakan bentuk singkat dari masalah penumpukan CO2. Pola ini membuat penjelasan terus berjalan secara teratur.

Latihan

Gunakan pola tiga kata dari pelajaran ini untuk menambahkan masalah kedua: “The plan may take too long. ____ the cost of repairs.”

Lihat jawaban

Another concern is

Decomposition of organic carbon,

2:08

Penguraian karbon organik,

like plants and animals,

2:10

seperti yang terdapat dalam tumbuhan dan hewan,

accounts for 90% of carbon dioxide already.

2:11

sudah menyumbang 90% dari karbon dioksida yang ada.

Without living plants to uptake that CO2,

2:14

Tanpa tumbuhan hidup yang menyerap CO2 tersebut,

the atmospheric concentration would skyrocket. Idiom

2:17

konsentrasinya di atmosfer akan melonjak drastis.

Idiom

skyrocket: naik sangat cepat dan tajam

Di sini, skyrocket adalah kata kerja yang berarti “meningkat sangat cepat dan dalam jumlah besar”. Kata ini mengubah gambaran roket yang melesat ke atas menjadi deskripsi yang kuat tentang kenaikan angka atau tingkat. Kata tersebut menunjukkan perubahan yang jauh lebih kuat daripada sekadar increase. Dalam kalimat ini, konsentrasi CO2 tidak hanya naik, tetapi meningkat dengan cepat ke tingkat yang jauh lebih tinggi.

Latihan

Dalam “Demand for tickets could skyrocket after the announcement,” apa arti skyrocket?

  1. turun sangat cepat dan tajam
  2. naik perlahan dalam jumlah kecil
  3. naik sangat cepat dan tajam
  4. tetap pada tingkat yang sama
Lihat jawaban

naik sangat cepat dan tajam

CO2 in low concentrations is a physiologically important gas, Alur pesan

2:20

Dalam konsentrasi rendah, CO2 adalah gas yang penting bagi fungsi fisiologis,

but at high concentrations is toxic.

2:24

tetapi dalam konsentrasi tinggi, gas ini beracun.

Alur pesan

Membandingkan kondisi dengan in low concentrations ... but at high concentrations

Kedua frasa berpreposisi menetapkan kondisi bagi subjek yang sama, yaitu CO2. in low concentrations membingkai deskripsi pertama, is a physiologically important gas; at high concentrations membingkai deskripsi kedua, is toxic. but menandakan bahwa deskripsi berubah secara kontras ketika konsentrasinya berubah. Bagian kedua hanya menghilangkan subjek CO2 yang berulang, bukan memperkenalkan gas lain. Struktur sejajar ini membuat perbandingan kondisi dan hasil mudah diikuti.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh struktur kalimat ini? "CO2 in low concentrations is a physiologically important gas, but at high concentrations is toxic."

  1. CO2 dijelaskan dengan satu cara pada konsentrasi rendah dan dengan cara yang berlawanan pada konsentrasi tinggi.
  2. Kalimat tersebut menyatakan bahwa CO2 beracun pada semua konsentrasi.
  3. Konsentrasi rendah merujuk pada CO2, tetapi konsentrasi tinggi merujuk pada gas lain.
Lihat jawaban

CO2 dijelaskan dengan satu cara pada konsentrasi rendah dan dengan cara yang berlawanan pada konsentrasi tinggi.

At 1% of our air,

2:27

Jika kadarnya mencapai 1% dari udara yang kita hirup,

you'd become drowsy,

2:29

kamu akan mengantuk,

but greater than 10% would lead to convulsions, coma, and death. Frasa

2:30

tetapi kadar di atas 10% dapat menyebabkan kejang, koma, dan kematian.

Frasa

lead to: menyatakan sebab dan akibat

Dalam kalimat ini, lead to berarti menyebabkan atau menghasilkan suatu akibat. Subjeknya adalah kondisi ketika kadar CO2 di udara lebih dari 10%, sedangkan frasa nomina setelah to mencantumkan kemungkinan akibatnya: kejang, koma, dan kematian. Gunakan pola sebab atau kondisi + lead to + akibat. Akibatnya dapat berupa frasa nomina atau bentuk -ing: lead to delays; lead to feeling ill.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang berarti menyebabkan: Ignoring the warning could ____ serious injuries.

Lihat jawaban

lead to

As for oxygen, Alur pesan

2:34

Sedangkan untuk oksigen,

although the brain can only survive 6 minutes without it,

2:35

meskipun otak hanya dapat bertahan selama enam menit tanpanya,

our atmosphere carries about 1 quintillion kilograms of oxygen,

2:38

atmosfer kita mengandung sekitar 1 kuintiliun kilogram oksigen,

which researchers approximate could last us at least a thousand years. Pilihan kata

2:42

yang menurut perkiraan para peneliti dapat mencukupi kebutuhan kita setidaknya selama seribu tahun.

Alur pesan

As for oxygen: beralih ke topik baru

As for + frasa nomina menandai frasa tersebut sebagai topik berikutnya. Di sini, As for oxygen, mengalihkan perhatian dari pembahasan terkait tentang karbon dioksida ke oksigen dan memberi tahu pendengar tentang topik informasi selanjutnya. Ungkapan ini mengatur informasi; artinya bukan karena atau ketika. Koma biasanya memisahkan frasa topik pembuka ini dari klausa utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan peralihan topik As for + topik yang disebutkan: We have checked the water supply. ____, the emergency tanks are full.

Lihat jawaban

As for oxygen

Pilihan kata

last us at least a thousand years: cukup untuk suatu kelompok

Dalam pola sesuatu + last + orang atau kelompok + jangka waktu, last berarti berjumlah cukup untuk. Objek us menunjukkan orang yang dapat menggunakan persediaan tersebut, sedangkan at least a thousand years memberikan batas minimum perkiraan waktunya. Di sini, subjeknya adalah jumlah oksigen. Jadi, last us at least a thousand years berarti oksigen ini dapat tetap mencukupi kebutuhan umat manusia setidaknya selama itu. Us adalah pronomina objek, bukan bagian dari frasa yang berarti orang-orang terakhir.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa persediaan baterai cukup untuk kelompok kami selama tiga hari?

  1. These batteries will last for three days.
  2. These batteries will reach us in three days.
  3. These batteries will last us three days.
Lihat jawaban

These batteries will last us three days.

But within the same week,

2:46

Namun, dalam minggu yang sama,

the planet's surface temperature would drop to around minus 18 degrees Celsius,

2:47

suhu permukaan planet akan turun hingga sekitar minus 18 derajat Celsius,

which is survivable for now.

2:52

yang untuk saat ini masih bisa kita hadapi.

Some Inuit communities already survive Arctic winters that are minus 25 degrees C at the warmest point of the day,

2:54

Beberapa komunitas Inuit sudah mampu bertahan melewati musim dingin Arktik, yang bahkan pada waktu terhangat dalam sehari suhunya hanya minus 25 derajat Celsius,

and some animals can survive minus 60 degrees Celsius.

3:00

dan beberapa hewan dapat bertahan pada suhu minus 60 derajat Celsius.

But the universe is a large and cold place,

3:03

Namun, alam semesta adalah tempat yang sangat luas dan dingin,

where the ambient temperature of space is around minus 273 degrees Celsius,

3:06

dengan suhu lingkungan angkasa sekitar minus 273 derajat Celsius,

meaning it's only going to get colder and colder. Tata bahasa

3:11

yang berarti suhu akan terus menjadi semakin dingin.

Tata bahasa

get colder and colder: หนาวขึ้นเรื่อย ๆ

Dalam get colder and colder, get adalah kata kerja perubahan keadaan yang berarti “menjadi”. Colder adalah kata sifat komparatif, tetapi di sini tidak ada dua objek yang dibandingkan pada satu saat tertentu. Pola “komparatif + and + komparatif yang sama” menunjukkan tren yang berkelanjutan: sifat tersebut terus meningkat seiring waktu. Di sini, setiap tahap lebih dingin daripada tahap sebelumnya. Pola yang sama digunakan dalam faster and faster dan more and more difficult.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk komparatif hard yang diulang untuk menunjukkan perubahan berkelanjutan: As the levels progressed, the game got ____.

Lihat jawaban

harder and harder

After a month,

3:14

Setelah sebulan,

assuming the same speed as our current orbit, Tata bahasa

3:15

dengan asumsi kita melaju dengan kecepatan yang sama seperti dalam orbit saat ini,

we'll have traveled 78 million kilometers,

3:18

kita akan menempuh jarak 78 juta kilometer,

putting us past Mars, but not as far as Jupiter. Tata bahasa

3:21

sehingga kita sudah melewati Mars, tetapi belum sejauh Jupiter.

Tata bahasa

assuming the same speed as our current orbit: dengan asumsi kecepatan yang sama seperti orbit kita saat ini

Assuming the same speed as our current orbit adalah kondisi tambahan yang ditempatkan sebelum klausa utama. Di sini, assuming berarti “jika kita mengasumsikan” atau “dengan asumsi”; bukan berarti seseorang sedang mengambil suatu tugas atau tanggung jawab. Karena assuming dapat langsung diikuti frasa nomina, pembicara menyatakan secara ringkas bahwa perkiraan jarak bergantung pada premis tersebut. Koma memisahkan kondisi dari prediksi, sehingga angka itu disampaikan sebagai perkiraan bersyarat, bukan fakta tanpa syarat.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk -ing dari assume yang memperkenalkan premis kerja: ____ no delays, we should arrive by six.

Lihat jawaban

Assuming

Tata bahasa

not as far as Jupiter: perbandingan kesetaraan negatif

Pola not as + kata sifat/kata keterangan + as menyatakan bahwa sesuatu mencapai tingkat yang lebih rendah daripada standar pembandingnya. Di sini, far mengukur jarak perjalanan dan Jupiter menjadi standar pembanding: para pelaku perjalanan belum mencapai jarak yang setara dengan jarak Jupiter. Bentuk ini memberikan batas atas secara perbandingan, bukan lokasi yang tepat. Keseluruhan kalimat menempatkan mereka di luar Mars, tetapi masih belum sejauh Jupiter.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola not as + kata sifat + as menggunakan far: From here, the café is three kilometers away and the airport is ten. The café is ____ the airport.

Lihat jawaban

not as far as

This may leave us still within what is known as the circumstellar habitable zone, Catatan

3:25

Hal ini mungkin membuat kita tetap berada dalam wilayah yang disebut zona laik huni sirkumbintang,

the orbital range around a star that allows for enough light and heat to support liquid water. Phrasal verb

3:29

yaitu rentang orbit di sekitar bintang yang menyediakan cukup cahaya dan panas untuk mempertahankan air dalam bentuk cair.

Frasa

what is known as: memperkenalkan nama yang diakui

What is known as memperkenalkan nama atau label yang muncul setelahnya. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menandakan bahwa frasa nomina berikutnya, the circumstellar habitable zone, adalah istilah yang diakui untuk wilayah yang sedang dijelaskan. Di sini, what is bukanlah ungkapan tanya yang berarti “benda apa?”. Seluruh ungkapan what is known as X kira-kira berarti “sesuatu yang disebut X” dan berfungsi sebagai pelengkap within.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal empat kata yang memperkenalkan nama yang sudah dikenal: The village lies within ____ the rain shadow.

Lihat jawaban

what is known as

Budaya

Istilah circumstellar habitable zone

Circumstellar habitable zone adalah rentang kemungkinan orbit di sekitar sebuah bintang tempat sebuah planet mungkin menerima cukup cahaya dan panas agar air dalam bentuk cair dapat ada. Circumstellar berarti di sekitar sebuah bintang. Dalam kalimat ini, aposisi sesudahnya, the orbital range around a star..., langsung mendefinisikan istilah tersebut. Habitable menunjukkan kemungkinan berdasarkan kondisi; kata itu tidak membuktikan bahwa kehidupan ada atau bahwa seluruh planet akan nyaman dan aman.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai dengan circumstellar habitable zone dalam kalimat ini?

  1. Rentang orbit di sekitar sebuah bintang tempat kondisinya mungkin memungkinkan adanya air cair
  2. Lapisan gas yang mengelilingi sebuah bintang
  3. Orbit tempat ilmuwan telah memastikan keberadaan makhluk hidup
  4. Rute yang dilalui sebuah planet ketika meninggalkan sistem bintangnya
Lihat jawaban

Rentang orbit di sekitar sebuah bintang tempat kondisinya mungkin memungkinkan adanya air cair

Phrasal verb

allow for dalam allows for enough light and heat

Di sini, allows for berarti memungkinkan sesuatu atau menyediakan kondisi yang diperlukan. Rentang orbit tersebut dapat memberi sebuah planet cukup cahaya dan panas, dan kondisi itu dapat mendukung air dalam bentuk cair. Polanya adalah allow for + frasa nomina: allows for enough light and heat. Dalam konteks ini, ungkapan tersebut tidak menggambarkan pemberian izin kepada seseorang dan tidak berarti memperhitungkan sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti menyediakan ruang atau kondisi bagi sesuatu: The extra shelf space ____ taller books.

Lihat jawaban

allows for

So, what would happen if after a month the sun suddenly switched back on? Phrasal verb

3:34

Jadi, apa yang akan terjadi jika setelah sebulan matahari tiba-tiba menyala kembali?

Phrasal verb

switched back on: kembali ke keadaan menyala

Di sini, switched back on berarti “kembali aktif setelah sebelumnya mati”. Back tidak menunjukkan arah fisik ke belakang, tetapi menandai kembalinya sesuatu ke keadaan menyala sebelumnya. Kalimat ini menggambarkan matahari secara kiasan seolah-olah matahari adalah perangkat dengan sakelar hidup dan mati. Jadi, switch back on menyatakan pemulihan operasi, bukan pengaktifan pertama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bentuk lampau dari pelajaran yang berarti “kembali aktif”: After the outage, the security cameras ____ automatically.

Lihat jawaban

switched back on

Assuming we haven't crashed into any other planets or had their own gravity impact our trajectory,

3:39

Dengan asumsi kita tidak menabrak planet lain atau gravitasi planet-planet tersebut tidak memengaruhi lintasan kita,

we're now roughly 170 million kilometers from the sun,

3:44

kini kita berada sekitar 170 juta kilometer dari matahari,

and it turns out our velocity isn't quite fast enough to escape the sun's gravity at this distance, Catatan

3:48

dan ternyata kecepatan kita tidak cukup tinggi untuk melepaskan diri dari gravitasi matahari pada jarak ini,

Alur pesan

it turns out: memperkenalkan hasil yang ditemukan

It turns out menata informasi dalam kalimat dengan menyajikan bagian sesudahnya sebagai hasil yang ditemukan melalui perhitungan, bukti, atau peristiwa. Hasil tersebut sering mengoreksi dugaan sebelumnya. Kata ganti it tidak merujuk pada benda tertentu. Di sini, frasa tersebut memberi tahu pendengar bahwa pernyataan tentang kecepatan kita adalah kesimpulan yang baru diketahui, bukan anggapan awal. Frasa ini biasanya diikuti klausa, sedangkan that boleh digunakan atau dihilangkan: It turns out (that) something is true.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat jika klausa kedua adalah hasil terkonfirmasi yang mengejutkan para peneliti? They expected the smaller battery to fail first, but ____ it lasted the longest.

  1. in my opinion
  2. it turns out
  3. it seems
Lihat jawaban

it turns out

Tata bahasa

isn't quite fast enough to escape: hampir cukup cepat

Pola not quite + kata sifat + enough + to do menunjukkan bahwa suatu kualitas hampir mencapai tingkat yang diperlukan untuk melakukan sesuatu, tetapi masih berada di bawahnya. Di sini, kecepatannya hampir cukup tinggi, tetapi belum dapat melepaskan diri dari gravitasi Matahari. Negasi berlaku pada tingkat quite enough, jadi quite di sini tidak berarti “sangat”. Makna yang dapat digunakan kembali adalah “hampir cukup, tetapi masih belum cukup”.

Latihan

Lengkapi dengan pola sasaran. Maya hampir mencapai usia yang disyaratkan, tetapi ulang tahunnya baru bulan depan: Maya isn't ____ to enter the competition.

Lihat jawaban

quite old enough

so we'd be pulled back into an elliptical orbit,

3:53

sehingga kita akan tertarik kembali ke orbit elips,

though a much wider one than before. Tata bahasa

3:57

meski orbitnya jauh lebih lebar daripada sebelumnya.

Tata bahasa

a much wider one than before: yang jauh lebih lebar daripada sebelumnya

Dalam frasa nomina ini, one menggantikan kata benda tunggal yang dapat dihitung, yaitu orbit. Jadi, a much wider one berarti a much wider elliptical orbit. One di sini bukan angka 1. Much memperkuat bentuk perbandingan wider dan menunjukkan perbedaan yang besar. Than before memberikan titik perbandingan: orbit baru dibandingkan dengan orbit sebelumnya tanpa mengulangi seluruh kata benda.

Latihan

Susun kata-kata berikut secara alami untuk melengkapi kalimat: a, much, wider, one, than, before. Our old classroom was cramped. Now we have ____.

Lihat jawaban

a much wider one than before

By most scientific estimates, Alur pesan

3:59

Berdasarkan sebagian besar perkiraan ilmiah,

we're still within the habitable zone,

4:00

kita masih berada dalam zona laik huni,

Alur pesan

By most scientific estimates: menyatakan dasar dan membatasi kepastian kesimpulan

By most scientific estimates memperkenalkan sumber dan tingkat kepastian dari pernyataan berikutnya. Di sini, by berarti “menurut” atau “berdasarkan”, sedangkan most menunjukkan bahwa kesimpulan itu mencerminkan sebagian besar perkiraan ilmiah, bukan kepastian mutlak. Frasa pembuka ini menata informasi dalam kalimat dengan menempatkan kerangka bukti terlebih dahulu. Dengan begitu, penutur dapat membuat pernyataan yang didukung kuat tetapi tetap berhati-hati.

Latihan

Apa arti frasa pembuka dalam kalimat ini? “By most scientific estimates, the lake could recover within twenty years.”

  1. Di dekat tempat sebagian besar perkiraan dibuat
  2. Sebelum sebagian besar ilmuwan membuat perkiraan
  3. Menurut sebagian besar perkiraan ilmiah
Lihat jawaban

Menurut sebagian besar perkiraan ilmiah

and by congregating around areas that are volcanically and geologically active, Tata bahasa

4:02

dan dengan berkumpul di sekitar wilayah yang aktif secara vulkanis dan geologis,

like Iceland and Yellowstone,

4:07

seperti Islandia dan Yellowstone,

we could harness the power of our molten core Frasa

4:08

kita dapat memanfaatkan tenaga dari inti Bumi yang cair

Tata bahasa

by congregating: menyatakan metode dengan by + -ing

By congregating menggunakan by + bentuk -ing untuk menyebutkan metode yang dapat memungkinkan hasil berikutnya. Congregating berarti berkumpul dan tinggal bersama di suatu tempat, sehingga frasa ini menjawab pertanyaan “Bagaimana kita dapat memanfaatkan energi itu?”. Polanya adalah hasil + by + kata kerja-ing. Pelaku yang dipahami untuk congregating adalah we yang sama dengan subjek could harness.

Latihan

Gunakan by + bentuk -ing dari congregate untuk melengkapi kalimat: “The residents shared resources ____ in one central shelter.”

Lihat jawaban

by congregating

Frasa

harness the power of: mengendalikan dan memanfaatkan energi

Dalam kalimat ini, harness the power of berarti mengendalikan energi dan menggunakannya untuk tujuan praktis. Inti Bumi yang cair dipandang sebagai sumber energi yang dapat diarahkan untuk menghasilkan kehangatan. Polanya adalah harness the power of + sumber energi, teknologi, kekuatan, atau kemampuan. Dibandingkan dengan use, harness biasanya menyiratkan bahwa sesuatu ditangkap, dikendalikan, atau diatur agar potensinya dapat dimanfaatkan secara efektif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang tepat dari pelajaran: The new device may ____ moving water to charge a battery.

Lihat jawaban

harness the power of

to make up for the increased distance from the sun to keep us warm. Phrasal verb

4:11

untuk mengimbangi bertambahnya jarak dari matahari agar kita tetap hangat.

Phrasal verb

make up for: mengimbangi kerugian atau keadaan yang merugikan

Di sini, make up for berarti mengimbangi suatu kerugian atau manfaat yang hilang. Energi dari inti Bumi yang cair akan memberikan panas yang hilang karena Bumi berada lebih jauh dari Matahari. Polanya adalah make up for + kerugian, kekurangan, kelemahan, kesalahan, atau keadaan negatif lainnya. Objek setelah for menyebutkan hal yang diimbangi atau dikompensasi; ungkapan ini bukan berarti mengarang atau berdamai dalam konteks ini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti “mengimbangi”: A free dessert helped ____ the long wait.

Lihat jawaban

make up for

But if the sun had taken a few more months to turn on, Tata bahasa

4:14

Namun, jika matahari membutuhkan beberapa bulan tambahan untuk menyala kembali,

we'd be too far to be pulled back into orbit and would become a rogue planet. Catatan

4:17

kita akan terlalu jauh untuk ditarik kembali ke orbit dan akan menjadi planet pengembara.

Tata bahasa

If ... had taken ..., we'd be ...: kondisi masa lalu yang tidak terjadi dan hasil hipotesis

Klausa if memakai past perfect, had taken, untuk membayangkan waktu lampau lain yang tidak terjadi dalam skenario ini: Matahari menyala kembali lebih lambat daripada yang diperkirakan. Klausa utama menyatakan akibat yang dibayangkan dengan would; we'd di sini berarti we would. Pola ini dapat menghubungkan kondisi masa lalu yang tidak nyata dengan hasil yang akan berlaku sekarang atau setelahnya. Di sini would mengendalikan dua hasil yang sejajar: would be too far dan would become a rogue planet.

Latihan

Kalimat mana yang membayangkan dengan tepat peristiwa masa lalu yang berbeda dan hasilnya pada masa kini?

  1. If the map had been clearer, we would have been home yesterday.
  2. If the map had been clearer, we would be home by now.
  3. If the map were clearer, we would be home by now.
Lihat jawaban

If the map had been clearer, we would be home by now.

Tata bahasa

too far to be pulled back into orbit: melewati batas dengan infinitif pasif

Dalam too far to be pulled back into orbit, pola too + kata sifat + infinitif berarti tingkatnya melewati batas: jaraknya akan begitu jauh sehingga tidak mungkin ditarik kembali. Di sini too berarti ‘secara berlebihan’, bukan ‘juga’. Infinitifnya berbentuk pasif: to be pulled. Planet menerima tindakan ditarik; planet tidak menarik sesuatu. Pola too + kata sifat + to be + past participle berguna ketika sesuatu tidak dapat dikenai suatu tindakan karena sebuah batas telah terlampaui.

Latihan

Gunakan kata-kata dalam tanda kurung untuk melengkapi pola too ... to dengan tindakan pasif: The piano is ____ by one person. (heavy; lift)

Lihat jawaban

too heavy to be lifted

Budaya

planet pengembara

Dalam kalimat ini, rogue planet adalah planet yang tidak lagi terikat secara gravitasi pada sebuah bintang dan tidak mengorbitnya. Planet itu bergerak sendiri di angkasa, bukan mengikuti orbit sebuah bintang. Rogue menjelaskan keadaan orbit planet, bukan kepribadiannya. Di sini, menjadi rogue planet berarti planet itu meninggalkan sistem bintangnya dan mengembara bebas di angkasa.

Latihan

Apa arti rogue planet dalam kalimat ini?

  1. planet yang jauh lebih kecil daripada Bumi
  2. planet yang tidak mengorbit bintang mana pun
  3. planet dengan kepribadian yang berbahaya
Lihat jawaban

planet yang tidak mengorbit bintang mana pun

Though most planets are tethered to the star that created them,

4:21

Meskipun kebanyakan planet terikat pada bintang yang menciptakannya,

studies estimate that within the Milky Way,

4:24

berbagai penelitian memperkirakan bahwa di dalam Bima Sakti,

there are 100 billion planets that wander the galaxy as rogue planets.

4:26

terdapat 100 miliar planet pengembara yang berkeliaran di galaksi.

Whichever the case for Earth,

4:31

Apa pun yang terjadi pada Bumi,

we'd require a lot of human innovation to survive.

4:32

kita akan membutuhkan banyak inovasi manusia untuk bertahan hidup.

Thanks again to Google Science Fair for sponsoring this video.

4:35

Sekali lagi, terima kasih kepada Google Science Fair karena telah mensponsori video ini.

If you are between 13 and 18 and you have an idea that could impact the world,

4:38

Jika kamu berusia antara 13 dan 18 tahun dan memiliki ide yang dapat berdampak pada dunia,

make sure you go to googlesciencefair.com.

4:42

pastikan kamu mengunjungi googlesciencefair.com.

Maybe you have the idea for alternative energy sources

4:45

Mungkin kamu punya ide tentang sumber energi alternatif

or thought of a way to reduce waste

4:48

atau telah memikirkan cara untuk mengurangi limbah,

or just even ask the question,

4:50

atau bahkan sekadar bertanya,

couldn't an alarm clock wake you up without making sound?

4:51

bisakah jam alarm membangunkanmu tanpa mengeluarkan suara?

The deadline to submit your project is December 12th, 2018.

4:54

Batas waktu pengiriman proyekmu adalah 12 Desember 2018.

Maybe you're independent

4:57

Kalau kamu ingin bekerja secara mandiri,

you can submit on your own,

4:58

kamu bisa mengirimkan proyekmu sendiri,

or you can submit as a group of up to three people,

5:00

atau mengirimkannya sebagai kelompok beranggotakan maksimal tiga orang,

okay?

5:03

oke?

So check it out,

5:03

Jadi, coba buka situsnya,

and also make sure you subscribe to this channel for new science videos every Thursday.

5:04

dan pastikan juga kamu berlangganan kanal ini untuk mendapatkan video sains baru setiap hari Kamis.

See you.

5:08

Sampai jumpa.