Masalah Air di Arab Saudi: catatan belajar bahasa Inggris
neo
Ringkasan video: Arab Saudi memakai akuifer untuk pertanian gurun, beralih ke lahan luar negeri dan desalinasi saat air tanah menurun. Poin utama bahasa Inggris: 1. “virtually non-renewable” — Makna kosakata dan ragam bahasa: virtually membuat klaim kuat, tidak mutlak. Gunakan untuk sumber daya yang terisi jauh lebih lambat daripada dikonsumsi. 2. “adjust course.” — Idiom dan ungkapan kiasan: mengubah strategi, bukan arah fisik. Pakailah saat bukti mendorong revisi rencana gagal. 3. “as plausible as desalination may seem,” — Tata bahasa dan pola kalimat: akui pilihan tampak masuk akal sebelum kekurangannya. Pola konsesif menyeimbangkan argumen dan mengarah ke biaya, risiko, atau batasan.
Dalam pelajaran ini
For many people, Saudi Arabia is known for its oil, Frasa
0:11Bagi banyak orang, Arab Saudi dikenal karena minyaknya,
is known for: menyatakan alasan seseorang atau sesuatu dikenal
is known for berarti seseorang, tempat, atau organisasi dikenal karena ciri atau kegiatan tertentu. Di sini, ungkapan tersebut menyajikan minyak sebagai ciri yang biasanya dikaitkan dengan Arab Saudi. Polanya adalah be known for + kata benda atau bentuk -ing. Pola ini menjelaskan alasan suatu reputasi, bukan nama lain.
Latihan
Lengkapi kalimat: This coastal town ___ its fresh seafood。
- is known to
- is known as
- is known for
Lihat jawaban
is known for
the pool of liquid that has brought wealth to the authoritarian led absolute monarchy. Frasa
0:15genangan cairan yang telah membawa kekayaan bagi monarki absolut yang dipimpin secara otoriter.
brought wealth to: menyatakan penerima kemakmuran
brought wealth to berarti menyebabkan kekayaan atau kemakmuran ekonomi sampai kepada dan menguntungkan seseorang, tempat, atau kelompok. Dalam subtitle ini, minyak dijelaskan sebagai penyebab kekayaan, sehingga to memperkenalkan pihak yang menerima manfaat. Gunakan bring atau brought wealth to + penerima. Bentuk waktunya dapat berubah menjadi brings wealth to, brought wealth to, atau will bring wealth to, tetapi strukturnya tetap sama.
Latihan
Lengkapi kalimat: The new railway has ___ the towns along the route。
- been known for
- brought wealth to
- brought wealth from
Lihat jawaban
brought wealth to
But there is another valuable resource beneath the dry Arabian desert,
0:20Namun ada sumber daya berharga lain di bawah gurun Arab yang kering,
namely groundwater, which enables huge agricultural areas to be cultivated Catatan
0:24yaitu air tanah, yang memungkinkan lahan pertanian yang luas dibudidayakan
Namely: menyatakan identitas yang tepat
Namely merujuk kembali pada uraian umum sebelumnya, lalu menyatakan dengan tepat apa yang dimaksud. Di sini, namely mengidentifikasi sumber daya yang disebut sebelumnya sebagai air tanah. Berbeda dari penanda contoh, namely membawa pembaca dari kategori luas menuju identitas yang tepat. Pola yang umum adalah pernyataan umum + namely + nama atau perincian yang tepat.
Latihan
Pilih penghubung yang menunjukkan identitas tepat dari dokumen yang diwajibkan: Please bring one required document, ___ your passport.
- however
- for example
- namely
Lihat jawaban
namely
Enable + objek + to be + past participle
Dalam enables huge agricultural areas to be cultivated, enable mengikuti pola enable + objek + infinitif dengan to. Air tanah adalah penyebab yang memungkinkan hal tersebut, sedangkan frasa huge agricultural areas merupakan objek dari enables. Infinitifnya berbentuk pasif: to be cultivated. Wilayah tersebut menerima tindakan mengolah, sehingga bentuknya adalah to be + past participle, bukan to cultivate. Pola ini berarti sesuatu memungkinkan objek mengalami suatu tindakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan infinitif pasif dari cultivate: Reliable irrigation enables dry land ____.
Lihat jawaban
to be cultivated
Saudi Arabia is by far the largest of them. Frasa
0:55Arab Saudi adalah yang terbesar di antaranya.
By far sebelum bentuk superlatif
By far memperkuat frasa superlatif the largest. Artinya, Arab Saudi bukan sekadar yang terbesar, tetapi unggul sangat jauh dibandingkan yang lain. Far di sini tidak menyatakan jarak fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah by far + the + superlative. Pola ini memperkuat perbandingan dengan menekankan besarnya selisih.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti satu pilihan menang dengan selisih sangat besar: Of all the designs, this is ____ the easiest to build.
Lihat jawaban
by far
It's a different story untuk menunjukkan situasi berbeda
It's a different story adalah idiom yang berarti situasi yang sedang dibahas berbeda dari situasi yang baru saja dijelaskan. Story di sini berarti situasi, bukan kisah. Ungkapan ini berfungsi sebagai peralihan: ungkapan ini menandai kontras dan memungkinkan pembicara beralih ke keadaan baru tanpa mengulangi penjelasan sebelumnya.
Latihan
Apa arti a different story dalam kalimat ini: "Online lessons are convenient, but laboratory work is a different story."
- Seseorang sedang menceritakan kisah tentang laboratorium.
- Situasi dalam pekerjaan laboratorium berbeda.
- Pekerjaan laboratorium terjadi lebih awal.
Lihat jawaban
Situasi dalam pekerjaan laboratorium berbeda.
the landscape is characterized by the Arabian desert. Frasa
1:13lanskapnya ditandai oleh gurun Arab.
is characterized by: menyebutkan ciri pembeda
“Is characterized by” berarti sesuatu memiliki ciri yang sangat menonjol atau khas. Di sini, Gurun Arab ditampilkan sebagai ciri utama bentang alam tersebut. Polanya adalah “subjek + be + characterized by + ciri”. Pola ini menekankan hal yang memberi sifat khas kepada subjek; bukan mencantumkan semua hal yang terkandung di dalamnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot: The coastal climate ____ mild winters and cool summers.
Lihat jawaban
is characterized by
a river is a permanently flowing body of water.
1:18sungai adalah badan air yang mengalir secara permanen.
By definition: menandai dasar definisi
“By definition” memberi tahu pendengar bahwa pernyataan berikutnya berasal langsung dari arti atau kriteria wajib suatu istilah. Pernyataan tersebut disajikan sebagai hasil definisi, bukan pengamatan biasa. Ketika diletakkan di awal, ungkapan ini menata penjelasan dengan memberikan dasar bagi informasi setelahnya. Dalam kalimat ini, “permanently flowing” diperlakukan sebagai salah satu syarat agar sesuatu dapat disebut river.
Latihan
Lengkapi dengan frasa yang menandai fakta berdasarkan definisi: ____, a quadrilateral has four sides.
Lihat jawaban
By definition
so-called untuk memperkenalkan nama secara netral
Di sini, so-called memperkenalkan nama wadis yang mungkin belum dikenal pendengar. Artinya “dikenal dengan nama ini” atau “yang disebut orang”, dan nadanya netral. Dalam konteks lain, so-called dapat menunjukkan bahwa pembicara menjaga jarak dari suatu label atau meragukannya. Perhatikan kata-kata di sekitarnya dan nada bicara; ungkapan ini tidak otomatis berarti “palsu”.
Latihan
Apa fungsi yang paling mungkin dari so-called dalam kalimat “In Saudi Arabia, there are so-called wadis”?
- Ungkapan itu mengatakan bahwa wadis itu palsu.
- Ungkapan itu memperkenalkan wadis sebagai nama tanpa harus menyatakan keraguan.
- Ungkapan itu menunjukkan bahwa wadis telah menghilang.
Lihat jawaban
Ungkapan itu memperkenalkan wadis sebagai nama tanpa harus menyatakan keraguan.
dried up: air telah menghilang
Dried up berarti sesuatu dahulu berisi atau menerima air, tetapi kemudian kehilangan air itu. Up menambahkan kesan selesai sepenuhnya: dasar sungai itu sekarang tidak berair. Dalam dried up riverbeds, dried up berfungsi sebagai pewatas berbentuk past participle yang menjelaskan riverbeds. Ungkapan ini merujuk pada hilangnya air secara alami, bukan seseorang mengeringkannya dengan kain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk dry up yang tepat: After months without rain, the village pond had ____.
Lihat jawaban
dried up
which runs through the country's capital, Riyadh. Phrasal verb
1:31yang mengalir melalui ibu kota negara, Riyadh.
runs through: melewati bagian dalam suatu area
Dalam kalimat ini, runs through menggambarkan jalur Wadi Hanifa: jalur itu melewati bagian dalam Riyadh. Run di sini bukan berarti berlari; ketika subjeknya adalah unsur geografis, kata ini berarti memanjang atau mengikuti suatu jalur. Pola yang dapat digunakan kembali adalah unsur geografis + runs through + tempat. Pola ini dapat dipakai untuk sungai, jalan, rel kereta, atau pipa yang memasuki suatu area dan terus melewati bagian dalamnya.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa rel kereta melewati bagian dalam gunung?
- The railway runs through the mountain.
- The railway stops before the mountain.
- The railway runs along the mountain.
Lihat jawaban
The railway runs through the mountain.
The Asir Mountains stretch along the coast to the Red Sea. Frasa
1:42Pegunungan Asir membentang di sepanjang pantai hingga Laut Merah.
stretch along: memanjang di sepanjang garis atau tepi
Dalam kalimat ini, stretch along berarti Pegunungan Asir memanjang jauh di sepanjang pesisir Laut Merah. Stretch menggambarkan jangkauan bentang alam, bukan gerakan meregangkan tubuh. Pola yang dapat digunakan kembali adalah tempat atau unsur + stretch/stretches along + garis atau tepi. Gunakan along ketika sesuatu memanjang mengikuti arah pesisir, sungai, jalan, atau perbatasan.
Latihan
Kalimat mana yang menggambarkan hutan yang memanjang di samping sungai dan mengikuti alirannya?
- The forest stretches across the river.
- The forest ends at the river.
- The forest stretches along the river.
Lihat jawaban
The forest stretches along the river.
it is an enormous challenge for Saudi Arabia to maintain agriculture
1:59merupakan tantangan besar bagi Arab Saudi untuk mempertahankan pertanian
Due to + frasa nomina
Due to memperkenalkan penyebab suatu keadaan atau hasil. Dalam kalimat ini, water scarcity, yaitu kelangkaan air, ditampilkan sebagai alasan mengapa mempertahankan pertanian menjadi tantangan yang begitu besar. Due to berfungsi sebagai satu ungkapan tetap dan diikuti oleh kata benda atau frasa nomina; di sini, water scarcity.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan due to dengan benar untuk memperkenalkan penyebab?
- Due to heavy rain, the match was postponed.
- Due heavy rain, the match was postponed.
- Due to it rained heavily, the match was postponed.
Lihat jawaban
Due to heavy rain, the match was postponed.
and avoid being almost completely dependent on imports. Tata bahasa
2:03dan menghindari ketergantungan yang hampir sepenuhnya pada impor.
avoid being ... dependent on: menghindari keadaan bergantung pada sesuatu
Avoid diikuti oleh bentuk -ing. Dalam avoid being ..., being menyatakan keadaan yang tidak diinginkan dan ingin dihindari atau tidak dilanjutkan oleh Arab Saudi. Dependent on berarti membutuhkan seseorang atau sesuatu untuk memperoleh dukungan atau pasokan. Almost completely menunjukkan tingkat ketergantungan yang sangat tinggi: tujuannya adalah menghindari ketergantungan pada impor untuk hampir segala hal, bukan selalu menghindari semua impor.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan avoid + -ing dan dependent on dengan benar?
- The clinic keeps extra supplies to avoid being completely dependent of one vendor.
- The clinic keeps extra supplies to avoid to be completely dependent on one vendor.
- The clinic keeps extra supplies to avoid being completely dependent on one vendor.
Lihat jawaban
The clinic keeps extra supplies to avoid being completely dependent on one vendor.
In order to more efficiently use rainfall for agriculture and water supply, Tata bahasa
2:06Guna memanfaatkan curah hujan dengan lebih efisien untuk pertanian dan pasokan air,
In order to + bentuk dasar kata kerja untuk menyatakan tujuan
In order to memperkenalkan tujuan suatu tindakan. Di sini, frasa tersebut menjelaskan alasan bendungan dibangun: agar air hujan dapat dimanfaatkan dengan lebih efisien. Polanya adalah in order to + bentuk dasar kata kerja, seperti in order to use. Order di sini tidak berarti “urutan”, dan setelah to digunakan use, bukan using.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang menyatakan tujuan: We left early ____ avoid traffic.
Lihat jawaban
in order to
several dams were built ... creating reservoirs: tindakan pasif dan hasil
Klausa pasif several dams were built menggunakan were + past participle built. Struktur ini menonjolkan bendungan dan pembangunan yang telah selesai, sedangkan pihak yang membangunnya tidak perlu disebutkan. Bentuk ini umum dalam penjelasan faktual tentang proyek. Frasa -ing creating reservoirs menyatakan hasil dari pembangunan tersebut. Maknanya terhubung dengan seluruh peristiwa pembangunan bendungan, bukan dengan kata country yang berada di dekatnya, dan creating bukan kata kerja utama kedua.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan klausa utama pasif, lalu diikuti frasa -ing yang menyatakan hasil?
- A new footbridge across the river made the walk to school shorter.
- Workers built a new footbridge across the river to shorten the walk to school.
- A new footbridge was built across the river, shortening the walk to school.
Lihat jawaban
A new footbridge was built across the river, shortening the walk to school.
which has the largest reservoir in the country.
2:21yang memiliki waduk terbesar di negara tersebut.
and is therefore not sufficient for maintaining profitable livestock and agriculture. Frasa
2:28dan oleh karena itu tidak cukup untuk mempertahankan peternakan dan pertanian yang menguntungkan.
both rare and irregular: kata sifat sejajar dengan both ... and
Both ... and menghubungkan dua deskripsi yang sama-sama benar. Di sini, hujan bersifat rare, yaitu jarang atau sedikit, dan irregular, yaitu tidak turun pada waktu yang dapat diperkirakan. Kedua kata sifat itu memberikan informasi yang berbeda. Kedua bagian harus memiliki bentuk yang sejajar. Dalam both rare and irregular, kata sifat rare muncul setelah both dan kata sifat irregular muncul setelah and.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung dua bagian yang menunjukkan bahwa kedua deskripsi sama-sama benar: The room is ____ quiet ____ comfortable.
Lihat jawaban
both · and
not sufficient for maintaining: struktur sufficient for + -ing
Not sufficient for berarti “tidak cukup untuk tujuan tertentu”. Dalam kalimat ini, jumlah dan waktu turunnya hujan tidak dapat mendukung upaya berkelanjutan untuk menjaga peternakan dan pertanian tetap menguntungkan. Di sini, for adalah preposisi, sehingga diikuti oleh kata benda atau bentuk -ing: sufficient for maintenance; sufficient for maintaining. Setelah for, gunakan maintaining, bukan bentuk dasar maintain.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan sufficient for dengan benar sebelum suatu kegiatan?
- This tank is sufficient watering the garden.
- This tank is sufficient for water the garden.
- This tank is sufficient for watering the garden.
Lihat jawaban
This tank is sufficient for watering the garden.
there was a political desire to gain self-sufficiency, Frasa
2:37ada keinginan politik untuk mencapai swasembada,
gain self-sufficiency: mencapai kemandirian dari pasokan luar
Gain self-sufficiency berarti memperoleh kemampuan untuk memenuhi kebutuhan sendiri tanpa sangat bergantung pada pemasok luar. Di sini, frasa ini menggambarkan tujuan politik untuk mengurangi ketergantungan pada pangan impor. Kata kerja gain menampilkan self-sufficiency sebagai keadaan yang dibangun seiring waktu, bukan satu kali panen berhasil atau satu hasil produksi tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan gain dan kata benda yang berarti kemampuan memenuhi kebutuhan sendiri: The island invested in wind power to ____ in energy.
Lihat jawaban
gain self-sufficiency
and the country pushed ahead with a number of initiatives Phrasal verb
2:41dan negara tersebut mendorong sejumlah inisiatif
pushed ahead with: secara aktif memajukan rencana
Push ahead with something berarti secara aktif melanjutkan atau memajukan sebuah rencana alih-alih menunggu atau berhenti, sering kali meskipun ada kesulitan atau penolakan. Di sini, negara tersebut terus memajukan berbagai inisiatifnya. Objek ditempatkan setelah with: push ahead with a plan, a project, atau a change. Frasa ini bersifat kiasan dan bukan berarti mendorong benda secara fisik.
Latihan
Sebuah sekolah tetap mengerjakan perpustakaan baru meskipun biaya meningkat. Kalimat mana yang paling menekankan kemajuan penuh tekad meskipun ada kesulitan?
- The school continued the library project.
- The school pushed ahead with the library project.
- The school went ahead with the library project.
Lihat jawaban
The school pushed ahead with the library project.
full of crop circles that result from the center pivot irrigation. Frasa
2:51penuh dengan pola lingkaran tanaman yang dihasilkan dari irigasi poros tengah.
result from: menghubungkan hasil dengan penyebabnya
Result from menghubungkan suatu hasil dengan penyebabnya. Dalam “crop circles that result from the center pivot irrigation”, crop circles adalah hasil, sedangkan metode irigasi adalah penyebabnya. Gunakan pola hasil + result from + penyebab. Bentuk kata kerjanya berubah menurut waktu dan subjek: results from, resulted from, atau will result from.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau result from: The flight delay ____ thick fog.
Lihat jawaban
resulted from
The water required for this is pumped from deep below the surface,
2:56Air yang dibutuhkan untuk ini dipompa dari kedalaman di bawah permukaan,
from aquifers that filled up during the Ice Age, Phrasal verb
3:01dari akuifer yang terisi selama Zaman Es,
filled up: menjadi penuh
Filled up adalah bentuk lampau dari fill up. Di sini, akuifer secara bertahap menjadi penuh dengan air selama Zaman Es; frasa ini menggambarkan bahwa akuifer mencapai keadaan penuh. Jika tidak diikuti objek, wadah atau tempat dapat fill up, yang berarti “menjadi penuh”: The room filled up. Dengan objek, fill something up berarti “membuat sesuatu menjadi penuh”: We filled the tank up.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau fill up: As more families arrived, the campground quickly ____.
Lihat jawaban
filled up
when climate in this region was significantly cooler.
3:03ketika iklim di kawasan ini secara signifikan lebih sejuk.
the groundwater in this region is virtually non-renewable Pilihan kata
3:18air tanah di wilayah ini pada dasarnya tidak dapat diperbarui
After all sebagai penghubung untuk alasan pendukung
After all di awal kalimat memperkenalkan fakta yang mendukung pernyataan sebelumnya atau menjelaskan mengapa pernyataan itu tidak mengejutkan. Di sini, kurangnya hujan disajikan sebagai alasan utama air tanah tidak dapat terisi kembali dengan mudah. Ungkapan ini mengatur alur argumen, bukan urutan waktu: penutur menyampaikan kesimpulan terlebih dahulu, lalu menambahkan alasan yang dapat diterima pendengar. Pola umumnya adalah “Pernyataan. After all, fakta yang mendukungnya.”
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata dari pelajaran ini yang memperkenalkan fakta pendukung: “We should leave early. ____, the roads are busy on Fridays.”
Lihat jawaban
After all
Virtually non-renewable: pernyataan kuat tetapi tidak mutlak
Dalam frasa ini, virtually berarti “hampir” atau “secara praktis”, sedangkan non-renewable berarti sumber daya tersebut tidak tergantikan secara alami dengan cukup cepat dalam jangka waktu yang berguna bagi manusia. Karena hampir tidak ada hujan, air tanah terisi kembali dengan sangat lambat. Jika digabungkan, virtually non-renewable menyampaikan pernyataan yang berhati-hati tetapi kuat: pengisian ulangnya mungkin tidak benar-benar nol, tetapi untuk penggunaan nyata air tersebut dapat dianggap tidak terbarukan. Di sini virtually tidak berarti “secara digital” atau “secara daring”.
Latihan
Dalam kalimat “At the current pumping rate, the aquifer is virtually non-renewable,” apa arti frasa yang ditunjukkan?
- Air itu tidak pernah dapat menerima air baru dalam kondisi apa pun.
- Air itu hanya ada dalam simulasi komputer.
- Air itu terisi kembali begitu lambat sehingga secara praktis dapat dianggap tidak terbarukan.
Lihat jawaban
Air itu terisi kembali begitu lambat sehingga secara praktis dapat dianggap tidak terbarukan.
Saudi Arabia is suffering from a rapid depletion of water in its underground aquifers, Frasa
3:23Arab Saudi sedang menderita penipisan air yang cepat di akuifer bawah tanahnya,
rapid depletion of: sumber daya tersimpan yang cepat habis
Dalam rapid depletion of groundwater, depletion menamai proses ketika sumber daya yang tersimpan digunakan hingga berkurang atau hilang, sedangkan rapid menunjukkan bahwa proses itu terjadi dengan cepat. Jadi, frasa ini menandakan pengurangan cepat pada persediaan itu sendiri, bukan sekadar keadaan ketika air yang tersedia saat ini terlalu sedikit. Polanya adalah rapid depletion of + sumber daya. Ini merupakan frasa nomina formal yang sering digunakan dalam laporan lingkungan, energi, dan persediaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa nomina formal yang berarti bahwa sumber daya tersimpan sedang cepat digunakan hingga habis: The report warns of the ____ groundwater reserves.
Lihat jawaban
rapid depletion of
and the country's agriculture sector is disintegrating.
3:28dan sektor pertanian negara tersebut sedang hancur.
has dropped by 150 m: menyatakan besarnya penurunan
Has dropped by 150 m berarti permukaan air tanah sekarang 150 meter lebih rendah daripada sebelumnya. By memperkenalkan besarnya perubahan, bukan tingkat yang baru. Gunakan drop by + jumlah untuk menyatakan besarnya penurunan. Gunakan drop to + nilai akhir untuk menyatakan titik akhir; jika kedua nilai diketahui, gunakan drop from + nilai awal + to + nilai akhir. Has dropped menghubungkan perubahan yang terjadi sebelumnya dengan hasilnya saat ini.
Latihan
Permukaan air sebelumnya 90 m dan sekarang 60 m. Kalimat mana yang menyatakan besarnya penurunan dengan benar?
- The water level has dropped by 30 m.
- The water level has dropped by 60 m.
- The water level has dropped to 30 m.
Lihat jawaban
The water level has dropped by 30 m.
within just 25 years: hanya dalam 25 tahun
Within + jangka waktu berarti sesuatu terjadi sebelum atau paling lambat saat jangka waktu itu berakhir. Di sini, penurunan 150 m memerlukan waktu tidak lebih dari 25 tahun. Just memberi penekanan: pembicara menunjukkan bahwa 25 tahun merupakan waktu yang sangat singkat untuk perubahan sebesar itu. Frasa ini tidak berarti bahwa penurunan tersebut baru dimulai setelah 25 tahun.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa perubahan terjadi paling lambat pada akhir periode 25 tahun dan menampilkan waktu tersebut sebagai sesuatu yang sangat singkat?
- The change continued for 25 years.
- The change began after 25 years.
- The change happened within just 25 years.
Lihat jawaban
The change happened within just 25 years.
And the circular green fields in the desert are rapidly fading.
3:41Dan ladang hijau melingkar di gurun memudar dengan cepat.
adjust course: menyesuaikan arah strategi
Adjust course adalah metafora dari navigasi. Dalam kalimat ini, artinya mengubah kebijakan atau rencana yang sudah ada karena arah saat ini tidak lagi berhasil; ini bukan tentang mengarahkan kendaraan atau kapal secara harfiah. Ungkapan ini menggambarkan tanggapan Arab Saudi sebagai koreksi strategi yang didorong oleh keadaan. Ungkapan tersebut sering menunjukkan perubahan cara untuk maju tanpa harus meninggalkan tujuan utamanya.
Latihan
Sebuah sekolah mencoba jadwal baru, tetapi jadwal itu menimbulkan masalah. Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa sekolah tersebut mengubah strateginya?
- The school decided to stay the course.
- The school decided to adjust course.
- The school decided to continue with the original plan.
Lihat jawaban
The school decided to adjust course.
They gave up on the idea of turning their deserts into fertile farmland. Phrasal verb
3:52Mereka menyerah pada gagasan mengubah gurun mereka menjadi lahan pertanian yang subur.
gave up on + sasaran yang ditinggalkan
Dalam kalimat ini, gave up on berarti mereka tidak lagi percaya bahwa rencana itu layak diteruskan dan tidak lagi berusaha mewujudkannya. On memperkenalkan sasaran yang ditinggalkan, yaitu gagasan untuk mengubah gurun menjadi lahan pertanian yang subur. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah give up on + orang, rencana, gagasan, atau tujuan. Bentuk lampaunya adalah gave up on.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau give up on: After months of failed tests, the team ____ the idea of using that material.
Lihat jawaban
gave up on
This statistic shows the annual wheat production in Saudi Arabia.
3:56Statistik ini menunjukkan produksi gandum tahunan di Arab Saudi.
The reforms of the 1980s led to an immense increase, Frasa
4:00Reformasi tahun 1980-an menyebabkan peningkatan yang sangat besar,
led to an immense increase: menyebabkan peningkatan yang sangat besar
Led to menunjukkan hubungan sebab dan hasil: reformasi menyebabkan peningkatan yang terjadi kemudian. Hasil ditempatkan setelah to, sehingga kalimat ini menyajikan reformasi sebagai penyebab dan peningkatan sebagai hasil. Immense berarti sangat besar dan memperkuat increase. Dalam pola lead to + hasil, to adalah preposisi sehingga diikuti frasa nomina atau bentuk -ing, bukan bentuk dasar kata kerja.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa reformasi menyebabkan peningkatan yang sangat besar?
- The reforms prevented an immense increase.
- The reforms led to an immense increase.
- The reforms happened after an immense increase.
Lihat jawaban
The reforms led to an immense increase.
Ever since 2008: menandai periode berkelanjutan dari suatu titik awal
Ever since 2008 berarti “mulai dari 2008 dan sepanjang periode setelahnya”. Ever memperkuat since sehingga 2008 terdengar sebagai titik balik yang jelas. Ungkapan ini menandai titik awal, bukan lamanya waktu. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut mengatur urutan waktu: reformasi sebelumnya menyebabkan peningkatan, sedangkan 2008 menjadi awal tren penurunan setelahnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang berarti “terus-menerus sejak titik awal tersebut”: Our team changed its schedule in 2020 and has started work earlier ____ that year.
Lihat jawaban
ever since
And when we lay over the amount of imported wheat,
4:08Dan ketika kita melapisinya dengan jumlah gandum yang diimpor,
we see the change in strategy that occurred in 2008.
4:11kita melihat perubahan strategi yang terjadi pada tahun 2008.
The Initiative for Agricultural Investment Abroad was launched.
4:15Inisiatif untuk Investasi Pertanian di Luar Negeri diluncurkan.
The goal is to buy and manage land in other countries
4:19Tujuannya adalah untuk membeli dan mengelola tanah di negara lain
Saudi food companies are acquiring farmland in Argentina Pilihan kata
4:24Perusahaan makanan Saudi mengakuisisi lahan pertanian di Argentina
Acquiring farmland: bahasa formal untuk memperoleh aset
Acquiring farmland berarti memperoleh penguasaan atau kendali atas lahan pertanian. Acquiring bersifat formal dan memiliki makna yang lebih luas daripada buying: kata ini menyatakan bahwa sebuah perusahaan memperoleh aset tersebut, tetapi tidak dengan sendirinya menunjukkan metode hukum yang digunakan. Metodenya bisa berupa pembelian, sewa, merger, atau pengaturan lain. Dalam kalimat ini, pilihan kata tersebut memusatkan perhatian pada akses baru perusahaan terhadap lahan, bukan pada cara setiap transaksi diselesaikan.
Latihan
Sebuah laporan berita tidak menyebutkan apakah perusahaan membeli, menyewa, atau memperoleh lahan itu dengan cara lain. Kalimat mana yang paling tepat mempertahankan ketidakpastian tersebut dalam gaya formal?
- The company acquired farmland abroad.
- The company leased farmland abroad.
- The company bought farmland abroad.
Lihat jawaban
The company acquired farmland abroad.
and through subsidiary companies in Arizona and California. Pilihan kata
4:29dan melalui perusahaan anak di Arizona serta California.
anak perusahaan
Subsidiary company adalah perusahaan yang secara hukum terpisah tetapi dikendalikan oleh perusahaan lain, yang biasanya disebut parent company atau perusahaan induk. Di sini, through subsidiary companies berarti kegiatan dilakukan melalui perusahaan-perusahaan yang berada di bawah kendali perusahaan yang lebih besar. Frasa ini menggambarkan hubungan kepemilikan dan kendali perusahaan, bukan sekadar kerja sama antara bisnis yang independen.
Latihan
Sebuah perusahaan induk memiliki dan mengendalikan perusahaan yang secara hukum terpisah. Ungkapan mana yang paling tepat untuk menyebut perusahaan yang dikendalikan itu?
- a subsidiary company
- a branch
- an independent supplier
Lihat jawaban
a subsidiary company
which is then imported to Saudi Arabia and used as cow feed. Frasa
4:36yang kemudian diimpor ke Arab Saudi dan digunakan sebagai pakan sapi.
be used as + kata benda
Be used as + kata benda menunjukkan peran, identitas, atau fungsi yang diberikan kepada sesuatu. Dalam kalimat ini, used as berarti bahan yang diimpor digunakan dalam fungsi sebagai pakan sapi. Struktur ini berbentuk pasif: be + used + as + kata benda. Bentuk be berubah sesuai subjek atau waktu, seperti dalam is used as, was used as, dan can be used as.
Latihan
Gunakan frasa target yang terdiri dari dua kata untuk melengkapi kalimat: The old classroom is ____ a library.
Lihat jawaban
used as
they don't have to stress their own aquifers so much. Catatan
4:41mereka tidak perlu terlalu membebani akuifer mereka sendiri.
don't have to: tidak perlu, bukan dilarang
Don't have to + bentuk dasar kata kerja berarti suatu tindakan tidak perlu atau tidak diwajibkan. Dalam kalimat ini, mereka tidak perlu memberi tekanan sebesar itu pada akuifer mereka sendiri. Ini tidak berarti tindakan tersebut dilarang. Jika seseorang berkata “You don't have to do it.”, kamu tetap boleh memilih untuk melakukannya.
Latihan
Kalimat mana yang memberi tahu Maya bahwa membawa air bersifat opsional, bukan dilarang?
- Maya doesn't have to bring water.
- Maya shouldn't bring water.
- Maya mustn't bring water.
Lihat jawaban
Maya doesn't have to bring water.
stress their own aquifers: membebani suatu sistem sumber daya
Dalam stress their own aquifers, stress berarti “memberi tekanan atau beban yang berlebihan”. their own aquifers adalah sistem sumber daya yang menerima beban tersebut. Memompa terlalu banyak air tanah dapat mengurangi kemampuan akuifer untuk memenuhi kebutuhan atau pulih kembali. Penggunaan ini berlaku untuk sistem dan sumber daya, bukan hanya manusia: suatu kegiatan dapat membebani jaringan listrik, persediaan air, atau ekosistem. Maknanya adalah memberi beban, bukan membuat akuifer merasa cemas.
Latihan
Dalam kalimat “Running all the air conditioners at once can stress the local power grid,” apa arti stress?
- Merasa khawatir tentang jaringan listrik.
- Memberi beban berlebihan pada jaringan listrik.
- Menekankan jaringan listrik sebagai topik.
Lihat jawaban
Memberi beban berlebihan pada jaringan listrik.
importing water sebagai metafora perdagangan sumber daya
Di sini, importing water adalah ungkapan ringkas untuk sebuah konsep. Negara itu mengimpor tanaman yang dibudidayakan di luar negeri, dan proses budidayanya memerlukan air di negara pengekspor. Dengan mengimpor tanaman tersebut, negara itu memperoleh manfaat dari penggunaan air di luar negeri, sehingga para analis menyebut air itu diimpor secara tidak langsung. Ungkapan ini tidak berarti air dalam bentuk cair benar-benar dikirim. Cara menelusuri penggunaan air melalui produk ini sering disebut “air virtual” dalam pembahasan tentang sumber daya dan perdagangan.
Latihan
Sebuah negara kering membeli beras yang ditanam di luar negeri. Dalam laporan sumber daya, apa arti "The country is importing water"?
- Negara itu secara tidak langsung memperoleh manfaat dari air yang digunakan untuk menanam beras.
- Negara itu membeli tanah yang tidak memiliki air.
- Negara itu diam-diam mengirim air minum di dalam kontainer beras.
Lihat jawaban
Negara itu secara tidak langsung memperoleh manfaat dari air yang digunakan untuk menanam beras.
lease land: penggunaan sementara, bukan kepemilikan
Dalam kalimat ini, lease land berarti memperoleh hak hukum untuk menggunakan lahan selama jangka waktu tertentu berdasarkan sebuah perjanjian, biasanya dengan pembayaran. Perusahaan dapat bertani atau menggunakan lahan dengan cara lain sesuai ketentuan kontrak, tetapi tidak menjadi pemilik tetapnya.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa Green Farm memperoleh hak sementara untuk menggunakan lahan dari seorang pemilik?
- Green Farm leased the land to Ms. Ortiz for five years.
- Green Farm leased the land from Ms. Ortiz for five years.
- Green Farm purchased the land from Ms. Ortiz.
Lihat jawaban
Green Farm leased the land from Ms. Ortiz for five years.
as well as in Zambia and to a large extent in Ethiopia. Frasa
4:49serta di Zambia dan dalam skala besar di Etiopia.
to a large extent: tingkat yang kuat tetapi tidak mutlak
Dalam kalimat ini, to a large extent menunjukkan bahwa kegiatan tersebut juga terjadi di Etiopia dalam skala yang cukup besar. Frasa ini menyatakan tingkat atau cakupan yang kuat tetapi tidak pasti; frasa ini tidak menyebutkan luas tanah yang telah diukur. Secara umum, frasa ini membatasi suatu pernyataan sebagai sebagian besar benar atau penting tanpa menjadikannya mutlak. Pahami sebagai “sebagian besar” atau “hingga tingkat yang cukup besar”, bukan “sepenuhnya”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target empat kata yang menyatakan tingkat: The outcome depended ____ on careful planning.
Lihat jawaban
to a large extent
There already is a lease between the Saudi Star PLC
4:52Sudah ada perjanjian sewa antara Saudi Star PLC
And the long-term goal of the Saudi company
4:59Dan tujuan jangka panjang dari perusahaan Saudi tersebut
up to + jumlah: batas maksimum
Di sini, up to 500,000 ha menetapkan batas maksimum untuk tujuan jangka panjang perusahaan tersebut: perusahaan itu mungkin menyewa kurang dari 500.000 hektare. Kalimat ini tidak mengatakan bahwa tanah seluas itu sudah disewa. Pola up to + jumlah menunjukkan batas atas. Jumlah sebenarnya, yang direncanakan, atau yang diizinkan dapat sama dengan atau lebih rendah dari batas tersebut.
Latihan
A venue can hold up to 800 people. Apa artinya?
- Tempat tersebut membutuhkan sedikitnya 800 orang.
- Tepat 800 orang harus hadir.
- 800 adalah kapasitas maksimum, dan jumlah orang yang hadir bisa lebih sedikit.
Lihat jawaban
800 adalah kapasitas maksimum, dan jumlah orang yang hadir bisa lebih sedikit.
Such investments can create water conflict, Pilihan kata
5:04Investasi semacam ini dapat menciptakan konflik air,
water conflict: perselisihan mengenai akses air
Water conflict berarti perselisihan antara kelompok, komunitas, perusahaan, atau wilayah mengenai akses terhadap sumber daya air yang terbatas atau kendali atasnya. Di sini, artinya investasi tersebut dapat membuat pengguna yang berbeda bersaing memperebutkan air yang sama. Conflict tidak selalu berarti perkelahian atau perang. Bentuknya dapat berupa perbedaan politik, persaingan ekonomi, sengketa hukum, atau ketegangan dalam masyarakat.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat menggambarkan situasi ini? Para petani dan kota-kota terdekat berselisih mengenai siapa yang boleh menggunakan persediaan air sungai yang terbatas.
- water conflict
- water scarcity
- water shortage
Lihat jawaban
water conflict
as many of the regions in which land is leased Tata bahasa
5:07karena banyak wilayah di mana tanah disewa
in which land is leased: klausa relatif tempat yang formal
Frasa in which land is leased adalah klausa relatif yang menerangkan regions. In which berarti in those regions dan merupakan alternatif formal untuk where, sehingga regions tidak perlu diulang. Di dalam klausa relatif tersebut, land adalah subjek dan is leased adalah bentuk pasif masa kini: seseorang menyewa lahan itu. Which merujuk kembali pada regions, bukan land.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan relatif formal dua kata yang berarti where dan bentuk pasif masa kini dari lease: The region ____ farmland ____ by outside companies faces water pressure.
Lihat jawaban
in which · is leased
Saudi Arabia is also heavily investing in seawater desalination. Catatan
5:20Arab Saudi juga banyak berinvestasi dalam desalinasi air laut.
berinvestasi besar-besaran dalam
Dalam “heavily investing in”, heavily menunjukkan besarnya investasi: Arab Saudi mengalokasikan uang atau sumber daya lain dalam jumlah yang sangat besar untuk desalinasi air laut. Kata ini tidak menjelaskan berat secara fisik. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah invest heavily in + bidang, proyek, atau teknologi. Di sini, is investing menunjukkan upaya yang sedang berlangsung, sedangkan heavily menekankan komitmen yang besar, bukan keterlibatan biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata dari pelajaran ini yang menunjukkan komitmen sumber daya yang sangat besar: The city is ____ public transportation.
Lihat jawaban
heavily investing in
desalinasi air laut
Seawater desalination adalah proses menghilangkan garam terlarut dari air laut untuk menghasilkan air tawar. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menamai bidang teknologi yang menerima investasi. Gagasan utamanya adalah penghilangan garam. Desalinasi dapat menjadi salah satu tahap untuk membuat air dapat digunakan, tetapi kata tersebut tidak berarti semua jenis pembersihan, penyaringan, atau penghilangan kuman.
Latihan
Lengkapi definisi dengan istilah teknis dua kata dari pelajaran ini: The process of removing dissolved salt from ocean water is called ____.
Lihat jawaban
seawater desalination
It is now the largest producer of desalinated water in the world.
5:24Negara ini sekarang menjadi produsen air desalinasi terbesar di dunia.
is pumped there from a desalination plant on the Red Sea.
5:32dipompa ke sana dari pabrik desalinasi di Laut Merah.
mainly comes from the Jubail desalination plant on the Persian Gulf,
5:38sebagian besar berasal dari pabrik desalinasi Jubail di Teluk Persia,
from where it is pumped inland via pipeline. Tata bahasa
5:45dari mana ia dipompa ke pedalaman melalui pipa.
from where: menghubungkan tempat asal dengan tindakan berikutnya
Frasa relatif from where merujuk kembali pada pabrik desalinasi Jubail. Artinya “dari tempat itu”, sehingga pabrik tersebut menjadi titik awal pemompaan. Struktur ini menghubungkan tempat yang sudah disebutkan dengan tindakan baru: tempat + from where + subjek + verba. Kata depan from membawa makna sumber atau titik awal, sedangkan where menghubungkan klausa dengan tempat tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target dua kata yang memakai where untuk menandai tempat sebelumnya sebagai sumber: The parcels reached the regional hub, ____ they were sent to local stores.
Lihat jawaban
from where
this plant alone produces around 1.4 million cubic meters of water every single day.
5:51pabrik ini saja memproduksi sekitar 1,4 juta meter kubik air setiap harinya.
as of January 2019: menetapkan tanggal acuan laporan
Pola as of + tanggal menjadikan tanggal tersebut sebagai acuan waktu untuk status, angka, aturan, atau pembaruan. Bergantung pada konteks, artinya dapat berupa “pada tanggal itu” atau “berlaku mulai saat itu”. Di sini, Januari 2019 menjadi acuan data bagi produksi harian yang dilaporkan. Berbeda dengan on, pola ini membingkai seluruh pernyataan sebagai informasi yang akurat atau berlaku pada tanggal acuan; pola ini tidak hanya mengatakan bahwa satu peristiwa terjadi pada hari itu.
Latihan
Lengkapi laporan dengan frasa target dua kata yang memakai of untuk menetapkan tanggal acuan informasi: ____ June 1, the library held 20,000 books.
Lihat jawaban
As of
The water supply in Saudi Arabia is heavily subsidized. Pilihan kata
5:56Pasokan air di Arab Saudi disubsidi secara besar-besaran.
heavily subsidized: Membayar kurang dari biaya penuh
Dalam kalimat ini, heavily subsidized berarti pemerintah menanggung sebagian besar biaya pasokan air sehingga rumah tangga membayar kurang dari biaya penuh. Subsidized tidak berarti gratis, sedangkan heavily menunjukkan tingkat bantuan yang besar tanpa menyebutkan persentase yang tepat. Pola be + heavily subsidized umum digunakan untuk menjelaskan layanan, barang, atau harga yang didukung dana pemerintah atau organisasi.
Latihan
Dalam kalimat “Household electricity is heavily subsidized,” apa yang dinyatakan?
- Pemerintah atau organisasi lain menanggung sebagian besar biaya sehingga rumah tangga membayar kurang dari biaya penuh.
- Rumah tangga menerima listrik sepenuhnya gratis.
- Rumah tangga membayar lebih dari biaya sebenarnya untuk mendukung pemerintah.
- Pasokan listrik telah dikurangi secara drastis.
Lihat jawaban
Pemerintah atau organisasi lain menanggung sebagian besar biaya sehingga rumah tangga membayar kurang dari biaya penuh.
The government has commissioned a number of private companies Pilihan kata
6:01Pemerintah telah menugaskan sejumlah perusahaan swasta
from all over the world for these desalination plants.
6:04dari seluruh dunia untuk pabrik-pabrik desalinasi ini.
commissioned: Menugaskan seseorang secara resmi untuk sebuah proyek
Dalam kalimat ini, commissioned berarti pemerintah secara resmi menunjuk dan membayar perusahaan swasta untuk melaksanakan pekerjaan yang berkaitan dengan pabrik desalinasi. Pola yang umum adalah commission someone to do something dan commission something from someone. Kata kerja ini menekankan pemesanan atau pemberian wewenang untuk pekerjaan tertentu dan sering digunakan dalam konteks pemerintahan, bisnis, penelitian, teknik, atau seni.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan commissioned dengan makna terkait proyek yang sama seperti dalam subtitel?
- The officer was commissioned after completing her training.
- The committee canceled the bridge project before work began.
- The city commissioned engineers to design a safer bridge.
- She earned a commission on every sale.
Lihat jawaban
The city commissioned engineers to design a safer bridge.
In order to keep the costs low for the consumer, Frasa
6:07Untuk menjaga biaya tetap rendah bagi konsumen,
keep the costs low: keep + objek + kata sifat
Dalam pola keep + objek + kata sifat, kata sifat menjelaskan objek serta keadaan yang dipertahankan. Di sini, objeknya adalah the costs dan low merupakan kata sifat. Jadi, keep the costs low berarti memastikan biaya tetap rendah. Pola ini berguna untuk mengendalikan suatu keadaan: keep the room quiet, keep the food fresh, atau keep the risk low. Low tidak menjelaskan bagaimana tindakan keep dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan keep + objek + kata sifat menggunakan costs dan low: Careful planning helps us ____.
Lihat jawaban
keep costs low
the government buys the water from these companies
6:11pemerintah membeli air dari perusahaan-perusahaan ini
and sells it to households at a significantly lower price.
6:12dan menjualnya ke rumah tangga dengan harga yang jauh lebih rendah.
There are efforts to increase these household tariffs in order to create more incentives for water saving, Catatan
6:16Ada upaya untuk menaikkan tarif rumah tangga ini guna menciptakan lebih banyak insentif untuk penghematan air,
household tariffs dalam penetapan harga layanan umum
Dalam konteks kebijakan layanan umum ini, household tariffs berarti tarif resmi yang dikenakan kepada rumah tangga untuk layanan seperti air. Household menunjukkan kelompok pelanggannya, sedangkan tariffs mengacu pada susunan atau tingkat harga. Tariff tidak hanya berarti pajak atas barang impor. Gagasan di sekitarnya—rumah tangga, penghematan air, dan kenaikan harga—menunjukkan bahwa di sini maknanya adalah tarif layanan umum.
Latihan
Dalam kalimat "The regulator approved new household tariffs for water service," apa arti household tariffs?
- Tarif resmi yang dikenakan kepada rumah tangga untuk layanan air
- Jumlah total pada tagihan air terbaru satu keluarga
- Pajak atas barang rumah tangga yang diimpor
Lihat jawaban
Tarif resmi yang dikenakan kepada rumah tangga untuk layanan air
create more incentives for + kata benda atau bentuk -ing
Create more incentives for berarti menambah alasan praktis, seperti imbalan atau konsekuensi finansial, yang mendorong suatu perilaku. Di sini, tarif rumah tangga yang lebih tinggi dimaksudkan untuk memberi orang alasan ekonomi yang lebih kuat untuk menghemat air; tarif itu tidak memaksa mereka. Polanya adalah create incentives for + kata benda atau bentuk -ing: create incentives for water saving atau create incentives for recycling. Pelakunya juga dapat disebut sebelum infinitif dengan to, seperti dalam create incentives for households to use less water.
Latihan
Gunakan frasa persis dari pelajaran untuk melengkapi kalimat: The school added reward points to ____ reading at home.
Lihat jawaban
create more incentives for
and the last time tariffs were raised in 2016,
6:25dan terakhir kali tarif dinaikkan pada tahun 2016,
and the eventual replacement of the water minister.
6:29dan pada akhirnya berujung pada penggantian menteri perairan.
led to an uproar: menyebabkan reaksi publik yang kuat
Led to an uproar berarti menyebabkan reaksi publik yang besar, riuh, dan sangat marah. Dalam kalimat ini, kenaikan harga memicu kemarahan luas; uproar dapat mencakup keluhan keras atau protes, tetapi kata itu sendiri tidak berarti terjadi kekerasan. Led to adalah bentuk lampau dari lead to dan di sini diikuti oleh hasilnya, yaitu an uproar. Pola sebab-akibat ini umum dalam berita dan penjelasan: satu peristiwa led to hasil yang lain.
Latihan
Situasi mana yang paling tepat digambarkan dengan led to an uproar?
- Aturan sekolah yang baru membuat banyak keluarga mengeluh keras dan terbuka.
- Sebuah komite dengan tenang meminta satu laporan tambahan.
- Dua teman dengan tenang memilih permainan yang berbeda.
Lihat jawaban
Aturan sekolah yang baru membuat banyak keluarga mengeluh keras dan terbuka.
A common method for desalination of seawater is through thermal desalination. Tata bahasa
6:32Metode umum untuk desalinasi air laut adalah melalui desalinasi termal.
A common method for X is through Y: tujuan lebih dahulu, lalu metode
Gunakan pola A common method for X is through Y untuk menyebutkan tujuan atau tugas terlebih dahulu, lalu menamai cara yang umum untuk mencapainya. Dalam kalimat ini, for desalination of seawater menunjukkan tujuan, sedangkan through thermal desalination menamai prosesnya. Di sini, for menghubungkan metode dengan hal yang ingin dicapai; through menunjukkan sarana atau jalurnya. Urutan informasi ini lazim dalam penjelasan formal karena bergerak dari masalah menuju metode penyelesaian.
Latihan
Lengkapi penjelasan formal dengan pola tepat A common method for X is through Y: A common ____ improving indoor air quality ____ better ventilation.
Lihat jawaban
method for · is through
There are a number of different technical processes here,
6:39Ada sejumlah proses teknis yang berbeda di sini,
but basically it's achieved by boiling water Tata bahasa
6:42tetapi pada dasarnya hal ini dicapai dengan mendidihkan air
it's achieved by boiling water: be achieved by + -ing
Dalam it's achieved by boiling water, it's berarti it is, sedangkan achieved adalah bentuk past participle dalam kalimat pasif. Subjek it merujuk pada hasil atau proses desalinasi yang sedang dijelaskan, sehingga kalimat berfokus pada cara hasil itu dicapai, bukan pada orang yang melakukannya. Pola be achieved by + bentuk -ing menyebutkan tindakan yang menghasilkan suatu hasil. Karena by merupakan preposisi di sini, kata setelahnya adalah boiling, bukan bentuk dasar boil.
Latihan
Lengkapi penjelasan proses dengan pola pasif be achieved by + -ing. Gunakan kata kerja achieve dan sand: A smoother finish ____ the surface carefully.
Lihat jawaban
is achieved by sanding
osmosis balik
Osmosis balik adalah proses pengolahan air yang menggunakan tekanan untuk mendorong air laut melewati membran yang lebih mudah dilewati air daripada garam terlarut. Membran itu memisahkan air dari sebagian besar garam. Di sini, balik berarti tekanan yang diberikan membalik arah osmosis; bukan berarti mesin dibalik. Istilah ini menyebut metode tertentu, bukan semua jenis penyaringan.
Latihan
Dalam konteks ini, apa yang dimaksud dengan reverse osmosis?
- Proses yang menggunakan tekanan untuk mendorong air melewati membran guna memisahkan garam
- Proses yang menggunakan panas untuk menguapkan air lalu mengumpulkannya
- Mesin yang dibalik untuk mengubah arah air
Lihat jawaban
Proses yang menggunakan tekanan untuk mendorong air melewati membran guna memisahkan garam
the seawater is pressurized and forced through a membrane, Pilihan kata
6:56air laut diberi tekanan dan didorong melalui membran,
diberi tekanan dan didorong melewati membran
Frasa ini menjelaskan apa yang terjadi pada air laut: air laut diberi tekanan, lalu dibuat bergerak melewati sebuah membran. Pressurized adalah bentuk pasif yang berarti “diberi tekanan”, sedangkan forced through menunjukkan bahwa gerak itu disebabkan oleh suatu gaya, bukan terjadi begitu saja. Kedua bentuk participle dalam struktur pasif is pressurized and forced through memakai seawater sebagai subjek yang sama. Ungkapan ini menonjolkan langkah-langkah fisik dalam proses tersebut; membrane berarti penghalang selektif yang dilewati air.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua kata kerja pasif yang saling terhubung: The paint ____ and ____ through a fine nozzle to create a smooth spray.
Lihat jawaban
is pressurized · forced
which only lets through the water molecules Phrasal verb
6:59yang hanya membiarkan molekul air lewat
let through: memungkinkan sesuatu lewat
Di sini, lets through berarti “memungkinkan sesuatu melewati penghalang”. Kata ganti relatif which mengacu pada membrane atau membran yang disebut sebelumnya: membran itu memungkinkan molekul air lewat sambil menahan bahan lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah let + objek + through. Jika objeknya panjang, bahasa Inggris juga dapat memakai let through + objek, seperti pada lets through the water molecules.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk let through yang benar: This screen ____ light but blocks dust.
Lihat jawaban
lets through
about half of the drinking water in Saudi Arabia comes from desalination.
7:05sekitar separuh air minum di Arab Saudi berasal dari desalinasi.
But as plausible as desalination may seem, Tata bahasa
7:10Tapi betapapun masuk akalnya desalinasi mungkin terlihat,
as plausible as ... may seem: pola konsesif
Dalam kalimat ini, as plausible as desalination may seem berarti “meskipun desalinasi mungkin tampak masuk akal”. Pembicara terlebih dahulu mengakui bahwa desalinasi terlihat masuk akal, lalu menyampaikan kelemahannya. Pola as + adjective + as + subject + may seem di sini bersifat konsesif, bukan perbandingan antara dua hal yang sama-sama masuk akal. Pola ini membantu penulis mengakui kesan awal sebelum menyampaikan fakta yang berlawanan.
Latihan
Tulis ulang “Although the design may seem simple” dengan melengkapi pola konsesif: As ____ as the design ____, it still needs careful testing.
Lihat jawaban
simple · may seem
especially in terms of its environmental impact. Frasa
7:15terutama dalam hal dampak lingkungannya.
in terms of: menyebutkan aspek suatu penilaian
In terms of memperkenalkan aspek tertentu yang digunakan untuk membuat penilaian. Di sini, pernyataan umum tentang kekurangan dipersempit menjadi satu aspek, yaitu dampak terhadap lingkungan. Gunakan pola in terms of + frasa nomina dengan arti “jika mempertimbangkan...” atau “sehubungan dengan...”. Dalam ungkapan ini, terms tidak berarti “istilah teknis”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan in terms of: The two models perform very differently ____ energy use.
Lihat jawaban
in terms of
A byproduct of the desalination process is brine, Pilihan kata
7:17Produk sampingan dari proses desalinasi adalah air garam (brine),
byproduct: hasil sekunder dari suatu proses
Byproduct adalah sesuatu yang dihasilkan ketika produk atau hasil utama sedang dibuat, tetapi bukan tujuan utamanya. Dalam kalimat ini, air garam pekat terbentuk selama desalinasi, sedangkan produk yang dimaksud adalah air tawar. Byproduct bisa bermanfaat, berbahaya, atau netral. Kata ini juga dapat digunakan di luar bidang produksi untuk menyebut hasil sekunder yang tidak disengaja dari suatu tindakan atau pengalaman.
Latihan
Hasil mana yang paling tepat disebut byproduct?
- Mesin yang belum dinyalakan.
- Panas tambahan yang dihasilkan saat mesin membuat listrik.
- Listrik yang memang dirancang untuk dihasilkan oleh mesin.
Lihat jawaban
Panas tambahan yang dihasilkan saat mesin membuat listrik.
Be left over: tersisa setelah suatu proses
Dalam be left over, left adalah bentuk past participle dari leave, sedangkan over melengkapi ungkapan tersebut. Keduanya berarti sesuatu masih tersisa setelah suatu proses, kegiatan, atau penggunaan selesai. Di sini, left tidak menunjukkan arah kiri. Dalam kalimat ini, cairan berkonsentrasi garam tinggi tetap tersisa setelah desalinasi selesai. Pola yang sama dapat digunakan untuk makanan, bahan, waktu, atau uang yang tersisa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti masih tersisa setelah digunakan: After the art class, some blue paint was ____.
Lihat jawaban
left over
This wastewater brine is usually returned to the ocean,
7:25Air limbah garam ini biasanya dikembalikan ke lautan,
where it can create environmental damage.
7:29di mana hal tersebut dapat menciptakan kerusakan lingkungan.
Saudi Arabia is able to desalinate large amounts of water
7:31Arab Saudi mampu mendesalinasi air dalam jumlah besar
because it can produce the necessary energy using fossil fuels.
7:35karena dapat memproduksi energi yang dibutuhkan menggunakan bahan bakar fosil.
fossil fuels are used to generate the necessary heat. Tata bahasa
7:41bahan bakar fosil digunakan untuk menghasilkan panas yang dibutuhkan.
Are used to generate: tujuan dalam bentuk pasif
Dalam are used to generate, are used adalah bentuk pasif, sedangkan to generate adalah infinitif yang menunjukkan tujuan. Struktur be used to + kata kerja dasar berarti suatu benda digunakan untuk melakukan sesuatu. Subjek jamak fossil fuels memakai are. Kalimat ini menjelaskan bahwa tujuan penggunaan bahan bakar fosil dalam desalinasi termal adalah menghasilkan panas yang diperlukan.
Latihan
Dengarkan kalimat bahasa Inggris dan pilih kalimat yang terdengar. Perhatikan are dan bunyi /z/ dalam used.
- These tools used to cut glass.
- These tools are used to cut glass.
Lihat jawaban
These tools are used to cut glass.
the electricity necessary is largely produced using natural gas.
7:45listrik yang dibutuhkan sebagian besar diproduksi menggunakan gas alam.
these are not particularly sustainable approaches to solve the water problem. Maksud
7:50ini bukanlah pendekatan yang sangat berkelanjutan untuk menyelesaikan masalah air.
not particularly sustainable sebagai kritik yang terukur
Not particularly + kata sifat berarti “tidak terlalu...” dan sering menyampaikan penilaian negatif secara terukur. Di sini, not particularly sustainable berarti pendekatan tersebut tidak cukup berkelanjutan untuk menjadi solusi jangka panjang yang baik. Ungkapan ini melunakkan cara penyampaian, bukan kesimpulannya. Pembicara dapat mengkritik suatu pendekatan tanpa terdengar setegas ketika langsung menyebutnya unsustainable.
Latihan
Kalimat mana yang memberikan penilaian negatif dengan cara yang terkendali dan terukur?
- The plan is completely realistic for this budget.
- The plan is not particularly realistic for this budget.
- The plan is dangerously unrealistic for this budget.
Lihat jawaban
The plan is not particularly realistic for this budget.
Saudi Arabia is therefore also investing in solar power desalination plants,
7:54Oleh karena itu, Arab Saudi juga berinvestasi pada pabrik desalinasi bertenaga surya,
But the country is still very dependent on fossil fuels
8:02Namun negara ini masih sangat bergantung pada bahan bakar fosil
fossil waters: air tanah kuno yang secara efektif tidak terbarukan
Fossil water adalah air tanah yang masuk ke akuifer pada masa geologis atau iklim yang jauh lebih tua dan kini hanya menerima sedikit atau bahkan tidak menerima pengisian ulang yang berarti. Dalam kalimat ini, fossil waters merujuk pada cadangan air tanah kuno yang secara efektif tidak terbarukan dalam rentang waktu manusia. Bentuk jamak waters dapat menunjukkan beberapa cadangan atau badan air yang berbeda. Fossil menjelaskan kapan air itu tersimpan; bukan berarti air tersebut mengandung fosil.
Latihan
Dalam laporan tentang akuifer gurun, apa arti fossil water?
- Semua air tanah yang telah tersimpan selama beberapa tahun
- Air tanah kuno yang menerima sedikit atau tanpa pengisian ulang pada masa kini
- Air yang mengandung fosil yang terawetkan
Lihat jawaban
Air tanah kuno yang menerima sedikit atau tanpa pengisian ulang pada masa kini
And the importance of finding sustainable solutions to these enormous challenges Tata bahasa
8:07Dan pentingnya menemukan solusi berkelanjutan untuk tantangan yang sangat besar ini
is demonstrated by the depletion of groundwater levels in the previous decades.
8:12ditunjukkan oleh penipisan permukaan air tanah pada dekade-dekade sebelumnya.
Pentingnya melakukan X ditunjukkan oleh Y
Kerangka the importance of finding ... is demonstrated by ... menggunakan importance of + -ing untuk mengubah finding sustainable solutions menjadi gagasan yang berfungsi seperti kata benda. Seluruh frasa itu menjadi subjek, sehingga tulisan formal dapat menekankan perlunya tindakan tersebut tanpa langsung mengatakan we must act. is demonstrated by berbentuk pasif. Informasi setelah by —the depletion of groundwater levels— adalah bukti yang menunjukkan bahwa tindakan itu penting, bukan keterangan tentang siapa yang akan menemukan solusinya. Pola yang dapat digunakan kembali ini berarti: Y menunjukkan mengapa melakukan X itu penting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa pasif tiga kata yang dibentuk dari demonstrate dan memperkenalkan bukti: The importance of improving flood defenses ____ the damage caused by last year's storms.
Lihat jawaban
is demonstrated by