Mitos Hades dan Persephone - Iseult Gillespie: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
675 kata 133 kata/mnt

Ringkasan video: Kisah ini mengikuti pencarian Demeter setelah Hades menculik Persephone dan Zeus menolak mengembalikannya. Kesepakatan yang akhirnya tercapai menjelaskan mengapa perjalanan tahunan Persephone antara Bumi dan dunia bawah mendatangkan musim semi dan musim dingin, sekaligus melambangkan kompromi pahit-manis antara kehidupan dan kematian. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. By the time — Tata bahasa dan pola kalimat: Pahami bagaimana ungkapan waktu ini menetapkan titik acuan yang lebih kemudian dan menandakan bahwa peristiwa lain sudah selesai. Dengan begitu, kamu dapat mengikuti urutan penculikan, kedatangan, dan hilangnya tokoh secara tepat dalam narasi bahasa Inggris. 2. without her consent or Demeter's. — Makna dan ragam kosakata: Kenali consent sebagai istilah penting untuk izin yang diberikan secara bebas dalam konteks hukum, etika, dan hubungan. Kamu juga dapat memahami bahwa Demeter's menggantikan kata consent agar tidak diulang, sekaligus menunjukkan bahwa Persephone maupun ibunya tidak memberikan persetujuan. 3. And so it was that — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali pembuka formal bergaya cerita ini sebagai cara memperkenalkan akibat akhir dari rangkaian peristiwa sebelumnya. Ungkapan tersebut dapat digunakan untuk beralih dari konflik dan kompromi menuju penjelasan penutup, terutama dalam mitos, legenda, dan narasi reflektif.

Dalam pelajaran ini

Every year, before the ancient Greeks sowed their seeds of grain, Frasa

0:06

Setiap tahun, sebelum orang Yunani kuno menaburkan benih gandum mereka,

they celebrated Demeter, Budaya

0:11

mereka merayakan Demeter,

Frasa

sowed their seeds of grain: memakai sow untuk menabur benih

Di sini, sowed berarti menyebarkan atau menaruh benih di tanah agar tanaman dapat tumbuh. Kata ini adalah bentuk lampau dari sow, dan sow seeds merupakan pasangan kata yang lazim dalam konteks pertanian. Seeds of grain berarti benih tanaman serealia, jadi frasa ini menggambarkan awal proses penanaman. Gunakan sow dengan objek seperti seeds, grain, wheat, atau barley ketika fokusnya adalah tindakan menabur benih. Kata kerja ini juga dapat digunakan secara kiasan dalam ungkapan seperti sow doubt, yaitu ketika sesuatu ditimbulkan lalu dibiarkan menyebar.

Latihan

Dengarkan kalimat bahasa Inggris dan pilih kalimat yang Anda dengar. Perhatikan kata kerja setelah farmers.

  1. The farmers sowed wheat seeds before the rain.
  2. The farmers showed wheat seeds before the rain.
  3. The farmers sold wheat seeds before the rain.
Lihat jawaban

The farmers sowed wheat seeds before the rain.

the goddess of agriculture.

0:13

dewi pertanian.

Budaya

Demeter, the goddess of agriculture: frasa aposisi yang menjelaskan identitas

Demeter adalah nama, sedangkan the goddess of agriculture adalah frasa nomina aposisi yang ditempatkan setelah koma. Kedua frasa merujuk pada tokoh yang sama; frasa kedua menjelaskan identitas Demeter, bukan memperkenalkan dewi lain. Pola nama + koma + frasa identitas seperti ini lazim digunakan saat memperkenalkan tokoh sejarah, mitologi, atau tokoh publik. Latar belakang yang diperlukan di sini hanyalah bahwa Demeter adalah dewi Yunani yang berkaitan dengan pertanian dan biji-bijian.

Latihan

Apa fungsi frasa the goddess of agriculture dalam kalimat tersebut?

  1. Demeter dan dewi pertanian adalah dua tokoh yang berbeda.
  2. Demeter adalah seorang petani yang menghormati seorang dewi.
  3. Frasa tersebut menjelaskan bahwa Demeter adalah dewi pertanian.
Lihat jawaban

Frasa tersebut menjelaskan bahwa Demeter adalah dewi pertanian.

On Earth,

0:15

Di Bumi,

each morsel of food was sweet sustenance, Pilihan kata

0:16

setiap suap makanan adalah asupan yang manis,

Pilihan kata

each morsel of food: setiap porsi makanan yang sangat kecil

Di sini, morsel berarti potongan atau suapan makanan yang sangat kecil. Each morsel of food berarti setiap jumlah kecil yang dimakan, bukan setiap jenis makanan. Morsel mengalihkan perhatian dari makanan secara umum ke satu porsi kecil pada satu waktu. Nuansanya yang agak sastra dapat membuat makanan terasa langka, berharga, atau diperhatikan dengan saksama.

Latihan

Pilihan mana yang paling sesuai dengan arti each morsel of food?

  1. Setiap potongan atau suapan kecil makanan.
  2. Setiap jenis makanan.
  3. Seluruh hidangan.
Lihat jawaban

Setiap potongan atau suapan kecil makanan.

Pilihan kata

sweet sustenance: asupan berharga yang menopang kehidupan

Di sini, sustenance berarti makanan atau asupan yang membuat seseorang tetap hidup dan memberinya tenaga. Sweet sustenance menggambarkan setiap bagian kecil makanan bukan sekadar sebagai sesuatu yang lezat, tetapi sebagai asupan berharga yang menopang kehidupan. Sustenance biasanya merupakan nomina tak terhitung dan bernuansa lebih formal serta sastra daripada food. Frasa ini cocok untuk narasi yang menekankan kelangsungan hidup, ketergantungan pada makanan, atau rasa syukur atas asupan tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan sustenance dengan paling alami?

  1. The café sells three sustenances every morning.
  2. The emergency rations gave the hikers enough sustenance to survive.
  3. She ordered a sustenance with extra cheese.
Lihat jawaban

The emergency rations gave the hikers enough sustenance to survive.

while in the land of the dead, Budaya

0:20

sementara di negeri orang mati,

it ensured a permanent stay. Frasa

0:21

itu memastikan mereka tinggal di sana secara permanen.

Budaya

the land of the dead: alam kematian dalam mitologi

The land of the dead adalah gambaran mitologis tentang alam gaib tempat orang mati berada, yaitu alam kematian. Ungkapan ini bukan berarti negara sungguhan atau pemakaman biasa. Dalam frasa tersebut, the dead berarti orang-orang yang telah mati sebagai satu kelompok. Di sini, alam itu dipertentangkan dengan Earth dan merujuk pada dunia yang dikuasai Hades. Ungkapan tersebut memberi kalimat ini nuansa mitologis seperti dalam cerita.

Latihan

Apa arti the land of the dead dalam kalimat ini?

  1. Artinya alam kematian dalam mitologi.
  2. Artinya pemakaman biasa.
  3. Artinya negara yang telah ditinggalkan penduduknya.
Lihat jawaban

Artinya alam kematian dalam mitologi.

Frasa

ensured a permanent stay: ensure + frasa nomina hasil

Ensure berarti “membuat suatu hasil menjadi pasti”. Dalam ensured a permanent stay, kata tersebut diikuti frasa nomina hasil a permanent stay; ensured adalah bentuk lampau. Di sini, stay berarti keadaan tetap berada di suatu tempat, bukan khusus menginap di hotel. Dalam konteksnya, frasa ini menyatakan bahwa tindakan tersebut membuat seseorang tidak mungkin pergi, sehingga tinggal di sana selamanya menjadi akibat yang pasti. Pola yang dapat diterapkan di situasi lain adalah ensure + hasil, seperti ensure safety atau ensure continued access.

Latihan

Gunakan frasa target ensured a permanent stay untuk melengkapi kalimat: The curse ____ in the castle.

Lihat jawaban

ensured a permanent stay

Demeter tended to Earth's fields with her beloved daughter Persephone, Frasa

0:25

Demeter merawat ladang-ladang di Bumi bersama putri kesayangannya Persephone,

Frasa

tended to Earth's fields: tend to + frasa nomina

Ketika tend to diikuti frasa nomina, ungkapan ini dapat berarti “merawat, menjaga, atau mengelola”. Di sini, tended to Earth's fields menyatakan bahwa Demeter benar-benar merawat ladang dan tanaman di sana. Struktur ini berbeda dari tend to + bentuk dasar verba, yang berarti “biasanya” atau “cenderung”. Unsur setelah to menunjukkan strukturnya: Earth's fields adalah frasa nomina, jadi maknanya di sini adalah “merawat”.

Latihan

Dalam kalimat mana tends to berarti “merawat”?

  1. She tends to arrive before noon.
  2. She tends to the garden every morning.
  3. She tends to feel sleepy after lunch.
Lihat jawaban

She tends to the garden every morning.

who inherited her mother's passions and grew into a bright young woman. Frasa

0:30

yang mewarisi hasrat ibunya dan tumbuh menjadi wanita muda yang cerdas.

Frasa

inherited her mother's passions: warisan dalam arti abstrak

Inherit dapat menerima objek abstrak, bukan hanya uang atau properti. Di sini, inherited her mother's passions berarti Persephone ikut memiliki dan meneruskan minat serta komitmen mendalam ibunya, terutama kecintaan ibunya terhadap alam dan kegiatan bercocok tanam. Passions di sini berarti minat yang kuat dan bertahan lama, bukan perasaan sesaat. Frasa ini menggambarkan kemiripan tersebut sebagai sesuatu yang diwariskan dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan inherit secara alami untuk minat jangka panjang yang diturunkan dalam keluarga?

  1. Maya developed a passion for music after joining the band.
  2. Maya inherited her father's guitar after he died.
  3. Maya inherited her father's passion for music.
Lihat jawaban

Maya inherited her father's passion for music.

Frasa

grow into + identitas atau keadaan baru

Grow into + frasa nomina berarti berkembang secara bertahap hingga seseorang atau sesuatu memiliki identitas, peran, keadaan, atau bentuk baru. Dalam grew into a bright young woman, grew menandai proses yang berlangsung seiring waktu, sedangkan into memperkenalkan identitas hasilnya. Di sini, into tidak menggambarkan gerakan masuk ke dalam suatu tempat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + grow/grows/grew + into + hasil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari grow into: Over ten years, the local club ____ a national organization.

Lihat jawaban

grew into

But all the while, Frasa

0:35

Tapi sementara itu,

a shadowy figure watched from below. Alur pesan

0:36

sosok bayangan mengawasi dari bawah.

Frasa

But all the while: sepanjang seluruh periode

All the while adalah frasa adverbia yang berarti sepanjang periode tersebut atau pada waktu yang sama dari awal hingga akhir. Frasa ini menampilkan tindakan mengawasi sebagai tindakan latar yang terus berlangsung, bukan sebagai kejadian sesaat. Di awal kalimat, But menambahkan kontras: ketika cerita utama tampak berjalan normal, seorang pengamat tersembunyi ternyata berada di sana sepanjang waktu. Gabungan ini sering mengungkap fakta latar dan membangun ketegangan.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang ditunjukkan oleh all the while? We thought everything was fine, but all the while, the leak was spreading.

  1. Kebocoran terjadi sekali dan langsung berhenti.
  2. Kebocoran baru dimulai setelah semua orang menyadarinya.
  3. Kebocoran terus berlangsung sepanjang periode ketika semuanya tampak baik-baik saja.
Lihat jawaban

Kebocoran terus berlangsung sepanjang periode ketika semuanya tampak baik-baik saja.

Alur pesan

watched from below: petunjuk arah yang menandakan bahaya

watched menyatakan tindakan sosok yang tersembunyi, sedangkan from below adalah frasa preposisional yang menempatkan pengamat di bawah adegan. Meletakkan arah ini di akhir membuat lokasi tersebut menjadi petunjuk terakhir yang mencolok dalam kalimat. Dalam konteks ini, below juga menunjuk ke Dunia Bawah dalam mitologi, bukan sekadar titik pengamatan yang lebih rendah. Bersama a shadowy figure, yang menyembunyikan identitas pengamat, frasa ini menyiratkan bahwa bahaya datang dari bawah adegan yang tenang. Ini adalah teknik pertanda awal: informasi ruang mempersiapkan pembaca untuk peristiwa berikutnya.

Latihan

Apa fungsi watched from below dalam kalimat ini?

  1. Frasa itu mengungkap identitas pengamat secara langsung dan menjelaskan seluruh bahaya sekaligus.
  2. Frasa itu menunjukkan bahwa sosok tersebut sedang memanjat untuk bergabung dengan orang-orang di padang rumput.
  3. Frasa itu menempatkan pengamat tanpa nama di bawah adegan dan menyiratkan bahwa bahaya mungkin datang dari Dunia Bawah.
Lihat jawaban

Frasa itu menempatkan pengamat tanpa nama di bawah adegan dan menyiratkan bahwa bahaya mungkin datang dari Dunia Bawah.

One day,

0:40

Suatu hari,

Persephone was frolicking in a meadow with the freshwater nymph Cyane, Catatan

0:41

Persephone sedang bersenda gurau di padang rumput bersama peri air tawar Cyane,

Pilihan kata

frolicking in a meadow: bermain riang dan tanpa beban

Frolicking berarti bermain dan bergerak dengan riang serta tanpa beban, sering kali dengan berlari, melompat, atau gerakan jenaka lainnya. Was frolicking menunjukkan bahwa kegiatan itu sedang berlangsung, sedangkan in a meadow memberikan latar alam yang terbuka. Dibandingkan playing yang netral, frolicking menciptakan gambaran gerakan gembira yang lebih hidup dan bernuansa sastra. Dalam adegan ini, pilihan kata tersebut membangun suasana tenang dan tanpa kekhawatiran sebelum bahaya datang.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frolicking secara paling alami?

  1. The surgeon was frolicking through the operation.
  2. The lambs were frolicking across the sunny field.
  3. The judges were frolicking during the formal hearing.
Lihat jawaban

The lambs were frolicking across the sunny field.

Budaya

the freshwater nymph Cyane: identitas mitologis satu tokoh

Dalam konteks mitologi ini, nymph berarti roh alam perempuan yang terhubung dengan bagian tertentu dari dunia alam, bukan gadis manusia biasa. Freshwater menunjukkan bahwa Cyane berkaitan dengan air tawar seperti sungai, mata air, atau danau. The freshwater nymph merupakan keterangan identitas, sedangkan Cyane adalah nama tokohnya. Keduanya merujuk pada satu tokoh: nimfa air tawar bernama Cyane.

Latihan

Apa yang dijelaskan oleh frasa "the freshwater nymph Cyane"?

  1. Cyane dan nimfa air tawar itu adalah dua tokoh yang berbeda.
  2. Cyane adalah gadis manusia biasa yang berenang di air tawar.
  3. Cyane adalah roh alam yang berkaitan dengan air tawar.
Lihat jawaban

Cyane adalah roh alam yang berkaitan dengan air tawar.

as they admired a blooming narcissus flower. Tata bahasa

0:45

saat mereka mengagumi bunga narsisis yang sedang mekar.

Tata bahasa

as they admired: tindakan latar yang berlangsung bersamaan

Di sini, as adalah konjungsi waktu yang berarti while atau when. Klausa as they admired... memberikan latar waktu bagi tindakan utama dan menunjukkan bahwa kedua tindakan itu berlangsung dalam waktu yang bertumpang tindih. Dalam narasi, penggunaan as ini menata peristiwa berdasarkan waktu. Penggunaan ini tidak menyatakan bahwa mengagumi bunga menyebabkan tindakan utama.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan as untuk memperkenalkan tindakan latar yang berlangsung bersamaan?

  1. Elena crossed the street because someone called her name.
  2. As Elena crossed the street, she heard someone call her name.
  3. As Elena was tired, she went home early.
Lihat jawaban

As Elena crossed the street, she heard someone call her name.

They noticed it tremble in the ground. Tata bahasa

0:49

Mereka melihatnya bergetar di tanah.

Tata bahasa

noticed it tremble: notice + objek + bentuk dasar verba

Dalam noticed it tremble, noticed adalah verba persepsi, it adalah objek, dan tremble adalah bentuk dasar verba tanpa to. Pola notice + objek + bentuk dasar verba berarti seseorang secara langsung menyadari objek tersebut melakukan suatu tindakan. Di sini, getaran disajikan sebagai peristiwa yang diamati. Jangan tambahkan to: noticed it to tremble tidak gramatikal dalam pola persepsi ini.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan notice + objek + bentuk dasar verba dengan benar?

  1. We noticed the door shake during the storm.
  2. We noticed the door to shake during the storm.
  3. We noticed shake the door during the storm.
Lihat jawaban

We noticed the door shake during the storm.

Suddenly,

0:51

Tiba-tiba,

the Earth split,

0:52

Bumi terbelah,

and a terrifying figure arose. Pilihan kata

0:54

dan sesosok yang menakutkan muncul.

Pilihan kata

a terrifying figure arose: figure sebagai sosok manusia yang belum dikenali

Di sini, figure berarti bentuk seperti manusia yang identitasnya belum jelas. Dalam adegan gelap atau ketika dilihat dari jauh, figure dapat merujuk pada garis luar atau bentuk seseorang yang terlihat. Jadi, a terrifying figure berarti sosok menakutkan yang belum dikenali, bukan angka atau diagram. Arose adalah bentuk lampau dari arise. Kata ini menunjukkan bahwa sosok tersebut naik atau muncul saat Bumi terbelah. Tidak menyebut nama orang itu dan hanya memakai figure menciptakan ketegangan sampai identitasnya terungkap.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti yang paling dekat dari a terrifying figure arose?

  1. Sebuah angka yang menakutkan dihitung.
  2. Sosok menakutkan seperti manusia yang belum diketahui identitasnya naik atau muncul.
  3. Sebuah diagram terperinci bergerak ke atas.
Lihat jawaban

Sosok menakutkan seperti manusia yang belum diketahui identitasnya naik atau muncul.

It was Hades, Budaya

0:57

Itu adalah Hades,

god of the dead and the underworld.

0:58

dewa orang mati dan dunia bawah.

Budaya

Hades, dewa orang mati dan dunia bawah

Dalam kalimat ini, Hades adalah nama seorang dewa. Frasa god of the dead and the underworld merupakan aposisi: frasa itu menjelaskan lebih lanjut siapa Hades dan apa yang dikuasainya. Dalam mitologi Yunani, the dead berarti orang-orang yang telah meninggal, sedangkan the underworld adalah alam mereka. Dalam konteks lain, Hades juga dapat menjadi nama alam tersebut, tetapi dalam It was Hades, kata itu menunjukkan tokoh dewanya.

Latihan

Pernyataan mana yang menjelaskan Hades dengan benar dalam kalimat ini?

  1. Hades hanyalah istilah lain untuk orang-orang mati itu sendiri.
  2. Hades dan dunia bawah adalah dua tokoh manusia.
  3. Hades adalah dewa, sedangkan dunia bawah adalah alam terkait orang mati yang dikuasainya.
Lihat jawaban

Hades adalah dewa, sedangkan dunia bawah adalah alam terkait orang mati yang dikuasainya.

He wrenched Persephone from Cyane, Pilihan kata

1:01

Dia merenggut Persephone dari Cyane,

Pilihan kata

wrench someone from someone: merenggut seseorang dari orang lain

Wrench someone from someone berarti menarik atau merenggut seseorang dari orang lain dengan gerakan yang tiba-tiba dan kuat. Di sini, Persephone adalah orang yang dibawa secara paksa, sedangkan from Cyane menunjukkan dari siapa dia dipisahkan. Wrenched jauh lebih kuat daripada took. Kata ini menggambarkan pemisahan sebagai tindakan keras yang bertentangan dengan kehendak korban, bukan perpindahan biasa.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan wrench ... from ... secara alami?

  1. The host invited the guest in from the rain.
  2. The parent carried the sleepy child from the car.
  3. The guard wrenched the knife from the attacker's hand.
Lihat jawaban

The guard wrenched the knife from the attacker's hand.

dragged her into his inky chariot, Pilihan kata

1:04

menyeretnya ke dalam keretanya yang hitam pekat,

Pilihan kata

inky chariot: kereta perang sehitam tinta

Di sini, inky menerangkan chariot dan berarti sangat gelap atau hitam, seperti tinta. Ini adalah perbandingan visual, bukan pernyataan bahwa kereta perang itu benar-benar dilapisi tinta. Kata sifat ini memberi kereta perang tersebut tampilan yang pekat dan suram serta memperkuat suasana gelap dan berbahaya. Secara umum, inky dapat mengubah deskripsi warna biasa menjadi gambaran yang hidup.

Latihan

Baca kalimat ini: The hikers disappeared into the inky darkness of the cave. Apa arti inky?

  1. Sangat gelap, seperti tinta hitam
  2. Terkena tinta dari pena yang bocor
  3. Terang dan mudah dilihat
Lihat jawaban

Sangat gelap, seperti tinta hitam

and blasted back through the Earth. Frasa

1:07

dan melesat kembali menembus Bumi.

Frasa

blasted back through the Earth: tenaga, arah kembali, dan jalur

Di sini, blasted menggambarkan gerakan subjek yang mendadak, sangat cepat, dan kuat; kata ini tidak berarti bahwa terjadi ledakan. back menunjukkan gerakan kembali menuju tempat asal subjek, sedangkan through the Earth menunjukkan rute yang dilalui. Secara keseluruhan, blasted back through memadatkan tiga jenis informasi: cara bergerak, arah kembali, dan jalur. Dalam deskripsi gerakan lain, kata kerja gerak yang hidup juga dapat diikuti oleh back, lalu through dan ruang yang dilintasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau blast yang diikuti back dan through: The motorcycle had left the tunnel, but moments later it ____ the tunnel before the gate closed.

Lihat jawaban

blasted back through

Cyane wept so hard, Tata bahasa

1:10

Cyane menangis begitu keras,

she dissolved,

1:12

ia larut,

Tata bahasa

wept so hard, she dissolved: hubungan hasil dengan that yang dihilangkan

Dalam wept so hard, so menerangkan hard dan menunjukkan bahwa tangisannya mencapai tingkat yang sangat kuat. Klausa berikutnya, she dissolved, menyatakan hasil dari intensitas tersebut. Hubungan ini setara dengan Cyane wept so hard that she dissolved. That dihilangkan di sini, tetapi hubungan antara tingkat dan hasil tetap dapat disimpulkan. Jangan memahami tangisan dan peleburan sebagai dua tindakan yang tidak berkaitan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah so + adjektiva/adverbia + (that) + klausa hasil.

Latihan

Hubungan apa yang dinyatakan koma dalam "Nora laughed so hard, she started coughing"?

  1. Kedua peristiwa tidak berkaitan.
  2. Peristiwa kedua terjadi lebih dahulu dan menyebabkan peristiwa pertama.
  3. Peristiwa kedua merupakan hasil dari intensitas peristiwa pertama.
Lihat jawaban

Peristiwa kedua merupakan hasil dari intensitas peristiwa pertama.

becoming one with the river. Idiom

1:13

menjadi satu dengan sungai.

Idiom

becoming one with the river: menyatu sepenuhnya dengan sungai

Become one with + nomina berarti bersatu atau melebur begitu menyeluruh dengan sesuatu hingga batas pemisahnya seolah menghilang. Di sini, becoming one with the river menggambarkan perubahan mitologis: setelah melebur, ia menjadi bagian dari sungai. One tidak merujuk pada angka satu. Di luar mitos, ungkapan ini sering digunakan secara kiasan. Ungkapan tersebut dapat menggambarkan rasa kesatuan yang mendalam dengan alam, suatu tempat, atau keseluruhan yang lebih besar, terutama dalam bahasa sastra atau spiritual.

Latihan

Apa arti "becoming one with the ocean" dalam "During meditation, he imagined becoming one with the ocean"?

  1. Menyatu sepenuhnya dengan lautan
  2. Menjadi satu-satunya orang yang memiliki lautan
  3. Menghitung satu benda di dekat lautan
Lihat jawaban

Menyatu sepenuhnya dengan lautan

By the time Demeter arrived at the scene of the abduction, Catatan

1:15

Pada saat Demeter tiba di tempat penculikan,

Pilihan kata

the scene of the abduction: tempat terjadinya peristiwa

Di sini, the scene of the abduction berarti tempat fisik terjadinya penculikan. Frasa dengan of menjelaskan peristiwa yang terkait dengan tempat tersebut, sehingga arrived at the scene berarti tiba di lokasi itu. Makna scene sebagai lokasi peristiwa umum digunakan dalam laporan tentang kejahatan, kecelakaan, kebakaran, dan keadaan darurat, seperti dalam the scene of the crime dan the scene of the accident.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan scene untuk menyatakan tempat terjadinya suatu peristiwa?

  1. The final scene of the film lasted five minutes.
  2. Firefighters arrived at the scene of the explosion.
  3. The mountain scenery was beautiful at sunrise.
Lihat jawaban

Firefighters arrived at the scene of the explosion.

the crater in the meadow had closed,

1:18

kawah di padang rumput itu telah tertutup,

and Cyane and Persephone had vanished.

1:21

dan Cyane serta Persephone telah menghilang.

Tata bahasa

By the time: titik acuan setelah hasil yang lebih awal

By the time memperkenalkan titik acuan yang lebih kemudian dan berarti “ketika titik itu tercapai”. Dalam kalimat ini, kedatangan Demeter menjadi titik acuan; kawah menutup dan kedua orang itu menghilang sebelum ia tiba. Dalam narasi masa lalu, by the time + simple past sering dipasangkan dengan past perfect untuk hasil yang terjadi lebih dahulu: arrived berlawanan urutan waktunya dengan had closed dan had vanished. Struktur ini menekankan bahwa hasilnya sudah ada pada titik yang lebih kemudian, bukan sekadar menyebutkan waktu dua peristiwa.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang menjadikan kedatangan Maya sebagai titik batas: ____ Maya reached the library, the doors had already been locked.

Lihat jawaban

By the time

Demeter sped to Mount Olympus for help. Budaya

1:24

Demeter bergegas ke Gunung Olympus untuk meminta bantuan.

Budaya

Mount Olympus sebagai tempat tinggal para dewa Yunani

Mount Olympus adalah tempat tinggal dewa-dewa utama dalam mitologi Yunani, termasuk Zeus. Di sini, nama tersebut membawa makna mitologis itu, bukan sekadar merujuk pada sebuah gunung secara geografis. Dengan pergi ke sana untuk meminta bantuan, Demeter menuju pusat kekuasaan para dewa agar dapat memohon pertolongan kepada dewa-dewa lain. Latar belakang ini menjelaskan mengapa tujuan tersebut penting dalam cerita.

Latihan

Dalam kalimat ini, Mount Olympus terutama melambangkan apa?

  1. Rumah pribadi Demeter
  2. Gunung biasa yang tidak berhubungan dengan para dewa
  3. Tempat tinggal dan pusat mitologis para dewa Yunani
Lihat jawaban

Tempat tinggal dan pusat mitologis para dewa Yunani

Many of the gods had witnessed the scene, Frasa

1:27

Banyak dewa telah menyaksikan kejadian itu,

Frasa

had witnessed the scene: witness sebagai verba

Di sini, witness berarti melihat langsung sebuah peristiwa saat terjadi. Kata ini digunakan sebagai verba transitif dan langsung mengambil the scene sebagai objeknya. Jadi, had witnessed the scene berarti para dewa melihat sendiri peristiwa tersebut, bukan hanya mendengarnya kemudian. Had witnessed berbentuk past perfect. Bentuk ini menempatkan tindakan melihat sebelum momen atau reaksi lain yang juga terjadi pada masa lampau dalam cerita.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk past perfect dari witness: By the time the police arrived, two cyclists ____ the collision.

Lihat jawaban

had witnessed

and they knew about the deal that paved the way for it. Idiom

1:30

dan mereka tahu tentang kesepakatan yang membuka jalan bagi hal itu.

Idiom

paved the way for it: menciptakan kondisi yang memungkinkan

Pave the way for + nomina atau pronomina adalah idiom yang berarti “menciptakan kondisi yang memungkinkan sesuatu terjadi kemudian.” Ungkapan ini tidak menggambarkan pembangunan jalan sungguhan. Di sini, the deal adalah hal yang memungkinkan peristiwa berikutnya terjadi. Dalam that paved the way for it, that mengawali klausa relatif yang menjelaskan the deal, sedangkan it merujuk pada penculikan yang disebutkan sebelumnya. Jika for diikuti pronomina, gunakan konteks untuk mengenali hasil berikutnya yang dirujuk.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “menciptakan kondisi bagi”: The successful trial ____ nationwide adoption.

Lihat jawaban

paved the way for

Zeus,

1:35

Zeus,

Persephone's father,

1:36

ayah Persephone,

had granted Hades her hand in marriage without her consent or Demeter's. Catatan

1:37

telah memberikan tangan Persephone kepada Hades untuk dinikahi tanpa persetujuannya atau Demeter.

Idiom

had granted Hades her hand in marriage: formula kuno untuk memberi izin menikah

Grant + person + a woman's hand in marriage adalah formula kuno yang berarti seseorang yang dianggap memiliki wewenang memberi orang lain izin untuk menikahi seorang perempuan. Hades menerima izin tersebut, sedangkan her hand in marriage berarti pernikahan dengan Persephone, bukan tangan fisiknya. Di sini, Zeus mengambil keputusan atas nama Persephone. Frasa without her consent or Demeter's menegaskan bahwa baik Persephone maupun Demeter tidak menyetujuinya, sehingga susunan kata ini juga mencerminkan wewenang patriarkal yang dianggap wajar dalam mitos tersebut.

Latihan

Apa arti had granted Hades her hand in marriage dalam kalimat tersebut?

  1. Persefone telah melamar Hades secara langsung.
  2. Hades telah meminta Persefone mengambil keputusan untuk Zeus.
  3. Zeus telah memberi Hades izin untuk menikahi Persefone.
Lihat jawaban

Zeus telah memberi Hades izin untuk menikahi Persefone.

Pilihan kata

without her consent or Demeter's: tanpa persetujuannya ataupun persetujuan Demeter

Di sini, without her consent berarti keputusan pernikahan dibuat tanpa izin sukarela darinya. Consent lebih kuat daripada sekadar pendapat: kata ini berarti seseorang dengan bebas menyetujui atau mengizinkan sesuatu. Demeter's adalah elipsis posesif dari Demeter's consent. Karena kedua frasa nomina berada dalam cakupan without, kalimat ini menyatakan bahwa persetujuan tidak diperoleh baik dari Persephone maupun Demeter.

Latihan

Apa arti without her consent or Demeter's dalam kalimat ini?

  1. Baik Persephone maupun Demeter tidak memberikan izin.
  2. Persephone tidak setuju, tetapi Demeter memberikan izin.
  3. Pendapat mereka tidak ditanyakan, tetapi izin tetap diberikan.
Lihat jawaban

Baik Persephone maupun Demeter tidak memberikan izin.

But when faced with Demeter's pleas, Tata bahasa

1:44

Tetapi ketika dihadapkan dengan permohonan Demeter,

Tata bahasa

when faced with Demeter's pleas: klausa pasif tereduksi dengan when

when faced with ... adalah klausa waktu pasif yang direduksi. Bentuk ini dapat diperluas menjadi when the main-clause subject is or was faced with ...; dalam narasi lampau ini, bentuk lengkapnya adalah when they were faced with Demeter's pleas. Subjek tersirat dari faced harus sama dengan subjek klausa utama. Be faced with berarti “dihadapkan pada” situasi, permintaan, masalah, atau pilihan yang memerlukan tanggapan.

Latihan

Lengkapi klausa pasif tereduksi dengan frasa dua kata yang berarti “dihadapkan pada”: When ____ a tight deadline, the team set clear priorities.

Lihat jawaban

faced with

the other gods stayed silent. Maksud

1:46

dewa-dewa lain tetap diam.

Maksud

stayed silent: memilih untuk tidak merespons

Stay + kata sifat berarti “terus berada dalam suatu keadaan”, jadi stayed silent berarti para dewa tidak berbicara atau menjawab. Dalam konteks ini, mereka mengetahui kebenaran tetapi tidak memberikan jawaban. Karena itu, sikap diam mereka menjadi pilihan untuk tidak menyatakan pendirian atau membantu, dan dapat menyiratkan penghindaran tanggung jawab. Implikasi ini berasal dari situasinya; stayed silent tidak selalu bernada menyalahkan.

Latihan

Dalam “The committee knew about the mistake but stayed silent”, apa yang ditunjukkan oleh stayed silent?

  1. Mereka tidak tahu bahwa telah terjadi kesalahan.
  2. Mereka memilih untuk tidak berbicara atau menyatakan sikap.
  3. Mereka membuat ruangan menjadi lebih sunyi secara fisik.
Lihat jawaban

Mereka memilih untuk tidak berbicara atau menyatakan sikap.

So she searched alone.

1:50

Jadi dia mencari sendirian.

In her grief and desperation, Alur pesan

1:52

Dalam kesedihan dan keputusasaannya,

she neglected her usual tasks. Frasa

1:53

dia mengabaikan tugas-tugas biasanya.

Alur pesan

In her grief and desperation: kerangka emosi di awal kalimat

In her grief and desperation adalah frasa preposisional yang ditempatkan pada awal kalimat. Di sini, in berarti “ketika mengalami” keadaan emosional, bukan berada di dalam suatu tempat fisik. Meletakkan kerangka ini sebelum klausa utama menyajikan latar emosional terlebih dahulu. Setelah itu, pembaca diarahkan untuk memahami kelalaiannya sebagai perilaku yang muncul dari keadaan tersebut. Ini adalah pola naratif yang berguna: In + penentu posesif + emosi, klausa utama.

Latihan

Informasi apa yang pertama kali diberikan oleh frasa pembuka dalam “In his panic, Omar left his keys on the train” kepada pembaca?

  1. Lokasi fisik kunci milik Omar.
  2. Urutan beberapa tugas yang diselesaikan Omar.
  3. Keadaan emosional Omar, yang membingkai tindakan berikutnya.
Lihat jawaban

Keadaan emosional Omar, yang membingkai tindakan berikutnya.

Frasa

neglected her usual tasks: tidak menjalankan tugas rutin

Neglected her usual tasks berarti dia tidak memberi tugas rutinnya perhatian dan tindakan yang semestinya. Neglect menunjukkan pengabaian yang berlangsung atau cukup serius, bukan sekadar lupa secara tidak sengaja satu kali. Polanya adalah neglect + tanggung jawab, orang, atau sesuatu yang perlu diperhatikan. Di sini, her usual tasks adalah pekerjaan yang biasanya dia tangani, sehingga frasa ini menunjukkan bahwa dia berhenti menjalankan peran normalnya dengan baik.

Latihan

Maya tahu bahwa dia harus membalas surel klien, tetapi berulang kali membiarkannya tanpa jawaban. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan situasi tersebut?

  1. Maya forgot one new name for a moment.
  2. Maya completed her usual duties carefully.
  3. Maya neglected her usual duties.
Lihat jawaban

Maya neglected her usual duties.

Crops withered,

1:56

Tanaman layu,

and a great famine plagued the Earth. Pilihan kata

1:57

dan kelaparan hebat melanda Bumi.

Pilihan kata

a great famine plagued the Earth: plague sebagai verba

Di sini, plagued adalah verba transitif yang berarti menyebabkan masalah serius dan terus-menerus bagi. Bencana a great famine adalah subjek, sedangkan tempat yang terkena dampak, the Earth, adalah objek. Walaupun plague juga merupakan nomina untuk penyakit menular yang serius, bentuk verbanya dapat menggambarkan masalah berat apa pun yang menimbulkan penderitaan dalam waktu lama. Kelaparan itu bukan penyakit; kelaparan tersebut adalah sumber masalah yang meluas.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan plagued sebagai verba dengan arti menyebabkan masalah serius dalam waktu lama?

  1. The doctor worked during a plague outbreak.
  2. The museum displayed a history of the plague.
  3. Repeated delays plagued the project for months.
Lihat jawaban

Repeated delays plagued the project for months.

As mortals began to perish, Tata bahasa

2:00

Ketika manusia mulai binasa,

the gods grew wary. Frasa

2:02

para dewa mulai waspada.

Tata bahasa

As mortals began to perish: as untuk perubahan yang berlangsung bersamaan

Dalam kalimat ini, as berarti “sementara” atau “seiring situasi berkembang”. Kata ini memperkenalkan perubahan latar—manusia fana mulai binasa—yang berlangsung bersamaan dengan para dewa menjadi waspada. Kedua perubahan itu terhubung dalam waktu dan hubungan sebab-akibat mungkin tersirat, tetapi perkembangan waktulah yang ditonjolkan. Di sini, mortals berarti manusia yang dapat mati, sebagai lawan dari para dewa. Perish adalah kata kerja formal dan bernada serius yang berarti “mati” atau “binasa”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan as untuk menunjukkan dua perubahan yang berlangsung bersamaan?

  1. I arranged the chairs as you requested.
  2. As the tickets were too expensive, we stayed home.
  3. As the storm grew stronger, the streets became emptier.
Lihat jawaban

As the storm grew stronger, the streets became emptier.

Frasa

grew wary: menjadi waspada, bukan lelah

Grow + kata sifat menggambarkan perubahan keadaan yang berkembang seiring waktu. Karena itu, grew wary berarti “menjadi semakin waspada atau khawatir” dan menekankan perubahan sikap, bukan keadaan yang tetap. Wary berarti siaga dan berhati-hati karena mungkin ada bahaya atau masalah.

Latihan

Dengarkan kalimat bahasa Inggris dan pilih kalimat yang terdengar. Perhatikan vokal bertekanan pertama dalam wary atau weary.

  1. The guards grew wary after dark.
  2. The guards grew weary after dark.
Lihat jawaban

The guards grew wary after dark.

Who would worship them and offer tributes if the humans disappeared? Catatan

2:04

Siapa yang akan memuja mereka dan menawarkan upeti jika manusia menghilang?

Maksud

Who would ... if ...?: pertanyaan retoris bersyarat

Secara tata bahasa, Who would ... if ...? adalah pertanyaan yang memiliki anak kalimat if. Namun, di sini penutur tidak sedang menanyakan identitas seseorang. Jawaban yang diharapkan adalah no one: jika manusia lenyap, tidak ada seorang pun yang tersisa untuk menyembah para dewa atau membawa upeti kepada mereka. Dengan mengubah jawaban yang sudah jelas itu menjadi pertanyaan, penutur menekankan hal yang akan hilang dari para dewa. Bentuk ini dapat menunjukkan kekhawatiran, mengkritik kepentingan diri, atau mendesak pendengar agar memperhatikan suatu akibat, bukan meminta informasi.

Latihan

Penafsiran mana yang paling tepat menggambarkan fungsi pertanyaan ini dalam konteks tersebut?

  1. Ini menyiratkan bahwa tidak akan ada orang yang tersisa untuk menyembah para dewa.
  2. Ini memperkirakan bahwa manusia akan memilih dewa-dewa yang berbeda.
  3. Ini menanyakan nama seorang penyembah tertentu.
Lihat jawaban

Ini menyiratkan bahwa tidak akan ada orang yang tersisa untuk menyembah para dewa.

Budaya

offer tributes: mempersembahkan persembahan resmi kepada dewa

Dalam konteks keagamaan kuno ini, offer berarti mempersembahkan atau memberikan secara resmi, sedangkan tributes adalah persembahan berharga yang diberikan kepada dewa sebagai tanda hormat, pengabdian, atau kewajiban. Saat ditempatkan di samping worship, offer tributes menggambarkan tindakan dukungan keagamaan yang nyata. Di sini, tributes bukan pujian santai atau hadiah pergaulan biasa. Frasa ini membantu menjelaskan mengapa para dewa bergantung pada manusia: tanpa manusia yang menyembah mereka, tidak ada yang akan membawa persembahan tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan offer tributes dengan makna keagamaan historis yang sama seperti contoh?

  1. Villagers gathered at the shrine to offer tributes to the sea god.
  2. Fans wrote online to pay tribute to the retired singer.
  3. Maya offered her friend a slice of cake.
Lihat jawaban

Villagers gathered at the shrine to offer tributes to the sea god.

So,

2:09

Jadi,

Zeus ordered Demeter to stop her crusade and return to her duties, Catatan

2:10

Zeus memerintahkan Demeter untuk menghentikan pencariannya dan kembali ke tugasnya,

Pilihan kata

stop her crusade: crusade sebagai kampanye yang gigih

Crusade pada awalnya merujuk pada kampanye militer Kristen pada abad pertengahan. Dalam stop her crusade, kata ini digunakan secara kiasan: kata ini menyebut usaha Demeter yang gigih dan berkelanjutan untuk mencapai suatu tujuan, bukan perang dalam sejarah. Kata kerja stop menunjukkan bahwa Zeus ingin mengakhiri usaha itu. Dengan menyebutnya her crusade, Zeus juga membuat kegigihan Demeter terdengar kuat atau berlebihan. Karena itu, ungkapan ini memiliki nada mengendalikan dan meremehkan dalam kalimat tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan crusade dalam makna kiasan modernnya?

  1. Maya took a short walk to the library.
  2. The knight joined a crusade to capture a medieval city.
  3. The journalist began a crusade against government corruption.
Lihat jawaban

The journalist began a crusade against government corruption.

Frasa

return to her duties: kembali menjalankan tanggung jawab peran

Return to one's duties berarti kembali menjalankan tanggung jawab yang melekat pada suatu peran setelah terhenti, tidak hadir, atau terdistraksi. Return to menandai kembalinya seseorang ke kegiatan atau keadaan sebelumnya, sedangkan her duties berarti pekerjaan yang diharapkan Demeter lakukan. Di sini Zeus bukan sekadar meminta Demeter kembali ke suatu tempat. Ia memerintahkannya berhenti melawan dan kembali menjalankan kewajiban perannya, termasuk pekerjaan yang berkaitan dengan panen.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan return to her duties untuk berarti kembali menjalankan tanggung jawab?

  1. After the storm passed, the paramedic abandoned every responsibility.
  2. After the storm passed, the paramedic returned to the station to pick up her bag.
  3. After the storm passed, the paramedic returned to her duties.
Lihat jawaban

After the storm passed, the paramedic returned to her duties.

but she refused.

2:15

tetapi dia menolak.

Deep below, Alur pesan

2:17

Jauh di bawah sana,

across the frigid River Styx and through the halls of the underworld, Budaya

2:19

melintasi Sungai Styx yang sangat dingin dan melalui aula dunia bawah,

Alur pesan

Deep below, across ... and through ...: menelusuri rute ruang dalam narasi

Rangkaian ungkapan ruang di awal menata latar sebagai sebuah rute, bukan sebagai daftar. Deep below terlebih dahulu menetapkan posisi vertikal secara umum; across the frigid River Styx kemudian membawa sudut pandang dari satu tepi sungai ke tepi lainnya; dan through the halls of the underworld membawanya masuk dan bergerak melalui ruang bagian dalam. Karena ungkapan-ungkapan ini muncul sebelum klausa utama, pembaca mengikuti kamera imajiner semakin jauh ke dalam adegan sebelum mengetahui siapa yang berada di sana atau apa yang terjadi. Pola ini dapat membawa pembaca melewati beberapa tempat secara berurutan dan menunda peristiwa utama untuk menciptakan fokus dramatis.

Latihan

Apa fungsi naratif utama rangkaian pembuka ini?

  1. Rangkaian ini menyelesaikan tindakan utama tokoh.
  2. Rangkaian ini menyajikan tiga tempat yang tidak berkaitan dan tidak berurutan.
  3. Rangkaian ini menggambarkan rute ruang sebelum klausa utama mengungkapkan adegan atau tindakan.
Lihat jawaban

Rangkaian ini menggambarkan rute ruang sebelum klausa utama mengungkapkan adegan atau tindakan.

Budaya

River Styx: sungai dunia bawah dalam mitologi Yunani

River Styx adalah nama Styx, sungai dalam mitologi Yunani yang dikaitkan dengan batas antara dunia orang hidup dan dunia bawah. Dalam kalimat ini, nama tersebut menjadi petunjuk budaya yang ringkas bahwa rute itu telah memasuki ranah mitologis yang berhubungan dengan kematian. River adalah kata benda umum, sedangkan Styx adalah nama diri. Frasa ini bukan sekadar nama sungai dingin biasa; mengenali rujukannya sudah cukup untuk memahami latar dunia bawah.

Latihan

Apa yang ditandai oleh River Styx dalam kalimat ini?

  1. Sungai biasa yang terutama digunakan untuk pertanian
  2. Nama lain untuk Gunung Olympus
  3. Sungai dalam mitologi Yunani yang dikaitkan dengan batas dunia bawah
Lihat jawaban

Sungai dalam mitologi Yunani yang dikaitkan dengan batas dunia bawah

Persephone was waging her own protest. Frasa

2:23

Persephone melancarkan protesnya sendiri.

Frasa

waging her own protest: wage sebagai verba untuk tindakan berkepanjangan

Dalam wage a protest, wage adalah verba yang berarti menjalankan tindakan dengan tekad selama suatu jangka waktu. Bentuk past progressive was waging menunjukkan bahwa perlawanan Persephone sudah berlangsung pada saat itu, bukan hanya satu tindakan singkat. Her own menekankan bahwa ini adalah cara pribadinya untuk memprotes. Di sini wage tidak berarti “upah”; arti tersebut merupakan penggunaan nomina seperti dalam an hourly wage.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan wage secara alami sebagai verba yang berarti “menjalankan tindakan berkepanjangan”?

  1. The workers waged a concert in the park.
  2. The workers waged a campaign for safer conditions.
  3. The workers waged a meeting after lunch.
Lihat jawaban

The workers waged a campaign for safer conditions.

Hades expected her to serve as his wife and queen. Frasa

2:27

Hades mengharapkannya untuk melayani sebagai istri dan ratunya.

Frasa

serve as his wife and queen: serve as untuk menyatakan peran atau fungsi

Serve as + peran atau fungsi berarti “menjalankan peran itu” atau “digunakan untuk fungsi tersebut”. Di sini, his wife and queen menyebutkan dua peran yang Hades harapkan untuk dijalankan Persephone; frasa itu tidak menyebutkan orang-orang yang harus dilayaninya. Kalimat tersebut menyampaikan harapan Hades, bukan persetujuan Persephone. Pola yang sama dapat menggambarkan fungsi benda, seperti dalam A box can serve as a table.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan menggunakan serve dalam struktur yang berarti “berfungsi sebagai”: During the renovation, the gym will ____ a temporary classroom.

Lihat jawaban

serve as

But Persephone rebuffed the god's advances and refused food. Catatan

2:32

Tetapi Persephone menolak pendekatan dewa itu dan menolak makanan.

Pilihan kata

rebuffed the god's advances: menolak pendekatan romantis

Di sini, rebuffed berarti menolak dengan tegas tanpa memberi harapan kepada pihak lain. Advances adalah nomina jamak yang berarti upaya memulai hubungan romantis atau seksual. Jadi, rebuffed the god's advances berarti Persefone dengan jelas menolak rayuan sang dewa. Dalam frasa posesif the god's advances, sang dewa adalah pihak yang melakukan pendekatan. Frasa ini menggambarkan pendekatan tersebut sebagai sesuatu yang tidak diinginkan; advances di sini bukan berarti “kemajuan”.

Latihan

Dalam narasi formal, apa kemungkinan besar arti “Maya rebuffed his advances”?

  1. Dia dengan tegas menolak perhatian romantis atau seksual pria itu.
  2. Dia dengan sopan menunda rapat rutin.
  3. Dia memperlambat kemajuan pria itu dalam proyek kerja.
Lihat jawaban

Dia dengan tegas menolak perhatian romantis atau seksual pria itu.

Maksud

refused food: perlawanan dan perlindungan diri dalam konteks

Refused food secara harfiah berarti Persefone memilih untuk tidak menerima atau memakan makanan yang ditawarkan. Dalam adegan ini, tindakan tersebut berfungsi sebagai perlawanan: ia menolak bekerja sama, bukan sekadar mengatakan bahwa ia tidak lapar. Memakan makanan dari Dunia Bawah dapat membuatnya tidak bisa pergi, jadi penolakan tersebut juga melindunginya. Makna ini berasal dari situasi; refused food sendiri tidak selalu menandakan protes atau perlindungan diri.

Latihan

Dalam konteks mitos ini, apa yang terutama disampaikan oleh penolakan Persefone terhadap makanan?

  1. Bahwa ia tidak mengenali makanan tersebut.
  2. Bahwa ia sudah menyantap makanan dalam jumlah besar.
  3. Perlawanan dan perlindungan diri, bukan sekadar tidak berselera.
Lihat jawaban

Perlawanan dan perlindungan diri, bukan sekadar tidak berselera.

As she longed for her mother's company, Frasa

2:37

Karena dia merindukan kebersamaan dengan ibunya,

her friend's laughter,

2:39

tawa temannya,

and the sun's warmth,

2:41

dan kehangatan matahari,

Frasa

longed for her mother's company: sangat merindukan kebersamaan dengan seseorang

Dalam longed for her mother's company, longed for menyatakan keinginan atau kerinduan yang dalam dan terus berlangsung. her mother's company berarti ibunya berada bersamanya; company di sini berarti kebersamaan, bukan perusahaan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah long for + kata benda. Pola ini berarti sangat menginginkan seseorang, sesuatu, atau suatu keadaan, biasanya karena hal tersebut tidak ada atau sulit didapat. longed adalah bentuk lampau.

Latihan

Gunakan bentuk lampau dari long for untuk melengkapi kalimat: During his first month away, Ben ____ his best friend's company.

Lihat jawaban

longed for

Persephone grew colder and lonelier. Tata bahasa

2:42

Persephone menjadi lebih dingin dan lebih kesepian.

Tata bahasa

grew colder and lonelier: grow + kata sifat komparatif

Di sini, grew adalah kata kerja penghubung yang berarti secara bertahap menjadi; bukan berarti tubuhnya bertambah besar. Grew colder and lonelier menunjukkan dua keadaan yang semakin kuat seiring waktu: rasa dingin secara fisik dan rasa sepi secara emosional. Pola yang dapat digunakan kembali adalah grow + kata sifat komparatif. Dua bentuk komparatif yang dihubungkan dengan and dapat menunjukkan dua perubahan yang berkembang bersamaan; bentuk komparatif dapat memakai -er atau more.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan grow + kata sifat komparatif dengan benar untuk menunjukkan keadaan yang semakin kuat?

  1. As the storm continued, the road grew darkly and more dangerously.
  2. As the storm continued, the road grew darker and more dangerous.
  3. As the storm continued, the road grew darkness and danger.
Lihat jawaban

As the storm continued, the road grew darker and more dangerous.

And she was starving.

2:46

Dan dia kelaparan.

She hungered for satisfying grains, Frasa

2:48

Dia mendambakan biji-bijian yang mengenyangkan,

crisp vegetables,

2:50

sayuran segar,

and fresh fruit.

2:52

dan buah segar.

Frasa

hungered for satisfying grains: hunger sebagai kata kerja

Dalam hungered for satisfying grains, hungered adalah bentuk lampau dari kata kerja hunger, sedangkan for memperkenalkan hal yang diinginkannya. Karena objeknya berupa makanan, frasa ini menyatakan rasa lapar fisik yang kuat, bukan sekadar kesukaan biasa. Satisfying berarti biji-bijian itu dapat meredakan rasa lapar dan membuatnya kenyang. Hunger for juga dapat digunakan secara kiasan: orang dapat hunger for knowledge, freedom, atau recognition. Dalam kedua penggunaan tersebut, ungkapan ini menunjukkan hasrat yang dalam dan kuat, lebih kuat daripada want.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau hunger for: After years of being ignored, the scientist ____ respect from her peers.

Lihat jawaban

hungered for

Wandering the ghostly gardens, Tata bahasa

2:54

Mengembara di taman hantu,

she contemplated the pomegranates that hung heavily on their branches. Frasa

2:56

dia merenungi buah delima yang menggantung berat di dahannya.

Tata bahasa

Wandering the ghostly gardens: frasa -ing di awal kalimat

Wandering the ghostly gardens adalah frasa partisipel kini di awal kalimat yang memberikan latar bagi klausa utama. Artinya, ketika ia sedang berjalan-jalan, ia mengamati buah-buah delima; frasa ini bukan kalimat lengkap jika berdiri sendiri. Subjek tersirat dari wandering adalah subjek klausa utama, yaitu she. Struktur ini berfungsi ketika orang atau benda yang sama melakukan tindakan -ing dan tindakan dalam klausa utama.

Latihan

Kalimat mana yang menghubungkan frasa -ing di awal dengan subjek klausa utama secara tepat?

  1. Walking along the beach, the waves soaked Nora's shoes.
  2. Walking along the beach, a silver ring was found by Nora.
  3. Walking along the beach, Nora found a silver ring.
Lihat jawaban

Walking along the beach, Nora found a silver ring.

Frasa

hung heavily on their branches: menggambarkan berat buah

Di sini, hung adalah bentuk lampau dari hang: buah delima menempel pada dahan dan menggantung ke bawah. Heavily menggambarkan dampak berat buah yang terlihat. Ungkapan ini memberi gambaran buah yang penuh dan matang sehingga menarik dahan ke bawah, bukan makna abstrak seperti seriously atau severely. Secara keseluruhan, hung heavily on their branches menciptakan gambaran yang jelas dan terasa berbobot. Dalam klausa yang lebih besar, that hung heavily on their branches menerangkan buah delima tersebut.

Latihan

Gambaran apa yang diciptakan oleh hung heavily on their branches dalam kalimat ini?

  1. Buahnya terikat longgar pada dahan dan hampir tidak memiliki berat.
  2. Buahnya begitu penuh dan berat sehingga tampak menarik dahan ke bawah.
  3. Buahnya berada dalam bahaya serius karena dahannya sedang patah.
Lihat jawaban

Buahnya begitu penuh dan berat sehingga tampak menarik dahan ke bawah.

Meanwhile, Alur pesan

3:02

Sementara itu,

Demeter continued her hunt.

3:03

Demeter melanjutkan perburuannya.

Alur pesan

Meanwhile: beralih ke alur cerita yang berlangsung bersamaan

Meanwhile berarti “sementara itu”, tetapi di sini kata tersebut juga menata alur cerita. Kata ini mengalihkan perhatian pembaca dari satu tokoh atau tempat ke peristiwa lain yang terjadi pada periode yang sama. Di awal kalimat, Meanwhile menandai alur cerita paralel, bukan jeda tanpa makna atau hubungan sebab-akibat. Dalam kalimat ini, fokus kembali kepada pencarian Demeter yang masih berlangsung.

Latihan

Lanjutan mana yang menggunakan Meanwhile untuk beralih secara alami ke peristiwa yang terjadi pada saat yang sama?

  1. Mia pressed the power button. Meanwhile, the computer turned on as a result.
  2. Leo finished dinner. Meanwhile, he washed the plate afterward.
  3. At the front desk, Mia checked in the guests. Meanwhile, Leo carried their bags upstairs.
Lihat jawaban

At the front desk, Mia checked in the guests. Meanwhile, Leo carried their bags upstairs.

She appealed to the all-seeing sun god Helios, Budaya

3:05

Dia memohon kepada dewa matahari yang melihat segalanya, Helios,

Budaya

all-seeing sun god Helios: saksi dari langit

Helios adalah dewa matahari dalam mitologi Yunani. Di sini, all-seeing berarti ia dapat melihat berbagai peristiwa di seluruh dunia; ungkapan ini bukan sekadar pujian umum bahwa ia sangat jeli. Dalam dunia mitologis cerita tersebut, matahari melintasi langit sehingga Helios dapat menyaksikan peristiwa di bumi. Itulah sebabnya perempuan itu meminta bantuan kepadanya: Helios mungkin mengetahui kebenarannya.

Latihan

Mengapa Helios digambarkan sebagai all-seeing dalam kalimat ini?

  1. Setiap dewa Yunani harus disebut all-seeing.
  2. Ia menguasai orang-orang mati di dunia bawah.
  3. Sebagai dewa matahari, ia dipercaya dapat menyaksikan berbagai peristiwa dari langit.
Lihat jawaban

Sebagai dewa matahari, ia dipercaya dapat menyaksikan berbagai peristiwa dari langit.

whose rays had long warmed her crops. Tata bahasa

3:09

yang sinarnya telah lama menghangatkan tanamannya.

Tata bahasa

whose rays had long warmed her crops: whose untuk menyatakan kepemilikan

Whose memperkenalkan klausa relatif dan menunjukkan kepemilikan. Dalam whose rays, rays adalah milik Helios atau berasal darinya, sehingga klausa tersebut menambahkan informasi tentang Helios. Whose tidak terbatas untuk orang. Kata ini juga dapat menghubungkan anteseden berupa hewan, tempat, organisasi, atau benda dengan nomina setelahnya: a house whose roof is red. Dalam kalimat ini, whose menghubungkan Helios dengan rays.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata relatif posesif yang tepat: We visited a museum ____ entrance was shaped like a giant book.

Lihat jawaban

whose

Indeed,

3:12

Memang benar,

when Helios drew his golden chariot across the sky that fateful day, Pilihan kata

3:13

ketika Helios menarik kereta emasnya melintasi langit pada hari yang menentukan itu,

Pilihan kata

that fateful day: hari dengan konsekuensi besar

Dalam that fateful day, fateful berarti bahwa hari tersebut membawa konsekuensi besar bagi semua yang terjadi sesudahnya, sering kali dengan nuansa negatif atau tragis. Kata ini tidak berarti beruntung. Frasa ini memakai sudut pandang retrospektif: narator sudah mengetahui hasil akhirnya dan memberi tanda bahwa hari itu merupakan titik balik. Karena itu, frasa ini umum dalam cerita dan catatan sejarah.

Latihan

Kalimat mana yang menggambarkan sesuatu sebagai fateful, yaitu penting karena memiliki konsekuensi besar kemudian, tanpa harus menyebabkan kematian?

  1. She was fortunate to find her lost wallet.
  2. The fatal fire killed three people.
  3. That fateful decision changed the course of the company.
Lihat jawaban

That fateful decision changed the course of the company.

he saw what happened,

3:18

dia melihat apa yang terjadi,

and he knew of the deal. Frasa

3:20

dan dia tahu tentang kesepakatan itu.

Frasa

knew of the deal: mengetahui bahwa kesepakatan itu ada

Know of something berarti mengetahui bahwa seseorang atau sesuatu ada, atau bahwa suatu peristiwa telah terjadi, sering kali tanpa mengetahui rinciannya. Dalam he knew of the deal, frasa tersebut menyatakan bahwa dia mengetahui adanya kesepakatan itu. Tanpa of, know the deal biasanya menunjukkan pengetahuan yang lebih langsung atau lebih lengkap tentang kesepakatan tersebut. Sebagai ungkapan sehari-hari, frasa itu juga dapat berarti memahami situasi atau aturan. Jadi, of mengubah jenis dan tingkat pengetahuan yang dinyatakan.

Latihan

Kalimat mana yang hanya menyatakan bahwa pembicara tahu organisasi tersebut ada sekaligus menyangkal memiliki pengetahuan terperinci?

  1. I know about the organization and can explain all of its programs.
  2. I know of the organization, but I do not know much about its work.
  3. I know the organization well because I work there.
Lihat jawaban

I know of the organization, but I do not know much about its work.

Out of respect and sympathy for Demeter, Frasa

3:22

Karena rasa hormat dan simpati kepada Demeter,

Frasa

Out of respect and sympathy for Demeter: menyatakan motif suatu tindakan

Out of + perasaan, nilai, atau motif berarti seseorang bertindak karena didorong oleh perasaan atau motif tersebut. Di sini, respect dan sympathy adalah dua motif bagi tindakan yang disebutkan sesudahnya. For Demeter menerangkan respect dan sympathy sekaligus: kedua perasaan itu ditujukan kepada Demeter. Out of di sini menyatakan motif, bukan gerakan dari dalam suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan out of: She lowered her voice ____ respect for the grieving family.

Lihat jawaban

out of

Helios told her of Hades' demands, Pilihan kata

3:25

Helios menceritakan kepadanya tentang tuntutan Hades,

Zeus's betrayal,

3:28

pengkhianatan Zeus,

and Persephone's abduction.

3:30

dan penculikan Persephone.

Pilihan kata

told her of Hades' demands: pola formal tell someone of something

Tell someone of something berarti “memberi tahu seseorang tentang sesuatu”. Dalam told her of Hades' demands, her adalah orang yang menerima informasi, sedangkan Hades' demands mengawali informasi yang disampaikan. Polanya adalah tell + orang + of + hal. Di sini, pola tersebut bernada formal atau sastra dan membantu narator memperkenalkan serangkaian pengungkapan penting.

Latihan

Kalimat mana yang memakai pola formal tell + orang + of + hal dengan benar?

  1. The archivist told to the visitors of a hidden letter.
  2. The archivist told the visitors of a hidden letter.
  3. The archivist told of the visitors a hidden letter.
Lihat jawaban

The archivist told the visitors of a hidden letter.

Furious and heartbroken, Tata bahasa

3:32

Marah dan patah hati,

Demeter sped to Mount Olympus and confronted Zeus, Pilihan kata

3:35

Demeter bergegas ke Gunung Olympus dan menghadapi Zeus,

Tata bahasa

Furious and heartbroken: menempatkan keadaan emosi subjek di awal

Furious and heartbroken adalah frasa adjektiva di awal kalimat yang menerangkan Demeter, subjek klausa utama. Frasa ini berarti bahwa Demeter mengalami kedua keadaan emosi tersebut saat bertindak; frasa ini bukan kalimat tersendiri atau struktur yang salah. Menempatkan emosi sebelum subjek dan verba membuat emosi itu menjadi sudut pandang untuk memahami tindakan berikutnya. Pembaca mengetahui kemarahan dan kesedihannya sebelum sped dan confronted, sehingga tindakan tersebut terasa lebih mendesak dan kuat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa adjektiva di awal dengan benar untuk menerangkan subjek klausa utama?

  1. Cold and tired, the rain began to fall.
  2. Cold and tired, the warm house welcomed Ava.
  3. Cold and tired, Ava went inside.
Lihat jawaban

Cold and tired, Ava went inside.

demanding their daughter's return. Tata bahasa

3:38

menuntut putri mereka dikembalikan.

Pilihan kata

confronted Zeus: menghadapi seseorang secara langsung

confronted Zeus berarti Demeter mendatangi Zeus secara langsung untuk menantangnya atau menuntut jawaban. Confront jauh lebih kuat daripada meet: kata ini menandakan masalah yang sulit, pertentangan, atau kesalahan yang dipersalahkan. Polanya menggunakan objek langsung: confront + orang. Frasa berikutnya, demanding their daughter's return, menjelaskan apa yang diinginkan Demeter dari konfrontasi tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menunjukkan bahwa Rina secara langsung menantang seseorang mengenai masalah keselamatan yang serius?

  1. Rina noticed the contractor across the street.
  2. Rina confronted the contractor about the unsafe wiring.
  3. Rina met the contractor to discuss the project schedule.
Lihat jawaban

Rina confronted the contractor about the unsafe wiring.

Tata bahasa

demanding their daughter's return: frasa -ing yang melengkapi tindakan utama

Demanding their daughter's return adalah frasa present participle atau bentuk -ing yang melekat pada klausa utama. Subjek tersiratnya adalah Demeter, dan frasa ini menjelaskan apa yang ia lakukan ketika menghadapi Zeus. Frasa ini tidak memulai klausa utama baru dengan verba finit. Koma + frasa -ing dapat menambahkan tindakan yang menyertai tindakan utama. Bergantung pada konteks, bentuk ini juga dapat menunjukkan tujuan atau cara tindakan utama dilakukan. Di sini, mengajukan tuntutan merupakan bagian dari konfrontasi sekaligus menjelaskan mengapa ia menghadapi Zeus.

Latihan

Kalimat mana yang memakai frasa -ing dengan benar untuk menambahkan tuntutan yang menyertai tindakan utama?

  1. She confronted the manager, she demanding an explanation.
  2. She confronted the manager and demanding an explanation.
  3. She confronted the manager, demanding an explanation.
Lihat jawaban

She confronted the manager, demanding an explanation.

But Zeus declined. Pilihan kata

3:41

Namun Zeus menolaknya.

Pilihan kata

declined: penolakan yang formal dan terkendali

Declined berarti “menolak” dalam kalimat ini. Objeknya dihilangkan karena permintaan sebelumnya sudah dipahami: Zeus menolak tuntutan agar putri mereka dikembalikan. Ketika seseorang memakai decline untuk permintaan, undangan, tawaran, atau usulan, kata ini merupakan alternatif yang lebih terkendali dan relatif formal dibandingkan said no. Dalam konteks lain, decline dapat berarti “menurun” atau “memburuk”, jadi subjek dan situasi di sekitarnya menentukan maknanya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan declined sebagai penolakan yang terkendali dan formal?

  1. His health declined rapidly.
  2. She politely declined the invitation.
  3. Sales declined in June.
Lihat jawaban

She politely declined the invitation.

In her ravenous hunger, Pilihan kata

3:42

Dalam rasa laparnya yang rakus,

Persephone had eaten a few seeds from the pomegranate that grew in the underworld. Budaya

3:44

Persephone telah memakan beberapa biji delima yang tumbuh di dunia bawah.

Pilihan kata

In her ravenous hunger: rasa lapar ekstrem yang mendorong tindakan

Ravenous berarti sangat lapar dan jauh lebih kuat daripada hungry. In her ravenous hunger menampilkan rasa lapar Persefone yang luar biasa sebagai keadaan yang membuatnya memakan biji-biji tersebut. Frasa pembuka dengan in membingkai alasan atau keadaan di balik tindakan berikutnya. Jadi, kalimat itu tidak sekadar mengatakan bahwa ia lapar, tetapi langsung menghubungkan rasa laparnya yang ekstrem dengan tindakannya.

Latihan

Apa arti ravenous dalam kalimat ini?

  1. sedikit lapar
  2. tidak mampu makan
  3. sangat lapar
Lihat jawaban

sangat lapar

Budaya

pomegranate that grew in the underworld: mengapa asalnya penting

Frasa ini menunjukkan bahwa buah tersebut adalah makanan dari dunia bawah, bukan buah delima biasa. Menurut aturan yang sudah ditetapkan dalam mitos ini, memakan makanan dari dunia bawah mengikat seseorang pada alam itu; karena itu, beberapa biji saja membawa akibat serius. Klausa relatif that grew in the underworld memberikan perincian yang membuat buah tersebut penting bagi alur cerita. Bahayanya berasal dari tempat buah itu tumbuh, bukan dari buah delima secara umum.

Latihan

Menurut konteks mitos tersebut, mengapa frasa that grew in the underworld penting?

  1. Itu adalah buah biasa yang tidak memengaruhi kejadian selanjutnya.
  2. Itu adalah makanan dari dunia bawah, jadi menurut aturan mitos tersebut, memakan bijinya membuat seseorang terikat pada alam itu.
  3. Buah itu disebutkan hanya untuk menggambarkan rasa makanan Persefone.
Lihat jawaban

Itu adalah makanan dari dunia bawah, jadi menurut aturan mitos tersebut, memakan bijinya membuat seseorang terikat pada alam itu.

Though a meager amount, Tata bahasa

3:50

Meskipun jumlahnya sedikit,

it was enough to ensnare her in Hades forever. Tata bahasa

3:51

itu sudah cukup untuk menjeratnya bersama Hades selamanya.

Tata bahasa

Though a meager amount: klausa konsesif tereduksi

Though a meager amount adalah klausa konsesif yang direduksi. Bentuk lengkapnya dapat menjadi Though it was a meager amount: subjek it dan kata kerja penghubung was dipahami tanpa dinyatakan. Klausa dengan though terlebih dahulu mengakui bahwa jumlahnya kecil, lalu klausa utama memberikan kontras yang tidak terduga: jumlah sekecil itu pun sudah cukup. Pola ini mengakui satu fakta sebelum menyampaikan hasil yang tetap benar meskipun fakta tersebut ada.

Latihan

Klausa lengkap mana yang memperluas Though a meager amount dengan benar dalam kalimat tersebut?

  1. Though it had reduced the amount
  2. Though it was a meager amount
  3. Because it was a meager amount
Lihat jawaban

Though it was a meager amount

Tata bahasa

enough to ensnare: mencapai tingkat yang diperlukan untuk suatu hasil

Di sini, was enough to ensnare mengikuti pola be + enough + infinitif dengan to. Artinya, jumlah tersebut mencapai tingkat minimum yang diperlukan untuk menghasilkan akibat itu: jumlah tersebut dapat menjebaknya di Hades selamanya. Infinitif dengan to menyatakan akibat yang dimungkinkan oleh jumlah yang cukup itu, bukan tujuannya. Pola yang dapat diterapkan be enough to + bentuk dasar verba berarti sesuatu mencapai ambang yang diperlukan untuk tindakan atau hasil berikutnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dua kata yang berarti “cukup untuk”: One clear example was ____ prove the point.

Lihat jawaban

enough to

Demeter wouldn't accept this fate. Frasa

3:56

Demeter tidak akan menerima nasib ini.

Frasa

accept this fate: menghadapi hasil yang tampaknya tidak terelakkan

Accept this fate berarti mengakui dan menjalani suatu hasil yang tampak telah ditakdirkan atau sangat sulit diubah. Di sini, fate adalah hasil besar dalam kehidupan, bukan rencana biasa. Wouldn't accept menambahkan penolakan yang tegas: Demeter tidak mau pasrah terhadap hasil tersebut. Secara umum, accept one's fate menyiratkan berhenti melawan, sedangkan refuse to accept one's fate menunjukkan perlawanan yang berlanjut.

Latihan

Apa arti wouldn't accept this fate dalam contoh tersebut?

  1. Ia dengan senang hati menyetujui hasil tersebut.
  2. Ia lupa mengonfirmasi rencana biasa.
  3. Ia menolak pasrah terhadap hasil serius yang tampak telah ditakdirkan.
Lihat jawaban

Ia menolak pasrah terhadap hasil serius yang tampak telah ditakdirkan.

She swore that if she wasn't reunited with Persephone, Tata bahasa

3:58

Dia bersumpah bahwa jika dia tidak dipertemukan kembali dengan Persephone,

the fields would never be fertile again, Tata bahasa

4:02

ladang tidak akan pernah subur lagi,

Tata bahasa

would never be fertile again: hasil hipotesis

Dalam kalimat ini, would menandai hasil dari kondisi yang diberikan dalam konteks sebelumnya: jika dia tidak dipertemukan kembali, ladang-ladang itu akan kehilangan kesuburannya secara permanen. Ini menyatakan akibat hipotesis, bukan sekadar prediksi yang berdiri sendiri. Never ... again berarti keadaan sebelumnya tidak akan kembali. Di sini, ungkapan tersebut membuat ancamannya mutlak: ladang-ladang itu tidak akan menjadi subur lagi kapan pun. Penggunaan would ini tidak menggambarkan kebiasaan yang berulang pada masa lalu.

Latihan

Apa yang dinyatakan oleh would dalam kalimat ini?

  1. Hasil hipotesis yang akan terjadi jika kondisi terpenuhi.
  2. Kebiasaan yang dimiliki ladang pada masa lalu.
  3. Permintaan sopan agar ladang menjadi subur.
Lihat jawaban

Hasil hipotesis yang akan terjadi jika kondisi terpenuhi.

and the distinction between the Earth and the underworld would soon dissolve. Pilihan kata

4:04

dan perbedaan antara Bumi dan dunia bawah akan segera sirna.

Tata bahasa

swore that if ...: menempatkan syarat di dalam sumpah

Swore that memperkenalkan isi pernyataan atau janji yang sungguh-sungguh. Di dalam isi tersebut, if she wasn't reunited with Persephone menetapkan syarat; klausa-klausa would setelahnya menyatakan apa yang akan terjadi jika syarat itu terpenuhi. Polanya adalah swear that + [klausa if, klausa hasil]. Swore merupakan bentuk lampau dari swear. Di sini maknanya membuat sumpah atau pernyataan yang tegas, bukan menggunakan bahasa kasar. Was reunited with berbentuk pasif: ia dan Persephone akan dipertemukan kembali.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa ia menyatakan dengan sungguh-sungguh akan mengundurkan diri jika laporan tersebut diketahui publik?

  1. She promised the report that she would resign.
  2. She swore at the reporter after the report was leaked.
  3. She swore that if the report was leaked, she would resign.
Lihat jawaban

She swore that if the report was leaked, she would resign.

Pilihan kata

distinction between the Earth and the underworld: batas antara dua dunia

The distinction between A and B berarti perbedaan atau batas yang dapat dikenali dan memisahkan A dari B. Di sini, frasa tersebut mengacu pada batas antara dunia orang hidup, yaitu Bumi, dan dunia orang mati, yaitu dunia bawah. Karena distinction itu akan dissolve, kalimat ini membayangkan bahwa pemisahan tersebut tidak lagi jelas atau stabil. Distinction di sini berarti perbedaan atau garis pemisah, bukan kehormatan atau penghargaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola distinction between A and B: The lesson explains the ____ facts and opinions.

Lihat jawaban

distinction between

So,

4:10

Jadi,

they made a pact. Frasa

4:11

mereka membuat kesepakatan.

Frasa

made a pact: mencapai kesepakatan yang serius

Make a pact berarti dua pihak atau lebih mencapai kesepakatan atau membuat janji yang diharapkan untuk dipatuhi oleh semuanya. Pact menggambarkan kesepakatan tersebut sebagai komitmen bersama yang serius. Dalam made a pact, made adalah bentuk lampau dari make. Gabungan ini berfokus pada komitmen yang dihasilkan oleh kesepakatan, bukan sekadar pembicaraan tentang sebuah gagasan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari ungkapan yang disorot: After weeks of negotiation, the two sides ____ to protect the river.

Lihat jawaban

made a pact

For 2/3 of every year, Tata bahasa

4:13

Selama 2/3 dari setiap tahun,

Persephone would return to the land of the living, Budaya

4:15

Persephone akan kembali ke negeri orang hidup,

Tata bahasa

For 2/3 of every year: menandai durasi yang berulang setiap tahun

Di sini, for memperkenalkan durasi: periode tersebut berlangsung selama dua pertiga dari setiap tahun. Kata itu tidak berarti “untuk tujuan”. Pola pecahan + of + periode waktu menunjukkan bagian dari suatu siklus waktu yang lebih besar. Every year menunjukkan bahwa bagian dua pertiga yang sama berulang setiap tahun.

Latihan

Apa arti “For two-thirds of every year” dalam kalimat ini: “For two-thirds of every year, the wildlife center is open.”?

  1. tujuan yang melibatkan dua pertiga dari setiap tahun
  2. titik awal setelah dua pertiga dari setiap tahun berlalu
  3. durasi yang setara dengan dua pertiga dari setiap tahun
Lihat jawaban

durasi yang setara dengan dua pertiga dari setiap tahun

Budaya

the land of the living: dunia orang hidup

the land of the living adalah ungkapan tetap untuk dunia tempat orang-orang yang masih hidup berada; dalam mitos ini, maksudnya adalah dunia manusia. Ungkapan ini menggambarkan tempat tersebut sebagai alam yang berlawanan dengan dunia orang mati, bukan sebagai sebidang tanah tertentu. the living mengikuti pola the + kata sifat yang dipakai sebagai kata benda jamak: artinya orang-orang yang masih hidup. Jadi, living di sini bukan sekadar kata sifat yang menerangkan land.

Latihan

Dalam kalimat mitos ini, apa arti the land of the living?

  1. alam tempat orang-orang hidup berada
  2. alam tempat para dewa tinggal
  3. sebidang lahan pertanian
Lihat jawaban

alam tempat orang-orang hidup berada

but for the remainder, Pilihan kata

4:18

tetapi untuk sisa waktunya,

she would stay in the world of the dead.

4:19

dia akan tinggal di dunia orang mati.

Pilihan kata

but for the remainder: waktu yang tersisa dari suatu periode

for the remainder berarti selama bagian yang tersisa dari suatu periode yang sudah diketahui. Di sini, periode yang lebih besar adalah satu tahun, dan the remainder merujuk pada sepertiga tahun yang tidak dialokasikan untuk kembalinya Persephone ke dunia orang hidup. but memperkenalkan kontras dengan bagian jadwal sebelumnya, sedangkan for the remainder menunjukkan rentang waktu ketika dia tinggal di dunia orang mati. Ungkapan ini dapat diperluas menjadi for the remainder of the year jika periodenya perlu disebutkan.

Latihan

Pilih kalimat yang menggunakan but + for the remainder untuk menunjukkan waktu yang tersisa, bukan but for untuk memperkenalkan syarat.

  1. But for the rain, the museum would be open today.
  2. The museum is open today, but the remainder of the week will be closed.
  3. The museum is open today, but for the remainder of the week, it will be closed.
Lihat jawaban

The museum is open today, but for the remainder of the week, it will be closed.

When Persephone ascended to Earth, Pilihan kata

4:23

Ketika Persephone naik ke Bumi,

she and her mother rejoiced.

4:25

dia dan ibunya bersukacita.

Pilihan kata

ascended to Earth: gerakan naik yang formal

Di sini, ascended to Earth berarti bergerak naik dari dunia bawah ke dunia di atas. Kata kerja ini menekankan arah vertikal, bukan sekadar mengatakan bahwa Persephone telah tiba. Ascend lebih formal dan bernuansa sastra daripada go up. Pola yang dapat digunakan kembali, ascend to + tempat yang lebih tinggi, menggambarkan gerakan naik menuju suatu tujuan.

Latihan

Apa arti ascended to Earth dalam contoh tersebut?

  1. bergerak naik dari dunia bawah ke dunia di atas
  2. menjadi penguasa seluruh planet
  3. berkeliling di dalam dunia bawah
Lihat jawaban

bergerak naik dari dunia bawah ke dunia di atas

Together,

4:28

Bersama-sama,

they showered the fields with rain and nurtured them with sun. Frasa

4:28

mereka menghujani ladang dengan hujan dan memeliharanya dengan matahari.

Frasa

showered the fields with rain: pola shower A with B

Dalam showered the fields with rain, shower berarti menyebabkan hujan dalam jumlah besar turun di atas ladang. Strukturnya adalah shower + sasaran + with + sesuatu yang disebarkan atau diberikan. Struktur yang sama sering digunakan secara kiasan: shower someone with praise or gifts berarti memberi seseorang banyak pujian atau banyak hadiah. Di sini, shower bukan berarti mandi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau shower dan preposisi yang diperlukan: After the concert, fans ____ the singer ____ praise.

Lihat jawaban

showered · with

Frasa

nurtured them with sun: mendukung pertumbuhan dari waktu ke waktu

Dalam kalimat ini, them merujuk pada the fields, sedangkan with sun menunjukkan apa yang membantu ladang-ladang itu tumbuh. Nurtured them with sun berarti sinar matahari mendukung pertumbuhan ladang tersebut dari waktu ke waktu. Nurture tidak terbatas pada merawat anak. Kata ini juga dapat berarti memberi tanaman, kemampuan, hubungan, atau gagasan kondisi yang dibutuhkan agar dapat berkembang.

Latihan

Apa arti nurtured them with sun dalam kalimat ini?

  1. memindahkan ladang ke tempat yang cerah
  2. membantu ladang tumbuh dengan memberikan sinar matahari
  3. melindungi ladang dari semua sinar matahari
Lihat jawaban

membantu ladang tumbuh dengan memberikan sinar matahari

For mortals,

4:33

Bagi manusia,

Persephone's arrival came to herald the start of spring. Frasa

4:34

kedatangan Persephone menjadi pertanda dimulainya musim semi.

Frasa

came to herald the start of spring: akhirnya menjadi sebuah tanda

Di sini, came to + kata kerja menggambarkan peran yang berkembang atau menjadi tetap seiring waktu; pola ini tidak menggambarkan perpindahan ke suatu tempat. Kedatangan Persephone akhirnya berfungsi sebagai tanda bahwa musim semi akan dimulai. Herald berarti menandai atau mengumumkan datangnya peristiwa maupun perubahan penting. Keseluruhan frasa menggambarkan kedatangannya sebagai penanda awal musim semi.

Latihan

Manakah penafsiran came to herald the start of spring yang benar dalam konteks ini?

  1. Hal itu pergi ke suatu tempat untuk mencari musim semi.
  2. Hal itu akhirnya menjadi tanda bahwa musim semi sedang dimulai.
  3. Hal itu mengumumkan bahwa musim semi telah berakhir.
Lihat jawaban

Hal itu akhirnya menjadi tanda bahwa musim semi sedang dimulai.

But her descent always came too soon. Alur pesan

4:39

Namun penurunannya selalu datang terlalu cepat.

Alur pesan

her descent always came too soon: kontras nomina yang menandai peralihan narasi

Her descent mengemas makna “ia kembali turun ke dunia bawah” sebagai nomina peristiwa. Dalam rangkaian narasi, descent membentuk kontras yang sejajar dengan arrival: arrival memulai pertemuan kembali dan kehangatan, sedangkan descent memulai perpisahan dan hawa dingin. Pasangan nomina ini membuat pola musim yang berulang mudah diikuti. But mengubah arah emosi dan narasi. Always menunjukkan bahwa siklusnya berulang, sedangkan came too soon menilai setiap perpisahan sebagai lebih cepat daripada yang diharapkan. Jadi, descent bukan sekadar gerakan fisik ke bawah; kata itu menata peralihan dari pertemuan kembali menuju kehilangan.

Latihan

Apa fungsi utama bagian yang disorot dalam narasi?

  1. Ungkapan itu membandingkan arrival dengan descent dan mengalihkan cerita dari pertemuan kembali menuju perpisahan.
  2. Ungkapan itu menggambarkan satu gerakan turun yang netral tanpa mengubah arah emosi cerita.
  3. Ungkapan itu menambahkan definisi yang tidak berkaitan tentang cara mengukur musim.
Lihat jawaban

Ungkapan itu membandingkan arrival dengan descent dan mengalihkan cerita dari pertemuan kembali menuju perpisahan.

Each time she returned to Hades, Tata bahasa

4:42

Setiap kali dia kembali ke Hades,

Demeter mourned,

4:44

Demeter berduka,

and the Earth grew cold, dark, Tata bahasa

4:46

dan Bumi menjadi dingin, gelap,

Tata bahasa

Each time she returned to Hades: pemicu dan hasil yang berulang

Each time she returned to Hades adalah anak kalimat keterangan waktu. Each time berarti “pada setiap kesempatan ketika” atau “setiap kali”, sehingga kepulangannya ditampilkan sebagai pemicu yang berulang, bukan sebagai satu titik waktu yang terpisah. Koma memisahkan pemicu itu dari hasil yang berulang: Demeter berduka dan Bumi menjadi dingin serta gelap. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Each time + anak kalimat, klausa hasil. Dalam cerita yang menggunakan kala lampau, peristiwa berulang dan hasilnya sama-sama dapat memakai simple past.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa hasil yang sama terjadi setiap kali bel berbunyi?

  1. Each time the bell rings, the teams switch sides.
  2. By the time the bell rings, the teams have already left.
  3. The first time the bell rings, the teams switch sides.
Lihat jawaban

Each time the bell rings, the teams switch sides.

and unyielding,

4:48

dan tidak menghasilkan,

Tata bahasa

grow + kata sifat: grew cold, dark, and unyielding

Di sini, grew adalah verba penghubung yang berarti “perlahan menjadi”. Setelahnya ada tiga kata sifat sejajar—cold, dark, dan unyielding—yang membangun gambaran berlapis tentang perubahan keadaan Bumi. Ketika unyielding menggambarkan tanah, artinya keras dan tidak mudah berubah, sehingga menyiratkan lahan yang sulit mendukung pertumbuhan atau menghasilkan tanaman. Di sini kata itu tidak menggambarkan sifat keras kepala.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau grow, lalu bentuk komparatif cold dan long: By December, the nights ____.

Lihat jawaban

grew colder and longer

ushering in the winter months. Frasa

4:49

mengantarkan pada bulan-bulan musim dingin.

Frasa

ushering in the winter months: usher in + periode baru

Usher in berarti “menyebabkan atau menandai dimulainya periode maupun perkembangan baru”. Dalam kalimat ini, perubahan Bumi menjadi dingin, gelap, dan keras digambarkan sebagai awal datangnya bulan-bulan musim dingin. Ushering in adalah klausa -ing yang menampilkan bulan-bulan musim dingin sebagai hasil atau tahap berikutnya dari perubahan sebelumnya. Karena itu, verba usher digunakan secara kiasan di sini; maknanya bukan benar-benar mengantar orang ke tempat duduk.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang berarti “menyebabkan era baru dimulai”: The invention could ____ a new era of safer travel.

Lihat jawaban

usher in

Knowing Demeter couldn't be roused from her grief, Tata bahasa

4:52

Mengetahui bahwa Demeter tidak dapat dibangunkan dari kesedihannya,

Tata bahasa

Knowing ... sebagai klausa partisip yang menyatakan alasan

Knowing Demeter couldn't be roused from her grief adalah klausa present participle yang diletakkan di awal. Klausa ini memberikan alasan bagi tindakan utama yang menyusul: manusia bertindak karena mereka mengetahui hal tersebut. Knowing bukan verba utama kalimat; klausa utama berlanjut setelah koma. Subjek tersirat dari Knowing harus sama dengan subjek klausa utama berikutnya, yaitu the humans dalam konteks ini. Struktur ini memadatkan Because the humans knew ... menjadi informasi latar yang lebih singkat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa pembuka Knowing dengan subjek tersirat yang tepat?

  1. Knowing the bridge was closed, Elena took the coastal road.
  2. Knowing the bridge was closed, the storm delayed the ferry.
  3. Knowing the bridge was closed, the coastal road was taken by Elena.
Lihat jawaban

Knowing the bridge was closed, Elena took the coastal road.

the humans stored their crops, Alur pesan

4:55

manusia menyimpan hasil panen mereka,

stoked their fires,

4:58

menyalakan api mereka,

and awaited Persephone's safe return.

4:59

dan menunggu kembalinya Persephone dengan selamat.

Alur pesan

stored ..., stoked ..., dan awaited ... sebagai rangkaian tindakan paralel

Stored, stoked, dan awaited adalah tiga verba simple past yang memiliki subjek yang sama, yaitu the humans. Setiap verba memiliki objeknya sendiri sehingga membentuk pola paralel: verba + objek, verba + objek, dan verba + objek. Rangkaian ini menyatukan tindakan menyimpan makanan, menjaga kehangatan, dan menunggu menjadi satu kisah yang terhubung tentang cara manusia menghadapi musim dingin. Bentuk verba yang sama dan and terakhir membantu pendengar memahami tindakan itu sebagai satu kelompok berirama, bukan fakta yang tidak saling berkaitan.

Latihan

Kalimat mana yang memakai tiga verba lampau paralel untuk mengatur tindakan yang saling berkaitan?

  1. The hikers packed their food, the weather was checked, and starting their hike before dawn.
  2. The hikers packed their food, checked the weather, and started their hike before dawn.
  3. The hikers packed their food, were checking the weather, and start their hike before dawn.
Lihat jawaban

The hikers packed their food, checked the weather, and started their hike before dawn.

And so it was that her transit marked the gradual turning of the seasons Alur pesan

5:03

Dan begitulah transitnya menandai pergantian musim secara bertahap

Alur pesan

And so it was that: penutup cerita yang formal

And so it was that menyajikan pernyataan setelah that sebagai hasil atau penjelasan akhir dari peristiwa yang baru diceritakan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut membawa pendengar dari rangkaian cerita menuju hasil akhirnya, mirip dengan “Dan begitulah...” atau “Maka...” dalam bahasa Indonesia. Kata it berfungsi sebagai subjek formal dan tidak merujuk pada benda tertentu. Pahami And so it was that sebagai satu bingkai naratif, bukan dengan menerjemahkan setiap katanya secara terpisah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bingkai penceritaan formal dari pelajaran ini: ____ the abandoned station became the town's library.

Lihat jawaban

And so it was that

Alur pesan

her transit marked the gradual turning of the seasons: marked berarti “menandakan”

Dalam rangkuman bernuansa mitos ini, her transit merujuk pada perpindahan Persefone antara dunia manusia dan dunia bawah. Marked berarti “menandakan” atau “menjadi tanda dari”: perpindahannya disajikan sebagai tanda penting dari perubahan musim secara bertahap. Pola X marked Y sering digunakan untuk merangkum arti penting suatu peristiwa, seperti dalam The vote marked a turning point. Pola ini bukan berarti seseorang membuat tanda fisik, dan mark sendiri tidak selalu menyatakan bahwa X secara langsung menyebabkan Y.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan mark dengan arti yang sama, yaitu “menandakan perubahan penting”?

  1. The editor marked the spelling mistake in red.
  2. The treaty marked the beginning of a new era.
  3. The hiker marked the route on the map.
Lihat jawaban

The treaty marked the beginning of a new era.

and the bittersweet compromise between life and death. Pilihan kata

5:08

dan kompromi manis-pahit antara hidup dan mati.

Pilihan kata

bittersweet compromise between life and death: kompromi pahit-manis antara kehidupan dan kematian

Di sini, bittersweet menggambarkan hasil yang membawa kebahagiaan sekaligus kesedihan; kata ini tidak membicarakan rasa. A compromise between A and B adalah pengaturan yang menyeimbangkan dua kekuatan atau kebutuhan yang saling bersaing. Secara keseluruhan, frasa ini menggambarkan kehidupan dan kematian sebagai pertukaran yang melibatkan pengorbanan, bukan kemenangan penuh salah satu pihak. Gagasan yang dapat diterapkan di situasi lain adalah bahwa bittersweet compromise memberi sesuatu yang berharga, tetapi tetap melibatkan kehilangan atau rasa sakit.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur tiga kata yang persis sama dari pelajaran: Sam could pursue his dream program but would spend months away from home. The plan was a ____ ambition and family life.

Lihat jawaban

bittersweet compromise between

Escaping the underworld is no small undertaking, Idiom

5:13

Melarikan diri dari dunia bawah bukanlah tugas yang mudah,

Idiom

no small undertaking: tugas yang sama sekali tidak mudah

Dalam no small undertaking, no small adalah cara yang tertahan untuk mengatakan bahwa sesuatu sangat besar, sulit, atau penting. Ini merupakan pernyataan merendah melalui penyangkalan: penutur tidak hanya menyangkal bahwa tugas itu kecil, tetapi menyiratkan bahwa tugas tersebut sangat berarti. Di sini, undertaking berarti tugas atau proyek yang membutuhkan usaha dan perencanaan. Keseluruhan frasa berarti “tantangan besar” atau “tugas yang sama sekali tidak mudah”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “tugas besar dan sulit”: Coordinating food, shelter, and medical care for an entire town is ____.

Lihat jawaban

no small undertaking

but it's been done.

5:16

tapi itu pernah dilakukan.

Learn the tale of the doctor who defied death with this video Idiom

5:18

Pelajari kisah dokter yang menantang maut dengan video ini

Idiom

who defied death: tantangan dramatis terhadap maut

Dalam who defied death, who mengawali klausa relatif yang menjelaskan the doctor. Defy berarti secara terbuka melawan atau menantang suatu kekuatan besar; di sini, defied death menggambarkan dokter tersebut seolah-olah berhadapan dengan kematian itu sendiri. Ungkapan ini bersifat dramatis, bukan harfiah. Ungkapan ini menyiratkan keberhasilan lolos dari bahaya mematikan atau upaya mengatasi batas kematian, sehingga memberi dokter itu citra heroik atau legendaris. Maknanya jauh lebih kuat daripada sekadar bertahan hidup dan bukan berarti “tidak setuju dengan kematian”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan defy death secara alami dengan maknanya yang kuat dan dramatis?

  1. The pilot discussed death and landed the damaged plane safely.
  2. The pilot disagreed with death and landed the damaged plane safely.
  3. The pilot defied death and landed the damaged plane safely.
Lihat jawaban

The pilot defied death and landed the damaged plane safely.

or grab a guidebook to navigate the underworld with this video about the Egyptian Book of the Dead. Catatan

5:22

atau ambil buku panduan untuk menavigasi dunia bawah dengan video tentang Kitab Kematian Mesir ini.

Frasa

grab a guidebook: ajakan bertindak yang informal

Dalam grab a guidebook, grab berarti “mengambil atau mendapatkan sesuatu dengan cepat dan santai”. Kata ini tidak selalu berarti menggenggam sesuatu dengan kuat dan tidak menjelaskan apakah buku panduannya dipinjam, diambil dari suatu tempat, atau dibeli. Bentuk perintah membuat rekomendasi terdengar hidup dan langsung: pembicara mengajak penonton mengambil langkah berikutnya tanpa terdengar formal.

Latihan

Nilai penggunaan ini: Dalam instruksi tertulis yang formal kepada seorang direktur departemen, “Grab a guidebook before the meeting” memiliki nada yang netral dan formal.

  1. Tepat
  2. Tidak tepat
Lihat jawaban

Tidak tepat

Pilihan kata

to navigate the underworld: mencari jalan melalui ruang yang rumit

Dalam kalimat ini, to navigate the underworld berarti “menemukan dan mengikuti jalan melalui alam orang mati”. Frasa infinitif dengan to menunjukkan tujuan mengambil buku panduan: buku tersebut membantu seseorang menemukan rute melalui tempat yang sulit dan asing. Navigate tidak terbatas pada mengemudikan kapal atau menggunakan aplikasi navigasi. Kata ini juga dapat berarti menangani sistem, proses, atau situasi yang rumit dengan menemukan langkah-langkah yang dapat dilakukan, seperti dalam navigate the visa process.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa penasihat membantu keluarga itu memahami dan menjalani serangkaian aturan yang rumit?

  1. The adviser helped the family navigate the benefits system.
  2. The adviser helped the family visit the benefits office.
  3. The adviser helped the family describe the benefits system.
Lihat jawaban

The adviser helped the family navigate the benefits system.