Mungkinkah Jedi Nyata? (Sains Star Wars): catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
1.382 kata 189 kata/mnt

Gambaran video: Analisis ini membandingkan kekuatan Jedi dengan sains nyata. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. a force to be reckoned with (Idiom dan Ungkapan Figuratif): Pahami bahwa idiom ini menyebut orang atau kelompok yang terlalu kuat untuk diabaikan; kenali permainan kata dengan Force, bukan reckon sebagai “menghitung”. 2. touches on (Verba Frasal): Nyatakan bahwa pembahasan hanya menyinggung topik luas tanpa mengulasnya secara mendalam. 3. cannot help but (Tata Bahasa dan Pola Kalimat): Kenali tindakan yang tidak dapat dihindari, gunakan bentuk dasar verba setelah but, dan bedakan pola ini dari cannot help doing.

Dalam pelajaran ini

From lightsabers to the Force and mind tricks,

0:00

Dari lightsaber hingga Force dan trik pikiran,

the Jedi are a force to be reckoned with even against the best of superheroes. Idiom

0:02

para Jedi adalah lawan tangguh bahkan bagi para pahlawan super terhebat.

Idiom

a force to be reckoned with: terlalu kuat untuk diabaikan

Ungkapan a force to be reckoned with menggambarkan orang, kelompok, atau sesuatu yang begitu kuat, terampil, atau berpengaruh sehingga orang lain harus menganggapnya serius. Di sini, ungkapan tersebut menyatakan bahwa Jedi akan menjadi lawan tangguh bahkan bagi para pahlawan super terbaik. Reckoned with tidak berarti “dihitung” dalam konteks ini. Karena kalimatnya sudah menyebut the Force dari Star Wars, kata benda umum force dalam ungkapan itu juga menciptakan permainan makna yang menarik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “pesaing kuat yang harus dianggap serius”: After winning every regional match, the school team became ____.

Lihat jawaban

a force to be reckoned with

But with the new Star Wars:

0:07

Namun, dengan Star Wars terbaru:

The Last Jedi trailer and movie coming out soon,

0:08

The Last Jedi, yang trailer dan filmnya akan segera dirilis,

not to mention EA's Battlefront 2 debacle, Frasa

0:11

belum lagi kekacauan Battlefront 2 dari EA,

we started wondering whether or not the Jedi could actually exist hypothetically. Tata bahasa

0:14

kami mulai bertanya-tanya apakah Jedi secara hipotetis benar-benar bisa ada.

Frasa

not to mention: เพิ่มประเด็นสำคัญอีกข้อ

Not to mention memperkenalkan fakta tambahan setelah satu atau beberapa alasan atau perincian sudah diberikan. Poin tambahan itu disajikan sebagai hal yang juga penting dan sering kali bahkan lebih jelas atau meyakinkan. Dalam kalimat ini, trailer dan perilisan film yang akan datang sudah menjadi alasan latar belakang; kontroversi gim ditambahkan sebagai alasan lain. Ini bukan perintah untuk tidak menyebutkan sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap yang menambahkan kekurangan kedua secara tegas: The hotel was far from the center, ____ extremely noisy at night.

Lihat jawaban

not to mention

Tata bahasa

whether or not: mempertahankan kedua kemungkinan jawaban

Whether or not memperkenalkan pertanyaan tidak langsung dengan jawaban ya atau tidak. Di sini, frasa itu menjadi pertanyaan setelah wondering: apakah Jedi benar-benar bisa ada, atau tidak bisa ada? Kata or not membuat kedua kemungkinan jawaban menjadi jelas. Frasa itu tidak berarti bahwa pembicara mengira jawabannya akan negatif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang dengan jelas mempertahankan kemungkinan jawaban ya dan tidak: Maya wants to know ____ the museum is open on Monday.

Lihat jawaban

whether or not

Could humans ever have or obtain some of these capabilities?

0:18

Mungkinkah manusia memiliki atau memperoleh sebagian kemampuan ini?

First up are the Jedi's incredible reflexes, Alur pesan

0:21

Pertama-tama, ada refleks luar biasa para Jedi,

which could be linked to seeing the world in slow motion along with their ability of foresight. Frasa

0:24

yang mungkin berkaitan dengan kemampuan mereka melihat dunia dalam gerak lambat dan melihat masa depan.

Alur pesan

First up: memperkenalkan bagian pertama

First up adalah penanda dalam bahasa lisan yang memperkenalkan bagian pertama dalam sebuah urutan. Di sini, frasa itu memberi tahu pendengar bahwa refleks Jedi adalah kemampuan pertama yang akan dibahas. Dalam pola First up is/are ..., bagian baru muncul setelah kata kerja. Up tidak menunjukkan arah di sini; seluruh frasa berarti hal pertama yang disajikan atau dipertimbangkan.

Latihan

Lengkapi kalimat pembawa acara dengan penanda dua kata yang memperkenalkan pertunjukan pertama: ____ is Lina with a card trick.

Lihat jawaban

First up

Frasa

be linked to: menyatakan kemungkinan keterkaitan

Dalam kalimat ini, be linked to berarti “memiliki hubungan dengan”. Penggunaan could membuat hubungannya bersifat dugaan: refleks para Jedi mungkin berkaitan dengan persepsi gerak lambat dan kemampuan melihat ke depan, tetapi kalimat tersebut tidak menyatakan bahwa hubungan itu telah terbukti. Gunakan be linked to untuk menghubungkan subjek dengan faktor, kondisi, atau hasil tanpa memastikan sifat hubungan tersebut. Polanya adalah X + be + linked to + kata benda atau bentuk -ing, seperti dalam could be linked to seeing.

Latihan

Kalimat mana yang hanya menyatakan keterkaitan secara hati-hati, bukan hubungan sebab-akibat yang pasti?

  1. The headaches are caused by lack of sleep.
  2. The headaches prove that lack of sleep is harmful.
  3. The headaches may be linked to lack of sleep.
Lihat jawaban

The headaches may be linked to lack of sleep.

When you're put in a dangerous or stressful situation,

0:29

Saat Anda berada dalam situasi berbahaya atau menegangkan,

time often seems to slow down.

0:32

waktu sering terasa melambat.

And this is because your brain begins taking in much more information than normal. Phrasal verb

0:34

Ini terjadi karena otak Anda mulai menyerap jauh lebih banyak informasi daripada biasanya.

Phrasal verb

taking in information: menerima dan memproses informasi

Di sini, taking in berarti menerima dan memproses informasi secara mental. Karena subjeknya adalah your brain dan objeknya information, ungkapan ini menggambarkan persepsi dan pemahaman, bukan membawa sesuatu masuk secara fisik. Phrasal verb take in dapat diikuti oleh information, details, an explanation, a scene, atau perkataan seseorang. Dalam bentuk progresif, take menjadi taking, seperti dalam your brain is taking in more information.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti “menyerap dan memahami secara mental”: The explanation came so quickly that I couldn't ____ all the details.

Lihat jawaban

take in

But even in these moments,

0:38

Namun, bahkan pada saat-saat seperti ini,

your reflexes and time perception hardly compare to some other animals. Frasa

0:40

refleks dan persepsi waktu Anda nyaris tak sebanding dengan milik beberapa hewan lain.

Frasa

hardly compare to: jauh lebih rendah daripada

Di sini, hardly compare to berarti “sama sekali tidak mendekati tingkat yang sama” atau “jauh lebih rendah daripada”. Hardly membuat compare hampir bernilai negatif: refleks dan persepsi waktu manusia tidak mendekati kemampuan beberapa hewan. Dalam pola X hardly compares to Y, hal yang lebih lemah atau kurang mengesankan berada di posisi X, sedangkan standar yang lebih kuat berada di posisi Y.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk hardly compare to yang tepat: A small desk fan ____ the wind from a storm.

Lihat jawaban

hardly compares to

If you've ever tried to hit a fly,

0:44

Jika Anda pernah mencoba memukul lalat,

you might realize that what is a really quick swat on your part is easily avoided by the fly.

0:45

Anda mungkin sadar bahwa tepukan yang menurut Anda sangat cepat dapat dengan mudah dihindari lalat.

And that's because the fly actually perceives it as slower. Frasa

0:50

Itu karena lalat sebenarnya melihatnya sebagai gerakan yang lebih lambat.

Frasa

perceive + objek + as + pelengkap

Dalam perceives it as slower, it adalah hal yang dipersepsikan, sedangkan as slower menjelaskan bagaimana gerakan itu tampak bagi lalat. Dalam tata bahasa, penjelasan terakhir ini disebut pelengkap objek. Pola yang dapat digunakan kembali adalah perceive + objek + as + pelengkap. Pola ini menyatakan bahwa seseorang merasakan atau menafsirkan suatu benda, peristiwa, atau keadaan sebagai sesuatu yang memiliki sifat atau kategori tertentu. Di sini as memperkenalkan penjelasan tersebut; artinya bukan “karena” atau “ketika”.

Latihan

Gunakan pola perceive + objek + as untuk melengkapi kalimat: In dim light, people may ____ blue objects ____ gray.

Lihat jawaban

perceive · as

Scientists use the point Tata bahasa

0:54

Para ilmuwan menggunakan titik saat

at which a flickering light is seen as one continuous light

0:55

cahaya yang berkedip terlihat sebagai satu cahaya yang menyala terus-menerus

as a marker for visual sensitivity.

0:58

sebagai tolok ukur kepekaan penglihatan.

Tata bahasa

The point at which: menentukan ambang yang tepat

Dalam kalimat ini, point berarti ambang, yaitu tahap tepat ketika suatu perubahan terjadi. The point at which memperkenalkan kejadian yang menentukan ambang itu: cahaya yang berkedip mulai terlihat sebagai cahaya yang terus menyala. Polanya adalah the point at which + klausa. At which mengacu kembali pada point, sehingga bentuk ini berguna untuk menjelaskan pengukuran, batas, atau titik perubahan secara tepat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang tepat setelah point: The researchers recorded the point ____ the screen first looked steady.

Lihat jawaban

at which

And it turns out flies can see light flickering Alur pesan

1:00

Ternyata, lalat mampu melihat kedipan cahaya

at a rate nearly seven times faster than we do. Tata bahasa

1:03

pada frekuensi hampir tujuh kali lebih tinggi daripada yang mampu kita lihat.

Alur pesan

It turns out: memperkenalkan hasil yang baru diketahui

Dalam kalimat ini, it turns out memberi tahu pendengar bahwa informasi sesudahnya adalah hasil yang diketahui melalui bukti atau pengalaman kemudian, sering kali mengejutkan atau patut diperhatikan. Ungkapan ini mengalihkan penjelasan dari cara pengukuran ke hasil yang ditunjukkan oleh pengukuran. It adalah subjek kosong: hanya mengisi posisi subjek dan tidak merujuk pada lalat, cahaya, atau benda tertentu. Pola umumnya adalah it turns out (that) + klausa dan, untuk penemuan yang sudah selesai dalam cerita masa lalu, it turned out (that) + klausa.

Latihan

Gunakan ungkapan tetap untuk menyampaikan hasil yang baru diketahui: We thought the library was closed, but ____ it stays open until eight.

Lihat jawaban

it turns out

Tata bahasa

at a rate nearly seven times faster than untuk membandingkan kecepatan

At a rate menunjukkan kecepatan atau frekuensi terjadinya sesuatu. Di sini, frasa tersebut memperkenalkan perbandingan yang terukur: lalat dapat mendeteksi perubahan cahaya dengan laju hampir tujuh kali laju manusia. Nearly menerangkan seven, jadi angkanya sedikit di bawah tujuh. Dalam than we do, do menggantikan see light flickering agar tidak terjadi pengulangan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah at a rate + pengali + bentuk komparatif + than + pembanding.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan at a rate, nearly four times, dan faster than: The upgraded scanner processes images ____ the previous model does.

Lihat jawaban

at a rate nearly four times faster than

For them,

1:06

Bagi mereka,

1 second actually feels longer.

1:06

1 detik sebenarnya terasa lebih lama.

Scientists believe that perception of time co-evolved with how fast an animal moves,

1:09

Para ilmuwan percaya bahwa persepsi waktu berevolusi beriringan dengan seberapa cepat hewan bergerak,

how quick their metabolism is,

1:13

seberapa cepat metabolismenya bekerja,

and how big their bodies are.

1:15

dan seberapa besar ukuran tubuhnya.

After all, Alur pesan

1:17

Bagaimanapun juga,

it doesn't make much sense for your brain to take in so much information

1:17

tidak masuk akal jika otak Anda menyerap begitu banyak informasi

if your body can't physically react to it in time. Frasa

1:20

jika tubuh Anda secara fisik tidak mampu bereaksi tepat waktu.

Alur pesan

After all sebagai penanda alasan

After all di awal kalimat memperkenalkan alasan yang dianggap pembicara meyakinkan, jelas, atau sudah relevan. Fungsinya mendukung gagasan sebelumnya, bukan membawa uraian ke waktu yang lebih kemudian. Di sini, frasa tersebut menandakan bahwa fakta berikutnya menjelaskan mengapa menerima lebih banyak informasi akan sia-sia tanpa tubuh yang dapat merespons dengan cukup cepat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah pernyataan atau saran + After all, + alasan pendukung.

Latihan

Pilih ungkapan yang memperkenalkan alasan pendukung: We should bring extra water. ___, the walk may take three hours.

  1. After all
  2. At last
  3. Afterward
  4. In the end
Lihat jawaban

After all

Frasa

in time.: cukup awal untuk bereaksi

Di sini, in time berarti tubuh bereaksi cukup cepat ketika informasi itu masih dapat mengarahkan tindakan. Intinya adalah tidak terlambat, bukan memenuhi waktu yang sudah dijadwalkan. Secara umum, in time menghubungkan suatu tindakan dengan batas waktu atau hasil yang tidak diinginkan: tindakan itu terjadi cukup awal untuk membuat perbedaan.

Latihan

Pilih ungkapan yang berarti cukup awal untuk mencegah hasil buruk: The lifeguard reached the swimmer ___ to pull him to safety. Di sini maksudnya menyelamatkan perenang tepat waktu, bukan tiba sesuai jadwal.

  1. in time
  2. at the time
  3. on time
Lihat jawaban

in time

As a result,

1:23

Akibatnya,

leatherback turtles only get about a third of the information that human brains do in 1 second.

1:24

penyu belimbing hanya menerima sekitar sepertiga jumlah informasi yang diterima otak manusia dalam 1 detik.

Dogs, on the other hand, Alur pesan

1:28

Di sisi lain, anjing

can see about 25% faster than humans,

1:29

dapat melihat sekitar 25% lebih cepat daripada manusia,

making our TVs look like a set of flickering lights. Tata bahasa

1:32

sehingga TV kita tampak seperti rangkaian cahaya berkedip bagi mereka.

Alur pesan

on the other hand, memperkenalkan sisi kedua yang berlawanan

On the other hand memperkenalkan fakta atau sudut pandang yang berbeda atau berlawanan, biasanya setelah satu sisi atau fakta disampaikan. Ungkapan ini meminta pendengar membandingkan informasi tersebut dengan hal sebelumnya, bukan menganggapnya sebagai fakta baru yang tidak berhubungan. Di sini, ungkapan itu menggeser penjelasan dari poin sebelumnya tentang pemrosesan visual yang lebih lambat ke poin yang berlawanan, yaitu penglihatan anjing yang lebih cepat. Ungkapan ini menyusun perbandingan, bukan menunjuk tangan secara harfiah.

Latihan

Pilih ungkapan yang tepat untuk memperkenalkan sisi kedua perbandingan: On the one hand, the room is bright. ___, it is very small.

  1. On the one hand
  2. On the other hand
  3. At the other hand
Lihat jawaban

On the other hand

Tata bahasa

making our TVs look like a set of flickering lights: membuat TV kita tampak seperti sekumpulan cahaya yang berkedip

making our TVs look like a set of flickering lights adalah frasa partisipial yang merangkum hasil dari perbedaan penglihatan yang disebutkan sebelumnya. Ini bukan berarti anjing sengaja menciptakan efek pada televisi; dari sudut pandang penglihatan anjing, layar TV tampak seperti sekumpulan cahaya yang berkedip-kedip. Strukturnya adalah make + objek + kata kerja bentuk dasar: making + our TVs + look + pelengkap. Dalam struktur aktif ini, look tidak didahului to setelah make. Dengan pola ini, sebuah fakta dan akibat alaminya dapat diringkas dalam satu kalimat.

Latihan

Isilah dengan bentuk -ing dari make yang menghubungkan peristiwa pertama dengan hasilnya: The bright stage lights hit the camera lens, ____ the singer look like a blur。

Lihat jawaban

making

But with improvements in vision sensitivity,

1:35

Namun, jika kepekaan penglihatan ditingkatkan,

Jedi-like reflexes could become possible.

1:38

refleks ala Jedi mungkin bisa diwujudkan.

But it would only matter if you could physically react fast enough. Tata bahasa

1:40

Namun, itu hanya akan berguna jika tubuh Anda mampu bereaksi cukup cepat.

Tata bahasa

would only matter if: hanya akan berarti jika

would only matter if menyatakan bahwa sesuatu hanya memiliki arti penting secara praktis ketika kondisi dalam klausa if terpenuhi. Di sini, pemrosesan visual yang lebih cepat hanya akan berguna jika orang tersebut juga dapat bereaksi secara fisik dengan cukup cepat. Would membingkai hal ini sebagai kesimpulan hipotetis atau bersyarat, sedangkan only membatasi kapan matter berlaku. Pola ini dapat digunakan untuk menilai apakah suatu kemampuan, fitur, atau rencana memiliki nilai dalam kehidupan nyata.

Latihan

Pilih frasa yang melengkapi kalimat dan menyatakan bahwa kecepatan tambahan hanya bernilai dalam kondisi yang disebutkan: That extra speed ____ your body could react in time。

  1. will only matter because
  2. would matter even if
  3. would only matter if
  4. would matter if
Lihat jawaban

would only matter if

Otherwise,

1:43

Jika tidak,

you would just be seeing something come towards you slowly with no means to actually stop it. Frasa

1:44

Anda hanya akan melihat sesuatu mendekati Anda secara perlahan tanpa cara untuk benar-benar menghentikannya.

Frasa

with no means to: menyatakan bahwa tidak ada cara praktis untuk bertindak

Dalam with no means to, means adalah kata benda yang berarti metode, sumber daya, atau kemampuan yang diperlukan untuk melakukan sesuatu. Ungkapan ini menyatakan bahwa tidak ada cara yang tersedia untuk menghentikan sesuatu yang mendekat; di sini mean bukan digunakan sebagai kata kerja. Dalam kalimat ini, with no means to actually stop it menambahkan batasan praktis yang kuat: bahaya itu mungkin dapat diperlambat, tetapi tidak ada cara efektif untuk mencegahnya. Pola yang sama dapat digunakan untuk menjelaskan kekurangan peralatan, sumber daya, atau kemampuan dalam situasi lain.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas menyatakan bahwa tim penyelamat tidak memiliki sumber daya praktis atau metode yang diperlukan untuk menghentikan banjir?

  1. The rescue team has no plan to stop the flood.
  2. The rescue team has no reason to stop the flood.
  3. The rescue team has no means to stop the flood.
Lihat jawaban

The rescue team has no means to stop the flood.

While the Force is a somewhat mystical and elusive concept in the movies,

1:48

Meskipun Force merupakan konsep yang agak mistis dan sukar dipahami dalam film,

it touches on some ideas that scientists have long tried to explore. Phrasal verb

1:51

konsep ini berkaitan dengan beberapa gagasan yang sejak lama coba diteliti para ilmuwan.

Phrasal verb

touches on: menandakan pembahasan singkat tentang suatu topik

Dalam While the Force ... touches on some ideas, touches on berarti menyebutkan atau menghubungkan diri dengan suatu topik secara singkat. Ungkapan ini menunjukkan bahwa film mengangkat atau mengaitkan Force dengan gagasan ilmiah, tanpa menyatakan bahwa film menjelaskan gagasan itu sepenuhnya. Di sini, touches on membantu mengatur informasi dengan menandai adanya keterkaitan yang terbatas: konsep fiksi itu hanya sebagian berhubungan dengan gagasan yang telah diteliti para ilmuwan. Kalimat ini tidak mengatakan bahwa keduanya sama atau bahwa film membuktikan sesuatu.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan touches on untuk menunjukkan bahwa sebuah laporan menyebutkan suatu topik tanpa menelitinya secara mendalam?

  1. The report delves into sleep habits by comparing every major study.
  2. The report proves that sleep habits cause every health problem.
  3. The report touches on sleep habits but does not analyze them in detail.
Lihat jawaban

The report touches on sleep habits but does not analyze them in detail.

Ancient Greeks actually believed in a fifth element that connected everything in the universe,

1:55

Orang Yunani kuno percaya pada unsur kelima yang menghubungkan segala sesuatu di alam semesta,

and even Isaac Newton proposed a concept of our brains

2:00

dan bahkan Isaac Newton mengusulkan konsep bahwa otak kita

interacting with something called ether that was all around us, Budaya

2:03

berinteraksi dengan sesuatu bernama eter yang ada di sekeliling kita,

which could potentially give us psychic powers.

2:06

yang berpotensi memberi kita kekuatan psikis.

Budaya

ether sebagai medium universal

Di sini, ether merujuk pada zat atau medium hipotesis yang dahulu dibayangkan memenuhi seluruh ruang dan meneruskan pengaruh di antara hal-hal yang sebenarnya terpisah. Pembicara menyebut gagasan lama ini sebagai contoh upaya manusia menjelaskan hubungan universal. Kalimat tersebut melaporkan usulan historis atau spekulatif; kalimat itu tidak memperlakukan ether atau kekuatan psikis sebagai fakta ilmiah yang sudah terbukti.

Latihan

Dalam contoh tersebut, ether merujuk pada apa?

  1. Pelarut kimia yang secara khusus digunakan oleh Isaac Newton
  2. Sumber kekuatan psikis modern yang telah terbukti
  3. Medium yang pernah diusulkan dan dianggap ada di seluruh ruang
Lihat jawaban

Medium yang pernah diusulkan dan dianggap ada di seluruh ruang

And while the Force is described in many different ways,

2:08

Dan meskipun Force digambarkan dengan berbagai cara,

Obi-Wan suggests,

2:11

Obi-Wan mengatakan,

"It's an energy field created by all living things.

2:12

“Itu adalah medan energi yang diciptakan oleh semua makhluk hidup.

It surrounds us,

2:15

Ia mengelilingi kita,

penetrates us,

2:17

menembus kita,

it binds the galaxy together." Frasa

2:18

dan menyatukan galaksi.”

Frasa

binds ... together: menghubungkan bagian menjadi satu kesatuan

Dalam binds the galaxy together, bind ... together digunakan secara kiasan. Suatu kekuatan menghubungkan banyak bagian galaksi dan membuatnya berfungsi atau ada sebagai satu kesatuan; objek the galaxy berada di antara bind dan together. Pola ini dapat menggambarkan nilai, hubungan, aturan, atau gagasan bersama yang menciptakan persatuan. Maknanya tidak terbatas pada tindakan mengikat benda secara fisik.

Latihan

Gunakan bentuk bind ... together yang tepat untuk melengkapi kalimat: A shared sense of purpose ____ the volunteers ____.

Lihat jawaban

binds · together

This sounds, in some ways,

2:20

Dalam beberapa hal, ini terdengar

like the electric fields that exist in and all around us.

2:22

seperti medan listrik yang ada di dalam dan di sekeliling kita.

Human brains,

2:25

Otak manusia,

for example,

2:26

misalnya,

emit brain waves,

2:26

memancarkan gelombang otak,

a form of electromagnetic radiation that travels at the speed of light.

2:28

yaitu bentuk radiasi elektromagnetik yang merambat secepat cahaya.

This is released from the activity of thousands of neurons

2:32

Gelombang ini dihasilkan oleh aktivitas ribuan neuron

simultaneously firing at the same frequency.

2:34

yang menembakkan impuls secara bersamaan pada frekuensi yang sama.

And many animals are actually optimized to sense this electricity,

2:37

Dan banyak hewan memiliki indra yang dioptimalkan untuk mendeteksi listrik ini,

like the platypus.

2:41

seperti platipus.

It catches prey in murky waters at night with their eyes,

2:42

Ia menangkap mangsa di perairan keruh pada malam hari saat mata,

ears,

2:45

telinga,

and nostrils all closed,

2:45

dan lubang hidungnya tertutup rapat,

and instead using its bill covered in nearly 40,000 electroreceptors

2:47

dengan mengandalkan paruh yang dilengkapi hampir 40.000 elektroreseptor

to detect the microvolts of electricity that their prey emits.

2:51

untuk mendeteksi tegangan listrik dalam hitungan mikrovolt yang dipancarkan mangsanya.

Even human cells have the ability to detect electric fields,

2:54

Bahkan sel manusia pun mampu mendeteksi medan listrik,

though not consciously. Tata bahasa

2:57

meskipun tidak secara sadar.

Tata bahasa

though not consciously sebagai klausa konsesif yang dipersingkat

Though menambahkan pertentangan atau batasan pada pernyataan sebelumnya: sel manusia dapat mendeteksi medan listrik, tetapi pendeteksian itu tidak dilakukan secara sadar. Ini adalah klausa yang dipersingkat. Gagasan lengkapnya kurang lebih “though this detection does not happen consciously”. Kata-kata yang dihilangkan dapat dipahami dari klausa utama. Not consciously membatasi cara pendeteksian terjadi; frasa ini tidak menyangkal kemampuan untuk mendeteksi.

Latihan

Apa arti “though not consciously” dalam kalimat tersebut?

  1. Sel tidak memiliki kemampuan untuk mendeteksi medan listrik.
  2. Sel dapat mendeteksi medan listrik, tetapi pendeteksiannya tidak dilakukan secara sadar.
  3. Sel secara sadar memilih untuk tidak mendeteksi medan listrik.
Lihat jawaban

Sel dapat mendeteksi medan listrik, tetapi pendeteksiannya tidak dilakukan secara sadar.

But perhaps with some genetic engineering,

2:59

Namun, mungkin melalui rekayasa genetika,

our acute awareness of this force could become more pronounced. Frasa

3:01

kemampuan kita untuk merasakan kekuatan ini bisa menjadi jauh lebih tajam.

Frasa

become more pronounced ในความหมายว่าเห็นได้ชัดขึ้น

Di sini, pronounced adalah kata sifat yang berarti terlihat, jelas, atau mudah dikenali. Become more pronounced menggambarkan perubahan: suatu kesadaran yang sudah ada menjadi lebih kuat atau lebih jelas. Penggunaan ini tidak berkaitan dengan mengucapkan kata dengan suara keras. Setelah become, more pronounced adalah frasa kata sifat yang menjelaskan tingkat baru dari kesadaran tersebut.

Latihan

Pilih frasa terbaik untuk melengkapi kalimat tentang perubahan yang menjadi lebih mudah diperhatikan ini: “Over several weeks, the difference between the two groups ...”

  1. was pronounced more clearly
  2. became more pronounced
  3. spoke more clearly
Lihat jawaban

became more pronounced

Speaking of electricity, Alur pesan

3:04

Berbicara soal listrik,

Alur pesan

Speaking of electricity, untuk beralih ke topik yang berkaitan

“Speaking of electricity,” menggunakan listrik sebagai jembatan dari gagasan sebelumnya ke topik baru yang masih berkaitan. Ungkapan ini menandakan bahwa pembicara beralih ke hal berikutnya sambil menjaga alur percakapan; ungkapan ini tidak berarti bahwa listrik sudah menjadi topik utama sebelumnya. Pola “Speaking of + kata benda atau bentuk -ing” berarti “karena kita baru saja menyebut atau menyinggung hal ini, sekarang mari membicarakannya”. Hubungannya boleh singkat atau tidak langsung, selama pendengar dapat melihat kaitannya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan ungkapan target untuk menghubungkan topik yang baru disebutkan dengan hal yang berkaitan?

  1. Speaking of electricity, the lights in the hallway went out again.
  2. Speaking electricity, the lights in the hallway went out again.
  3. By the way, the lights in the hallway went out again.
Lihat jawaban

Speaking of electricity, the lights in the hallway went out again.

many members of the Sith are able to shoot lightning out of their hands.

3:06

banyak anggota Sith mampu menembakkan petir dari tangan mereka.

And there are certain species of fishes that do something similar. Pilihan kata

3:10

Dan ada spesies ikan tertentu yang melakukan hal serupa.

Pilihan kata

species of fishes untuk berbagai jenis ikan

Dalam “certain species of fishes”, fishes merujuk pada ikan yang dipandang sebagai jenis atau spesies yang berbeda, bukan sekadar beberapa ekor ikan. Jadi, frasa ini menyajikan hewan-hewan tersebut sebagai kategori biologis dalam penjelasan ilmiah. Fish adalah bentuk jamak yang biasanya dipakai jika fokusnya adalah hewan-hewan individual, dan bentuk ini juga umum dalam pernyataan umum. Fishes adalah bentuk jamak yang lebih khusus dan terutama dipakai ketika spesies atau kelompok yang berbeda sedang dibedakan; species memiliki bentuk yang sama untuk tunggal dan jamak.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan fishes untuk menekankan jenis atau spesies yang berbeda, bukan hewan individual?

  1. The guide says fish are swimming near the dock.
  2. We counted three fish near the dock.
  3. The field guide compares the fishes of three separate habitats.
Lihat jawaban

The field guide compares the fishes of three separate habitats.

Consider the electric eel,

3:13

Ambil contoh belut listrik,

capable of producing up to 600 V of electricity. Tata bahasa

3:14

yang mampu menghasilkan listrik bertegangan hingga 600 V.

Tata bahasa

capable of producing listrik

capable of producing menjelaskan bahwa belut listrik memiliki kemampuan atau kapasitas untuk menghasilkan listrik. Ungkapan ini menyajikan kemampuan tersebut sebagai fakta objektif tentang apa yang dapat dilakukan hewan itu. Polanya adalah capable of + kata benda atau bentuk -ing, sehingga producing menamai tindakannya. Dibandingkan can produce yang lebih sehari-hari, capable of producing terdengar lebih formal dan deskriptif serta menekankan kapasitas atau kinerja.

Latihan

Frasa mana yang tepat untuk melengkapi kalimat dan menjelaskan kemampuan mesin dengan cara yang formal dan objektif? The sensor is ___ accurate readings in low light.

  1. capable of produce
  2. capable to produce
  3. capable of producing
  4. capable producing
Lihat jawaban

capable of producing

These fish have evolved electric organs

3:18

Organ listrik pada ikan ini berevolusi

at least 100 million years ago

3:20

setidaknya 100 juta tahun lalu

by converting muscle cells to electrocytes. Tata bahasa

3:22

melalui perubahan sel otot menjadi elektrosit.

Tata bahasa

by converting muscle cells to electrocytes

by converting muscle cells to electrocytes menjelaskan bagaimana ikan-ikan ini mengembangkan organ listriknya. by + bentuk -ing memperkenalkan metode atau proses yang menghasilkan suatu akibat, jadi di sini ungkapan itu menjawab bagaimana. Convert A to B berarti mengubah A sehingga menjadi B: sel otot adalah bahan atau bentuk awal, sedangkan electrocytes adalah jenis sel yang dihasilkan. Dalam kalimat ini, by tidak berarti batas waktu.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan by + -ing dengan benar untuk menjelaskan metode dan convert A to B untuk menjelaskan perubahan?

  1. The desalination machine produces fresh water by converting seawater to drinking water.
  2. The desalination machine produces fresh water after converting seawater to drinking water.
  3. The desalination machine produces fresh water by convert seawater to drinking water.
  4. The desalination machine produces fresh water to converting seawater to drinking water.
Lihat jawaban

The desalination machine produces fresh water by converting seawater to drinking water.

Instead of simply contracting to release Tata bahasa

3:25

Alih-alih sekadar berkontraksi untuk melepaskan

a small amount of voltage like normal muscle cells do,

3:27

sedikit tegangan seperti yang dilakukan sel otot biasa,

electrocytes actually push ions across a membrane

3:30

elektrosit justru mendorong ion melewati membran

in order to create a large flow of positive charge,

3:33

untuk menciptakan aliran besar muatan positif,

ultimately creating an electric current,

3:36

yang pada akhirnya menghasilkan arus listrik,

allowing them to release a shock at will from several feet away. Idiom

3:37

sehingga ikan ini dapat melepaskan sengatan sesuka hati dari jarak beberapa kaki.

Tata bahasa

Instead of simply contracting: membandingkan dua tindakan

“Instead of simply contracting” menyebutkan tindakan biasa yang tidak terjadi di sini. Instead of membentuk perbandingan: bukan tindakan ini, melainkan tindakan berbeda dalam klausa utama. Karena of adalah preposisi, kata kerja setelah instead of biasanya memakai bentuk -ing: instead of contracting, bukan instead of contract. Simply hanya menerangkan contracting dan berarti “sekadar berkontraksi”.

Latihan

Gunakan bentuk -ing dari contract untuk melengkapi perbandingan: Instead of simply ____, the special cells move ions.

Lihat jawaban

contracting

Idiom

At will: bertindak kapan pun diinginkan

“At will” berarti “kapan pun seseorang memilihnya” atau “sesuai keinginan”. Di sini, ungkapan ini menyatakan bahwa hewan tersebut dapat mengendalikan kapan ia melepaskan sengatan, bukan hanya melakukannya secara tidak sengaja. Dalam ungkapan ini, will adalah kata benda yang berarti pilihan atau niat pribadi. Kata itu bukan kata bantu will untuk masa depan dan bukan surat wasiat hukum.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan dua kata yang berarti “kapan pun pahlawan super itu memilihnya”: The superhero can become invisible ____.

Lihat jawaban

at will

Perhaps through gene modification technologies like CRISPR,

3:40

Mungkin, melalui teknologi modifikasi gen seperti CRISPR,

a version of these electrocytes could be created in humans,

3:44

versi elektrosit semacam ini dapat dikembangkan dalam tubuh manusia,

allowing for electric capabilities.

3:46

sehingga kita mampu menghasilkan listrik.

Now,

3:48

Nah,

theoretical physicist Michio Kaku thinks that

3:49

fisikawan teoretis Michio Kaku berpendapat bahwa

we do have the materials and technology now to make a lightsaber, Tata bahasa

3:51

kini kita sebenarnya sudah memiliki bahan dan teknologi untuk membuat lightsaber,

just those technologies need to be upgraded.

3:54

hanya saja teknologinya masih perlu ditingkatkan.

Tata bahasa

Do penegas dalam “do have”

Dalam kalimat afirmatif ini, do menegaskan bahwa pernyataan tersebut benar: penutur mengatakan bahwa bahan dan teknologinya memang sudah tersedia sekarang. Penekanan ini membantah dugaan bahwa keduanya belum ada. Pola yang dapat digunakan kembali adalah do/does/did + bentuk dasar verba. Kala dan kesesuaian subjek ditandai oleh verba bantu, sehingga have tetap berbentuk dasar setelah do.

Latihan

Gunakan verba bantu penegas untuk mengoreksi dugaan yang salah: Some people think the backup is gone, but we ____ have a copy on another server.

Lihat jawaban

do

Lightsabers are weapons of powerful compact energy

3:57

Lightsaber adalah senjata berenergi dahsyat dalam bentuk ringkas

that can cut through anything with a few exceptions,

4:00

yang dapat membelah apa saja, kecuali beberapa hal,

like another lightsaber.

4:02

seperti lightsaber lain.

Dr. Kaku's design consists of a blade made from superhot plasma, Frasa

4:03

Rancangan Dr. Kaku terdiri atas bilah yang terbuat dari plasma superpanas,

one of the four fundamental states of matter,

4:07

salah satu dari empat wujud dasar materi,

where air is sucked into the base of the blade and is superheated to create a 6,648°C

4:10

dengan udara yang disedot ke pangkal bilah lalu dipanaskan secara ekstrem hingga 6.648°C

plasma. An electromagnetic coil would be used to control the plasma,

4:16

untuk menghasilkan plasma. Kumparan elektromagnetik akan digunakan untuk mengendalikan plasma,

while a telescopic ceramic rod,

4:20

sementara batang keramik teleskopik,

which shoots out of the handle and can resist the plasma's temperature, Phrasal verb

4:22

yang meluncur keluar dari gagang dan mampu menahan suhu plasma,

holds the blade altogether. Pilihan kata

4:25

menjaga bilah tetap utuh.

Frasa

“consists of” untuk menjelaskan susunan

Dalam kalimat ini, consists of menghubungkan keseluruhan—Dr. Kaku’s design—dengan bagian dan bahan yang membentuknya. Frasa ini memperkenalkan komponen suatu struktur, resep, kelompok, atau sistem. Polanya adalah whole + consist(s) of + components. Karena design bersifat tunggal dan deskripsinya menggunakan bentuk kini, verbanya adalah consists; dalam konteks ini, bentuk aktif consists of yang lazim digunakan, bukan “is consisted of”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “terdiri atas”: The first-aid kit ____ bandages, gloves, and antiseptic wipes.

Lihat jawaban

consists of

Phrasal verb

shoots out of: melesat cepat dari dalam

Di sini, shoots out of berarti batang itu “bergerak cepat dari dalam gagang ke luar”. Subjeknya adalah batang keramik teleskopik, sedangkan out of the handle menunjukkan dari mana batang itu keluar. Dalam pola ini, shoot menggambarkan gerakan yang tiba-tiba dan cepat. Ini tidak berarti seseorang menembakkan senjata.

Latihan

Kalimat mana yang memakai shoots out of untuk menunjukkan sesuatu bergerak tiba-tiba dan cepat dari dalam?

  1. A paper flag hangs above the toy box.
  2. When I press the button, a paper flag shoots out of the toy box.
  3. I put a paper flag into the toy box.
Lihat jawaban

When I press the button, a paper flag shoots out of the toy box.

Pilihan kata

holds the blade altogether: mengapa together diperlukan

Dalam kalimat ini, fungsi batang tersebut adalah menjaga bagian-bagian bilah tetap tersambung dan stabil. Ungkapan yang alami untuk makna itu adalah holds the blade together. Altogether adalah satu kata yang berarti “sepenuhnya” atau “secara keseluruhan”. Kata ini biasanya tidak berarti “dengan bagian-bagian yang tersambung”, sehingga holds the blade altogether bukan ungkapan standar untuk maksud kalimat tersebut.

Latihan

Pilih ungkapan yang alami untuk menjaga beberapa bagian tetap tersambung: The metal band holds the wooden pieces ___.

  1. altogether
  2. all together
  3. together
Lihat jawaban

together

Where does the energy come from?

4:26

Dari mana energinya berasal?

In the handle of the lightsaber Tata bahasa

4:28

Di dalam gagang lightsaber

are trillions of nano batteries that power the plasma generator.

4:29

terdapat triliunan baterai nano yang menyuplai daya ke generator plasma.

Tata bahasa

In the handle ... are trillions of nano batteries: inversi lokasi

Ketika kalimat dimulai dengan frasa tempat seperti In the handle ..., bahasa Inggris dapat menempatkan linking verb sebelum subjek yang sebenarnya: are + trillions of nano batteries. Ini disebut inversi lokasi. Frasa pembuka menunjukkan tempat; frasa itu bukan subjek. Subjek sebenarnya, batteries, berbentuk jamak, jadi kata kerjanya adalah are. Struktur ini menyebutkan lokasi lebih dahulu, lalu menunjukkan apa yang ada di sana.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan inversi lokasi dengan benar dan menyesuaikan kata kerja dengan subjek jamak?

  1. Inside the bag are two blue notebooks.
  2. Inside the bag is two blue notebooks.
  3. Inside the bag two blue notebooks are.
Lihat jawaban

Inside the bag are two blue notebooks.

And Dr. Kaku thinks that this technology could be ready in the next 50 years.

4:32

Dan Dr. Kaku memperkirakan teknologi ini bisa siap dalam 50 tahun mendatang.

Star Wars films state that those with a high midi-chlorian count

4:38

Film-film Star Wars menyatakan bahwa orang dengan jumlah midi-chlorian tinggi

are actually much more in tune with the Force. Idiom

4:41

sebenarnya jauh lebih selaras dengan Force.

Idiom

Makna kiasan in tune with

Di sini, in tune with digunakan secara kiasan. Artinya terhubung erat dengan the Force serta mampu merasakan atau menanggapinya dengan baik. Ungkapan ini berasal dari musik, ketika bunyi disebut in tune jika nadanya cocok. Di luar musik, ungkapan ini dapat menggambarkan kepekaan terhadap perasaan, kebutuhan, tren, atau keadaan sekitar. Ungkapan ini sendiri tidak berarti patuh atau setuju.

Latihan

Gunakan ungkapan tiga kata dari pelajaran untuk melengkapi kalimat: Lina is ____ her little brother's feelings, so she notices when he is sad.

Lihat jawaban

in tune with

Midi-chlorians are a microscopic life form that resides within all living cells.

4:43

Midi-chlorian adalah bentuk kehidupan mikroskopis yang tinggal di dalam semua sel hidup.

They live inside me.

4:49

Mereka hidup di dalam tubuhku.

George Lucas has suggested that this was based on the idea of mitochondria, Frasa

4:51

George Lucas mengatakan bahwa hal ini didasarkan pada konsep mitokondria,

an organelle found in all eukaryotic organisms that helps supply energy,

4:54

organel yang ditemukan pada semua organisme eukariotik dan berperan dalam penyediaan energi,

cellular differentiation,

4:58

diferensiasi sel,

cell growth,

5:00

pertumbuhan sel,

and many other tasks.

5:00

dan banyak fungsi lainnya.

Frasa

based on the idea of: menyatakan konsep sumber

“Based on the idea of” berarti suatu konsep menjadi sumber atau dasar bagi sesuatu. Di sini, gagasan biologis tentang mitokondria membantu membentuk konsep fiksi. Polanya adalah “be based on the idea of + kata benda atau bentuk -ing”. Pola ini menunjukkan hubungan atau sumber inspirasi; bukan berarti kedua hal itu sama persis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini: The club is ____ neighbors helping one another.

Lihat jawaban

based on the idea of

And while most of your cells have their own DNA in the cell nucleus,

5:01

Dan meskipun sebagian besar sel Anda memiliki DNA sendiri di dalam inti sel,

mitochondria actually have their own genome and DNA,

5:05

mitokondria ternyata memiliki genom dan DNA sendiri,

which is more similar to a bacteria. Tata bahasa

5:08

yang lebih mirip dengan DNA bakteri.

Tata bahasa

a bacterium, bukan a bacteria

“A bacteria” bukan bentuk bahasa Inggris baku karena a bersifat tunggal, sedangkan bacteria adalah bentuk jamak dari bacterium. Dalam kalimat ini, jika maksudnya satu organisme bakteri, gunakan “more similar to a bacterium”. Gunakan bacteria tanpa a jika maksudnya lebih dari satu: “Bacteria are...”. Pasangan tunggal-jamak yang tidak beraturan ini adalah bacterium → bacteria.

Latihan

Isi kedua bagian kosong dengan bentuk tunggal dan jamak yang benar: The microscope showed one ____, but the next sample contained many ____.

Lihat jawaban

bacterium · bacteria

Lucas used this as a metaphor for how without symbiosis, Tata bahasa

5:11

Lucas menggunakan hal ini sebagai metafora bahwa tanpa simbiosis,

whether it's cells or entire organisms working together, Tata bahasa

5:14

entah berupa sel-sel atau organisme utuh yang bekerja sama,

life couldn't exist.

5:17

kehidupan tidak mungkin ada.

Tata bahasa

“without symbiosis, ... life couldn't exist.”: kondisi yang diperlukan dan hasil hipotetis

without symbiosis berarti “jika tidak ada simbiosis”. Preposisi without memperkenalkan kondisi yang tidak ada, bukan peristiwa di masa lalu. life couldn't exist menyatakan hasil yang dibayangkan: tanpa kondisi itu, kehidupan tidak mungkin ada. Di sini couldn't berarti could not dalam kesimpulan bersyarat, bukan laporan bahwa kehidupan pernah gagal ada di masa lalu.

Latihan

Pilih makna dari: “Without symbiosis, life couldn't exist.”

  1. Simbiosis bermanfaat, tetapi kehidupan dapat ada tanpanya.
  2. Jika tidak ada simbiosis, kehidupan tidak mungkin ada.
  3. Simbiosis berhenti di masa lalu, sehingga kehidupan tidak ada lagi.
Lihat jawaban

Jika tidak ada simbiosis, kehidupan tidak mungkin ada.

Tata bahasa

“whether it's cells or entire organisms”: struktur yang mencakup dua kemungkinan

whether it's A or B menyebutkan dua kategori yang mungkin dan menunjukkan bahwa gagasan utama berlaku untuk keduanya. Dalam kalimat ini, whether it's cells or entire organisms working together mencakup dua tingkat sistem kehidupan. Bagian ini bukan pertanyaan yang meminta seseorang memilih. Fungsinya adalah sebagai keterangan konsesif: tingkatnya boleh berbeda, tetapi kesimpulan tentang simbiosis tetap sama.

Latihan

Apa arti “whether it's cells or entire organisms” di sini?

  1. Menyatakan bahwa gagasan tersebut berlaku untuk kedua kategori, sehingga perbedaannya tidak mengubah kesimpulan.
  2. Meminta pendengar memilih salah satu dari keduanya.
  3. Menyatakan bahwa sel dan organisme utuh adalah hal yang sama.
Lihat jawaban

Menyatakan bahwa gagasan tersebut berlaku untuk kedua kategori, sehingga perbedaannya tidak mengubah kesimpulan.

Now,

5:18

Nah,

if being more in tune with life simply meant having more mitochondria,

5:18

jika lebih selaras dengan kehidupan hanya berarti memiliki lebih banyak mitokondria,

it could be as simple as doing more exercise. Tata bahasa

5:22

itu mungkin semudah berolahraga lebih sering.

Tata bahasa

Pola as simple as doing

Dalam as simple as doing more exercise, as simple as memperkenalkan tindakan yang mungkin cukup untuk mencapai hasilnya. Doing adalah gerund yang menamai tindakan, bukan verba dalam bentuk progresif. Pola be as simple as + -ing menggambarkan kemungkinan solusi atau persyaratan sebagai sesuatu yang hanya memiliki satu langkah sederhana. Could be menunjukkan bahwa pernyataan itu masih bersifat hipotesis, bukan kepastian.

Latihan

Gunakan simple dan restart untuk melengkapi pola: Fixing the connection could be ____ the router.

Lihat jawaban

as simple as restarting

A study that had seniors complete a 12-week exercise program Tata bahasa

5:24

Sebuah studi yang meminta para lansia menjalani program olahraga selama 12 minggu

found that skeletal muscle mitochondrial DNA increased 53% after training.

5:28

menemukan bahwa DNA mitokondria pada otot rangka mereka meningkat sebesar 53% setelah latihan.

Tata bahasa

Struktur kausatif had seniors complete

Had seniors complete menggunakan pola kausatif have + orang + verba dasar. Had menandai waktu lampau, seniors adalah orang yang diminta atau diatur untuk bertindak, dan complete tetap dalam bentuk dasar tanpa to. Dalam laporan penelitian, pola ini menjelaskan bagian dari rancangan studi: peneliti mengatur agar para lansia menyelesaikan program tersebut. Pola ini tidak berarti bahwa peneliti memiliki para lansia dan tidak dengan sendirinya menyatakan paksaan.

Latihan

Gunakan bentuk lampau have + the volunteers + record: The researcher ____ their sleep for two weeks.

Lihat jawaban

had the volunteers record

Of course,

5:34

Tentu saja,

we have no real reason to believe this would do much else, Frasa

5:34

kita tidak punya alasan nyata untuk percaya bahwa ini akan menghasilkan efek lain,

unless George Lucas knows something about the mitochondria that scientists don't.

5:37

kecuali George Lucas mengetahui sesuatu tentang mitokondria yang tidak diketahui para ilmuwan.

Frasa

have no real reason to believe: menyatakan bahwa bukti tidak tersedia

Di sini, have no real reason to believe berarti bukti yang tersedia tidak memberi kita dasar yang kuat untuk menerima gagasan setelahnya. Ini adalah pernyataan hati-hati tentang bukti, bukan pernyataan bahwa gagasan tersebut sudah terbukti salah. Polanya adalah have no (real) reason to believe + klausa.

Latihan

Mia memeriksa sebuah rumor dan tidak menemukan bukti yang mendukungnya, tetapi ia juga tidak dapat membuktikan bahwa rumor itu salah. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan posisinya?

  1. We have proved that the rumor is false.
  2. We have strong evidence that the rumor is true.
  3. We have no real reason to believe the rumor is true.
Lihat jawaban

We have no real reason to believe the rumor is true.

George?

5:41

George?

Many Jedi are able to employ a type of telekinesis through the Force.

5:42

Banyak Jedi mampu menggunakan semacam telekinesis melalui Force.

And while there's been a lot of interest in the idea of moving objects with your mind, Frasa

5:46

Dan meskipun banyak orang tertarik pada gagasan menggerakkan benda dengan pikiran,

scientific research has not produced reliable, Pilihan kata

5:50

penelitian ilmiah belum menghasilkan demonstrasi telekinesis yang andal

repeatable demonstrations of telekinesis.

5:52

dan dapat diulangi.

Frasa

there's been a lot of interest in: perhatian berkelanjutan, bukan bukti

There's been adalah bentuk singkat dari there has been. Present perfect menunjukkan bahwa minat tersebut dimulai sebelum sekarang dan berlangsung selama suatu periode. A lot of interest in berarti banyak perhatian atau rasa ingin tahu tentang suatu topik. Ungkapan ini menjelaskan seberapa besar orang memperhatikan atau mempelajari gagasan tersebut; bukan berarti gagasan itu benar atau didukung bukti kuat. Polanya adalah there has been a lot of interest in + kata benda atau bentuk -ing.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa suatu topik telah menarik banyak perhatian dari waktu ke waktu tanpa mengatakan bahwa hal itu sudah terbukti?

  1. There has been reliable proof that people can live on Mars.
  2. There has been no discussion of homes on Mars.
  3. There has been a lot of interest in building homes on Mars.
Lihat jawaban

There has been a lot of interest in building homes on Mars.

Pilihan kata

reliable, repeatable demonstrations dalam bukti ilmiah

Dalam tulisan ilmiah, reliable berarti bukti tersebut dapat dipercaya karena berasal dari metode yang baik dan bukan hasil kebetulan. Repeatable berarti efeknya dapat diamati kembali ketika prosedurnya diulangi, idealnya oleh peneliti independen. Di sini, demonstrations berarti peragaan efek yang diklaim secara teramati dan dapat diuji, bukan demonstrasi massa atau sekadar pertunjukan yang tampak meyakinkan. Secara keseluruhan, frasa ini menetapkan standar bukti yang tinggi: sebuah gagasan yang menarik belum terbukti sampai hasil yang tepercaya dapat direproduksi.

Latihan

Apa yang dapat dianggap sebagai reliable, repeatable demonstrations untuk suatu klaim ilmiah?

  1. Satu video dramatis menarik sangat banyak perhatian.
  2. Tim-tim independen dapat mereproduksi efek tersebut dalam kondisi terkontrol dan memperoleh bukti yang dapat dipercaya.
  3. Pembicara yang sama menjelaskan klaim tersebut berkali-kali.
Lihat jawaban

Tim-tim independen dapat mereproduksi efek tersebut dalam kondisi terkontrol dan memperoleh bukti yang dapat dipercaya.

So you can't levitate an object with your mind,

5:55

Jadi, Anda tak bisa membuat benda melayang dengan pikiran,

but we have been able to manipulate the Force with technology.

5:57

tetapi kita telah mampu memanipulasi Force dengan teknologi.

Though it goes against intuition, Frasa

6:01

Meskipun berlawanan dengan intuisi,

non-magnetic substances can be levitated within a magnetic field.

6:02

bahan nonmagnetik dapat dibuat melayang di dalam medan magnet.

Frasa

goes against intuition untuk hasil yang mengejutkan

Go against intuition berarti bertentangan dengan hal yang secara alami diperkirakan orang sebelum memeriksa bukti. Dalam kalimat ini, though menandai pertentangan, sedangkan goes against intuition mempersiapkan pendengar untuk hasil yang terdengar mengejutkan tetapi disampaikan sebagai fakta. Polanya adalah go against + kata benda: go against intuition, expectations, atau common sense. Frasa ini menggambarkan pertentangan dengan suatu perkiraan, bukan gerakan fisik ke arah yang berlawanan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk go against intuition yang tepat: The result ____, but repeated tests support it.

Lihat jawaban

goes against intuition

Physicists have been able to levitate animals

6:07

Para fisikawan telah berhasil melayangkan hewan

like this frog using a high magnetic field.

6:09

seperti katak ini dengan medan magnet yang kuat.

As living things consist of diamagnetic molecules like water,

6:12

Karena makhluk hidup tersusun atas molekul diamagnetik seperti air,

proteins,

6:15

protein,

and bones,

6:16

dan tulang,

and the tiny forces these molecules give off allow them to levitate. Phrasal verb

6:17

gaya amat kecil yang ditimbulkan molekul-molekul ini membuat makhluk hidup tersebut bisa melayang.

Phrasal verb

give off: melepaskan atau memancarkan

Di sini, give off berarti “melepaskan atau memancarkan”. Molekul-molekul itu menghasilkan gaya kecil yang bergerak ke luar darinya. Give off berfungsi sebagai satu verba frasa; artinya bukan memberikan sesuatu sebagai hadiah. Gunakan give off untuk sesuatu yang keluar dari suatu sumber, seperti panas, cahaya, bau, gas, atau—dalam penjelasan ilmiah ini—sebuah gaya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasa dua kata dari contoh yang berarti “memancarkan”: The old radiator can ____ a lot of heat.

Lihat jawaban

give off

Finally,

6:20

Terakhir,

the Jedi are able to use Jedi mind tricks to implant suggestions, Frasa

6:20

Jedi dapat menggunakan trik pikiran Jedi untuk menanamkan sugesti,

which is perhaps most closely linked to hypnosis in our world.

6:24

yang mungkin paling mirip dengan hipnosis di dunia kita.

Frasa

implant suggestions: memasukkan gagasan berpengaruh ke dalam pikiran seseorang

Implant suggestions adalah metafora. Implant secara harfiah berarti menempatkan sesuatu dengan kuat di dalam, tetapi di sini artinya memasukkan gagasan ke dalam pikiran orang lain agar gagasan itu dapat memengaruhi pikiran atau perilakunya. Suggestion di sini berarti gagasan atau instruksi yang ditanamkan, terutama dalam hipnosis; maknanya lebih kuat daripada saran biasa. Frasa ini menggambarkan pengaruh sebagai sesuatu yang masuk ke dalam pikiran dan menetap di sana.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari contoh yang berarti “memasukkan gagasan berpengaruh ke dalam pikiran seseorang”: The hypnotist tried to ____ in the volunteer's mind.

Lihat jawaban

implant suggestions

The ability to respond to suggestions.

6:27

Kemampuan untuk merespons sugesti.

Though it typically takes time to induce a person into a hypnotic state,

6:29

Meski biasanya butuh waktu untuk membawa seseorang ke kondisi terhipnosis,

and hypnotizability itself is a spectrum where not everyone responds. Idiom

6:33

dan tingkat kemudahan seseorang untuk dihipnosis berada dalam suatu spektrum, sehingga tidak semua orang merespons.

Idiom

“Hypnotizability itself is a spectrum”: มีระดับต่อเนื่อง ไม่ใช่แค่ใช่หรือไม่ใช่

Dalam kalimat ini, hypnotizability berarti kemampuan seseorang untuk merespons sugesti hipnosis. Mengatakan bahwa kemampuan itu is a spectrum menyajikannya sebagai rentang tingkat, bukan sifat sederhana yang hanya dimiliki atau tidak dimiliki seseorang. Pola X is a spectrum merupakan metafora konseptual: X dapat berubah secara bertahap, dan orang atau kasus dapat berada pada titik yang berbeda dalam rentang tersebut. Ini tidak berarti bahwa semua orang merespons.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan is a spectrum untuk menggambarkan tingkat yang bermakna, bukan keadaan ya atau tidak yang sederhana?

  1. Comfort with public speaking is a switch; everyone feels either completely calm or completely afraid.
  2. Comfort with public speaking is a spectrum; people can feel confident at different levels.
  3. Comfort with public speaking is a calendar; each level belongs to a different date.
Lihat jawaban

Comfort with public speaking is a spectrum; people can feel confident at different levels.

But as we move into the future

6:37

Namun, seiring kita memasuki masa depan

and start potentially putting technologies into our brain,

6:39

dan mungkin mulai menanamkan teknologi ke dalam otak kita,

another route may actually be possible.

6:43

mungkin sebenarnya ada cara lain yang bisa ditempuh.

This mouse has fiber optic cables wired into its right motor cortex, Phrasal verb

6:45

Tikus ini dipasangi kabel serat optik yang terhubung ke korteks motorik kanannya,

which controls movement to the left.

6:49

yang mengendalikan gerakan ke sisi kiri.

Phrasal verb

“Wired into”: sambungan fisik dengan kabel

Dalam fiber optic cables wired into its right motor cortex, wired into membentuk klausa pasif yang dipersingkat: kabel adalah benda yang dihubungkan, sedangkan korteks adalah tujuan sambungannya. Maknanya harfiah karena kabel serat optik sungguhan disebutkan. Pola wire A into B berarti menghubungkan atau mengintegrasikan A ke dalam B dengan kawat atau kabel. Bentuk pasifnya adalah A is wired into B, yaitu struktur yang digunakan dalam subtitel.

Latihan

Gunakan frasa sasaran untuk melengkapi kalimat tentang sambungan fisik: The tiny sensor is ____ the robot's control board.

Lihat jawaban

wired into

As soon as the light is shot into its altered neurons,

6:51

Begitu cahaya ditembakkan ke neuron-neuronnya yang telah dimodifikasi,

it cannot help but run to the left. Tata bahasa

6:54

tikus itu tidak bisa menahan diri untuk berlari ke kiri.

Tata bahasa

cannot help but + bentuk dasar kata kerja

Cannot help but + bentuk dasar kata kerja berarti seseorang atau sesuatu tidak mampu menghindari suatu tindakan. Di sini, tikus berlari ke kiri sebagai hasil otomatis, bukan karena memilihnya sendiri. Dalam pola ini, but tidak menyatakan pertentangan. Kata tersebut merupakan bagian dari struktur tetap, dan kata kerja berikutnya tetap dalam bentuk dasar: cannot help but run.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola bahasa Inggris tiga kata yang berarti “tidak mampu menghindari”: Whenever Mia sees a puppy, she ____ smile.

Lihat jawaban

cannot help but

Its thoughts and actions have been hacked. Idiom

6:56

Pikiran dan tindakannya telah diretas.

Idiom

thoughts and actions have been hacked: metafora kontrol dari luar

Di sini, hacked adalah metafora teknologi. Pikiran dan tindakan digambarkan seperti sistem komputer yang diambil alih oleh pihak luar. Hal ini menekankan bahwa perilaku hewan tersebut dikendalikan dari luar, bukan dipilih secara bebas. Have been hacked berbentuk present perfect pasif: pengambilalihan sudah terjadi dan dampaknya penting sekarang. Ungkapan ini memberi kesan dramatis, bukan menyatakan bahwa pikiran benar-benar merupakan perangkat lunak.

Latihan

Dalam konteks ini, apa arti kalimat “Its thoughts and actions have been hacked”?

  1. Seseorang telah memperbaiki komputer milik hewan itu.
  2. Kekuatan dari luar telah mengendalikan cara hewan itu berpikir dan bertindak.
  3. Hewan itu memilih sendiri untuk mengubah perilakunya.
Lihat jawaban

Kekuatan dari luar telah mengendalikan cara hewan itu berpikir dan bertindak.

As humans continue to enhance their bodies and brains through technology,

6:59

Seiring manusia terus meningkatkan kemampuan tubuh dan otak mereka melalui teknologi,

brain hacking akin to Jedi mind tricks may become a major concern. Pilihan kata

7:03

peretasan otak yang menyerupai trik pikiran Jedi bisa menjadi kekhawatiran besar.

Pilihan kata

Akin to: Perbandingan Formal untuk Kemiripan

Dalam kalimat ini, akin to memperkenalkan perbandingan: peretasan otak mungkin memiliki sifat yang mirip dengan trik pikiran Jedi. Perbandingan ini membantu pembaca memahami jenis pengaruh yang dibayangkan, tetapi tidak menyatakan bahwa keduanya sama persis. Pola yang umum adalah be, seem, atau kata kerja penghubung lain + akin to + nomina atau frasa nomina. Akin biasanya diikuti oleh to, bukan with.

Latihan

Gunakan ungkapan target untuk melengkapi kalimat: Her role is ____ that of a project coordinator.

Lihat jawaban

akin to

Connect to the reward centers of the Tata bahasa

7:07

Hubungkan ke pusat rasa senang di

brain, and now you can control how someone feels.

7:08

otak, dan kini Anda dapat mengendalikan perasaan seseorang.

Tata bahasa

Connect ..., and now ...: Perintah + and + Hasil

Kalimat perintah pembuka, Connect ..., menyajikan satu langkah dalam prosedur hipotetis. Ini tidak selalu merupakan perintah nyata kepada penonton; di sini, bentuk tersebut memadatkan suatu syarat atau cara: jika seseorang terhubung ke pusat penghargaan di otak. Klausa setelah and memberikan kemungkinan yang dihasilkan: now you can control .... Dalam pola ini, and menghubungkan tindakan dengan konsekuensinya. Jadi, strukturnya kurang lebih berarti “lakukan A, lalu B akan atau dapat terjadi”, bukan sekadar dua tindakan yang tidak berkaitan.

Latihan

Pilih penghubung yang berarti layar menyala sebagai hasil dari menekan tombol: Press the green button, _____ the screen will light up.

  1. or
  2. and
  3. but
Lihat jawaban

and

Hey everyone,

7:13

Hai, semuanya,

just wanted to say thank you so much for watching. Maksud

7:14

kami hanya ingin mengucapkan terima kasih banyak karena sudah menonton.

Maksud

“just wanted to say” sebagai pembuka yang halus

“Just wanted to say” adalah pembuka ramah untuk mengawali pesan singkat; dalam kalimat ini, frasa tersebut mengantar ucapan terima kasih. “Just” membuat pendekatannya terasa ringan, sedangkan “wanted to” melembutkan pernyataan sehingga tidak terdengar setegas “I want to say...”. Dalam pembuka ini, bentuk lampau “wanted” sering menciptakan jarak yang sopan. Bentuk itu tidak berarti pembicara sudah tidak ingin mengatakan kata-kata berikutnya. Dalam percakapan santai, subjek “I” juga sering dihilangkan.

Latihan

Gunakan pembuka santai yang diperhalus dari pelajaran ini untuk melengkapi pesan: Hi, I ____ thank you for helping me.

Lihat jawaban

just wanted to say

We don't communicate that often with you guys on this channel,

7:16

Kami tidak terlalu sering berkomunikasi dengan kalian lewat kanal ini,

but we just wanted to say thank you so much

7:19

tetapi kami hanya ingin mengucapkan terima kasih banyak

for watching our videos for almost 6 years.

7:21

karena telah menonton video kami selama hampir 6 tahun.

We really appreciate it,

7:24

Kami sangat menghargainya,

and we are just so happy that you guys are interested still in learning with us.

7:25

dan kami sangat senang kalian masih tertarik belajar bersama kami.

If you want to check out our Star Wars acapella, Phrasal verb

7:28

Jika kalian ingin melihat akapela Star Wars kami,

we'll put a link to that as well.

7:30

kami juga akan mencantumkan tautannya.

Phrasal verb

Menggunakan “check out” untuk merekomendasikan sesuatu secara santai

Dalam kalimat ini, “check out” berarti melihat atau mendengarkan video akapela pada tautan. Jika objeknya adalah konten, tempat, produk, atau kegiatan, frasa verba informal ini mengajak seseorang mencoba atau menjelajahi sesuatu. Maknanya berasal dari keseluruhan frasa. Di sini, frasa tersebut tidak berarti meninggalkan hotel, membayar di toko, atau memeriksa kebenaran suatu fakta.

Latihan

Kalimat mana yang merupakan cara alami dan santai untuk merekomendasikan video?

  1. You should check out this video.
  2. You should inspect this video.
  3. You should check off this video.
Lihat jawaban

You should check out this video.

And also click the bell.

7:32

Dan klik juga ikon lonceng.

We've been told people don't get notified if they haven't clicked the bell,

7:33

Kami diberi tahu bahwa orang-orang tidak mendapat notifikasi jika belum mengeklik lonceng,

and it really helps our channel.

7:35

dan itu sangat membantu kanal kami.

Otherwise,

7:36

Selain itu,

subscribe,

7:37

berlanggananlah,

and we'll see you soon for more videos.

7:37

dan sampai jumpa dalam video-video berikutnya.

See you.

7:39

Sampai jumpa.

Thank you so much.

7:40

Terima kasih banyak.