Penyewa Temukan Bungker Rahasia yang Terlibat Insiden Perampokan Mematikan: catatan belajar bahasa Inggris
Inside Edition
Gambaran video: Rumah sewaan liburan di Kentucky menyimpan bunker hari kiamat dan sejarah pembunuhan, menghubungkan keterkejutan tamu, duka pemilik, serta proses hukum sesudahnya. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. Sebagai ungkapan idiomatis dan kiasan, “the mother of all” menandai contoh paling ekstrem, bukan hubungan keluarga harfiah; kenali nada dramatis dan informalnya. 2. Verba frasal “ride out” berarti bertahan menghadapi bahaya sampai berlalu; gunakan dengan storm atau crisis, bukan tindakan pergi dengan menunggang sesuatu. 3. Dalam konteks hukum, “pled not guilty.” adalah pembelaan resmi tidak bersalah di pengadilan AS, bukan putusan; bedakan tuduhan, pembelaan, dan vonis akhir.
Dalam pelajaran ini
Imagine arriving at your vacation rental, Tata bahasa
0:00Bayangkan Anda tiba di rumah liburan yang Anda sewa,
Imagine arriving: penggunaan imagine + bentuk -ing
Frasa Imagine arriving mengajak pendengar membayangkan tindakan tiba sebagai sebuah adegan dalam pikiran. Frasa ini membangun pengalaman hipotetis; bukan berarti kedatangan itu benar-benar terjadi. Setelah imagine, gunakan bentuk -ing untuk tindakan yang dibayangkan: imagine doing something. Di sini, arriving adalah bentuk -ing dari arrive.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk arrive yang tepat setelah imagine: Imagine ____ at a quiet cabin just before sunset.
Lihat jawaban
arriving
Taking a look around: menjelajahi suatu tempat
Taking a look around berarti melihat sebentar berbagai bagian suatu tempat untuk mengetahui apa yang ada di sana atau agar lebih mengenal tempat tersebut. Around memberi gagasan melihat ke beberapa arah atau area, bukan berfokus pada satu benda. Bentuk -ing taking melanjutkan urutan yang sebelumnya dibayangkan: pertama tiba, kemudian melihat-lihat. Ungkapan yang dapat digunakan kembali adalah take a look around.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata yang membuat ungkapan tersebut berarti menjelajahi berbagai bagian suatu tempat: We have a few minutes, so let's take a look ____.
Lihat jawaban
around
“Oh, jeez” sebagai Reaksi yang Ringan
“Oh, jeez” adalah kata seru informal yang relatif ringan. Di sini, ungkapan tersebut menandai reaksi langsung terhadap berat benda yang tidak terduga, dengan memadukan rasa terkejut dan usaha fisik; ungkapan ini tidak menyebut atau menyapa seseorang. Kata seru seperti ini membingkai pernyataan berikutnya sebagai reaksi emosional yang spontan, bukan sebagai pengamatan netral.
Latihan
Apa yang terutama disampaikan oleh “Oh, jeez” dalam kalimat ini?
- Pernyataan tepat tentang berat benda yang telah diukur
- Rujukan langsung kepada seseorang tertentu
- Reaksi spontan karena terkejut dan harus mengerahkan tenaga
- Peringatan formal bahwa benda tersebut berbahaya
Lihat jawaban
Reaksi spontan karena terkejut dan harus mengerahkan tenaga
“Not just any bunker” sebagai Persiapan Retoris
“Not just any + kata benda terhitung tunggal” mula-mula menempatkan sesuatu dalam suatu kategori, lalu menolak gagasan bahwa benda tersebut hanyalah anggota biasa dari kategori itu. Di sini, not just any bunker membuat pendengar mengharapkan bungker yang luar biasa; any bukan berarti “yang mana saja”. Ungkapan ini mengatur informasi dengan menunda deskripsi yang lebih kuat hingga unit berikutnya. Persiapan ini membangun rasa penasaran dan membuat sebutan berikutnya terasa seperti peningkatan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sasaran tiga kata yang berarti “bukan yang biasa”: This is ____ laptop; it survived a fall from an airplane.
Lihat jawaban
not just any
the mother of all: pembesaran dramatis untuk sesuatu yang ekstrem
Dalam the mother of all doomsday bunkers, the mother of all adalah idiom yang menggambarkan sesuatu sebagai contoh yang luar biasa besar, kuat, atau ekstrem dalam kategorinya. Ungkapan ini tidak merujuk kepada seorang ibu. Polanya adalah the mother of all + nomina jamak. Pola ini memberi kesan dramatis, tegas, dan sering kali jenaka, bukan membuktikan tingkat paling tinggi secara objektif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom dramatis yang berarti “contoh yang luar biasa ekstrem”: After months of delays, we faced ____ traffic jams.
Lihat jawaban
the mother of all
doomsday bunkers: tempat perlindungan untuk skenario bencana
Doomsday bunker adalah tempat perlindungan yang diperkuat dan disiapkan untuk bencana ekstrem, seperti serangan nuklir atau keruntuhan masyarakat. Doomsday menerangkan bunker untuk menunjukkan skenario yang hendak dihindari oleh penghuninya; kata itu tidak berarti bencananya sudah terjadi. Dalam kalimat ini, bentuk jamak doomsday bunkers menamai kategorinya. Bunker semacam ini berkaitan dengan persediaan untuk bertahan hidup dalam jangka panjang, sehingga perlindungan dari ledakan dan makanan simpanan sering disebut bersama istilah tersebut.
Latihan
Deskripsi mana yang paling cocok dengan doomsday bunker?
- Tempat perlindungan sederhana yang hanya dimaksudkan untuk hujan singkat
- Tempat perlindungan yang diperkuat dan dilengkapi persediaan untuk bertahan melewati bencana ekstrem
- Tempat yang membuktikan bahwa suatu bencana sudah terjadi
Lihat jawaban
Tempat perlindungan yang diperkuat dan dilengkapi persediaan untuk bertahan melewati bencana ekstrem
stacked high with: susunan yang tinggi dan padat
Dalam stacked high with bunk beds, stacked menunjukkan bahwa ranjang susun ditata berlapis-lapis, sedangkan high menekankan bahwa susunannya menjulang secara vertikal. With memperkenalkan benda yang memenuhi ruang tersebut, yaitu bunk beds. Pola be stacked high with + nomina menggambarkan suatu tempat atau permukaan yang menampung banyak benda dalam susunan tinggi dan padat. High di sini mengacu pada ketinggian fisik, bukan harga atau kualitas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “dipenuhi dalam lapisan tinggi dan padat”: The storeroom shelves were ____ cartons.
Lihat jawaban
stacked high with
room for: kapasitas dengan nomina tak terhitung
Dalam room for a dozen people, room adalah nomina tak terhitung yang berarti ruang atau kapasitas yang tersedia, bukan sebuah ruangan tertutup yang terpisah. For memperkenalkan orang atau benda yang dapat ditampung. Pola room for + orang, benda, atau jumlah dapat menggambarkan kapasitas tempat, kendaraan, jadwal, rencana, dan anggaran. Dalam makna ini, room biasanya tidak memakai artikel.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan room dan preposisi yang tepat untuk menyatakan kapasitas yang masih tersedia: The minibus still has ____ two more passengers.
Lihat jawaban
room for
There's even a pantry with enough food for three years. Tata bahasa
0:31Bahkan ada pantri berisi cukup makanan untuk tiga tahun.
enough + nomina + for + durasi
Dalam enough food for three years, enough menerangkan jumlah food: jumlah makanannya mencukupi. Frasa dengan for menyatakan berapa lama persediaan tersebut dapat memenuhi kebutuhan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah enough + nomina sumber daya + for + durasi. Durasi menunjukkan berapa lama sumber daya dapat memenuhi kebutuhan; durasi itu tidak menunjukkan usia sumber daya atau berapa lama tempat penyimpanannya sudah ada.
Latihan
Masukkan enough, fuel, dan for ke bagian kosong dengan urutan yang benar: The emergency generator stores ____ twelve hours of operation.
Lihat jawaban
enough fuel for
pretty + adjektiva dalam pretty cool
Di sini, pretty adalah adverbia yang menerangkan cool. Artinya cukup atau lumayan, sehingga penutur memberikan penilaian positif dengan santai: penemuan itu terasa cukup bagus atau menarik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah pretty + adjektiva, seperti pretty useful atau pretty difficult. Pretty sebagai adverbia biasanya terdengar kurang tegas daripada very, meskipun konteks dan intonasi dapat membuatnya lebih kuat; di sini pretty tidak berarti cantik.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti pretty? The new scheduling tool is pretty useful.
- cukup atau lumayan
- hanya sedikit, hampir tidak
- menarik secara visual
Lihat jawaban
cukup atau lumayan
CJ Conrad rented what was listed as a luxury mansion in Kentucky Frasa
0:36CJ Conrad menyewa rumah di Kentucky yang diiklankan sebagai mansion mewah
was listed as a luxury mansion: diiklankan sebagai rumah mewah besar
Dalam was listed as a luxury mansion, list berarti mengiklankan atau mencatat sesuatu dalam kategori tertentu. Pola pasif be listed as + frasa nomina menyampaikan label yang digunakan situs properti, penjual, basis data, atau catatan resmi; pola ini sendiri tidak membuktikan bahwa label tersebut akurat. Di sini, luxury mansion adalah klasifikasi dalam iklan. Ungkapan ini sangat berguna ketika kenyataan yang ditemukan kemudian mungkin berbeda dari iklan awal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang menyampaikan kategori dalam iklan: The apartment ____ a two-bedroom unit, but the second room had no window.
Lihat jawaban
was listed as
But they had no idea the secret that laid beneath them, Frasa
0:43Namun, mereka sama sekali tidak tahu ada rahasia tersembunyi tepat di bawah kaki mereka,
had no idea: sama sekali tidak tahu
Had no idea adalah bentuk lampau dari have no idea. Artinya “sama sekali tidak tahu” dan lebih tegas daripada did not know yang netral. Dalam narasi, ungkapan ini menonjolkan kesenjangan antara apa yang diketahui tokoh pada saat itu dan informasi yang terungkap kemudian. Ungkapan ini secara alami diikuti about + nomina, klausa wh-, atau klausa that: had no idea about the secret, had no idea what was below, atau had no idea that a secret was there. Di sini, ungkapan sasaran menunjukkan bahwa para penyewa sama sekali tidak mengetahui hal itu sebelumnya.
Latihan
Gunakan ungkapan tetap yang berarti “sama sekali tidak tahu” untuk melengkapi kalimat: Before the call, Lena ____ that her application had been approved.
Lihat jawaban
had no idea
A bunker fortified to withstand a nuclear blast. Frasa
0:49Sebuah bunker yang diperkuat agar tahan terhadap ledakan nuklir.
fortified to withstand + ancaman: diperkuat agar mampu menahan ancaman
Fortified adalah partisipel lampau yang menerangkan bunker: bungker itu telah dibuat lebih kuat atau lebih aman. Bentuk infinitif dengan to menunjukkan tujuan penguatan tersebut. Withstand adalah verba transitif yang berarti tetap tidak rusak atau tetap berfungsi saat menghadapi suatu kekuatan atau ancaman. Pola be fortified to withstand + nomina merupakan cara yang tepat dan formal untuk menggambarkan sesuatu yang diperkuat guna menghadapi bahaya tertentu.
Latihan
Kalimat mana yang memakai fortified to withstand dengan benar untuk menggambarkan penguatan yang disengaja?
- The coastal station was fortified to withstand powerful storms.
- The coastal station was fortified withstand powerful storms.
- The coastal station was fortified to withstand against powerful storms.
Lihat jawaban
The coastal station was fortified to withstand powerful storms.
My husband wanted to stay down there for our whole visit.
0:53Suami saya ingin tinggal di bawah sana sepanjang kunjungan kami.
But the home also holds a terrible secret. Idiom
0:56Namun, rumah itu juga menyimpan rahasia mengerikan.
holds a terrible secret: menyimpan rahasia yang mengerikan
Dalam kalimat ini, holds digunakan secara kiasan. Rumah tersebut digambarkan seolah-olah memuat atau menyembunyikan suatu kebenaran yang tidak diketahui dan meresahkan; rumah itu tidak benar-benar memilih untuk merahasiakan informasi. Personifikasi ini umum dalam narasi dramatis. Ungkapan ini menciptakan ketegangan dan menandakan bahwa cerita beralih dari tempat itu sendiri ke peristiwa atau masa lalu tersembunyi yang berkaitan dengannya.
Latihan
Sebuah dokumenter menggambarkan hotel terbengkalai dengan sejarah yang tidak diketahui. Kalimat mana yang menciptakan personifikasi dramatis yang dimaksud?
- The abandoned hotel holds a dark secret.
- The abandoned hotel keeps a dark secret on purpose.
- The abandoned hotel grabs a dark secret.
Lihat jawaban
The abandoned hotel holds a dark secret.
it was the scene of a shocking murder. Frasa
1:00rumah itu menjadi lokasi pembunuhan yang menggemparkan.
the scene of a shocking murder: scene sebagai lokasi peristiwa
Dalam kalimat ini, the scene berarti tempat terjadinya suatu peristiwa. Rumah besar itu adalah lokasi pembunuhan tersebut; scene bukan berarti satu adegan atau cuplikan film. Pola the scene of + event menyebutkan suatu tempat melalui peristiwa yang berkaitan dengannya. Pola ini sangat umum untuk kejahatan, kecelakaan, dan penyelidikan: the scene of a robbery, the scene of the crash.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bergaya berita yang berarti “tempat terjadinya perampokan”: The empty office was ____.
Lihat jawaban
the scene of a robbery
It's owned by a former Kentucky state legislator, Budaya
1:03Rumah itu dimiliki oleh mantan anggota legislatif negara bagian Kentucky,
former Kentucky state legislator: jabatan tingkat negara bagian pada masa lalu
Inti frasa nomina ini adalah legislator, yaitu orang yang ikut membuat undang-undang. State menentukan tingkat pemerintahannya: orang ini pernah bertugas di badan legislatif negara bagian Kentucky, bukan di Kongres federal AS. Former berarti orang tersebut pernah memegang jabatan itu, tetapi sudah tidak menjabat pada waktu yang sedang dibicarakan. Kentucky menunjukkan badan legislatif negara bagian yang dimaksud.
Latihan
Dalam frasa former Kentucky state legislator, deskripsi mana yang benar?
- Orang yang saat ini bekerja dalam jabatan apa pun di pemerintahan negara bagian Kentucky
- Orang yang pernah mewakili Kentucky dalam Kongres federal AS
- Orang yang pernah bertugas dalam badan legislatif tingkat negara bagian Kentucky
Lihat jawaban
Orang yang pernah bertugas dalam badan legislatif tingkat negara bagian Kentucky
He built the bunker to keep his family safe, Tata bahasa
1:07Ia membangun bunker itu untuk menjaga keluarganya tetap aman,
keep + objek + kata sifat dalam keep his family safe
Dalam keep his family safe, keep menggunakan his family sebagai objek dan safe sebagai pelengkap berupa kata sifat yang menjelaskan kondisi akhir atau kondisi berkelanjutan keluarga tersebut. Artinya adalah “membuat atau memungkinkan keluarganya tetap aman”, bukan “melakukan suatu tindakan dengan aman”. Pola yang dapat digunakan kembali ialah keep + objek + kata sifat: keep the room clean, keep employees healthy, keep readers informed. Kata sifat menunjukkan keadaan yang dipertahankan oleh objek tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan keep + objek + kata sifat untuk menunjukkan bahwa seseorang tetap berada dalam suatu keadaan?
- The driver brought the child home safely.
- The seat belt keeps the child safe.
- The child stayed safe in the car.
Lihat jawaban
The seat belt keeps the child safe.
ride out: bertahan menghadapi bahaya sampai berakhir
Di sini, ride out berarti selamat atau bertahan melewati kiamat dengan tetap berada di tempat yang terlindungi sampai bahaya berlalu. Ini adalah verba frasal transitif dengan pola ride out + peristiwa atau masa yang sulit. Ungkapan ini biasanya menggambarkan kesulitan sebagai sesuatu yang sementara, seperti badai, krisis, resesi, atau masa sulit. Fokusnya adalah bertahan sampai kesulitan itu berlalu, bukan segera melarikan diri atau benar-benar mengendarai sesuatu.
Latihan
Dalam "Extra savings helped the family ride out a period of unemployment", apa arti ride out?
- Bepergian selama masa sulit
- Pergi sebelum masa sulit dimulai
- Bertahan menghadapi masa sulit sampai masa itu berakhir
Lihat jawaban
Bertahan menghadapi masa sulit sampai masa itu berakhir
Allegedly: menandai tuduhan yang belum terbukti
Dalam kalimat ini, allegedly menerangkan broke in dan shot dead sekaligus. Kedua tindakan tersebut disajikan sebagai tuduhan, bukan sebagai fakta yang telah ditetapkan oleh pengadilan. Kata ini tidak sekadar berarti bahwa peristiwanya “mungkin” benar. Dalam pemberitaan dan bahasa hukum, allegedly memisahkan hal yang dituduhkan dari hal yang sudah dibuktikan. Karena itu, pembaca perlu memahami bahwa perkara tersebut belum selesai dan orang yang dituduh mungkin menyangkal tuduhan itu.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menyajikan pelanggaran tersebut sebagai tuduhan yang belum terbukti?
- The director definitely falsified the records.
- The director allegedly falsified the records.
- The director probably falsified the records.
Lihat jawaban
The director allegedly falsified the records.
Broke in: masuk tanpa izin
Di sini, broke in adalah bentuk lampau dari phrasal verb break in. Artinya memasuki bangunan tanpa izin, biasanya dengan paksa atau diam-diam; frasa ini tidak berarti seseorang merusak sebuah benda. Break in bersifat intransitif, sehingga tempatnya dapat dipahami dari konteks: They broke in. Jika tempatnya disebutkan secara langsung, gunakan break into + tempat: They broke into the house.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti “masuk tanpa izin”: The alarm sounded when someone tried to ____.
Lihat jawaban
break in
shot dead: menyatakan hasil yang fatal
Dalam kalimat ini, shot dead berarti “menembak hingga tewas”. Dead menggambarkan keadaan akhir orang yang ditembak, sehingga kata itu adalah adjektiva yang berfungsi sebagai pelengkap hasil, bukan adverbia yang menjelaskan cara penembakan dilakukan. Urutan ringkas yang lebih umum adalah shot someone dead. Di sini, objek panjang Morgan's 32-year-old daughter, Jordan ditempatkan setelah dead. Struktur ini tetap menyatakan hasil yang fatal; shot saja tidak menyatakannya.
Latihan
Lengkapi struktur hasil dengan bentuk lampau shoot dan adjektiva dead: The report says the attacker ____ the guard ____.
Lihat jawaban
shot · dead
that that that that I I told my wife,
1:24dor, dor, dor, dor... Saya... saya berkata kepada istri saya,
My God sebagai seruan keterkejutan
Di sini, My God adalah seruan yang menunjukkan reaksi mendadak dan kuat. Penutur baru saja mengenali suara itu sebagai tembakan, sehingga ungkapan tersebut menyampaikan keterkejutan dan ketakutan, bukan menyebut atau menyapa Tuhan dengan tenang. My God dapat menjadi reaksi terhadap keterkejutan, rasa waspada, ketidakpercayaan, atau kekaguman; situasi di sekitarnya menentukan emosi yang dimaksud. Ungkapan ini sering berada di awal kalimat dan dipisahkan dari pesan berikutnya oleh jeda.
Latihan
Dalam kalimat “My God, that's gunfire,”, apa yang terutama disampaikan oleh My God?
- Ketidakpastian mengenai siapa yang berbicara
- Petunjuk keagamaan yang tenang
- Keterkejutan dan ketakutan yang mendadak
Lihat jawaban
Keterkejutan dan ketakutan yang mendadak
was left devastated: hasil dalam bentuk pasif
Dalam was left devastated, be left + kata sifat menggambarkan keadaan akhir yang dialami seseorang akibat suatu peristiwa. Di sini, Morgan sangat terpukul secara emosional karena apa yang terjadi; left tidak berarti ia pergi atau ditinggalkan secara fisik di suatu tempat. Pola hasil pasif ini memusatkan perhatian pada orang yang terkena dampak dan akibatnya. Bentuk umumnya adalah subjek + be + left + kata sifat, dan penyebabnya dapat ditambahkan dengan by atau after maupun dipahami dari konteks.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur hasil pasif yang dibentuk dari leave dan devastated: When the wildfire destroyed their homes, the families ____.
Lihat jawaban
were left devastated
He refuses to return to the mansion and now rents it out to vacationers. Phrasal verb
1:30Ia menolak kembali ke mansion itu dan kini menyewakannya kepada para wisatawan.
rent it out: menyewakan dari sisi pemilik dan urutan kata ganti
Rent something out berarti mengizinkan orang lain memakai properti yang Anda miliki atau kuasai dengan membayar. Dalam kalimat ini, ia adalah pemilik atau penyedia, sedangkan para wisatawan membayar untuk menginap di sana; frasa tersebut bukan berarti ia membayar untuk memakai rumah besar itu. Rent out adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Kata benda dapat diletakkan setelah out atau di antara kata kerja dan partikelnya, seperti rent out the mansion dan rent the mansion out. Namun, kata ganti harus berada di tengah: rent it out, bukan rent out it.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan rent out dalam urutan yang benar: We own a camper but rarely use it, so we ____ to travelers on weekends.
Lihat jawaban
rent it out
What did the rest of the family think about the bunker
1:34Apa pendapat anggota keluarga lainnya tentang bunker itu
and think about the unfortunate incident that happened in this house? Maksud
1:36dan tentang kejadian tragis yang terjadi di rumah ini?
unfortunate incident sebagai eufemisme
Di sini, unfortunate incident adalah frasa nomina eufemistis yang merujuk pada pembunuhan yang telah disebutkan sebelumnya. Kata sifat unfortunate menandakan sesuatu yang menyedihkan, sedangkan incident sengaja tidak menyebutkan peristiwanya secara terus terang. Ungkapan tidak langsung ini mengurangi dampak dari penyebutan tragedi secara langsung dan memungkinkan pewawancara menjaga jarak yang penuh hormat saat berbicara kepada anggota keluarga yang terdampak. Hal yang dapat diterapkan di konteks lain adalah bahwa incident sendiri bermakna luas; kontekslah yang menentukan apa yang terjadi dan seberapa serius peristiwanya.
Latihan
Mengapa pewawancara mengatakan unfortunate incident alih-alih menyebutkan pembunuhan itu secara langsung?
- Untuk menyiratkan bahwa hanya terjadi kecelakaan kecil
- Untuk merujuk pada tragedi yang sudah diketahui dengan cara yang lebih halus dan tidak terlalu gamblang
- Untuk menunjukkan bahwa pewawancara tidak tahu rumah mana yang sedang dibicarakan
Lihat jawaban
Untuk merujuk pada tragedi yang sudah diketahui dengan cara yang lebih halus dan tidak terlalu gamblang
I mean sebagai penanda wacana pembuka jawaban
Pada awal jawaban ini, I mean berfungsi sebagai penanda wacana, bukan pernyataan harfiah tentang arti sebuah kata. Ungkapan ini memberi pembicara jeda singkat dalam percakapan dan menandakan bahwa respons yang lebih dipertimbangkan atau lebih tepat akan segera disampaikan. Karena tidak ada susunan kata tertentu yang sedang dikoreksi pada saat ini, fungsi utamanya di sini adalah mengelola keraguan dan membingkai jawaban. Dalam konteks lain, I mean dapat memperkenalkan koreksi atau klarifikasi, sehingga pendengar menggunakan posisi dan konteksnya untuk mengenali fungsinya.
Latihan
Apa fungsi I mean pada awal jawaban ini?
- Meminta pewawancara menjelaskan kata incident.
- Memberi pembicara waktu untuk membingkai jawaban yang hati-hati.
- Mengumumkan bahwa pembicara sedang menerjemahkan kalimat sebelumnya.
Lihat jawaban
Memberi pembicara waktu untuk membingkai jawaban yang hati-hati.
you don't expect when you stay somewhere.
1:45tidak Anda sangka akan terjadi saat menginap di suatu tempat.
The suspect in the killing has pled not guilty. Budaya
1:51Tersangka pembunuhan itu mengaku tidak bersalah.
Pled not guilty: pernyataan resmi tidak bersalah
Dalam berita hukum ini, pled not guilty berarti tersangka menanggapi dakwaan secara resmi di pengadilan tanpa mengakui kesalahan. Tindakan ini disebut pernyataan tidak bersalah. Ungkapan ini melaporkan satu tahap dalam proses perkara, bukan hasil akhirnya. Pernyataan tersebut tidak berarti bahwa pengadilan telah memutuskan orang itu bersalah atau tidak bersalah.
Latihan
Sebuah berita menyatakan, “The defendant pled not guilty on Monday.” Apa yang dapat disimpulkan dengan pasti?
- Terdakwa secara resmi menyampaikan pernyataan tidak bersalah.
- Terdakwa mengakui dakwaan tersebut.
- Pengadilan memutuskan bahwa terdakwa tidak bersalah.
Lihat jawaban
Terdakwa secara resmi menyampaikan pernyataan tidak bersalah.
He has been ordered to undergo a mental health evaluation. Catatan
1:53Ia diperintahkan untuk menjalani evaluasi kesehatan mental.
Has been ordered to undergo: pasif present perfect
Has been ordered to undergo merupakan bentuk pasif present perfect: has been + ordered + infinitif dengan to. Artinya, suatu pihak berwenang telah mengeluarkan perintah yang mewajibkannya menjalani evaluasi kesehatan mental; pihak yang memberi perintah tidak disebutkan. Bentuk pasif mempertahankan fokus pada dirinya dan kewajiban yang kini berlaku baginya. Undergo adalah kata kerja formal yang berarti mengalami atau menjalani proses seperti tes, evaluasi, atau perawatan.
Latihan
Lengkapi laporan dengan has been ordered to dan kata kerja dalam tanda kurung: After the inspection, the factory ____ its emergency exits. (repair)
Lihat jawaban
has been ordered to repair
undergo a mental health evaluation: menjalani evaluasi kesehatan mental
Dalam kalimat ini, undergo a mental health evaluation berarti dinilai secara resmi oleh tenaga profesional yang berkualifikasi. Subjeknya adalah orang yang menjalani evaluasi, bukan orang yang melaksanakannya. Evaluasi kesehatan mental adalah prosedur penilaian yang dapat menjadi bahan pertimbangan untuk keputusan hukum atau medis. Frasa ini sendiri tidak berarti bahwa orang tersebut menerima terapi atau perawatan lain.
Latihan
Lengkapi kalimat formal ini dengan undergo + a medical evaluation: Before returning to duty, the firefighter must ____.
Lihat jawaban
undergo a medical evaluation