CURIOSITÀ SULLE HAWAII!: appunti per imparare l’inglese

Quale frase suggerisce con delicatezza che l'ascoltatore forse non possedeva quell'informazione prima di adesso?

1. You may not know, but the library changed its hours last month.
2. You may not have known, but the library changed its hours last month.
3. You must not have known, because the library changed its hours last month.

Completa la frase con l'espressione compatta che significa la persona che si sta nascondendo: Of all the children in the room, Mia is ____ behind the curtain.

Completa la frase con l’espressione inglese di due parole che significa “dedicare tempo a migliorare”: I need to ____ my science project tonight.

Kai aveva una barba lunga, l’ha rasata e ora vuole farla tornare lunga. Quale frase esprime questa idea?

1. He wants to grow back out his beard.
2. He wants to grow his beard over.
3. He wants to grow his beard back out.

Completa con l’espressione di due parole che presenta l’ultimo punto come la priorità assoluta: The route is short and safe. ____, it is easy to follow.

Quale espressione è più adatta se si vuole sottolineare che vecchi scatoloni sono stati riutilizzati come materiale da costruzione? The playhouse was ____ old cardboard boxes.

1. made in
2. made by
3. made out of

Completa la transizione del presentatore con l'espressione che invita tutti a iniziare e indica il primo argomento: "____ today's schedule."

Nella frase di esempio, a che cosa si riferisce Pearl Harbor?

1. Una specifica nave da guerra statunitense
2. Qualsiasi porto militare del Pacifico
3. Il porto delle Hawaii e la base navale statunitense attaccata lì nel 1941

Quale proposizione relativa completa ha lo stesso significato di “battleships damaged or sunk”?

1. battleships that were damaging or sinking
2. battleships that were damaged or sunk
3. battleships that damaged or sank other ships

Che cosa significa right in “The picnic blanket is right where we left it”?

1. sul lato destro
2. esattamente
3. correttamente

Usa il present perfect negativo di fix, seguito da it e da yet alla fine della frase: The mechanic has worked for an hour, but the car is still broken. She ____.

In questa frase, che cosa significa la struttura evidenziata? The memorial is seen as a constant reminder of the disaster.

1. Le persone considerano il monumento qualcosa che mantiene il disastro nella loro memoria.
2. Il monumento mostra che i disastri avvengono con un tasso numerico costante.
3. Le persone possono vedere fisicamente il monumento solo quando è presente un promemoria.

In questa frase, che cosa significa tears that have continued to flow?

1. Il carburante che fuoriesce viene presentato come un’immagine di dolore continuo.
2. L’attacco ha creato un fiume naturale accanto alla nave.
3. Le persone sul posto stanno letteralmente piangendo senza fermarsi.

Completa la frase con l’espressione di due parole che significa «da quando il parco ha aperto fino a oggi»: Our street has been quieter ____ the new park opened.

In questa frase, che cos'è la International Date Line?

1. Un muro fisico costruito attraverso l'oceano Pacifico
2. Un confine concordato dagli esseri umani il cui attraversamento può cambiare la data del calendario
3. Una rotta seguita soltanto dagli aerei
4. Il confine di ogni fuso orario

Che funzione ha You see, in questa frase? You see, the library closes earlier on Fridays.

1. Introduce la spiegazione che segue.
2. Chiede se chi ascolta riesce a vedere la biblioteca.
3. Ordina a chi ascolta di guardare la biblioteca.
4. Indica che il parlante ha concluso la conversazione.

Che cosa comunica la frase dell'esempio?

1. Un unico riferimento temporale può coinvolgere date locali diverse.
2. Ogni isola vede il sole sorgere in una direzione diversa.
3. Il sole sorge sulle isole in mattine completamente separate.

Completa la frase informale con l'espressione di questa lezione che significa piuttosto strano: The dream I had last night was ____.

Quale inizio introduce correttamente un esempio specifico di un'affermazione generale?

1. At that instant, some birds travel thousands of miles each year.
2. For instance, some birds travel thousands of miles each year.
3. Without warning, some birds travel thousands of miles each year.

Quale frase usa without a trace per indicare che non è rimasto alcun indizio?

1. The missing boat vanished without a trace during the storm.
2. The missing boat stayed out of sight behind the island.
3. The missing boat left a clear trail of fuel on the water.

Riduci la proposizione temporale tra parentesi quadre usando while: Lena found the café [while she was traveling through Lisbon]. Lena found the café ____ through Lisbon.

In “She was talking, communicating, and most definitely live on July 3rd,”, che cosa significa live?

1. In trasmissione in tempo reale per un pubblico
2. Viva e non morta
3. Residente a un indirizzo specifico

Che cosa comunica l’ordine July 3rd ... but then ... July 2nd?

1. L’attraversamento della linea del cambio di data è presentato come la causa della sua scomparsa.
2. La data del calendario locale è cambiata dopo che ha attraversato la linea del cambio di data, creando un’inversione sorprendente nella storia.
3. Ha viaggiato fisicamente all’indietro dal 3 luglio verso il passato.

Usa la forma passiva progressiva di repair per completare la frase: From the bus, we could see the road ____.

In “At the end of the livestream, Maya toasted her viewers with a cup of tea,” che cosa ha fatto Maya?

1. Ha versato il tè sulla telecamera.
2. Ha tostato del pane mentre gli spettatori guardavano.
3. Ha sollevato il tè verso gli spettatori come saluto amichevole.

In “We ordered shaved ice with red beans at the bottom,” che cosa viene descritto?

1. Caffè preparato con chicchi insolitamente morbidi.
2. Un dessert dolce di ghiaccio con fagioli dolcificati sotto.
3. Normali cubetti di ghiaccio conservati sopra fagioli crudi.

Completa la frase con lo schema di grado e risultato spiegato nella nota: The water was ____ cold ____ nobody wanted to swim.

Quale frase omette naturalmente il pronome relativo e lascia la preposizione alla fine?

1. This is the house I grew up in.
2. This is the house I grew up.
3. This is the house in I grew up.

Qual è la funzione di a volcanic tuff cone nella frase dell'esempio?

1. Dice che Diamond Head è fatto di diamanti.
2. Spiega che tipo di formazione geografica è Diamond Head.
3. Presenta il risultato del forte vento.

Completa la struttura di risultato con due parole: The trail was ____ slippery ____ we had to walk slowly.

Quale frase mette prima il luogo e poi usa l'inversione verbo-soggetto per introdurre gli aquiloni?

1. Across the dark sky, three bright kites flew.
2. Across the dark sky flew three bright kites.
3. Three bright kites flew across the dark sky.

Usa il segnale di cambio di argomento composto da tre parole studiato nella lezione per completare la frase: ____, the meeting room has changed.

Completa la frase con la forma contratta del present perfect continuous di use. The app ____ this entire time has an offline mode.

Completa la frase con il phrasal verb di due parole che significa «scoprire controllando». We read the label to ____ whether the jacket was washable.

Quale interpretazione spiega correttamente la frase?

1. Mauna Kea è il punto più alto delle Hawaii e la sua altezza totale è maggiore quando viene misurata dalla base subacquea.
2. Mauna Kea è più alta dell'Everest indipendentemente dal punto da cui inizia la misurazione.
3. La cima di Mauna Kea è più alta sul livello del mare della cima dell'Everest.

Riscrivi if the tower is measured from the riverbed nella forma più breve per completare la frase: ____ the riverbed, the tower is 180 meters tall.

Quale interpretazione corrisponde meglio alla frase?

1. Il veicolo si limita ad avvicinarsi allo strato di nuvole senza entrarvi.
2. Il parlante usa le nuvole soltanto come immagine esagerata per descrivere la guida in alta quota.
3. Il veicolo entra davvero nello strato di nuvole e continua ad attraversarlo.

Completa la frase con la forma negativa al passato di get to per esprimere un'occasione mancata: The museum closed early, so Maya ____ try the telescope.

Completa la frase con l'espressione che indica il miglior risultato possibile entro limiti passati: My old camera could not capture the tiny text clearly, so this blurry photo is ____.

Completa la frase con l'espressione che significa molti elementi aggiuntivi: The museum website offers maps, videos, and ____ resources for young visitors.

Completa la frase con il verbo frasale di due parole che significa «essere pubblicato»: The new episode will ____ this Saturday.

Completa l'annuncio con l'espressione di due parole che significa «continuare a seguire gli aggiornamenti»: More details are coming tomorrow, so ____.