Come parlare inglese fluentemente | Padroneggia l'inglese parlato | Principianti Livello 1⭐: appunti per imparare l’inglese

PodEnglish

Difficoltà di apprendimento
996 parole 173 parole/min

Panoramica del video: Il video spiega che la fluidità in inglese nasce dal rendere l’inglese una parte regolare della vita quotidiana, sostituire alcune abitudini nella lingua madre, evitare le scorciatoie, fissare obiettivi realistici e sviluppare insieme vocabolario, ascolto, grammatica e parlato. Punti principali di inglese: 1. invest in improving your English / an investment in your future fluency. — Espressioni fisse e collocazioni: Impari a descrivere il tempo di studio come un investimento a lungo termine, utile per spiegare perché l’impegno costante conta nella crescita linguistica, nello studio o nella carriera. 2. a series of small and achievable short-term goals. — Espressioni fisse e collocazioni: Impari un sintagma nominale naturale per parlare di obiettivi, combinando quantità, difficoltà e orizzonte temporale, così puoi descrivere piani realistici invece di aspirazioni vaghe. 3. A broader vocabulary makes it much easier to understand the language and also helps improve fluency in English. — Grammatica e strutture della frase: Impari il modello make it + aggettivo + to do per spiegare come uno strumento, una condizione o un’abilità renda più facile un’azione e sostenga un risultato più ampio.

In questa lezione

If you want to understand how to speak fluent English, Grammatica

0:00

Se vuoi capire come parlare un inglese fluente,

Grammatica

how to speak fluent English come oggetto di understand

How to speak fluent English è una proposizione con how to + forma base del verbo e significa «il modo di parlare inglese fluentemente». L'intera proposizione funziona come oggetto di understand: indica ciò che la persona vuole capire. Poiché fa parte di una frase più ampia, non è una domanda diretta. In questa struttura, dopo understand si usa how to speak, non l'ordine da domanda diretta how do I speak.

Esercizio

Completa la frase usando how to e il verbo use: I don't know ____ this printer.

Mostra risposta

how to use

you need to consider how native speakers Lessico

0:02

devi considerare come i madrelingua

Grammatica

If you want to ... you need to ...: collegare un obiettivo a un'azione necessaria

If you want to presenta l'obiettivo dell'interlocutore come una condizione reale e concreta. Poi, you need to indica un'azione considerata necessaria per raggiungere quell'obiettivo; qui if non suggerisce una situazione improbabile o immaginaria. Questa struttura crea un legame logico nel consiglio: prima indica il risultato desiderato e poi spiega il passo necessario. Need to è più forte di should perché presenta l'azione come necessaria, non soltanto come una buona idea.

Esercizio

Completa la struttura «obiettivo + azione necessaria»: ____ improve your pronunciation, ____ practice aloud every day.

Mostra risposta

If you want to · you need to

in countries like the UK or USA

0:04

in paesi come il Regno Unito o gli Stati Uniti

gain fluency in the language.

0:07

ottengono fluidità nella lingua.

Lessico

native speakers (madrelingua) ... gain fluency (acquisire scioltezza)

Native speakers indica le persone che hanno acquisito naturalmente una lingua fin dalla prima infanzia come una delle loro prime lingue. In questa frase, il contesto indica che parlano inglese come lingua madre. Native non significa semplicemente “locale”. Gain fluency significa sviluppare gradualmente la capacità di usare una lingua in modo scorrevole e con poche esitazioni. Gain mette in risalto un processo, mentre fluency riguarda la scorrevolezza e la facilità; non garantisce grammatica, scelta delle parole o pronuncia perfette.

Esercizio

Quale opzione spiega correttamente entrambe le espressioni evidenziate?

  1. native speakers: persone che insegnano la lingua; gain fluency: memorizzare tutte le sue regole grammaticali
  2. native speakers: persone che hanno acquisito la lingua fin dalla prima infanzia; gain fluency: diventare gradualmente capaci di usarla con scioltezza
  3. native speakers: persone che vivono nella stessa zona; gain fluency: parlare senza commettere alcun errore
Mostra risposta

native speakers: persone che hanno acquisito la lingua fin dalla prima infanzia; gain fluency: diventare gradualmente capaci di usarla con scioltezza

British and American individuals grow up in an environment where English dominates, Note

0:09

Gli individui britannici e americani crescono in un ambiente dove l'inglese domina,

Phrasal verbs

grow up in an environment: crescere in un ambiente

Grow up è un verbo frasale che significa passare dall’infanzia verso l’età adulta. In questa frase, grow up in an environment significa trascorrere l’infanzia in quell’ambiente; up non indica una direzione fisica verso l’alto. Usa grow up in + un luogo o un ambiente per indicare il contesto dell’infanzia di una persona. Il passato di grow up è grew up.

Esercizio

Completa la frase con grow up nella forma corretta del passato: Maya ____ in a village near the coast.

Mostra risposta

grew up

Grammatica

in an environment where English dominates: where con un contesto astratto

Qui, in an environment where... significa trovarsi in un contesto in cui è vera una certa condizione. La proposizione English dominates dice che cosa accade in quell’ambiente. Where può riferirsi non solo a un luogo fisico, ma anche a un contesto astratto come environment, situation o context. Usa la struttura nome + where + soggetto + verbo.

Esercizio

Quale frase usa correttamente where per descrivere ciò che accade all’interno di un ambiente?

  1. They learn in an environment where are questions welcome.
  2. They learn in an environment which questions are welcome.
  3. They learn in an environment where questions are welcome.
Mostra risposta

They learn in an environment where questions are welcome.

and they learn the language through continuous exposure and social interaction. Espressioni

0:14

e imparano la lingua attraverso un'esposizione continua e interazioni sociali.

Espressioni

through continuous exposure and social interaction: imparare attraverso l’esposizione e l’interazione

Through introduce il modo o il processo che rende possibile l’apprendimento. Qui è seguito da due sintagmi nominali uniti da and: continuous exposure e social interaction. Nell’apprendimento delle lingue, exposure significa ascoltare, leggere o incontrare regolarmente la lingua; non suggerisce un pericolo. Social interaction aggiunge la comunicazione attiva con altre persone.

Esercizio

Completa la frase con la preposizione obiettivo che significa «per mezzo di»: Mia learned to draw animals ____ careful observation and practice.

Mostra risposta

through

They use English as a highly practical tool for forming relationships, Grammatica

0:18

Usano l'inglese come uno strumento altamente pratico per formare relazioni,

studying, and working.

0:22

studiare e lavorare.

Grammatica

use X as Y for doing something: usare X come Y per fare qualcosa

use X as Y significa usare X nel ruolo di Y. Qui, English viene presentato come a highly practical tool. for + -ing indica per che cosa viene usato lo strumento. Le tre forme parallele in -ing, forming, studying e working, ne elencano gli usi.

Esercizio

Completa la frase con il modello use X as Y for doing something: At school, we ____ English ____ a tool ____ sharing ideas.

Mostra risposta

use · as · for

Life for them would not be possible without proficient English Grammatica

0:24

La vita per loro non sarebbe possibile senza un inglese competente

Grammatica

would not be possible without ...: esprimere una condizione necessaria

would not be possible without ... indica che, se mancasse ciò che segue without, la situazione non potrebbe verificarsi né continuare. Qui, proficient English viene presentato come una condizione necessaria per la loro vita. would indica un risultato ipotetico, non il passato. La struttura esprime con forza ciò che è indispensabile.

Esercizio

Completa la frase con would not be possible without: The event ____ volunteers.

Mostra risposta

would not be possible without

as it serves as the foundation for almost everything they do. Espressioni

0:27

poiché funge da base per quasi tutto ciò che fanno.

Espressioni

serves as the foundation for: costituisce la base per

Nella struttura serve as + ruolo o funzione, serve as significa «agire come» o «avere la funzione di», non «fornire un servizio a qualcuno». Qui indica che qualcosa svolge il ruolo di fondamento. La struttura serve as the foundation for + sintagma nominale presenta una cosa come il sostegno di base da cui altre cose possono svilupparsi o diventare possibili.

Esercizio

Usa serve as the foundation for nella forma corretta per completare la frase: A clear plan ____ a successful project.

Mostra risposta

serves as the foundation for

This may be true for your native language, Discorso

0:31

Questo potrebbe essere vero per la tua madrelingua,

but do you really need English?

0:33

ma hai davvero bisogno dell'inglese?

Discorso

This may be true for ..., but ...: riconoscere un caso limitato e poi cambiare il focus

La struttura This may be true for X, but Y indica prima che un’idea precedente potrebbe valere per X. May rende questo accordo prudente e limitato, non certo o completo. But segna il passaggio alla domanda o all’affermazione principale del parlante. In questa frase, l’attenzione si sposta dal caso della lingua madre alla questione se l’inglese sia davvero necessario.

Esercizio

Che cosa fa il parlante con la struttura “This may be true for X, but Y”?

  1. Ammette che l’affermazione possa valere per X, poi sposta l’attenzione su Y.
  2. Accetta pienamente l’affermazione in ogni caso e aggiunge Y come sostegno.
  3. Respinge l’affermazione prima di passare a un argomento non collegato.
Mostra risposta

Ammette che l’affermazione possa valere per X, poi sposta l’attenzione su Y.

If your answer is yes and you have a strong desire to become fluent, Note

0:35

Se la tua risposta è sì e hai un forte desiderio di diventare fluente,

Espressioni

have a strong desire to become fluent: esprimere formalmente un forte desiderio

have a strong desire to + forma base del verbo significa voler fare qualcosa molto intensamente. In questa frase, to become fluent indica l'obiettivo del desiderio. La struttura riutilizzabile è have/has a strong desire to + forma base del verbo. In questa struttura desire è un sostantivo, mentre l'infinito con to che segue indica ciò che la persona spera di fare o diventare.

Esercizio

Completa la frase con l'esatta struttura formale della lezione: Nora ____ become a pilot.

Mostra risposta

has a strong desire to

then you need to allocate more time for English in your daily routine. Lessico

0:39

allora devi allocare più tempo per l'inglese nella tua routine quotidiana.

Grammatica

If your answer is yes ... then you need to: dalla risposta affermativa all'azione

La proposizione con if stabilisce una condizione: la risposta della persona è sì. La proposizione principale indica l'azione che segue: then you need to allocate more time for English. Nella struttura riutilizzabile If ..., then you need to ..., then segnala chiaramente il risultato o il passo successivo. Spesso può essere omesso in una frase ipotetica con if, ma qui rende più facile seguire il legame tra condizione e azione.

Esercizio

Hai risposto di sì. Completa esattamente la struttura della lezione: ____, ____ make a plan today.

Mostra risposta

If your answer is yes · then you need to

Lessico

allocate more time for ... in your daily routine: dedicare più tempo nella routine quotidiana

Qui, allocate more time for English significa riservare deliberatamente una parte maggiore del tempo disponibile all’apprendimento e all’uso dell’inglese. Allocate sottolinea la creazione di un piano, non la semplice osservazione del tempo già impiegato. La struttura è allocate + risorsa + for + scopo. In your daily routine aggiunge che il tempo pianificato per l’inglese dovrebbe diventare una parte regolare di ogni giornata.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione formale che significa «riservare deliberatamente più tempo a»: Before the exam, I need to ____ review.

Mostra risposta

allocate more time for

In other words, Discorso

0:43

In altre parole,

you need to make some changes to your current lifestyle in order to speak English more fluently. Note

0:44

devi apportare alcuni cambiamenti al tuo attuale stile di vita per parlare inglese più fluentemente.

Discorso

In other words come segnale di riformulazione

In other words segnala a chi ascolta che l’affermazione successiva esprime la stessa idea principale in modo più chiaro, semplice o diretto. In questa frase, trasforma il consiglio precedente in una conclusione pratica sulla necessità di cambiare stile di vita. Come segnale che organizza le informazioni, indica di collegare ciò che segue al punto precedente, invece di considerarlo un nuovo argomento.

Esercizio

Scegli il connettivo che indica che la seconda frase riformula la prima: Mia is an only child. ___, she has no brothers or sisters.

  1. On the other hand
  2. For example
  3. In other words
Mostra risposta

In other words

Espressioni

make some changes to your current lifestyle: apportare alcuni cambiamenti al proprio stile di vita attuale

Make some changes to + nome significa modificare alcuni aspetti specifici di qualcosa. Qui, to your current lifestyle indica ciò che viene modificato, per esempio le abitudini o le routine. L'espressione suggerisce cambiamenti pratici e limitati, non una trasformazione completa della vita. Lo schema riutilizzabile è make changes to + ciò che viene modificato.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione studiata: We need to ____ our daily routine.

Mostra risposta

make some changes to

Grammatica

in order to speak English more fluently: per parlare inglese più fluentemente

In order to + verbo alla forma base introduce uno scopo: spiega perché viene compiuta un'azione. Qui, modificare lo stile di vita è l'azione e parlare inglese più fluentemente è l'obiettivo. Non indica un ordine temporale. Spesso è possibile usare il più breve to di scopo, ma in order to rende particolarmente chiaro il rapporto di finalità.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione di scopo studiata: Mia left home early ____ catch the first bus.

Mostra risposta

in order to

Here are tips to help you get started. Discorso

0:49

Ecco dei suggerimenti per aiutarti a iniziare.

Discorso

Here are tips to help you get started per introdurre dei consigli

Here are tips... funziona come un segnale nel discorso: avvisa chi ascolta che sta per arrivare un elenco di suggerimenti pratici. In questo modo, il discorso passa dalla spiegazione di una situazione a ciò che bisogna fare dopo. La frase all'infinito to help you get started indica lo scopo dei consigli. Get started significa cominciare ad agire, non soltanto pensare all'argomento o capirlo.

Esercizio

Quale frase introduce in modo naturale un elenco di consigli per una persona pronta a iniziare?

  1. I followed some tips after I finished.
  2. Here are some tips to help you get started.
  3. Here is some tips to help you get started.
Mostra risposta

Here are some tips to help you get started.

Set aside time for your English studies every day and make it a priority. Note

0:51

Metti da parte del tempo per i tuoi studi di inglese ogni giorno e fanne una priorità.

Phrasal verbs

Set aside time: riservare tempo in anticipo

Set aside time significa riservare in anticipo un periodo di tempo per uno scopo preciso. Suggerisce di creare spazio nel proprio programma invece di aspettare di avere casualmente del tempo libero. In questa frase, Set aside è un imperativo che dà un consiglio diretto. Il tempo è destinato allo studio dell'inglese, quindi l'espressione incoraggia una pianificazione quotidiana consapevole.

Esercizio

Completa il consiglio con l'espressione studiata: Please ____ ten minutes for reading before bed.

Mostra risposta

set aside

Espressioni

make it a priority: renderlo una priorità

Make it a priority significa decidere che qualcosa è abbastanza importante da ricevere tempo e attenzione prima di cose meno importanti. Qui, it si riferisce a your English studies. La struttura è make + oggetto + a priority. Esprime una scelta attiva su ciò a cui dare la precedenza, non soltanto l'opinione che qualcosa sia importante.

Esercizio

Completa la frase usando make, un pronome che si riferisca a sleep e a priority: Sleep is important for my health, so I need to ____.

Mostra risposta

make it a priority

Anytime you invest in improving your English Note

0:56

Qualsiasi tempo che investi nel migliorare il tuo inglese

should be seen as an investment in your future fluency.

0:58

dovrebbe essere visto come un investimento per la tua futura fluidità.

Discorso

Anytime you invest ... should be seen as an investment: presentare l'impegno attuale come un investimento

La parte iniziale riunisce in un unico tema tutto il tempo dedicato a migliorare l'inglese. Il resto, should be seen as..., indica a chi ascolta come interpretare quel tempo: come qualcosa che avrà valore in futuro. La ripetizione di invest e investment rafforza questa prospettiva. Presenta l'impegno di oggi non come tempo perso, ma come un contributo alla futura padronanza della lingua. È un modo persuasivo di organizzare le informazioni: prima si nomina un'azione, poi le si attribuisce un significato positivo a lungo termine.

Esercizio

Quale frase usa la stessa strategia persuasiva, presentando un impegno attuale come un beneficio a lungo termine?

  1. That bookstore investment earned money this year.
  2. I read one book last Saturday.
  3. Each book you read can be seen as an investment in your future knowledge.
Mostra risposta

Each book you read can be seen as an investment in your future knowledge.

Espressioni

La metafora dell'investimento in invest in improving ... an investment in your future fluency

Qui, invest in è usato in senso figurato. Significa dedicare ora tempo, impegno o denaro a qualcosa perché ci si aspetta un beneficio futuro. invest in improving your English segue la struttura invest in + forma in -ing. L'espressione an investment in your future fluency presenta la pratica dell'inglese di oggi come qualcosa che può produrre un ritorno futuro: una maggiore scioltezza. La ripetizione di invest e investment collega l'impegno presente a un risultato a lungo termine.

Esercizio

Completa la frase con il sintagma verbale e poi con quello nominale della metafora dell'investimento: I want to ____ improving my skills because this course is ____ my future.

Mostra risposta

invest in · an investment in

Taking many small steps will help you cover a long distance over time. Modi di dire

1:01

Fare tanti piccoli passi ti aiuterà a coprire una lunga distanza nel tempo.

Modi di dire

La metafora del viaggio in Taking many small steps ... cover a long distance over time

La frase usa una metafora del viaggio. Taking many small steps significa compiere più volte azioni piccole e gestibili; cover a long distance over time significa fare grandi progressi dopo che queste azioni si sono accumulate. In questo contesto, non si parla del camminare fisicamente. L'idea riutilizzabile è che uno sforzo costante e moderato può avvicinarti a un grande obiettivo.

Esercizio

Che cosa significano le immagini del viaggio nella frase?

  1. Un'unica grande azione è il solo modo per raggiungere un obiettivo difficile.
  2. Le piccole azioni possono trasformarsi in grandi progressi nel tempo.
  3. La frase consiglia soprattutto di camminare ogni giorno più lontano.
Mostra risposta

Le piccole azioni possono trasformarsi in grandi progressi nel tempo.

Having a clear understanding Grammatica

1:06

Avere una chiara comprensione

of why you need to learn English

1:07

del perché devi imparare l'inglese

and the benefits of fluency

1:09

e dei benefici della fluidità

is important for prioritizing it in your busy life.

1:10

è importante per dargli priorità nella tua vita frenetica.

Grammatica

Having a clear understanding ... is important for ...: una frase al gerundio come soggetto

Having a clear understanding of ... è una frase al gerundio che funziona come soggetto della frase. L'intera espressione indica una sola idea, quindi richiede il verbo singolare is. Qui Having non forma il presente progressivo perché non è preceduto da una forma del verbo be. La struttura Having + sintagma nominale + is important for + frase in -ing presenta uno stato o un'azione come importante per compierne un'altra. In questa frase, capire i motivi e i vantaggi aiuta a dare priorità all'inglese.

Esercizio

Quale frase usa correttamente un'espressione con Having come soggetto?

  1. Have a clear goal is important for making progress.
  2. Having a clear goal are important for making progress.
  3. Having a clear goal is important for making progress.
Mostra risposta

Having a clear goal is important for making progress.

The time you choose to invest in improving your English is at your discretion, Lessico

1:13

Il tempo che scegli di investire per migliorare il tuo inglese è a tua discrezione,

Lessico

At your discretion: la decisione spetta a te

At your discretion significa secondo il proprio giudizio o la propria scelta. In questa frase, chi ascolta decide quanto tempo dedicare al miglioramento dell'inglese invece di ricevere una quantità fissa. Qui, discretion indica l'autorità o la libertà di decidere. Il possessivo mostra chi possiede tale libertà: at your discretion assegna la scelta a te, mentre at their discretion la assegna a loro.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione formale di tre parole di questa lezione che significa 'puoi decidere': The final choice is ____.

Mostra risposta

at your discretion

but it should be a consistent commitment Espressioni

1:17

ma dovrebbe essere un impegno costante

as it directly impacts the speed at which you achieve fluency. Grammatica

1:19

poiché influisce direttamente sulla velocità con cui raggiungi la fluidità.

Espressioni

a consistent commitment: impegno costante nel tempo

Qui, a consistent commitment indica uno sforzo costante che continua nel tempo. Commitment è la scelta di continuare a dedicare tempo ed energia, mentre consistent indica che lo sforzo è regolare e non occasionale. Le parole should be presentano questo impegno continuo come l’approccio giusto o necessario, non come un’azione isolata.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione obiettivo che indica uno sforzo costante e a lungo termine: Keeping a neighborhood clean takes ____, not just one day of work.

Mostra risposta

a consistent commitment

Grammatica

as it directly impacts: as con il significato di because

In questa frase, as introduce una ragione e significa because. La proposizione as it directly impacts... spiega perché l’affermazione precedente è vera: ciò di cui si parla influisce sulla velocità dei progressi. Qui, as collega un’affermazione alla ragione che la sostiene. In questo contesto non indica il tempo.

Esercizio

Qual è la funzione di as in questa frase? We canceled the picnic, as heavy rain was expected.

  1. Mostra che due azioni sono avvenute nello stesso momento.
  2. Introduce il motivo per cui il picnic è stato annullato.
  3. Confronta il picnic con la pioggia.
Mostra risposta

Introduce il motivo per cui il picnic è stato annullato.

Grammatica

the speed at which you achieve fluency: la velocità con cui raggiungi la padronanza

Nel sintagma nominale the speed at which you achieve fluency, which rimanda a speed. La preposizione at è legata all’idea di velocità: you achieve fluency at a certain speed significa che raggiungi la padronanza linguistica a una certa velocità. Mettere at prima di which forma una proposizione relativa formale. Questa struttura permette di indicare prima una velocità e poi di spiegare che cosa accade a quella velocità.

Esercizio

Completa la proposizione relativa formale. Mantieni la preposizione di at a certain speed: The study measured the speed ____ the medicine took effect.

Mostra risposta

at which

Use your native language less.

1:23

Usa di meno la tua lingua madre.

If you spend 99% of your time speaking your native language Grammatica

1:25

Se passi il 99% del tuo tempo a parlare la tua lingua madre

and only 1% is left for English,

1:29

e solo l'1% è lasciato per l'inglese,

improving your fluency will always be an uphill struggle. Modi di dire

1:31

migliorare la tua fluidità sarà sempre una lotta in salita.

Grammatica

If + presente semplice, ... will + forma base per prevedere un risultato

La proposizione con if presenta una condizione: la maggior parte del tempo viene dedicata alla lingua madre e ne rimane pochissimo per l’inglese. La proposizione principale usa will per prevedere il risultato in quella condizione: migliorare la scioltezza sarà molto difficile. Usa questo schema: If + present simple, ... will + base verb. Qui, improving your fluency è una frase in -ing che funziona come soggetto di will be.

Esercizio

Quale frase usa correttamente una condizione con if per prevederne il risultato?

  1. If you will wear your coat, you stay warm.
  2. If you wear your coat, you will stay warm.
  3. If you wear your coat, you will staying warm.
Mostra risposta

If you wear your coat, you will stay warm.

Modi di dire

be an uphill struggle: un percorso molto difficile

“be an uphill struggle” è una metafora che indica che qualcosa è molto difficile e richiede uno sforzo continuo. Uphill suggerisce che avanzare costa fatica perché si incontra resistenza. Nella frase, migliorare la scioltezza viene descritto come un processo difficile, non come una salita reale. Lo schema riutilizzabile è soggetto + be + an uphill struggle.

Esercizio

Completa la frase con la metafora formata da uphill e struggle: Rebuilding trust can ____.

Mostra risposta

be an uphill struggle

Are there situations in which you could use English instead of your native language? Grammatica

1:34

Ci sono situazioni in cui potresti usare l'inglese invece della tua lingua madre?

Grammatica

situations in which...: una struttura relativa formale

“situations in which...” significa “situations where...”. La proposizione relativa “in which you could use English...” identifica i tipi di situazione su cui verte la domanda. Which si riferisce a situations e in indica che l’azione avviene in quelle situazioni. Lo schema sostantivo + in which + proposizione è un modo chiaro e piuttosto formale per aggiungere informazioni su un contesto, un ambiente o un sistema.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione relativa formale di due parole che significa where: Think of situations ____ teamwork matters most.

Mostra risposta

in which

This technique is called replacement and examples might include Discorso

1:39

Questa tecnica si chiama sostituzione e gli esempi potrebbero includere

change the language on your mobile phone to English.

1:43

cambiare la lingua sul tuo cellulare in inglese.

Discorso

This technique is called ... / examples might include ...: dare un nome a un metodo e introdurre esempi

La struttura This technique is called ... dà un nome chiaro a un metodo. In questo modo, chi ascolta può ricordare l'idea con un'etichetta breve prima di ricevere altri dettagli. La seconda parte, examples might include ..., passa dal nome ad alcune azioni di esempio. Might include lascia aperto l'elenco: questi sono esempi possibili, non gli unici esempi.

Esercizio

Qual è la funzione della struttura evidenziata in questa frase?

  1. Confronta due tecniche e rifiuta la prima.
  2. Fornisce un elenco completo di tutti gli esempi.
  3. Dà un nome a una tecnica e poi presenta alcuni esempi possibili.
Mostra risposta

Dà un nome a una tecnica e poi presenta alcuni esempi possibili.

Watch TV in English 50% of the time.

1:46

Guardare la TV in inglese per il 50% del tempo.

Choosing to read a book in English instead of in your native language. Espressioni

1:49

Scegliere di leggere un libro in inglese invece che nella tua lingua madre.

Espressioni

instead of in your native language: sostituire una scelta con un'altra

Instead of introduce l'opzione che non viene scelta. In questa frase, leggere in inglese è l'opzione scelta, mentre in your native language indica l'opzione sostituita. L'espressione mette a confronto le parti parallele in English e in your native language. In inglese le informazioni ripetute vengono spesso omesse, quindi non è necessario ripetere l'intera azione del leggere dopo instead of.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione di due parole che inizia con instead e significa “invece di”: For this exercise, answer in English ____ in your native language.

Mostra risposta

instead of

Don't look for a quick solution. Intento

1:53

Non cercare una soluzione rapida.

There isn't one.

1:55

Non ce n'è una.

Intento

Don't look for ... There isn't one: un avvertimento fermo e una negazione

Don't look for a quick solution è un avvertimento diretto a non aspettarsi una risposta facile e immediata. Stabilisce un limite fermo, invece di indicare letteralmente dove cercare. In There isn't one, one sostituisce il sintagma numerabile singolare a quick solution. Insieme, le due brevi frasi respingono la speranza di una scorciatoia: non esiste una soluzione rapida di quel tipo.

Esercizio

Che cosa fa il parlante con le due frasi Don't look for a quick solution. There isn't one?

  1. Promettere che presto verrà trovata una risposta rapida.
  2. Scoraggiare con fermezza la ricerca di una risposta facile e dire che tale risposta non esiste.
  3. Dare indicazioni per raggiungere un luogo in cui sono conservate le risposte.
Mostra risposta

Scoraggiare con fermezza la ricerca di una risposta facile e dire che tale risposta non esiste.

We live in a world Discorso

1:56

Viviamo in un mondo

where advertising convinces us Espressioni

1:57

in cui la pubblicità ci convince

to believe everything can be obtained quickly and easily with minimal effort. Grammatica

1:59

a credere che tutto possa essere ottenuto rapidamente e facilmente con sforzo minimo.

Discorso

We live in a world where ... convinces us to believe ...: contesto, influenza e convinzione

We live in a world where ... comincia presentando un ampio contesto sociale. Where introduce ciò che è tipico di quell'ambiente, non un altro luogo fisico: la pubblicità modella le aspettative delle persone. La frase passa poi dall'influenza al suo risultato: advertising convinces us to believe ..., e le parole dopo believe esprimono la convinzione stessa. Quest'ordine —contesto sociale, influenza e infine convinzione— prepara chi ascolta a una critica dell'idea che tutto debba essere rapido e facile.

Esercizio

Perché il parlante comincia con We live in a world where...?

  1. Indicare l'indirizzo esatto del parlante.
  2. Stabilire un ampio contesto sociale prima di spiegare l'influenza della pubblicità.
  3. Elencare i passaggi per ottenere tutto rapidamente.
Mostra risposta

Stabilire un ampio contesto sociale prima di spiegare l'influenza della pubblicità.

Espressioni

La struttura advertising convinces us to believe

La struttura convince + person + to + base verb significa indurre una persona ad accettare un’idea o a compiere un’azione. Qui, us indica le persone influenzate e to believe introduce l’idea che la pubblicità vuole far loro accettare. Advertising è il soggetto e indica la pubblicità come influenza generale, non un annuncio specifico. La frase presenta la pubblicità come qualcosa che modella attivamente il modo di pensare delle persone.

Esercizio

Quale frase usa correttamente convince + person + to believe?

  1. The evidence convinced Omar to believe that the story was true.
  2. The evidence convinced Omar believe that the story was true.
  3. The evidence convinced to Omar believe that the story was true.
Mostra risposta

The evidence convinced Omar to believe that the story was true.

Grammatica

can be obtained quickly and easily with minimal effort: passivo e sforzo minimo

Can be obtained è formato da can + be + past participle ed è un passivo con verbo modale. Mette al centro la cosa disponibile o il risultato raggiungibile, non la persona che lo ottiene. Quickly and easily descrivono come può essere ottenuto. With minimal effort aggiunge che serve pochissimo lavoro. Nel complesso, l’espressione suona come una promessa di risultati rapidi e facili; in questa frase, tale promessa viene messa in dubbio anziché presentata come un fatto.

Esercizio

Completa l’affermazione con la forma passiva di obtain dopo can: The permit ____ quickly and easily with minimal effort.

Mostra risposta

can be obtained

In reality, Discorso

2:04

Nella realtà,

the best things in life are often achieved Grammatica

2:04

le cose migliori della vita si ottengono spesso

through consistent effort and working towards a goal over time. Espressioni

2:06

attraverso uno sforzo costante e lavorando per un obiettivo nel tempo.

Discorso

In reality: correggere un'impressione precedente

In reality è un segnale discorsivo che introduce la situazione reale dopo un'idea o un'impressione precedente. Qui segnala una correzione: i risultati importanti richiedono generalmente un impegno costante nel tempo. Quando vedi o senti In reality, aspettati che l'affermazione successiva contrasti con ciò che è stato detto prima, lo precisi o lo corregga.

Esercizio

Che cosa segnala In reality nell'esempio?

  1. Indica esattamente quando si è verificato il risultato.
  2. Corregge un'impressione precedente presentando la situazione reale.
  3. Aggiunge un altro dettaglio che sostiene l'impressione precedente.
Mostra risposta

Corregge un'impressione precedente presentando la situazione reale.

Grammatica

are often achieved through...: mostrare come si ottengono i risultati

Le parole are often achieved formano un passivo al presente semplice. Mettono l'attenzione sui risultati e su come vengono ottenuti, non sulla persona che li ottiene. Often indica che si tratta di una situazione comune, non vera in ogni singolo caso. Through introduce il processo o il mezzo che porta al risultato. Qui, l'impegno costante e il lavoro continuo verso un obiettivo sono i processi che producono il risultato.

Esercizio

Completa la struttura passiva che indica un risultato normalmente raggiunto con un certo mezzo: Long-term progress ____ steady practice.

Mostra risposta

is often achieved through

Espressioni

working towards a goal over time: avanzare gradualmente verso un obiettivo

Working towards a goal significa compiere passi in direzione di un risultato desiderato. Towards indica direzione e progresso, non che si sia già arrivati. Over time aggiunge che l’impegno e i progressi continuano o si accumulano gradualmente durante un certo periodo, invece di produrre un risultato immediato.

Esercizio

Quale significato corrisponde meglio a working towards a goal over time?

  1. Avanzare con costanza verso un obiettivo durante un certo periodo
  2. Raggiungere subito un obiettivo senza un impegno continuo
  3. Passare a un obiettivo del tutto estraneo
Mostra risposta

Avanzare con costanza verso un obiettivo durante un certo periodo

This is especially true when learning how to speak English fluently. Discorso

2:10

Questo è particolarmente vero quando si impara a parlare inglese fluentemente.

Discorso

This is especially true when...: introdurre un caso in cui un principio vale in modo particolare

La parola This rimanda al punto generale appena espresso. This is especially true when... indica poi una situazione in cui quel punto conta ancora di più o è più facile da notare. Non significa che il punto sia vero soltanto in quella situazione. Questa struttura porta l’informazione da un’idea generale a un caso specifico. Dopo when si possono usare un soggetto e un verbo, come in when you feel tired, oppure una forma più breve in -ing quando il soggetto è chiaro, come in when learning a language.

Esercizio

Che funzione svolge normalmente This is especially true when... in un testo?

  1. Inizia un argomento senza relazione e senza rimandare a ciò che precede.
  2. Applica il punto generale precedente a una situazione in cui è particolarmente rilevante.
  3. Annuncia che il punto precedente era completamente sbagliato.
Mostra risposta

Applica il punto generale precedente a una situazione in cui è particolarmente rilevante.

If you go online, you'll find lots of books and websites promoting catchphrases like Note

2:14

Se vai online, troverai molti libri e siti web che promuovono slogan come

Grammatica

If you go online, you'll find ... per introdurre prove verificabili

Questa è una condizione reale e possibile. La proposizione con if indica un'azione che l'ascoltatore può compiere adesso, mentre la proposizione principale presenta il risultato previsto: andando online potrà scoprire quei libri e siti web. In una spiegazione o argomentazione, If you ..., you'll find ... invita l'ascoltatore a verificare delle prove visibili. Qui find significa “notare o scoprire”, non necessariamente “cercare”, mentre go online significa usare internet.

Esercizio

Usa go online e find una volta ciascuno per completare la frase: If you ____, you'll ____ many useful examples.

Mostra risposta

go online · find

Lessico

promoting catchphrases like: pubblicizzare espressioni memorabili

In promoting catchphrases like ..., promoting significa pubblicizzare attivamente qualcosa o incoraggiarne l'uso, non semplicemente menzionarlo. Le catchphrases sono espressioni memorabili che le persone ripetono. Like introduce esempi di queste espressioni. In questo contesto, la formulazione può suggerire che i libri e i siti web stiano vendendo promesse accattivanti, ma catchphrase da sola non significa che un'affermazione sia falsa.

Esercizio

Che cosa significa promoting catchphrases like ... in questa frase?

  1. Pubblicizzare attivamente espressioni memorabili e ripetibili e poi fornire esempi
  2. Registrare in silenzio ogni frase comune senza sostenerla
  3. Rimuovere gli slogan ufficiali perché sono troppo facili da ricordare
Mostra risposta

Pubblicizzare attivamente espressioni memorabili e ripetibili e poi fornire esempi

how to quickly learn English,

2:19

come imparare velocemente l'inglese,

speak great English in just three weeks,

2:21

parla un ottimo inglese in sole tre settimane,

or the easy way to learn English.

2:23

o il modo facile per imparare l'inglese.

However, achieving fluency in English is never easy or fast. Discorso

2:26

Tuttavia, raggiungere la fluidità in inglese non è mai facile o veloce.

Discorso

However, ... is never easy or fast: correggere un'affermazione precedente

However all'inizio indica che la frase corregge o contesta un'idea precedente. L'affermazione principale viene dopo la virgola: raggiungere una buona padronanza dell'inglese non è il processo facile e rapido che il messaggio precedente poteva aver suggerito. Achieving fluency in English è una proposizione in -ing che funge da soggetto. Never rafforza la negazione, quindi never easy or fast significa che non è né facile né rapido, non soltanto che le difficoltà sono frequenti.

Esercizio

Nell'esempio, qual è la funzione principale di However?

  1. Introduce un contrasto che respinge la precedente affermazione secondo cui sarebbe facile o veloce.
  2. Mostra che gli eventi sono avvenuti nello stesso momento.
  3. Aggiunge un altro esempio a sostegno dell'affermazione precedente.
Mostra risposta

Introduce un contrasto che respinge la precedente affermazione secondo cui sarebbe facile o veloce.

And learners who fail to acquire good English Note

2:30

E gli studenti che non riescono ad acquisire un buon inglese

Espressioni

fail to acquire good English: non raggiungere il risultato di apprendimento previsto

Fail to + forma base del verbo indica che qualcosa di atteso, richiesto o previsto non avviene. La struttura mette in evidenza il risultato non raggiunto; non significa automaticamente che la persona non abbia mai provato. Qui, acquire good English significa sviluppare gradualmente una buona padronanza dell’inglese. Acquire è comune nelle spiegazioni formali sullo sviluppo linguistico, mentre good English indica un uso efficace e corretto della lingua.

Esercizio

Quale frase esprime nel modo più naturale che uno studente non ha sviluppato una buona padronanza dell’inglese?

  1. The learner failed to purchase good English.
  2. The learner failed to collect good English.
  3. The learner failed to acquire good English.
Mostra risposta

The learner failed to acquire good English.

are usually those who seek a quick fix solution Modi di dire

2:32

sono di solito quelli che cercano una soluzione rapida

Grammatica

learners who ... are usually those who ...: collegare due descrizioni di un gruppo

La prima proposizione con who, who fail to acquire good English, limita learners al gruppo di cui si sta parlando. La seconda proposizione, who seek a quick-fix solution, descrive le persone indicate da those. Il modello riutilizzabile è people who A are usually those who B. Collega una descrizione di un gruppo a un'altra caratteristica, mentre those significa “quelle persone” ed evita di ripetere learners.

Esercizio

Quale frase usa correttamente il modello people who A are usually those who B?

  1. Employees which adapt quickly are usually them who ask useful questions.
  2. Employees who adapt quickly are usually those who ask useful questions.
  3. Employees who adapt quickly usually those who ask useful questions.
Mostra risposta

Employees who adapt quickly are usually those who ask useful questions.

Modi di dire

seek a quick fix solution: cercare una risposta che potrebbe non durare

Seek significa cercare di trovare o ottenere qualcosa ed è più formale di look for. A quick fix solution è un modo facile e immediato per affrontare un problema, ma spesso funziona solo temporaneamente. Qui l’espressione è critica, non elogiativa. Suggerisce la ricerca di una scorciatoia invece del lavoro più lento necessario per ottenere un miglioramento duraturo.

Esercizio

Che cosa suggerisce soprattutto seek a quick fix solution in questo contesto?

  1. Rifiutarsi completamente di affrontare il problema
  2. Cercare una risposta rapida che potrebbe non risolvere il problema più profondo
  3. Elaborare un piano accurato per ottenere un miglioramento duraturo
Mostra risposta

Cercare una risposta rapida che potrebbe non risolvere il problema più profondo

or do not invest enough time, effort, and money in their studies. Espressioni

2:35

o non investono abbastanza tempo, sforzi e denaro nei loro studi.

Espressioni

invest enough time, effort, and money in their studies: investire abbastanza tempo, impegno e denaro negli studi

Qui invest significa dedicare delle risorse, non soltanto fare un investimento finanziario. I sostantivi coordinati time, effort, and money mostrano tre tipi di risorse, mentre enough indica che la loro quantità deve soddisfare ciò che richiede l’obiettivo. La struttura riutilizzabile è invest + risorsa + in + obiettivo o attività. In their studies indica ciò a cui vengono destinate le risorse.

Esercizio

Completa la struttura invest + risorsa + in + obiettivo: To finish on time, we must invest enough effort ____ the project.

Mostra risposta

in

If you truly want to learn how to speak English fluently, Discorso

2:39

Se vuoi veramente imparare a parlare inglese fluentemente,

avoid gimmicks, take responsibility for your own progress, Note

2:42

evita i trucchi, assumiti la responsabilità dei tuoi progressi,

Lessico

avoid gimmicks: evitare i trucchi ad effetto

In questa frase, avoid gimmicks significa stare alla larga da trucchi vistosi o promesse che attirano l'attenzione ma potrebbero non offrire un valore reale. Qui gimmicks esprime un giudizio negativo, non semplicemente l'idea di qualcosa di nuovo o creativo. Il consiglio è di valutare un metodo di apprendimento in base alla sua utilità reale, invece che in base a una presentazione accattivante o alla promessa di una facile scorciatoia.

Esercizio

Che cosa suggerisce avoid gimmicks in questa frase?

  1. Stare alla larga da trucchi vistosi che potrebbero avere poco valore reale.
  2. Rifiutare ogni metodo nuovo o creativo.
  3. Scegliere qualunque cosa attiri più attenzione.
Mostra risposta

Stare alla larga da trucchi vistosi che potrebbero avere poco valore reale.

Espressioni

take responsibility for your own progress: assumersi la responsabilità dei propri progressi

Take responsibility for + nome o forma in -ing significa accettare che spetta a te gestire qualcosa e agire di conseguenza. Qui, for your own progress indica ciò che la persona deve gestire. Own aggiunge enfasi: la persona deve avere un ruolo attivo nel proprio miglioramento, invece di aspettarsi che un insegnante, un corso o uno strumento faccia tutto il lavoro.

Esercizio

Completa la parte mancante di take responsibility for: To improve steadily, take ____ your own progress.

Mostra risposta

responsibility for

and follow the practical advice in this video.

2:46

e segui i consigli pratici in questo video.

Discorso

If you truly want..., avoid..., take..., and follow...: presentare un obiettivo e poi elencare le azioni

La proposizione con if, If you truly want to learn how to speak English fluently, presenta l’obiettivo e la condizione dell’ascoltatore. La proposizione principale dà poi tre imperativi coordinati: avoid, take e follow. Questa struttura con l’obiettivo prima e l’elenco di azioni dopo organizza chiaramente il consiglio: prima nomina il risultato desiderato, poi presenta diverse azioni equivalenti che lo sostengono. Truly sottolinea quanto sia serio l’obiettivo, ma non cambia la grammatica.

Esercizio

Come è organizzato il messaggio? If you truly want to improve your writing, read often, practice daily, and ask for feedback.

  1. Presenta tre domande con risposte separate.
  2. Presenta un obiettivo e poi dà tre consigli paralleli.
  3. Riferisce tre azioni già avvenute.
Mostra risposta

Presenta un obiettivo e poi dà tre consigli paralleli.

Set realistic goals and allow sufficient time for improvement. Espressioni

2:49

Porsi obiettivi realistici e concedere tempo sufficiente per il miglioramento.

Espressioni

Set realistic goals ... allow sufficient time for improvement: stabilire obiettivi realistici e lasciare tempo sufficiente per migliorare

Set realistic goals è un'espressione naturale per parlare di pianificazione: set significa «stabilire» e realistic indica qualcosa di raggiungibile entro limiti reali, come il tempo, le capacità e le risorse, non semplicemente qualcosa di «reale». Allow sufficient time for improvement significa pianificare o lasciare abbastanza tempo per migliorare. Qui allow significa «fare spazio per», non «dare il permesso», mentre for improvement indica lo scopo del tempo.

Esercizio

Completa il consiglio con gli aggettivi esatti delle espressioni studiate: Set ____ goals and allow ____ time for improvement.

Mostra risposta

realistic · sufficient

Many learners set unrealistic goals for themselves, Discorso

2:53

Molti studenti si pongono obiettivi irrealistici,

fail to follow their study schedule,

2:56

non riescono a seguire il loro programma di studio,

and then feel disappointed by the end result.

2:58

e poi si sentono delusi dal risultato finale.

Discorso

Many learners set ..., fail ..., and then feel ...: collegare azioni per presentare una conseguenza

Many learners è l'unico soggetto di tre azioni collegate: set unrealistic goals, fail to follow their study schedule e feel disappointed. La frase non ripete il soggetto, quindi le azioni formano un'unica catena. And then segnala che l'ultima azione avviene dopo e, in questo contesto, che è la conseguenza dei primi due problemi. L'informazione passa da una scelta sbagliata al mancato rispetto del programma e infine alla delusione.

Esercizio

In che modo la frase organizza le informazioni?

  1. Elenca tre fatti non collegati su diversi gruppi di studenti.
  2. Presenta due azioni problematiche e poi la loro conseguenza negativa.
  3. Confronta due programmi di studio e consiglia quello migliore.
Mostra risposta

Presenta due azioni problematiche e poi la loro conseguenza negativa.

Do not let yourself fall into this trap. Modi di dire

3:01

Non lasciarti cadere in questa trappola.

Modi di dire

Usare let yourself fall into this trap come avvertimento

In fall into this trap, trap è metaforico: indica un errore facile da commettere o uno schema dannoso in cui si può entrare senza accorgersene. This trap rimanda a un problema specifico già menzionato, non a una trappola fisica. Let + oggetto + forma base del verbo significa permettere che qualcosa accada. In Do not let yourself fall..., chi parla avverte direttamente l'altra persona di evitare attivamente quello schema.

Esercizio

Completa l'avvertimento con l'espressione evidenziata: Do not ____.

Mostra risposta

let yourself fall into this trap

Start by setting a series of small and achievable short-term goals. Note

3:04

Inizia ponendoti una serie di obiettivi a breve termine piccoli e raggiungibili.

Grammatica

Start by setting... per indicare il primo passo

Start by + una forma in -ing presenta l'azione seguente come il primo passo di un processo. Qui, setting small, achievable short-term goals è l'azione da compiere per prima. In questa struttura, by è una preposizione, quindi il verbo che segue assume la forma in -ing: Start by setting, non Start by set. La struttura è comune nelle istruzioni e nei consigli e non implica che questo sia l'unico passo.

Esercizio

Usa il verbo set e Start by + V-ing per indicare il primo passo: ____ one small, achievable goal.

Mostra risposta

Start by setting

Espressioni

Una serie di piccoli obiettivi a breve termine e raggiungibili

Il sintagma nominale a series of small and achievable short-term goals indica diversi obiettivi, non uno solo. a series of esprime la quantità ed è seguito dal plurale goals. small indica che gli obiettivi hanno una portata limitata, achievable che è possibile completarli e short-term che riguardano il prossimo futuro. Puoi riutilizzare questo schema per descrivere chiaramente un piano: a series of + aggettivi + nome plurale. Achievable significa che qualcosa può essere completato, non che è già stato completato.

Esercizio

Quale espressione indica naturalmente diversi obiettivi realistici da raggiungere nel prossimo futuro?

  1. a series of impossible long-term goals
  2. a series of small and achievable short-term goals
  3. an achieved short-term goal
Mostra risposta

a series of small and achievable short-term goals

Write down your current obligations Discorso

3:08

Scrivi i tuoi impegni attuali

and determine how much time you can allocate to your English studies each week. Grammatica

3:09

e determina quanto tempo puoi dedicare ai tuoi studi di inglese ogni settimana.

Discorso

Write down ... and determine ... come istruzione in due passaggi

Due verbi all’imperativo organizzano la frase: Write down e determine. Il loro soggetto sottinteso è you. Prima il lettore registra i fatti rilevanti; poi usa quei fatti per calcolare il tempo disponibile per studiare. La parola and unisce i comandi in una breve procedura. Lo schema imperativo + and + imperativo è comune nelle istruzioni quando le azioni sono collegate e di solito vanno eseguite in quell’ordine. Qui determine significa trovare o stabilire una quantità, non dare ordini a qualcuno.

Esercizio

Quale frase dà un’istruzione chiara in due passaggi: prima registrare le informazioni e poi usarle per calcolare una quantità?

  1. Your weekly expenses and savings are important.
  2. Determine how much money you can save, but do not record your expenses.
  3. Write down your weekly expenses and determine how much money you can save.
Mostra risposta

Write down your weekly expenses and determine how much money you can save.

Grammatica

determine how much time you can allocate to ...: ordine delle parole in un’interrogativa indiretta

Dopo determine, how much time you can allocate è un’interrogativa indiretta: indica quale quantità bisogna stabilire. Non è una domanda diretta, quindi usa l’ordine affermativo you can allocate, non can you allocate. Allocate time to an activity significa dedicare parte del tempo disponibile a quell’attività. Puoi riutilizzare la struttura determine how much + sostantivo + soggetto + can + verbo per verificare i limiti prima di creare un piano.

Esercizio

Usa le parole you, can e allocate nell’ordine corretto per completare l’interrogativa indiretta: Determine how much time ____ to the project each week.

Mostra risposta

you can allocate

Then compare your list of study goals with your availability Note

3:14

Poi confronta la tua lista di obiettivi di studio con la tua disponibilità

Espressioni

compare your list of study goals with your availability: confrontare gli obiettivi di studio con la propria disponibilità

Compare A with B significa mettere A e B uno accanto all’altro per controllare in che cosa differiscono o se sono compatibili. Qui A è your list of study goals e B è your availability. In un contesto di pianificazione, availability indica il tempo in cui sei libero. L’istruzione chiede di verificare se i tuoi obiettivi sono realistici rispetto al tempo che hai davvero.

Esercizio

Completa la struttura compare A with B: Before you register, compare the course schedule ____ your availability.

Mostra risposta

with

and create a realistic plan.

3:17

e crea un piano realistico.

Discorso

Then compare ... and create ...: passare alla fase successiva

Then indica che questa frase è la fase successiva di una sequenza di istruzioni. Fa avanzare l’ascoltatore rispetto al passaggio precedente. Compare e create sono due verbi all’imperativo con il soggetto you sottinteso. Il loro ordine organizza le informazioni: prima si confrontano gli obiettivi con il tempo disponibile, poi si usa il confronto per creare un piano realistico.

Esercizio

In che modo then e i due verbi all’imperativo organizzano l’istruzione?

  1. Dice di creare il piano prima di confrontare le informazioni.
  2. Passa alla fase successiva: confronta le informazioni e poi usale per creare un piano.
  3. Presenta due possibilità, e l’ascoltatore deve sceglierne soltanto una.
Mostra risposta

Passa alla fase successiva: confronta le informazioni e poi usale per creare un piano.

Remember that fluency in English is a percentages game. Modi di dire

3:19

Ricorda che la fluidità in inglese è un gioco di percentuali.

Modi di dire

a percentages game: una metafora su ciò che determina i risultati

In questa frase, a percentages game è una metafora. Game non indica un passatempo, ma una situazione i cui risultati sono determinati da un certo schema o insieme di fattori. Percentages richiama la proporzione di tempo e impegno dedicata all’inglese. Il punto è che la fluidità cresce grazie a ciò che fai con costanza nel tempo, non grazie a un unico trucco rapido. Remember that presenta questa idea come un principio importante da tenere a mente.

Esercizio

Che cosa significa a percentages game in questa frase?

  1. Chi studia diventa fluente vincendo un gioco di intrattenimento.
  2. La fluidità dipende in gran parte dalla proporzione di esposizione e pratica costante dell’inglese.
  3. Un solo trucco speciale rende subito fluenti.
Mostra risposta

La fluidità dipende in gran parte dalla proporzione di esposizione e pratica costante dell’inglese.

Accept that you may never become a native English speaker, Intento

3:23

Accetta che potresti non diventare mai un madrelingua inglese,

but understand that this is not the goal.

3:26

ma capisci che questo non è l'obiettivo.

Intento

Accept that..., but understand that...: riconoscere la realtà e cambiare prospettiva

Accept that introduce una possibilità difficile che l'ascoltatore è invitato a riconoscere: potrebbe non diventare mai un parlante nativo d'inglese. Non significa “arrendersi”; invita a partire da una posizione realistica. but understand that sposta l'attenzione su un'idea più importante: parlare come un madrelingua non è il vero obiettivo. La struttura Accept that..., but understand that... unisce realismo e incoraggiamento, ammettendo un limite e poi ridefinendo ciò che conta.

Esercizio

Qual è la funzione della seconda parte, “but understand that this is not the goal,” nella frase?

  1. Sposta l'attenzione da un possibile limite al vero obiettivo.
  2. Dimostra che diventare un parlante nativo d'inglese è facile.
  3. Dice all'ascoltatore di smettere di studiare inglese.
Mostra risposta

Sposta l'attenzione da un possibile limite al vero obiettivo.

Work on improving your individual skills step by step over time. Espressioni

3:28

Lavora per migliorare le tue singole abilità passo dopo passo nel tempo.

Espressioni

Work on improving... step by step over time: progresso graduale

work on + un sostantivo o una forma in -ing significa dedicare tempo e impegno a fare progressi. Qui, work on improving indica continuare a sviluppare ogni abilità invece di aspettarsi un cambiamento immediato. step by step descrive un progresso in piccole fasi, mentre over time indica che queste fasi continuano per un periodo più lungo. Insieme, le espressioni presentano il miglioramento come graduale e continuo.

Esercizio

Completa la frase con le espressioni esatte che significano “continuare a migliorare gradualmente un'abilità per un lungo periodo”: You can ____ your drawing skills ____.

Mostra risposta

work on improving · step by step over time

It is unlikely that you will ever achieve a 100% native English accent, Grammatica

3:32

È improbabile che tu raggiunga mai un accento inglese nativo al 100%,

but perhaps reaching 90% would be enough.

3:37

ma forse raggiungere il 90% sarebbe sufficiente.

Grammatica

It is unlikely that..., but perhaps...: bassa probabilità e alternativa realistica

It is unlikely that... presenta la proposizione con that che segue come qualcosa con poche probabilità di essere vero. It funziona da soggetto provvisorio; la situazione valutata si trova nella proposizione con that. Qui ever aggiunge l'idea di in un qualsiasi momento, ma non rende l'affermazione assoluta. But perhaps... passa poi a una possibilità più realistica. La struttura completa riduce con gentilezza un'aspettativa e propone un'alternativa raggiungibile, senza dire che il primo obiettivo è impossibile.

Esercizio

Completa la frase con la struttura obiettiva della lezione che indica una bassa probabilità: ____ our team will solve every problem in ten minutes, but perhaps we can solve the first three.

Mostra risposta

It is unlikely that

Keep your goals clear in your mind. Espressioni

3:40

Mantieni i tuoi obiettivi chiari in mente.

Espressioni

Keep your goals clear: keep + oggetto + aggettivo

Qui keep significa far rimanere qualcosa in un certo stato, non conservare o possedere. La struttura è keep + oggetto + aggettivo: your goals è l'oggetto e clear descrive lo stato che deve continuare. In your mind significa che continui a ricordare e comprendere i tuoi obiettivi. L'istruzione ti invita a non perdere di vista la tua direzione.

Esercizio

Completa la frase con un'espressione keep + oggetto + aggettivo che significhi far rimanere la stanza silenziosa: Please ____ while the baby is sleeping.

Mostra risposta

keep the room quiet

When speaking with an accent, the main goal is to be understood by everyone, Grammatica

3:42

Quando si parla con un accento, l'obiettivo principale è essere compresi da tutti,

and that means clear standard pronunciation Discorso

3:46

e questo significa una pronuncia standard chiara

with minimal confusion between similar sounds.

3:49

con confusione minima tra suoni simili.

Grammatica

When speaking..., the main goal is to...: prima la situazione, poi l'obiettivo

When speaking with an accent è una forma abbreviata di when you are speaking with an accent. Presenta prima la situazione, mentre il contesto permette di capire chi sta parlando. Poi, the main goal is to... indica l'obiettivo più importante in quella situazione. Qui, l'obiettivo è farsi capire da tutti. Lo schema riutilizzabile è When + -ing, the main goal is to + forma base del verbo.

Esercizio

Abbrevia when you are speaking in questa frase di consiglio: ____ to a large group, your main goal is to be clear.

Mostra risposta

When speaking

Discorso

means clear standard pronunciation...: rendere concreto l'obiettivo

In and that means..., that rimanda all'obiettivo precedente di farsi capire da tutti. Means introduce ciò che questo obiettivo generale comporta: una pronuncia standard chiara e pochissima confusione tra suoni simili. Questo schema organizza le informazioni in due passaggi: prima presenta un obiettivo o un'idea generale, poi usa and that means + un sintagma nominale o una proposizione per fornire un risultato, un requisito o un criterio concreto. Qui, means descrive ciò che l'obiettivo richiede, non ciò che una persona intende fare.

Esercizio

Qual è la funzione di means in questa frase?

  1. Dice che chi parla intende pronunciare tutti i suoni nello stesso modo.
  2. Rende più specifico l'obiettivo generale espresso in precedenza.
  3. Introduce un argomento separato che non ha alcun legame con quell'obiettivo.
Mostra risposta

Rende più specifico l'obiettivo generale espresso in precedenza.

This principle also applies to your other English language abilities. Discorso

3:52

Questo principio si applica anche alle tue altre abilità linguistiche inglesi.

Discorso

This principle also applies to...: questo principio vale anche per...

“This principle” richiama un’idea spiegata in precedenza. “also applies to” indica che la stessa idea è valida anche per un altro ambito: le altre abilità in inglese. Questa struttura organizza le informazioni estendendo un punto precedente, invece di introdurre una regola diversa. Usa This principle also applies to + una persona, una cosa o un ambito per mostrare che un principio già presentato comprende un altro caso.

Esercizio

Scegli l’espressione che indica che il principio è valido per un altro ambito: This principle ... online classes.

  1. also applies for
  2. also applies from
  3. also applies to
Mostra risposta

also applies to

Visualize your progress to appreciate what you have achieved so far. Espressioni

3:56

Visualizza i tuoi progressi per apprezzare ciò che hai ottenuto finora.

Espressioni

Rendi visibili i tuoi progressi per riconoscere ciò che hai raggiunto finora

“Visualize your progress” invita a rendere chiari i propri miglioramenti. Puoi immaginarli mentalmente oppure mostrarli in modo visivo, per esempio con un grafico o un registro. La proposizione introdotta da to esprime lo scopo di questa azione. Qui appreciate significa rendersi pienamente conto di qualcosa e riconoscerne il valore, non ringraziare qualcuno. “what you have achieved so far” indica i risultati ottenuti dal passato fino a questo momento. La frase consiglia di rendere visibili i progressi per riconoscere i propri traguardi.

Esercizio

Che cosa consiglia principalmente di fare questa frase?

  1. Nascondere i risultati precedenti e pensare solo al prossimo obiettivo.
  2. Rendere chiari i tuoi progressi per riconoscere il valore di ciò che hai raggiunto finora.
  3. Ringraziare qualcuno per aver previsto i progressi che farai in futuro.
Mostra risposta

Rendere chiari i tuoi progressi per riconoscere il valore di ciò che hai raggiunto finora.

Motivation often comes from seeing the results of your efforts. Espressioni

4:00

La motivazione spesso deriva dal vedere i risultati dei propri sforzi.

Espressioni

comes from seeing...: indicare l’origine di un sentimento

Come from indica l’origine o la causa di qualcosa. Qui, la motivazione nasce dall’esperienza di notare ciò che il proprio lavoro ha prodotto. Dopo from, un’azione si esprime con la forma in -ing: seeing, non see. Puoi usare come from + -ing per spiegare da dove nasce un sentimento, un risultato o un problema.

Esercizio

Completa la frase usando il presente semplice di come from e la forma in -ing di see: Confidence often ____ your progress.

Mostra risposta

comes from seeing

Testing your skills from time to time can help you visualize your progress, Note

4:04

Testare le tue abilità di tanto in tanto può aiutarti a visualizzare i tuoi progressi,

Espressioni

from time to time: frequenza occasionale

From time to time è un'espressione fissa che significa occasionalmente o di tanto in tanto. Indica che qualcosa accade alcune volte, con degli intervalli tra un'occasione e l'altra. Nella frase modifica Testing your skills. Il consiglio è mettere alla prova le proprie abilità occasionalmente, non di continuo; le parole formano un'unica espressione e non significano passare da un momento a un altro.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione di questa nota che inizia con from: We test the smoke alarm ____.

Mostra risposta

from time to time

so you feel positive about your English.

4:08

così ti senti positivo riguardo al tuo inglese.

Grammatica

Testing... can help..., so...: azione, effetto e risultato

La frase inizia con Testing your skills..., un’espressione in -ing che svolge la funzione di soggetto. Indica l’azione che può produrre un effetto. Can help you visualize... presenta l’effetto utile. La proposizione dopo so presenta il risultato: vedere i progressi porta a provare una sensazione positiva riguardo al proprio inglese. Lo schema azione + can help + so + risultato mostra come un passaggio conduce a un risultato.

Esercizio

Quale frase usa un’azione in -ing come soggetto, can help per mostrare l’effetto e so per introdurre il risultato?

  1. Taking short breaks can help you focus, so you finish your work more easily.
  2. Taking short breaks can help you focus, but you may need more time.
  3. Taking short breaks can help you focus when your work feels difficult.
Mostra risposta

Taking short breaks can help you focus, so you finish your work more easily.

A broader vocabulary Grammatica

4:11

Un vocabolario più ampio

makes it much easier to understand the language

4:12

rende molto più facile comprendere la lingua

and also helps improve fluency in English.

4:14

e aiuta anche a migliorare la fluidità in inglese.

Grammatica

makes it much easier to...: rendere molto più facile fare qualcosa

In makes it much easier to understand, make segue lo schema make + it + adjective + to-infinitive. It è un oggetto provvisorio, detto anche oggetto formale; l'azione che viene realmente resa più facile è to understand the language. A broader vocabulary è la causa e makes concorda con questo soggetto singolare. Much rafforza il comparativo easier, quindi il miglioramento è notevole. La parte finale and also helps... aggiunge un secondo vantaggio.

Esercizio

Completa la frase con lo schema make + it + much easier + to, usando la forma verbale corretta: A large-print map ____ read the street names.

Mostra risposta

makes it much easier to

Develop your other English skills to enhance your spoken fluency. Lessico

4:17

Sviluppa le tue altre abilità in inglese per migliorare la tua fluidità orale.

Lessico

enhance your spoken fluency: migliorare la fluidità nel parlato

In questa frase, enhance significa «migliorare o aumentare la qualità di qualcosa», mentre spoken fluency è la capacità di parlare in modo scorrevole e senza difficoltà. Spoken limita fluency al parlato; non significa «già detto». L'infinito to enhance your spoken fluency esprime uno scopo: sviluppare le altre competenze in inglese viene presentato come un modo per parlare più fluentemente.

Esercizio

Usa l'espressione formale della lezione per completare il consiglio: Daily conversation practice can ____.

Mostra risposta

enhance your spoken fluency

Fluent spoken English comes from having a wide vocabulary, Grammatica

4:21

Un inglese parlato fluente deriva dall'avere un ampio vocabolario,

good listening comprehension skills,

4:25

buone abilità di comprensione all'ascolto,

and a solid understanding of grammar. Espressioni

4:27

e una solida comprensione della grammatica.

Grammatica

comes from having... per spiegare un fondamento

comes from having... spiega l'origine o il fondamento di un risultato. Qui, la fluidità nell'inglese parlato viene presentata come qualcosa che si sviluppa grazie a diverse capacità di supporto, non a una sola causa. Poiché from è una preposizione, have assume la forma in -ing having. I sintagmi nominali dopo having formano un elenco parallelo: a wide vocabulary, good listening comprehension skills e a solid understanding of grammar.

Esercizio

Usa comes from e la forma in -ing di have per completare la frase: Good teamwork ____ clear roles and honest communication.

Mostra risposta

comes from having

Espressioni

a solid understanding of grammar: una comprensione salda e affidabile

Qui solid non indica un materiale duro. È usato in senso figurato con il significato di saldo e affidabile. A solid understanding of grammar vuol dire capire chiaramente la grammatica e avere conoscenze con basi solide. La struttura a solid understanding of + argomento indica che le conoscenze di una persona non sono superficiali o incerte. Si usa spesso parlando di studio o lavoro.

Esercizio

In a solid understanding of grammar, che cosa significa solid?

  1. Saldo, chiaro e affidabile
  2. Veloce ma temporaneo
  3. Fatto di materiale duro
Mostra risposta

Saldo, chiaro e affidabile

Therefore, it is a mistake to focus 100% on just speaking. Discorso

4:29

Pertanto, è un errore concentrarsi al 100% solo sul parlare.

Discorso

Therefore ... it is a mistake to ...: presentare una conclusione

Therefore significa “per questa ragione”. Indica che la frase presenta una conclusione tratta da idee espresse in precedenza. La struttura it is a mistake to + verbo dice che un'azione è una scelta sbagliata. Insieme, le due parti presentano l'avvertimento come una conclusione logica, non come un'opinione nuova e scollegata.

Esercizio

Quale funzione svolge Therefore in questa frase?

  1. Introduce un esempio non collegato.
  2. Mostra un contrasto con l'idea precedente.
  3. Introduce una conclusione basata sulle ragioni precedenti.
Mostra risposta

Introduce una conclusione basata sulle ragioni precedenti.

Imagine that you are constructing a house. Discorso

4:33

Immagina di costruire una casa.

You will need a variety of materials Grammatica

4:36

Avrai bisogno di una varietà di materiali

such as bricks,

4:38

come mattoni,

timber, cement, and slates for the roof, etc.

4:39

legname, cemento e tegole per il tetto, ecc.

Discorso

Imagine that... You will need... per introdurre un'analogia

Imagine that... chiede a chi ascolta di immaginare una situazione inventata. You will need... aggiunge poi dettagli chiari a quell'immagine. Costruire una casa non è una vera istruzione in questo caso. Introduce un'analogia: una casa richiede vari materiali, e questa idea familiare prepara chi ascolta al punto successivo, cioè che anche la capacità linguistica ha diverse parti.

Esercizio

Qual è lo scopo principale della scena della costruzione di una casa in questa spiegazione?

  1. Dare vere istruzioni per costruire una casa
  2. Impostare un paragone che renda più facile capire l'idea successiva
  3. Elencare tutti i materiali necessari per un tetto
Mostra risposta

Impostare un paragone che renda più facile capire l'idea successiva

Grammatica

a variety of materials such as...: dalla categoria agli esempi

L'espressione a variety of materials indica prima una categoria ampia e dice che contiene diversi tipi. In questa struttura, a variety of è seguito da un sostantivo plurale che indica la categoria. such as presenta poi alcuni esempi di quella categoria: bricks, timber, cement e slates. Sono esempi, non un elenco completo.

Esercizio

Completa la frase usando a variety of e such as: The club offers ____ activities ____ painting, chess, and basketball.

Mostra risposta

a variety of · such as

This also applies when you are developing fluency in English. Discorso

4:43

Questo vale anche quando stai sviluppando la fluidità in inglese.

Discorso

This also applies when...: portare un principio in una nuova situazione

Qui, This rimanda al principio espresso prima: un obiettivo complesso richiede diversi tipi di materiali che lo sostengano. Also applies indica che lo stesso principio è valido anche in un’altra situazione. La parte when you are developing fluency in English indica questa nuova situazione. La frase conclude il paragone con la costruzione e riporta la spiegazione all’apprendimento dell’inglese. Puoi usare This also applies when... per collegare una regola o un’idea precedente a un nuovo caso.

Esercizio

Completa la seconda frase con l’espressione esatta che trasferisce la prima regola a una nuova situazione: Keep your notes organized at school. This ____ you are studying at home.

Mostra risposta

also applies when

You need solid foundations on which to build, Note

4:47

Hai bisogno di basi solide su cui costruire,

Grammatica

on which to build: una struttura formale per descrivere una base

In on which to build, which riprende solid foundations. La preposizione on mantiene la relazione presente in build on a foundation, quindi l'espressione indica che i progressi successivi possono essere costruiti su quelle basi. Lo schema nome + preposizione + which + infinito con to colloca la preposizione prima di which. È un modo formale per descrivere ciò che si può fare usando il nome come base.

Esercizio

Completa la frase con la forma formale preposizione + which + infinito con to corrispondente a a base to build on: The program gives beginners a stable base ____.

Mostra risposta

on which to build

and these skills represent the other main aspects of the language.

4:49

e queste abilità rappresentano gli altri aspetti principali della lingua.

Modi di dire

solid foundations on which to build come metafora della crescita

Solid foundations indica letteralmente le basi robuste sotto gli edifici. Qui è una metafora delle abilità linguistiche fondamentali che possono sostenere lo sviluppo successivo. Build continua la metafora e significa sviluppare capacità più avanzate. On which to build indica che quelle basi offrono qualcosa su cui continuare a costruire. Questa forma è più formale di foundations to build on. La seconda parte identifica queste abilità come altri elementi principali della lingua, quindi esse sostengono una maggiore scioltezza.

Esercizio

Quale frase usa solid foundation on which to build come metafora di un sostegno che permette una crescita successiva?

  1. The birds landed on the foundation while the workers took a break.
  2. The builders poured a concrete foundation on which to build the new school.
  3. Daily reading gives children a solid foundation on which to build stronger writing skills.
Mostra risposta

Daily reading gives children a solid foundation on which to build stronger writing skills.

Try the following tips to help you improve your foundations for fluency. Discorso

4:53

Prova i seguenti consigli per aiutarti a migliorare le tue basi per la fluidità.

Discorso

Try the following tips to help you...: introdurre i consigli successivi

Questa frase funziona come un segnale che organizza il contenuto. Try the following tips avvisa chi ascolta che subito dopo verrà presentato un elenco di suggerimenti; qui following significa che qualcosa sarà mostrato o menzionato in seguito, non che sta fisicamente seguendo qualcuno. Try + nome propone un'azione da compiere, mentre to help you improve... ne indica lo scopo. Insieme, queste parti fanno passare dalla spiegazione ai consigli pratici e chiariscono perché i suggerimenti successivi sono utili.

Esercizio

Che cosa comunica questa frase al pubblico riguardo a ciò che viene dopo? Try the following exercises to help you write more clearly.

  1. Gli esercizi sono già stati spiegati in precedenza.
  2. Sta per essere presentato un elenco di esercizi.
  3. La lezione sta per terminare.
Mostra risposta

Sta per essere presentato un elenco di esercizi.

Always keep working to improve your vocabulary. Grammatica

4:57

Continua sempre a lavorare per migliorare il tuo vocabolario.

Grammatica

keep working to improve: azione continua e suo obiettivo

Keep + un verbo in -ing significa continuare o ripetere un'attività. In keep working, working è la forma in -ing usata dopo keep, mentre always aggiunge l'idea di non fermarsi nel tempo. L'infinito con to, to improve your vocabulary, indica lo scopo di questo impegno continuo. Il modello riutilizzabile è keep doing something to reach a result.

Esercizio

Usa keep + practice per completare il consiglio: To play the song more smoothly, ____ every day.

Mostra risposta

keep practicing

Having a large vocabulary Grammatica

5:00

Avere un ampio vocabolario

provides you with greater flexibility and power of expression in English. Espressioni

5:02

ti fornisce una maggiore flessibilità e potere di espressione in inglese.

Grammatica

Having... provides you with...: un gruppo in -ing come soggetto

Having a large vocabulary è un gruppo in -ing usato come soggetto. Considera l'intera condizione di conoscere molte parole come un'unica idea, quindi il verbo al singolare è provides. Provide someone with something significa dare qualcosa a qualcuno o rendergliela disponibile. Il modello riutilizzabile è [gerund phrase] + provides + person + with + benefit, un modo conciso per spiegare ciò che un'attività, un'abitudine o una condizione può offrire.

Esercizio

Quale frase usa correttamente un gruppo in -ing come soggetto e la struttura provide someone with something?

  1. Learning a new skill provides you with fresh opportunities.
  2. Learning a new skill provides with you fresh opportunities.
  3. Learning a new skill provide you with fresh opportunities.
Mostra risposta

Learning a new skill provides you with fresh opportunities.

Espressioni

provides you with greater flexibility and power of expression: offrire più flessibilità e capacità espressiva

La struttura provide someone with something significa “dare a qualcuno qualcosa di utile o renderglielo disponibile”. Qui chi ascolta riceve due vantaggi: greater flexibility, cioè più possibilità di scegliere come dire qualcosa, e power of expression, cioè una maggiore capacità di comunicare le idee in modo chiaro ed efficace. In power of expression, power indica capacità o efficacia, non autorità o controllo. L'intera struttura può descrivere come un'abilità, uno strumento o una risorsa migliorano ciò che una persona è in grado di fare.

Esercizio

Che cosa significa qui “provides you with greater flexibility and power of expression”?

  1. Ti dà l'autorità di controllare il modo in cui parlano gli altri.
  2. Ti offre più possibilità nella scelta delle parole e una maggiore capacità di esprimere idee.
  3. Ti obbliga a usare un'unica forma fissa di inglese.
Mostra risposta

Ti offre più possibilità nella scelta delle parole e una maggiore capacità di esprimere idee.

Therefore, it is important Grammatica

5:06

Pertanto, è importante

that you continually work to improve your vocabulary

5:07

che tu lavori continuamente per migliorare il tuo vocabolario

through deliberate study and passive exposure to the language. Espressioni

5:10

attraverso lo studio deliberato e l'esposizione passiva alla lingua.

Grammatica

It is important that you continually work...: presentare un consiglio importante

Nella struttura It is important that..., la parola it è un soggetto formale privo di un significato concreto. Il vero contenuto appare nella proposizione introdotta da that: you continually work to improve your vocabulary. Questa proposizione usa il normale ordine affermativo, soggetto + verbo, non quello interrogativo. La struttura presenta un'azione come un consiglio importante o un passaggio necessario. Therefore collega il consiglio a una ragione precedente e mostra che la frase esprime una conclusione.

Esercizio

Completa la frase con la struttura formale della lezione che significa “questa azione è importante”: ____ you wear a helmet when riding a bike.

Mostra risposta

It is important that

Espressioni

through deliberate study and passive exposure: due percorsi di apprendimento

Qui, through introduce il mezzo attraverso cui può svilupparsi la competenza linguistica. I due sintagmi nominali successivi indicano due percorsi: deliberate study e passive exposure to the language. Deliberate study indica uno sforzo consapevole e pianificato, come ripassare parole o svolgere esercizi. Passive exposure indica il contatto regolare con la lingua durante la lettura, la visione o l’ascolto di contenuti, senza trasformare ogni incontro in una lezione formale. And presenta i due percorsi come complementari, non come alternative incompatibili.

Esercizio

Quale situazione è il miglior esempio di passive exposure a una lingua?

  1. Ascoltare per divertimento canzoni in quella lingua mentre si fanno altre cose.
  2. Fermarsi per memorizzare una lista programmata di venti parole nuove.
  3. Completare una scheda di grammatica e controllare ogni risposta.
Mostra risposta

Ascoltare per divertimento canzoni in quella lingua mentre si fanno altre cose.

One of the major challenges that English learners face Grammatica

5:14

Una delle sfide principali che gli studenti di inglese affrontano

when speaking English

5:17

quando parlano inglese

is they lack the words to express their thoughts Espressioni

5:18

è che mancano delle parole per esprimere i propri pensieri

Espressioni

lack the words to express their thoughts: non avere le parole per esprimere i propri pensieri

In lack the words to express their thoughts, lack è un verbo transitivo. Prende direttamente the words come complemento oggetto, senza of. The words to express their thoughts indica il vocabolario necessario per esprimere le proprie idee a parole. Non significa necessariamente che non conoscano nessuna parola, ma che non hanno abbastanza parole adatte a questo scopo.

Esercizio

Quale frase usa correttamente lack come verbo transitivo?

  1. Some learners lack the words to explain their ideas.
  2. Some learners lack of the words to explain their ideas.
  3. Some learners are lack the words to explain their ideas.
Mostra risposta

Some learners lack the words to explain their ideas.

or an inability to construct sentences quickly enough Lessico

5:21

o l'incapacità di costruire frasi abbastanza velocemente

to engage in fluent conversation. Espressioni

5:23

per impegnarsi in una conversazione fluente.

Grammatica

One of the major challenges that ... face is ...: presentare una delle difficoltà principali

La struttura One of the major challenges that English learners face seleziona una difficoltà da un insieme più ampio. One of the deve essere seguito da un sostantivo numerabile plurale, quindi si usa challenges. La proposizione relativa that English learners face identifica le difficoltà pertinenti. La parola principale del soggetto completo è one, quindi il verbo copulativo è singolare: is. Ciò che segue is nomina o spiega quella difficoltà. Questa struttura è utile per organizzare un’analisi: One of the challenges that X face is Y.

Esercizio

Completa la struttura con il sostantivo e il verbo corretti: One of the biggest ____ that new drivers face ____ staying calm in heavy traffic.

Mostra risposta

challenges · is

Lessico

an inability to construct sentences quickly enough: incapacità di formare frasi abbastanza velocemente per conversare con scioltezza

An inability to construct sentences è un sintagma nominale formale che indica che una persona non riesce a formare le frasi come necessario. Inability è seguito da to + forma base del verbo, mentre construct sentences è un modo formale per dire form sentences. Quickly enough to engage in fluent conversation stabilisce una soglia di velocità: le frasi non vengono formate abbastanza rapidamente da permettere uno scambio fluido. Il problema riguarda la velocità, quindi la frase non dice che la persona non sia mai in grado di formare una frase.

Esercizio

Che cosa significa an inability to construct sentences quickly enough to engage in fluent conversation?

  1. Non riescono a formare frasi alla velocità necessaria per una conversazione fluente.
  2. Non riescono a capire nessuna frase.
  3. Formano rapidamente le frasi, ma scelgono di non partecipare alla conversazione.
Mostra risposta

Non riescono a formare frasi alla velocità necessaria per una conversazione fluente.

Espressioni

to engage in fluent conversation: partecipare a una conversazione fluida

Engage in significa “partecipare a” un'attività. Qui, to engage in fluent conversation significa partecipare a una conversazione in modo fluido e naturale; fluent descrive conversation, non il verbo engage. La struttura è engage in + nome o forma in -ing. È utile quando si vuole mettere in evidenza la partecipazione attiva a un'attività o a uno scambio.

Esercizio

Completa la frase con engage in: During the workshop, everyone had a chance to ____ a thoughtful discussion.

Mostra risposta

engage in

Improving your vocabulary can greatly assist with this.

5:26

Migliorare il tuo vocabolario può aiutare molto in questo.

However, you must be selective in choosing the words and phrases Grammatica

5:29

Tuttavia, devi essere selettivo nello scegliere le parole e le frasi

you want to learn if you want to remember them.

5:32

che vuoi imparare se vuoi ricordarle.

Grammatica

must be selective in choosing ... if you want to ...: scegliere con attenzione se vuoi...

Be selective in choosing ... significa scegliere con attenzione invece di cercare di prendere tutto. Selective è un aggettivo posto dopo be, mentre in choosing introduce l'attività in cui è necessario selezionare con criterio. Poiché in è una preposizione, choose assume la forma in -ing. Must fa sembrare il consiglio necessario, mentre la proposizione con if indica l'obiettivo che lo rende importante. La struttura riutilizzabile è be selective in + -ing ... if you want to + verbo.

Esercizio

Completa la frase con be selective in + -ing: If you want reliable information, you need to ____ which sources you trust.

Mostra risposta

be selective in choosing

Remember that listening is half of the conversation. Modi di dire

5:35

Ricorda che l'ascolto è metà della conversazione.

Modi di dire

listening is half of the conversation: non è una metà esatta

Qui half non indica un numero esatto. È una metafora di proporzione che presenta l'ascolto come importante quanto il parlare. Una conversazione è qualcosa che le persone fanno insieme: una parla, mentre l'altra ascolta e capisce. Usi simili di half possono sottolineare che una parte conta molto senza indicare una vera divisione a metà.

Esercizio

Giudica questa interpretazione: nella frase, half significa che ogni conversazione deve essere divisa esattamente in un 50% di ascolto e un 50% di parlato.

  1. Falso
  2. Vero
Mostra risposta

Falso

If you want to learn how to speak English fluently, Grammatica

5:38

Se vuoi imparare come parlare inglese fluentemente,

start by learning how to be a good listener.

5:40

inizia imparando a essere un buon ascoltatore.

Grammatica

If you want to..., start by...: dall'obiettivo al primo passo

La proposizione con if presenta un obiettivo: parlare inglese fluentemente. La proposizione principale trasforma poi quell'obiettivo in una prima azione con start by.... Dopo start by si usa un gerundio, cioè la forma in -ing: start by learning. Lo schema riutilizzabile If you want to + verbo, start by + gerundio permette di consigliare con chiarezza il primo passo.

Esercizio

Completa il consiglio con la struttura di due parole della lezione: If you want to improve your pronunciation, ____ recording one short sentence each day.

Mostra risposta

start by

Fluency is often acquired Grammatica

5:43

La fluidità viene spesso acquisita

by listening to and then imitating the language used by others. Espressioni

5:44

ascoltando e poi imitando la lingua usata dagli altri.

Grammatica

Fluency is often acquired by...: spiegare come si sviluppa un'abilità

Fluency is often acquired by... usa la forma passiva per mettere al centro la fluency, cioè l'abilità che si sta sviluppando. Non indica un allievo specifico. Qui acquired significa ottenuto gradualmente attraverso l'apprendimento o l'esperienza. La struttura by + verbo in -ing spiega il metodo: A is acquired by doing B.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione passiva della lezione: Good study habits are often ____ following a regular routine.

Mostra risposta

acquired by

Espressioni

by listening to and then imitating...: due azioni in ordine

By listening to and then imitating... presenta in ordine due passaggi del metodo: prima ascoltare e poi imitare. La preposizione by introduce il metodo e regge entrambe le forme in -ing, listening e imitating. Listen richiede to prima del suo complemento: listen to the language. Le due azioni condividono il complemento the language used by others, quindi l'inglese non lo ripete dopo listening to.

Esercizio

Completa il metodo ordinato con listening to e imitating: Learn the rhythm by ____ and then ____ the drummer's pattern.

Mostra risposta

listening to · imitating

English has a wide variety of accents and regional forms, Espressioni

5:48

L'inglese ha una vasta gamma di accenti e forme regionali,

Espressioni

a wide variety of accents and regional forms: un’ampia varietà di accenti e varianti regionali

a wide variety of significa molti tipi diversi, non semplicemente una grande quantità di un solo tipo. L’espressione descrive sia accents sia regional forms. Accents indica schemi di pronuncia. Regional forms indica varietà più ampie usate in luoghi diversi, che possono differire anche per vocabolario, grammatica o ortografia. Nel complesso, la frase sottolinea che l’inglese varia da una regione all’altra.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione della lezione che significa 'molti tipi diversi di': The science fair showed ____ projects.

Mostra risposta

a wide variety of

so it is vital Grammatica

5:52

quindi è vitale

to work on your listening comprehension skills Espressioni

5:53

lavorare sulle tue abilità di comprensione all'ascolto

Espressioni

Lavorare sulle tue capacità di comprensione orale

Work on + un’abilità significa dedicarle tempo e impegno, esercitandosi per migliorarla gradualmente. Qui, work on your listening comprehension skills significa allenare la capacità di capire la lingua parlata, non soltanto di sentire dei suoni. L’espressione mette in evidenza un processo continuo, non un’azione conclusa in una sola volta. Puoi usare work on + un’abilità o un aspetto da migliorare quando parli dei tuoi obiettivi di crescita.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione di due parole studiata in questa lezione: To get better at reading, I need to ____ my reading skills every day.

Mostra risposta

work on

if you wish to understand native speech.

5:55

se desideri capire il parlato nativo.

Grammatica

so it is vital to... if you wish to...: quindi è fondamentale... se si desidera...

so indica che questa frase è il risultato del motivo precedente: poiché l’inglese varia molto, chi parla presenta l’esercizio di ascolto come necessario. In it is vital to work on..., it è un soggetto formale; l’azione dopo to è ciò che risulta davvero essenziale. if you wish to understand native speech esprime l’obiettivo che rende pertinente il consiglio. wish to significa want to, ma è più formale. Il modello riutilizzabile è: motivo + so it is vital to + azione + if you wish to + obiettivo.

Esercizio

Completa il modello di consiglio formale: The path is icy, ____ walk slowly if you wish to stay safe.

Mostra risposta

so it is vital to