Perché dovresti leggere "Guerra e pace" di Tolstoj? - Brendan Pelsue: appunti per imparare l’inglese

Quale atteggiamento generale esprime "a tome, a slog"?

1. Il libro è corto ma stampato male.
2. Il libro è leggero e facile da finire.
3. Il libro è imponente e leggerlo sembra faticoso.

Quale frase classifica naturalmente Maya come un tipo di persona in base a una caratteristica?

1. She's the sort of person who keeps every promise.
2. She's the sort person who keeps every promise.
3. She's sort of the person keeps every promise.

In “If Maya carries every book at once, her backpack could tear,”, che cosa esprime could tear?

1. Una capacità che lo zaino aveva in passato
2. Un possibile risultato della condizione
3. Un risultato che si verificherà certamente

In “The instructions are much clearer now, right?”, che cosa fa principalmente chi parla usando right?

1. Chiedere la definizione di instructions
2. Invitare l'ascoltatore a confermare o a essere d'accordo
3. Dare un ordine formale

Che funzione svolge sure, but it's also nella frase?

1. Respinge completamente la prima descrizione.
2. Presenta due fatti non collegati dando loro la stessa importanza.
3. Riconosce un punto e poi sposta l'attenzione su un altro aspetto importante.

Completa la frase con l'espressione di due parole della lezione che inizia con populated: The fantasy kingdom is ____ witches, giants, and talking foxes.

Completa la frase con la struttura esatta some of the + superlativo, usando il superlativo di good: This guide recommends ____ family-friendly parks you'll find anywhere.

Nella frase 'The size of the project intimidates me,' che cosa significa intimidates me?

1. Mi fa esitare a cominciare perché sembra difficile.
2. Mi fa venire voglia di finire immediatamente.
3. Mi dice esattamente quanto è grande il progetto.

Quale funzione svolge just imagine how poor Tolstoy felt in questa frase?

1. Invita chi ascolta a immaginare la situazione di Tolstoj e a provare una compassione venata di umorismo.
2. Ordina a chi ascolta di indagare sulle finanze di Tolstoj.
3. Afferma che Tolstoj aveva pochissimo denaro.

Quale frase sottolinea meglio che creare il filtro era l’obiettivo della squadra quando ha iniziato?

1. The team designed a low-cost water filter.
2. The team set out to design a low-cost water filter.
3. The team started designing a low-cost water filter.

Completa la frase con la struttura obiettivo return + preposizione + exile: After the new government canceled a ban on his return, the writer was able to ____.

Quale frase presenta chiaramente un risultato già completato entro una scadenza nel passato?

1. The team produces the final catalog every year.
2. By the time the exhibition opened, the team was producing the final catalog.
3. By the time the exhibition opened, the team had produced the final catalog.

Nella frase “The website has a section featuring free science experiments,” quale funzione svolge featuring?

1. Dice che la sezione ha eliminato gli esperimenti.
2. Introduce un contenuto degno di nota della sezione.
3. Dice che gli esperimenti sono gli attori principali.

Qual è la funzione della parte finale di questa frase? “The kit includes paints, brushes, and paper, but no glue and no scissors.”

1. Spiega perché la colla e le forbici sono più importanti dei colori.
2. Dice che nessuno degli elementi elencati si trova nel kit.
3. Contrappone il lungo elenco degli elementi inclusi a due assenze importanti.

Che cosa segnala il parlante dicendo Here's how it happened?

1. Sta indicando il luogo in cui si è verificato l’evento.
2. Sta per spiegare il processo o gli eventi che hanno portato al risultato.
3. Ha terminato la spiegazione e sta cambiando argomento.

Che cosa suggerisce a volcanic soul in questa frase?

1. Una persona con un’energia intensa e un temperamento potenzialmente esplosivo.
2. Una persona che vive tranquillamente vicino a un vulcano.
3. Una persona il cui lavoro consiste nello studiare le rocce vulcaniche.

Completa la frase con l'espressione della lezione che indica l'origine familiare: Amir ____ a family of doctors.

Completa con il phrasal verb che significa “lasciò prima di completare”: Maya ____ university before finishing her degree.

Completa con l’espressione che significa “perse con il gioco d’azzardo”: He ____ all his savings in one summer.

Completa la frase con By the time e con had already seguito dalla forma corretta di cook: ____ the guests arrived, we ____ dinner.

Nell'esempio, che cosa significa the literary establishment?

1. le autorità e le norme dominanti e influenti della letteratura
2. un'attività che vende libri di viaggio letterari
3. un edificio in cui vivono gli scrittori

Completa la frase con il passato di settle into per esprimere l'adattamento a un nuovo ambiente: After a few weeks, Nina ____ her new school.

Che cosa significa qui his ancestral mansion?

1. Una piccola abitazione temporanea
2. Un edificio pubblico appena costruito
3. Una grande dimora legata alle generazioni precedenti della sua famiglia

Chi sono the Decembrists in questa frase?

1. Uno specifico gruppo di rivoluzionari russi legato alla rivolta del 1825
2. Persone che festeggiano ogni mese di dicembre
3. Il nome di una dimora in Russia

In a band of well-born revolutionaries, che cosa indica well-born riguardo ai rivoluzionari?

1. Erano fisicamente sani quando nacquero.
2. Erano musicisti prima di diventare rivoluzionari.
3. Provenivano da famiglie di alto rango sociale.

Un'attivista vive fuori dal proprio paese da dieci anni perché il governo l'ha costretta a partire. Il presidente elimina poi ufficialmente la sua punizione. Quale frase descrive meglio ciò che è accaduto?

1. The activist was personally forgiven by a friend after ten years abroad.
2. The activist went on vacation after leaving the country.
3. The activist was officially pardoned after ten years in exile.

Che cosa implica la domanda retorica nell'esempio?

1. Il ritorno può essere spiegato senza parlare del 1825.
2. Gli eventi del 1825 sono un contesto necessario per spiegare il ritorno.
3. Tolstoj non sa come raccontare nessuna delle due storie.

Usa revolt al passato semplice e aggiungi la preposizione corretta: The citizens ____ the monarchy.

Quale frase indica più chiaramente che la politica fu una delle cause, ma non necessariamente l'unica?

1. The protests helped trigger the policy.
2. The policy triggered the protests.
3. The policy helped trigger the protests.

Completa la frase con la preposizione che indica il bersaglio di rebel: The workers were rebelling ____ the unfair rules.

Completa la proposizione relativa con la forma al passato usata nella collocazione pose a threat: The committee studied the threat the leak ____ to public safety.

Quale ruolo svolge the Battle of Austerlitz in questa frase?

1. Segna la sconfitta dopo la quale i russi riconobbero la minaccia di Napoleone.
2. Indica il luogo di nascita di Napoleone.
3. Descrive un incontro pacifico tra Russia e Francia.

Completa la struttura correlativa usando both ... and ...: The podcast is ____ about space travel ____ the people who make it possible.

Quale effetto crea that inhabit those events in questa frase?

1. Presenta gli eventi storici come spazi che contengono vite individuali.
2. Dice che gli eventi si sono svolti solo all'interno di edifici.
3. Significa che le piccole vite hanno causato gli eventi storici.

Quale frase usa un’apposizione tra virgole per spiegare chi è Liam?

1. We asked Liam, the technician we trusted most, to check the computer.
2. We asked Liam to check the computer with the technician he trusted most.
3. Liam, who trusted the technician most, asked us to check the computer.

Completa con l’espressione di quattro parole della lezione che significa “menziona brevemente e solo di tanto in tanto”: The podcast ____ local history.

Completa la frase con l'espressione di due parole studiata qui che significa «una proporzione molto alta»: The ____ of residents voted to keep the park open.

Quale affermazione spiega meglio serfs in questa frase?

1. Erano normali agricoltori completamente liberi di trasferirsi.
2. Erano ricchi proprietari di grandi aziende agricole.
3. Erano agricoltori obbligati da un sistema sociale e giuridico a servire i proprietari terrieri.

Che cosa significa bound to serve nell'esempio?

1. Il sistema li obbligava a servire i proprietari terrieri.
2. Era quasi certo che si sarebbero offerti volontari per servire i proprietari terrieri.
3. Si aspettavano che i proprietari terrieri servissero loro.

Completa la frase con l'espressione di quattro parole della lezione che significa «poco prima di un evento importante»: The candidates made their final appeals ____ the election.

Quale frase esprime in modo naturale che gli escursionisti erano molto preoccupati per un pericolo che sembrava vicino?

1. The hikers celebrated the looming storm.
2. The hikers discussed the distant storm.
3. The hikers fretted about the looming storm.

Usa l'espressione della lezione che significa spostare la conversazione su un nuovo argomento per completare la frase: We have finished talking about homework, so let's ____ the class trip.

Usa la struttura formale be indicative of the way per completare la frase: The opening scene ____ the film handles fear.

Completa la frase con bounce between A and B nella forma corretta: The podcast ____ history ____ comedy.

In questa recensione letteraria, che cosa significa over an ever-widening canvas?

1. Su una vera tela da pittura che diventa più grande
2. Attraverso un mondo narrativo la cui portata continua ad ampliarsi
3. All'interno di una storia che resta limitata a una piccola ambientazione

Qual è la funzione di There are no main characters in questa recensione?

1. Rifiuta l'aspettativa di un eroe centrale e prepara la spiegazione della struttura più ampia del libro.
2. Afferma che il libro non contiene nessuna persona.
3. Presenta i nomi dei personaggi più importanti.

Quale frase usa un connettivo per introdurre ciò che sostituisce un'idea o un piano messo da parte?

1. The bus was late. However, we arrived on time.
2. The bus was crowded. Besides, it was expensive.
3. We did not take the bus. Instead, we walked.

Che cosa suggerisce l'espressione evidenziata in questa frase?

1. Le relazioni e le domande sono numerose, strettamente collegate e capaci di influenzarsi a vicenda.
2. Ogni relazione e ogni domanda è separata da tutte le altre.
3. I lettori trovano un grande sito web contenente domande.

Quali informazioni fornisce hapless and illegitimate sul figlio in questa frase?

1. È indifeso e ha violato la legge.
2. È allegro ed è il consulente legale del conte.
3. È sfortunato ed è nato da genitori che non erano sposati tra loro.

Quale descrizione corrisponde meglio a a conniving princess?

1. Risolve i problemi in modo rapido e onesto.
2. È bella, ma troppo timida per parlare.
3. Manipola segretamente le persone per ottenere ciò che vuole.

Quale frase introduce in modo naturale una questione ancora da considerare dopo che il percorso è già stato pianificato?

1. What about the weather?
2. Where about the weather?
3. What is the weather about?

Completa il riassunto usando la forma corretta di fall in love with, insieme a both neighbors e at once: In the novel, Mira ____.

Completa la frase con l'espressione di due verbi che significa «muoversi fra persone diverse e interagire»: At the school fair, families can ____ before the show begins.

Quale opzione spiega meglio fictional folk nella frase?

1. Veri abitanti rurali descritti con linguaggio giuridico
2. Canti e usanze tradizionali discussi in modo formale
3. Personaggi immaginari descritti in modo informale e giocoso

Usa play a background part nella forma corretta del presente: In the school play, the silent guard ____.

Qual è la funzione di while in questa frase? While the design is simple, the device is not afraid to tackle difficult jobs.

1. Riconosce la semplicità del design prima di passare alla sorprendente capacità del dispositivo.
2. Presenta la semplicità del design come il motivo per cui il dispositivo può affrontare compiti difficili.
3. Dice che il dispositivo affronta compiti difficili solo mentre qualcuno lo sta progettando.

In una recensione, che cosa significa The film interrupts the narrative with interviews?

1. Le interviste fermano brevemente il corso della storia per aggiungere un altro tipo di contenuto.
2. Il film elimina la storia e diventa un programma di interviste.
3. Le interviste fanno proseguire la storia più velocemente e senza pause.

Quale frase è più naturale in una recensione formale per dire che un saggio solleva domande profonde su cui riflettere?

1. The essay does insightful questions about technology.
2. The essay poses insightful questions about technology.
3. The essay asks insightful questions to technology.

Completa la frase con la coppia fissa che significa «diventare potente e poi declinare»: Over many centuries, empires ____.

Giudizio: in “The so-called hero took all the credit,” so-called deve esprimere ammirazione sincera per la persona.

1. Falso
2. Vero

Che cosa significa at play in “Several economic forces are at play in the housing market”?

1. Hanno smesso completamente di avere importanza.
2. Stanno influenzando attivamente la situazione.
3. Stanno facendo un gioco.

In una recensione letteraria, che cosa identifica “These extended digressions”?

1. Brevi riassunti della trama centrale
2. Lunghi passaggi specifici già discussi che si allontanano dalla narrazione principale
3. Errori di stampa che interrompono le pagine

Nella frase originale, che cosa indica panoramic in scope a proposito di Guerra e pace?

1. Racconta tutto da un unico punto di vista ristretto.
2. Comprende una gamma molto ampia di persone, eventi e idee.
3. Contiene molte fotografie panoramiche.

Che cosa significa “The event barely felt like a celebration at all”?

1. Non sembrava quasi per niente una festa.
2. Era chiaramente una festa riuscita.
3. Sembrava un po' una festa.

Che cosa suggerisce a large, loose, baggy monster riguardo all’opera in questa frase?

1. L’opera è breve e costruita con grande precisione.
2. L’opera è molto grande e non è organizzata in modo compatto.
3. Nell’opera compare un mostro reale.

Completa la frase con l’espressione-obiettivo di quattro parole che significa “usando la formulazione di questa persona”: ____ my grandmother, “Kindness costs nothing.”

Qual è la funzione di in fact in “Tolstoy, in fact, agreed.”?

1. Introduce un esempio tratto da un elenco.
2. Mostra che l'accordo è avvenuto più tardi.
3. Aggiunge un fatto che può mettere in discussione le aspettative del lettore.

Usa il pronome her e completa l'espressione che indica il punto di vista: ____, the old notebook was a family treasure.

In questo brano, che cosa significa Western European form?

1. L'aspetto fisico delle persone dell'Europa occidentale
2. Un documento che gli scrittori dell'Europa occidentale dovevano compilare
3. Una struttura letteraria associata alle tradizioni dell'Europa occidentale

Completa la frase con il passato di have to seguito da change: We ____ the route because the main road was closed.

Completa la frase formale inserendo still less in entrambi gli spazi: The proposal is not ready for discussion, ____ for approval, ____ for implementation.

Quale frase usa correttamente una proposizione con what per definire il risultato?

1. The sculpture is that the artist hoped to create.
2. The sculpture is what the artist hoped to create it.
3. The sculpture is what the artist hoped to create.

Completa la frase con la struttura relativa formale che colloca la preposizione prima di which: This is the format ____ the results were presented.

Quale opzione completa meglio la frase introducendo una riformulazione? The museum is free to enter. _____, you do not need to buy a ticket.

1. In other words
2. On the other hand
3. For example

Completa il riepilogo formale con l'espressione enfatica che significa «il risultato complessivo completo»: Her final portfolio is ____ of ten years of experimentation.

Qual è la funzione di and nothing less nella frase dell'esempio?

1. Corregge la descrizione precedente fornendo una stima più bassa.
2. Introduce una quantità numerica minima.
3. Conferma con forza la descrizione precedente e rifiuta qualsiasi alternativa più debole.

Che cosa sottolinea “By the time the movie ends, the detective has solved the case”?

1. Il detective inizia a indagare solo dopo la fine del film.
2. Il caso viene risolto non oltre la fine del film.
3. Il caso deve essere risolto nell'istante esatto in cui finisce il film.

Completa la recensione con il present perfect di bring ... to: By the final chapter, the author ____ the characters ____ the year 2050.

Completa con originally + il passato di hope + to write about: This was the topic she ____, but her plan later changed.

Quale frase usa correttamente in + -ing per mostrare che un’azione ha portato a una scoperta durante il suo svolgimento?

1. In trying to fix the lamp, Maya found a loose wire.
2. In try to fix the lamp, Maya found a loose wire.
3. In trying to fix the lamp, the loose wire surprised Maya.

Completa la frase con l'espressione obiettivo had become immersed in: By that point, Maya ____ her research on coral reefs.

Nella metafora the years piled up behind him, qual è l'idea principale?

1. Aveva pianificato in anticipo molti anni futuri.
2. Molti anni di esperienze passate si erano accumulati nella sua vita.
3. Diversi calendari erano fisicamente impilati dietro di lui.

Completa la seconda frase con The result is: We practiced every day. ____ a more confident performance.

In una recensione, che cosa significa più probabilmente a grand interrogation into history?

1. Un breve elenco di fatti storici
2. Un interrogatorio della polizia a uno storico
3. Un esame ambizioso e critico della storia

Completa la frase con la struttura di due parole della lezione: The novel explores the human ____ sudden loss.