Come iniziare una conversazione in inglese - Una mini lezione di inglese: appunti per imparare l’inglese
British Council | English
Panoramica del video: La lezione spiega come avviare una conversazione con una persona appena conosciuta trovando un elemento in comune, facendo domande di approfondimento e osservando se l’interlocutore ha voglia di parlare. Esempi a feste, al lavoro, ai concerti e in un bar mostrano come evitare silenzi imbarazzanti e congedarsi educatamente quando il momento non è adatto. Principali punti di inglese: 1. find common ground. — Espressioni idiomatiche e figurate: Capirai che non significa trovare un terreno in senso letterale, ma individuare un interesse, un legame o un’esperienza condivisa, e saprai sfruttarlo per scegliere un argomento iniziale semplice in contesti sociali o professionali. 2. could have saved — Grammatica e strutture della frase: Riconoscerai modal + have + participio passato come schema per ripensare a una possibilità non realizzata nel passato e spiegare come un’azione diversa avrebbe potuto evitare un esito imbarazzante. 3. read the room. — Espressioni idiomatiche e figurate: Imparerai a interpretarlo come osservare l’atmosfera e le reazioni degli altri prima di parlare, così da decidere se inserirti, continuare lo scambio oppure allontanarti con cortesia.
In questa lezione
How do you start a conversation with someone for the first time? Espressioni
0:00Come si inizia una conversazione con qualcuno per la prima volta?
start a conversation: avviare uno scambio
Start a conversation significa far sì che due persone inizino a parlare tra loro, spesso con una domanda, un saluto o un commento. Qui si chiede come aprire la comunicazione con una persona che si incontra per la prima volta. Conversation è una parola ampia: può indicare sia una chiacchierata informale sia una discussione più seria. L’espressione non rende la situazione necessariamente formale.
Esercizio
Completa la frase usando start e conversation: A friendly question can help you ____ with someone new.
Mostra risposta
start a conversation
Talking to new people is a great way to practice your English Grammatica
0:09Parlare con persone nuove è un ottimo modo per fare pratica con l'inglese
a great way to practice: a way to + forma base del verbo
A great way to practice usa il modello a way to + forma base del verbo per indicare un metodo per fare qualcosa. Qui, to practice spiega che cosa parlare con persone nuove aiuta a fare. Great indica che chi parla considera il metodo molto efficace. Puoi sostituire great con good, easy o useful mantenendo il modello way to + forma base del verbo.
Esercizio
Quale frase usa correttamente a way to + forma base del verbo?
- Reading aloud is a great way to practice pronunciation.
- Reading aloud is a great way practice pronunciation.
- Reading aloud is a great way to practicing pronunciation.
Mostra risposta
Reading aloud is a great way to practice pronunciation.
to make new friends: fare nuove amicizie
To make new friends significa conoscere delle persone e iniziare a stringere amicizia con loro. In questa frase, la locuzione all’infinito to make new friends esprime lo scopo o il risultato atteso dell’attività di cui si parla; make non significa creare in senso letterale. È un’espressione comune per parlare della formazione di nuove amicizie. New sottolinea che quelle persone non erano già amiche di chi parla.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione naturale per formare amicizie: The art club is a good place to ____.
Mostra risposta
make new friends
three pieces of advice: come contare advice
Advice è normalmente un nome non numerabile, quindi non prende la -s del plurale e non si conta direttamente con three. Per indicare una quantità, si contano le unità piece: one piece of advice, three pieces of advice. Qui, three pieces of advice indica tre suggerimenti distinti che chi parla intende dare. Advice rimane invariato dopo pieces of, anche quando la quantità è maggiore di uno.
Esercizio
Completa la frase con la struttura di quantità che usa advice: Before the trip, my coach gave me two ____.
Mostra risposta
pieces of advice
about what to do and what not to do to get better at starting conversations. Grammatica
0:17su cosa fare e cosa non fare per migliorare nell'iniziare le conversazioni.
what to do and what not to do: cosa fare e cosa non fare
L’espressione what to do and what not to do significa «quali azioni fare e quali evitare». Usa la struttura parola interrogativa + infinito con to: what to do è la parte positiva e what not to do è quella negativa. In questa frase, l’intera espressione introduce i consigli di cui si parla; non è una domanda diretta a cui rispondere. Questo schema breve è utile per riunire regole o suggerimenti.
Esercizio
Scegli l’espressione che completa naturalmente la frase: The guide explains ____ before the hike.
- what do and what not to do
- what doing and what not doing
- what to do and what not do
- what to do and what not to do
Mostra risposta
what to do and what not to do
get better at starting conversations.：migliorare nell'iniziare conversazioni
Get better at significa migliorare in un’abilità o in un’attività nel tempo. In questa frase, la persona vuole migliorare la propria capacità di iniziare conversazioni, non far iniziare meglio una conversazione specifica. At è una preposizione, quindi è seguita da un sostantivo o da una forma in -ing. Starting è la forma in -ing di start; il modello è dunque get better at + sostantivo o attività in -ing.
Esercizio
Quale frase usa correttamente get better at?
- I want to get better to starting conversations.
- I want to get better at start conversations.
- I want to get better in starting conversations.
- I want to get better at starting conversations.
Mostra risposta
I want to get better at starting conversations.
find common ground: trovare una base condivisa
Qui, find common ground significa cercare attivamente un interesse, un’esperienza, un’idea o un obiettivo condiviso che possa offrire una base per parlare o collaborare. È un’espressione metaforica: ground non indica un terreno fisico. In questo consiglio, l’espressione presenta il creare un legame come un’azione, soprattutto quando le persone non si conoscono o possono essere in disaccordo. La base condivisa non implica necessariamente un accordo completo.
Esercizio
Che cosa significa find common ground in questo consiglio?
- Cercare un terreno che appartenga a entrambe le persone
- Cercare un interesse, un’esperienza o una base condivisa per parlare
- Scegliere un luogo tranquillo per incontrarsi
Mostra risposta
Cercare un interesse, un’esperienza o una base condivisa per parlare
have something in common: esprimere una caratteristica condivisa
Have something in common significa che due o più persone o cose condividono almeno una caratteristica, un’esperienza, un interesse o un legame. In questa frase, something non specifica quale sia il punto in comune; l’idea è che incontrare qualcuno possa riflettere un qualche legame, non che le persone siano identiche. La struttura fissa è have + something + in common, spesso seguita da with someone o with each other. Qui esprime un fatto condiviso, non invita a cercare attivamente un punto in comune.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione fissa: Mina and Leo both enjoy drawing, so they have something ____.
Mostra risposta
in common
otherwise ... how would you meet them?：ragionamento inverso
Qui otherwise significa «altrimenti» o «se non fosse così». Introduce il risultato opposto nel ragionamento: se le due persone non avessero nulla in comune, non si sarebbero incontrate. In questo modo rafforza l’idea che debbano avere qualcosa in comune. La domanda how would you meet them? è retorica: non chiede davvero in che modo si siano incontrate, ma rende più forte il ragionamento contrario.
Esercizio
Che ruolo ha otherwise in questa frase?
- Introduce il risultato opposto se l’idea precedente non è vera
- Introduce una ragione che viene prima dell’affermazione principale
- Mostra che chi parla sta cambiando argomento
Mostra risposta
Introduce il risultato opposto se l’idea precedente non è vera
I used to find it really hard to start conversations with people I didn't know. Grammatica
0:36trovavo davvero difficile iniziare a parlare con persone che non conoscevo.
used to ... start conversations with people I didn't know: stato passato e cambiamento presente
Used to + verbo nella forma base descrive un’azione ripetuta o uno stato passato presentato come diverso adesso. Qui, used to find descrive uno stato precedente: in passato, chi parla trovava molto difficile iniziare conversazioni con persone che non conosceva. Questa struttura mette in contrasto la difficoltà passata con un presente cambiato; non racconta semplicemente un unico evento ormai concluso.
Esercizio
Quale frase usa used to per descrivere uno stato passato che ora è diverso?
- I used to be shy.
- I am used to speaking to new people.
- I was shy yesterday.
Mostra risposta
I used to be shy.
Trovare molto difficile iniziare conversazioni: find it really hard to start conversations
find it really hard to start conversations significa che chi parla considera molto difficile iniziare una conversazione. La struttura è find + it + aggettivo + to do; it è un oggetto formale e l'attività valutata è realmente to start conversations. really rafforza hard e mostra che la difficoltà era sentita in modo intenso. La stessa struttura può esprimere un giudizio personale su un'attività di studio, di lavoro o sociale.
Esercizio
Completa la frase usando la struttura per dire che iniziare qualcosa sembra molto difficile: I ____ really hard ____ conversations with new classmates.
Mostra risposta
find it · to start
Now I've learned that I need to identify common ground
0:51Ora ho imparato che devo individuare un terreno comune
the thing I have in common with the other guests Grammatica
0:59la cosa che ho in comune con gli altri ospiti
Il punto in comune con gli altri invitati è che: the thing I have in common with the other guests is that
the thing I have in common with the other guests is that... presenta prima l'aspetto che chi parla condivide con gli altri invitati. Qui thing indica un fatto o una caratteristica astratta, non un oggetto concreto. Have in common significa «avere in comune». La proposizione con that spiega il contenuto di questo punto in comune: we know Nishma. Questa struttura permette di presentare prima una relazione, un'esperienza o un contesto condiviso e poi di dire chiaramente quale sia il punto comune.
Esercizio
Quale frase usa correttamente la struttura per esprimere un fatto condiviso con un'altra persona?
- The thing I have in common with Leo is that we both play chess.
- The thing I have common with Leo is that we both play chess.
- The thing I am in common with Leo is that we both play chess.
Mostra risposta
The thing I have in common with Leo is that we both play chess.
«So, how do you know Nishma?»: iniziare una conversazione con una conoscenza comune
In questa domanda, how do you know Nishma? chiede che rapporto ha l’altra persona con Nishma o come si sono conosciute. Parlare di una persona che entrambi conoscono permette di iniziare la conversazione in modo rilassato. Il So iniziale è un segnale discorsivo che introduce la domanda in modo naturale; non presenta una conclusione logica con il significato di quindi.
Esercizio
Quale domanda chiede in modo naturale quale legame ha l’interlocutore con Priya?
- So, how did you hear about the event?
- Where are you working at the moment?
- So, how do you know Priya?
Mostra risposta
So, how do you know Priya?
"So, what are you working on at the moment?" Espressioni
1:11"Allora, a cosa stai lavorando al momento?"
what are you working on: chiedere del compito attuale
In questa domanda, work on significa dedicare tempo a fare, sviluppare o affrontare un compito, un progetto o un argomento. What chiede quale sia questa attività; la forma progressiva are you working indica che è in corso, mentre at the moment rafforza l’idea del presente. Anche se what viene spostato all’inizio della domanda, la preposizione on rimane come parte dell’espressione work on. La domanda riguarda l’attività attuale, non il luogo di lavoro o il titolo professionale.
Esercizio
Quale domanda chiede in modo naturale qual è il progetto o il compito attuale di una persona?
- What is your job at the moment?
- What are you working on at the moment?
- Where are you working at the moment?
Mostra risposta
What are you working on at the moment?
at the moment: il periodo attuale
At the moment significa «adesso» o «durante il periodo attuale». Qui colloca working on nel presente, quindi la domanda chiede quale compito o progetto stia occupando la persona in questo periodo. Può riferirsi all’istante preciso in cui si parla, ma in una domanda sul lavoro spesso indica una fase attuale e temporanea, non un solo secondo. Per questo si abbina naturalmente al present continuous are ... working on.
Esercizio
In questa domanda, che cosa significa at the moment?
- subito dopo
- soltanto in un istante preciso
- durante il periodo attuale
Mostra risposta
durante il periodo attuale
How long have you worked here?: durata fino a ora
How long serve a chiedere una durata. Have you worked è al present perfect: have + il participio passato worked. Nel complesso, la domanda chiede quanto tempo è trascorso dall’inizio del lavoro fino a ora e normalmente implica che la persona lavori ancora qui. Le risposte sulla durata usano spesso for + un periodo oppure since + un momento iniziale: I've worked here for three years. I've worked here since 2023.
Esercizio
Incontri un collega che lavora ancora nel tuo ufficio. Quale domanda chiede da quanto tempo lavora lì fino a ora?
- How long do you worked here?
- How long did you work here?
- How long have you worked here?
Mostra risposta
How long have you worked here?
If you're at an event like a concert or a gig Lessico
1:15Se sei a un evento come un concerto o un'esibizione dal vivo
gig in «a concert or a gig»: esibizione musicale dal vivo
In questa frase, gig è un sostantivo informale che indica un'esibizione musicale dal vivo, simile a concert. Spesso si riferisce a una specifica esibizione di un gruppo o di un musicista. Qui gig compare insieme a concert, quindi significa «esibizione», non «lavoro retribuito di breve durata», un altro possibile significato in contesti lavorativi. Le parole circostanti aiutano a scegliere il significato corretto.
Esercizio
In «a concert or a gig», che cosa significa gig?
- un lavoro temporaneo retribuito
- un'esibizione musicale dal vivo
- un luogo per fare le prove
Mostra risposta
un'esibizione musicale dal vivo
and you want to talk to other people in the audience,
1:17e vuoi parlare con altre persone nel pubblico,
prepare questions about what you're seeing on stage like, Espressioni
1:20prepara domande su ciò che stai vedendo sul palco come:
on stage: trovarsi nell'area del palco
In questa frase, on stage significa nell'area del palco dove il pubblico guarda gli artisti. La preposizione on fa parte dell'espressione abituale; non va interpretata alla lettera come se qualcuno fosse in piedi sopra una superficie piana. Usa on stage per parlare di artisti, oratori o oggetti che compaiono in uno spettacolo o in una presentazione.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione che indica la presenza nell'area del palco: The dancers are ____.
Mostra risposta
on stage
"Have you seen this band live before?" — Chiedere di un'esperienza passata
Have you seen this band live before? usa il present perfect per chiedere se un'esperienza è avvenuta almeno una volta fino a ora. La struttura è Have you + participio passato; qui l'esperienza consiste nel vedere questa band esibirsi dal vivo. before indica un momento precedente al presente senza specificare una data conclusa. L'attenzione è sull'esistenza dell'esperienza, non sul momento in cui è avvenuta.
Esercizio
Quale domanda chiede se qualcuno ha visitato il museo almeno una volta prima di ora?
- Have you visit this museum before?
- Did you visit this museum last year?
- Have you visited this museum before?
Mostra risposta
Have you visited this museum before?
"live" in "see a band live" — Un'esibizione dal vivo
In Have you seen this band live before?, live indica come è stata vista la band: la persona l'ha vista esibirsi di persona, non in una registrazione. In see a band live, live funziona come indicazione avverbiale dopo l'oggetto. Con band, spettacoli e partite, live può anche descrivere un evento che si svolge in tempo reale davanti al pubblico o durante una trasmissione. In questa frase, il contesto indica un'esibizione dal vivo, non il verbo live nel senso di «abitare».
Esercizio
Ascolta le due frasi inglesi e scegli quella che senti. Fai attenzione a live: /laɪv/ indica un'esibizione dal vivo, mentre /lɪv/ è il verbo che significa «abitare».
- I saw the band live at the stadium.
- I live near the stadium.
Mostra risposta
I saw the band live at the stadium.
in the mirror at home to build up your confidence. Phrasal verbs
1:26allo specchio a casa per aumentare la tua sicurezza.
build up your confidence: aumentare gradualmente la fiducia in se stessi
Qui, build up your confidence significa aumentare gradualmente la tua sicurezza. Il verbo frasale build up presenta la sicurezza come qualcosa che cresce attraverso la pratica ripetuta, non come qualcosa che nasce tutto in una volta. Esercitarsi davanti allo specchio serve a rendere più facile parlare prima di una conversazione reale. Lo stesso schema si può usare con cose che aumentano gradualmente, come strength, trust, experience o savings.
Esercizio
Quale frase usa correttamente build up per mostrare che la sicurezza aumenta nel tempo?
- Practice can build your up confidence.
- Practice can build up your confidence.
- Practice can build up your confident.
Mostra risposta
Practice can build up your confidence.
to practice asking follow-up questions. Lessico
1:30fare pratica ponendo domande di approfondimento.
follow-up questions: domande di approfondimento
follow-up questions sono domande basate su ciò che qualcuno ha appena detto o risposto. Qui follow-up è un aggettivo che modifica questions, e l'espressione intera indica ciò che si consiglia di esercitare. Queste domande mantengono lo stesso argomento chiedendo un dettaglio, un motivo o un chiarimento. Follow-up non significa seguire fisicamente qualcuno, e una follow-up question non è semplicemente una domanda nuova e non collegata.
Esercizio
Qualcuno dice: “I started learning guitar last month.” Quale opzione è una follow-up question?
- I bought a sandwich.
- Please close the window.
- What kind of music are you learning?
Mostra risposta
What kind of music are you learning?
This could have saved my cake conversation. Grammatica
1:33Questo avrebbe potuto salvare la mia conversazione sulla torta.
could have saved: una possibilità passata non realizzata
Could have saved usa la struttura could + have + participio passato per guardare a un risultato che era possibile nel passato. In questa frase, qualcosa avrebbe potuto salvare la conversazione, ma quell’aiuto non è stato usato, quindi la conversazione non è stata salvata. Usa questa struttura per immaginare come il passato avrebbe potuto essere diverso. A seconda del contesto, può esprimere rimpianto, critica o una semplice riflessione.
Esercizio
Completa la frase con could + have + il participio passato di save: A map ____ us hours, but we left it at home.
Mostra risposta
could have saved
I could have asked a follow-up question like,
1:38avrei potuto fare una domanda di approfondimento come:
How about you? per restituire l’argomento all’altra persona
How about you? riporta l’argomento attuale all’altra persona. In questa battuta, dopo I love baking, la domanda invita l’interlocutore a dare la propria risposta sulla preparazione dei dolci. Poiché l’argomento è già chiaro, non è necessario ripetere una domanda completa. Questa breve domanda trasforma una risposta unilaterale in un invito a continuare la conversazione.
Esercizio
Dopo aver detto “I enjoy drawing,” quale domanda invita naturalmente l’altra persona a rispondere sullo stesso argomento?
- How about it?
- How are you?
- How about you?
Mostra risposta
How about you?
If you're watching a film or a series and two characters meet for the first time,
1:46Se stai guardando un film o una serie e due personaggi si incontrano per la prima volta,
pause it and think of three follow-up questions
1:50metti in pausa e pensa a tre domande di approfondimento
become a natural habit: Trasformare un'azione in un'abitudine naturale
L'espressione become a natural habit descrive un cambiamento: con la pratica ripetuta, un'azione comincia a sembrare normale e viene compiuta con poco sforzo consapevole. In questa frase, become è seguito dal sintagma nominale a natural habit; qui natural significa naturale e automatico, non legato alla natura. L'idea è che esercitarsi a casa renderà automatica questa abilità di fare domande, senza più bisogno di pianificarla intenzionalmente.
Esercizio
With regular practice, asking one follow-up question can ____.
Mostra risposta
become a natural habit
and you won't have to think too hard to come up with a good follow-up question. Phrasal verbs
1:58e non dovrai pensare troppo per farti venire in mente una buona domanda di approfondimento.
come up with: Trovare un'idea o una domanda
come up with è un phrasal verb che significa pensare, creare o formulare un'idea, una risposta, un piano o una domanda. In questa frase, come up with a good follow-up question significa trovare una buona domanda da fare per continuare la conversazione. La parola with fa parte del phrasal verb: non va eliminata e precede ciò che viene ideato o creato.
Esercizio
Quale espressione completa naturalmente questa frase e significa «pensare a qualcosa o crearlo»? We need to ______ a simple plan for the class project.
- come up with
- look after
- catch up with
- come up
Mostra risposta
come up with
read the room: capire l'atmosfera
read the room è un'espressione idiomatica che significa notare l'umore, le reazioni e i segnali sociali intorno a sé prima di decidere cosa dire o fare. Non significa leggere una stanza alla lettera. In questa frase, il consiglio è adattare le proprie parole o azioni alle persone e alla situazione. L'espressione può descrivere una buona sensibilità sociale oppure avvertire che il comportamento di qualcuno è fuori luogo.
Esercizio
Che cosa significa read the room in questo consiglio?
- Notare l'umore e le reazioni prima di agire
- Pulire la stanza
- Leggere le parole scritte in una stanza
Mostra risposta
Notare l'umore e le reazioni prima di agire
and he was telling me about his problems at work.
2:07e mi stava raccontando dei suoi problemi di lavoro.
When he paused for breath in the middle of a sentence, Espressioni
2:09Quando ha fatto una pausa per riprendere fiato a metà di una frase,
paused for breath: fermarsi per riprendere fiato
paused for breath significa fermarsi brevemente per prendere aria. paused indica una breve interruzione e for breath ne spiega il motivo: respirare. Qui lui ha smesso di parlare a metà di una frase per respirare, non perché avesse finito. Una pausa del genere può essere scambiata per un'occasione per permettere a un'altra persona di parlare.
Esercizio
Quale frase usa correttamente il sostantivo dopo for?
- The speaker paused for breath before answering.
- The speaker paused for breathe before answering.
- The speaker paused to breath before answering.
Mostra risposta
The speaker paused for breath before answering.
We were in the middle of a conversation. Espressioni
2:16Eravamo nel bel mezzo di una conversazione.
in the middle of a conversation: un'attività ancora in corso
In the middle of a conversation significa che una conversazione era già iniziata e non era ancora finita. Qui, in the middle of descrive una fase di un'attività, non una posizione al centro fisico di un luogo. Usa in the middle of + un sostantivo o una forma in -ing per indicare che un altro evento avviene mentre un'attività è ancora in corso.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione in the middle of: Please don't interrupt; we're ____ a conversation.
Mostra risposta
in the middle of
The problem here was that: identificare il problema principale
The problem here was that è una struttura usata per segnalare un problema. Prima avvisa chi ascolta che sta per essere indicato il problema principale, poi la proposizione con that specifica qual è: lui non ha verificato se gli altri volessero parlare. Here indica la situazione che si sta analizzando, non necessariamente un luogo fisico. La struttura aiuta a distinguere i dettagli di contesto dalla causa o dal difetto principale.
Esercizio
Completa la frase con la struttura di analisi della lezione: ____ nobody checked the address.
Mostra risposta
The problem here was that
didn't check the signs: notare i segnali sociali
didn't check the signs significa che non ha notato i segnali sociali dell'altra persona prima di parlare. Qui, signs indica indizi osservabili, come risposte brevi, nessuna domanda in risposta o il fatto di voltarsi, che possono mostrare se qualcuno vuole conversare. Non significa segnali stradali o insegne di negozi. check trasforma una valutazione sociale astratta in un'azione pratica: prima osserva gli indizi, poi decidi se iniziare la conversazione. La forma negativa critica il momento scelto: ha cominciato a parlare senza fare prima questa verifica.
Esercizio
In questa frase, che cosa significa check the signs?
- Cercare indizi che mostrino se l'altra persona vuole parlare
- Leggere un segnale stradale o l'insegna di un negozio
- Controllare un elenco scritto prima di parlare
Mostra risposta
Cercare indizi che mostrino se l'altra persona vuole parlare
Sometimes people just don't want to talk to you.
2:32A volte le persone semplicemente non vogliono parlarti.
not to take it ... personally: non prendere una reazione sul personale
not to take it personally significa non interpretare la reazione di un'altra persona come un attacco, un rifiuto o un giudizio rivolto a te. In questa frase, it si riferisce al fatto che l'altra persona non voglia parlare, non a un oggetto fisico. L'espressione aiuta a separare una reazione sociale dal proprio valore personale: l'altra persona potrebbe essere occupata, distratta o semplicemente non pronta a parlare. Try not to rende il consiglio più gentile rispetto a un ordine diretto.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione che significa «interpretare la reazione come rivolta contro di te»: Try not to ____.
Mostra risposta
take it personally
not the right time: dire che il momento non è adatto
Not the right time significa che il momento o la situazione attuale non sono adatti per fare qualcosa. Qui il problema viene attribuito al momento, invece di rifiutare con fermezza una persona o un'idea. Maybe e just rendono la spiegazione più delicata e meno categorica. Le strutture riutilizzabili sono not the right time to + verbo e not the right time for + sostantivo.
Esercizio
Completa con l'espressione di quattro parole della lezione: This is ____ to ask for a new toy.
Mostra risposta
not the right time
or they might be waiting to talk to someone else.
2:39o potrebbero stare aspettando di parlare con qualcun altro.
might be busy ... might be waiting: possibilità incerte
Might be introduce una spiegazione possibile, non un fatto. In might be busy, be collega might all'aggettivo busy; in might be waiting, be è seguito da una forma in -ing per descrivere un'azione che potrebbe essere in corso. Ripetere they might be sui due lati di or presenta due possibilità distinte. Questa formulazione prudente permette di spiegare il comportamento di un'altra persona senza affermare di conoscerne il motivo.
Esercizio
Completa con la struttura della lezione per formulare due ipotesi incerte. Usa wait nel secondo spazio: Mina ____ tired, or she ____ for the bus.
Mostra risposta
might be · might be waiting
Make sure you check the...: un promemoria importante
Make sure you + verbo alla forma base serve a dare un promemoria deciso. Indica che l'azione è importante e non deve essere dimenticata. Qui chi parla vuole che l'altra persona controlli i segnali, non che si limiti a pensare di farlo. In questa struttura, you indica chi deve agire e check rimane alla forma base: Make sure + you + check.
Esercizio
Completa il promemoria importante con l'espressione studiata: ____ you check the address before you leave.
Mostra risposta
Make sure
give very short answers: descrivere risposte brevi
Give very short answers significa rispondere usando pochissime parole. Qui l'inglese usa naturalmente give + answers. Short descrive answers e very rende short più intenso. In questa frase, diverse risposte brevi possono indicare che la persona non vuole continuare a parlare. È un indizio, non una prova.
Esercizio
Quale frase dice in modo naturale che le risposte di qualcuno contengono pochissime parole?
- They answer very short.
- They give very short answers.
- They give answers very shortly.
Mostra risposta
They give very short answers.
It was nice to meet you come saluto finale dopo un primo incontro
It was nice to meet you è una formula cortese comune per concludere un primo incontro. Esprime cordialità e segnala anche che la persona è pronta ad andare via o a terminare la conversazione. La forma passata was presenta come concluso l’incontro appena avvenuto. Non significa che l’incontro risalga a molto tempo prima.
Esercizio
Completa il saluto finale dopo un primo incontro. Usa nice to meet you nella struttura al passato: ____. Have a safe trip home.
Mostra risposta
It was nice to meet you
and then you can leave with your dignity intact. Espressioni
2:54e poi potrai andartene mantenendo intatta la tua dignità.
Leave with your dignity intact: andarsene conservando il rispetto per sé stessi
Leave with your dignity intact significa lasciare una situazione senza perdere il rispetto per sé stessi o subire un’umiliazione. Intact significa che qualcosa non è danneggiato, quindi la dignità viene rappresentata come ancora integra. Qui, with your dignity intact descrive lo stato in cui ci si allontana: mentre si va via, la propria dignità rimane intatta.
Esercizio
Completa la frase usando leave with your dignity intact e modifica il possessivo per adattarlo a Omar: By staying calm, Omar could ____.
Mostra risposta
leave with his dignity intact
You can practice that one at home in the mirror as well.
2:56Puoi fare pratica anche con questo a casa allo specchio.
there you go per concludere una spiegazione
In questa frase, there you go significa «ecco fatto» oppure «questa è tutta la spiegazione». Chiude l’elenco di consigli del parlante e segnala che non c’è altro da aggiungere. Qui è un segnale discorsivo della lingua parlata, non un’indicazione che dice a qualcuno di andare in un altro posto.
Esercizio
Qual è la funzione di there you go in questa frase?
- Dice all’ascoltatore di andarsene.
- Introduce un luogo nuovo.
- Conclude la spiegazione.
Mostra risposta
Conclude la spiegazione.
until you feel confident starting a conversation with anybody. Grammatica
3:02finché non ti sentirai sicuro di iniziare una conversazione con chiunque.
feel confident + -ing in feel confident starting a conversation
In feel confident starting a conversation, starting è la forma in -ing che indica l’azione che la persona si sente pronta e capace di compiere. La struttura è feel confident + -ing. Si può anche dire feel confident about starting a conversation. Non unire le due strutture nella forma feel confident to starting.
Esercizio
Completa la frase con la forma corretta di feel confident: After practicing every day, Omar ____ reading aloud in class.
Mostra risposta
feels confident
what are you waiting for?: una domanda retorica che spinge ad agire
In questa frase, what are you waiting for? è una domanda retorica. Chi parla non sta principalmente chiedendo informazioni su ciò che l'altra persona aspetta; il messaggio è che non c'è motivo di rimandare e che bisogna cominciare subito. La domanda trasforma l'incoraggiamento in un vivace invito all'azione. Compare spesso quando il passo successivo è già chiaro, soprattutto alla fine di un tutorial, una presentazione o una pubblicità.
Esercizio
Alla fine di un tutorial, una persona dice “What are you waiting for?”. Qual è lo scopo più probabile?
- Chiedere letteralmente che cosa il pubblico aspetta di ricevere
- Pretendere una spiegazione del ritardo del pubblico
- Incoraggiare il pubblico ad agire subito
Mostra risposta
Incoraggiare il pubblico ad agire subito
Get practicing: l'imperativo energico con get + -ing
Get practicing è un imperativo: il soggetto sottinteso è you. In questo comando orale, get seguito da un'attività in -ing significa iniziare a svolgerla e passare all'azione; quindi l'espressione significa start practicing. Rispetto al neutro start practicing, get practicing suona più energico e spinge la persona ad agire subito. Now rafforza questo invito a cominciare immediatamente.
Esercizio
Usa il verbo practice nella struttura get + -ing per completare il comando energico: You know the steps, so ____ now.
Mostra risposta
get practicing
and start having conversations with all your new friends.
3:13e inizia ad avere conversazioni con tutti i tuoi nuovi amici.
get out there: dalla pratica all'azione reale
Qui get out there significa smettere di limitarsi alla preparazione e iniziare a svolgere l'attività nella vita reale. Non indica un luogo preciso. There richiama in modo generale il mondo o la situazione in cui si svolge l'azione. La struttura get out there and + azione è un modo energico per incoraggiare qualcuno a cominciare. In questa frase, chi parla vuole che l'altra persona usi ciò che ha imparato parlando davvero con nuovi amici.
Esercizio
Quale espressione completa meglio questo incoraggiamento a smettere di prepararsi e iniziare ad agire? You've practiced enough. Now ____ and show the audience what you can do.
- go there
- go outside
- get out there
Mostra risposta
get out there
You could even tell them all about our Mini English Lessons.
3:15Potresti anche raccontare loro tutto delle nostre Mini English Lessons.