L'oscuro e contorto passato del tapis roulant - Conor Heffernan: appunti per imparare l’inglese

Qual è il principale effetto organizzativo di questa apertura?

1. Accumula sintagmi nominali paralleli per far entrare il pubblico in un’esperienza sgradevole.
2. Presenta tre azioni in ordine cronologico.
3. Formula un’affermazione completa e poi fornisce prove tecniche.

Nella frase “Despite months of meetings, the project is going nowhere fast,” che cosa significa l’espressione?

1. Il progetto si sta avvicinando rapidamente al completamento.
2. Il progetto è attivo, ma sta facendo pochi progressi o nessuno.
3. Il progetto è stato spostato in un altro luogo.

Quale frase esprime in modo naturale l'impressione soggettiva che l'attesa sia durata tutto il giorno?

1. It feels like we've been waiting all day.
2. It feels we've been waiting all day.
3. It feels tiring to wait all day.

Completa la frase inglese con il present perfect di go by: Three days ____ since I sent the message.

Completa la frase con l'espressione obiettivo It's only been: We started waiting five minutes ago, so ____ five minutes.

Durante un allenamento difficile ma sicuro, qualcuno pensa: «Why am I torturing myself?» Che cosa sta facendo molto probabilmente?

1. Lamentarsi in modo teatrale e pentirsi dell'allenamento.
2. Accusare un'altra persona di un reato.
3. Chiedere una spiegazione oggettiva di una vera tortura.

Completa la frase con la struttura di quattro parole della lezione che esprime un giudizio deciso: This delay ____ considered a serious problem.

Che funzione svolge l'espressione in questa frase?

1. Dice soltanto che la punizione è rara.
2. Prende in prestito un serio linguaggio giuridico statunitense per far sembrare la lamentela comicamente estrema.
3. Emette una decisione giuridica letterale secondo cui l'attività è incostituzionale.

Che funzione svolge Actually ... or was in questa transizione?

1. Ritira la descrizione precedente senza sostituirla.
2. Chiede al pubblico di scegliere tra due possibili oggetti.
3. Conferma come vera la descrizione precedente e poi la limita al passato.

Quando You see apre una spiegazione, che cosa dovrebbe aspettarsi chi ascolta?

1. Un contesto o una ragione che aiuta a spiegare il punto precedente.
2. Un’istruzione di guardare un oggetto visibile.
3. Un segnale che indica che chi parla ha finito.

Completa la frase con la forma passiva al passato di create e l’indicatore di scopo: The safety rule ____ prevent accidents.

Quale significato aggiunge abysmally nell’espressione abysmally bad?

1. Dice che la condizione era solo leggermente negativa.
2. Dice che la condizione era estremamente e gravemente negativa.
3. Dice che la condizione era inaspettatamente buona.

Completa l’espressione fissa che significa «il metodo preferito o abituale»: For quick updates, messaging is our method ____.

Quale frase dice che i documenti sono stati custoditi al sicuro e tenuti fuori portata?

1. The researchers were locked out of the records room.
2. The records room was locked at six.
3. The records were locked away in a secure room.

Nell’esempio, che cosa significa faced hours of solitude?

1. Guardarono verso un orologio per diverse ore
2. Dovettero sopportare ore trascorse da soli
3. Mostrarono il viso mentre erano soli

Completa la frase con il modificatore passivo ridotto che significa that was led by Coach Lee (guidata dall’allenatore Lee): The team ____ won the regional prize.

Usa il passato di seek to e il verbo change per completare questa frase formale: The reformers ____ these dire conditions.

Quale funzione svolge la proposizione iniziale When their movement succeeded, nella frase?

1. Presenta il successo del movimento come punto di svolta prima di descrivere i cambiamenti che ne derivano.
2. Riferisce che il movimento ebbe successo, ma che in seguito non avvenne alcun cambiamento.
3. Afferma che i cambiamenti nelle prigioni causarono il successo del movimento.

In una discussione sulla riforma carceraria, che cosa significa probabilmente new forms of rehabilitation?

1. Nuovi metodi destinati a rieducare chi ha commesso reati
2. Nuovi modi per riparare gli attrezzi ginnici
3. Nuovi trattamenti per gli infortuni sportivi

Qual è la funzione grammaticale di invented in 1818 by... nella frase completa?

1. Un secondo verbo principale coordinato con worked
2. Un sintagma al participio passato che descrive the original version
3. Il verbo principale che indica cosa fece dopo Sir William Cubitt

Quale frase introduce in modo naturale la spiegazione di un processo?

1. Here's where the new security system is located.
2. Here's why the new security system was installed.
3. Here's how the new security system works.

Quale parafrasi conserva meglio il significato di As the wheel turned in questa frase?

1. Perché la ruota stava girando
2. Mentre la ruota stava girando
3. Dopo che la ruota aveva girato

Completa la frase con keep e la forma in -ing di work: The rescue team was forced to ____ through the night.

Completa l'avvertimento con risk e la forma in -ing di lose: Save a copy now, or ____ all your changes.

Usa il verbo turn per completare la struttura causativa: The engine made the wheels ____ faster.

Che cosa significa which is where the name treadmill originated in questa frase?

1. La situazione precedente spiega perché un tapis roulant ha smesso di funzionare.
2. La situazione precedente è l'origine del nome treadmill.
3. Il nome treadmill descrive un luogo specifico.

Completa la frase con il passato passivo di see as: At first, the app ____ a simple way of sharing homework.

Nella frase “The new manager whipped the department into shape,” che cosa significa l'espressione idiomatica?

1. Il responsabile ha adottato misure severe per rendere il reparto organizzato ed efficiente.
2. Il responsabile ha disposto il reparto secondo una forma geometrica.
3. Il responsabile ha letteralmente colpito ogni dipendente con una frusta.

Che cosa indica decimated by the Napoleonic Wars sull'economia britannica?

1. Era stata gravemente danneggiata da quelle guerre.
2. Si era ridotta esattamente del dieci per cento.
3. Si era trasferita dalla Gran Bretagna a un altro paese.

Giudica il significato: The sentence sincerely says that the prisoners benefited too.

1. Falso
2. Vero

Completa la frase con la struttura oggettiva per presentare una stima: ____ the bridge will reopen in June.

Completa la frase con l'espressione di due parole che rende twenty approssimativo: The walk takes twenty ____ minutes.

Qual è la funzione di the equivalent of climbing in questa frase?

1. dire che la persona ha scalato davvero la montagna
2. confrontare lo sforzo con una quantità concreta di salita
3. indicare l'altezza esatta dell'edificio

Giudizio: In questa frase, Imagine doing that invita soprattutto l'ascoltatore a immaginare e sentire lo sforzo fisico menzionato prima.

1. Corretto
2. Sbagliato

Che cosa significa quickly spread across the British Empire and America in questa frase?

1. L'idea raggiunse rapidamente molti luoghi di quelle regioni
2. Qualcuno stese fisicamente l'idea su una mappa
3. Cubitt attraversò rapidamente quelle regioni di persona

Quale espressione indica che un risultato è avvenuto al massimo dieci anni dopo la creazione di un'invenzione?

1. within a decade of its creation
2. for a decade after its creation
3. a decade after its creation

Nel contesto di “The old theater boasts a hand-painted ceiling,” che cosa significa boasts?

1. vantarsi ad alta voce di qualcosa
2. averlo come caratteristica degna di nota
3. lamentarsi di qualcosa

Ripeti il verbo della prima proposizione per ripristinare l'omissione: Over 50 English prisons boasted a treadmill, and America ____ a similar amount.

Nella frase the exertion combined with poor nutrition saw many prisoners suffer, che cosa esprime saw nel modo più naturale?

1. che le condizioni ordinarono ai prigionieri di soffrire
2. che le condizioni portarono alla sofferenza di molti prigionieri o furono associate a essa
3. che qualcuno osservò molti prigionieri soffrire

Che funzione ha Not that... in Not that prison guards seemed to care?

1. Aggiunge un commento freddo o ironico per dire che le guardie non sembravano preoccuparsene
2. Sposta l'argomento sul fatto che ai prigionieri importasse o meno delle guardie
3. Dice che alle guardie importava sicuramente moltissimo

Completa la struttura fissa credit X with doing Y: The committee credited the new schedule ____ reducing delays.

In questo contesto carcerario, che cosa significa probabilmente more boisterous inmates?

1. un numero maggiore di detenuti
2. detenuti che erano più rumorosi, energici e difficili da controllare
3. detenuti che erano più felici e amichevoli

Quale frase usa la stessa organizzazione delle informazioni per identificare la vera causa ed escludere un’alternativa plausibile?

1. The task is exhausting, but nobody knows whether repetition matters.
2. Its endless repetition, and not its difficulty, makes the task exhausting.
3. Its endless repetition and its difficulty both make the task exhausting.

Completa la frase con la preposizione mancante: This is an idea I strongly agree ____.

Completa la frase con la struttura last until, usando last al passato: The service ____ the end of 2020.

Usa be banned for being nella forma corretta: The toy was ____ unsafe.

Che cosa significa under the new safety law in questa frase: The factory was fined under the new safety law?

1. La fabbrica si trovava fisicamente sotto una copia scritta della legge.
2. La nuova legge sulla sicurezza costituiva il fondamento giuridico della multa.
3. La multa fu emessa prima che esistesse la nuova legge sulla sicurezza.

Che cosa significa returned with a vengeance in questa frase: After a quiet week, the protests returned with a vengeance?

1. Le proteste ripresero con molta più forza.
2. I manifestanti tornarono per vendicarsi personalmente.
3. Le proteste terminarono tranquillamente e per sempre.

Valuta questa interpretazione: la frase dice che il tapis roulant ha letteralmente deciso di attaccare delle persone.

1. Falso
2. Vero

Completa la frase con la forma passiva del past perfect di test: By noon, every alarm ____.

Che cosa significa forerunner qui? This early device was a forerunner of the smartphone.

1. Una persona che corre davanti allo smartphone
2. Una tecnologia precedente che ha contribuito alla nascita dello smartphone
3. Un dispositivo che sta vincendo una gara in questo momento

Completa la frase con la struttura di due parole formata da craze e hit: That summer, a dance ____ the whole town.

Che cosa comunica was thrust back into the limelight sul tapis roulant in questa frase?

1. È stato spinto di nuovo al centro dell’attenzione pubblica.
2. È stato spinto fisicamente sotto un vero riflettore teatrale.
3. È stato allontanato dall’attenzione pubblica per la prima volta.

Completa la frase con una parola per presentare l’app come un metodo: The app is presented ____ a simple way to track expenses.

Quale funzione svolge to be fair in questa frase?

1. l’affermazione che la macchina è economica
2. una concessione che bilancia una critica
3. l’affermazione che tutti vengono trattati allo stesso modo

Quale frase usa correttamente la struttura obiettivo per mostrare che la popolarità è continuata da un momento passato fino a oggi?

1. The game became popular in 2018 and has maintained its popularity because.
2. The game became popular in 2018 and has maintained its popularity since.
3. The game became popular in 2018 and maintained its popularity since.

Completa la frase con l'espressione formale subject yourself to, adattando yourself a I: I refuse to ____ another three-hour meeting.

Usa una proposizione nominale con what che significhi «l'edificio che un tempo era una fabbrica» per completare la frase: They converted ____ into a library.

Giudizio: Due amici scherzano su un treno in ritardo. Uno dice: “Just be glad we got seats.” Questa frase può sembrare una rassicurazione leggera.

1. Falso
2. Vero

In “You can hop off the treadmill whenever you need a break,” che cosa significa hop off?

1. Saltare ripetutamente sul tapis roulant
2. Scendere dal tapis roulant
3. Spegnere il tapis roulant