Alternative a "if" nelle frasi condizionali - Mini lezione di inglese: appunti per imparare l’inglese

British Council | English

Difficoltà di apprendimento
216 parole 154 parole/min

Descrizione del video: La lezione mostra che il periodo ipotetico di primo tipo non richiede sempre if. Parte dal modello con present simple e future simple, quindi confronta un’alternativa comune, un connettivo più formale e una forma per esprimere una condizione negativa. Punti principali di inglese: 1. If you try hard, you will succeed. — Grammatica e strutture della frase: Usa questa frase come modello del first conditional: la proposizione con if richiede il present simple, mentre la principale usa will per indicare un risultato futuro probabile. In questo modo puoi collegare condizione e conseguenza scegliendo correttamente i tempi verbali. 2. provided that — Espressioni fisse e collocazioni: Riconosci e usa questo connettivo nel senso di “a condizione che”. Può sostituire if quando serve un registro più formale, soprattutto nella scrittura o in un discorso accurato, senza cambiare il rapporto logico tra la condizione e il risultato. 3. unless — Grammatica e strutture della frase: Usa questa parola per introdurre una condizione negativa con il valore di “se non” o “a meno che”. Ti permette di dire che cosa accadrà se un requisito non viene soddisfatto, evitando di inserire un’ulteriore negazione nella proposizione condizionale.

In questa lezione

Forget everything you thought you knew about the first conditional. Note

0:00

Dimenticate tutto ciò che pensavate di sapere sul first conditional.

Discorso

Metti da parte tutto quello che pensavi di sapere

Qui Forget everything you thought you knew non è un invito letterale a cancellare le proprie conoscenze. È una formula retorica d'apertura che invita a mettere da parte per un momento le idee precedenti. Con il suo tono drammatico, crea suspense e resetta le aspettative del pubblico, preparando a una spiegazione che potrebbe mettere in discussione la comprensione abituale.

Esercizio

Qual è la funzione principale di Forget everything you thought you knew in questa frase?

  1. Chiedere al pubblico di mettere da parte le vecchie idee prima di una nuova spiegazione
  2. Chiedere al pubblico di cancellare tutti i propri ricordi
  3. Dire che chi parla ha dimenticato il periodo ipotetico di primo tipo
Mostra risposta

Chiedere al pubblico di mettere da parte le vecchie idee prima di una nuova spiegazione

Grammatica

Periodo ipotetico di primo tipo

First conditional è il nome grammaticale di una frase condizionale che presenta una condizione reale o possibile e il suo probabile risultato. In questa frase indica l'argomento della lezione; first non significa la prima condizione di un elenco. Una struttura comune è if + presente semplice, will + verbo alla forma base: If the library is open, I will return these books. Non è l'unica struttura possibile, ma aiuta a riconoscere una condizione presentata come possibilità reale, non come situazione irreale o puramente immaginaria.

Esercizio

Completa la frase usando la struttura comune del first conditional: If the train is late, we ____ take a taxi。

Mostra risposta

will

What I'm about to tell you will change everything. Grammatica

0:04

Quello che sto per dirvi cambierà tutto.

Grammatica

I'm about to: qualcosa accadrà molto presto

Be about to + forma base del verbo indica che un'azione dovrebbe avvenire molto presto. In I'm about to tell you, chi parla segnala che dirlo sarà l'azione immediatamente successiva. Qui about non è la preposizione che significa «riguardo a». Fa parte della struttura fissa di futuro imminente be about to.

Esercizio

Usa be about to per indicare che l'azione avverrà molto presto: The show ____ begin.

Mostra risposta

is about to

Are you ready?

0:09

Siete pronti?

You don't have to use if with the conditional one. Grammatica

0:15

Non è necessario usare 'if' con il first conditional.

Grammatica

don't have to: mancanza di necessità, non divieto

Don't have to + forma base del verbo significa che un'azione non è necessaria. La persona può comunque scegliere di farla. In questa frase, è consentito usare if, ma non è obbligatorio. La negazione riguarda la necessità o l'obbligo, non il permesso. Perciò don't have to non significa must not.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione che significa «non è necessario»: You ____ bring a pencil; there are extras here.

Mostra risposta

don't have to

It's true.

0:19

È vero.

You've got a range of other options to choose from. Espressioni

0:20

Avete a disposizione una serie di altre opzioni tra cui scegliere.

Espressioni

a range of ... to choose from: diverse opzioni tra cui scegliere

In questa frase, a range of other options to choose from indica che sono disponibili diverse alternative tra cui scegliere. a range of introduce un insieme vario, mentre other mostra che queste opzioni si aggiungono a un’altra già menzionata. In options to choose from, from indica l’insieme da cui si effettua la scelta. Confronta le funzioni: choose an option significa scegliere un’opzione, mentre choose from a range of options significa scegliere tra diverse opzioni.

Esercizio

Completa la struttura a range of ... to choose from: The game has a range of characters to choose ____.

Mostra risposta

from

We know how the conditional one works.

0:23

Sappiamo come funziona il first conditional.

If you try hard, Grammatica

0:26

Se ti impegni a fondo (If you try hard),

you will succeed.

0:27

avrai successo.

Grammatica

If + presente semplice, will + forma base del verbo

Questo è un periodo ipotetico del primo tipo: If + presente semplice esprime una condizione futura reale o possibile, mentre will + forma base del verbo esprime il risultato previsto. Qui, try hard è la condizione e will succeed è il risultato. Anche se la condizione riguarda il futuro, la proposizione con if usa normalmente il presente try, non will try. In questo caso, will va nella proposizione che esprime il risultato.

Esercizio

Completa questo periodo ipotetico del primo tipo usando finish e call: If Leo ____ early, he ____ us.

Mostra risposta

finishes · will call

But we could say,

0:29

Ma potremmo dire,

as long as you try hard, Espressioni

0:31

finché ti impegni a fondo (as long as you try hard),

you will succeed.

0:32

avrai successo.

Espressioni

as long as con il significato condizionale di «purché»

In questa frase, as long as significa «purché» o «a condizione che». Presenta “you try hard” come condizione; quando questa viene soddisfatta, il risultato previsto è “you will succeed”. Qui long non indica né il tempo né la lunghezza fisica. Leggi le tre parole insieme come una congiunzione condizionale: as long as + soggetto + verbo.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione di tre parole che inizia con as e significa «a condizione che»: You can play outside ____ you stay near the house.

Mostra risposta

as long as

Even so long as you try hard, Espressioni

0:33

Anche dicendo 'so long as you try hard',

you will succeed.

0:36

avrai successo.

Espressioni

so long as con il significato condizionale di «purché»

Qui so long as significa «purché» o «a condizione che». Come as long as, presenta “you try hard” come condizione per “you will succeed”. L’espressione condizionale è esattamente so long as. La parola even che la precede appartiene al commento che propone un’altra formulazione possibile; non fa parte della congiunzione. Quando contiene as ed è seguita da una proposizione, so long as non è il saluto So long!

Esercizio

Completa la frase con l’espressione di tre parole che inizia con so e significa «purché»: Mia can join the game ____ she follows the rules.

Mostra risposta

so long as

Great for spoken English.

0:37

È fantastico per l'inglese parlato.

What if you want something a little bit more formal? Note

0:39

E se invece volete qualcosa di un po' più formale?

Discorso

What if ...? per introdurre un nuovo caso ipotetico

What if introduce un caso ipotetico: si immagina che una certa condizione sia vera e si considera ciò che potrebbe seguire. Qui la condizione passa dal volere un’espressione quotidiana al volerne una più formale. Nelle spiegazioni e nelle discussioni, questa domanda può portare l’argomento al caso successivo prima di dare una risposta o un suggerimento.

Esercizio

Nella frase di esempio, qual è la funzione principale di What if?

  1. Chiedere come si scrive formal
  2. Concludere l’argomento senza considerare un’altra opzione
  3. Introdurre un nuovo caso ipotetico nella spiegazione
Mostra risposta

Introdurre un nuovo caso ipotetico nella spiegazione

Grammatica

a little bit more formal: attenuare un confronto

In a little bit more formal, a little bit modifica l’espressione comparativa more formal. Indica che l’aumento del grado di formalità è piccolo: solo leggermente più formale. Formal descrive il registro o lo stile dell’espressione. La struttura a little bit more + aggettivo rende il confronto moderato e limitato, anziché ampio o assoluto.

Esercizio

Metti a, little, bit e more nell’ordine corretto per formare l’espressione obiettivo: Could you make the email ____ formal?

Mostra risposta

a little bit more

Well, in that case, Discorso

0:42

Beh, in quel caso,

Discorso

in that case: collegare una situazione a una risposta

In that case significa «considerando ciò che è stato appena detto» oppure «se questa è la situazione». Qui, that case richiama il desiderio menzionato prima di esprimersi in modo più formale; case significa «situazione», non «caso giudiziario». L’espressione collega l’informazione precedente alla risposta, alla decisione o al consiglio che segue. Segnala a chi ascolta che ciò che viene dopo vale proprio a causa di quella situazione.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione che significa «considerata quella situazione»: The library is closed. ____, let's study at home.

Mostra risposta

In that case

you could say,

0:43

potreste dire,

provided that you try hard, Espressioni

0:45

a condizione che ti impegni a fondo (provided that you try hard),

you will succeed.

0:47

avrai successo.

Espressioni

provided that: introdurre una condizione formale

Provided that introduce una condizione perché si applichi la proposizione principale. In questa frase, impegnarsi è la condizione in base alla quale si prevede il successo. Questo connettivo di due parole significa «se» o «a condizione che»; provided non è qui il verbo con il significato di «fornito». È più formale dei comuni if o as long as, quindi è particolarmente utile per esprimere permessi, regole o accordi.

Esercizio

Completa la frase con il connettivo condizionale formale di due parole che inizia con provided: You may use the hall ____ an adult is present.

Mostra risposta

provided that

Or even providing that you try hard, Espressioni

0:48

O persino usando 'providing that you try hard',

you will succeed.

0:51

avrai successo.

Espressioni

Providing that come connettivo condizionale

In questa frase, providing that introduce la condizione in base alla quale ci si aspetta il successo. Significa «se» o, più esplicitamente, «a condizione che»: impegnarsi viene presentato come la condizione stabilita per ottenere il risultato atteso. Qui providing non è il verbo che significa «fornire». Providing that funziona nel suo insieme come un connettivo condizionale di due parole, con un significato vicino a provided that.

Esercizio

Completa la frase con il connettivo condizionale di due parole che inizia con providing: You can play outside ____ you finish your homework first.

Mostra risposta

providing that

But what if you want to focus on the negative? Espressioni

0:52

Ma cosa succede se volete concentrarvi sulla negazione?

Espressioni

Focus on the negative: dirigere l'attenzione

Focus on significa «dirigere l'attenzione verso». Qui, the negative indica il lato negativo della condizione o del risultato di cui si sta parlando. La domanda sposta la spiegazione da una condizione positiva a una condizione o a un risultato formulato con la negazione. Non sta chiedendo a nessuno di diventare pessimista.

Esercizio

In una lezione di grammatica, che cosa chiede di fare focus on the negative?

  1. Dirigere l'attenzione verso la condizione o la forma negativa.
  2. Chiedere loro di sentirsi pessimisti.
  3. Dire loro di ignorare tutte le frasi negative.
Mostra risposta

Dirigere l'attenzione verso la condizione o la forma negativa.

What if you want to focus on

0:56

E se volete concentrarvi su

what will happen if they don't do this?

0:58

cosa accadrà se non lo faranno?

Well, you could say,

1:01

Beh, potreste dire,

unless you try hard, Grammatica

1:03

a meno che tu non ti impegni a fondo (unless you try hard),

you won't succeed.

1:05

non avrai successo.

Grammatica

unless: esprimere una condizione negativa

Unless significa «a meno che» e introduce la condizione necessaria per cambiare il risultato. Qui, unless you try hard equivale a if you do not try hard, quindi la frase dice che senza impegnarsi non si avrà successo. Poiché in inglese unless rende già negativa la condizione, la proposizione che segue di norma è affermativa: unless you try, non unless you don't try, per esprimere questo significato.

Esercizio

Completa la frase con il connettivo condizionale di una sola parola che significa «se ... non»: ____ you water the plant, it will dry out.

Mostra risposta

Unless

So, there you go. Intento

1:07

Quindi, eccoci qua.

Intento

there you go come chiusura nel parlato

Qui, there you go è una formula colloquiale di chiusura. Dopo aver mostrato o spiegato qualcosa, chi parla la usa per indicare che la risposta o il risultato ora sono chiari: significa più o meno «ecco fatto» o «funziona così». In questa frase funziona come un'unica espressione fissa, non come un ordine di andare in un luogo.

Esercizio

Un amico finisce di mostrarti come inviare una foto e dice: «Press Send, and there you go.» Che cosa significa there you go qui?

  1. Il procedimento è terminato; ecco come funziona.
  2. Vai a piedi fino a quel posto laggiù.
  3. Ricomincia le istruzioni da capo.
Mostra risposta

Il procedimento è terminato; ecco come funziona.

Take your conditional one sentence,

1:08

Prendete una vostra frase al first conditional,

if plus present simple plus the future simple, Grammatica

1:10

'if' più present simple più future simple,

Grammatica

if plus present simple plus the future simple: una formula grammaticale detta a voce

Qui plus è metalinguaggio usato durante una lezione. Significa “seguito da” o “combinato con”, quindi la persona sta enunciando una formula grammaticale, non sta parlando di un’addizione. Nel modello tipico del first conditional, if introduce una condizione al presente semplice e la proposizione con il risultato usa il futuro semplice, di solito will + forma base del verbo: If + present simple, will + base verb.

Esercizio

Qual è la funzione di plus nella formula orale if plus present simple plus the future simple?

  1. Significa che la parola plus deve comparire nella frase condizionale completa.
  2. Chiede a chi ascolta di calcolare un numero.
  3. Collega le parti di una struttura grammaticale.
Mostra risposta

Collega le parti di una struttura grammaticale.

and then use the different expressions we've looked at,

1:13

e poi usate le diverse espressioni che abbiamo esaminato,

as long as,

1:17

as long as,

so long as,

1:18

so long as,

provided that,

1:19

provided that,

providing, and unless.

1:20

providing, e unless.

Take all of these expressions

1:22

Prendete tutte queste espressioni

and use them in your own sentences.

1:25

e usatele nelle vostre frasi.

And please share what you come up with in the comment section. Phrasal verbs

1:27

E condividete ciò che vi viene in mente nella sezione commenti.

Phrasal verbs

come up with: ideare o creare

Come up with è un phrasal verb di tre parole che significa pensare a qualcosa o crearlo, specialmente un’idea, una risposta, un piano, un nome o una soluzione. Nella frase, what you come up with indica il contenuto che gli spettatori pensano e poi condividono. La struttura normale è come up with + cosa: come up with an idea. In what you come up with, what rappresenta quella cosa.

Esercizio

Completa la frase con il phrasal verb di tre parole della lezione che significa “ideare o creare”: Can you ____ a new name for our team?

Mostra risposta

come up with

Bye-bye.

1:30

Ciao ciao.