Scrivere una canzone usando i connettivi logici - una mini lezione di inglese: appunti per imparare l’inglese

British Council | English

Difficoltà di apprendimento

136 parole 134 parole/min

Panoramica del video: Una mini-lezione segue la creazione di una canzone —dalla scelta di uno strumento e di una melodia all’aggiunta di ispirazione, parole e ritmo— per mostrare come i connettivi organizzano le idee fino al risultato conclusivo. Principali punti di apprendimento dell’inglese: 1. cohesive devices. — Significato e registro del lessico: Comprendi questo termine della didattica linguistica, che indica parole ed espressioni capaci di collegare le idee e chiarire i rapporti tra esse. Potrai così riconoscere come vengono segnalati sequenza, aggiunta, confronto e contrasto in lezioni, presentazioni e testi scritti. 2. Likewise, — Discorso, narrazione e retorica: Riconosci che questo connettivo introduce un’idea simile alla precedente o fondata sulla stessa logica. Impara a usarlo per formulare un confronto o aggiungere un punto parallelo, anziché limitarti a inserire un altro elemento con and. 3. don't forget — Pragmatica e atteggiamento nella conversazione: Usa questo richiamo diretto ma comune per ricordare un requisito importante che potrebbe essere trascurato. È adatto quando dai istruzioni, consigli, indicazioni in classe o spiegazioni passo per passo senza cambiare l’obiettivo generale.

In questa lezione

In today's mini English lesson, I'm going to show you how to write a song. Note

0:04

Nella mini lezione di inglese di oggi, vi mostrerò come scrivere una canzone.

Discorso

In today's mini English lesson, come cornice introduttiva

All’inizio della frase, «In today's mini English lesson,» crea una cornice per tutte le informazioni che seguono. Prima indica agli ascoltatori di quale attività si sta parlando, poi presenta il compito principale della lezione. Qui «today's» non serve soltanto a indicare la data. Insieme a «In ... lesson», organizza l’apertura con il senso di «all’interno della lezione di oggi». Lo stesso modello può introdurre l’argomento di un video, una lezione, un episodio di podcast o una presentazione.

Esercizio

Qual è la funzione principale di «In today's mini English lesson,» all’inizio della frase?

Dire che la lezione si svolge ogni giorno
Inquadrare le informazioni successive come parte della lezione di oggi
Chiedere all’ascoltatore qual è la data di oggi

Mostra risposta

Inquadrare le informazioni successive come parte della lezione di oggi

Grammatica

show you how to write: show + persona + how to + verbo

“Show you how to write” segue il modello show + persona + how to + verbo alla forma base. Significa insegnare o mostrare il modo in cui si compie un’azione. Qui “you” è la persona che impara e “how to write” è il metodo mostrato. “How to write” fa parte di una frase più ampia, non è una domanda diretta e quindi non usa l’ordine interrogativo né il punto interrogativo.

Esercizio

Usa show + persona + how to + verbo con me e open: Could you ____ this file?

Mostra risposta

show me how to open

Yes, how to write a song.

0:08

Sì, come scrivere una canzone.

And I'm going to show you using cohesive devices. Lessico

0:10

E ve lo mostrerò usando i connettivi logici.

Lessico

cohesive devices: parole ed espressioni che collegano le idee

Cohesive devices è un termine usato nell’apprendimento delle lingue e nella scrittura per indicare parole o espressioni che collegano frasi, paragrafi o idee e mostrano le loro relazioni. Parole come firstly, however e finally possono segnalare ordine, contrasto o conclusione. Qui, devices significa «mezzi o strumenti», non dispositivi elettronici. L’espressione si può intendere come «strumenti linguistici che tengono unito un testo o un discorso».

Esercizio

In questa frase, che cosa significa cohesive devices?

Parole che devono comparire alla fine di ogni frase
Strumenti elettronici usati in un’aula
Parole ed espressioni che collegano le idee e mostrano le loro relazioni

Mostra risposta

Parole ed espressioni che collegano le idee e mostrano le loro relazioni

What are cohesive devices?

0:14

Cosa sono i connettivi logici?

Words that give more detail and clarity to what you say. Espressioni

0:15

Parole che danno maggiori dettagli e chiarezza a ciò che dite.

Espressioni

give more detail and clarity to: aggiungere informazioni e rendere qualcosa più chiaro

La struttura give more detail and clarity to X significa «aggiungere informazioni a X e rendere X più facile da capire». In questa frase, il soggetto è Words e what you say è l’elemento che diventa più dettagliato e più chiaro. Qui, give significa «aggiungere» o «apportare», non consegnare fisicamente qualcosa a qualcuno. La struttura riutilizzabile è give + un effetto o una qualità + to + l’elemento interessato.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione esatta give more detail and clarity to: These examples ____ your report.

Mostra risposta

give more detail and clarity to

For example, Discorso

0:19

Per esempio,

firstly, this is sequencing

0:20

firstly (in primo luogo), questo indica una sequenza

Discorso

For example, per introdurre un esempio a sostegno dell'idea precedente

For example indica che chi parla passa da un'idea generale a un caso specifico che aiuta a spiegarla o a sostenerla. Qui, firstly non introduce un nuovo argomento. È un esempio del tipo di espressione di collegamento di cui si è appena parlato.

Esercizio

Che cosa indica For example in questa frase?

Introduce un esempio specifico che sostiene l'idea precedente.
Indica che chi parla sta passando a un argomento non collegato.
Segna l'ultimo passaggio di una sequenza.

Mostra risposta

Introduce un esempio specifico che sostiene l'idea precedente.

1 2 3 4 5.