La Storia contro Cristoforo Colombo - Alex Gendler: appunti per imparare l’inglese

Quale frase significa che ascoltare jazz era una parte abituale dell'infanzia di chi parla?

1. I grew up listening to jazz at home.
2. I grew up to become a jazz musician.
3. I started listening to jazz after I graduated.

Completa la collocazione studiata: The museum is celebrating the ____ its opening.

Nella frase, che cosa significa brought two worlds together?

1. Presenta il contatto tra due società prima separate come un collegamento.
2. Significa che l'esploratore ha viaggiato intorno a due mondi completi.
3. Afferma che due pianeti sono stati spostati fisicamente nello stesso luogo.

Qual è la principale funzione di organizzazione delle informazioni di intrepid explorer ... ruthless exploiter in questa frase?

1. Mostrano che entrambe le descrizioni sono già state dimostrate ugualmente vere.
2. Inquadrano il dibattito attraverso due valutazioni fortemente contrapposte.
3. Elencano due professioni neutrali che la persona ha ricoperto ufficialmente.

Quale interpretazione rappresenta meglio la posizione espressa nella domanda Did he even discover America at all?

1. Chiede in modo neutro la data della scoperta.
2. Dubita che definire l'evento una scoperta sia valido fin dall'inizio.
3. Conferma che ogni parte dell'America sia stata scoperta.

Completa la frase con l'espressione obiettivo It's time to + un verbo alla forma base: ____ review the final results.

Nella frase “The documentary puts the official account on the stand,” che cosa suggerisce la metafora giudiziaria?

1. Il documentario dimostra che il resoconto ha commesso un reato.
2. Il documentario interroga e verifica attentamente il resoconto.
3. Il documentario chiede al resoconto di stare in piedi.

Durante una rumorosa riunione di un club, chi presiede dice scherzando: “Order, order in the court!” Quale effetto crea la frase?

1. Annuncia la decisione finale del tribunale.
2. Imita scherzosamente un giudice che chiede silenzio.
3. Chiede a tutti di fare un ordine.

Completa la frase con la struttura be supposed to per indicare un dovere programmato: We ____ arrive at nine.

In quale situazione Your Honor è una forma diretta di appellativo appropriata?

1. Parlare con un agente durante un controllo stradale
2. Rivolgersi direttamente a un giudice durante un’udienza
3. Parlare con un insegnante dopo la lezione

In questa frase, a cosa si riferisce Columbus Day?

1. Un giorno qualsiasi dedicato allo studio di Colombo
2. La data di nascita di Colombo sul calendario
3. Il nome di una festività statunitense legata al viaggio di Colombo

Completa la frase con la forma passiva di due parole di declare: In 2005, the area ____ an official nature reserve.

Che cosa significa aren't required to observe it in questo contesto festivo?

1. Non devono guardare la festività.
2. Non devono riconoscere ufficialmente né osservare la festività.
3. È vietato loro celebrare la festività.

Che cosa significa close public services in questo caso?

1. Eliminare il servizio clienti nei ristoranti privati.
2. Avvicinare tra loro gli uffici dei servizi pubblici.
3. Interrompere temporaneamente il funzionamento dei servizi governativi o del settore pubblico.

Usa il presente progressivo di move away from per completare la frase: The company ____ disposable cups and switching to reusable ones.

Completa la frase con un’espressione contenente il modificatore con trattino per un fine settimana che dura tre giorni: With Monday off, we get ____.

Che cosa fa il parlante con “I guess you folks just hate celebrations”?

1. Riferire in modo neutro un fatto noto sugli ascoltatori
2. Ridurre sarcasticamente il loro disaccordo all’odio per i festeggiamenti
3. Chiedere educatamente quali festeggiamenti preferiscono

Completa la domanda con la parola finale che serve a chiedere un promemoria: Which room are we meeting in ____?

Che cosa comunica Come on nella frase “Come on, your honor.”?

1. Chi parla vuole che il giudice si avvicini a piedi.
2. Chi parla è impaziente perché il giudice dovrebbe già saperlo.
3. Chi parla sta dando il benvenuto al giudice nella stanza.

Completa la frase usando reconsider e lo schema convince someone to do something: Her clear evidence convinced the committee ____ the proposal.

Usa il modello send someone on a mission to + forma base del verbo per completare la frase: The engineers were sent ____ find the cause of the power failure.

Usa not by + -ing, but by + -ing per completare la frase: We improved the project ____ waiting for luck, ____ making a clear plan.

In 'The rumor said the museum was closed, but Priya knew better,' che cosa significa knew better?

1. Voleva trovare un museo migliore.
2. Sapeva che il museo non era chiuso.
3. Conosceva più fatti sui musei di chiunque altro.

In 'In fourteen ninety-two, he sailed the ocean blue,' quale effetto crea sailed the ocean blue?

1. Richiama un verso scolastico in rima usato per memorizzare.
2. Fornisce una descrizione scientifica precisa del colore dell'oceano.
3. Significa che viaggiò soltanto in un luogo chiamato ufficialmente Ocean Blue.

Giudica l'affermazione: in una riunione formale, What rubbish. è un modo neutro ed educato per dissentire da un collega.

1. Falso
2. Vero

Completa la frase con il marcatore di tre parole che inizia con First e introduce il primo punto: ____, we need to check the facts.

Quale frase riferisce nel modo più neutrale che una spedizione arrivò su un’isola già popolata?

1. The expedition discovered a community that had always known the island.
2. The expedition reached an island where thousands of people already lived.
3. The expedition discovered an island where thousands of people already lived.

Completa la frase con il passato corretto di be e la forma in -ing di live: There ____ already several families ____ near the lake.

Inserisci una parola per completare la struttura the first + nome + to do: She was the first scientist ____ discover the error.

Che cosa significa settled in The Norse had settled Newfoundland?

1. risolsero una controversia sulla regione
2. calmarono il mare intorno alla regione
3. fondarono una comunità e iniziarono a viverci

Un amico dice: "Winter is colder than summer." Tu rispondi: "You don't say." Che cosa significa probabilmente la tua risposta?

1. Stai chiedendo che il fatto venga ripetuto.
2. Stai ordinando al tuo amico di smettere di parlare.
3. Stai scherzando sul fatto che la cosa è ovvia.

Completa la domanda informale sul motivo con l'espressione di due parole che richiede l'ordine dichiarativo: "____ you're leaving so early?"

In “Who cares what some Vikings did way back when?”, che cosa fa chi parla con il fatto storico?

1. Chiedere i nomi delle persone interessate
2. Ammettere che il fatto è sconosciuto
3. Trattarlo come irrilevante per la discussione

Quale funzione svolge when in way back when qui?

1. Chiede all'ascoltatore di fornire una data.
2. Introduce una proposizione temporale che segue.
3. Completa un'espressione fissa che indica vagamente un passato lontano.

In questa frase, che cosa significa Those settlements didn't last?

1. Erano stati fondati più recentemente.
2. Erano gli ultimi insediamenti.
3. Continuarono a esistere solo per un periodo limitato.

Completa la frase con il passato di bring back: Maya returned from the conference with useful notes. She ____ useful notes from the conference.

Completa l’espressione fissa che significa “raggiungere molti luoghi o molte persone”: Within a day, the news had spread ____.

Nella frase “The invention shaped the machines that came after,” che cosa significa that came after?

1. che furono sviluppate più tardi
2. che furono sviluppate prima
3. che inseguirono l’invenzione

Scrivi la forma negativa di would composta da due parole per completare il risultato controfattuale: Without the rescue team, we ____ be safe now.

L’interlocutore A dice: “Because of the new highway, deliveries are faster.” L’interlocutore B risponde: “And because of it, several neighborhoods are noisier.” Che cosa sta facendo l’interlocutore B?

1. Riutilizza lo schema causale dell’interlocutore A per indicare un risultato dannoso contrastante.
2. Cambia argomento per parlare dell’ordine in cui si sono verificati gli eventi.
3. Concorda sul fatto che l’autostrada abbia solo effetti positivi.

Trasforma la domanda diretta What did Maya discover? in una domanda indiretta: Do you know ____?

Completa l'espressione take someone prisoner: The army took the scouts ____.

Metti le parole date nell'ordine dichiarativo per completare la proposizione incorporata: The review explains how easily ____ be repaired. Usa queste parole: the device, could.

Completa la frase con l'espressione di due parole che significa in quel momento del passato: When I was a child, the town was much smaller ____.

Quale significato corrisponde meglio a raiding and taking captives nella frase?

1. Visitare comunità vicine e trasportare passeggeri
2. Discutere brevemente e poi andarsene
3. Compiere attacchi improvvisi e catturare persone

Che cosa significa “The protests were sporadic and limited”?

1. Le proteste si sono verificate in modo irregolare e non si sono diffuse ampiamente.
2. Non si è verificata alcuna protesta.
3. Le proteste sono continuate ovunque senza fermarsi.

Completa la frase con il verbo frasale di questa nota che significa «distruggere completamente»: A new disease could ____ the entire crop.

Valuta questa affermazione sulla domanda inglese: "Why is this so important to you anyway?" è sempre una richiesta di informazioni del tutto neutra.

1. Falso
2. Vero

Completa la struttura nominale della lezione: Her courage was ____ young athletes.

Quale funzione svolge symbolizing freedom and new beginnings nella frase?

1. Introduce un altro viaggio indipendente avvenuto in seguito.
2. Aggiunge il significato simbolico attribuito al viaggio menzionato prima.
3. Identifica le persone che hanno materialmente creato un simbolo.

Completa la struttura con la parola mancante: The youth program gave them the chance ____ start their own businesses.

Vero o falso: In 'Don't we deserve a fair hearing?', chi parla segnala normalmente di aspettarsi una risposta affermativa.

1. Vero
2. Falso

Nella frase “The organization was built on years of community work,” che cosa significa was built on?

1. Aveva come base anni di lavoro per la comunità
2. Era collocata fisicamente sopra gli operatori della comunità
3. Fu distrutta dal lavoro per la comunità

In “The plan helps office workers, but what about night-shift workers?”, quale funzione svolge what about?

1. Propone che tutti lavorino di notte.
2. Chiede come si sentono i lavoratori del turno di notte.
3. Introduce un gruppo che il piano potrebbe aver trascurato.

Che cosa comunica nearly wiped out and forced into reservations in questa frase?

1. Subirono un piccolo contrattempo e poi scelsero di trasferirsi in un’altra comunità.
2. Arrivarono vicino a essere distrutti come popolo e furono costretti a trasferirsi nelle riserve dei nativi americani.
3. Quasi persero le prenotazioni già fatte e dovettero effettuarne di nuove.

Completa la frase con l’espressione della lezione: Some workers still ____ discrimination at work.

Completa la frase con l’espressione che significa «presentare qualcuno come un eroe»: The campaign tried to ____ the disgraced mayor.

Quale funzione ha by in judge a person by modern standards?

1. Identifica chi effettua il giudizio.
2. Introduce il criterio usato per il giudizio.
3. Indica dove avviene il giudizio.

Che cosa suggerisce soprattutto la formulazione evidenziata in questo contesto storico?

1. Uno scambio neutro tra culture dotate dello stesso potere
2. Un piano pratico per tradurre libri religiosi
3. Una convinzione dell'epoca coloniale secondo cui diffondere la propria religione e cultura poteva giustificare l'espansione

Completa la frase con l'espressione studiata per un obbligo basato su ciò che è giusto e ciò che è sbagliato: Many people believe we have a ____ to protect children from harm.

Completa la frase con l’espressione inglese di due parole che significa «anche se giudicato secondo»: The laptop was slow ____ 2015 standards.

Riduci la proposizione temporale while Lena was checking inserendo la forma in -ing di check: While ____ the figures, Lena found an error.

Completa la frase con l’espressione che sottolinea un’età sorprendentemente bassa: The science camp accepts children ____ seven.

Completa la frase con il connettivo che indica un grado estremo da cui deriva un risultato: The river rose ____ several roads had to be closed.

Completa le due espressioni della lezione che indicano la perdita dell’autorità politica e la detenzione: After the coup, the ruler was removed ____ and thrown ____.

Che cosa comunica the missionary Bartolomé de las Casas in questa frase?

1. La parola visited fa parte del suo nome.
2. Bartolomé de las Casas era un missionario e la sua visita lo introduce come fonte storica.
3. Bartolomé de las Casas era il nome di un’istituzione coloniale.
4. Un’isola prese il nome da un missionario.

Usa una forma di perish e la preposizione che introduce la causa: Several villagers ____ disease after the flood.

Valuta l’affermazione: In una riunione, “I'm not sure I believe those figures” di solito suona meno diretto di “I don't believe those figures.”

1. Vero
2. Falso

Completa la frase con l’espressione di tre parole dell’esempio che significa “usando nomi diversi”: The same holiday is celebrated ____ in several countries.

In questa frase, quale funzione svolge “Día de la Raza”?

1. Fornisce un altro nome per Cristoforo Colombo in persona.
2. Traduce parola per parola il nome inglese Columbus Day.
3. Introduce una festività del tutto estranea celebrata in un’altra data.
4. Fornisce un esempio di un nome diverso usato per la stessa data commemorativa.

Qual è la funzione di more in it's more a celebration of the native and mixed cultures?

1. Mostra che il parlante ha dimenticato il nome della festività.
2. Presenta quella descrizione come più adatta di un'alternativa implicita.
3. Dice che la celebrazione è durata più a lungo.
4. Dice che si è svolto un numero maggiore di celebrazioni.

In Some places in the US have also renamed the holiday as Native American Day, che cosa rappresenta Native American Day?

1. La persona che ha cambiato il nome
2. Il motivo del cambiamento di nome
3. Il luogo in cui viene celebrata la festività
4. Il nuovo nome della festività

Che cosa segnala il nome Indigenous Peoples' Day in questo contesto?

1. Uno spostamento del centro della commemorazione verso la storia e le culture dei popoli indigeni
2. Una correzione ortografica di Columbus Day
3. Un giorno che celebra una sola persona indigena
4. L'affermazione che ogni giurisdizione statunitense usa lo stesso nome

Valuta l'affermazione: in 'Why not just extend the deadline?', just può far sembrare il cambiamento più facile di quanto sia realmente.

1. Falso
2. Vero

In questa frase, qual è il significato più vicino di "their founding myths"?

1. Un racconto condiviso sulle origini che contribuisce a formare l'identità del gruppo
2. Una cronologia interamente verificata e priva di simbolismo
3. Un documento legale ufficiale firmato alla fondazione di un paese
4. Una storia fantastica per bambini con creature magiche

Completa la domanda con l'apertura di tre parole che la rende una richiesta leggermente frustrata a favore dell'opzione più semplice: ____ use the old schedule?

Completa la frase con la struttura che significa «senza dover indagare a fondo»: I can explain the main idea ____ every technical detail.

Giudica l'affermazione: In "It's not like I ruined the whole project," chi parla fa un'affermazione puramente neutra, senza alcun tono difensivo o minimizzante.

1. Falso
2. Vero

Completa con la struttura keep ... alive e il pronome them: The local school teaches the old songs to ____.

Completa con la struttura says a lot about: The way a company handles complaints ____ its priorities.

Quale frase usa meglio la struttura equilibrata per descrivere un possibile cambiamento di giudizio nel tempo?

1. A leader respected in one era may lead the country in the next.
2. A leader respected in one era will always be condemned in the next.
3. A leader respected in one era may be condemned in the next.

Completa la frase con as per mostrare due cambiamenti graduali collegati: Public transportation becomes more important ____ a city expands.

Nella frase completa “Deciding what these traditions should mean today is a major task,” quale ruolo svolge “Deciding what these traditions should mean today”?

1. È il verbo principale in un tempo progressivo.
2. È una domanda diretta con ordine invertito.
3. È il soggetto e indica la questione da decidere.

Nella frase “The debate is part of putting history on trial,” che cosa significa “putting history on trial”?

1. Avviare un vero procedimento legale contro il passato
2. Riesaminare criticamente e giudicare i racconti sul passato
3. Dimostrare che la storia non è più importante