Le 71 innovazioni più INCREDIBILI di tutti i tempi: appunti per imparare l’inglese

Perhaps the greatest ability possessed by humans is to innovate and create Grammatica

Forse la più grande capacità degli esseri umani è quella di innovare e creare

in order to overcome obstacles and change the world around us. Grammatica

per superare gli ostacoli e cambiare il mondo che ci circonda.

Like the formation of language, for example,

Pensiamo, per esempio, alla nascita del linguaggio,

which is still one of science's greatest mysteries

che rimane uno dei più grandi misteri della scienza:

with no consensus on its beginnings, Espressioni

non c'è ancora accordo sulle sue origini,

but undoubtedly changed the world of early hominin species

ma ha senza dubbio cambiato il mondo delle prime specie di ominini,

that have existed for nearly 2.5 million years.

esistite per quasi 2,5 milioni di anni.

Or the ability to control fire

Oppure pensiamo alla capacità di controllare il fuoco:

with evidence of cooked food

esistono prove di cibi cotti

as far back as 1.5 million years ago. Espressioni

risalenti addirittura a 1,5 milioni di anni fa.

Around 200,000 years ago,

Circa 200.000 anni fa,

modern humans evolved,

si evolsero gli esseri umani moderni,

but it wasn't until roughly 190,000 years later Grammatica

ma dovettero passare all'incirca altri 190.000 anni

that we changed from hunter-gatherer societies and created agriculture.

prima che abbandonassimo le società di cacciatori-raccoglitori e sviluppassimo l'agricoltura.

Gathering seeds, planting, and tending to them Lessico

Raccogliere semi, piantarli e prendersene cura

has shaped our modern civilization.

ha plasmato la nostra civiltà moderna.

Shortly after,

Poco tempo dopo,

the plow was created, transforming agriculture.

fu creato l'aratro, che trasformò l'agricoltura.

By 5000 BCE,

Entro il 5000 a.C.,

we got even more curious about our globe and created the sailboat, Espressioni

spinti da una curiosità ancora maggiore verso il nostro pianeta, creammo la barca a vela,

opening up the world of exploration. Phrasal verbs

aprendo le porte all'esplorazione del mondo.

In 3500 BCE,

Nel 3500 a.C.,

the first glass is created,

il vetro fu prodotto per la prima volta,

and 100 years later comes the nail,

e cento anni dopo comparve il chiodo,

found in ancient Egypt,

ritrovato nell'antico Egitto,

helping us create better structures,

che ci aiutò a costruire strutture migliori

which helps extend human life.

e contribuì così ad allungare la vita umana.

A few centuries later,

Qualche secolo più tardi,

and cement is created,

fu inventato il cemento,

the foundation of our civilization, literally. Modi di dire

letteralmente il fondamento della nostra civiltà.

Looking to further enhance transportation, Grammatica

Nel tentativo di migliorare ulteriormente i trasporti,

the wheel is invented in 3000 BCE,

nel 3000 a.C. fu inventata la ruota,

followed by soap, Espressioni

seguita dal sapone

and then the original computer,

e poi dal primo computer,

or abacus,

ossia l'abaco,

which helps augment human capabilities and shape our economy. Espressioni

che ampliò le capacità umane e contribuì a plasmare la nostra economia.

And even though paper won't be created until 200 BCE, Grammatica

E anche se la carta sarebbe stata creata solo nel 200 a.C.

and the printing press until 1430,

e la macchina da stampa solo nel 1430,

the first libraries appear in 2600 BCE,

le prime biblioteche comparvero già nel 2600 a.C.,

with records recorded onto stone tablets,

con documenti incisi su tavolette di pietra,

making knowledge more accessible to all. Grammatica

rendendo il sapere più accessibile a tutti.

By 1500 BCE,

Entro il 1500 a.C.,

the alphabet becomes prevalent in some societies,

l'alfabeto si diffuse in alcune società,

as opposed to ideographic letters, Espressioni

in contrapposizione alla scrittura ideografica,

further shaping the transfer of knowledge.

plasmando ulteriormente la trasmissione del sapere.

And 700 years later,

E 700 anni dopo,

our modern number system from zero to nine comes together,

prese forma il nostro moderno sistema numerico da zero a nove,

paving the way for mathematics. Modi di dire

aprendo la strada alla matematica.

The first democracy begins in Greece in 508 BCE,

La prima democrazia nacque in Grecia nel 508 a.C.,

where all members have equal share to power.

dove tutti i membri condividevano il potere in egual misura.

And perhaps our favorite innovation,

E forse la nostra innovazione preferita,

the scientific method,

il metodo scientifico,

has origins in the time of Aristotle in 384 BCE, Espressioni

affonda le sue radici nell'epoca di Aristotele, nel 384 a.C.:

a process to acquire information and investigate new phenomena.

un processo per acquisire informazioni e indagare nuovi fenomeni.

We may be a bit biased. Intento

Forse siamo un po' di parte.

And of course,

E naturalmente,

it's been further refined over time.

nel tempo è stato ulteriormente perfezionato.

The Chinese invent the first compass in 300 BCE,

Nel 300 a.C. i cinesi inventarono la prima bussola,

allowing mariners to navigate great distances.

permettendo ai marinai di navigare su lunghe distanze.

At the same time,

Nello stesso periodo,

the Archimedes screw is designed,

fu progettata la vite di Archimede,

which helps transfer water from low to high elevations,

che aiutava a trasferire l'acqua da quote più basse a quote più alte,

shaping irrigation and farming.

trasformando l'irrigazione e l'agricoltura.

All of this before the common era. Cultura

Tutto questo prima dell'era comune.

Speaking of time, Discorso

A proposito di tempo,

the first mechanical clock comes in 725,

il primo orologio meccanico arrivò nel 725,

but it won't be until 1582 that the Gregorian calendar is created,

ma fu solo nel 1582 che venne creato il calendario gregoriano,

which syncs people all over the world.

mettendo in sincronia le persone di tutto il mondo.

Eyeglasses come in the 13th century,

Gli occhiali comparvero nel XIII secolo,

which may seem minimal, Grammatica

un'innovazione che può sembrare da poco,

but dramatically raised the collective human IQ.

ma che innalzò enormemente il quoziente intellettivo collettivo dell'umanità.

It was also a precursor to the telescope and microscope. Lessico

Quell'invenzione fu anche un precursore del telescopio e del microscopio.

Just prior to the telescope in 1542,

Poco prima dell'arrivo del telescopio, nel 1542,

the idea that Earth is not the center of the universe was groundbreaking, Lessico

l'idea che la Terra non fosse il centro dell'universo fu rivoluzionaria,

but the Copernican system put the Sun at the center of the solar system. Cultura

ma il sistema copernicano pose il Sole al centro del sistema solare.

However,

Tuttavia,

this wouldn't be accepted for hundreds of years. Grammatica

questa teoria non sarebbe stata accettata per centinaia di anni.

The late 1600s brought the steam engine,

Sul finire del Seicento arrivò la macchina a vapore,

powering not only trains and boats, Grammatica

che alimentava non solo treni e navi,

but factories,

ma anche le fabbriche,

shaping the Industrial Revolution, Cultura

plasmando la Rivoluzione industriale,

which would later be replaced by the internal combustion engine.

prima di essere sostituita dal motore a combustione interna.

Around this same time,

Intorno allo stesso periodo,

binary numbers and Boolean logic,

i numeri binari e la logica booleana,

which are at the heart of digital computing, Modi di dire

che sono alla base dell'informatica digitale,

are created,

vennero sviluppati,

and Newton's laws of motion and universal gravitation help shape ideas of physics.

mentre le leggi del moto e della gravitazione universale di Newton contribuirono a plasmare le idee della fisica.

Though Einstein's theory of special and general relativity,

Ma le teorie della relatività speciale e generale di Einstein,

as well as quantum theory,

insieme alla teoria quantistica,

would further build upon these ideas. Phrasal verbs

avrebbero sviluppato ulteriormente queste idee.

Vaccines come in 1796,

I vaccini arrivarono nel 1796

which in the last 20 years alone have prevented 21 million hospitalizations Lessico

e soltanto negli ultimi vent'anni hanno evitato 21 milioni di ricoveri

and 732,000 deaths.

e 732.000 decessi.

Water purification and food preservation have also saved millions of lives,

Anche la depurazione dell'acqua e la conservazione degli alimenti hanno salvato milioni di vite,

while the camera has allowed us to capture our past and communicate the events of our present. Discorso

mentre la macchina fotografica ci ha permesso di immortalare il passato e raccontare gli eventi del presente.

The next few hundred years would see big advances in communication, Discorso

I secoli successivi videro grandi progressi nelle comunicazioni:

with the wireless telegraph,

il telegrafo senza fili,

the telephone,

il telefono,

radio waves and radio,

le onde radio e la radio,

and television all transforming our world and making it feel a little smaller. Modi di dire

e la televisione trasformarono il nostro mondo, facendolo sembrare un po' più piccolo.

The world of medicine then changed drastically in 1846 with the advent of anesthesia and antiseptic, Espressioni

Il mondo della medicina cambiò poi radicalmente nel 1846 con l'avvento dell'anestesia e dell'antisepsi,

allowing for major surgeries that would previously be too painful, Espressioni

che resero possibili interventi importanti, prima troppo dolorosi,

saving countless lives.

salvando innumerevoli vite.

The sanitation system also improved the incidence of many diseases,

Anche i sistemi igienico-sanitari ridussero l'incidenza di molte malattie,

and refrigeration would later change how people eat around the world.

e in seguito la refrigerazione cambiò il modo di mangiare delle persone in tutto il mondo.

The invention of the light bulb falls shortly after,

Poco dopo fu inventata la lampadina,

though observations of static electricity were made in 600 BCE,

ma l'osservazione dell'elettricità statica nel 600 a.C.,

and the invention of a simple capacitor in 1745,

l'invenzione di un semplice condensatore nel 1745

as well as many other discoveries,

e molte altre scoperte

paved the way for using electricity.

aprirono la strada all'uso dell'elettricità.

Transportation took another major step in 1885 with the modern car and later the airplane, Modi di dire

Nel 1885 i trasporti fecero un altro grande passo avanti con l'automobile moderna e, in seguito, con l'aeroplano,

while semiconductors would help regulate the flow of electricity,

mentre i semiconduttori avrebbero contribuito a regolare il flusso dell'elettricità,

and eventually transistors,

e infine arrivarono i transistor,

without which modern electronic devices could not function. Grammatica

senza i quali i moderni dispositivi elettronici non potrebbero funzionare.

Many more scientific discoveries would follow,

Seguirono molte altre scoperte scientifiche,

starting with the electron, Discorso

a partire dall'elettrone,

which would help Niels Bohr create his model of the atom.

che avrebbe aiutato Niels Bohr a creare il suo modello dell'atomo.

Although the atom was actually first theorized 2300 years earlier.

Eppure l'atomo era stato teorizzato per la prima volta ben 2.300 anni prima.

Nitrogen fixation and plant breeding help sustain our population and are credited with saving 1 billion lives, Espressioni

La fissazione dell'azoto e il miglioramento genetico delle piante contribuiscono a sostenere la nostra popolazione e si ritiene che abbiano salvato un miliardo di vite,

along with antibiotics such as penicillin,

insieme ad antibiotici come la penicillina,

an accidental discovery which fights bacterial infections.

una scoperta casuale che combatte le infezioni batteriche.

Birth control has also reduced the number of children women have,

Anche il controllo delle nascite ha ridotto il numero di figli per donna,

allowing for higher quality of life.

permettendo una migliore qualità della vita.

And polyethylene or other plastics are all around us,

E il polietilene e le altre plastiche sono ovunque intorno a noi,

affecting so many products we make.

con un impatto su moltissimi dei prodotti che realizziamo.

The discovery of DNA in the 1950s unleashed so much of what we now know about humanity through heredity and genetics, Note

La scoperta del DNA negli anni Cinquanta ha spalancato le porte a gran parte di ciò che oggi sappiamo sull'umanità grazie all'ereditarietà e alla genetica,

which would also lead to genetic engineering and genome sequencing in the '70s.

e negli anni Settanta avrebbe portato anche all'ingegneria genetica e al sequenziamento del genoma.

And in the last 80 years,

E negli ultimi ottant'anni,

communication has taken leaps and bounds forward, Modi di dire

le comunicazioni hanno fatto passi da gigante,

starting with satellite communications in the '40s for TV,

a partire dalle comunicazioni satellitari negli anni Quaranta per la televisione,

weather forecasting,

le previsioni meteorologiche,

and defense,

e la difesa,

to the beginnings of the Internet in the '60s,

fino agli albori di Internet negli anni Sessanta

and the personal computer and GPS in the '70s.

e al personal computer e al GPS negli anni Settanta.

Not to mention the device that's likely in your hands or your pocket right now, Discorso

Per non parlare del dispositivo che probabilmente avete in mano o in tasca proprio ora:

the smartphone,

lo smartphone,

which was first invented by IBM in 1994.

inventato per la prima volta da IBM nel 1994.

And as technology continues forward here on Earth,

E mentre la tecnologia continua a progredire qui sulla Terra,

space exploration continues to intrigue us with the first successful orbital launch in 1957,

l'esplorazione spaziale continua ad affascinarci, dal primo lancio orbitale riuscito nel 1957

the first moon landing in 1969,

al primo allunaggio nel 1969,

and the Hubble telescope in the '90s,

fino al telescopio Hubble negli anni Novanta,

which is both a spacecraft and a telescope that orbits Earth every 97 minutes.

che è sia un veicolo spaziale sia un telescopio e compie un'orbita attorno alla Terra ogni 97 minuti.

But as we look to the universe and the future,

Ma mentre volgiamo lo sguardo all'universo e al futuro,

what comes next? Discorso

che cosa verrà dopo?

While sometimes it may seem like the world is getting darker, Grammatica

Anche se a volte può sembrare che il mondo diventi sempre più cupo,

these innovations show that people live longer,

queste innovazioni dimostrano che le persone vivono più a lungo

healthier, and happier lives.

e conducono vite più sane e felici.

And one of the best ways to make sure we keep innovating is to support leaders that recognize the importance of public research programs Grammatica

E uno dei modi migliori per assicurarci di continuare a innovare è sostenere i leader che riconoscono l'importanza dei programmi pubblici di ricerca

from global health,

in ambiti come la salute globale,

agriculture,

l'agricoltura,

information technology,

le tecnologie dell'informazione

or energy.

o l'energia.

You can read more about innovations on Bill Gates's amazing blog,

Potete leggere altro sulle innovazioni nello straordinario blog di Bill Gates.

who's sponsored this episode.

Bill Gates ha sponsorizzato questo episodio.

To learn more about what we can do to make sure the world continues getting better for everyone,

Per saperne di più su cosa possiamo fare affinché il mondo continui a migliorare per tutti,

there's a link in the description to his blog.

nella descrizione trovate un link al suo blog.

And subscribe for more weekly science videos.

E iscrivetevi per altri video scientifici ogni settimana.