Perché le persone gentili spaventano: appunti per imparare l’inglese

Nella frase “After dating for a year, Lina wants to be with Sam,” qual è il significato più naturale di be with Sam?

1. Stare in piedi accanto a Sam in quel momento
2. Essere d'accordo con tutto ciò che dice Sam
3. Avere una relazione sentimentale con Sam

Quale frase esprime meglio che una spiegazione sembra credibile senza affermare che sia stata dimostrata vera?

1. The explanation sounds plausible.
2. The explanation sounds possible.
3. The explanation sounds probable.

Quale frase usa naturalmente I mean per riprendere e rafforzare una valutazione?

1. The room was small—I mean, tiny.
2. I mean the room beside the stairs.
3. I think the room will be ready soon.

Completa la frase con la struttura evidenziata che significa «peggiorare ancora in qualsiasi misura»: We hoped the leak could not ____, but the ceiling started to collapse.

Completa la frase con una proposizione di quattro parole che introduca un risultato inaspettato e usi does al posto di crash again: You think the app won't crash again, ____.

Quale opzione completa correttamente la frase con l'espressione fissa che significa “sembrare logico”? The new rule doesn't ____.

1. make a sense
2. do sense
3. make sense

In “She hopes to meet the right man”, che cosa significa “the right man”?

1. Un partner maschile adatto a lei
2. L'unico uomo oggettivamente corretto
3. Un uomo che si trova sul lato destro

Completa la frase con il verbo di due parole che significa «cercare di trovare»: Leo is ____ a summer job.

Vuoi dire che è ragionevole chiedere a un coinquilino di lavare i propri piatti. Quale frase è più adatta?

1. I think it's too much to ask.
2. I know it's a lot to ask, so I won't ask.
3. I don't think it's too much to ask.

Completa la frase con la struttura esatta All I'm looking for ... is: “____, even on busy days, ____ ten quiet minutes.”

Qual è la funzione di you know in questa frase: "She wants someone who's, you know, patient and honest"?

1. Chiede se l’ascoltatore sa chi è la persona.
2. Dà a chi parla il tempo di organizzare le parole e presenta le qualità come familiari.
3. Significa che chi parla ha dimenticato le qualità.

Quale espressione di collegamento completa meglio il contrasto? "The new schedule looks efficient on paper. ____, it creates longer waits."

1. But in practice
2. For practice
3. During practice

Quale espressione completa meglio la frase con il significato di «gestire o rispondere a»? When a customer complains, I try to ___ the problem calmly.

1. deal with
2. deal out
3. deal in

Ascolta la frase in inglese e scegli la frase che senti. Fai attenzione alla presenza di un does accentato prima di come.

1. A kind offer does come along sometimes.
2. A kind offer comes along sometimes.

In “Maya always runs when a relationship starts to feel serious,” che cosa significa più probabilmente runs?

1. Fa funzionare bene la relazione.
2. Si allontana per evitare la vicinanza emotiva.
3. Corre per fare esercizio fisico.

Hai appena raccontato di aver dimenticato i nomi di tutti durante una riunione. Quale opzione è una valutazione orale breve e naturale dell'evento?

1. Very embarrassing.
2. I very embarrassing.
3. Very embarrassed.

Quale significato corrisponde meglio a 'Would you like to sit with us?'

1. Un invito cortese che chiede se la persona vuole sedersi con il gruppo.
2. Un ordine che dice alla persona dove sedersi.
3. Una domanda per sapere se alla persona piace stare seduta in generale.

In 'Let's go out for a drink after the game,' che cosa viene proposto?

1. Incontrarsi da qualche parte per bere qualcosa e trascorrere del tempo insieme.
2. Uscire brevemente all'aperto senza alcun programma sociale.
3. Iniziare una relazione romantica formale.

Quale frase fa un invito informale per un’unica occasione futura non specificata?

1. Would you like to get coffee sometime?
2. Would you like to get coffee sometimes?
3. Would you like to spend some time at the café?

Quale frase propone nel modo più naturale le 9:00 come piano provvisorio e chiede all’altra persona di confermare?

1. I could call you about 9:00?
2. I can call you at exactly 9:00.
3. Could I call you about 9:00?

In questo scambio, che cosa significa la risposta “Brilliant.”? “I'll message you tonight.” — “Brilliant.”

1. Fantastico, per me va bene.
2. La luce è molto intensa.
3. Sei molto intelligente.

Completa la frase con l’espressione esatta di cinque parole che significa «un debole sentimento dentro tutti noi»: ____ hopes the outdoor concert gets canceled, even though we bought tickets.

Un amico ti mostra una nuova app per studiare. Quale domanda usa any good per chiedere se l'app è complessivamente valida o efficace?

1. Does it look good?
2. What is it good at?
3. Is it any good?

Completa la frase con la preposizione richiesta dopo interested: Maya is interested ____ learning Italian.

In “I had the most amazing time last night,” che cosa comunica chi parla?

1. La persona era libera per gran parte della sera precedente.
2. La persona ha classificato oggettivamente tutte le sere passate.
3. La persona ha apprezzato moltissimo la sera precedente.

Completa la frase con la forma che significa “essere sicuro di qualcosa”, usando convinced e la preposizione corretta: After reviewing the test results, Maya was fully ____ the device's safety.

Quale parafrasi conserva meglio il significato e il grado di certezza della frase?

1. L’affetto di un’altra persona dimostra che le persone non meritano amore.
2. Quando le persone dubitano di meritare amore, l’affetto di qualcun altro può metterle un po’ a disagio.
3. Quando le persone dubitano di meritare amore, l’affetto di qualcun altro le terrorizza sempre.

In “another person's affections can be a bit unnerving,” che cosa significa affections?

1. l'influenza di quella persona su ciò che accade
2. il comportamento educato di quella persona verso gli sconosciuti
3. i sentimenti amorosi o romantici di quella persona

Quale frase usa a bit per far sembrare più contenuta una reazione negativa?

1. The change is a bit unsettling.
2. The change is not unsettling at all.
3. The change is extremely unsettling.

Completa la domanda con la struttura would rather: Wouldn't they ____ with a different team?

Che cosa comunica più probabilmente chi dice “Wouldn't they rather be with someone else?”

1. Sa che sono già andati via con qualcun altro.
2. Non ha alcuna aspettativa e pone una domanda del tutto neutra.
3. Probabilmente si aspetta che preferiscano qualcun altro e cerca conferma.

Completa la frase con l'espressione obiettivo che indica l'esistenza di un guasto sconosciuto: There is ____ the printer.

In “She knows a trick or two for fixing old bikes,”, che cosa significa “a trick or two”?

1. Un piccolo numero non specificato di metodi utili
2. Un solo piano disonesto e nient’altro
3. Esattamente due giochi di prestigio

Un amico stretto apre la porta e chiede “Who is it?”. Quale risposta è il modo quotidiano più naturale per identificarti?

1. It's me.
2. I am me.
3. It is I.

Completa l’espressione fissa con la parola shit: After joining the team, they treated him ____, mocking him and excluding him.

Quale funzione svolge la frase nell’argomentazione del parlante?

1. Fornisce istruzioni passo dopo passo su come trattare gli altri.
2. Presenta un’impressione sorprendente che può essere spiegata subito dopo.
3. Dimostra che le persone crudeli ci capiscono davvero meglio di tutti.

Quale frase usa correttamente una proposizione completa dopo seem like per esprimere un'impressione incerta?

1. They seem like they understand the instructions.
2. They understand the instructions.
3. They seem like understand the instructions.

Un amico chiede: "Do you want to volunteer for another six-hour shift?" Tu rispondi: "Yeah, no." Qual è la tua vera risposta?

1. No; sto rifiutando.
2. Sì; mi sto offrendo volontario.
3. Non ho capito la domanda.

Qual è l'interpretazione più sicura di “I'm just at the office at the moment.” durante una telefonata?

1. Presenta il fatto di essere in ufficio come una situazione attuale e può segnalare con delicatezza una disponibilità limitata.
2. Rifiuta qualsiasi invito in modo diretto e chiaro.
3. Dice che la visita in ufficio è terminata prima della telefonata.

Riscrivi “I thought I would call to check in” come apertura informale di una telefonata: ____ to check in.

Una persona telefona a un amico prima di proporgli di vedere un film. Quale frase verifica prima la sua situazione in modo indiretto?

1. I called to see what you were doing tonight.
2. I called to tell you what you were doing tonight.
3. I called because I watched what you were doing tonight.

Completa l'invito senza pressione con l'espressione esatta di tre parole: You could join our study group ____.

Lena dice: “We do not need a plan; we can relax and talk at my place.” Quale espressione corrisponde meglio alla sua idea?

1. meet up
2. hang out
3. go out

In “Friday is sort of okay for me,” che cosa comunica sort of?

1. Friday indica un tipo o una categoria.
2. Chi parla conferma venerdì con assoluta certezza.
3. Chi parla è disponibile venerdì solo in via provvisoria.

Completa la frase con figure out e il pronome it nell'ordine naturale: We do not have a plan yet, but we will ____.

Scegli l'espressione migliore per indicare una corrispondenza più stretta, non un'identità esatta: After the revision, the estimate is ___ the final total.

1. out of line with
2. more in line with
3. the same as

Completa la frase usando esattamente hold it against: Maya made one mistake years ago, but please don't ____ her.

Completa la frase usando esattamente see something in: The coach keeps inviting Nia back because he can ____ her that others have missed.

Nella frase "They showed us a route we'd forgotten," qual è la funzione di "we'd forgotten"?

1. Inizia un'affermazione separata e non collegata su ciò che abbiamo dimenticato.
2. Spiega come hanno compiuto l'azione di mostrare.
3. Identifica quale percorso ci hanno mostrato.

Dopo aver discusso ciò che "we" tende a fare, una persona dice: "But you, the careful planners, should check the deadline too." Che funzione ha l'apertura?

1. Continua a parlare soltanto al gruppo originale indicato da we.
2. Sposta il discorso verso un gruppo identificato come the careful planners.
3. Afferma che you e the careful planners sono due soggetti separati.

Completa la frase con la parola che significa “neanche”: Nina won't ignore the warning, and Omar won't ignore it ____.

Quale frase colloca correttamente il pronome complemento con freak ... out?

1. That sudden bang made me freaked out.
2. That sudden bang freaked me out.
3. That sudden bang freaked out me.

Completa la struttura be ready for someone to do something usando us e panic: Be ready ____.

Un amico è scoraggiato verso la fine di un compito difficile. Quale risposta lo incoraggia ad andare avanti?

1. Hang on in there; you're nearly finished.
2. Hang on; I'll check the schedule.
3. Hold on to the rail with both hands.