I peggiori esperimenti carcerari condotti sugli umani: appunti per imparare l’inglese

The United States has the largest prison population per capita in the world behind the Seychelles, Espressioni

Gli Stati Uniti hanno la più grande popolazione carceraria pro capite al mondo dietro le Seychelles,

but in terms of inmates, Espressioni

ma in termini di detenuti,

the tiny island nation has nothing on the US. Modi di dire

la piccola nazione insulare non regge il confronto con gli USA.

According to Prison Policy,

Secondo Prison Policy,

in total,

in totale,

if you include all the various forms of detention such as prisons,

se si includono tutte le varie forme di detenzione come prigioni,

jails, juvenile correctional facilities, and more,

carceri, strutture correzionali minorili e altro,

there are currently about 2.3 million Americans behind bars. Modi di dire

ci sono attualmente circa 2,3 milioni di americani dietro le sbarre.

Violence, property crimes, drugs,

Violenza, reati contro il patrimonio, droga,

and public order offenses are why most of those prisoners are doing time. Note

e reati contro l'ordine pubblico sono il motivo per cui la maggior parte di questi prigionieri sta scontando una pena.

What goes on in US prisons is also a matter of ongoing controversy, Note

Ciò che accade nelle prigioni statunitensi è anche materia di continue controversie,

often depicted in movies and documentaries,

spesso descritte in film e documentari,

but the atrocities of the past in those prisons and prisons all over the world are even more shocking.

ma le atrocità del passato in quelle prigioni e nelle prigioni di tutto il mondo sono ancora più scioccanti.

That's what we'll look at today in this episode of the Infographics Show,

Questo è ciò che esamineremo oggi in questo episodio de The Infographics Show,

worst prison experiments conducted on humans.

i peggiori esperimenti carcerari condotti sugli esseri umani.

Don't forget to subscribe and click the bell button so that you can be part of a notification squad.

Non dimenticare di iscriverti e di cliccare sul pulsante della campanella in modo da poter far parte della squadra delle notifiche.

Perhaps the worst of all nightmares is being surgically experimented on by a ruthless physician.

Forse il peggiore di tutti gli incubi è subire esperimenti chirurgici da un medico spietato.

Such a narrative has been a mainstay in sci-fi and horror fiction for some time, Lessico

Una narrazione del genere è stata a lungo un pilastro nella fantascienza e nell'horror,

with recent examples being Deadpool and before that the Human Centipede.

con esempi recenti come Deadpool e prima ancora The Human Centipede.

These ideas didn't come out of nowhere. Modi di dire

Queste idee non sono nate dal nulla.

Indeed, we might look back at an American doctor and eugenicist called Leo Stanley.

In effetti, potremmo guardare indietro a un medico ed eugenetista americano chiamato Leo Stanley.

He was the chief surgeon at California's San Quentin State Prison from 1913 to 1951.

È stato primario chirurgo presso la prigione di stato di San Quentin in California dal 1913 al 1951.

As a believer in eugenics, Cultura

Come sostenitore dell'eugenetica,

the principle that we can be improved by controlled breeding and modifying the body,

il principio secondo cui possiamo essere migliorati tramite riproduzione controllata e modificazione del corpo,

he started off at the prison by sterilizing all the men he considered beyond redemption. Note

iniziò nella prigione sterilizzando tutti gli uomini che considerava irredimibili.

That was the least of it. Modi di dire

E quello era solo l'inizio.

He also believed he could make an old prisoner more virile by implanting the testicles of young men that had been executed into older inmates. Grammatica

Credeva anche di poter rendere un vecchio prigioniero più virile impiantando i testicoli di giovani uomini giustiziati nei detenuti più anziani.

It didn't really work,

Non funzionava davvero,

but he carried on, Phrasal verbs

ma lui continuò,

only with not enough dead men's nuts,

solo che, non avendo abbastanza testicoli di uomini morti,

he turned to using the glands of rams, boars, and goats on thousands of inmates. Phrasal verbs

si rivolse all'uso di ghiandole di montoni, cinghiali e capre su migliaia di detenuti.

Such surgical experiments might make us wince, Grammatica

Tali esperimenti chirurgici potrebbero farci rabbrividire,

but far worse was done with disease.

ma di gran lunga peggio è stato fatto con le malattie.

One such case started in 1956 and went on for 14 years, Phrasal verbs

Uno di questi casi è iniziato nel 1956 ed è andato avanti per 14 anni,

during which researchers took mentally disabled children from Willowbrook State School in Staten Island, New York,

durante i quali i ricercatori presero bambini con disabilità mentali dalla Willowbrook State School a Staten Island, New York,

and purposely gave them viral hepatitis.

e diedero loro di proposito l'epatite virale.

The kids were given food contaminated with the feces of infected persons,

Ai bambini veniva dato cibo contaminato con le feci di persone infette,

which the doctors had told parents amounted to a vaccination. Phrasal verbs

che i medici avevano detto ai genitori equivalesse a una vaccinazione.

This wasn't true,

Non era vero,

and the case goes down as an immoral experiment to find a treatment for the disease. Phrasal verbs

e il caso passerà alla storia come un esperimento immorale per trovare una cura per la malattia.

While this is not strictly a prison experiment,

Sebbene questo non sia strettamente un esperimento carcerario,

the children were for all intents and purposes in detention. Modi di dire

i bambini erano a tutti gli effetti in detenzione.

If not for medical science,

Se non per la scienza medica,

then prisoners have been used in military experiments.

allora i prigionieri sono stati usati in esperimenti militari.

One such experiment happened over a period of 20 years in the 1950s and 70s

Uno di questi esperimenti avvenne in un periodo di 20 anni tra gli anni '50 e '70

at the now infamous and closed down Holmesburg Prison in Philadelphia.

nella prigione, ora tristemente nota e chiusa, di Holmesburg a Filadelfia.

The prison became notorious for its perfume experiments, Espressioni

La prigione divenne nota per i suoi esperimenti sui profumi,

a name the prisoners gave the experiments,

un nome che i prigionieri diedero agli esperimenti,

but was also known for mind control experiments.

ma era anche nota per esperimenti di controllo mentale.

Using mostly black prisoners,

Usando per lo più prigionieri neri,

scientists at the University of Pennsylvania worked with the Dow Chemical Company,

scienziati dell'Università della Pennsylvania, lavorando con la Dow Chemical Company,

the US Army, and Johnson and Johnson,

l'esercito degli Stati Uniti e la Johnson & Johnson,

performed a series of tests by injecting them with powerful toxic chemicals

eseguirono una serie di test iniettando loro potenti sostanze chimiche tossiche

in order to see how the skin reacts to them. Grammatica

per vedere come la pelle reagiva ad esse.

Toxins were also added to prisoners' toothpaste, deodorant, shampoo, skin creams, and other products.

Tossine vennero aggiunte anche a dentifricio, deodorante, shampoo, creme per la pelle e altri prodotti dei prigionieri.

Many of the prisoners became very sick

Molti dei prigionieri si ammalarono gravemente

and many had painful and horrific-looking skin conditions.

e molti ebbero condizioni cutanee dolorose e dall'aspetto orribile.

It's thought nine out of 10 prisoners were tested on. Grammatica

Si pensa che nove prigionieri su 10 siano stati testati.

One of the chilling facts from this time is what the leading scientist said when he first walked into the prison and realized how perfect it would be for testing.

Uno dei fatti agghiaccianti di questo periodo è ciò che il capo scienziato disse quando entrò per la prima volta nella prigione e capì quanto sarebbe stata perfetta per i test.

"All I saw before me were acres of skin. Modi di dire

"Tutto quello che vedevo davanti a me erano acri di pelle.

It was like a farmer seeing a fertile field for the first time," he said.

È stato come un contadino che vede un campo fertile per la prima volta", ha detto.

If that wasn't bad enough, Discorso

Come se non fosse abbastanza,

many inmates were also given LSD in mind control experiments.

a molti detenuti è stato anche somministrato l'LSD in esperimenti di controllo mentale.

One of these psychological experiments involved a substance known as EA3167.

Uno di questi esperimenti psicologici coinvolse una sostanza nota come EA3167.

The drug, used in chemical warfare,

Si dice che la droga, usata nella guerra chimica,

is said to cause delirium and other psychotic behavior lasting from three to four days with subsequent amnesia. Grammatica

causasse delirio e altri comportamenti psicotici che duravano da tre a quattro giorni con conseguente amnesia.

While it's thought such methods are on their way out, Modi di dire

Sebbene si pensi che tali metodi stiano scomparendo,

former detainees of the USA's notorious detention center at Guantanamo Bay have reported that they too were experimented on with mind-altering drugs. Note

ex detenuti del famigerato centro di detenzione statunitense a Guantanamo Bay hanno riferito di essere stati anch'essi oggetto di esperimenti con droghe che alterano la mente.

We will now turn our focus away from the USA and towards Germany. Discorso

Sposteremo ora la nostra attenzione dagli Stati Uniti verso la Germania.

Detailing Nazi atrocities would be a show in itself, Modi di dire

Dettagliare le atrocità naziste sarebbe uno spettacolo a sé stante,

so we will talk about perhaps the worst of the worst regarding experiments performed on prisoners in concentration camps. Modi di dire

quindi parleremo forse del peggio del peggio per quanto riguarda gli esperimenti condotti sui prigionieri nei campi di concentramento.

Again, it is the surgical experiments that make the skin crawl the most. Modi di dire

Ancora una volta, sono gli esperimenti chirurgici che fanno accapponare di più la pelle.

Some of these were conducted by Nazi scientist Josef Mengele, Cultura

Alcuni di questi furono condotti dallo scienziato nazista Josef Mengele,

who it is said during 1943 and 1944 performed experiments on almost 1,500 twins in the camps.

che si dice durante il 1943 e il 1944 eseguì esperimenti su quasi 1.500 gemelli nei campi.

Twins were initially saved from the gas chamber so the doctor could conduct his tests in the name of eugenics. Espressioni

I gemelli venivano inizialmente salvati dalla camera a gas affinché il medico potesse condurre i suoi test in nome dell'eugenetica.

Stories differ on what he actually did, Discorso

Le storie differiscono su ciò che fece effettivamente,

but according to the BBC, he would sometimes take out organs without anesthetic.

ma secondo la BBC, a volte espiantava organi senza anestesia.

The BBC also wrote that he had a collection of human eyes of all different colors stuck to his laboratory wall.

La BBC ha anche scritto che aveva una collezione di occhi umani di tutti i colori appesa al muro del suo laboratorio.

He was fascinated with eye color

Era affascinato dal colore degli occhi

and it's said he would inject dye into children's eyes to change the color.

e si dice che iniettasse colorante negli occhi dei bambini per cambiarne il colore.

Adding to the horror and mystery behind the strange case of Dr. Mengele,

Ad aumentare l'orrore e il mistero dietro lo strano caso del Dr. Mengele,

who, according to some surviving twins,

che, secondo alcuni gemelli sopravvissuti,

had a fatherly side to him, Espressioni

aveva un lato paterno,

there is one story that says he sewed two Gypsy twins together to make them conjoined. Discorso

c'è una storia che dice che cucì insieme due gemelli zingari per renderli siamesi.

They lay there died of gangrene,

Rimasero lì e morirono di cancrena,

it was reported, after spending three days in terrible agony.

fu riportato, dopo aver trascorso tre giorni in un'agonia terribile.

Some prisoners were said to have bone, muscle, and nerve transplantation

Si diceva che alcuni prigionieri avessero subito trapianti di ossa, muscoli e nervi

performed on them without anesthesia.

eseguiti su di loro senza anestesia.

The Nazis also conducted all kinds of other experiments,

I nazisti condussero anche tutti i tipi di altri esperimenti,

including freezing prisoners to study hypothermia,

incluso congelare i prigionieri per studiare l'ipotermia,

infecting them with diseases,

infettarli con malattie,

poisoning them, and burning them alive.

avvelenarli e bruciarli vivi.

Japan also has a dark past involving its treatment of prisoners of war. Note

Anche il Giappone ha un passato oscuro che riguarda il suo trattamento dei prigionieri di guerra.

Many of the worst atrocities were carried out on American POWs, Phrasal verbs

Molte delle peggiori atrocità furono compiute su prigionieri di guerra americani,

something which has been told in all its lurid detail. Espressioni

qualcosa che è stato raccontato in tutti i suoi macabri dettagli.

In one such article, the Guardian explains that US prisoners were injected with seawater.

In uno di questi articoli, The Guardian spiega che ai prigionieri statunitensi veniva iniettata acqua di mare.

One man had his lung removed

A un uomo fu rimosso un polmone

and another man had his head drilled into

e a un altro uomo fu trapanata la testa

so doctors could take out some of his brain

in modo che i medici potessero estrarre parte del suo cervello

in an effort to better understand epilepsy. Grammatica

nel tentativo di comprendere meglio l'epilessia.

It's also reported that one of the soldiers had his liver removed

Si dice anche che a uno dei soldati sia stato rimosso il fegato

for it later to become dinner for Japanese soldiers.

per poi diventare la cena dei soldati giapponesi.

The charge of cannibalism to the Japanese soldiers was never brought,

L'accusa di cannibalismo ai soldati giapponesi non fu mai mossa,

though, due to a lack of evidence. Espressioni

però, a causa della mancanza di prove.

According to a Japanese man who was a medical student at the camp,

Secondo un uomo giapponese che era studente di medicina nel campo,

the experiments had no medical value.

gli esperimenti non avevano alcun valore medico.

"They were being used to inflict as cruel a death as possible on the prisoners," said the man. Note

"Venivano usati per infliggere ai prigionieri la morte più crudele possibile", ha detto l'uomo.

The Japanese Imperial Army's penchant for torture didn't stop in Japan. Lessico

La propensione dell'Esercito Imperiale Giapponese per la tortura non si è fermata in Giappone.

A research and development center located in China known as Unit 731 Cultura

Un centro di ricerca e sviluppo situato in Cina noto come Unità 731

was the place where Chinese POWs would experience a kind of hell on Earth. Modi di dire

fu il luogo in cui i prigionieri di guerra cinesi avrebbero sperimentato una sorta di inferno in Terra.

It's now believed that thousands of POWs experienced live vivisection without anesthesia. Lessico

Si ritiene oggi che migliaia di prigionieri di guerra abbiano sperimentato vivisezione dal vivo senza anestesia.

Not only soldiers, Grammatica

Non solo soldati,

but local women and children had their organs removed in the name of science.

ma donne e bambini locali si sono visti rimuovere gli organi in nome della scienza.

Most would die.

La maggior parte moriva.

It's said that other prisoners had their limbs removed so the Japanese could study blood loss,

Si dice che ad altri prigionieri siano stati amputati gli arti in modo che i giapponesi potessero studiare la perdita di sangue,

and sometimes the doctors would attempt to attach the limbs to the opposite side.

e a volte i medici tentavano di attaccare gli arti sul lato opposto.

The list of cruelties is a long one,

L'elenco delle crudeltà è lungo,

and it's thought thousands of civilians died in the end,

e si pensa che alla fine siano morti migliaia di civili,

many of whom had been purposely infected with a number of diseases. Grammatica

molti dei quali erano stati infettati di proposito con una serie di malattie.

Other prisoners were killed when the Japanese were merely testing how well their guns, bombs, and flamethrowers worked. Grammatica

Altri prigionieri sono stati uccisi quando i giapponesi stavano semplicemente testando quanto bene funzionassero le loro pistole, bombe e lanciafiamme.

Over to Russia and life in a gulag, Note

Passiamo alla Russia e alla vita in un gulag,

the Russian prison for so-called enemies of the people. Intento

la prigione russa per i cosiddetti nemici del popolo.

One of a number of horrible ways to die in the gulag was to have poisons tested on you. Grammatica

Uno dei tanti modi orribili per morire nel gulag era essere sottoposti a test di veleni.

It's reported that a famous doctor used scores of patients while testing deadly poisons at the gulag's Laboratory 12, Lessico

È stato riferito che un famoso medico ha usato decine di pazienti per testare veleni letali nel Laboratorio 12 del gulag,

aka the Chamber. Lessico

noto anche come la Camera.

Head of the lab, Grigory Mairanovsky,

Il capo del laboratorio, Grigory Mairanovsky,

was looking for a poison that was tasteless but could kill a man in seconds.

stava cercando un veleno che fosse insapore ma che potesse uccidere un uomo in pochi secondi.

It's reported that many of the victims of the Chamber were previously well-respected academics,

È stato riferito che molte delle vittime della Camera erano in precedenza accademici molto rispettati,

politicians, and artists.

politici e artisti.

Well, that's the end of today's rather macabre show.

Bene, questa è la fine dello show alquanto macabro di oggi.

Do you think that we, as a civilization, Discorso

Pensi che noi, come civiltà,

have moved past experimenting on prisoners, Phrasal verbs

abbiamo superato la sperimentazione sui prigionieri,

or do you think it's still going on today?

o pensi che stia ancora accadendo oggi?

Let us know in the comments.

Faccelo sapere nei commenti.

Also, be sure to check out our other video called Most Painful Things a Human Can Experience.

Inoltre, assicurati di dare un'occhiata al nostro altro video chiamato Le Cose Più Dolorose Che Un Umano Possa Provare.

Thanks for watching,

Grazie per aver guardato,

and as always, don't forget to like, share, and subscribe.

e come sempre, non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti.

See you next time.

Alla prossima.