Le basi del bosone di Higgs - Dave Barney e Steve Goldfarb: appunti per imparare l’inglese

Che cosa crea la battuta in questa frase?

1. All'inizio bar fa pensare a un locale, poi ice cream bar impone il significato di «gelato in barretta».
2. Ice cream bar indica un negozio che vende gelati.
3. Nella seconda parte walk into significa «correre velocemente».

Completa la descrizione compatta con la forma in -ing di work on: Lena, a doctor ____ a new vaccine, spoke at the conference.

Qual è la funzione dell'espressione the European Laboratory for Particle Physics nella frase?

1. Descrive le dimensioni del collisore.
2. Nomina un secondo fisico.
3. Spiega che cos'è il CERN.

Qualcuno ti saluta dicendo “How's it going?”. Qual è la risposta più naturale?

1. Yes, it goes every day.
2. It is going to the station.
3. Pretty good, thanks. How about you?

Torni al lavoro dopo le vacanze e saluti un collega che conosci già. Qual è il saluto amichevole più naturale?

1. Nice to meet you.
2. I can see you clearly.
3. Good to see you.

Completa l'ordine del gelato con il plurale di scoop: Two ____ of strawberry for me, please.

Ascolta l'intera frase inglese e scegli ciò che senti. Fai attenzione se l'ultima sillaba termina con /n/.

1. The detector found Bozo in the chamber.
2. The detector found a boson in the chamber.

Quale situazione si adatta meglio alla risposta "Well, not exactly."?

1. Vuoi accettare un invito con grande entusiasmo.
2. L'affermazione di qualcuno è vicina alla verità, ma richiede una correzione delicata.
3. Un'istruzione pericolosa deve essere fermata subito e con chiarezza.

Che cosa comunica probably in questa frase: The package will probably arrive today?

1. È assolutamente certo che arriverà oggi.
2. È probabile che arrivi oggi, ma non è certo.
3. È estremamente improbabile che arrivi oggi.

Maya dice: "I never use this tablet." Suo fratello chiede: "Don't you use it for homework every day?" Che cosa mostra principalmente la sua domanda?

1. Sta chiedendo in modo neutro di che colore sia il tablet.
2. Si aspettava che Maya lo usasse ogni giorno ed è sorpreso dalla sua affermazione.
3. Sta ordinando a Maya di comprare un nuovo tablet.

Gli scienziati hanno alcuni indizi ma nessuna prova e vogliono sottolineare che le particelle potrebbero esistere davvero. Quale frase è più adatta?

1. The particles used to exist.
2. The particles really exist.
3. The particles might really exist.

Usa l'espressione fissa be named after al presente: The award ____ a pioneering doctor.

Qual è la funzione della proposizione con although nell’esempio?

1. Inizia un argomento separato su un’idea non collegata.
2. Rende più precisa la spiegazione del nome indicando che molte persone hanno contribuito.
3. Dice che Peter Higgs non ha dato alcun contributo.

In force field nell’esempio, quale significato di field viene usato?

1. Un campo fisico che esiste nello spazio e può produrre effetti
2. Un’area di terreno in cui si coltivano piante
3. Una materia che si studia a scuola

Quale frase dice che una qualità è presente in tutto un luogo, invece di limitarsi ad attraversarlo?

1. A package arrives at the building.
2. A cyclist moves through the building.
3. A sense of calm pervades the building.

Quale frase usa correttamente la struttura colloquiale per mettere in dubbio un’apparente contraddizione?

1. If this phone is new, how come it keeps crashing?
2. If this phone is new, why it keeps crashing?
3. If this phone is new, how come does it keep crashing?

In “it's not that strange.”, che funzione ha “that”?

1. Introduce il motivo per cui qualcosa è strano.
2. Significa «a quel livello» e riduce l'intensità di strange.
3. Indica uno specifico oggetto strano.

Qual è la funzione principale di “Think of the air around us.” in una spiegazione?

1. Chiede all'ascoltatore di cercare fisicamente dell'aria.
2. Segnala che la spiegazione è terminata.
3. Introduce un esempio familiare per preparare un'analogia.

Quale opzione spiega meglio detect its presence with sophisticated equipment?

1. Invitarlo a partecipare mentre l'apparecchiatura è in funzione.
2. Far sembrare l'apparecchiatura più elegante e raffinata.
3. Usare strumenti avanzati per trovare prove che qualcosa esiste.

Completa la frase usando le parole obiettivo make it harder to con la forma corretta di make: The fact that the print is tiny ____ read the instructions.

Quale frase significa che l'esistenza del segnale è ancora incerta?

1. We have determined that the signal is really there.
2. We still need to determine whether the signal is really there or not.
3. We still need to determine where the signal is.

Un amico si ferma a metà di un racconto. Qual è il significato più naturale di Go on.?

1. Terminare la conversazione.
2. Camminare verso un luogo più alto.
3. Continuare a raccontare la storia.

Quale frase indica che qualcosa era presente in tutto lo spazio intorno alle persone?

1. We looked all around us for the missing key.
2. The runners moved in a circle around us.
3. Soft music seemed to be all around us.

Completa l’affermazione con la struttura che mette in evidenza la funzione: ____ this button ____ is rather useful.

In una spiegazione scientifica, che cosa significa “The field gives mass to the particles.”?

1. Il campo fa sì che le particelle abbiano massa.
2. Il campo manda una grande folla alle particelle.
3. Il campo misura quanto pesano le particelle.

Completa la definizione con la struttura what we call: A seedling is ____ a young plant.

Che cosa significa “building blocks” in questa frase?

1. Blocchi fisici usati per costruire edifici
2. Ostacoli che impediscono la costruzione
3. Le parti più semplici da cui si formano cose più grandi

Completa la frase con la forma corretta di be made of: This necklace ____ small glass beads.

Qual è la funzione di while nella frase dell'esempio?

1. Significa che le particelle esistono nello stesso momento.
2. Introduce il luogo in cui si trovano le particelle.
3. Mette in contrasto gli elettroni con i neutroni e i protoni.

Completa la frase con l'espressione di tre parole di questa lezione che significa «composto da»: The school band is ____ twenty students.

Che cosa suggerisce il paragone in “Sounds like Russian dolls.”?

1. Suggerisce che le bambole stiano producendo un suono.
2. Suggerisce che gli oggetti siano stati fabbricati in Russia.
3. Suggerisce che la struttura abbia strati inseriti uno dentro l'altro.

In “Does this machine ever stop?”, che cosa aggiunge ever alla domanda?

1. Dice che la macchina si è fermata una volta nel passato.
2. Chiede se la macchina si fermi in un qualsiasi momento e aggiunge enfasi.
3. Trasforma stop in un ordine.

In questa frase, a che cosa si riferisce the Standard Model?

1. Una persona che presenta un design di moda standard
2. Un modellino fisico costruito in dimensioni standard
3. Un quadro teorico con un nome proprio nella fisica delle particelle

Completa la frase con il verbo di due parole che significa “formare come parti”: Twelve chapters ____ this book.

Usando lo schema types of della lezione, completa l’introduzione della classificazione: There are ____ questions on the quiz: true-or-false and short-answer.

Completa la frase con l'espressione di due parole della lezione che significa “trasmettere interazioni fisiche”: In this simple model, bosons ____ between particles.

Completa la frase con l'espressione obiettivo di due parole che introduce il criterio di ordinamento: The app can order the photos ____ the date they were taken.

Completa la frase con l'espressione obiettivo di due parole che indica un'origine o una causa: The engineers need to find out where the error ____.

Completa la struttura che evita la ripetizione con l'ausiliare che sostituisce has: I don't know why this leaf has the shape it ____.

Qual è la funzione principale di thing in this Higgs field thing?

1. Significa che il campo di Higgs è un oggetto fisico che il parlante può tenere in mano.
2. Indica il campo di Higgs in modo informale e suggerisce che il parlante non lo conosce ancora bene.
3. È una parola ufficiale del nome scientifico.

Quale frase usa una proposizione con when per presentare un processo che porta regolarmente a un risultato?

1. Air passed through the filter after the dust was trapped.
2. Although the filter is new, the air is dusty.
3. When air passes through the filter, dust is trapped.

Una particella immaginaria inizialmente non ha carica. Quale frase si concentra sull’acquisizione di questa proprietà dopo un’interazione?

1. The particle has a charge throughout the experiment.
2. The particle loses its charge after the interaction.
3. The particle gets a charge after the interaction.

Completa la frase con la struttura ripetuta The more..., the more...: ____ you practice, ____ confident you become.

Un amico spiega una nuova idea. Hai capito il punto principale, ma hai ancora dei dubbi. Quale risposta è più adatta?

1. I don't get that at all.
2. I get that completely.
3. I kind of get that.

Completa la domanda con il modello dell’ipotesi irreale: ____ gravity?

Completa il periodo ipotetico irreale con il modello indicato: ____ gravity, planets ____ stay in orbit.

Completa il risultato ipotetico con la costruzione esistenziale contratta: Without sunlight, ____ plants.

Completa la frase con l'espressione di due parole che aggiunge un caso specifico e sorprendente a una negazione generale: No one came to the party, ____ Maya.

Quale domanda chiede in modo naturale quale ruolo abbia il programma nella strategia generale?

1. Where should we store this training program's materials?
2. When does this training program begin?
3. Where does this training program fit into our strategy?

Quale frase dice che la mappa viene usata come confronto per spiegare la rete e non come un caso reale della rete?

1. Let's use the map to replace the network.
2. Let's use the map as an example of the network.
3. Let's use the map as an analogy for the network.

La risposta di uno studente è vicina, ma non del tutto corretta. Qual è la risposta precisa più gentile?

1. Exactly right.
2. No. That's completely wrong.
3. Not quite, but you're close.

Usa lo schema give + object + its + property e le parole gives, the room e its warm atmosphere per completare la frase: Soft lighting ____.

La risposta di un compagno non è ancora del tutto corretta, ma è molto migliore di prima. Quale risposta offre un feedback incoraggiante?

1. You're getting closer.
2. You're moving closer to the desk.
3. That's exactly right.

Quale frase usa naturalmente It takes X to do Y per dire che risolvere il rompicapo richiede tempo?

1. It takes to solve the puzzle time.
2. It takes time to solve the puzzle.
3. Time takes to solve the puzzle.

Completa l’ipotesi cauta con were to: If the team ____ delay the launch, how would customers react?

Completa la frase con la parola enfatica che concentra l’attenzione sulla macchina: The machine ____ is fine; the cable is damaged.

Un amico dice: «Our team won first place!» Tu rispondi: «Are you serious?» Che cosa stai esprimendo con maggiore probabilità?

1. Sorpresa e incredulità
2. Una domanda sulla personalità dell’amico
3. Una richiesta all’amico di parlare in modo più formale

Completa la frase con la struttura That's what ... teaches us: The result changes when the room gets warmer. ____ this experiment teaches us.

Che cosa significa excitations of fields in questa frase?

1. Perturbazioni fisiche o stati energizzati dei campi
2. Eventi interessanti che accadono in campi all'aperto
3. Persone entusiaste riguardo ad ambiti di studio

Quale frase riconosce che l'invenzione è strana ma lascia un'impressione finale positiva?

1. The invention is cool, but strange.
2. The invention is strange and disappointing.
3. The invention is strange, but cool.

Quale spiegazione corrisponde meglio a “You could call it a bit strange” in questo contesto?

1. Ordina a tutti di usare “strange” come nome ufficiale.
2. Dice che qualcuno aveva la capacità fisica di dare un nome alla cosa.
3. Suggerisce con cautela che “a bit strange” sia una descrizione ragionevole.

Quale frase usa correttamente everyday come aggettivo con il significato di «ordinario o abituale»?

1. Every day life can feel busy.
2. This rule is useful in life every day.
3. This rule is useful in everyday life.

Completa la frase con la parola che indica come si è raggiunta la conclusione: ____ measuring the temperature, we know that the liquid is heating up.

Un allenatore vede che tutti i coni sono tornati nella borsa e dice: “You must be done.” Che cosa intende?

1. Sono certo che hai finito.
2. Ti ordino di finire adesso.
3. Hai il permesso di fermarti.

In “Is there anything left of particle physics?”, che cosa significa left?

1. rimasto
2. situato sul lato sinistro
3. andato via

Completa la frase con l’espressione evidenziata per mostrare che il lavoro è solo all’inizio: We reached our first small goal, but ____.

Vero o falso: It's a bit like... normalmente indica che due situazioni sono identiche in ogni dettaglio.

1. Vero
2. Falso

Quale frase riconosce un risultato reale e poi limita quanto esso corrisponda alle aspettative?

1. The experiment did indeed produce a result, but not quite the one we expected.
2. The experiment produced exactly the result we expected.
3. The experiment did not produce any result.

Completa la frase con l’espressione di tre parole che significa «controllare e confermare»: Before we announce the winner, we need to ____ the scores are correct.

In una discussione sui dati, che cosa significa “It seems to fit”?

1. Sembra corrispondere alle prove.
2. Sembra essere la taglia di vestiti corretta.
3. Dimostra l’idea con assoluta certezza.

Completa la frase con la struttura obiettivo: We ____ the doorway ____ the sofa will fit.

In un laboratorio, che cosa significa Take a lot more data.?

1. Raccogliere e registrare molte più misurazioni.
2. Eliminare la maggior parte delle misurazioni.
3. Portare altrove i dati esistenti.

In Some unstable particles live for less than a second, che cosa significa live for?

1. comportarsi come un organismo vivente
2. continuare a esistere per quel periodo di tempo
3. abitare da qualche parte per quel periodo di tempo

Usa l’espressione standard della fisica delle particelle decay into nella forma corretta: The unstable particle ____ two photons.

Usa by + la forma in -ing di test per completare l'espressione di metodo: ____ the soil, we learn about its nutrient levels.

Un ricercatore dice: “We need to find something unusual in the data.” Quale domanda è più adatta per chiedergli di indicare l'obiettivo preciso?

1. Where exactly are you looking?
2. What exactly are you looking for?
3. What are you looking at?

Quale frase usa correttamente un contenuto interrogativo indiretto dopo predicts?

1. The report predicts how often and in what ways will the device fail.
2. The report predicts how often and in what ways the device will fail.
3. The report predicts how often and in what ways does the device fail.

Quale frase omette correttamente un pronome relativo con funzione di oggetto?

1. The author wrote the book won a prize.
2. The book I borrowed was excellent.
3. The book that I borrowed was excellent.

Quale frase usa correttamente un sintagma al participio passato per modificare value con significato passivo?

1. The value predicted the model matched the result.
2. The value predicted by the model matched the result.
3. The value predicting by the model matched the result.

Nella frase 'The new evidence fits into our current theory,' che cosa significa fits into?

1. Dimostra che la teoria deve essere corretta.
2. Può essere compreso all’interno della teoria.
3. Può essere collocato fisicamente dentro un modello.

Che cosa fa principalmente una persona quando chiede «And if it fits a different model?»?

1. Presenta una possibilità e chiede che cosa ne conseguirebbe.
2. Conferma che è sicuramente compatibile con un altro modello.
3. Chiede la definizione della parola model.

Qual è l'interpretazione migliore di «That's how science advances»?

1. Il fatto precedente viene presentato come la ragione per cui la scienza progredisce.
2. Il processo precedente viene presentato come il modo in cui la scienza progredisce.
3. Il parlante sta ponendo una domanda diretta sulla scienza.

Completa la struttura replace A with B: The school replaced the broken screen ____ a new one.

Nella frase "The second chart better explains the pattern," che funzione ha better?

1. Modifica chart e significa «un grafico di qualità superiore».
2. Modifica explains e significa «con maggiore efficacia».
3. Trasforma explains nel nome explanation.

Quale frase usa naturalmente questa struttura per affermare con cautela che un risultato suggerisce il passo successivo?

1. This survey definitely gives the team the only possible next experiment.
2. It seems like this survey a direction for its next experiment.
3. It seems like this survey gives the team a direction for its next experiment.

Quale funzione svolge nel brano il frammento “Bit like that Columbus guy heading west.”?

1. Inizia una biografia formale di Colombo.
2. Aggiunge un paragone rapido e informale che collega l'idea precedente al continuare verso un obiettivo incerto.
3. Afferma che il lavoro scientifico e il viaggio di Colombo sono identici in ogni dettaglio.

Completa la frase con l’espressione evidenziata: Winning our first game is ____; we still have a long season ahead.