Perché ti dimentichi il loro nome?: appunti per imparare l’inglese
AsapSCIENCE
Panoramica: Perché un volto resta più di un nome nuovo, attraverso l'effetto Baker, l'attenzione, la memoria di lavoro e l'interesse sociale. Principali punti di inglese: 1. Chances are — Espressioni fisse e collocazioni: presenta come probabile, non certa, la maggiore memoria dei volti. 2. take in — Verbi frasali: significa ricevere ed elaborare informazioni mentalmente; prepararsi compete con l'ascolto di un nome. 3. “the more interest you have in something, the more likely your brain is to make new connections.” — Grammatica e strutture della frase: collega due variazioni proporzionali; more likely indica probabilità, non garanzia.
In questa lezione
acquaintance: una persona che conosci, ma non bene
Qui acquaintance è un sostantivo numerabile che indica una persona che conosci, ma non bene. A new acquaintance è qualcuno che hai conosciuto solo di recente. Descrive il rapporto tra le persone, non l’atto di fare conoscenza. Rispetto a friend, indica meno familiarità e vicinanza.
Esercizio
Quale frase descrive meglio una persona che riconosci e con cui parli ogni tanto, ma che non conosci bene?
- She is an acquaintance from my swimming class.
- She is a close friend I trust with everything.
- She is a stranger I have never met.
Mostra risposta
She is an acquaintance from my swimming class.
shake hands: l'espressione fissa per stringersi la mano
Shake hands è un'espressione verbale fissa e reciproca che significa che due persone si prendono brevemente per mano, di solito per salutarsi o mostrare di aver raggiunto un accordo. In questa frase descrive l'azione prevista dopo le presentazioni; non significa scuotere le proprie mani. L'espressione usa normalmente hands al plurale e senza articolo: shake hands. Il verbo cambia in base al tempo, come in shook hands, ma hands resta al plurale.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione di due parole che significa salutare qualcuno prendendogli la mano: When you meet your new teammate, smile and ____.
Mostra risposta
shake hands
as you go to shake hands: simultaneità di due azioni
In questa frase, as introduce una proposizione temporale: as you go to shake hands stabilisce il momento in cui si verifica l’evento principale. Significa while o, più precisamente, just when you are about to shake hands. Nella narrazione colloquiale, go to + verbo può descrivere l’inizio o l’imminenza di un’azione. Qui fa procedere insieme due eventi; as non significa because.
Esercizio
Nella frase “As Nina went to answer the door, the lights went out,”, che cosa esprime as?
- Indica il motivo per cui le luci si sono spente.
- Segna il momento in cui i due eventi si sovrappongono.
- Mostra che le luci si sono spente dopo che Nina aveva finito di rispondere alla porta.
Mostra risposta
Segna il momento in cui i due eventi si sovrappongono.
introducing yourself: accordo riflessivo in introduce yourself
Introduce yourself significa dire a un'altra persona o a un gruppo chi sei, di solito comunicando il tuo nome e forse alcune informazioni di base. Yourself è un pronome riflessivo: la persona che presenta e la persona presentata sono lo stesso you singolare. In after introducing yourself, after indica l'azione precedente e introducing è la forma in -ing usata dopo di esso. Quando cambia il soggetto, cambia anche il pronome riflessivo, come in I introduced myself e we introduced ourselves.
Esercizio
Completa la frase con introduce più il pronome riflessivo per il you singolare: Before the interview starts, please ____.
Mostra risposta
introduce yourself
Their singolare per riferirsi a una persona
In questa frase, their si riferisce a una sola persona appena conosciuta, non a un gruppo. Poiché il genere della persona è sconosciuto o non è importante, l’inglese usa il they singolare e la sua forma di determinante possessivo their. Per capire se si parla di una persona o di più persone, bisogna controllare se l’antecedente di their è singolare o plurale, senza basarsi soltanto sulla forma their.
Esercizio
Un insegnante dice: "A new student left this notebook, but I don't know ___ name." Quale parola completa naturalmente la frase senza presumere il genere dello studente?
- they're
- their
- our
Mostra risposta
their
La struttura What does X say about Y?
Qui, what does it say about your brain? chiede che cosa riveli o suggerisca sul cervello quell’esperienza ripetuta. Say non riguarda parole pronunciate, ma significa indicare o fornire una prova di qualcosa. La struttura riutilizzabile what does X say about Y? parte da un’osservazione, X, e chiede di interpretare che cosa possa rivelare su una persona, una situazione o un sistema, Y.
Esercizio
Un rapporto mostra che gli utenti lasciano una pagina dopo due secondi. Quale domanda chiede che cosa riveli questo comportamento?
- What does that say about the page's design?
- What did the users say about the page's design?
- What does the page say to the users?
Mostra risposta
What does that say about the page's design?
Chances are you can remember somebody's face over their name. Espressioni
0:11È probabile che tu ricordi il volto di una persona più facilmente del suo nome.
Chances are + una frase completa
Chances are introduce un giudizio che il parlante considera probabile, ma non certo. Qui presenta l’idea di ricordare un volto più facilmente di un nome come una generalizzazione molto probabile, non come un fatto assoluto. La struttura è Chances are + una frase completa. Qui chances non indica letteralmente diverse opportunità; l’intera espressione significa «è molto probabile che».
Esercizio
Completa la frase con l’espressione di due parole della lezione che indica probabilità: Given how much Mia has practiced, ____ she'll remember every step.
Mostra risposta
chances are
Our brains are hardwired to recognize facial details. Modi di dire
0:15Il nostro cervello è programmato per riconoscere i dettagli dei volti.
be hardwired to + verbo alla forma base
Qui, be hardwired to do something usa una metafora tratta da un cablaggio elettrico fisso. Significa avere una forte tendenza innata o biologicamente incorporata a fare qualcosa; quindi la frase presenta il riconoscimento dei dettagli dei volti come una caratteristica fondamentale del funzionamento del cervello umano. La struttura è be hardwired to + verbo alla forma base. Descrive una profonda tendenza predefinita, non veri fili elettrici né l’affermazione che il comportamento non possa mai cambiare.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione della lezione che indica una tendenza innata: Newborns are ____ respond to human voices.
Mostra risposta
hardwired to
in response to: in risposta a
In response to significa “in risposta a” oppure indica che qualcosa ha provocato una reazione. Qui, vedere un volto è lo stimolo e l’attivazione delle cellule cerebrali è la reazione. La struttura è in response to + nome, sintagma nominale o forma in -ing. Qui to è una preposizione, quindi non introduce un infinito.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione di tre parole che significa “in risposta a”: The company changed its policy ____ customer complaints.
Mostra risposta
in response to
any given + nome singolare: uno qualsiasi scelto
Any given davanti a un nome numerabile singolare indica un qualsiasi elemento scelto da un gruppo; nessun elemento è considerato speciale. In questa frase, any given face significa qualunque singolo volto venga preso in considerazione. La struttura any given + nome numerabile singolare permette di fare generalizzazioni: ciò che si afferma riguardo a un elemento scelto liberamente viene presentato come valido per l’intero gruppo. Qui given significa “specificato o scelto per essere considerato”, non “fornito a qualcuno”.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione di due parole che significa “qualunque singolo elemento venga scelto”: The safety rule applies in ____ laboratory.
Mostra risposta
any given
when it comes to + nome o forma in -ing
When it comes to introduce l'argomento o l'aspetto di cui il parlante sta per discutere. Qui, la spiegazione passa dal ricordare i volti al problema specifico di dimenticare i nomi. In questa struttura, to è una preposizione, quindi è seguito da un sintagma nominale o da una forma in -ing: when it comes to names; when it comes to forgetting names. Comes non descrive un movimento fisico.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione della lezione che introduce un argomento: ____ choosing a team captain, fairness matters most.
Mostra risposta
When it comes to
have to do with: relazione, non obbligo
Have to do with funziona come un'espressione completa che significa «essere collegato a» o «avere a che fare con». Qui suggerisce che l'effetto Baker possa contribuire a spiegare il problema. May rende l'affermazione incerta: il collegamento è possibile, non sicuro. Non bisogna separare have to e interpretarlo come un obbligo; l'espressione continua fino a with.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione che significa «essere collegato a»: The noise may ____ the loose window.
Mostra risposta
have to do with
L'"effetto Baker": ricordare un mestiere rispetto a un cognome omofono
L'effetto Baker è un fenomeno della memoria: spesso le persone ricordano più facilmente un'informazione dotata di significato, come il mestiere baker («fornaio»), rispetto al cognome omofono Baker. Un mestiere richiama idee collegate—il lavoro, il pane e le attività quotidiane—, mentre un cognome da solo può creare meno collegamenti mentali. Qui il termine dà un nome al motivo per cui una versione può essere più facile da ricordare. Non è un effetto del fare il pane ed è una tendenza generale, non la garanzia che ogni persona di cognome Baker verrà dimenticata.
Esercizio
Che cosa descrive l'"effetto Baker" in questo contesto?
- Ogni cognome che indica anche un mestiere è impossibile da dimenticare.
- La descrizione significativa di un mestiere può essere più facile da ricordare rispetto a un cognome omofono.
- Cuocere cibi rende più forte la memoria di una persona.
Mostra risposta
La descrizione significativa di un mestiere può essere più facile da ricordare rispetto a un cognome omofono.
I'm providing information about what I do Grammatica
0:29ti sto dando informazioni su ciò che faccio
what I do ... how I spend my time come proposizioni wh incassate
What I do e how I spend my time sono proposizioni wh incassate. Indicano il contenuto delle informazioni fornite e sono coordinate da and; insieme, completano la preposizione about. Poiché fanno parte di un'affermazione e non sono domande dirette, usano l'ordine soggetto-verbo: what I do e how I spend, non what do I do o how do I spend.
Esercizio
Completa l'affermazione con le forme incassate delle domande dirette What do I do? e How do I spend my time?: I'm providing information about ____ and ____.
Mostra risposta
what I do · how I spend my time
Contrasto parallelo con "If I tell you ... But if I say ..."
Le due proposizioni con if creano strutture parallele per lo stesso suono. Nella prima, baker indica un mestiere; dopo But, Baker è un cognome. La ripetizione della struttura rende evidente l'unico cambiamento importante e mostra perché le due forme creano quantità diverse di collegamenti mentali. Questo schema può organizzare altre spiegazioni: presenta una condizione e il suo risultato, poi usa But if per introdurre una condizione molto simile con un risultato contrastante. Qui, vulnerable to forgetting significa «più facile da dimenticare», non «destinato a essere dimenticato».
Esercizio
Quale opzione usa più chiaramente lo stesso schema di contrasto parallelo?
- If I send an email, I can include all the details, because if I call, I can get an immediate response.
- If I send an email, I can include all the details. But if I call, I can get an immediate response.
- But I send an email, I can include all the details. If I call, I can get an immediate response.
- If I send an email, I can include all the details. And messages can be saved for later.
Mostra risposta
If I send an email, I can include all the details. But if I call, I can get an immediate response.
is vulnerable to forgetting: be vulnerable to + forma in -ing
Is vulnerable to forgetting significa essere esposto alla possibilità negativa di essere dimenticato. Descrive una vulnerabilità, non un evento che si è già verificato. In be vulnerable to, to è una preposizione. Dopo di essa si usa un sostantivo o una forma in -ing, quindi forgetting è corretto in questo caso; forget non lo è.
Esercizio
Completa la frase con la forma corretta di forget: Without strong mental links, a name is vulnerable to ____.
Mostra risposta
forgetting
After all come connettivo che introduce una ragione
After all introduce una ragione che, secondo il parlante, dovrebbe sostenere o rendere sensata l'affermazione precedente. Qui segnala che la natura arbitraria dei nomi costituisce una prova a favore del giudizio precedente. Organizza l'argomentazione, non una sequenza temporale: prima viene un'affermazione o una conclusione, seguita da after all e da una ragione che l'ascoltatore dovrebbe trovare convincente.
Esercizio
Completa la frase con il connettivo di due parole che introduce una ragione a sostegno: “We should take umbrellas. ____, the forecast says rain.”
Mostra risposta
After all
Completely arbitrary: senza una base intrinseca
Qui, completely arbitrary significa che i nomi non hanno un legame intrinseco o necessario con le informazioni specifiche che ci si potrebbe aspettare che rivelino. Completely rafforza l'affermazione: la forma di un nome non determina di per sé le caratteristiche o il ruolo di una persona. Nell'uso analitico, arbitrary descrive una scelta, una regola, un'etichetta o un limite che non si basa su un principio pertinente. Non significa automaticamente che qualcuno abbia scelto in modo negligente, irrazionale o casuale, né afferma che i nomi non possano mai suscitare associazioni sociali.
Esercizio
Una scuola fissa una soglia di 83 punti ma non fornisce alcuna ragione pertinente per quel numero esatto. Quale frase descrive meglio la soglia?
- The cutoff seems arbitrary.
- The cutoff seems random.
- The cutoff seems gradual.
Mostra risposta
The cutoff seems arbitrary.
Creare collegamenti tra più informazioni
Qui, make connections between multiple pieces of information significa riconoscere o costruire relazioni significative tra idee o fatti. Connections ha un significato astratto, non sociale. La struttura comune è make a connection between A and B oppure make connections between A and B. Between può essere usato anche con più di due elementi quando vengono considerati separatamente, come avviene qui con multiple pieces of information.
Esercizio
Completa la frase con la collocazione che indica il riconoscimento di relazioni tra idee: During the discussion, we began to ____ the two reports.
Mostra risposta
make connections between
familiar with e familiar to: chi conosce che cosa
“Be/feel familiar with + sostantivo” mette come soggetto la persona che prova questa familiarità: conosce, riconosce o ha esperienza della persona, della cosa, dell’argomento o dell’attività introdotta da with. In questa frase, you è chi vive l’esperienza e things sono gli elementi già conosciuti. La combinazione fissa tra aggettivo e preposizione è be/feel familiar with something. Può indicare familiarità con persone, strumenti, materie o situazioni.
Esercizio
Quale frase dice direttamente che Maya conosce il software o ha esperienza nel suo utilizzo?
- Maya is familiar to the software.
- The software is familiar to Maya.
- Maya is familiar with the software.
Mostra risposta
Maya is familiar with the software.
then you're more likely to forget that information. Grammatica
0:50è più probabile che dimentichi quelle informazioni.
if ... then ... more likely to per un risultato probabile
La proposizione con if stabilisce la condizione: il cervello non riesce a collegare più informazioni. La proposizione con then esprime la conseguenza. Qui, then indica un risultato logico, non l’evento successivo nel tempo. More likely to forget significa che aumenta la probabilità di dimenticare, non che dimenticare sia inevitabile. La frase inserita con particularly identifica il tipo di informazione più rilevante all’interno della condizione; non interrompe la struttura if ... then ... Questo schema collega chiaramente una condizione a un risultato probabile: If X, then Y is more likely.
Esercizio
Completa la frase con l’indicatore del risultato e l’espressione di probabilità: If you review a little every day, ____ you'll be ____ remember the material.
Mostra risposta
then · more likely to
more likely to + verbo: probabilità maggiore, non certezza
“Be more likely to + forma base del verbo” significa che il soggetto ha una probabilità maggiore di fare o vivere qualcosa rispetto a un’altra condizione o a un altro gruppo. Qui, to è seguito dalla forma base forget, e la frase descrive un aumento del rischio, non un risultato garantito. More segnala un confronto anche quando non compare un’espressione con than. Se il contesto fornisce già il termine di paragone, in inglese lo si può lasciare implicito; altrimenti, bisogna indicarlo chiaramente.
Esercizio
Completa la frase con la struttura inglese di tre parole che significa “avere maggiori probabilità di”: Without reminders, people are ____ forget appointments.
Mostra risposta
more likely to
that you're often focusing on introducing yourself. Espressioni
0:53il fatto che spesso sei concentrato sul presentarti.
it doesn't help that ...: aggiungere un fattore aggravante
Nella frase, it doesn't help that introduce un fatto che peggiora una situazione già difficile. La proposizione con that indica il fattore aggravante: concentrarsi sulla propria presentazione distoglie l'attenzione che dovrebbe essere dedicata all'ascolto. L'espressione non serve a chiedere aiuto. È una struttura che anticipa ciò che segue: it rimanda alla situazione espressa nella proposizione con that. Si può riutilizzare per aggiungere un motivo per cui un problema è più difficile o un risultato è meno probabile.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione fissa che introduce un fattore aggiuntivo che peggiora il problema: The deadline is already tight, and ____ two team members are absent.
Mostra risposta
it doesn't help that
focusing on introducing yourself: focus on + forma in -ing
Focus on significa dirigere l'attenzione o gli sforzi verso qualcosa. Qui, introducing yourself indica l'attività su cui si concentra l'attenzione. In questa struttura, on è una preposizione, quindi il verbo che la segue assume normalmente la forma in -ing: focus on introducing, non focus to introduce. Il complemento può anche essere un sostantivo, come in focus on the task.
Esercizio
Completa la frase con la forma corretta di introduce: Before the workshop, focus on ____ yourself clearly.
Mostra risposta
introducing
This is known as the next in line effect. Note
0:56Questo fenomeno è noto come «effetto del prossimo in fila».
known as + nome o identità
In questa frase, is known as introduce il nome riconosciuto del fenomeno: the next in line effect. La struttura passiva be known as + nome o identità significa «essere chiamato o riconosciuto con quel nome». Questa struttura collega una persona, una cosa o un fenomeno a un’etichetta o a un ruolo riconosciuto. Qui as introduce il nome, non il motivo per cui il fenomeno è conosciuto.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione che significa «ha questo nome riconosciuto»: This memory phenomenon is ____ the next-in-line effect.
Mostra risposta
known as
The next in line effect: l’effetto del prossimo turno
The next in line effect è un fenomeno della memoria che può verificarsi nelle situazioni a turno, come una serie di presentazioni personali. Quando si avvicina il turno di una persona, l’attenzione si sposta sulla preparazione di ciò che dirà o farà; di conseguenza, quella persona può ricordare meno di ciò che ha detto chi la precedeva immediatamente. Il nome si basa su next in line, cioè «la persona il cui turno viene dopo», ma l’espressione completa indica l’effetto causato dalla preparazione per il proprio turno imminente; non descrive semplicemente l’ordine di una fila.
Esercizio
In questa frase, a cosa si riferisce the next in line effect?
- L’abitudine di memorizzare tutti nell’ordine in cui parlano
- Un effetto della memoria per cui prepararsi al proprio turno rende meno probabile ricordare la persona che viene subito prima
- Una regola secondo cui la persona in testa a una fila è la prossima
Mostra risposta
Un effetto della memoria per cui prepararsi al proprio turno rende meno probabile ricordare la persona che viene subito prima
Instead of watching and listening to the other person, Grammatica
0:59Invece di guardare e ascoltare l'altra persona,
Instead of watching and listening: instead of + forme parallele in -ing
Instead of introduce l’azione che non avviene o non viene scelta. Qui, guardare e ascoltare l’altra persona sono le azioni previste; la frase le contrappone al fatto che il cervello passa a preparare la propria routine. Instead of funziona come una preposizione, quindi un’azione che lo segue assume normalmente la forma in -ing. Watching e listening sono uniti da and e mantengono la stessa forma grammaticale.
Esercizio
Completa la frase con instead of e la forma corretta di watch: Mia read a book ____ TV.
Mostra risposta
instead of watching
your brain starts focusing on its own routine,
1:01il tuo cervello inizia a concentrarsi sulla propria routine:
What you'll say, how you'll move: proposizioni wh inserite e parallele
What you'll say e how you'll move sono due proposizioni interrogative indirette parallele. Precisano due elementi della routine del cervello: le parole pianificate e i movimenti pianificati. Poiché sono inserite in un’affermazione più ampia e non sono domande dirette, usano l’ordine dichiarativo: parola wh + soggetto + will + verbo. Si ha quindi what you will say e how you will move, non l’ordine di una domanda diretta.
Esercizio
Quale frase usa correttamente due proposizioni wh inserite e parallele?
- Before the presentation, plan what you'll say and how will you move.
- Before the presentation, plan what you'll say and how you'll move.
- Before the presentation, plan what will you say and how will you move.
Mostra risposta
Before the presentation, plan what you'll say and how you'll move.
aren't very good at + sostantivo o forma in -ing
Be good at significa «essere abili in qualcosa». Dopo at si usa un sostantivo o una forma in -ing; disseminating indica quindi l'attività che viene valutata. Aren't very good at esprime una valutazione negativa attenuata: il gruppo non svolge bene questa attività, ma la formulazione è normalmente meno brusca di are very bad at. Simply rafforza il tono di ammissione sincera.
Esercizio
Completa la frase con la struttura evidenziata: We often get lost, so we ____ reading maps.
Mostra risposta
aren't very good at
disseminating information: diffondere informazioni
Disseminate information significa diffondere o distribuire informazioni affinché raggiungano altre persone. Il verbo è più formale di share e spesso suggerisce una circolazione organizzata o ampia. Qui, disseminating è una forma in -ing che indica l'atto di inviare informazioni verso l'esterno. Il termine formale è usato in senso ampio; in questa frase non richiede un annuncio pubblico su vasta scala.
Esercizio
Un ente sanitario pubblico sta distribuendo linee guida di sicurezza in tutto il paese. Quale espressione descrive meglio questa azione in un rapporto formale?
- disseminate information
- collect information
- withhold information
Mostra risposta
disseminate information
at the same time we try to take in Phrasal verbs
1:09mentre allo stesso tempo cerchiamo di recepire
take in nel senso di «assimilare informazioni»
In questa frase, take in significa ricevere informazioni e iniziare a capirle o elaborarle. Descrive la fase di acquisizione che avviene prima che il cervello le memorizzi. Qui take in è un verbo frasale: in fa parte del significato e non indica un movimento verso l'interno di un luogo. Il complemento new information vale per entrambi i verbi: take in new information e store new information.
Esercizio
Completa la frase con il verbo frasale di due parole che significa «capire e assimilare»: The guide explained everything quickly, so I needed a minute to ____ all the details.
Mostra risposta
take in
can only hold so much information Grammatica
1:19può contenere solo una quantità limitata di informazioni
short-term memory, long-term memory e working memory
La memoria a breve termine conserva le informazioni per poco tempo, mentre la memoria a lungo termine le mantiene molto più a lungo. In questa frase, l'attenzione è sulla quantità limitata che può essere trattenuta brevemente. La memoria di lavoro è lo spazio mentale attivo usato per mantenere e utilizzare informazioni durante un compito. La frase la presenta come un nome approssimativo della memoria a breve termine, cosa comune nelle spiegazioni semplici, ma nelle scienze cognitive i termini non sono sempre sinonimi esatti.
Esercizio
Quale termine indica meglio lo spazio mentale che mantiene informazioni mentre le usi attivamente per risolvere un problema?
- long-term memory
- working memory
- short-term memory
Mostra risposta
working memory
can only hold so much information: esprimere un limite di capacità
Qui, can only hold so much information significa che la memoria di lavoro ha una capacità massima. So much non presenta la quantità come particolarmente grande; insieme a only significa «una quantità limitata, anche se il limite esatto non viene specificato». La struttura riutilizzabile can only + verbo + so much + nome non numerabile esprime un limite pratico: can only take so much pressure, can only spend so much time.
Esercizio
Nella frase “This drive can only hold so much information,” che cosa significa can only ... so much?
- L'unità ha un limite alla quantità di informazioni che può contenere.
- Le informazioni sono l'unica cosa che l'unità è in grado di contenere.
- L'unità può contenere una quantità insolitamente grande di informazioni.
Mostra risposta
L'unità ha un limite alla quantità di informazioni che può contenere.
fades away: indebolirsi gradualmente fino a scomparire
In questa frase, fades away indica che l'informazione a cui non si presta attenzione diventa gradualmente più debole o meno accessibile, fino a scomparire dalla memoria. Away segnala la scomparsa finale; non descrive un movimento in una direzione fisica. Fade away mette l'accento su un processo di indebolimento. Può descrivere un ricordo, un suono, una luce, un sentimento o un'immagine che perde lentamente intensità, anche quando quickly indica che l'intero processo richiede poco tempo.
Esercizio
Completa la frase con il verbo frasale di due parole che significa «indebolirsi gradualmente fino a scomparire»: As the train moved farther away, its whistle began to ____.
Mostra risposta
fade away
Research suggests that: evidenza, non prova
Nell’espressione research suggests that, suggests presenta la proposizione con that che segue come una conclusione sostenuta da prove, ma non stabilita con assoluta certezza. Qui suggest significa “indicare” o “far pensare a”, non “raccomandare”. L’espressione organizza il messaggio collocando prima dell’affermazione un segnale di cautela basato sulle prove. In un contesto scientifico o accademico permette di riferire un’interpretazione probabile senza attribuirle la forza di una dimostrazione.
Esercizio
Nella frase, quale atteggiamento esprime research suggests that?
- La ricerca ha dimostrato in modo conclusivo l’affermazione seguente.
- La ricerca sta dando all’ascoltatore una raccomandazione personale.
- Le prove sostengono l’idea seguente, ma l’affermazione non viene presentata come certa.
Mostra risposta
Le prove sostengono l’idea seguente, ma l’affermazione non viene presentata come certa.
Drum roll come segnale giocoso prima di una rivelazione
Drum roll è un segnale orale teatrale che imita il rullo di tamburo che precede un annuncio importante. Usato come inciso, crea suspense e segnala al pubblico che sta per arrivare una rivelazione; non è una richiesta di suonare davvero un tamburo. Qui la preparazione esageratamente solenne introduce la possibilità molto semplice espressa da you may just not care. Questo contrasto crea l’effetto comico.
Esercizio
Completa la frase con il segnale inglese di due parole per un rullo di tamburo immaginario prima di un annuncio: “____, please—the winner of the class poster contest is Leo!”
Mostra risposta
Drum roll
may just not care: possibilità più una spiegazione semplice
In may just not care, may presenta la conclusione come una possibilità, non come una certezza. Chi parla suggerisce una spiegazione senza affermare di conoscere con sicurezza il motivo dell'interlocutore. Qui just significa «semplicemente»: riduce una situazione potenzialmente complessa a una spiegazione diretta. Insieme, may e just rendono il commento schietto ma non assoluto. Qui just non significa «un attimo fa».
Esercizio
Quale interpretazione corrisponde meglio a “you may just not care”?
- È possibile che la spiegazione semplice sia che non ti importa.
- Hai sicuramente smesso di interessartene solo un attimo fa.
- Sei obbligato a non interessartene.
Mostra risposta
È possibile che la spiegazione semplice sia che non ti importa.
uninterested in forming: aggettivo + in + forma in -ing
Uninterested è un aggettivo che significa «non interessato». Normalmente richiede in prima dell'argomento o dell'attività: be uninterested in + nome o forma in -ing. Qui forming è un gerundio dopo in, quindi uninterested in forming significa non avere interesse per l'attività di formare qualcosa. Form a relationship è una combinazione naturale che significa creare o stabilire una relazione. New descrive relationship; non fa parte della struttura grammaticale richiesta dopo in.
Esercizio
Usa l'espressione obiettivo composta da aggettivo e preposizione che significa «non interessato a» per completare la frase: Nina is ____ joining the debate team.
Mostra risposta
uninterested in
the more likely your brain is to make new connections.
1:38più è probabile che il cervello crei nuove connessioni.
Simply put, per introdurre un riassunto in parole semplici
Simply put segnala che chi parla sta per riformulare un’idea precedente in modo più breve e facile da capire. Qui introduce la conclusione in parole semplici sul rapporto tra l’interesse e la creazione di nuove connessioni nel cervello. L’espressione organizza le informazioni invece di aggiungere prove: ciò che segue è un riassunto semplificato. Put fa parte di un’espressione fissa e non è un’istruzione a collocare qualcosa.
Esercizio
Che cosa segnala Simply put in questa frase?
- Chi parla sta dando istruzioni per collocare un oggetto.
- Chi parla sta introducendo nuove prove sperimentali.
- L’affermazione successiva è un riassunto più semplice di una spiegazione precedente.
Mostra risposta
L’affermazione successiva è un riassunto più semplice di una spiegazione precedente.
the more ..., the more ... per esprimere cambiamenti collegati
La frase usa la costruzione comparativa correlativa the more X, the more Y per collegare due scale che cambiano. Quando aumenta l’interesse, aumenta anche la probabilità che il cervello crei nuove connessioni. Ogni the introduce una proposizione comparativa; il secondo the non è un articolo. More likely esprime una probabilità crescente, non la promessa che ogni volta verrà creata una nuova connessione.
Esercizio
Completa la costruzione che esprime cambiamenti collegati con la stessa frase comparativa in entrambi gli spazi: ____ time you spend reading, ____ words you learn.
Mostra risposta
The more · the more
As a result per introdurre una conseguenza
As a result indica che ciò che segue è una conseguenza della causa, della prova o della situazione menzionata prima. Qui presenta l'essere attenti e concentrati come il risultato del piacere di creare nuove relazioni e di parteciparvi. È un connettivo testuale: organizza due idee come causa → conseguenza e aiuta chi ascolta o legge a comprenderne il rapporto logico, invece di aggiungere una nuova informazione fattuale.
Esercizio
Completa la frase con il connettivo di tre parole di questa lezione che introduce la conseguenza: The bus broke down. ____, we arrived late.
Mostra risposta
As a result
tuned in: mentalmente attento e coinvolto
Qui tuned in è usato in senso figurato. In are tuned in descrive lo stato mentale delle persone: prestano attenzione, sono coinvolte in ciò che accade e sono pronte a notare qualcosa o a reagire. Il vicino focused conferma questo significato. L'immagine deriva dal sintonizzare una radio o un televisore affinché riceva un segnale. Quando il soggetto è una persona e il contesto riguarda l'attenzione o la consapevolezza, tuned in può estendere questa immagine senza riferirsi a un apparecchio o a un canale reale.
Esercizio
Che cosa significa tuned in in questa frase?: During the safety briefing, everyone was tuned in.
- Sono arrivati dopo l'inizio della riunione informativa.
- Stavano cambiando stazione radio.
- Stavano prestando molta attenzione.
Mostra risposta
Stavano prestando molta attenzione.
barely nel senso di «quasi non»
In questa frase, barely modifica feel e significa «quasi non». Le persone sentono davvero che la loro memoria viene usata o messa alla prova, ma la sensazione è così lieve che quasi non la notano. Barely ha un valore vicino alla negazione. Il suo ambito è importante: barely feel descrive una sensazione molto debole; non intensifica feel.
Esercizio
Quale frase corrisponde meglio a questo significato: lo sforzo è reale, ma chi parla ne percepisce solo una quantità minima?
- I barely feel any effort.
- I feel a great deal of effort.
- I almost start making an effort.
Mostra risposta
I barely feel any effort.
as if per introdurre una situazione apparente
Nella struttura feel as if + proposizione, as if introduce la situazione che sembra corrispondere all’esperienza di qualcuno. Qui la memoria è davvero coinvolta, ma le persone quasi non sentono che venga usata o messa alla prova. As if indica un’apparenza o un’impressione; non afferma che la proposizione successiva sia sicuramente falsa. Chi parla presenta come sembra il processo dal punto di vista di queste persone.
Esercizio
Quale frase presenta qualcosa come un’apparenza o un’impressione, anziché come una causa o una condizione?
- The house is warm because someone still lives there.
- If someone still lives there, the house may be warm.
- The house looks as if someone still lives there.
Mostra risposta
The house looks as if someone still lives there.
So, how can you ...? per passare dalle cause alle soluzioni
Il So iniziale collega questa domanda alla spiegazione precedente. La domanda con how sposta la questione che organizza il discorso dal perché si dimenticano i nomi a ciò che si può fare al riguardo. In una presentazione, questo tipo di domanda riassuntiva funziona da segnale: chiude la parte dedicata alle cause e anticipa una parte sulle soluzioni. Può essere retorica, quindi chi parla può rispondere subito dopo o indirizzare il pubblico verso altri consigli; la formulazione da sola non promette un numero preciso di suggerimenti.
Esercizio
Una persona ha appena spiegato perché l’orto di una scuola continua a seccarsi e ora vuole presentare delle soluzioni. Quale domanda crea la transizione più chiara?
- So, how can we keep the garden watered?
- Why does the garden keep drying out?
- Did the garden dry out yesterday?
Mostra risposta
So, how can we keep the garden watered?
improve your ability to remember names: migliorare la capacità di ricordare i nomi
Improve your ability to do something significa diventare più capaci di svolgere quell’attività. In improve your ability to remember names, l’infinito to remember names identifica l’abilità precisa che viene migliorata. Lo schema riutilizzabile è improve + my/your/his/her/our/their ability + to + forma base del verbo. È più specifico di improve yourself perché indica l’abilità che cambia.
Esercizio
Completa la frase usando lo schema improve your ability to + forma base del verbo: Daily practice can improve ____ speak clearly.
Mostra risposta
your ability to
break down: spiegare qualcosa in parti più piccole
Qui break down significa “analizzare o spiegare qualcosa dividendolo in parti più piccole e facili da capire”. Il suo oggetto è seven clever tips, quindi la frase promette una spiegazione passo dopo passo anziché limitarsi a nominare i consigli. Questo è l’uso transitivo e analitico del phrasal verb. Senza oggetto, break down può anche significare che una macchina smette di funzionare o che una persona perde il controllo emotivo, ma nessuno di questi significati è adatto alla frase.
Esercizio
Completa con il phrasal verb di questa nota che significa “analizzare in parti più piccole”: In today's workshop, we'll ____ the budget proposal step by step.
Mostra risposta
break down
avoid + -ing: avoid forgetting names
In avoid forgetting names, avoid è seguito dalla forma in -ing forgetting. Names è l’oggetto di forgetting: l’evento che si vuole impedire è “forgetting names”. Il to precedente in tips to avoid indica lo scopo: i consigli servono a impedire quell’evento. Non forma avoid to forget; nell’inglese standard si usa avoid + nome oppure avoid + forma in -ing, non avoid + infinito con to.
Esercizio
Completa la frase con avoid e la forma corretta di run: To protect your knees, ____ on hard pavement.
Mostra risposta
avoid running
which you can check by clicking on the screen Grammatica
1:56che puoi guardare facendo clic sullo schermo
by clicking ... or using ... per indicare metodi alternativi
La preposizione by introduce il metodo usato per fare qualcosa. Qui, by clicking on the screen risponde alla domanda «Come puoi vedere il video?». Or coordina un secondo metodo: using the link in the description below. Clicking e using sono forme parallele in -ing. Il secondo by può essere omesso prima di using perché rimane sottinteso: by clicking ... or (by) using ....
Esercizio
Usa tap e choose in forme parallele in -ing, con by solo prima del primo metodo. Completa la frase: Open the settings ____ the gear icon or ____ Settings from the menu.
Mostra risposta
by tapping · choosing
And subscribe for more weekly science videos.
2:02E iscriviti per vedere altri video scientifici ogni settimana.