Come fare una presentazione spaziale - Mini lezione di inglese: appunti per imparare l’inglese

British Council | English

Difficoltà di apprendimento
500 parole 197 parole/min

Descrizione del video: Un sistema di controllo delle presentazioni basato sull’IA aiuta a rielaborare un breve intervento su come prepararsi a un’invasione aliena. La lezione mostra come introdurre l’argomento, organizzare consigli pratici su comunicazioni e provviste, gestire un’interruzione del pubblico e concludere con un riepilogo chiaro. Principali punti di inglese: 1. I'll be going over — Verbi frasali. Impara a usare go over per anticipare i contenuti che intendi spiegare durante una presentazione o una lezione. È un’alternativa naturale e attenta al pubblico rispetto alla ripetizione di talk about e definisce chiaramente l’ambito dell’intervento. 2. good question, but let's save those till the end. — Pragmatica della conversazione e atteggiamento. Nota come chi parla riconosca prima il valore della domanda e poi proponga gentilmente di rimandarla. Potrai così preservare il filo della presentazione senza ignorare o trattare con scortesia la persona che interrompe. 3. So, to sum up, — Discorso, narrazione e retorica. Usa questa transizione per segnalare che la parte centrale sta terminando e che inizia il riepilogo. In questo modo prepari il pubblico a rivedere i punti essenziali prima delle domande o della conclusione definitiva.

In questa lezione

Today, we're going to level up our presentation language with the help of the AI presentation checker. Note

0:00

Oggi miglioreremo il linguaggio delle nostre presentazioni con l'aiuto del correttore di presentazioni basato sull'IA.

Phrasal verbs

level up: migliorare un’abilità o una prestazione

Qui level up significa «rendere migliore». Il suo complemento oggetto è our presentation language, quindi chi parla vuole migliorare le parole e le espressioni usate nelle presentazioni. L’espressione viene dai giochi, ma può anche descrivere il miglioramento di un’abilità, di un lavoro o di una prestazione.

Esercizio

Che cosa significa “level up our presentation language” nell’esempio?

  1. migliorare il linguaggio delle nostre presentazioni
  2. assegnare un punteggio di gioco al linguaggio delle nostre presentazioni
  3. tradurre il linguaggio delle nostre presentazioni
Mostra risposta

migliorare il linguaggio delle nostre presentazioni

Espressioni

with the help of: indicare la fonte dell’aiuto

With the help of significa «con l’aiuto di» o «grazie all’assistenza di». In questa frase introduce la fonte dell’aiuto: the AI presentation checker. La struttura è with the help of + nome o pronome. L’aiuto può venire da una persona, da uno strumento o da un’altra risorsa.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione fissa che significa «con l’aiuto di»: Nina built the model ____ her teacher.

Mostra risposta

with the help of

So, I'm going to give you guys a short presentation, Grammatica

0:10

Quindi, terrò per voi una breve presentazione,

and the presentation checker is going to help us improve it.

0:12

e il correttore di presentazioni ci aiuterà a migliorarla.

Grammatica

I'm going to give ... is going to help: piano e previsione

La struttura be going to + verbo alla forma base guarda a un'azione o a un risultato futuro. In I'm going to give, chi parla annuncia un piano: fare una breve presentazione. In is going to help, dice che cosa si aspetta dallo strumento: che aiuti a migliorare la presentazione. Qui, going to fa parte della struttura del futuro; non è il verbo di movimento go seguito da una destinazione. La forma di be concorda con il soggetto: I am going to..., the checker is going to....

Esercizio

Leggi questa frase: I'm going to show the class my model, and this diagram is going to help me explain it. Che cosa esprimono le due forme di be going to?

  1. Un'azione programmata e poi un risultato previsto
  2. Due viaggi verso luoghi diversi
  3. Due azioni già concluse
Mostra risposta

Un'azione programmata e poi un risultato previsto

Here we go. Espressioni

0:14

Cominciamo.

Espressioni

Here we go: un segnale orale per iniziare

Here we go è un segnale orale fisso usato subito prima dell'inizio di un'attività o di una nuova fase. In questa battuta, annuncia che la presentazione sta iniziando, come dire Cominciamo. Non è un'affermazione letterale sullo spostarsi verso un luogo chiamato here. L'intera espressione indica l'azione che comincia adesso.

Esercizio

Completa la frase con il segnale orale di tre parole che annuncia un inizio condiviso: Everyone is ready. ____!

Mostra risposta

Here we go

Welcome, everyone, and thanks for joining. Espressioni

0:15

Benvenuti a tutti e grazie per aver partecipato.

Espressioni

thanks for joining: ringraziare per la partecipazione

Thanks for joining è un modo naturale per ringraziare le persone di essere venute o di partecipare all’evento che sta iniziando. Anche se us o this event non vengono espressi, il contesto fa capire joining us o joining this event. La struttura è thanks for + nome o forma in -ing. Qui for è seguito da joining, non dalla forma base join.

Esercizio

Completa il saluto con la forma corretta di join: Thanks for ____ us today.

Mostra risposta

joining

Today, my presentation is about Discorso

0:17

Oggi la mia presentazione riguarda

what to do in the event of an alien invasion. Espressioni

0:19

cosa fare in caso di un'invasione aliena.

Discorso

Today, my presentation is about ...: annunciare l’argomento di una presentazione

La formula Today, my presentation is about ... annuncia l’argomento prima di iniziare con i dettagli. Today indica il momento, mentre my presentation is about dice agli ascoltatori su cosa si concentrerà il resto della presentazione. Dopo about si può usare un nome che indichi l’argomento oppure un’espressione interrogativa come what to do o how something works. In questo modo si può presentare un tema semplice o una domanda più specifica.

Esercizio

Usa la formula di apertura studiata per completare la frase: Today, my presentation ____ online safety.

Mostra risposta

is about

Espressioni

in the event of: espressione condizionale formale

In the event of significa «se succede qualcosa» o «se si verifica una situazione». Introduce una situazione possibile; qui, tale situazione è un’invasione aliena. È seguito da un nome o da un sintagma nominale, come in in the event of an emergency. Qui event indica un avvenimento, non un’attività organizzata.

Esercizio

Completa l’istruzione formale di emergenza con l’espressione di quattro parole che precede un sintagma nominale: ____ an emergency, call this number.

Mostra risposta

In the event of

Oh, okay.

0:21

Oh, okay.

Already?

0:22

Già?

That was fast.

0:23

È stato veloce.

Let's see what suggestions it has. Espressioni

0:24

Vediamo che suggerimenti ha.

Espressioni

Let's see what ...: invitare il gruppo a verificare informazioni

Let's see what ... è un modo amichevole per invitare altre persone a verificare o scoprire un’informazione insieme a te. In questa frase, sposta l’attenzione dalla rapidità con cui è terminato il controllo ai suggerimenti ora disponibili. Qui see significa «controllare» o «scoprire», non soltanto «vedere con gli occhi». Le parole dopo what formano una domanda indiretta e usano quindi l’ordine affermativo: what suggestions it has, non what suggestions does it have.

Esercizio

I risultati del test sono appena arrivati. Quale frase invita naturalmente il gruppo a controllarli?

  1. Let's see the results what show.
  2. Let's see what the results show.
  3. Let's see what do the results show.
Mostra risposta

Let's see what the results show.

Okay, those are three very good suggestions,

0:26

Okay, sono tre ottimi suggerimenti,

but I think I'll go with Phrasal verbs

0:28

ma penso che sceglierò

"Today, I'll be going over."

0:30

"Oggi esaminerò."

Phrasal verbs

go with: scegliere un’opzione

In questa frase, go with significa «scegliere» o «decidere di usare». Chi parla ha diverse aperture suggerite e sceglie «Today, I'll be going over.». Quando si prende una decisione, si può usare go with + l'opzione scelta. Il complemento può essere un piatto, un colore, un piano, un design o una formulazione; qui go with non significa «accompagnare».

Esercizio

Completa la frase con l’espressione di due parole di questa lezione che significa «scegliere»: At the café, I think I'll ____ the orange juice.

Mostra risposta

go with

Let's try that one.

0:32

Proviamo questa.

Today, I'll be going over what to do in the event of an alien invasion. Phrasal verbs

0:32

Oggi esaminerò cosa fare in caso di un'invasione aliena.

Phrasal verbs

I'll be going over: introdurre ciò che si spiegherà

In questa apertura di una presentazione, I'll be going over significa «spiegherò o ripasserò». Indica al pubblico che cosa verrà trattato subito dopo. La struttura will be + verbo in -ing presenta l’azione come l’attività programmata per la sessione. Go over + un argomento è un verbo frasale che riguarda l’esposizione di informazioni, non il movimento sopra qualcosa.

Esercizio

Completa l’apertura della presentazione con l’espressione di questa lezione che significa «spiegherà o ripasserà»: Today, I'll ____ the new safety rules.

Mostra risposta

be going over

The first thing I'll talk about is communication. Discorso

0:36

La prima cosa di cui parlerò è la comunicazione.

Discorso

The first thing I'll talk about: introdurre il primo argomento

The first thing I'll talk about is ... è una frase-segnale che introduce la prima parte di una presentazione. Prima indica l'ordine e poi nomina l'argomento dopo is, così il pubblico capisce che sta iniziando il primo punto principale. Usa The first thing I'll talk about come un'unica struttura organizzativa. Sostituisci ciò che viene dopo is con il tuo primo argomento.

Esercizio

Completa la frase-segnale con l'espressione esatta che introduce il primo argomento: ____ is online safety.

Mostra risposta

The first thing I'll talk about

And then, I'll talk about

0:39

E poi parlerò di

Again?

0:40

Di nuovo?

Already?

0:41

Già?

All right.

0:42

Va bene.

Let's see what suggestions it has.

0:42

Vediamo che suggerimenti ha.

Okay,

0:44

Okay,

those are really good suggestions.

0:45

questi sono davvero ottimi suggerimenti.

Let's go with

0:46

Andiamo con

"We'll be focusing on three things."

0:48

"Ci concentreremo su tre cose."

I think that's a good one.

0:49

Penso che sia una buona scelta.

So, let's try that.

0:50

Quindi, proviamo con questa.

We'll be focusing on three things. Discorso

0:51

Ci concentreremo su tre cose.

Discorso

We'll be focusing on three things: anticipare tre punti principali

We'll be focusing on three things. spiega al pubblico come sarà organizzata la presentazione prima di entrare nei dettagli. three things annuncia tre punti principali e aiuta il pubblico a seguire l'ordine. La struttura riutilizzabile è we'll be focusing on + un argomento o gruppo di argomenti. Focus richiede on prima dell'elemento su cui si concentra l'attenzione.

Esercizio

Completa l'anticipazione con l'espressione esatta che annuncia il punto centrale previsto: ____ three key issues.

Mostra risposta

We'll be focusing on

First, communication, Discorso

0:53

Primo, la comunicazione,

then supplies,

0:54

poi le scorte,

and then finally, peace offering. Lessico

0:55

e infine l'offerta di pace.

Discorso

First ... then ... and then finally: ordinare tre punti

Gli indicatori First, then e l'espressione completa and then finally fungono da segnali in un elenco di tre parti. Qui, First introduce la comunicazione, then passa ai rifornimenti e and then finally introduce il gesto di pace come terzo punto. Queste parole organizzano le informazioni affinché chi ascolta possa seguire il piano di chi parla; non devono necessariamente descrivere azioni che avvengono nel tempo. In questa frase, finally significa l'ultimo elemento dell'elenco, non qualcosa che accade dopo una lunga attesa.

Esercizio

Quale frase usa gli indicatori d'ordine per presentare tre passaggi nella sequenza prevista?

  1. First, charge the battery; finally, turn on the camera; then, press record.
  2. First, charge the battery; then, turn on the camera; and finally, press record.
  3. Then, charge the battery; first, turn on the camera; and finally, press record.
Mostra risposta

First, charge the battery; then, turn on the camera; and finally, press record.

Lessico

peace offering: un gesto per ristabilire buoni rapporti

A peace offering è un regalo o un gesto amichevole fatto per calmare un conflitto, mostrare buona volontà o riparare un rapporto. L'idea principale è lo scopo di riconciliarsi, non l'oggetto in sé. In questo elenco, peace offering indica un piano per avvicinarsi pacificamente agli alieni immaginati. Usare un'espressione comune dei rapporti personali in un piano per un'invasione aliena aggiunge umorismo.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione di due parole che termina in offering e indica un gesto per riparare un rapporto: After our argument, I brought Maya some cookies as a ____.

Mostra risposta

peace offering

Let's start with communication.

0:58

Cominciamo dalla comunicazione.

During an alien invasion, Discorso

0:59

Durante un'invasione aliena,

your usual forms of communication will be interrupted. Grammatica

1:00

le vostre solite forme di comunicazione saranno interrotte.

Discorso

During an alien invasion: stabilire prima il contesto temporale

During an alien invasion è un sintagma preposizionale posto all'inizio della frase. Prima presenta a chi ascolta la situazione temporale; poi la proposizione principale dice che cosa dovrebbe accadere in quella situazione. La struttura during + sintagma nominale significa “nel periodo in cui si svolge un evento”. Organizza le informazioni stabilendo un arco temporale, non spiegando perché si verifica il risultato.

Esercizio

Quale frase usa un sintagma iniziale con during per presentare la situazione temporale anziché la ragione?

  1. Because the storm is severe, the roads may be closed.
  2. The storm may close the roads.
  3. During the storm, the roads may be closed.
Mostra risposta

During the storm, the roads may be closed.

Grammatica

will be interrupted: il passivo al futuro

Will be interrupted è il passivo al futuro: will + be + participio passato. Il soggetto, your usual forms of communication, subisce l'azione; si prevede che un evento o una forza esterna interrompa quei mezzi. Il passivo mantiene l'attenzione sul risultato futuro, quindi non è necessario indicare chi o che cosa causa l'interruzione.

Esercizio

Completa la frase con il passivo al futuro di interrupt: The service ____ during the upgrade.

Mostra risposta

will be interrupted

So, don't expect to be able to call the police for help Note

1:03

Quindi, non aspettatevi di poter chiamare la polizia per chiedere aiuto

Grammatica

don't expect to be able to + verbo

Don't expect to be able to + verbo significa «non contare sul fatto di riuscire a farlo». Qui chi parla avverte che potrebbe non essere possibile chiamare la polizia. L’espressione prepara qualcuno a un limite reale. Non è un ordine di smettere di sperare e non significa che l’azione sia vietata.

Esercizio

Completa la frase con la struttura che avverte qualcuno di non contare su quella capacità: The cabin has no electricity, so ____ charge your phone there.

Mostra risposta

don't expect to be able to

Espressioni

call the police for help: chiamare la polizia per chiedere aiuto

Call the police for help significa «contattare telefonicamente la polizia perché si ha bisogno di assistenza». In questa frase, call indica il modo in cui la si contatta e for help ne specifica lo scopo. In questa espressione di emergenza, call normalmente significa telefonare, non gridare a un agente nelle vicinanze.

Esercizio

Completa la frase con l’espressione che significa «telefonare alla polizia per ricevere aiuto»: If you see someone breaking into a house, ____.

Mostra risposta

call the police for help

or turn on the news for information. Phrasal verbs

1:06

o di accendere il telegiornale per informarvi.

Phrasal verbs

turn on the news for information: mettere il telegiornale per informarsi

In questa frase, turn on the news significa mettere o sintonizzarsi su un notiziario alla televisione, alla radio o in un'app. The news indica il programma o la trasmissione, non informazioni astratte che si possano letteralmente accendere. For information indica lo scopo. La struttura riutilizzabile è turn on + un dispositivo o contenuto multimediale, come in turn on the radio e turn on the news.

Esercizio

Che cosa significa turn on the news qui?

  1. Girare un giornale con il lato superiore rivolto in alto.
  2. Avviare un notiziario o passare alla sua trasmissione.
  3. Creare una nuova informazione.
Mostra risposta

Avviare un notiziario o passare alla sua trasmissione.

You could try looking up 10 second videos on TikTok for information. Phrasal verbs

1:07

Potreste provare a cercare video di 10 secondi su TikTok per avere informazioni.

Phrasal verbs

looking up: cercare informazioni

Qui, looking up significa cercare informazioni o contenuti specifici in una fonte. Looking up 10 second videos significa cercare quei video online, non alzare lo sguardo. Il verbo frasale di base è look up. Di solito prende come complemento ciò che si vuole trovare: look up a word, look up an address oppure look up a video.

Esercizio

Se non conosci il significato di una parola, quale opzione completa la frase in modo naturale? You can ___ in a dictionary.

  1. look up it
  2. look up at it
  3. look it up
Mostra risposta

look it up

I wouldn't recommend it. Intento

1:11

Io non lo consiglierei.

Instead, I would recommend having a hand cranked radio at home. Lessico

1:12

Invece, vi consiglierei di avere in casa una radio a manovella.

Intento

I wouldn't recommend it. Instead, I would recommend...: sconsigliare con cortesia e proporre un'alternativa

I wouldn't recommend it sconsiglia con cortesia la prima opzione. Non si limita a dire che cosa piace o non piace personalmente a chi parla. Instead segnala il passaggio a un'alternativa migliore, mentre I would recommend... introduce il nuovo suggerimento. Insieme, queste espressioni permettono di rifiutare un piano senza sembrare bruschi e di offrire subito un'alternativa pratica.

Esercizio

Quale frase sconsiglia con cortesia un piano e poi offre un'alternativa?

  1. I wouldn't recommend writing your first draft in pen. Instead, I would recommend using a pencil.
  2. I prefer pencils because they are easy to erase.
  3. Writing in pen is forbidden. Use a pencil now.
Mostra risposta

I wouldn't recommend writing your first draft in pen. Instead, I would recommend using a pencil.

Lessico

hand cranked radio: una radio alimentata da una manovella

Una hand cranked radio riceve energia, o ricarica la propria batteria, quando si gira una manovella. Può essere utile durante un'interruzione di corrente. Hand cranked funziona come un unico modificatore composto di radio: descrive come l'apparecchio riceve energia, non come si cambiano le stazioni. Davanti a un nome, la grafia abituale nei testi curati è hand-cranked radio.

Esercizio

Che cos'è una hand-cranked radio?

  1. Una radio alimentata girando una manovella
  2. Una radio usata solo per cambiare le stazioni a mano
  3. Una radio che deve essere sempre collegata a una presa
Mostra risposta

Una radio alimentata girando una manovella

So, even if you have a power cut, Grammatica

1:16

In questo modo, anche se c'è un'interruzione di corrente,

you still have some means of communication to receive emergency broadcasts. Espressioni

1:17

avrete comunque un mezzo di comunicazione per ricevere le trasmissioni di emergenza.

Grammatica

even if: una condizione che non cambia il risultato

Even if introduce una condizione possibile o immaginata e indica che il risultato della proposizione principale non cambierà. Qui potrebbe verificarsi un'interruzione di corrente, ma sarà ancora possibile comunicare. Una struttura comune è even if + condizione, ... still + risultato. Still è facoltativo, ma rende particolarmente chiaro che il risultato non cambia.

Esercizio

Completa la frase con la struttura in due parti che indica che il programma non cambierà: ____ it rains, the match will ____ go ahead.

Mostra risposta

Even if · still

Espressioni

means of communication: metodi per condividere o ricevere informazioni

In means of communication, means è un sostantivo che indica un metodo, uno strumento o un modo per ottenere qualcosa. L'intera espressione si riferisce ai modi per inviare o ricevere informazioni; qui indica un modo disponibile per ricevere trasmissioni di emergenza durante un'interruzione di corrente. Means ha la stessa forma al singolare e al plurale: a means, one means o several means. In questa espressione non è il verbo mean.

Esercizio

Completa la frase con l'espressione che significa «un metodo per condividere o ricevere informazioni»: During the storm, the battery-powered radio was our only ____.

Mostra risposta

means of communication

The next thing I'll talk about

1:21

La prossima cosa di cui parlerò

Again?

1:23

Di nuovo?

That was fast.

1:23

È stato veloce.

Okay,

1:24

Okay,

let's see what suggestions it has now.

1:25

vediamo quali suggerimenti ha ora.

Okay,

1:27

Okay,

those are some good ones again.

1:27

anche questi sono buoni.

Let's go with

1:29

Usiamo

"Now, let's turn to."

1:30

"Ora, passiamo a."

Okay.

1:32

Okay.

Now, let's turn to food. Discorso

1:33

Ora, passiamo al cibo.

Discorso

Now, let's turn to ...: passare a un nuovo argomento

Now, let's turn to ... indica che una parte del discorso sta finendo e che sta iniziando un nuovo argomento. Qui turn to significa dirigere l'attenzione verso un argomento, non girare fisicamente il corpo. La struttura è Now, let's turn to + nome o sintagma nominale. Aiuta chi ascolta a seguire l'ordine di una presentazione, lezione, riunione o discussione.

Esercizio

Quale frase segnala più chiaramente il passaggio a un nuovo argomento in una presentazione?

  1. Now, let's turn to the next topic.
  2. Now, let's turn at the next topic.
  3. Now, let's turn the next topic.
Mostra risposta

Now, let's turn to the next topic.

During an alien invasion,

1:35

Durante un'invasione aliena,

it's going to be really hard to find food and water. Grammatica

1:36

sarà molto difficile trovare cibo e acqua.

Grammatica

it's going to be really hard to find ...: prevedere una difficoltà

it's going to be really hard to find ... prevede che, nella situazione futura attesa, trovare qualcosa sarà molto difficile. Hard descrive la difficoltà dell'azione di cercare, non la durezza del cibo o dell'acqua. La struttura riutilizzabile è It is going to be + aggettivo che esprime difficoltà + to + forma base del verbo. It è un soggetto formale; ciò che il parlante valuta è l'azione espressa dall'infinito con to.

Esercizio

Completa la nuova previsione con l'esatta espressione obiettivo: After the storm, ____ clean water.

Mostra risposta

it's going to be really hard to find

And in some places,

1:39

E in alcuni posti,

toilet paper might be an issue. Espressioni

1:40

la carta igienica potrebbe essere un problema.

Espressioni

might be an issue: segnalare un possibile problema

In questa frase, might be an issue significa che qualcosa potrebbe causare un problema o una difficoltà. Issue è un sostantivo numerabile dopo be; qui indica un problema da affrontare, non un numero di una rivista. Might rende l'avvertimento incerto e meno diretto. Chi parla segnala una possibile carenza, senza dire che il problema si verificherà sicuramente.

Esercizio

Quale frase dice con cautela che la porta stretta potrebbe creare una difficoltà?

  1. The narrow doorway is an issue.
  2. The narrow doorway might be an issue.
  3. The narrow doorway might solve the problem.
Mostra risposta

The narrow doorway might be an issue.

So, I would really recommend keeping canned food at home, Espressioni

1:41

Quindi, vi consiglierei davvero di tenere cibo in scatola in casa,

Espressioni

would really recommend keeping ... at home: consigliare con decisione e cortesia di tenere qualcosa a casa

Would really recommend introduce un consiglio deciso ma cortese. Would rende la raccomandazione più delicata, mentre really mostra che chi parla la considera importante. Quando recommend è seguito direttamente da un'azione, si usa la forma in -ing: recommend keeping. Keep canned food at home significa conservare del cibo in scatola a casa per averlo a disposizione quando serve.

Esercizio

Completa il consiglio con la struttura recommend + -ing: For power cuts, I would really ____ a flashlight at home.

Mostra risposta

recommend keeping

so you have enough to eat in case you can't find any food anywhere. Grammatica

1:44

per avere abbastanza da mangiare nel caso in cui non si trovi cibo da nessuna parte.

Grammatica

in case you can't find any food anywhere: prepararsi in anticipo

Qui in case introduce un possibile problema futuro contro cui serve la preparazione anticipata: non riuscire a trovare cibo da nessuna parte. Ci si prepara prima, indipendentemente dal fatto che il problema si verifichi davvero. La struttura comune è preparazione + in case + possibile problema. Anche se il problema riguarda il futuro, dopo in case si usa normalmente una forma al presente, come in in case you can't find; will in genere non è necessario con questo valore precauzionale.

Esercizio

Stai preparando i bagagli prima di un viaggio. Quale frase significa che porti del cibo adesso come precauzione nel caso in cui più tardi ti venga fame?

  1. Take some food because you are hungry.
  2. Take some food in case you get hungry.
  3. Buy some food if you get hungry.
Mostra risposta

Take some food in case you get hungry.

In terms of water, Discorso

1:46

Per quanto riguarda l'acqua,

I would recommend having a water purifier

1:47

vi consiglierei di avere un purificatore d'acqua

Discorso

In terms of water: concentrarsi su un aspetto

In terms of water segnala l'aspetto specifico che il parlante discuterà subito dopo. Sposta la spiegazione sull'acqua e indica a chi ascolta che il consiglio riguarda quella parte dell'argomento generale. La struttura è in terms of + nome o sintagma nominale. Qui, terms fa parte dell'espressione fissa; non significa vocabolario tecnico.

Esercizio

Completa la frase con in terms of per limitare il confronto al costo: ____ cost, the second plan is better.

Mostra risposta

In terms of

or

1:50

oppure

Um, what water purifier would you recommend?

1:50

Ehm, quale purificatore d'acqua consiglieresti?

Oh, uh, interruption.

1:53

Oh, ehm, un'interruzione.

Um, okay,

1:54

Ehm, okay,

let's see how to deal with interruptions. Phrasal verbs

1:55

vediamo come gestire le interruzioni.

Phrasal verbs

deal with interruptions: gestire le interruzioni

Deal with significa «agire per gestire» un problema, una situazione, un compito o una persona. Qui, deal with interruptions significa reagire alle persone o agli eventi che fermano per un momento la presentazione. Con questo significato, deal richiede with prima del complemento: deal with a problem. In questa frase non significa «concludere un affare».

Esercizio

Quale frase usa correttamente deal with con il significato di «gestire un problema»?

  1. We need to make a deal about this problem today.
  2. We need to deal with this problem today.
  3. We need to deal this problem today.
Mostra risposta

We need to deal with this problem today.

Okay.

1:58

Okay.

Okay.

1:59

Okay.

Um,

1:59

Ehm,

good question, Intento

2:00

ottima domanda,

but let's save those till the end.

2:01

ma teniamocela per la fine.

Intento

Good question, but let's save those till the end: rimandare con cortesia le domande

La frase compie due azioni. Good question mostra che chi parla apprezza la domanda. But let's save those till the end chiede a tutti di aspettare, così chi parla può continuare senza sembrare scortese. Qui, save significa «tenere per dopo», non «conservare un oggetto». Those si riferisce alle domande, mentre till the end indica che saranno discusse dopo la presentazione principale.

Esercizio

Durante una presentazione, qualcuno fa una domanda che può aspettare. Quale risposta la rimanda cortesemente fino alla fine?

  1. Good question, but let's save that till the end.
  2. Do not ask questions while I am speaking.
  3. Good question, so let's discuss it right now.
Mostra risposta

Good question, but let's save that till the end.

I did want to tell you guys about peace offerings, Intento

2:03

Volevo parlarvi delle offerte di pace,

but I'm running out of time. Phrasal verbs

2:05

ma il tempo a disposizione sta per scadere.

Intento

I did want to tell: il did enfatico

In I did want to tell, did è enfatico: sottolinea che l'intenzione passata era reale. Chi parla intendeva davvero spiegare l'argomento, ma la proposizione successiva con but indica il motivo per cui non potrà farlo. La struttura è do/does/did + forma base del verbo. Qui did indica il passato, quindi want rimane alla forma base e non diventa wanted. Questa struttura può mettere in risalto un fatto o un'intenzione oppure correggere un'impressione sbagliata.

Esercizio

Completa con il did enfatico e la forma corretta di want: I ____ to call you, but my phone battery died.

Mostra risposta

did want

Phrasal verbs

I'm running out of time: il tempo è quasi finito

I'm running out of time significa che rimane pochissimo tempo utilizzabile e che continua a diminuire. Nel sottotitolo, l'espressione spiega perché chi parla deve fermarsi o passare presto ad altro. Run out of significa consumare una risorsa o non averne più. Con be + running out of, il processo sta avvenendo in questo momento e potrebbe non essere ancora concluso: soggetto + be + running out of + risorsa.

Esercizio

Completa con run out of time al presente progressivo: We're ____, so let's choose now.

Mostra risposta

running out of time

So, that's all. Discorso

2:06

Quindi, questo è tutto.

Thanks for listening.

2:07

Grazie per l'ascolto.

Discorso

So, that's all. Thanks for listening. per concludere una breve presentazione

So, that's all segnala che chi parla ha terminato il contenuto principale. Subito dopo, Thanks for listening ringrazia cortesemente il pubblico. Insieme, le due frasi danno una conclusione chiara a una breve presentazione. Qui, that's all significa «ho finito quello che volevo dire». Serve a organizzare il discorso; non significa che chi parla stia contando degli oggetti o dicendo che esistono solo poche cose.

Esercizio

Completa questa breve conclusione di una presentazione con le espressioni esatte della lezione: So, ____. ____.

Mostra risposta

that's all · Thanks for listening

Oh, okay.

2:09

Oh, okay.

Um,

2:10

Ehm,

let's see what the presentation checker is saying.

2:11

vediamo cosa dice il correttore di presentazioni.

Oh, okay.

2:13

Oh, okay.

Some good options again.

2:14

Di nuovo delle buone opzioni.

Let's go with

2:15

Andiamo con

So, to sum up, Discorso

2:17

Quindi, per riassumere,

we've talked about three things: Discorso

2:18

abbiamo parlato di tre cose:

Discorso

So, to sum up, come passaggio a un riepilogo

So, to sum up avvisa il pubblico che la parte principale sta terminando e che sta per iniziare un breve riepilogo. Aiuta a seguire la struttura del discorso invece di sentire una conclusione improvvisa. To sum up significa «esporre brevemente i punti principali», non sommare numeri. In questa frase introduce un riepilogo delle tre cose già discusse.

Esercizio

Completa la transizione verso il riepilogo con l'espressione esatta di tre parole della lezione: So, ____, here are our three main points.

Mostra risposta

to sum up

communication,

2:20

la comunicazione,

food and supplies,

2:21

il cibo e le scorte,

and we almost talked about peace offerings.

2:22

e abbiamo quasi parlato di offerte di pace.

Discorso

We've talked about three things: riepilogare gli argomenti trattati finora

We've talked about three things usa il present perfect per guardare dal presente a ciò che è stato trattato fino a questo momento. È un riepilogo, non il racconto di un evento passato ormai concluso. We've è la forma contratta di we have e talked è il participio passato di talk. Three things e i due punti funzionano come un segnale: annunciano un elenco in tre parti e aiutano ad organizzare il riepilogo.

Esercizio

Completa il riepilogo usando la contrazione we've e il verbo talk about: ____ three topics so far.

Mostra risposta

We've talked about

That's all from me today, Discorso

2:24

Per oggi da parte mia è tutto,

but I'd love to hear your thoughts. Intento

2:26

ma mi piacerebbe molto sentire cosa ne pensate.

Discorso

That's all from me today: concludere il proprio intervento

That's all from me today significa che qui termina la parte dell’intervento affidata a chi sta parlando oggi. From me limita all al contributo di quella persona; non indica che l’intera riunione o attività sia finita. La frase funziona come segnale di chiusura. Può introdurre in modo naturale domande, commenti o il passaggio della parola a un’altra persona.

Esercizio

Quale frase conclude in modo naturale soltanto la tua parte e passa la presentazione a Maya?

  1. That's all of me today. I'll hand over to Maya.
  2. That's all from everyone today. Maya will speak next.
  3. That's all from me today. I'll hand over to Maya.
Mostra risposta

That's all from me today. I'll hand over to Maya.

Intento

I'd love to hear your thoughts: un invito caloroso e cortese a dare un parere

“I'd love to hear your thoughts” invita qualcuno, in modo caloroso e cortese, a condividere un'opinione o un riscontro. “I'd” significa “I would” e “would love to” rende l'invito entusiasta senza farlo sembrare una pretesa. Qui “hear your thoughts” significa «sapere cosa ne pensi», non sentire letteralmente i pensieri nella mente di qualcuno. Alla fine di una presentazione, l'espressione apre la conversazione al pubblico.

Esercizio

Quale frase invita qualcuno, in modo caloroso e cortese, a esprimere un'opinione su un piano?

  1. I'd love to hear your thoughts on the plan.
  2. You must send me your decision on the plan by noon.
  3. I'd love to explain my thoughts on the plan.
Mostra risposta

I'd love to hear your thoughts on the plan.

Any questions?

2:28

Ci sono domande?

Now,

2:29

Ora,

you know how to deal with an alien invasion,

2:29

sapete come affrontare un'invasione aliena

and you have some useful phrases for presentations.

2:31

e avete alcune frasi utili per le presentazioni.

Bye, everyone.

2:34

Ciao a tutti.

Okay,

2:35

Okay,

um,

2:36

ehm,

not yet, I guess.

2:36

non ancora, a quanto pare.

Ah,

2:37

Ah,

that's right.

2:38

è vero.

Comment.

2:39

Il commento.

Let's go with comment.

2:39

Andiamo con il commento.

Um,

2:40

Ehm,

so if you liked any of the presentation phrases,

2:41

quindi se vi è piaciuta una qualsiasi delle frasi per le presentazioni,

drop us a comment and let us know. Espressioni

2:43

lasciateci un commento e fatecelo sapere.

Espressioni

drop us a comment and let us know: un invito informale a partecipare online

“Drop us a comment” è un modo informale per dire «lasciaci un commento». Qui drop non significa che il commento cade; significa inviare o lasciare un breve messaggio. Le due istruzioni sono unite da and: drop us a comment chiede di compiere l'azione di commentare, mentre let us know invita il pubblico a comunicare un'informazione o un'opinione in quel commento. Insieme formano un comune invito all'azione online.

Esercizio

Quale frase conclusiva chiede in modo naturale al pubblico online di lasciare un commento e condividere la propria scelta?

  1. We'll leave you a comment and tell you which topic we want next.
  2. Drop us a comment and let us know which topic you want next.
  3. Read the comments and choose our next topic for us.
Mostra risposta

Drop us a comment and let us know which topic you want next.

Bye, everyone.

2:45

Ciao a tutti.