Scrivere canzoni - 6 Minute English: appunti per imparare l’inglese
BBC Learning English
Panoramica del video: L’episodio spiega come parole e musica si uniscano per creare canzoni memorabili. Esamina inoltre la nostalgia musicale di Adam Bradley, il metodo di scrittura collaborativo di Mick Jagger e Keith Richards e gli artisti che hanno ottenuto più singoli al primo posto nel Regno Unito. Principali punti di inglese: 1. real earworm, — Significato e registro del lessico: Capirai earworm come un termine informale e figurato per una canzone o una melodia che continua a ripetersi nella mente. Saprai riconoscerlo e usarlo con naturalezza quando parli di musica orecchiabile alla quale è difficile smettere di pensare. 2. had put the melody down — Verbi frasali: Imparerai che put down può significare annotare o registrare un’idea, non soltanto appoggiare qualcosa su una superficie. Il past perfect segnala che Keith aveva già fissato la melodia prima di svegliarsi e di portare il materiale a Mick. 3. this give and take, this tension. — Modi di dire ed espressioni figurate: Interpreterai give and take come uno scambio di suggerimenti che richiede concessioni reciproche durante una collaborazione. Potrai usarlo per descrivere persone che adattano o abbandonano alcune idee proprie mentre creano, negoziano o risolvono insieme un problema.
In questa lezione
that song you're singing: omissione del pronome relativo oggetto
In that song you're singing, you're singing indica quale canzone si intende: the song that you are singing. Non è una frase separata. Il sintagma nominale completo può essere that song that you're singing. Poiché that è l'oggetto di singing, può essere omesso, soprattutto nel parlato. La struttura è nome + soggetto + verbo, come in the book I'm reading.
Esercizio
Usa you e il passato semplice di draw, omettendo il pronome relativo con funzione di oggetto: This is the picture ____ yesterday.
Mostra risposta
you drew
I've had this song stuck in my head: una canzone che continua a ripetersi nella mente
L'espressione have a song stuck in your head significa che una canzone continua a suonarti nella mente, spesso anche se non lo vuoi. Non c'è nulla di fisicamente incastrato. La struttura è have + something + stuck in + someone's head. Nella frase, I've had ... all day usa il present perfect per mostrare che la situazione è iniziata prima e continua ancora adesso. Something può essere una canzone, una melodia, una frase o un'idea.
Esercizio
Completa con l'espressione fissa che contiene stuck e indica che la melodia continua a ripetersi nella mente: I've had that tune ____ since breakfast.
Mostra risposta
stuck in my head
a real earworm: una melodia che non esce dalla testa
Un earworm è una canzone, una melodia, un ritornello o un jingle che continua a ripetersi nella mente anche quando non c'è musica. In questa frase, real rafforza il sintagma nominale: a real earworm indica un esempio molto chiaro o intenso di questo fenomeno. Earworm è una metafora, non un vero verme. La spiegazione dopo you know riformula il significato: è difficile togliersi la canzone dalla testa.
Esercizio
Quale frase usa earworm nel suo consueto significato figurato?
- That jingle is an earworm; it keeps repeating in my head.
- That jingle is an earworm; a small insect wrote it.
- That jingle is an earworm; I have never heard it.
Mostra risposta
That jingle is an earworm; it keeps repeating in my head.
keep hearing ... over and over again: un'esperienza che si ripete
La struttura keep + verbo in -ing presenta un'azione o un'esperienza come qualcosa che continua o accade ripetutamente. Qui, keep hearing significa che la canzone torna più volte alla coscienza della persona; non descrive un singolo atto di ascolto. Over and over again è una locuzione avverbiale che significa «ripetutamente». Rafforza keep hearing e rende enfatica la ripetizione. Qui, over non descrive una posizione o una direzione.
Esercizio
Completa la frase con keep + un verbo in -ing e over and over again: I ____ the same mistake ____.
Mostra risposta
keep making · over and over again
be famous for their catchy songs: dire perché qualcuno è famoso
Be famous for + nome indica la cosa o la caratteristica che rende nota una persona, un luogo o una cosa. Qui, their catchy songs è il motivo per cui i Rolling Stones sono famosi. Quando catchy descrive la musica, significa facile da ricordare e spesso facile da cantare. Il modello riutilizzabile è A is/are famous for B.
Esercizio
Usa la forma corretta di be famous for: The cafe ____ its giant pancakes.
Mostra risposta
is famous for
But writing a memorable song isn't easy. Grammatica
0:33Ma scrivere una canzone memorabile non è facile.
writing a memorable song: usare un gruppo in -ing come soggetto
Writing a memorable song è un gruppo in -ing usato come soggetto; viene spesso chiamato gruppo gerundivo. Indica l'attività di creare una canzone di quel tipo, mentre isn't easy valuta tale attività. Qui writing ha una funzione simile a quella di un nome e non fa parte di un tempo continuo. Un tempo continuo abbina writing a una forma di be, come in She is writing a song.
Esercizio
Usa la forma in -ing di ride per rendere l'attività il soggetto: ____ a bike takes practice.
Mostra risposta
Riding
Not only do you have to write a good tune, Grammatica
0:36Non solo devi scrivere una buona melodia,
Not only do you have to ... you also need to: inversione e aggiunta
Quando Not only apre una proposizione, l'ausiliare viene prima del soggetto. Per questo si dice Not only do you have to ..., non Not only you have to .... Il verbo principale rimane alla forma base: have. La proposizione seguente, you also need to ..., aggiunge un secondo requisito. Nel complesso, Not only ... also ... indica che entrambe le cose sono necessarie e mette più in risalto il secondo punto aggiunto.
Esercizio
Completa la frase con le due parole che creano l'inversione al passato: Not only ____ finish early, she also helped her team.
Mostra risposta
did she
match it to the lyrics: la struttura match A to B
In match A to B, match è un verbo che significa far combaciare A con B o far corrispondere A a B. Qui, it si riferisce a tune, mentre lyrics indica le parole della canzone, quindi la melodia deve adattarsi a quelle parole. La stessa struttura può anche abbinare elementi corrispondenti, come in match each word to a picture. Metti il primo elemento dopo match e quello a cui deve corrispondere dopo to.
Esercizio
Completa l'istruzione con la preposizione usata in match A to B: Match each animal ____ its home.
Mostra risposta
to
In this program, we'll be discussing... come frase di apertura per annunciare l'argomento
In this program definisce il contesto di ciò che segue, mentre we'll be discussing introduce l'argomento. Insieme, formano un segnale di apertura: indicano agli ascoltatori su che cosa si concentrerà il programma. Il futuro progressivo we'll be discussing presenta la discussione come parte del programma già pianificato. Qui serve a orientare le aspettative degli ascoltatori, non soltanto a prevedere un evento futuro.
Esercizio
Completa questa frase di apertura. Usa discuss al futuro progressivo nella forma contratta: In today's lesson, ____ how plants grow.
Mostra risposta
we'll be discussing
the art of songwriting: un'abilità, non un'opera d'arte
In the art of songwriting, art indica l'abilità e la competenza pratica necessarie per scrivere bene le canzoni. Non significa un dipinto o un'altra opera d'arte. La struttura the art of + nome o attività in -ing presenta qualcosa come un'abilità che si può imparare e allenare, come in the art of storytelling.
Esercizio
Quale frase usa art con il significato di abilità nel svolgere un'attività?
- The class teaches the art of telling a clear story.
- The museum owns a colourful work of art.
- She drew a picture in art class.
Mostra risposta
The class teaches the art of telling a clear story.
combining lyrics and music to make a hit song. Espressioni
0:46combinando testo e musica per creare un successo.
combine A and B to make C: unire elementi per ottenere un risultato
Combining è la forma in -ing di combine. Combine A and B significa unire due elementi, mentre to make C indica l'obiettivo o il risultato. Qui testo e musica vengono combinati per creare una canzone di successo. Lo schema riutilizzabile è combine A and B to make C. A hit song indica una canzone popolare o di successo; qui hit non significa colpire qualcosa.
Esercizio
Completa l'istruzione con lo schema esatto combine A and B to make C: ____ a simple paste.
Mostra risposta
Combine flour and water to make
But first: fare una pausa prima del passaggio successivo
But first segnala che accadrà qualcos'altro prima dell'azione o dell'argomento che l'ascoltatore si aspetta. Qui porta il programma dall'introduzione a una domanda. In questo uso, but non esprime un forte disaccordo. Interrompe delicatamente il flusso previsto, mentre first indica la domanda come il passaggio da affrontare prima di continuare.
Esercizio
Completa la frase con la transizione esatta di due parole che mette in pausa il passaggio successivo previsto: We're ready to start. ____, I have one quick question.
Mostra risposta
But first
Every week from 1964 until it ended in 2006, Grammatica
0:55Ogni settimana, dal 1964 fino alla sua fine nel 2006,
a countdown ... in the British music charts: rivelare una classifica di canzoni
In un programma musicale, a countdown presenta una classifica partendo da una posizione bassa e procedendo verso il numero uno. Non è semplicemente un timer che conta i secondi all'indietro. British music charts indica le classifiche della musica popolare in Gran Bretagna. Nel complesso, la frase descrive una rubrica che rivela le canzoni popolari nell'ordine della classifica.
Esercizio
Che cosa descrive la frase nel contesto di un programma musicale?
- Un programma rivela le canzoni popolari nell'ordine della classifica, procedendo verso il numero uno.
- Un timer misura quanti secondi dura ogni canzone.
- Un programma elenca i titoli delle canzoni in ordine alfabetico.
Mostra risposta
Un programma rivela le canzoni popolari nell'ordine della classifica, procedendo verso il numero uno.
from 1964 until it ended in 2006: indicare l’inizio e la fine di un periodo
from 1964 indica l’inizio del periodo, mentre until it ended in 2006 ne indica la fine. Qui, it si riferisce a Top of the Pops ed ended è al passato perché il programma è terminato nel 2006. Every week indica con quale frequenza avveniva il conto alla rovescia durante l’intero periodo. La struttura riutilizzabile è from + momento iniziale + until + momento finale o proposizione che esprime l’evento conclusivo.
Esercizio
Leggi la situazione: The library began operating in 1985 and closed in 2021. Completa la frase usando esattamente from + l’anno iniziale + until: The library operated ____ it closed in 2021.
Mostra risposta
from 1985 until
Top of the Pops: titolo di un programma musicale della BBC
In questa frase, Top of the Pops è il titolo di un programma televisivo della BBC dedicato alla musica popolare e alle classifiche britanniche. Il programma percorreva la classifica dalla posizione numero 40 fino alla numero uno. Considera Top of the Pops come un unico nome proprio, non come un’espressione comune riferita alla parte fisicamente più alta di qualcosa. Riconoscere il titolo rende chiaro il discorso sulla classifica.
Esercizio
In questa frase, a cosa si riferisce Top of the Pops?
- Un’espressione per indicare lo scaffale più alto di un negozio di musica.
- Il titolo di un programma televisivo della BBC dedicato alla musica popolare.
- Il nome della canzone al primo posto in classifica.
Mostra risposta
Il titolo di un programma televisivo della BBC dedicato alla musica popolare.
from number 40 up to number one: avanzare in una classifica
La struttura from number 40 up to number one indica il punto iniziale e quello finale della sequenza della classifica. Parte dal numero 40 e attraversa posizioni sempre più alte fino a raggiungere il numero uno. Qui, up to significa “fino a” o “fino al punto di”, mentre up mostra il progresso verso una posizione migliore. In questa frase non significa “non più di”.
Esercizio
Completa la frase sulla classifica con l'espressione di due parole usata nell'esempio: The countdown goes from number 20 ____ number one.
Mostra risposta
up to
who's had the most number one hit songs: confrontare il totale dei successi al primo posto
number one hit song indica una canzone che raggiunge il primo posto di una classifica musicale. The most number one hit songs significa il maggior numero totale di canzoni che ci sono riuscite; number one descrive la posizione in classifica di ogni successo, non il numero di canzoni. Qui, who's had significa who has had. Il present perfect considera un periodo che arriva fino al momento rilevante, quindi la domanda confronta i totali accumulati nel corso degli anni.
Esercizio
Che cosa chiede “who's had the most number one hit songs”?
- Quale artista ha pubblicato esattamente una canzone?
- Quale artista si chiama Number One?
- Quale artista ha avuto il maggior numero di canzoni arrivate al primo posto in classifica?
Mostra risposta
Quale artista ha avuto il maggior numero di canzoni arrivate al primo posto in classifica?
you're showing your age there: una presa in giro scherzosa sull'età
you're showing your age significa che qualcosa che hai appena detto, riconosciuto o mostrato di apprezzare dà un indizio sulla tua età o generazione. Di solito è un modo scherzoso per dire che il tuo riferimento sembra datato o appartiene a un'epoca precedente. There rimanda a quel commento o gesto specifico; non indica un luogo fisico. La frase non è neppure una richiesta letterale di mostrare o dichiarare la propria età.
Esercizio
Giudizio: durante un colloquio di lavoro formale, è appropriato dire “You're showing your age there” dopo che l'intervistatore ha menzionato una vecchia canzone?
- Non è appropriato; può sembrare una battuta personale sull'età dell'intervistatore.
- È appropriato; è un modo neutro per chiedere l'età dell'intervistatore.
Mostra risposta
Non è appropriato; può sembrare una battuta personale sull'età dell'intervistatore.
I'm going to go for C: scegliere un'opzione
In questa frase, I'm going to go for C significa «sceglierò l'opzione C». La prima struttura going to indica un'intenzione; go for è l'espressione che indica la scelta. Quando è chiaro che ci sono varie opzioni, go for + opzione può significare «scegliere quella». Non descrive un movimento fisico verso la C.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione di due parole della lezione che significa «scegliere»: At the café, I think I'll ____ the apple juice.
Mostra risposta
go for
The King of Rock and Roll: titolo culturale di Elvis Presley
The King of Rock and Roll è un noto titolo culturale attribuito a Elvis Presley. Ne celebra l'importanza e l'influenza nella musica popolare; King è usato in senso figurato e non significa che appartenesse a una famiglia reale. Qui il titolo viene prima di Elvis Presley, mentre il nome identifica la persona indicata dal titolo. I media in inglese usano spesso un titolo riconosciuto seguito da un nome per presentare o descrivere rapidamente un personaggio famoso.
Esercizio
Che cosa significa qui The King of Rock and Roll?
- Il nome di un premio musicale.
- Una carica reale ufficiale ricoperta da Elvis Presley.
- Un famoso titolo culturale di Elvis Presley.
Mostra risposta
Un famoso titolo culturale di Elvis Presley.
I'll reveal the answer later in the program. Discorso
1:31Rivelerò la risposta più avanti nel programma.
I'll reveal the answer later in the program: annunciare la risposta più avanti
Qui, I'll reveal the answer significa «renderò nota la risposta». Reveal non deve per forza suonare drammatico: un presentatore può usarlo semplicemente per annunciare un’informazione che era stata tenuta da parte. Later in the program indica quando il pubblico può aspettarsi la risposta. La frase segnala come sarà organizzato il programma e crea attesa, incoraggiando il pubblico a continuare a guardare o ascoltare.
Esercizio
Che cosa intende il presentatore con I'll reveal the answer later in the program?
- Nasconderò la risposta dopo la fine del programma.
- Annuncerò la risposta in una parte successiva di questo programma.
- Spiegherò subito perché la risposta è corretta.
Mostra risposta
Annuncerò la risposta in una parte successiva di questo programma.
a study into the lyrics of hip hop music. Espressioni
1:37uno studio sui testi della musica hip hop.
a study into the lyrics of hip hop music: uno studio sui testi hip hop
Nella struttura a study into + sintagma nominale, into introduce l’argomento oggetto dell’indagine. A study into the lyrics of hip hop music indica una ricerca che esamina quei testi; into non descrive un movimento fisico. Il sintagma dopo la virgola è un sintagma nominale in apposizione. Aggiunge informazioni su Book of Rhymes, identificando il libro come uno studio e indicandone l’argomento.
Esercizio
Usa il sintagma nominale a study into per completare la frase: The report is ____ sleep habits.
Mostra risposta
a study into
how words and music combine to make hit songs: ordine delle parole in una proposizione con how incorporata
Nella sequenza about how words and music combine to make hit songs, la proposizione introdotta da how è il complemento della preposizione about. Indica il processo che lui conosce: il modo in cui le parole e la musica lavorano insieme per produrre canzoni di successo. Poiché questa proposizione è inserita in un'affermazione più ampia, usa l'ordine dichiarativo: words and music combine. Non è una domanda diretta, quindi non usa do né l'inversione interrogativa. Si può usare about how + soggetto + verbo per parlare di come funziona o avviene un processo.
Esercizio
Usa tutte le parole tra parentesi per completare la frase con una proposizione con how incorporata: We learned about ____. (how / bees / make / honey)
Mostra risposta
how bees make honey
When he spoke to BBC Radio 4 program Word of Mouth,
1:45Quando ha parlato al programma Word of Mouth di BBC Radio 4,
what music he was listening to at the moment. Grammatica
1:51che musica stesse ascoltando al momento.
what music he was listening to: ordine delle parole in una domanda indiretta
La proposizione what music he was listening to at the moment segue asked Adam e indica il contenuto della domanda del presentatore. Mantiene il gruppo interrogativo what music, ma l'intera proposizione è inserita in una frase più ampia invece di essere formulata come domanda autonoma. Una domanda indiretta usa l'ordine dichiarativo dopo il gruppo interrogativo: he was listening, non was he listening. Si mantiene la parola interrogativa e poi si mette il soggetto prima dell'ausiliare o del verbo.
Esercizio
Usa tutte le parole tra parentesi per completare la domanda indiretta: Maya asked what ____. (I / was / reading)
Mostra risposta
I was reading
I have a little bit of a nostalgic streak. Espressioni
1:54ho un po' di vena nostalgica (nostalgic streak).
These days: il periodo attuale
These days significa «al giorno d’oggi» o «nel periodo attuale». Crea un riferimento temporale ampio al presente per un’abitudine, uno stato o una tendenza; di solito non indica soltanto alcuni giorni precisi del calendario. All’inizio della frase, prepara chi ascolta a sapere com’è o come si comporta ora il parlante, spesso suggerendo un contrasto con il passato.
Esercizio
In “These days, Leo reads before bed,”, che cosa significa These days?
- In alcune date precise
- Durante il periodo attuale
- Soltanto oggi e domani
Mostra risposta
Durante il periodo attuale
have a little bit of a nostalgic streak: una tendenza del carattere
In have a nostalgic streak, streak indica un lato riconoscibile del carattere di una persona o una tendenza che si manifesta ripetutamente. A nostalgic streak è la tendenza a pensare al passato con affetto. A little bit of attenua la descrizione. Chi parla dice che la nostalgia è soltanto una piccola parte della propria personalità, non l’intero carattere. Lo schema riutilizzabile è have + a bit/little bit of + a/an + aggettivo + streak.
Esercizio
Che cosa significa “Maya has a bit of a competitive streak”?
- Essere competitiva è un aspetto evidente della personalità di Maya.
- Maya indossa una camicia a righe.
- Maya ha vinto diverse partite di seguito.
Mostra risposta
Essere competitiva è un aspetto evidente della personalità di Maya.
So, I go back to some of the earliest music Phrasal verbs
1:57Quindi, torno ad alcune delle primissime musiche
that mattered to me as a as a young person, Espressioni
1:59che erano importanti per me da giovane,
go back to: tornare a qualcosa di precedente
In questa frase, go back to non descrive il movimento fisico di tornare a piedi in un luogo. Significa tornare alla musica di un periodo precedente e riprendere il contatto con essa. Go back to può essere seguito da una cosa o da un’attività in -ing. Può significare tornare su un argomento, riprendere un’attività o un’abitudine, oppure usare di nuovo un metodo precedente. Le parole dopo to e il contesto indicano il tipo di ritorno.
Esercizio
Completa la frase con il passato di go back to per indicare che Maya ha ripreso una vecchia attività: After trying digital art, Maya ____ painting with brushes.
Mostra risposta
went back to
that mattered to me: che aveva importanza personale per me
Le parole that mattered to me descrivono la musica menzionata subito prima. Indicano che quella musica era importante o significativa a livello personale per chi parla. Qui matter è un verbo nella struttura something matters to someone. Mattered è al passato perché la persona sta parlando dei suoi anni giovanili. Questa struttura esprime spesso un valore emotivo o personale, non soltanto un’importanza pratica.
Esercizio
Completa la frase con il presente di matter to someone per indicare che il biglietto è personalmente importante per chi parla: This handmade card ____ because my son made it.
Mostra risposta
matters to me
things like: introdurre esempi rappresentativi
In questa frase, things like introduce esempi della musica menzionata subito prima. Crosby, Stills, and Nash e Suite Judy Blue Eyes sono esempi specifici appartenenti a quella categoria più ampia. L'espressione segnala esempi rappresentativi, non un elenco completo. Il sostantivo things prende il suo significato dal contesto; qui indica brani o tipi di musica.
Esercizio
Nel sottotitolo, che cosa indica things like riguardo ai nomi che seguono?
- Sono nomi diversi che indicano esattamente la stessa canzone.
- Sono l'unica musica che il parlante abbia mai ascoltato.
- Sono esempi della musica, non un elenco completo.
Mostra risposta
Sono esempi della musica, non un elenco completo.
as an independent tastemaker for myself: formare i propri gusti
Qui, as significa «nel ruolo di». Il parlante ha scoperto questa musica mentre agiva come un tastemaker indipendente per sé stesso. Independent sottolinea che sceglieva autonomamente, senza limitarsi a seguire la musica selezionata da qualcun altro. Un tastemaker di solito influenza ciò che gli altri considerano elegante o degno di attenzione. Qui, for myself limita intenzionalmente tale influenza a una sola persona: il parlante stava formando i propri gusti musicali. È un'autodescrizione creativa e leggermente giocosa, non un significato legato al cibo.
Esercizio
Che cosa significa qui as an independent tastemaker for myself?
- Rendeva il cibo più saporito per altre persone.
- Sceglieva la musica in modo indipendente e formava le proprie preferenze.
- Era diventato famoso perché decideva che cosa dovessero ascoltare tutti.
Mostra risposta
Sceglieva la musica in modo indipendente e formava le proprie preferenze.
an affectionate feeling for a happy time in the past.
2:25un sentimento affettuoso per un periodo felice del passato.
His mom, liked 1960s American singer-songwriters
2:28Sua madre amava i cantautori americani degli anni '60
when he started finding his own taste in music, Espressioni
2:38quando ha iniziato a trovare il suo gusto musicale,
finding his own taste in music: sviluppare le proprie preferenze musicali
In questa frase, finding his own taste in music significa scoprire e sviluppare gradualmente quali tipi di musica gli piacciono personalmente. Qui taste indica una preferenza personale o un giudizio estetico, non il senso del gusto legato al cibo. His own sottolinea l'indipendenza: sta imparando che cosa fa per lui invece di seguire semplicemente gli altri. Started finding presenta la scoperta come un processo graduale iniziato in quel momento, non come una decisione improvvisa.
Esercizio
Che cosa significa qui finding his own taste in music?
- Stava assaggiando del cibo mentre ascoltava musica.
- Stava sviluppando gradualmente le proprie preferenze musicali.
- Stava copiando le scelte musicali di qualcun altro.
Mostra risposta
Stava sviluppando gradualmente le proprie preferenze musicali.
A tastemaker: una persona che forma le tendenze
Un tastemaker è una persona le cui scelte, raccomandazioni o attività influenzano ciò che gli altri considerano alla moda o popolare. L'idea principale non è semplicemente avere buon gusto, ma contribuire a formare il gusto degli altri e le tendenze del momento.
Esercizio
Quale persona può essere descritta meglio come tastemaker?
- Un DJ le cui raccomandazioni rendono spesso popolari artisti sconosciuti.
- Un ascoltatore che apprezza privatamente musica insolita, ma non condivide mai le proprie opinioni.
- Un cuoco che controlla se una zuppa ha bisogno di sale.
Mostra risposta
Un DJ le cui raccomandazioni rendono spesso popolari artisti sconosciuti.
and, like me, is a big fan of The Rolling Stones, Espressioni
2:54e, come me, è un grande fan dei Rolling Stones,
As well as hip hop: aggiungere informazioni con As well as + nome
As well as hip hop compare all’inizio per ricordarci uno degli interessi di Adam. La proposizione principale ne aggiunge un altro: Adam ama anche il rock and roll. Qui significa “oltre all’hip hop”. Usa As well as + un sintagma nominale o una forma in -ing prima di una proposizione quando vuoi che la nuova informazione principale sia espressa in quella proposizione.
Esercizio
Usa As well as + the piano per completare la frase: ____, Leo also plays the guitar.
Mostra risposta
As well as the piano
is a big fan of The Rolling Stones: usare be a big fan of
Be a big fan of qualcuno o qualcosa significa apprezzarlo, ammirarlo o sostenerlo molto. In questa frase, ad Adam piace molto il gruppo The Rolling Stones. La struttura è be + a big fan of + nome. Big rafforza l’intensità dell’apprezzamento; qui fan significa sostenitore o ammiratore entusiasta, non la macchina che muove l’aria.
Esercizio
Usa la forma corretta di be a big fan of per completare la frase: Nora loves basketball. Nora ____ basketball.
Mostra risposta
is a big fan of
are two of the most successful songwriters ever.
3:00sono due degli autori di canzoni di maggior successo di sempre.
whose singer ... and guitar player ...: il relativo whose per i membri di una band
Whose introduce una proposizione relativa che aggiunge informazioni sui The Rolling Stones. Qui whose significa della band: il cantante è Mick Jagger e il chitarrista è Keith Richards. La proposizione aggiunge che queste due persone sono autori di canzoni di enorme successo. Il relativo whose può riferirsi sia a una persona sia a un nome non umano. Può collegare una squadra, un'organizzazione, un luogo o una cosa a un suo membro, parte o caratteristica: a school whose students... oppure a house whose roof.... Qui è un relativo, non una domanda che significa di chi è questo?
Esercizio
Scegli la frase che usa correttamente whose per collegare una scuola ai suoi studenti.
- We visited a school who's students had won the competition.
- We visited a school whose students had won the competition.
- We visited a school who students had won the competition.
Mostra risposta
We visited a school whose students had won the competition.
how the rock stars work together to write Grammatica
3:07come le rock star lavorano insieme per scrivere
some of the best known songs in rock and roll history. Lessico
3:09alcune delle canzoni più famose nella storia del rock and roll.
how the rock stars work together to write: ordine dichiarativo in una proposizione con how
How the rock stars work together to write... è una proposizione di contenuto posta dopo tells. Indica ciò che Adam descrive: il modo in cui i musicisti collaborano, mentre to write esprime lo scopo del loro lavoro comune. Poiché la proposizione fa parte di un'affermazione e non è una domanda diretta, usa l'ordine dichiarativo: how + soggetto + verbo; how the rock stars work, non how do the rock stars work. Lo stesso modello si usa dopo explain, show, describe e tell.
Esercizio
Metti in ordine how, the machine e works per formare una proposizione di contenuto: The guide explained ____.
Mostra risposta
how the machine works
some of the best known songs in rock and roll history: alcune delle canzoni più conosciute nella storia del rock and roll
La struttura some of the + descrizione al superlativo + sostantivo plurale seleziona una parte del gruppo descritto dal superlativo. Qui, some of the best known songs indica diverse canzoni appartenenti al gruppo di quelle più conosciute. Best known descrive la fama, non la qualità: molte persone conoscono queste canzoni. In rock and roll history limita questa affermazione all’ambito della storia del rock and roll.
Esercizio
Qual è il significato più diretto di some of the best known songs?
- Canzoni che quasi nessuno riconosce.
- Alcune canzoni che sono tra le più conosciute.
- Canzoni che sono certamente della qualità più alta.
Mostra risposta
Alcune canzoni che sono tra le più conosciute.
would would go on uh one of his historic benders
3:14andava in, uh, una delle sue storiche sbornie (benders)
and and wake up with a recording device next to him Espressioni
3:18e si svegliava con un registratore accanto a sé
in the morning where he had put the melody down Phrasal verbs
3:23al mattino dove aveva registrato la melodia
wake up with ... next to him: svegliarsi con qualcosa accanto a lui
In wake up with a recording device next to him, with introduce una situazione già presente quando lui si sveglia: il dispositivo è accanto a lui. Next to him indica dove si trova il dispositivo. La struttura wake up with + sintagma nominal può descrivere una sensazione, una condizione o una situazione circostante presente al risveglio, come in wake up with a headache. Non significa che anche l’altra cosa si svegli.
Esercizio
Usa il passato di wake up with per completare la frase: After a restless night, Maya ____ a headache.
Mostra risposta
woke up with
had put the melody down: aveva registrato un'idea musicale
In questo contesto di composizione musicale, put the melody down significa fissare la melodia in una forma registrata affinché non vada persa. Può voler dire scriverla in notazione musicale oppure fare una registrazione audio; la frase non specifica quale metodo sia stato usato. Qui down fa parte dell'espressione e non indica una direzione. Had put è al past perfect. Presenta la registrazione come conclusa prima di un altro momento passato del racconto.
Esercizio
Completa con l'espressione indicata al past perfect: Before the composer left the studio, she ____ so she would not forget it.
Mostra risposta
had put the melody down
and had the chord structure and everything in place Espressioni
3:26e aveva la struttura degli accordi e tutto il resto a posto
had the chord structure and everything in place: aveva predisposto la struttura degli accordi e tutto il resto
Avere qualcosa in place significa che è stato organizzato, stabilito o preparato. Qui la struttura degli accordi e le altre parti necessarie della canzone erano già abbastanza organizzate da permettere al lavoro di continuare. In place descrive uno stato di preparazione, non soltanto una posizione fisica. Everything riassume in modo informale gli altri elementi musicali necessari.
Esercizio
Nella frase 'We have everything in place for the school concert,' che cosa significa have everything in place?
- Tutte le disposizioni necessarie sono pronte.
- I preparativi non sono ancora iniziati.
- Tutti gli oggetti si trovano nello stesso punto fisico.
Mostra risposta
Tutte le disposizioni necessarie sono pronte.
he might take that to Mick: presentare un'idea a qualcuno
Qui, that si riferisce alla melodia e alla struttura degli accordi create da Keith. He might take that to Mick significa che potrebbe presentare quell'idea musicale a Mick perché la ascolti, ne discuta o continui a svilupparla. Take non indica soltanto il trasporto di un oggetto fisico. La struttura riutilizzabile take + something + to + someone spesso significa presentare a qualcuno un'idea, una bozza, una proposta o un problema perché lo esamini, dia un consiglio, lo approvi o intervenga.
Esercizio
Usa the proposal e the committee nella struttura take + object + to + person per completare la frase: We should ____ before Friday.
Mostra risposta
take the proposal to the committee
listen through: ascoltare dall'inizio alla fine
In questo uso, listen through significa ascoltare un contenuto audio dall'inizio alla fine. In questa frase, il contenuto audio si capisce dal contesto: Mick ascolta il materiale musicale prima di scrivere il testo. Through indica che completa l'ascolto, non che il suono attraversa un luogo. Si può anche specificare il contenuto audio: listen through the whole recording. Un'altra forma naturale è listen to the whole recording all the way through.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione di due parole che significa «ascoltare dall'inizio alla fine»: Before giving feedback, please ____ the whole recording.
Mostra risposta
listen through
in Mick's mind: presentare il punto di vista di Mick
In Mick's mind presenta ciò che segue come la comprensione o l'immagine mentale personale di Mick. Qui significa più o meno secondo il modo in cui Mick vedeva le cose o dal punto di vista di Mick, non in un luogo fisico. A seconda del contesto, in someone's mind può descrivere la convinzione, l'interpretazione o la versione immaginata di una situazione da parte di quella persona. Indica quale prospettiva organizza l'affermazione.
Esercizio
Quale frase usa in someone's mind per presentare il punto di vista personale di qualcuno?
- Leo changed his mind and rejected the plan.
- The plan is on Leo's mind, so he keeps thinking about it.
- In Leo's mind, the plan is already a success.
Mostra risposta
In Leo's mind, the plan is already a success.
impose his melodies ... on Keith's chord structure: imporre melodie a una struttura di accordi
La struttura impose X on Y significa forzare, applicare o adattare X a Y invece di lasciare che Y si sviluppi o scelga liberamente. Qui X è his melodies e Y è Keith's chord structure; as a singer identifica il ruolo dal quale Mick porta quelle melodie. Il verbo aggiunge un senso di pressione o controllo unilaterale. La frase presenta la melodia come qualcosa di adattato a una struttura di accordi già esistente e suggerisce una tensione fra due approcci creativi, non il semplice atto neutro di aggiungere una melodia.
Esercizio
Completa la frase con la struttura impose X on Y, usando strict rules come X: The director tried to ____ the entire team.
Mostra risposta
impose strict rules on
So, there would be this give and take, Modi di dire
3:43Quindi, ci sarebbe stato questo dare e avere (give and take),
this give and take, this tension: compromessi reciproci e tensione
In questa frase, give and take è un'espressione idiomatica che indica un processo reciproco: ciascuna parte dice ciò che vuole, ascolta e fa alcuni aggiustamenti o concessioni. Non significa letteralmente dare e prendere oggetti. L'aggiunta di this tension mostra che il processo può includere disaccordo o pressione. Chi parla presenta la collaborazione come un continuo equilibrio tra spinte diverse, non come un'armonia perfetta.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione che indica l'adattamento reciproco di entrambe le parti: A good partnership needs ____.
Mostra risposta
give and take
Keith Richards is famous for going on benders, Modi di dire
3:46Keith Richards è famoso per le sue sbornie (going on benders),
a period of time spent in heavy alcohol drinking
3:50un periodo di tempo trascorso bevendo molto alcol
going on benders: ripetuti periodi di consumo eccessivo di alcol
Go on a bender è un'espressione informale che significa trascorrere un certo periodo bevendo moltissimo, spesso facendo festa e perdendo il controllo. È molto più forte del semplice uscire a bere qualcosa. Il plurale benders in going on benders indica più di un episodio di questo tipo o uno schema ripetuto. La frase dopo la virgola spiega l'espressione idiomatica in questa frase.
Esercizio
Quale situazione corrisponde meglio a "He went on a bender"?
- He had one soft drink with dinner.
- He stayed home to rest for the weekend.
- He spent several days drinking heavily and partying.
Mostra risposta
He spent several days drinking heavily and partying.
often thought up: ideava spesso qualcosa
Thought up è la forma passata di think up. Qui significa creare qualcosa con la mente: lui elaborava la struttura degli accordi come idea. La particella up fa parte del verbo frasale, quindi thought up esprime più di thought usato da solo. Often indica che ciò accadeva molte volte. Lo schema riutilizzabile è think up + un’idea, un nome, un piano, una spiegazione o un’altra cosa creata attraverso il pensiero.
Esercizio
Usa la forma passata di think up per completare la frase: Before the party, Amir ____ a fun game for everyone.
Mostra risposta
thought up
A chord is three or more musical notes played together.
3:59Un accordo (chord) è composto da tre o più note musicali suonate insieme.
chord structure: una sequenza ordinata di accordi
La parte evidenziata definisce chord structure in questo contesto musicale. Un chord è formato da tre o più note suonate insieme; una chord structure è la sequenza ordinata che si forma quando diversi accordi vengono suonati uno dopo l’altro. Descrive l’organizzazione degli accordi, non quella delle parole del testo. So collega questa definizione alla frase precedente. La struttura A is B comunica direttamente all’ascoltatore il significato di un termine.
Esercizio
Nella frase, che cosa significa chord structure?
- La sequenza ordinata in cui viene suonata una serie di accordi.
- Una singola nota musicale suonata da sola.
- L’organizzazione delle parole nel testo della canzone.
Mostra risposta
La sequenza ordinata in cui viene suonata una serie di accordi.
played one after the other: suonati uno dopo l'altro
One after the other significa che più cose o azioni simili avvengono in sequenza: prima una, poi la successiva e così via. Qui, played one after the other indica che gli accordi vengono suonati in ordine, non tutti nello stesso momento. L'espressione mette in evidenza un ordine continuo. Non significa soltanto che qualcosa accade dopo un singolo momento o evento.
Esercizio
Quale frase significa che i musicisti sono saliti sul palco uno dopo l'altro?
- The musicians walked onto the stage one after the other.
- The musicians walked onto the stage all at once.
- The musicians walked onto the stage after the concert.
Mostra risposta
The musicians walked onto the stage one after the other.
Later, Mick Jagger would listen to the music
4:07In seguito, Mick Jagger avrebbe ascoltato la musica
Keith had thought up and write lyrics to match. Espressioni
4:10che Keith aveva inventato e scritto testi adatti.
write lyrics to match: scrivere un testo adatto alla musica
Write lyrics to match significa scrivere un testo che si adatti alla musica già menzionata. Qui, match è un verbo che significa adattarsi o stare bene con qualcosa; non indica un incontro sportivo. L'infinito to match esprime il risultato desiderato: il nuovo testo deve adattarsi alla musica. Poiché ciò a cui deve adattarsi è chiaro dalla parte precedente della frase, l'oggetto può essere sottinteso; qui, to match significa to match the music.
Esercizio
Completa la frase con l'infinito di due parole visto in questa lezione, con il significato di abbinarsi all'invito: The invitation is blue, so choose an envelope ____.
Mostra risposta
to match
Adam describes this relationship as give and take,
4:13Adam descrive questo rapporto come un dare e avere (give and take),
be willing to accept suggestions: essere disposti ad accettare suggerimenti
Be willing to do something significa essere disposti a fare qualcosa, cioè avere un atteggiamento aperto o positivo verso quell’azione. In questa frase, you're willing to accept suggestions indica che sei aperto ad accettare i consigli di un’altra persona. La struttura è be willing to + forma base del verbo. Esprime una volontà, non un’azione già completata: essere disposti ad accettare un suggerimento non significa averlo già accettato.
Esercizio
Completa la frase usando willing e la parola corretta che deve seguirlo: Nora is ____ accept her partner's suggestion.
Mostra risposta
willing to
give up some ideas of your own: rinunciare ad alcune idee proprie
Qui, give up significa smettere di mantenere o sostenere qualcosa. Give up some ideas of your own vuol dire non insistere più su alcune idee proprie, invece di pretendere che vengano usate tutte. Of your own indica che le idee sono tue. L’espressione descrive un compromesso; non significa dare le idee a un’altra persona.
Esercizio
Completa la frase con give up: To reach a compromise, we may have to ____ some ideas of our own.
Mostra risposta
give up
has certainly been up and down over the years
4:24ha certamente avuto alti e bassi nel corso degli anni
friendship has been up and down: un'amicizia con periodi belli e difficili
In questa frase, the friendship has been up and down significa che l'amicizia ha attraversato sia periodi belli sia periodi difficili. Qui up and down è figurato; non descrive un movimento nello spazio. Has been presenta questi cambiamenti come parte della storia dell'amicizia fino al presente, mentre certainly mostra che chi parla crede fermamente a questa descrizione.
Esercizio
Quale frase usa up and down in senso figurato per parlare di risultati variabili?
- The team's season has been up and down, with both big wins and tough losses.
- We walked up and down the beach before lunch.
- The lift went up and down between the floors.
Mostra risposta
The team's season has been up and down, with both big wins and tough losses.
they've written some of the best rock songs ever.
4:28che abbiano scritto alcune delle migliori canzoni rock di sempre.
there's no doubt: esprimere grande certezza
There's no doubt introduce un'affermazione che chi parla ritiene certamente vera. La struttura completa è there's no doubt (that) + proposizione; nell'esempio, that è omesso prima di they've written. No doubt significa che il dubbio è stato eliminato, non che esista qualche dubbio. Questa espressione sostiene con forza un'opinione o una conclusione.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione evidenziata che indica forte certezza: ____ that Maya knows the answer.
Mostra risposta
There's no doubt
top when it comes to number one hits: limitare l'ambito del confronto
In questa domanda, when it comes to number one hits limita il confronto a un solo ambito: le canzoni che hanno raggiunto il primo posto. Chi parla chiede se siano stati al vertice in quella categoria, non se siano stati i migliori sotto ogni aspetto. La struttura riutilizzabile è when it comes to + nome, pronome o forma in -ing. Significa considerare questo argomento o ambito; comes to non descrive un movimento fisico.
Esercizio
Completa la frase con when it comes to: ____ solving puzzles, Maya is the fastest in our group.
Mostra risposta
When it comes to
It's time to reveal the answer to my question. Discorso
4:35È tempo di rivelare la risposta alla mia domanda.
It's time to reveal the answer: segnalare la fase successiva
It's time to reveal the answer funziona qui come una transizione. Indica al pubblico che la fase della domanda e della discussione sta finendo e che sta iniziando quella della risposta. La struttura It's time to + verbo alla forma base annuncia l'azione successiva. Qui reveal significa semplicemente far conoscere una risposta prima sconosciuta; non deve necessariamente indicare la rivelazione di un segreto grave.
Esercizio
Il quiz è finito. Completa la transizione del presentatore con time to reveal: It's ____ the answer to today's quiz.
Mostra risposta
time to reveal
Yes, you asked who's had the most number one hits
4:38Sì, hai chiesto chi ha avuto il maggior numero di hit al numero uno
is the most successful chart topper, Lessico
4:54è il primatista delle classifiche di maggior successo,
With 21 number one hits, ...: un'espressione con with in posizione iniziale
All'inizio della frase, With 21 number one hits fornisce un dato numerico che sostiene l'affermazione principale su Elvis. Significa più o meno “avendo 21 successi al primo posto” o “poiché ha 21 successi al primo posto”. La struttura With + sintagma nominale, + proposizione principale permette di presentare prima un fatto, una caratteristica o una condizione del soggetto. Qui with indica un risultato ottenuto da Elvis; non significa che sia insieme a quei successi.
Esercizio
Quale frase usa un'espressione iniziale con with per dare un fatto che sostiene la valutazione nella proposizione principale?
- Along with her cousin, Mia toured the house.
- With four bedrooms, the house is ideal for a large family.
- The house has four bedrooms, and a large family likes it.
Mostra risposta
With four bedrooms, the house is ideal for a large family.
is the most successful chart topper: il significato di chart topper
In questo contesto musicale, un chart topper è un artista o un'opera che raggiunge il primo posto in una classifica di popolarità o vendite. Poiché Elvis è il soggetto, qui l'espressione indica l'artista, non una canzone o un album. The most successful è un superlativo: confronta Elvis con gli altri membri del gruppo rilevante e afferma che i suoi risultati in classifica sono i migliori. Chart topper è un'espressione legata alle classifiche, non una persona fisicamente in cima a un grafico.
Esercizio
Usa il nome della lezione per una canzone che raggiunge il primo posto in una classifica: The band's new single became a ____ within a week.
Mostra risposta
chart topper
followed by The Beatles with 17 number ones: la voce successiva in classifica
Qui, followed by The Beatles significa che i Beatles vengono subito dopo l'artista nominato prima nella classifica. È una forma passiva abbreviata: “the first artist is followed by The Beatles.” Indica un ordine, non persone che camminano davvero una dietro l'altra. With 17 number ones dà il risultato dei Beatles in questa classifica: 17 pubblicazioni hanno raggiunto il primo posto. La struttura with + risultato o numero aggiunge il dato relativo a quella voce della classifica.
Esercizio
Nella frase che descrive una classifica “Aisha came first, followed by Ben,”, che cosa significa followed by Ben?
- Ben camminava dietro Aisha.
- Ben copiava le azioni di Aisha.
- Ben era il successivo nella classifica.
Mostra risposta
Ben era il successivo nella classifica.
further down the list: una posizione più bassa in una lista ordinata
Further down the list significa in una posizione successiva o più bassa della lista, più lontana dall'inizio rispetto alle voci già menzionate. Further aggiunge l'idea di una maggiore distanza all'interno dell'ordine. Down è figurativo: si immagina che la lista proceda dall'alto verso il basso. L'espressione indica una posizione relativa, non un posto esatto o un movimento fisico.
Esercizio
Che cosa significa further down the list in “Further down the list, we find another candidate”?
- In cima alla lista.
- In una posizione successiva o più bassa della lista.
- Sul pavimento sotto la lista.
Mostra risposta
In una posizione successiva o più bassa della lista.
“Okay, let's recap ...” per passare a un ripasso
Okay segnala un cambio di fase, mentre let's recap the vocabulary we've learned avvisa gli ascoltatori che sta per iniziare un breve ripasso. Insieme, queste parole portano il programma dalla presentazione dei contenuti alla revisione delle parole chiave. Let's recap + un argomento significa “rivediamo brevemente i suoi punti principali”. Qui recap è un verbo, forma abbreviata di recapitulate; non è re + cap nel senso di rimettersi un berretto.
Esercizio
Usa let's recap per introdurre un breve ripasso: Before we move on, ____ the main points.
Mostra risposta
let's recap
“There is more to X than Y”: X non è soltanto Y
Don't forget that presenta il messaggio come un promemoria. There is more to X than Y significa che X comprende altre parti, qualità o possibilità oltre a Y. Qui Six Minute English è solo una parte di BBC Learning English, non tutta la sua offerta. In questa struttura, X è il soggetto più ampio e Y è la parte conosciuta o evidente. More to non significa “più dato a”; l'intera struttura invita a considerare X più ampio o complesso di Y.
Esercizio
Usa There is more to X than Y per completare la frase: There is ____ this book than its cover.
Mostra risposta
more to
Why not try...?: fare un suggerimento gentile
Why not + forma base del verbo...? formula un suggerimento sotto forma di domanda. Qui significa «Potresti provare...», non chiede davvero il motivo. Dopo not si usa direttamente la forma base try. Il to di to improve appartiene alla struttura try to do something, non a Why not.
Esercizio
Completa il suggerimento gentile con Why not + take: ____ a short break before the next task?
Mostra risposta
Why not take
be full of... + to help...: contenuto e scopo
Il pronome It si riferisce all’app gratuita menzionata subito prima. be full of + sintagma nominale significa «contenere molto di qualcosa». Qui l’app contiene molti programmi e attività utili; non è fisicamente piena di oggetti. Le parole to help you improve your English indicano lo scopo di quei programmi e attività. Dopo help + persona, il verbo successivo può essere nella forma base, quindi help you improve è naturale. Anche Help you to improve è grammaticalmente corretto.
Esercizio
Usa be full of e to help per completare la descrizione: The website ____ short lessons ____ beginners learn.
Mostra risposta
is full of · to help
Once again, our six minutes are up: un segnale di chiusura
Our six minutes are up significa che i sei minuti riservati al programma sono terminati. Qui, up significa che non resta più tempo, non che qualcosa si muova verso l'alto. Questa parte della frase segnala chiaramente che il segmento del programma sta finendo. Once again mostra che si è raggiunto di nuovo lo stesso punto finale, come accade in ogni puntata di un programma a durata fissa. Nel complesso, la frase chiude la discussione e accompagna gli ascoltatori verso la conclusione.
Esercizio
Completa il segnale di chiusura con l'espressione esatta di questa lezione: Our six minutes ____.
Mostra risposta
are up