Impara i DUE MODI per pronunciare "the": appunti per imparare l’inglese
Pronunciation with Emma
Panoramica del video: Emma spiega che la pronuncia dell’articolo inglese “the” dipende dal suono iniziale della parola successiva, non dalla sua grafia. Mette a confronto le forme usate davanti a suoni consonantici e vocalici, le mostra in brevi espressioni e sottolinea che la scelta va fatta ascoltando il suono seguente. Principali punti di inglese: 1. have a look at — Espressioni fisse e collocazioni. Riconoscerai un modo colloquiale e rilassato per introdurre qualcosa che sta per essere esaminato. Puoi usare l’intero blocco per avviare una spiegazione, suggerire di controllare qualcosa o richiamare l’attenzione su una parola, un esempio o un problema specifico; spesso suona più naturale e cordiale di un comando diretto con “look”. 2. if we have a vowel sound after, we change it to /ði/. — Grammatica e strutture della frase. Capirai come la proposizione con “if” presenta la condizione di pronuncia e la principale ne indica il risultato. Questo modello consente di spiegare con chiarezza regole linguistiche, procedure e scelte variabili, collegando una situazione precisa all’azione corrispondente. 3. Make sure you're going by sound, not by spelling. — Espressioni fisse e collocazioni. Imparerai a usare “make sure” per dare un richiamo deciso e “go by X, not by Y” per contrapporre il criterio corretto a uno fuorviante. Puoi trasferire questa struttura ai consigli di studio, alle spiegazioni di regole e alle decisioni quotidiane in cui occorre seguire un parametro invece di un altro.
In questa lezione
welcome back to: riportare il pubblico a una serie o sessione
Welcome back to accoglie le persone che tornano a un programma, corso, serie o incontro a cui hanno già partecipato. Qui back indica il ritorno a un contesto condiviso in precedenza, non necessariamente a un luogo fisico. Come apertura, l'espressione ricollega il pubblico alla serie in corso e segnala che sta iniziando la parte successiva. Il nome dopo to indica quale programma o incontro continua.
Esercizio
Quale frase accoglie in modo naturale gli ascoltatori che tornano per un altro episodio?
- Welcome back to the Book Club podcast.
- Welcome to the Book Club podcast—this is our very first episode.
- Goodbye from the Book Club podcast.
Mostra risposta
Welcome back to the Book Club podcast.
Today we're going to have a look at this word and how to pronounce it in a sentence. Note
0:02Oggi daremo un'occhiata a questa parola e a come pronunciarla in una frase.
have a look at: introdurre in modo informale qualcosa da esaminare
Have a look at è un'espressione fissa che significa “guardare” o “esaminare”. Qui have non significa “possedere”; l'intera espressione dirige l'attenzione verso la persona o la cosa che segue at. In questa frase, presenta con naturalezza la parola come il prossimo elemento che la parlante e il pubblico studieranno insieme. We're going to have a look at... suona più colloquiale e collaborativo dell'ordine diretto Look at this word.
Esercizio
Completa con l'espressione fissa che inizia con have e significa “guardare o controllare”: Could you ____ my drawing?
Mostra risposta
have a look at
how to pronounce it: how to + forma base del verbo
La struttura how to + forma base del verbo significa 'il modo di fare qualcosa'. Trasforma una domanda sul metodo in un'informazione che si può esaminare, imparare, mostrare o spiegare. Qui significa 'il modo di pronunciarla' ed è coordinata con this word come un altro elemento retto da have a look at. Il pronome it si riferisce a this word. Poiché è un'informazione inserita nella frase e non una domanda diretta, non si usano do né l'ordine interrogativo.
Esercizio
Completa la frase con how to + pronounce: Can you show me ____ this name?
Mostra risposta
how to pronounce
So there are two different ways we can pronounce this word Grammatica
0:06Ci sono due modi diversi in cui possiamo pronunciare questa parola
there are two different ways we can pronounce this word: presentare più metodi
There are two different ways introduce il numero dei metodi. La proposizione successiva, we can pronounce this word, specifica quali sono questi modi: ways (that) we can pronounce this word. Il relativo that qui è facoltativo. Questa struttura aiuta a organizzare una spiegazione di metodi o possibilità: There are + numero + ways + soggetto + can + forma base del verbo. Nella proposizione si usa il normale ordine affermativo, come we can pronounce, e non l'ordine interrogativo can we pronounce.
Esercizio
Quale frase dice correttamente che il problema può essere risolto in due modi?
- There are two ways can we solve this problem.
- There are two ways we solving this problem.
- There are two ways we can solve this problem.
Mostra risposta
There are two ways we can solve this problem.
and it all depends on the sound that comes after, Espressioni
0:09e tutto dipende dal suono che la segue,
depends on the sound: indicare il fattore decisivo
Qui depends on significa “è determinato da”. La scelta della pronuncia cambia in base al suono che segue; non significa che la pronuncia riceva aiuto dal suono. Usa depend on + sintagma nominale per indicare la condizione o il fattore che determina un risultato. La preposizione on fa parte di questa struttura e qui non può essere omessa.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione fissa che significa “è determinato da”: The picnic date ____ the weather.
Mostra risposta
depends on
not the spelling, the sound: correggere il punto d’attenzione
Not the spelling, the sound è una breve correzione nel parlato. Prima esclude spelling come criterio della regola e poi indica sound come criterio corretto. La ripetizione di the sound è intenzionale e serve a dare enfasi; non è accidentale. La struttura completa è not X, but Y. Nel parlato veloce, but può essere omesso quando il contrasto è chiaro: not X, Y. Mettendo prima l’idea rifiutata, chi parla corregge subito l’attenzione dell’ascoltatore.
Esercizio
Nella correzione orale “Not the color, the size,” quale affermazione è corretta?
- Il colore è il criterio corretto.
- La dimensione è il criterio corretto.
- Sia il colore sia la dimensione sono criteri corretti.
Mostra risposta
La dimensione è il criterio corretto.
So we use the when a consonant sound comes after. Grammatica
0:15Quindi usiamo the quando segue un suono consonantico.
when a consonant sound comes after: indicare la condizione di una regola
when a consonant sound comes after è una proposizione introdotta da when che presenta la condizione di una regola di pronuncia. Qui when significa «ogni volta che» o «nel caso in cui», non «a che ora». La proposizione principale, So we use the, indica la scelta fatta in quella condizione. Si usa when + presente semplice per esprimere una regola abituale, una routine o una reazione ripetuta. comes after significa che il suono successivo è consonantico; la regola si basa sul suono, non soltanto sulla lettera scritta che segue.
Esercizio
Quale frase usa correttamente when per esprimere una regola valida ogni volta che si verifica una condizione?
- We turn on the heater when the room will get cold.
- We turn on the heater when does the room get cold.
- We turn on the heater when the room gets cold.
Mostra risposta
We turn on the heater when the room gets cold.
if we have..., we change...: collegare una condizione al risultato
if we have a vowel sound after presenta la condizione, mentre we change it to /ði/ presenta il risultato. Insieme, la proposizione con if e la proposizione principale collegano il tipo di suono successivo alla scelta di pronuncia corrispondente. Nelle spiegazioni di regole e procedure, if + presente semplice può introdurre una condizione, mentre la proposizione principale al presente semplice esprime il risultato abituale. Qui after significa «subito dopo», e vowel sound indica il suono all'inizio della parola successiva, non soltanto la sua prima lettera.
Esercizio
Quale frase usa correttamente if per esprimere una regola generale?
- If the warning light turns red, we stop the machine.
- If turns red the warning light, we stop the machine.
- If the warning light will turn red, we stop the machine.
Mostra risposta
If the warning light turns red, we stop the machine.
You see how it changes? per verificare la comprensione
Qui see significa «notare e capire», non semplicemente usare gli occhi. Chi parla chiede se l'ascoltatore ha seguito il cambiamento appena mostrato. You see how...? è un modo interattivo per verificare la comprensione. Richiama l'attenzione su uno schema e invita l'ascoltatore a confermare che entrambi hanno capito la stessa cosa.
Esercizio
Che cosa fa principalmente chi parla quando chiede “You see how it changes?”?
- Verificare se l'ascoltatore ha notato e capito il cambiamento.
- Dire all'ascoltatore di fare un cambiamento.
- Chiedere se l'ascoltatore ha una buona vista.
Mostra risposta
Verificare se l'ascoltatore ha notato e capito il cambiamento.
Make sure you're going by X, not by Y: scegliere la base del giudizio
Qui go by significa «usare come base per un giudizio»; non significa passare accanto a qualcosa. Lo schema go by X, not by Y indica il criterio corretto e respinge quello sbagliato: la scelta deve basarsi sul suono, non sull'ortografia. Make sure + proposizione trasforma l'idea in un richiamo deciso. La forma you're going by mantiene l'attenzione sul metodo che l'ascoltatore sta usando.
Esercizio
Completa il consiglio con la forma corretta di go by: Make sure you're ____ the rules, not by a guess.
Mostra risposta
going by
Let me show you an example: introdurre una dimostrazione
Let me show you an example segnala il passaggio dalla spiegazione di un’idea alla sua dimostrazione con un caso concreto. Aiuta chi ascolta a seguire l’ordine della spiegazione. Qui Let me non serve principalmente a chiedere formalmente il permesso. Chi parla prende l’iniziativa e annuncia il passaggio successivo: «Adesso te lo mostro».
Esercizio
Quale frase permette di passare naturalmente da una spiegazione a una dimostrazione?
- Let me show an example you.
- Let me to show you an example.
- Let me show you an example.
Mostra risposta
Let me show you an example.
vowel letter e vowel sound: il primo suono di union
Una vowel letter è una lettera vocalica scritta, come a, e, i, o oppure u. Un vowel sound è un fonema vocalico pronunciato. Queste etichette classificano cose diverse, quindi la prima lettera non indica sempre quale sia il primo suono. In union, u è una lettera vocalica, ma nella pronuncia britannica standard /ˈjuːniən/ il primo suono è la consonante /j/. La sequenza /juː/ è composta da /j/ seguita da /uː/, non da un unico suono vocalico. Dire che union inizia con «a vowel sound, /juː/» è quindi inesatto: inizia con un suono consonantico.
Esercizio
Quale affermazione sulla parola union è corretta?
- Union starts with a vowel letter but a consonant sound.
- Union starts with both a vowel letter and a vowel sound.
- Union starts with a consonant letter but a vowel sound.
Mostra risposta
Union starts with a vowel letter but a consonant sound.
I want to talk about this a little bit more, Espressioni
0:55Voglio parlare un po' di più di questo,
a little bit more: un po' di più
Qui, a little bit more indica quanto ancora il parlante vuole parlare dell'argomento: solo una piccola quantità in più. Viene dopo talk about this e modifica l'intera azione. Considera a little bit come un unico gruppo che attenua more. More indica un aumento, mentre a little bit fa sembrare quell'aumento piccolo e delicato, non grande.
Esercizio
Completa la richiesta con l'espressione obiettivo che significa “un po' di più”: Could you explain that ____?
Mostra risposta
a little bit more