L'elfico, il klingon, il dothraki e il na'vi sono lingue vere? - John McWhorter: appunti per imparare l’inglese

Completa lo schema one of ... is that ...: One of the best things about this library ____ it stays open late.

Quale frase dice in modo naturale che una comunità possiede un sistema linguistico completo e specificamente suo?

1. The community uses a few invented words instead of a full language.
2. The community studies a real language spoken somewhere else.
3. The community has its own real language, not just a few invented words.

Completa la frase con l'espressione che significa “è avvenuto pochissimo tempo dopo”: The second update ____ the first update.

Usa il present perfect di have per completare la frase: They ____ this family business since 2012.

Nella frase, quale funzione svolge And let's not forget?

1. Aggiunge un altro esempio importante alla discussione.
2. Introduce un esempio che contraddice quelli precedenti.
3. Dice al pubblico che ha un problema di memoria.

Valuta questa interpretazione: nella frase, official grandfather indica un titolo conferito formalmente da un governo o da un'istituzione.

1. Falso
2. Vero

Completa la struttura X is short for Y: Demo ____ demonstration.

Che cosa significa more than in questa frase: “A good team is more than a group of talented people.”?

1. La squadra non deve essere considerata soltanto un gruppo di persone di talento.
2. La squadra contiene più di un gruppo.
3. La squadra è fisicamente più lunga del gruppo.

Usa not just per respingere una definizione troppo limitata: A city is ____ a collection of buildings; it is also a network of communities.

Completa con l’espressione di tre parole che presenta il significato come una coincidenza: We chose the name for its sound, but it ____ hope in another language.

Scegli la frase che usa correttamente What makes X Y come soggetto e poi identifica il fattore decisivo.

1. What makes this jacket warm because it has a wool lining.
2. What this jacket makes warm is its wool lining.
3. What makes this jacket warm is its wool lining.

Quale frase riconosce un vantaggio senza presentarlo come una garanzia?

1. It helps, of course, to plan ahead, but a plan cannot prevent every surprise.
2. Planning ahead is completely useless.
3. Planning ahead guarantees that nothing will go wrong.

Completa la struttura di confronto tra due elementi: Explain the difference ____ a password ____ a passcode.

Completa la struttura sostantivo + alone: Money ____ cannot solve every problem.

Completa la frase con la forma corretta di put together: Yesterday, Lena ____ a short presentation from the team's notes.

Quale opzione usa After all per introdurre una prova a sostegno della prima affermazione?

1. We rested after all the hikers reached camp.
2. The trail may be slippery. After all, it rained all night.
3. The trail may be slippery. In the end, we chose another path.

Completa la frase con la struttura obiettivo per indicare che il vantaggio continua a non produrre una grande capacità: You could own every tool and ____ repair the bike.

Quale frase significa che Maya parla con molta più abilità di me nei dibattiti?

1. Maya can talk over me during the debate.
2. Maya can talk rings around me in a debate.
3. Maya can talk me into joining the debate.

Lena went home early. Scegli la frase che ne indica correttamente il motivo.

1. That's because she felt sick.
2. That's when she felt sick.
3. That's why she felt sick.

Completa la frase con l'espressione obiettivo che significa «come organizzare le parole per formare una frase»: I know the vocabulary, but I don't know ____.

Nell’esempio, che cosa segnala That is,?

1. La proposizione successiva riformula più chiaramente l’idea precedente.
2. La proposizione successiva offre un esempio di un’idea più generale.
3. La proposizione successiva contrasta con l’idea precedente.

Quale frase usa correttamente make + oggetto + aggettivo per descrivere un cambiamento?

1. To make brighter the screen, move the slider to the right.
2. To make the screen brighter, move the slider to the right.
3. To make the screen brightness, move the slider to the right.

Completa la frase con l'espressione obiettivo di due parole che significa «gradualmente con il passare del tempo»: Family traditions can change ____ as new generations add their own ideas.

Completa la frase con l'espressione fissa di quattro parole che significa «questo tipo di cosa non esiste»: There's ____ a plan that works in every situation.

Quale frase usa as per mostrare che un cambiamento si sviluppa mentre continua un altro processo?

1. Because children practice, their reading becomes smoother.
2. Although children practice, their reading becomes smoother.
3. As children practice, their reading becomes smoother.

Completa la frase con le forme passate di drift into e shed: After moving, Maya slowly ____ a new routine and ____ some old habits.

Quale funzione svolge il passo citato in questa frase?

1. È un normale ordine dato a qualcuno in una panetteria.
2. Funziona come un testo religioso noto usato per parlare del cambiamento linguistico.
3. Spiega che il pane deve essere sfornato ogni giorno.

Completa la frase con l'espressione della lezione che significa «esporre sistematicamente e in dettaglio»: The researchers ____ the language's development over five centuries.

Quale frase usa correttamente una proposizione con when per stabilire lo sfondo temporale prima di fornire l’informazione principale?

1. When the hikers reached the cabin, they found the door open.
2. The hikers when reached the cabin, they found the door open.
3. When the hikers the cabin, they found the door open.

Usa lo schema the word for + concept + is per dire che agua è la parola spagnola per water: In Spanish, the ____ agua.

Quale frase usa in modo naturale over time ... became ... per riassumere un cambiamento graduale?

1. Over time, the quiet village became a busy town.
2. On time, the quiet village became a busy town.
3. At one time, the quiet village was a busy town.

Usa la forma corretta di turn per completare la frase: The cold air arrived, with the rain ____ into snow.

Completa l’analogia con l’espressione inglese di due parole della lezione che significa “nello stesso modo di”: ____ real maps, this digital map uses symbols to show landmarks.

Completa la frase con l’espressione di tre parole della lezione che indica la separazione e i gruppi risultanti: After the dispute, the members ____ three smaller groups.

Qual è la funzione della proposizione iniziale introdotta da When?

1. Chiede quando i Romani impararono le tre lingue.
2. Presenta il risultato principale prima del suo contesto.
3. Fornisce il contesto storico prima del risultato principale.

Completa la frase con la forma al passato di be born per descrivere l’origine di qualcosa di astratto: A new style of jazz ____ in the neighborhood during the 1940s.

Quale frase descrive meglio una divergenza graduale?

1. The glass broke apart the moment it hit the floor.
2. The two regional accents grew apart over several generations.
3. The two suitcases moved one meter apart when I pushed them.

Leggi questo esempio: “The roads were flooded. Thus, the event was canceled.” Che cosa indica Thus?

1. Il passaggio successivo in una sequenza temporale
2. Un risultato causato o sostenuto dal fatto precedente
3. Un contrasto con il fatto precedente

Scegli l'opzione che usa correttamente made sure + proposizione e impiega did per riprendere un'azione precedente.

1. The old app warned users before deleting a file. The designer made the new app sure to did the same kind of thing.
2. The old app warned users before deleting a file. The designer made sure did the new app the same kind of thing.
3. The old app warned users before deleting a file. The designer made sure the new app did the same kind of thing.

Quale frase usa while per organizzare un contrasto tra due gruppi?

1. While I was checking the spelling, the phone rang.
2. While one group kept the old spelling, the other adopted a new one.
3. Because one group kept the old spelling, the other adopted a new one.

A che cosa si riferiscono Avari e Middle-earth in questa frase?

1. Due forme di inglese provenienti da paesi diversi
2. Un gruppo di Elfi e un'ambientazione del mondo immaginario di Tolkien
3. Un vero gruppo etnico e una regione d'Europa

Completa la frase con il passato di drop out, nel senso di «scomparve dall'ortografia»: Over time, the silent letter ____ of the word.

Quale frase usa naturalmente flesh out nel senso di sviluppare aggiungendo dettagli?

1. The team filled out the application with their names.
2. The team carried out the plan exactly as written.
3. The team fleshed out the basic plan with a timeline and budget.

Che cosa significa la frase seguente? The two menus are different in the same way the lunch and dinner menus are.

1. La prima coppia è più diversa della seconda.
2. Tutti e quattro i menù sono esattamente uguali.
3. Le due coppie presentano un modello di differenza simile.

Un responsabile parla a dipendenti appena assunti che non hanno mai visto l'orario. Questo è un buon uso di as you know? As you know, our weekly meeting is on Tuesday.

1. È appropriato
2. Non è appropriato

Quale frase usa messy con il significato di irregolare e difficile da organizzare, anziché di fisicamente disordinato?

1. The records are messy because dates use three different formats.
2. The new equation is complex, but its steps follow a clear order.
3. My desk is messy because papers are scattered everywhere.

Completa la frase con la forma corretta di have a way of + grow: Small worries ____ when we keep them to ourselves.

Qual è la funzione di just like in a living room or on a bookshelf nella spiegazione?

1. Propone un paragone familiare che rende più facile immaginare l’idea astratta.
2. Cambia argomento e passa alle istruzioni per sistemare i mobili.
3. Afferma che il cambiamento avviene solo nelle stanze e sugli scaffali.

Scegli la frase che usa correttamente That's why per passare da una causa già indicata al suo risultato.

1. The roads were icy. That's why school closed early.
2. School closed early. That's why the roads were icy.
3. The roads were icy. That's because school closed early.

Completa la frase con la forma passata di make sure that: The organizer ____ every child had a seat.

Che cosa significa conjugated in questa frase? In Spanish, verbs are conjugated for person and number.

1. Vengono tradotti in diverse lingue.
2. Le loro forme cambiano per esprimere informazioni grammaticali.
3. Vengono collegati ai nomi mediante la punteggiatura.

Completa la frase con l'espressione della lezione che indica che è necessario memorizzare: Some irregular spellings are things you ____.

Completa la frase con take seguito dalla parola enfatica che significa «includendo questo caso sorprendentemente elementare»: To test the idea, ____ the word go.

Completa la frase con il relativo che aggiunge un commento non restrittivo: The past form is irregular, ____ makes it hard to predict.

Un amico dice: "My family was badly hurt in an accident." "Oh well" è una risposta appropriata?

1. Inappropriato
2. Appropriato

Che cosa segnala The truth is, though, nell’esempio?

1. Chiede all’ascoltatore di confermare un fatto.
2. Mostra che chi parla sta chiudendo l’argomento.
3. Introduce un’affermazione più esatta che limita l’impressione precedente.

Completa la frase con la struttura more A than B per dire che il messaggio era più simile a un avvertimento che a una promessa: His message was ____ a promise.

Completa la frase con rather than per presentare la prima descrizione come corretta ed escludere la seconda: The trip was a working visit ____ a holiday.

Scegli la frase che esprime correttamente che gran parte del dialogo è stata riscritta.

1. Many of the dialogue were rewritten.
2. Much of the dialogue was rewritten.
3. Much of the dialogue were rewritten.

Quale frase significa che autori successivi hanno inventato diverse parole dopo la pubblicazione del libro originale?

1. The writers worked overtime to make up for the delay.
2. Several words have been made up by later writers since the original book was published.
3. The new glossary is made up of several sections.

Quale frase esprime in modo naturale che la ricostruzione si basa su idee incerte riguardo a una domanda specifica?

1. The reconstruction is based on guesses as to what the lost inscription said.
2. The reconstruction is based of guesses about what the lost inscription said.
3. The reconstruction is based on guesses to what the lost inscription said.

Completa la frase con what + would have + il participio passato di see: Because the trip was canceled, we can only imagine ____ if we had gone.

Completa la struttura obiettivo the best + subject + can do: With the information available, that's the ____.

Completa la struttura obiettivo con no one around: Yesterday, at the empty help desk, there was ____ to answer our questions.

Scegli la frase in cui go further significa “sviluppare o esaminare qualcosa più in profondità”.

1. The new study goes further by testing the idea in real classrooms.
2. The meeting went ahead as planned.
3. The hikers went farther down the trail before sunset.

Usa due parole per collegare il grado di chiarezza al suo risultato: The instructions are clear ____ everyone can follow them.

Completa lo schema di presentazione a translation of X into Y: Here's a translation ____ the safety guide ____ Spanish.

Usa mean e rehearse per completare lo schema di concessione e conseguenza: Although accepting the role would ____ on Saturdays, Nina still wants the part.

Usa la forma corretta di pronounce per completare la frase: Maya is getting used to ____ unfamiliar names.

Decidi se l'espressione è adatta alla situazione: in una relazione formale di anatomia, uno studente definisce l'ugola weird cartoony thing.

1. Questa espressione è troppo informale e imprecisa per la relazione formale.
2. Questa espressione è adatta alla relazione formale.

Nella frase originale, quale funzione svolge Believe it or not?

1. Introduce un'affermazione che può sembrare sorprendente, ma che viene presentata come vera
2. Indica che il parlante non sa se l'affermazione è vera
3. Chiede all'ascoltatore di decidere se credere all'affermazione

Completa la frase usando plenty e la parola che deve seguirlo: This feature appears in ____ languages around the world.

Quali sono l’interpretazione e l’uso più appropriati di like Eskimo ones?

1. ones indica delle persone, ed Eskimo è neutro in tutte le comunità.
2. ones sostituisce languages, ed è preferibile usare il nome specifico della comunità o della lingua quando è noto.
3. ones significa il numero one, e Inuit può sostituire tutti i nomi dei popoli indigeni del Nord.

The old app is hard to learn. Completa il contrasto con la forma singolare di be, much e il comparativo di easy: Learning the new app ____, though.

Completa la frase con l'espressione formale della lezione che significa “andarsene o congedarsi”: At the end of the reception, the ambassador said, “We should ____ now and thank our hosts.”

Quale opzione spiega meglio a heartfelt quad-conlangual valedictory in questa frase?

1. Un commiato sincero pronunciato in quattro lingue costruite.
2. Una lezione formale che confronta quattro lingue naturali.
3. Delle scuse per aver inventato quattro parole nuove.