Un giorno nella vita di un antico ateniese - Robert Garland: appunti per imparare l’inglese

Quale affermazione ordina correttamente le date?

1. 500 BCE è anteriore a 427 BCE.
2. 500 BCE è lo stesso anno di 427 CE.
3. 500 BCE è posteriore a 427 BCE.

Completa la frase con l’espressione di due parole che indica un conflitto all’interno della stessa organizzazione: The committee was weakened by ____ between its two main factions.

Completa la frase con l'espressione che indica che la ristrutturazione ha completato tre anni e ora è nel quarto: The museum renovation is ____.

In questo brano, a che cosa si riferisce The Peloponnesian War?

1. Il conflitto tra alleanze guidate da Atene e Sparta
2. Un'unica battaglia combattuta soltanto da Sparta
3. Una guerra tra tutte le città-stato greche e la Persia

Usa il passivo del presente progressivo di fight e la preposizione che introduce le due parti: Right now, the battle ____ two rival armies.

Quale frase presenta l’allenatore come soggetto principale, aggiunge i giocatori e usa la concordanza verbale corretta?

1. The coach and the players are attending the meeting.
2. The coach, rather than the players, is attending the meeting.
3. The coach, as well as the players, is attending the meeting.

In quale frase match significa “eguagliare per qualità o capacità”?

1. This blue scarf matches your coat.
2. Our local team can't match the champions' speed.
3. Please match each name with a photo.

Quale frase usa un solo ausiliare del present perfect per due azioni collegate?

1. They've moved the shelters, and the coast is empty.
2. They evacuated the coast while the shelters moved inland.
3. They've evacuated the coast and moved into inland shelters.

Usa la forma corretta di provision e la preposizione che introduce il fornitore: The remote island was ____ weekly supply ships.

Quale interpretazione corrisponde meglio a superior fleet and extensive maritime empire in questa frase?

1. Una marina più forte e un impero marittimo di vasta portata
2. Un equipaggio arrogante e una grande regione agricola interna
3. Un funzionario di grado superiore e una rete stradale

Completa la frase con la forma corretta di take a toll on: Years of stress have ____ her health.

Completa la frase con il passato di wipe out, nel senso di «distrutto su vasta scala»: The wildfire ____ three mountain villages.

Completa la frase con la forma di due parole costruita con go che significa «continua»: Despite the delay, the show ____.

Che cosa significa relatively well off in questa frase?

1. fisicamente sano e non più presente
2. sicuramente estremamente ricco
3. economicamente agiato rispetto a un gruppo pertinente

Completa la frase con la collocazione richiesta: The museum director ____ local history.

Quale opzione usa on the other hand per introdurre un vero contrasto?

1. The apartment is small. On the other hand, the kitchen is tiny too.
2. The apartment is small. On the other hand, it is close to the train station.
3. The apartment is small. On the other hand, it is not very large.

Valuta questa interpretazione: Il can't riferito a Dexileia significa che le regole sociali e giuridiche la escludevano da questi diritti.

1. Falso
2. Vero

Completa la frase con la struttura evidenziata al present perfect: The puppies are now a month old, and all three ____ their first week.

Completa la frase con la struttura see X as Y: Maya ____ the mistake ____ a useful lesson.

Quale situazione è descritta meglio come una dowry?

1. Un invitato regala alla coppia un tostapane come dono di nozze.
2. La famiglia dello sposo paga la famiglia della sposa secondo l'usanza matrimoniale.
3. La famiglia della sposa trasferisce dei beni nell'ambito dell'accordo matrimoniale.

Completa la frase con l’espressione che significa “combinare matrimoni socialmente adatti per”: In the historical novel, the ambitious aunt tried to ____ her nieces.

Completa la frase con without e la collocazione abituale go bankrupt: The company paid the large settlement ____.

In questa frase storica, che cosa ci dice owns slaves sulla famiglia?

1. La famiglia assumeva lavoratori liberi di andarsene.
2. La famiglia possedeva persone ridotte in schiavitù come proprietà nel sistema di quella società.
3. La famiglia accoglieva ospiti provenienti da altre città.

Completa la frase con la forma passiva al past simple di capture: During the invasion, the two travelers ____ by enemy soldiers.

Usa il passato di help raise per completare la frase: While Mia worked nights, her parents ____ her son.

In questo contesto dell'antica Grecia, quale descrizione corrisponde meglio a un paidagôgos?

1. Un assistente domestico, spesso ridotto in schiavitù, che accompagnava un ragazzo e ne sorvegliava il comportamento e l'educazione.
2. Un insegnante di una scuola pubblica moderna responsabile di un'intera classe.
3. Un funzionario eletto che amministrava tutte le scuole della città.

Che cosa significa Ekklêsia in questa frase?

1. Un organo politico in cui i cittadini ateniesi aventi diritto si riunivano per discutere e decidere questioni pubbliche.
2. Una riunione scolastica a cui partecipavano tutti i bambini del luogo.
3. Un mercato in cui mercanti stranieri vendevano merci.

Usa la forma in -ing di set out per completare la frase: Before ____, we locked the door and checked the route.

Che cosa descrive burns incense and pours a libation in questa frase?

1. Bruciare incenso e versare un liquido come offerta rituale.
2. Accendere un fuoco e lavare il cortile con acqua.
3. Cucinare con spezie e servire bevande agli ospiti.

Completa l’espressione fissa: Maya accepted the award on ____ of the entire team.

Quale frase usa retire to nel senso di “appartarsi e andare in un altro luogo”?

1. Maya went to the office to begin her first job.
2. At sixty-five, Maya retired from the company.
3. After dinner, Maya retired to the library to read in peace.

A cosa si riferisce the Agora in questa frase?

1. Un centro pubblico per il commercio e la vita civica
2. Un cortile privato all’interno di una casa familiare
3. Il nome personale di un funzionario cittadino

Leggi questa frase: The theater is the cultural heart of the town. Che cosa significa heart?

1. il centro principale dell’attività culturale
2. un organo del corpo
3. il punto medio geometrico esatto della città

Completa la frase con l’espressione studiata: By noon, the market was ____ tourists.

Che cosa implica la descrizione evidenziata riguardo a citizens in questo racconto?

1. L'addestramento militare rendeva cittadino qualsiasi residente.
2. Ogni persona che viveva ad Atene apparteneva al gruppo politico dei cittadini.
3. Solo un gruppo ristretto di uomini adulti qualificati apparteneva al gruppo politico dei cittadini.

Riscrivi la frase mettendo prima il sintagma di stato e luogo: A noticeboard is attached to the central monument. ____ is a noticeboard.

In questa frase relativa a una riunione, che cosa significa one item of discussion?

1. un unico argomento che il gruppo intende discutere
2. una registrazione scritta di una decisione già presa
3. un oggetto fisico che viene mostrato

Completa la frase con l’espressione di quattro parole che significa «come gestire»: We need to decide ____ the damaged equipment.

Che cosa significa revolt against Athenian rule in questa frase?

1. Fu un’insurrezione contro il controllo politico di Atene.
2. Fu una discussione su diverse regole scritte ad Atene.
3. Fu una campagna a sostegno di uno specifico leader ateniese.

Usa put down al present perfect passivo per completare la frase: The revolt has just ____.

Completa la frase con l’espressione obiettivo che introduce il nome della torre: The tower is ____ the Sky Needle.

Completa la frase con l’espressione obiettivo per indicare che tra i passeggeri non c’era quasi spazio: The passengers were ____ inside the bus.

In questa frase storica, che cosa significa purify the hill?

1. Compiono un rituale religioso per rendere la collina cerimonialmente pura.
2. Segnano il confine della collina per vendere il terreno.
3. Puliscono la collina per eliminare sporco e germi.

Il dibattito è già in corso, ma diverse persone iniziano a gridare. Quale espressione significa chiedere loro di calmarsi?

1. place an order
2. call for order
3. call the meeting to order

Che cosa significa presiding officer in una riunione formale?

1. Un agente di polizia incaricato di sorvegliare la tribuna.
2. Il funzionario responsabile di dirigere la procedura formale.
3. Qualsiasi partecipante che voglia parlare per primo.

Quale funzione svolge «Tis agoreuein bouleutai?» nel passaggio?

1. È una formula romanizzata del greco antico che invita qualcuno a rivolgersi all’assemblea.
2. È il nome personale del funzionario che presiede.
3. È un ordine in inglese che dice a tutti di lasciare l’assemblea.

Che cosa significa qui Who wishes to address the assembly?

1. La domanda chiede chi desidera parlare formalmente davanti a tutte le persone riunite.
2. La domanda chiede chi vuole che la riunione finisca.
3. La domanda chiede chi conosce l'indirizzo postale del luogo della riunione.

Completa il contrasto con some ... others: ____ committee members supported the proposal; ____ opposed it.

In quale situazione bent on vengeance è la descrizione migliore?

1. Un sovrano è fermamente deciso a punire un nemico per un torto passato.
2. Un sovrano si chiede per un attimo se un nemico meriti di essere punito.
3. Un sovrano si china per raccogliere una spada caduta.

Che cosa significa A motion is proposed in una riunione formale?

1. Viene misurato un movimento fisico.
2. Un ordine approvato viene eseguito immediatamente.
3. Una proposta formale viene presentata per essere discussa o votata.

Che cosa propone di fare la parte evidenziata?

1. Mettere a morte i Mitilenesi e costringere le loro donne e i loro bambini alla schiavitù.
2. Far eseguire un piano ai Mitilenesi mentre le loro famiglie lavorano in cambio di una paga.
3. Permettere ai Mitilenesi di lasciare la città insieme alle loro famiglie.

Che cosa significa la frase nel contesto di questa assemblea?

1. La maggior parte dei votanti sta salutando chi presiede la riunione.
2. Esattamente la metà dei votanti chiede di prendere la parola.
3. Più della metà dei votanti sostiene pubblicamente la proposta.

Completa la frase con la forma passata di head back to: After lunch, we ____ the office.

Scegli la frase con il significato più vicino a many unhappy with the decision nell'esempio originale.

1. Many of the people who gathered were unhappy with the decision.
2. The people gathered because many decisions had been announced.
3. Many people were unhappy, so they made the decision.

Quale frase usa the + adjective per indicare due gruppi di persone?

1. The clinic serves the elderly patient as well as the young patient.
2. The clinic serves an elderly as well as a young.
3. The clinic serves the elderly as well as the young.

Quale frase usa correttamente harsh and counterproductive?

1. Printing the schedule in blue would be harsh and counterproductive.
2. Giving a tired worker a short break would be harsh and counterproductive.
3. Publicly humiliating a worker to improve morale would be harsh and counterproductive.

Che cosa significa tells him as much nell'esempio?

1. Lei gli dice che considera l'uccisione crudele e controproducente.
2. Lei non gli dice nulla della propria opinione.
3. Lei gli dice quanto è grande la quantità.

Che cosa significa symposium in questo contesto dell'antica Grecia?

1. Un incontro sociale in cui invitati uomini bevono, conversano e discutono idee.
2. Un moderno incontro accademico tenuto in un'università.
3. Una votazione pubblica formale in un'assemblea.

Completa la frase con l’espressione obiettivo di questa nota che significa «fino a notte inoltrata»: The discussion continued ____.

Quale affermazione spiega meglio something unprecedented happens?

1. Non si conosce alcun evento precedente di questo tipo.
2. L’evento è insolito, ma si conoscono esempi precedenti.
3. Un evento di questo tipo è accaduto molte volte in passato.

Completa la frase con l'espressione di tre parole studiata in questa lezione: After the team failed to reach a decision today, the chair ____ meeting for Monday.

Che cosa significa equally heated in questa frase? “The second debate is equally heated.”

1. Il secondo dibattito è emotivamente intenso quanto quello precedente.
2. Il secondo dibattito è più calmo di quello precedente.
3. La stanza del secondo dibattito ha la stessa temperatura elevata.

Che cosa significa “The proposal narrowly passed the vote”?

1. La proposta è stata approvata senza alcuna opposizione.
2. La proposta è stata approvata, ma solo con un piccolo margine.
3. La proposta è stata quasi approvata, ma non è passata.

Completa la frase con il verbo frasale di due parole di questa nota che significa «eseguire un piano approvato»: The team will ____ the approved safety plan tomorrow.

In un resoconto storico, che cosa significa “The patrol boat was dispatched the previous day”?

1. La motovedetta ha inviato un rapporto ufficiale il giorno prima di oggi.
2. Un’autorità ha inviato la motovedetta in missione un giorno prima della data di riferimento del racconto.
3. La motovedetta ha iniziato la missione un giorno dopo la data di riferimento del racconto.

Completa la frase con l’espressione di due parole che significa «iniziare un viaggio sull’acqua»: At sunrise, the research vessel ____ for the island.

Che cosa significa questa frase: The commander countermanded the order before sunrise.?

1. Il comandante ripeté l'ordine precedente.
2. Il comandante eseguì l'ordine precedente.
3. Il comandante revocò formalmente l'ordine precedente.

Che cosa sottolinea principalmente A race of democracy against time. in questa narrazione?

1. Le persone discutono su quale orologio sia il più preciso.
2. Una decisione democratica deve entrare in vigore prima che sia troppo tardi.
3. La democrazia sta partecipando a una vera competizione atletica.

Un documentario di due minuti mostra soltanto alcune scene di un villaggio di montagna. Scegli l’espressione migliore per completare la frase: It gives viewers ___ daily life there.

1. an in-depth look at
2. a glimpse of
3. an overview of