I fratelli Akune: Fratelli su fronti opposti in guerra - Wendell Oshiro: appunti per imparare l’inglese

Quale apertura crea meglio un'ampia cornice narrativa prima di introdurre un esempio specifico?

1. The city opened a new bridge last Tuesday.
2. A photographer named Lena arrived before sunrise.
3. There are many stories that can be told about this changing city.

Completa la frase con lo schema di intervallo from X to Y, usando the + aggettivo per entrambi gli estremi. Usa prima simple e poi elaborate: The book contains designs from ____.

Quale frase usa one of the most heart-rending experiences in modo naturale e grammaticalmente corretto?

1. Being forced to leave his family forever was one of the most heart-rending experiences of his life.
2. Losing her home was one of the most heart-rending experience of her life.
3. Finding a small scratch on his desk was one of the most heart-rending experiences of his life.

Usa un sostituto nominale singolare per evitare di ripetere climate: The climate inland is drier than ____ the coast.

Completa la frase con il participio passato di divide seguito dall'espressione di causa by the flood: ____, the village struggled to reunite.

Qual è la funzione della ripetizione di against nell'esempio?

1. Afferma che tutti hanno esattamente la stessa identità.
2. Indica che la seconda idea non è collegata alla prima.
3. Presenta due conflitti paralleli, passando dal conflitto con altre persone a quello legato all'identità.

Completa il percorso con lo schema evidenziato di immigrate: In 2015, they ____ Canada ____ Brazil and settled there permanently.

Completa la frase con l'espressione fissa che significa 'cercare di trovare': After graduation, Maya moved abroad ____ new opportunities.

Completa la frase con la struttura passiva di collocazione: After the flood, the children ____ with an aunt until their home was repaired.

Quale frase usa una costruzione assoluta per aggiungere un evento strettamente collegato?

1. The guests left one by one, their host to wave from the door.
2. The guests left one by one, their host waving from the door.
3. The guests left one by one, and their host waving from the door.

Quale frase presenta correttamente un trasferimento difficile come concessione prima di un risultato positivo inatteso?

1. Though the move was difficult, but she soon made new friends.
2. Because the move was difficult, she soon made new friends.
3. Though the move was difficult, she soon made new friends.

Completa la frase con la forma in -ing al perfetto passivo di be born and raised: After ____ in Toronto, Maya found the move to Lisbon challenging.

Completa la frase con l’espressione al passato di questa lezione che significa «sviluppò uno stretto rapporto con»: During the season, Ava ____ her new coach.

Completa la frase con l'espressione obiettivo che significa “immediatamente quando”: I'll text you ____ I get home.

Completa la frase con la struttura obiettivo per indicare che Maya soddisfa il requisito di età: Maya is ____ apply for the program.

In “the country they considered home”, quale funzione svolge home?

1. È il pronome relativo omesso.
2. Indica dove avveniva l’atto di considerare.
3. Indica come consideravano quel paese.

Il team aveva perso due lavoratori essenziali, quindi finire in tempo era inaspettato. Quale frase introduce meglio questo risultato?

1. For example, the team completed the project on time.
2. Therefore, the team completed the project on time.
3. Nevertheless, the team completed the project on time.

Qual è la funzione di But then in “The road was quiet. But then, a truck appeared”?

1. Introduce un cambiamento improvviso nella storia.
2. Ripete la prima frase con parole diverse.
3. Fornisce un esempio di quanto fosse tranquilla la strada.

Quale affermazione fornisce il contesto storico necessario per capire questa frase?

1. Pearl Harbor era il trattato che pose fine alla Seconda guerra mondiale.
2. L'attacco a Pearl Harbor portò direttamente gli Stati Uniti nella Seconda guerra mondiale.
3. Pearl Harbor era una legge statunitense che limitava l'immigrazione.

Quale frase usa correttamente un'espressione di stato anteposta per descrivere il soggetto della proposizione principale?

1. Now at war with its neighbor, there were several shortages across the country.
2. Now at war with its neighbor, the resources were redirected toward defense.
3. Now at war with its neighbor, the country redirected resources toward defense.

Quale frase esprime in modo naturale il dubbio che un gruppo rimanga leale?

1. The officers did not trust the judgment of the new recruits.
2. The officers did not trust the honesty of the new recruits.
3. The officers did not trust the loyalty of the new recruits.

Completa la frase con l'espressione che significa un legame attraverso gli antenati: Although Elena has never lived in Greece, she has ____ Greece through her great-grandparents.

Completa la struttura strip someone of something: The law ____ citizens ____ their voting rights.

Che cosa chiarisce questa frase: The civilians were forcibly relocated to internment camps?

1. Furono costretti a trasferirsi e poi confinati nei campi.
2. Scelsero liberamente di trasferirsi più vicino al lavoro.
3. Visitarono temporaneamente i campi senza perdere la libertà.

Completa la frase con l’espressione esatta della lezione: ____ the train was late, Maya arrived on time for the interview.

I genitori sono emigrati dal Giappone e il loro figlio è nato in California. Quale termine descrive meglio il figlio?

1. a Nisei
2. an Issei
3. a Sansei

Quale situazione descrive correttamente Elena come dual citizen?

1. Elena è nata in Canada e visita spesso la Francia.
2. Elena è legalmente cittadina sia del Canada sia della Francia.
3. Elena parla inglese e francese.

Completa la frase con not only ... but: The update ____ improves speed ____ also fixes two security problems.

In “After the flood, the guests found themselves confined to the upper floor,” che cosa è successo agli ospiti?

1. Si ritrovarono inaspettatamente limitati al piano superiore.
2. Scelsero il piano superiore come luogo migliore per incontrarsi.
3. Scoprirono che il piano superiore era scomparso.

In “The negotiations took another twist when a third company made an offer,” che cosa segnala took another twist?

1. I colloqui si sono spostati fisicamente su una strada tortuosa.
2. Un nuovo sviluppo inatteso ha cambiato il corso degli eventi.
3. Le trattative si sono concluse esattamente come previsto.

Perché i reclutatori di questa organizzazione cercavano volontari che parlassero giapponese?

1. Per trovare specialisti linguistici per il lavoro di intelligence militare.
2. Per assumere turisti civili diretti in Giappone.
3. Per reclutare allenatori sportivi per il campo.

Completa la frase con la forma in -ing di look for per indicare lo scopo del ricercatore: The researcher arrived at the archive ____ old maps.

Completa la frase con la preposizione di una sola parola che significa nonostante: ____ the heavy rain, the match continued.

Usa l'espressione idiomatica della spiegazione per completare la frase: When the museum invited Leo to help, he ____ to work with the restoration team.

Quale frase usa naturalmente la struttura per dire che volevano dimostrare con le loro azioni la propria lealtà in quanto membri dell’organizzazione?

1. They wanted to prove their loyalty as members of the organization.
2. They wanted their loyalty to act like members of the organization.
3. They wanted to prove the organization as their loyal members.

Completa la frase con la forma perfetta passiva che mostra che la formazione è avvenuta prima: ____ in first aid, Omar knew how to help.

Completa la frase con la forma corretta di persuade: The campaign is aimed at ____ drivers to slow down.

Che cosa significa The brothers' work was invaluable to the war effort?

1. Il loro lavoro fu estremamente importante per l'insieme delle attività che sostenevano la guerra.
2. Il loro lavoro non ebbe alcun valore per la guerra.
3. Il loro lavoro fu costoso da produrre durante la guerra.

Qual è la funzione di providing accurate updates in questa frase? The new navigation tool was invaluable, providing accurate updates during the storm.

1. Dice che lo strumento sarebbe diventato utile solo in seguito.
2. Fornisce il motivo per cui lo strumento era considerato preziosissimo.
3. Descrive un'azione non collegata compiuta dai marinai.

Completa la frase con l'espressione al passato che significa aver subito un trattamento ingiusto e mancanza di fiducia: The new employees ____ from some coworkers.

Quale interpretazione descrive meglio l'effetto di mysteriously misplaced nella frase?

1. L'equipaggiamento era stato riposto correttamente ed era pronto per l'uso.
2. L'equipaggiamento non era disponibile per un motivo inspiegato e sospetto, ma la responsabilità non veniva indicata.
3. L'equipaggiamento era stato sicuramente rubato e il parlante aveva identificato il ladro.

Usa l'espressione formale della lezione che significa immediatamente prima: The inspection ended ____ the ceremony.

Quale frase usa correttamente with + sintagma nominale + aggettivo + infinito con to per esprimere una circostanza di sfondo?

1. With the manager reluctantly to approve the plan, the team waited.
2. With reluctant the manager to approve the plan, the team waited.
3. With the manager reluctant to approve the plan, the team waited.

Scegli l’espressione che indica che la biblioteca resta aperta in modo continuativo fino alla fine di giugno: The library will remain open ____.

1. before the start of June
2. at the end of June
3. through the end of June

Che cosa segnala questa frase riguardo al seguito della storia?

1. Il racconto sta per lasciare la famiglia Akune e passare a un argomento non collegato.
2. Harry e Ken furono gli unici fratelli a combattere nel Pacifico.
3. Stanno per essere presentati altri fratelli Akune che combatterono nel Pacifico.

Completa la frase con la preposizione mancante: Unbeknownst ____ Nora, her teammates had arranged a celebration.

In questa frase, che cosa identifica the Imperial Japanese Navy?

1. L'attuale Forza marittima di autodifesa giapponese.
2. La marina militare del Giappone sotto l'Impero del Giappone.
3. Una compagnia di navigazione civile giapponese.

Maya ha 15 anni. Scrivi l'età in cifre. Completa questa frase con un modificatore composto di età e la parola che indica il suo ruolo effettivo: ____ Maya worked ____ an orientation trainer for new volunteers.

A cosa si riferisce Allied Occupational Forces in questa frase?

1. Un’agenzia civile che trovava lavoro agli ex soldati.
2. Le forze giapponesi che combattevano contro gli Alleati prima della fine della guerra.
3. Le forze militari alleate che condussero l’occupazione del Giappone nel dopoguerra.

Completa la frase con la struttura passiva di valutazione be seen as: The new rule ____ unfair by many parents.

Completa la frase con l'espressione obiettivo contenente a decade: The two friends met in person ____.

Quale frase usa una struttura passiva impersonale di resoconto per introdurre un fatto appena scoperto?

1. It was revealed that the painting was a forgery.
2. We found out that the painting was a forgery.
3. The expert revealed that the painting was a forgery.

Quale frase usa on opposing sides per indicare che le persone sostengono schieramenti rivali?

1. The two lawyers walked side by side into the courtroom.
2. The two lawyers sat on different sides of the table.
3. The two lawyers were on opposing sides of the case.

Completa la frase con l'espressione idiomatica di due parole di questa lezione che significa che le persone si sono arrabbiate all'improvviso: ____ during the tense meeting, but no one became violent.

Completa la frase con il passato di break out nel senso di «iniziò all’improvviso»: A fire ____ in an empty warehouse during the night.

Completa la frase con il passato di step in nel senso di «intervenne»: The coach ____ before the argument became a fight.

Completa la frase con managed to e l'espressione fissa che indica la fine di un conflitto: After weeks of arguing, the roommates ____.

Quale frase dice che un'organizzazione riconosce formalmente che una politica era ingiusta?

1. The agency noticed that the policy was unpopular.
2. The agency acknowledged the injustice of the policy.
3. The agency apologized for delaying the report.

Completa la frase con le parole che sottolineano che il ponte non è stato riparato prima del 2020: It ____ 2020 for the city to repair the bridge.

In quale situazione reparations payments è il termine più preciso?

1. Pagamenti governativi a persone danneggiate da una precedente politica di detenzione illegale
2. Un pagamento assicurativo per un telefono danneggiato
3. Il rimborso di un bar per aver servito la bevanda sbagliata

Il gruppo ha discusso dei costi. Quale frase passa in modo naturale a una diversa preoccupazione di Ava?

1. For Ava, though, the real problem was the deadline.
2. For Ava, therefore, the real problem was the deadline.
3. Though Ava, the real problem was the deadline.

Completa la frase con lo schema che esprime mancanza di coraggio: Her greatest regret was ____ speak up during the meeting.

Quale frase usa meglio un'affermazione generale completa seguita da due punti e da un elenco esplicativo?

1. The project taught us many things because patience, planning, and teamwork.
2. The project taught us many things: patience, planning, and teamwork.
3. The project taught us many things, patience, planning, and teamwork.

Quale opzione è la migliore etichetta tematica concisa formata da nome + sintagma al participio passato?

1. a community changed by migration
2. migration changed the community
3. because migration changed the community

Usa la forma corretta di reconcile dopo of: She wrote about the personal struggle of ____ her cultural and national identities.

Un autore vuole passare dall’esperienza di una famiglia a un problema sociale più ampio. Quale frase realizza questo passaggio in modo naturale?

1. That family's eviction is painful, but it proves that every housing problem in the city is identical.
2. That family's eviction is painful, but it also reveals a larger story about housing insecurity in the city.
3. That family's eviction is painful, but the report simply gives more details about the family's moving day.

Quale frase usa oppression faced by con il significato e il livello di gravità appropriati?

1. The report examines the oppression faced by a minority under discriminatory laws.
2. The notice explains the oppression faced by commuters during a five-minute delay.
3. The review describes the oppression faced by shoppers when one product was unavailable.

Completa la frase usando perseverance in + la forma in -ing di solve: Their ____ the technical problem saved the project.