Parole che finiscono in "-ed" ⚠️ECCEZIONI!⚠️: appunti per imparare l’inglese

Pronunciation with Emma

Difficoltà di apprendimento
155 parole 165 parole/min

Panoramica del video: La lezione illustra alcune eccezioni alle normali regole di pronuncia delle parole che terminano in -ed. Mostra che blessed, crooked, naked, learned e wicked hanno una pronuncia particolare quando sono usati come aggettivi, anche se altre forme grammaticali delle stesse parole possono seguire le regole regolari. Principali punti di inglese: 1. Bear in mind — Modi di dire ed espressioni figurate: Comprendere questa formula come un richiamo, adatto a contesti formali o didattici, a tenere presente una precisazione importante. Si può usare prima di un’informazione che chi ascolta deve ricordare per interpretare correttamente una regola o una spiegazione. 2. do follow — Grammatica e strutture della frase: Riconoscere il do enfatico in una frase affermativa. Qui sottolinea che le altre forme seguono davvero le normali regole di pronuncia, in netto contrasto con gli aggettivi irregolari; la struttura è utile per correggere una supposizione o dare risalto a un’opposizione. 3. learned man. — Significato e registro del lessico: Capire learned come aggettivo formale con il significato di «erudito» o «molto istruito», non semplicemente come passato di learn. Questo consente di interpretare bene l’espressione e distinguere il significato e la pronuncia dell’aggettivo dalla forma verbale regolare.

In questa lezione

Previous video,

0:00

Nel video precedente,

I talked about the three rules for how to pronounce words that end in -ed. Espressioni

0:00

ho parlato delle tre regole su come pronunciare le parole che finiscono in -ed.

Espressioni

end in -ed: indicare che una parola termina in -ed

End in significa “avere determinate lettere, un suono o un suffisso alla fine”. In words that end in -ed, words è il soggetto e in -ed identifica la terminazione. Qui, in non descrive una posizione fisica. L'espressione completa descrive la forma di una parola. Lo stesso schema si usa in end in a vowel o end in the sound /t/.

Esercizio

Quale frase indica in modo naturale che una parola termina in -tion?

  1. The word ends inside -tion.
  2. The word finishes in -tion.
  3. The word ends in -tion.
Mostra risposta

The word ends in -tion.

And I mentioned at the end of that video

0:05

E ho menzionato alla fine di quel video

that there were a handful of words that broke these rules. Espressioni

0:07

che c'erano alcune parole che non seguivano queste regole.

Espressioni

a handful of: un numero piccolo e approssimativo

A handful of significa qui “un piccolo numero di”. Fa sembrare il gruppo limitato ma degno di attenzione: solo poche parole non seguono le regole. In questo uso quantitativo, a handful of è solitamente seguito da un sostantivo numerabile plurale, come words, tickets o people. Indica una quantità approssimativa, non un numero esatto.

Esercizio

Che cosa significa “Only a handful of seats were left”?

  1. Era rimasto solo un piccolo numero di posti.
  2. Era rimasto un numero molto grande di posti.
  3. Qualcuno teneva in mano tutti i posti.
Mostra risposta

Era rimasto solo un piccolo numero di posti.

Espressioni

broke these rules: non seguire le regole

In break a rule o break the rules, break significa “violare” o “non seguire”, non “danneggiare”. Qui le parole sono eccezioni: non seguivano le regole di pronuncia menzionate prima. Broke è il passato di break. La stessa espressione può descrivere persone che violano le regole oppure cose, come certe grafie, che non seguono uno schema abituale.

Esercizio

Nella frase “These spellings broke the usual rule,” che cosa significa broke the usual rule?

  1. Hanno spiegato la regola abituale.
  2. Non seguivano la regola abituale.
  3. Hanno danneggiato una regola scritta.
Mostra risposta

Non seguivano la regola abituale.

And this is the video that's going to teach you some words that break those rules. Grammatica

0:11

E questo è il video che vi insegnerà alcune di quelle parole che infrangono tali regole.

Grammatica

that's going to teach you: anticipare ciò che viene dopo

That's è la forma contratta di that is. Qui, that si riferisce di nuovo al video, quindi that's going to teach you descrive ciò che farà il video. Be going to + verbo alla forma base presenta un’azione futura pianificata o chiaramente prevista. Qui anticipa la parte successiva del video; going non indica uno spostamento verso un luogo.

Esercizio

Usa una contrazione e la struttura be going to per completare questa anticipazione: This is a lesson ____ show you three examples.

Mostra risposta

that's going to

Bear in mind that all these words are adjectives Modi di dire

0:15

Tenete presente che tutte queste parole sono aggettivi

Modi di dire

Bear in mind: un invito a ricordare qualcosa di importante

Bear in mind significa «ricorda questo punto importante» o «tienilo a mente». In questa frase, segnala a chi ascolta che l’informazione nella proposizione introdotta da that è importante per capire ciò che segue. Le strutture comuni sono bear in mind that + proposizione e bear something in mind. Qui, that all these words are adjectives è il contenuto da ricordare.

Esercizio

Completa l’espressione fissa usata come promemoria: ____ that the museum closes at five.

Mostra risposta

Bear in mind

and they may have other forms

0:18

e che potrebbero avere altre forme

which do follow the rules Grammatica

0:20

che invece seguono le regole

that I mentioned in the other video.

0:21

che ho menzionato nell'altro video.

Grammatica

do follow: do enfatico in una frase affermativa

In una frase affermativa, do follow significa «seguono davvero» o «seguono effettivamente». Qui, do è un verbo ausiliare che aggiunge enfasi; non è il verbo principale con il significato di «fare». Sottolinea che le altre forme seguono le regole, in contrasto con quelle che non le seguono. La struttura è do/does/did + forma base del verbo: they do follow, it does follow e they did follow. Il verbo dopo l’ausiliare rimane nella forma base.

Esercizio

Completa la frase con il do enfatico e la forma base di follow: These examples may look unusual, but they ____ the correct pattern.

Mostra risposta

do follow

For example, this word here. Discorso

0:23

Per esempio, questa parola qui.

Discorso

For example: introdurre un caso specifico

For example è un segnale discorsivo che porta da un'idea, una regola o una spiegazione generale a un caso specifico. Qui indica a chi ascolta che this word here servirà a illustrare ciò che è stato appena detto. Organizza il rapporto tra le idee; non fa parte del contenuto principale dell'esempio. All'inizio di una frase, di solito è seguito da una virgola.

Esercizio

Qual è la funzione di For example nella frase “For example, some birds cannot fly”?

  1. Introduce un caso specifico.
  2. Segnala un contrasto completo.
  3. Espone la conclusione finale.
Mostra risposta

Introduce un caso specifico.

If it were a verb, Grammatica

0:26

Se fosse un verbo,

it would be blessed.

0:27

sarebbe blessed.

Grammatica

If it were..., it would...: una condizione immaginaria e il suo risultato

La struttura If it were..., it would... presenta una condizione immaginaria diversa dalla situazione attuale e poi ne indica il risultato immaginato. In questa frase, la parola non viene trattata come un verbo; chi parla immagina questa diversa classificazione e dice quale forma ne risulterebbe. La struttura è if + soggetto + forma al passato, seguita da soggetto + would + forma base del verbo. Qui were indica una situazione ipotetica, non un evento reale del passato.

Esercizio

Completa la frase ipotetica con le forme corrette di be e hold: If this box ____ bigger, it ____ all the toys.

Mostra risposta

were · would hold

Blessed.

0:29

Blessed.

So it would end with /st/.

0:30

Quindi finirebbe con /st/.

I blessed the child, for example. Lessico

0:31

Ad esempio, I blessed the child (Ho benedetto il bambino).

Lessico

blessed the child: bless come verbo al passato

In blessed the child, blessed è la forma passata del verbo bless e significa “ha dato una benedizione a”. The child riceve direttamente l'azione, quindi bless è seguito dalla persona che riceve la benedizione. La struttura riutilizzabile è bless + persona o gruppo. Qui blessed indica ciò che ha fatto chi parla; non descrive che tipo di bambino sia.

Esercizio

Quale frase usa blessed come verbo al passato con il significato di “ha dato una benedizione a”?

  1. The blessed child smiled.
  2. The child felt blessed.
  3. The priest blessed the family.
Mostra risposta

The priest blessed the family.

However, when we use it as an adjective, Espressioni

0:34

Tuttavia, quando la usiamo come aggettivo,

we say blessed.

0:37

diciamo blessed.

Espressioni

use it as an adjective: use + oggetto + as + ruolo

In use it as an adjective, as significa “nel ruolo di” o “come”. La struttura è use + oggetto + as + ruolo o funzione. Qui it si riferisce alla parola di cui si sta parlando, mentre an adjective indica la funzione grammaticale che quella parola svolge nella frase. Non si tratta della struttura comparativa as ... as. Puoi riutilizzarla quando parli di grammatica: use a word as a noun, use a phrase as an adverb oppure use this form as a verb.

Esercizio

Completa la spiegazione grammaticale usando la struttura use + object + as + role: In the phrase light rain, we use light ____ an adjective.

Mostra risposta

as

Blessed.

0:39

Blessed.

The blessed child. Lessico

0:40

The blessed child (Il bambino benedetto).

Lessico

blessed child: l’aggettivo blessed

In blessed child, blessed viene prima di child e lo descrive. Qui è un aggettivo: a seconda del contesto, il bambino è considerato benedetto, favorito da Dio, santo o particolarmente fortunato. Non è il verbo al passato della frase. La stessa struttura si può usare in a blessed person o a blessed place: blessed descrive il sostantivo che segue. Il contesto indica quale sfumatura positiva è intesa.

Esercizio

Qual è la funzione di blessed nell’espressione a blessed child?

  1. Indica che il bambino ha benedetto qualcuno.
  2. Descrive il bambino come qualcuno che ha ricevuto una benedizione o un favore speciale.
  3. Indica il nome di una cerimonia.
Mostra risposta

Descrive il bambino come qualcuno che ha ricevuto una benedizione o un favore speciale.

We also have crooked.

0:42

Abbiamo anche crooked.

He has crooked teeth. Lessico

0:44

He has crooked teeth (Ha i denti storti).

Lessico

crooked teeth: crooked significa non dritto

In crooked teeth, crooked descrive la forma o l’allineamento dei denti: non sono dritti o allineati in modo uniforme. Qui si parla della forma fisica, non dell’onestà. Crooked può anche descrivere una linea, una strada o un ramo curvo. Il suo altro significato, disonesto, si usa per persone, comportamenti o affari e non è adatto a teeth in questa frase.

Esercizio

Che cosa significa crooked in He has crooked teeth?

  1. I denti non sono dritti o allineati in modo uniforme.
  2. I denti sono disonesti.
  3. I denti sono particolarmente bianchi.
Mostra risposta

I denti non sono dritti o allineati in modo uniforme.

Naked.

0:45

Naked.

They were naked.

0:46

They were naked (Erano nudi).

Learned as an adjective.

0:48

Learned usato come aggettivo.

So this would mean someone who's been studying a lot Grammatica

0:51

Significa qualcuno che ha studiato molto

and learning a lot all of their life,

0:53

e ha imparato molto nel corso di tutta la sua vita,

Grammatica

who's been studying: un’attività che continua fino a ora

In who's been studying, who's corrisponde a who has, non a who is. Has been studying è al present perfect continuous: has been + verbo in -ing. Questa forma presenta lo studio come un’attività iniziata nel passato e continuata o ripetuta fino al presente. In questa frase, all of their life indica un periodo molto lungo e a lot sottolinea la quantità o l’intensità.

Esercizio

Completa la frase con la forma contratta della proposizione relativa per un’attività iniziata nel passato e ancora in corso: Maya is someone ____ French for three years.

Mostra risposta

who's been studying

such as a learned man. Lessico

0:55

come in a learned man (un uomo erudito).

Lessico

learned man: learned con il significato di erudito

In a learned man, learned è un aggettivo che significa molto istruito e dotato di conoscenze profonde. Descrive l’uomo; non dice semplicemente che ha imparato una cosa specifica. Questo significato suggerisce conoscenze costruite attraverso lunghi anni di studio.

Esercizio

Nella frase The museum invited a learned historian, quale descrizione di learned è corretta?

  1. un verbo al passato che significa venne a sapere, solitamente pronunciato /lɜːnd/
  2. un aggettivo che significa molto istruito, solitamente pronunciato /ˈlɜːnɪd/
Mostra risposta

un aggettivo che significa molto istruito, solitamente pronunciato /ˈlɜːnɪd/

And wicked.

0:57

E wicked.

A wicked witch. Cultura

0:59

A wicked witch (Una strega malvagia).

Cultura

wicked witch: la strega malvagia delle fiabe

In wicked witch, wicked significa «malvagia» o «moralmente cattiva», mentre witch indica una donna che usa la magia in una storia. Nel complesso, l’espressione identifica un tipo di antagonista comune nelle fiabe e nei racconti fantasy. Il contesto narrativo seleziona il normale significato negativo di wicked. Qui non ha il senso di «fantastico» o «eccellente» che può avere nell’inglese britannico informale.

Esercizio

Leggi questa frase da fiaba: “The wicked witch put a curse on the village.” Che cosa significa wicked?

  1. Malvagia e propensa a fare del male
  2. Eccellente ed emozionante
  3. Smarrita e bisognosa di aiuto
Mostra risposta

Malvagia e propensa a fare del male