Quando la lettera 'g' è muta in inglese? / Parole e regole per la G muta: appunti per imparare l’inglese
Pronunciation with Emma
Panoramica del video: Emma spiega quando la G scritta non viene pronunciata. Confronta la G muta nelle sequenze GN e GH con GH all’inizio di parola e con i casi in cui GH suona come F, per poi presentare alcune parole di origine greca con G muta. Principali punti di inglese: 1. when the letter G is silent. — Significato e registro del lessico: Capirai che silent è un termine della pronuncia per una lettera presente nella grafia ma priva di suono, non soltanto l’aggettivo comune che significa “silenzioso”. Potrai quindi seguire spiegazioni su GN e GH senza confondere ciò che si scrive con ciò che si pronuncia. 2. However, if — Discorso, narrazione e retorica: Imparerai a riunire contrasto e condizione in un unico passaggio conciso. La struttura permette di chiarire che una regola vale in una posizione ma cambia in un’altra circostanza, per esempio quando GH è muta verso la fine di una parola ma si pronuncia all’inizio. 3. some words of Greek origin — Cultura, media e contesto reale: Riconoscerai origin come la provenienza storica di una parola e saprai collegare l’etimologia a grafie e pronunce insolite. Questo aiuta a capire perché termini greci come phlegm, diaphragm e paradigm conservino una G scritta che non viene pronunciata.
In questa lezione
Hi, and welcome back to pronunciation with Emma. Espressioni
0:03Ciao, e bentornati a pronuncia con Emma.
welcome back to: dare il bentornato in una serie o attività
welcome back to + un luogo, un programma, un corso o un'attività dà il bentornato a qualcuno che ritorna. In questa frase segnala che chi ascolta ha già seguito la serie sulla pronuncia; to introduce ciò a cui sta tornando. Usa l'intera espressione come apertura naturale, invece di tradurre welcome back parola per parola. La stessa struttura funziona per una lezione, un programma, un canale o un evento che continua.
Esercizio
Scegli l'apertura naturale per persone che tornano a una lezione regolare.
- Welcome back our Saturday art club.
- Welcome to our Saturday art club.
- Welcome back to our Saturday art club.
Mostra risposta
Welcome back to our Saturday art club.
In this lesson, ...: definire l'ambito della lezione attuale
In this lesson, all'inizio di una frase, definisce l'ambito delle informazioni che seguono. Indica al pubblico che chi parla si riferisce alla lezione attuale, mentre la proposizione successiva ne presenta l'argomento. È una cornice che organizza le informazioni, non una descrizione del luogo in cui accade qualcosa. Puoi sostituire lesson con video, chapter o presentation quando cambia l'unità più ampia.
Esercizio
Quale frase usa In this lesson per presentare l'ambito e l'argomento di una lezione?
- After the lesson, the plants grew quickly.
- In this lesson, we will learn how plants grow.
- I enjoyed the lesson yesterday.
Mostra risposta
In this lesson, we will learn how plants grow.
we're going to look at + un argomento
“We're going to look at + argomento” introduce ciò che la persona discuterà o esaminerà subito dopo. Qui, look at non significa soltanto guardare con gli occhi, ma prestare attenzione a un argomento e spiegarlo. “We're going to” presenta il contenuto come la parte successiva già programmata della lezione, aiutando il pubblico a seguirne la struttura.
Esercizio
Completa l'apertura del tutorial con l'espressione obiettivo di questa nota: Today, ____ three simple ways to save energy.
Mostra risposta
we're going to look at
when the letter G is silent: lettere mute
In “the letter G is silent”, silent significa che la G compare nella grafia, ma il suo suono abituale non viene pronunciato. Non significa che il suono venga semplicemente pronunciato a volume molto basso. “When” significa «in quali parole o condizioni», quindi l'espressione completa si riferisce ai casi in cui la G scritta non ha alcun suono.
Esercizio
Che cosa significa silent in questa frase: “The k in knee is silent”?
- La persona fa una pausa dopo aver pronunciato la k.
- La k viene pronunciata molto piano.
- La k è scritta, ma non viene pronunciata.
Mostra risposta
La k è scritta, ma non viene pronunciata.
the letter G may change its sound completely Grammatica
0:11la lettera G può cambiare completamente il suo suono
take a look at: dirigere l’attenzione per un breve esame
Take a look at + un nome o sintagma nominale significa “guardare, esaminare o considerare qualcosa”, spesso brevemente. Qui, we will take a look at anticipa la parte successiva della lezione e dirige l’attenzione di tutti verso un insieme di casi. L’espressione può indicare il vedere qualcosa con gli occhi, ma nelle spiegazioni spesso significa studiare delle informazioni o riflettere su un argomento. L’oggetto viene dopo at.
Esercizio
Completa la frase con take a look at: Before we choose a route, let's ____ the map together.
Mostra risposta
take a look at
some cases where: introdurre situazioni con una proposizione
Some cases where + una proposizione significa “alcune situazioni in cui qualcosa accade o risulta vero”. Cases è il nome principale e where introduce una proposizione relativa che descrive tali situazioni. Where non si limita ai luoghi fisici. Dopo where si usa una proposizione con il proprio soggetto e verbo, come in where the letter G may change its sound completely.
Esercizio
Completa la frase con some cases where: Most devices connect automatically, but there are ____ a password is required.
Mostra risposta
some cases where
may change its sound completely: may per esprimere possibilità
In may change its sound completely, may indica che è possibile un cambiamento completo del suono. La frase non dice che la G cambia sempre suono e non chiede un permesso. Si usa may + forma base del verbo per descrivere un risultato possibile o un'eccezione a una regola. Change rimane nella forma base dopo may; completely indica che il cambiamento può essere totale e non solo lieve.
Esercizio
Quale frase usa may per indicare un possibile cambiamento invece di un permesso o una certezza?
- School schedules may change during bad weather.
- May I change the school schedule?
- School schedules always change during bad weather.
Mostra risposta
School schedules may change during bad weather.
from the typical G that you may be used to hearing. Grammatica
0:14rispetto alla tipica G che potresti essere abituato a sentire.
be used to hearing: be used to + forma in -ing
Be used to hearing significa che sentire un suono sembra normale o familiare perché lo si è sentito molte volte. In be used to, to è una preposizione, quindi il verbo successivo prende la forma in -ing: hearing, non hear. La forma di be può cambiare in base al soggetto e al tempo: am used to, is used to o was used to. Dopo to, la struttura continua a richiedere un nome o una forma in -ing.
Esercizio
Completa la frase con la forma corretta di hear: Nina has lived near the station for years, so she is used to ____ trains at night.
Mostra risposta
hearing
Before we get started come transizione prima dell'argomento principale
Before we get started segnala una transizione prima dell'inizio dell'attività principale. Fa capire a chi ascolta che la persona darà prima un breve annuncio, un promemoria o un'indicazione su qualcosa da preparare. La proposizione con before organizza il messaggio stabilendo un riferimento temporale. La proposizione principale successiva presenta l'informazione o l'azione da affrontare prima di passare all'argomento principale. Get started significa iniziare l'attività.
Esercizio
Completa la transizione con la struttura before + we + get started: ____, I have one quick announcement.
Mostra risposta
Before we get started
if you are serious about improving your pronunciation and listening skills in English, Espressioni
0:18se fai sul serio nel migliorare la tua pronuncia e le tue capacità di ascolto in inglese,
are serious about improving: la struttura be serious about + -ing
Be serious about + un nome o una forma in -ing significa considerare importante un obiettivo ed essere disposti a impegnarsi davvero. Qui, are serious about improving indica che migliorare queste abilità è un impegno concreto, non solo un desiderio passeggero. About è una preposizione, quindi il verbo che segue prende la forma in -ing: serious about improving, non serious about improve. La forma di be cambia in base al soggetto e al tempo verbale.
Esercizio
Trasforma improve nella forma corretta: Mia is serious about ____ her reading skills.
Mostra risposta
improving
you'd like daily feedback on your pronunciation, Espressioni
0:22ti piacerebbe ricevere un feedback quotidiano sulla tua pronuncia,
feedback on your pronunciation: feedback on + un aspetto specifico
La struttura feedback on + un gruppo nominal indica l'argomento, il lavoro o l'abilità a cui si riferiscono i commenti. Qui, your pronunciation è l'abilità specifica che viene valutata. La stessa struttura si può usare con altri ambiti, come feedback on an essay, feedback on a plan o feedback on a performance.
Esercizio
Quale frase chiede in modo naturale un parere su un disegno?
- Could you give me a feedback on my drawing?
- Could you feedback me on my drawing?
- Could you give me some feedback on my drawing?
Mostra risposta
Could you give me some feedback on my drawing?
to correct your pronunciation and talk about pronunciation together one-on-one.
0:27per correggere la tua pronuncia e parlarne insieme in un incontro faccia a faccia.
one-to-one ... one-on-one: prima di un nome e dopo un verbo
One-to-one e one-on-one descrivono entrambi un'interazione diretta tra due persone. Non indicano numeri diversi di partecipanti. In a one-to-one session, one-to-one è un modificatore composto posto prima del nome session. In talk ... one-on-one, one-on-one viene dopo il gruppo verbale e indica in che modo le persone parlano.
Esercizio
Quale frase descrive una lezione individuale seguita da una conversazione diretta tra due persone?
- We had a one-to-one lesson and then spoke one-on-one.
- We had a group lesson and then spoke one-on-one.
- We had a one-to-one lesson and then joined a group discussion.
Mostra risposta
We had a one-to-one lesson and then spoke one-on-one.
If you are interested as well in a group webinar every month
0:31Se sei anche interessato a un webinar di gruppo ogni mese
and access to over 100 pronunciation lessons, Espressioni
0:35e all'accesso a oltre 100 lezioni di pronuncia,
access to over 100 pronunciation lessons: access to + risorsa
Qui access è un sostantivo che indica la possibilità o il permesso di usare una risorsa. L'espressione si riferisce alla possibilità di usare oltre 100 lezioni di pronuncia. Con il sostantivo access si usa access to + risorsa. To è una preposizione, quindi rimane davanti a risorse come lezioni, file, siti web e servizi.
Esercizio
Quale frase usa correttamente access come sostantivo per indicare il permesso di usare una raccolta di corsi?
- Members have access for the full course library.
- Members have access to the full course library.
- Members have access the full course library.
Mostra risposta
Members have access to the full course library.
then do check out my pronunciation Pro membership site. Intento
0:38allora assicurati di dare un'occhiata al mio sito in abbonamento Pronunciation Pro.
do check out: un invito affermativo più enfatico
Qui do non significa compiere un'azione. Viene prima dell'istruzione check out per rendere più forte la raccomandazione. Do check out significa assicurati di dare un'occhiata, non due azioni separate. Qui check out significa visitare o guardare qualcosa per saperne di più. La struttura do + forma base del verbo può rendere un invito amichevole più incoraggiante o più insistente.
Esercizio
Completa la raccomandazione amichevole ed enfatica con do + check out: ____ our new website.
Mostra risposta
Do check out
100% dedicated to pronunciation and listening skills. Espressioni
0:43dedicato al 100% alla pronuncia e alle capacità di ascolto.
dedicated to pronunciation and listening skills: dedicato alla pronuncia e all'ascolto
Qui, dedicated to pronunciation and listening skills significa che il corso si concentra interamente su queste due aree. L'espressione indica lo scopo principale del corso; 100% rafforza l'idea di una concentrazione totale. Si usa be dedicated to + un sostantivo o una forma in -ing. In questa struttura, to è una preposizione; quindi si dice dedicated to teaching, non dedicated to teach.
Esercizio
Completa la frase con la forma corretta di support: This website is dedicated to ____ new readers.
Mostra risposta
supporting
I will link it down in the description, Espressioni
0:47Metterò il link qui sotto nella descrizione,
link it down in the description: inserire il link nella descrizione sotto il video
Nel linguaggio dei video online, link it down in the description significa che la persona fornirà un link alla risorsa nell'area della descrizione del video. Link è usato come verbo, mentre it si riferisce alla risorsa menzionata prima. Down indica che la descrizione si trova più in basso nella pagina. Non significa download.
Esercizio
In un video, che cosa significa “I'll link the guide down in the description”?
- La persona metterà un link alla guida nella descrizione sotto il video.
- La persona scaricherà la guida dalla descrizione.
- La persona descriverà la guida senza condividere alcun link.
Mostra risposta
La persona metterà un link alla guida nella descrizione sotto il video.
So, our first rule is when we have the letters G and N together Discorso
0:50Quindi, la nostra prima regola è quando abbiamo le lettere G e N insieme
So, our first rule is when ...: passare alla prima regola
So segnala il passaggio dall'introduzione al primo punto principale. Our first rule indica a chi ascolta che si tratta del primo elemento di una spiegazione ordinata. La struttura our first rule is when + proposizione usa when per introdurre la condizione o la situazione a cui si applica la regola. Nel complesso, queste parole organizzano sia l'ordine sia la condizione.
Esercizio
Quale frase passa in modo naturale da un'introduzione alla prima regola e poi ne presenta la condizione?
- We finished our first rule when the light turned red.
- So, our first rule is when the light is red: stop and wait.
- Before we begin, the light is red.
Mostra risposta
So, our first rule is when the light is red: stop and wait.
at the end ... towards the end of a word: posizione esatta o vicina alla fine
At the end of a word significa nell'ultima posizione della parola. Towards the end of a word significa vicino alla parte finale, ma non necessariamente nell'ultima posizione. Or unisce le due alternative, quindi la regola comprende sia il punto finale esatto sia una posizione vicina.
Esercizio
Completa la frase inglese con un'espressione che significhi vicino alla parte finale, ma non necessariamente nell'ultima posizione: The silent letter appears ____.
Mostra risposta
towards the end of a word
tend to remove: esprimere una tendenza abituale
Qui, tend to remove significa che i parlanti di solito omettono il suono della G. Il fenomeno viene presentato come una tendenza comune, non come una regola senza eccezioni. La struttura è tend to + forma base del verbo. Si usa per descrivere abitudini, comportamenti ripetuti o tendenze generali.
Esercizio
Quale frase descrive una tendenza comune senza presentarla come una regola assoluta?
- This vowel must sound shorter before p.
- This vowel always sounds shorter before p.
- This vowel tends to sound shorter before p.
Mostra risposta
This vowel tends to sound shorter before p.
don't try and pronounce it: try and + verbo nel parlato informale
Try and + forma base del verbo è una struttura comune nel parlato informale e ha quasi lo stesso significato di try to + forma base del verbo. Qui chi parla dice all’ascoltatore di non cercare di pronunciare la G muta. In don't try and pronounce it, don't nega l’intero tentativo. And fa parte della struttura; non presenta provare e pronunciare come due azioni separate.
Esercizio
Quale frase usa correttamente la struttura informale try and + forma base del verbo?
- Don't try and say every letter.
- Don't try and saying every letter.
- Don't try and to say every letter.
Mostra risposta
Don't try and say every letter.
or anything like that: concludere un elenco incompleto
Dopo un esempio, or anything like that significa «o altre cose, parole o azioni simili». Indica che chi parla non sta fornendo un elenco completo. In questa frase negativa, or include tra le cose che la persona non dice anche altri modi sbagliati e simili di dirlo. L'espressione chiude il gruppo in modo naturale senza nominare ogni esempio.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione di quattro parole della lezione che significa «o altre cose simili»: I don't share passwords, bank details, ____ online.
Mostra risposta
or anything like that
with a Z ... with a S: usare i nomi delle lettere per indicare /z/ e /s/
Qui with significa «avere o usare», non «insieme a qualcuno». Poiché chi parla sta confrontando la pronuncia, a Z e a S sono etichette brevi per i suoni /z/ e /s/. In realtà, entrambe le parole si scrivono con la lettera s: resign ha /z/ al centro, mentre sign comincia con /s/. Senza quel contesto di pronuncia, with a Z potrebbe facilmente sembrare un'affermazione sull'ortografia; una descrizione completa del suono è quindi più chiara.
Esercizio
In questa spiegazione della pronuncia, che cosa significa “resign is with a Z, but sign is with a S”?
- Resign si scrive con la lettera Z, mentre sign si scrive con la lettera S.
- In entrambe le parole la g si pronuncia /g/.
- La s di resign si pronuncia /z/, mentre la s di sign si pronuncia /s/.
Mostra risposta
La s di resign si pronuncia /z/, mentre la s di sign si pronuncia /s/.
The same also goes with foreigner: estendere una regola a un'altra parola
In questa frase, The same ... significa che la regola appena spiegata per la parola foreign si applica anche alla parola foreigner. The same rimanda a quella regola precedente, così chi parla può estenderla senza spiegarla di nuovo. L'espressione abituale per creare questo collegamento è The same goes for foreigner. La formulazione originale con goes with si comprende dal contesto, ma non usa la preposizione standard per estendere una regola a un altro esempio.
Esercizio
Quale frase dice nel modo più naturale che una regola precedente vale anche per un'altra parola?
- The same goes at the final word.
- The same goes with the final word.
- The same goes for the final word.
Mostra risposta
The same goes for the final word.
When you get the G and N at the beginning of a word, Grammatica
1:57Quando trovi G e N all'inizio di una parola,
When you get ... at the beginning of a word: introdurre la condizione di una regola
When introduce la condizione in cui si verifica il risultato della proposizione principale. La struttura When you get X at the beginning of a word significa “quando X compare in quella posizione” ed è utile per spiegare regole di ortografia o pronuncia. Qui, you si riferisce alle persone in generale e get significa incontrare o trovare qualcosa, non ricevere né ottenere.
Esercizio
Completa la spiegazione data in classe con la struttura condizionale di tre parole della lezione: ____ two vowels at the beginning of a word, check whether they make one sound or two.
Mostra risposta
When you get
it also disappears: la lettera resta scritta, ma non si pronuncia
Qui, it si riferisce alla G menzionata prima. Disappears è usato in senso figurato: la G rimane scritta, ma il suo suono non si sente all'inizio della parola. Nelle spiegazioni sulla pronuncia, si può dire che una lettera o un suono scompare quando non viene pronunciato. Questo descrive ciò che si sente, non un cambiamento nell'ortografia.
Esercizio
Decidi se questa affermazione è corretta: in it also disappears, la G deve essere eliminata dalla parola scritta.
- Falso
- Vero
Mostra risposta
Falso
And you might be familiar with this city in Scotland. Espressioni
2:50E potresti avere familiarità con questa città in Scozia.
you might be familiar with: suggerire con delicatezza che qualcosa potrebbe essere noto
You might be familiar with significa che forse hai già visto qualcosa, ne hai sentito parlare o hai imparato qualcosa al riguardo. Qui, with introduce la cosa che potrebbe essere conosciuta. Might rende l'affermazione meno certa e meno categorica. Invece di dare per scontato che chi ascolta conosca la città, chi parla lascia aperta la possibilità che non la conosca.
Esercizio
Scegli la frase che suggerisce con delicatezza che chi ascolta potrebbe già conoscere l'app.
- This app might be familiar with you.
- You might be familiar with this app.
- You must be familiar with this app.
Mostra risposta
You might be familiar with this app.
GH at the end of a word or towards the end of a word
3:01GH alla fine di una parola o verso la fine di una parola
as we know: riprendere un’informazione condivisa
As we know segnala che l’informazione successiva è già stata menzionata o viene trattata come conoscenza condivisa. Qui riporta l’ascoltatore alla regola di pronuncia precedente prima di proseguire con la spiegazione. Organizza il flusso delle informazioni invece di aggiungere un fatto nuovo. Senza questa espressione, la frase resta grammaticalmente corretta, ma il legame con ciò che l’ascoltatore sa già è meno chiaro.
Esercizio
Qual è la funzione di as we know in questa frase?
- Presenta la regola seguente come un’informazione già condivisa o introdotta.
- Introduce una condizione che potrebbe cambiare la regola.
- Mostra che il parlante dubita della regola seguente.
Mostra risposta
Presenta la regola seguente come un’informazione già condivisa o introdotta.
However, if: introdurre una condizione in contrasto
However richiama l’affermazione precedente e segnala un contrasto. If introduce poi la condizione in cui si applica il risultato diverso. Insieme, However, if ... indicano che la regola precedente è generalmente vera, ma questa condizione identifica un caso diverso. La proposizione con if non completa l’idea da sola; si collega a una proposizione principale che esprime il risultato. Nell’esempio, la condizione è la presenza di GH all’inizio e il risultato è che GH viene pronunciato.
Esercizio
Scegli il connettivo che introduce una condizione in contrasto con la situazione abituale: “The device normally connects automatically. ___ the battery is empty, it will not turn on.”
- However, if
- For example, if
- Therefore, if
Mostra risposta
However, if
at the start of a word: indicare la posizione iniziale di una parola
At the start of a word significa che qualcosa si trova nella prima posizione della parola. Indica dove compaiono lettere o suoni; in questa frase, colloca GH all'inizio di una parola. La struttura è at the start of + nome. Si può sostituire a word con un altro nome, come in at the start of a sentence o at the start of a name. Per la posizione opposta si usa at the end of a word.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione obiettivo che indica la posizione iniziale di una parola: The letters ph can appear ____, as in phone.
Mostra risposta
at the start of a word
Another one is ghoul: aggiungere un altro esempio
La frase Another one is ghoul indica a chi ascolta che ghoul è l'elemento successivo in un elenco di esempi simili. Another significa uno in più, mentre one sostituisce un nome già chiaro dal contesto; qui, word o example. Questa struttura collega il nuovo elemento agli esempi precedenti senza ripetere il nome. Si può riutilizzare nella forma Another one is + elemento.
Esercizio
Stai aggiungendo un altro modo di viaggiare a un elenco che può continuare. Quale frase è più adatta?
- The other one is by bus.
- Another one is by bus.
- The first one is by bus.
Mostra risposta
Another one is by bus.
In some cases: limitare l’ambito di una regola
L’espressione In some cases limita l’ambito di ciò che segue. All’inizio della frase indica che la regola vale solo in determinate situazioni, non in modo universale. Usala prima di spiegare una regola che presenta eccezioni. Rende l’affermazione più precisa definendone l’ambito prima dell’informazione principale.
Esercizio
Quale frase introduce meglio una regola ortografica che vale solo per una parte delle parole interessate?
- In all cases, the final letter is silent.
- In some cases, the final letter is silent.
- In most cases, the final letter is silent.
Mostra risposta
In some cases, the final letter is silent.
GH is actually pronounced as F: descrivere il suono di una grafia
La struttura passiva X is pronounced as Y collega una forma scritta, X, al modo in cui viene pronunciata, Y. Qui significa che GH rappresenta il suono /f/. Pronounced significa «detto o letto ad alta voce in un certo modo», non «dichiarato ufficialmente». Actually segnala un contrasto con la possibilità che GH sia muto. Per descrivere il suono con precisione, GH is pronounced /f/ è più chiaro che nominare la lettera F.
Esercizio
Usa la struttura be pronounced as per completare la frase: The name Sean is ____ Shawn.
Mostra risposta
pronounced as
we looked at words where ...: riepilogare una categoria
We looked at ... usa il past simple per richiamare del materiale appena trattato. Words where ... identifica il gruppo specifico attraverso una caratteristica comune; qui, where significa «in cui» e non indica un luogo fisico. Nel complesso, l’espressione riassume la categoria precedente prima che la lezione prosegua. Altogether rafforza silent e indica che GH non produce alcun suono.
Esercizio
Completa la frase con la struttura we looked at ... where ...: ____ nouns ____ the plural ending changes.
Mostra risposta
We looked at · where
And now we're going to look at a few where ...: passare al gruppo successivo
And now segnala il passaggio alla parte successiva, mentre we're going to look at anticipa ciò che verrà trattato dopo. A few sostituisce a few words perché words è già chiaro dal contesto. Where introduce la caratteristica condivisa da questo gruppo più piccolo —GH si pronuncia come F—, quindi qui significa «in cui» e non «in quale luogo».
Esercizio
Quale frase passa in modo naturale a un nuovo piccolo gruppo di esempi e ne indica la caratteristica comune?
- And now we looked at a few examples where will the rule change.
- And now we're going to look at a few examples where the rule changes.
- And now we're going to look a few examples which the rule changes.
Mostra risposta
And now we're going to look at a few examples where the rule changes.
And finally, per introdurre l’ultimo punto
And finally, segnala che chi parla sta passando all’ultimo elemento di un elenco, di una spiegazione o di una presentazione. Aiuta chi ascolta a capire che questa parte sta per finire. And collega il nuovo elemento a quelli precedenti, mentre finally indica che si trova all’ultimo posto.
Esercizio
Stai concludendo una presentazione in tre parti. Quale frase introduce chiaramente l’ultimo punto?
- First, let's look at the opening example.
- At last, the delayed train arrived.
- And finally, let's look at the last example.
Mostra risposta
And finally, let's look at the last example.
some words of Greek origin: indicare la loro origine storica
Some words of Greek origin significa “alcune parole che, in ultima analisi, provengono dal greco”. Il gruppo of Greek origin viene dopo words e ne identifica la provenienza; qui origin significa origine storica. Oggi queste possono essere normali parole inglesi. In questa frase, la loro storia greca aiuta a spiegare perché l’ortografia può conservare una G che in inglese non viene pronunciata.
Esercizio
Usa la struttura of + source + origin per indicare che le parole provengono storicamente dal greco: The dictionary lists several words ____.
Mostra risposta
of Greek origin
That's it for ... come formula di chiusura
That's it for ... è una formula di chiusura comune che indica che non c'è altro contenuto per quell'attività o quella parte. In questa frase segnala che il contenuto principale del video di oggi è terminato. La parte dopo for specifica che cosa sta finendo, per esempio today's video, today's lesson o this section. And collega in modo naturale la frase conclusiva a ciò che è stato detto prima.
Esercizio
Usa la formula di chiusura That's it for ...: “And ____ today's lesson.”
Mostra risposta
that's it for
I hope you've enjoyed it and you've learned something new. Intento
4:15Spero che ti sia piaciuto e che tu abbia imparato qualcosa di nuovo.
I hope you've enjoyed ... and you've learned ... come chiusura cordiale
I hope + proposizione è un modo cordiale per esprimere un desiderio riguardo all'esperienza del pubblico. Qui ogni you've significa you have, mentre enjoyed e learned sono participi passati; entrambe le proposizioni usano quindi il present perfect. Alla fine del video, il present perfect guarda dal momento attuale all'esperienza appena conclusa. Chi parla spera che il pubblico abbia apprezzato il contenuto e acquisito nuove conoscenze.
Esercizio
Usa enjoy e learn al present perfect in forma contratta: “I hope ____ the workshop and ____ something useful.”
Mostra risposta
you've enjoyed · you've learned
then remember to press the like button. Espressioni
4:18allora ricordati di premere il pulsante mi piace.
If you have, then remember to ...: evitare ripetizioni con have
In If you have, have è un ausiliare lasciato al posto di un gruppo verbale più lungo al present perfect. Rimanda a un'azione precedente, come have enjoyed o have learned. Qui non significa «possedere». Then introduce il risultato quando la condizione con if è vera. Remember to + forma base del verbo significa «non dimenticare di fare questa cosa dopo». Nel parlato quotidiano, then può essere omesso.
Esercizio
La domanda precedente è «Have you saved the document?». Scegli la frase che evita correttamente di ripetere il gruppo verbale al present perfect.
- If you have, remember to close the program.
- If you do, remember to close the program.
- If you are, remember to close the program.
Mostra risposta
If you have, remember to close the program.
press the like button: chiedere agli spettatori di mettere Mi piace a un video
Press the like button significa attivare il comando Mi piace sullo schermo per assegnare un Mi piace al video. Press può riferirsi a un pulsante digitale, non soltanto all'azione di spingere un oggetto fisico. È un invito all'azione comune nei video e nelle dirette. Like the video è un modo più breve e molto comune per chiedere la stessa azione.
Esercizio
Su una piattaforma video, che cosa chiede il parlante agli spettatori dicendo 'press the like button'?
- Attivare il comando Mi piace per assegnare un Mi piace al video.
- Mettere in pausa il video.
- Aumentare il volume.
Mostra risposta
Attivare il comando Mi piace per assegnare un Mi piace al video.
helps out: aiuto pratico e posizione dell'oggetto
Qui, helps out significa «fornisce un aiuto utile a». L'espressione viene ripetuta con oggetti diversi per mostrare che la stessa azione porta beneficio al canale, a chi parla e al video. Qui out è una particella, non indica una direzione. Help out è separabile quando ha un oggetto: si può dire help out a project oppure help a project out. Se l'oggetto è un pronome, normalmente va tra help e out, come in help me out, non help out me.
Esercizio
Usa help out e metti il pronome nella posizione corretta: Could you ____ with these boxes?
Mostra risposta
help me out
I would greatly appreciate it: gratitudine cortese dopo una richiesta
Usato dopo una richiesta, I would greatly appreciate it significa «sarei molto grato se lo facessi». It rimanda all'azione appena richiesta, quindi non è necessario ripeterla. Would presenta la gratitudine come condizionata alla futura collaborazione dell'altra persona e rende la richiesta meno diretta. Greatly intensifica la gratitudine e suona più formale o enfatico; la frase non dice che l'azione sia già avvenuta.
Esercizio
Completa la richiesta con la formula cortese di questa lezione: If you could send the form today, ____.
Mostra risposta
I would greatly appreciate it
Remember that if you're interested in improving your pronunciation, Grammatica
4:24Ricorda che se sei interessato a migliorare la tua pronuncia,
if you're interested in improving your ...: interested in + forma in -ing
Be interested in significa “essere interessati a qualcosa”, cioè voler saperne di più o voler svolgere un'attività. Qui, interested in improving your pronunciation indica interesse per il miglioramento della propria pronuncia. In questa struttura, in è una preposizione, quindi il verbo successivo prende la forma in -ing: interested in improving, non interested to improving. La proposizione con if introduce in modo cortese un'informazione utile a chi ha questo interesse.
Esercizio
Completa la frase con la struttura interested in + -ing: If you're ____ your English pronunciation, this course may help.
Mostra risposta
interested in improving
my online pronunciation course is linked in the description. Espressioni
4:28il mio corso di pronuncia online è linkato nella descrizione.
is linked in the description: dove trovare un link web
In questo contesto video, is linked indica che è stato fornito un link web cliccabile per accedere al corso. Non significa semplicemente “è collegato” in senso astratto. In the description indica dove trovare il link: nella sezione della descrizione sotto o accanto al video. La struttura X is linked in the description significa che il link a X si trova nella descrizione del video.
Esercizio
Quale frase indica che il link al rapporto completo si trova nella sezione della descrizione?
- The full report is linked in the description below.
- The full report is linking at the description below.
- The full report is linked to the description below.
Mostra risposta
The full report is linked in the description below.
I hope you have a fantastic week and I will see you next lesson. Espressioni
4:32Spero che tu trascorra una settimana fantastica e ci vediamo alla prossima lezione.
Dire “I will see you next lesson.” alla fine della lezione
“I will see you next lesson” è un saluto amichevole usato alla fine di una lezione quando se ne prevede un’altra. Qui, see you significa «incontrarvi di nuovo», non «guardarvi». Next lesson indica quando ci si incontrerà di nuovo. In questo breve saluto funziona come next week, quindi si usa senza preposizione e senza the.
Esercizio
Un insegnante sta terminando la lezione e prevede di incontrare lo stesso gruppo alla lezione successiva. Qual è il saluto più naturale?
- I'll see you next lesson.
- I'll look at you next lesson.
- I'll say goodbye next lesson.
Mostra risposta
I'll see you next lesson.