Cosa succede se metti del ghiaccio secco in un laghetto ghiacciato?: appunti per imparare l’inglese

Hey what's up guys, Intento

Ehi, ciao ragazzi,

we're back today with another dry ice experiment. Cultura

siamo tornati oggi con un altro esperimento con il ghiaccio secco.

Dry ice is extremely cold,

Il ghiaccio secco è estremamente freddo,

but it never gets old. Modi di dire

ma non stanca mai.

You've seen people throwing this stuff in their swimming pool

Avete visto persone buttare questa roba nella loro piscina

where it makes a really cool effect.

dove crea un effetto davvero fantastico.

And you might remember last summer I went to the hot springs

E forse ricorderete che l'estate scorsa sono andato alle terme

and dumped in 100 lb of this stuff

e ci ho versato 100 libbre di questa roba

to see how it would react with hot water. Espressioni

per vedere come avrebbe reagito con l'acqua calda.

But today the ground is frozen over. Phrasal verbs

Ma oggi il terreno è ghiacciato.

My fish pond has a thin layer of ice,

Il mio laghetto dei pesci ha un sottile strato di ghiaccio,

so I wanted to see what would happen Grammatica

quindi volevo vedere cosa sarebbe successo

if we tried throwing dry ice into a frozen fish pond.

se avessimo provato a buttare del ghiaccio secco in un laghetto ghiacciato.

Let's check it out. Phrasal verbs

Diamo un'occhiata.

But

Ma

Wait, there's more. Discorso

Aspettate, c'è di più.

We're going to throw this bucket of dry ice into our fish pond.

Butteremo questo secchio di ghiaccio secco nel nostro laghetto dei pesci.

And don't worry, Intento

E non preoccupatevi,

there aren't any fish in there.

non ci sono pesci lì dentro.

Now this just froze over last night,

Ora, si è ghiacciato solo la notte scorsa,

so the layer of ice isn't that thick. Grammatica

quindi lo strato di ghiaccio non è così spesso.

That means if we throw the dry ice hard enough,

Ciò significa che se buttiamo il ghiaccio secco con abbastanza forza,

we might be able to get it to penetrate straight through Grammatica

potremmo riuscire a farlo penetrare direttamente

down into the water.

giù nell'acqua.

Is the dry ice going to crack through

Il ghiaccio secco si farà strada crepando

or is it just going to skitter around on the top? Lessico

o scivolerà semplicemente sulla superficie?

This will be interesting to see.

Sarà interessante da vedere.

Let's see what happens

Vediamo cosa succede

if we just throw one chunk of dry ice in there.

se buttiamo solo un pezzo di ghiaccio secco lì dentro.

That's awesome.

È fantastico.

But it's going to take a little bit more Lessico

Ma ci vorrà un po' di più

to get it through.

per farlo passare attraverso.

And look how

E guardate come

Wow, look at what it's doing to the underneath the ice here.

Wow, guardate cosa sta facendo qui sotto il ghiaccio.

It's actually forming carbon dioxide gas

In realtà sta formando gas anidride carbonica

right underneath the ice.

proprio sotto il ghiaccio.

That was unexpected.

Questo era inaspettato.

But I guess it makes sense. Intento

Ma suppongo che abbia senso.

I'm going to throw another piece down right beside it

Butterò un altro pezzo proprio accanto

and see if we can get the same effect. Espressioni

e vediamo se otteniamo lo stesso effetto.

Now we need to go all the way through the ice.

Ora dobbiamo attraversare completamente il ghiaccio.

There we go. Intento

Ecco fatto.

Oh,

Oh,

this is actually going to be really cool.

questo sarà davvero molto bello.

Here goes another one right over here. Espressioni

Ecco che ne arriva un altro proprio qui.

See once the dry ice is under there, Grammatica

Vedete, una volta che il ghiaccio secco è lì sotto,

it releases carbon dioxide,

rilascia anidride carbonica,

but the carbon dioxide gets trapped under the layer of ice Grammatica

ma l'anidride carbonica rimane intrappolata sotto lo strato di ghiaccio

and exposes it.

e lo espone.

Oh man,

Oh cavolo,

that's cool.

è fantastico.

Look closely at what happens here.

Guardate attentamente cosa succede qui.

There's an air bubble

C'è una bolla d'aria

and then the carbon dioxide infuses into it

e poi l'anidride carbonica si infonde in essa

and then it rushes out

e poi fuoriesce rapidamente

and disappears.

e scompare.

What a sweet effect. Grammatica

Che effetto meraviglioso.

What's cool about that gas is it's still got that misty, Grammatica

La cosa bella di quel gas è che ha ancora quel vapore

foggy vapor.

nebbioso.

Let's just go ahead and do the whole bucket. Espressioni

Procediamo e versiamo tutto il secchio.

Wow,

Wow,

that is cool.

questo è fantastico.

I think the coolest thing about this is just the setting.

Penso che la cosa più bella di questo sia proprio l'ambiente.

With everything frozen over,

Con tutto congelato,

it kind of looks like one of those foggy English mornings Intento

sembra un po' una di quelle nebbiose mattine inglesi

with the uh foggy vapor rolling around.

con il vapore nebbioso che aleggia intorno.

Definitely gives it a different feel Espressioni

Dà decisamente una sensazione diversa

than we had at the hot springs.

rispetto a quella che avevamo alle terme.

I could probably like stick my bucket on there.

Potrei probabilmente tipo appoggiare il mio secchio lì sopra.

And a bucket just sitting there.

E un secchio che sta lì.

Random.

Casuale.

If you get in close here, Espressioni

Se ti avvicini qui,

you can see these bubbles going crazy Modi di dire

puoi vedere queste bolle impazzire

and if you listen carefully,

e se ascolti attentamente,

it almost sounds like they're squealing. Intento

sembra quasi che stiano squittendo.

You know what's interesting Discorso

Sai qual è la cosa interessante

is a lot of the ice looks like it's kind of disappeared now.

è che molto del ghiaccio sembra essere in qualche modo scomparso ora.

It wasn't a very thick layer,

Non era uno strato molto spesso,

but the agitation from all those bubbles

ma l'agitazione di tutte quelle bolle

must be uh dissipating that ice layer quickly. Grammatica

deve star dissipando rapidamente quello strato di ghiaccio.

Look what's happening to the edges of the ice

Guardate cosa sta succedendo ai bordi del ghiaccio

around where the dry ice went in.

intorno a dove è entrato il ghiaccio secco.

It's like reforming a frost layer.

È come se stesse riformando uno strato di brina.

It might be water spattering out

Potrebbe essere acqua che schizza fuori

and then refreezing to that ice layer.

e poi ricongela su quello strato di ghiaccio.

Whatever it is, Grammatica

Qualunque cosa sia,

that looks pretty cool.

sembra piuttosto bello.

So that is super cool.

Quindi questo è super bello.

And of course it makes sense

E ovviamente ha senso

that if you trap dry ice underneath the ice,

che se intrappoli il ghiaccio secco sotto il ghiaccio,

carbon dioxide is going to build up a layer underneath. Phrasal verbs

l'anidride carbonica formerà uno strato al di sotto.

Fantastic experiment.

Esperimento fantastico.

I'm really glad that we tried that today.

Sono davvero felice che ci abbiamo provato oggi.

So there you have it. Discorso

Quindi ecco qua.

Very cool experiment throwing dry ice into icy water.

Esperimento molto bello buttando ghiaccio secco nell'acqua ghiacciata.

Thanks so much for joining me for this video

Grazie mille per esserti unito a me per questo video

and I'll be looking for you in the next one.

e vi aspetterò nel prossimo.

Talk to you then.

Ci sentiamo allora.

Ice knife.

Coltello di ghiaccio.

Cha!

Cha!