Minecraft vs Roblox - Il Grande Confronto! - Sfida Tra Videogiochi: appunti per imparare l’inglese
The Infographics Show
Panoramica del video: Questo confronto segue Minecraft e Roblox dalle origini alla programmazione, al gioco online, alle relazioni sociali e alla classe, con i vantaggi per i giovani creatori. Principali punti di inglese: 1. “have been awash with” — Espressioni idiomatiche e figurate: capire l’immagine di un forum sommerso dal dibattito e applicarla a spazi occupati da un tema. 2. “while” / “whereas” — Grammatica e strutture della frase: contrapporre le possibilità di Roblox e la necessità di internet al gioco offline di Minecraft. 3. “in their wake,” — Espressioni idiomatiche e figurate: riconoscere le conseguenze che seguono qualcosa e spiegare come un prodotto generi nuove tendenze.
In questa lezione
For a number of years now: introdurre un contesto che dura da anni
For a number of years now è un'espressione temporale posta all'inizio. For introduce una durata, a number of years significa diversi anni e now mostra che il periodo arriva fino al presente. Messa prima della proposizione principale e seguita da una virgola, presenta per primo il contesto di lunga durata. Chi ascolta capisce così che il dibattito successivo è in corso da tempo, non che sia appena iniziato.
Esercizio
Quale apertura introduce meglio una situazione iniziata anni fa e ancora in corso?
- After a number of years,
- A number of years ago,
- For a number of years now,
Mostra risposta
For a number of years now,
chat forums have been awash with a debate on which game is better, Modi di dire
0:01i forum di chat sono inondati dal dibattito su quale gioco sia migliore,
have been awash with: essere pieni di grandi quantità di qualcosa
In have been awash with, awash è un aggettivo posto dopo be. Letteralmente, awash può descrivere qualcosa coperto d'acqua, ma qui è figurato: i forum sono stati riempiti da una grande quantità di dibattiti. Il present perfect have been mostra che questo stato è continuato per un periodo fino a ora. Rispetto a contain, awash with crea un'immagine più forte di contenuti sparsi ovunque e può suggerire sovrabbondanza.
Esercizio
Quale frase esprime in modo corretto e naturale che il forum è stato riempito da molte voci?
- Since the announcement, the forum has been awash with rumors.
- Since the announcement, the forum has awash with rumors.
- Since the announcement, the forum has been awash of rumors.
Mostra risposta
Since the announcement, the forum has been awash with rumors.
being open world games aimed at a younger audience
0:08essendo giochi a mondo aperto rivolti a un pubblico più giovane
in which players not only explore virtual environments Grammatica
0:10in cui i giocatori non solo esplorano ambienti virtuali
not only ... but ... per collegare azioni parallele
Not only ... but ... collega i sintagmi verbali paralleli explore virtual environments e create their own. Entrambe le azioni condividono il soggetto players, quindi non è necessario ripetere players dopo but. Qui but non introduce una semplice contraddizione e non annulla la prima idea. La struttura presenta entrambe le azioni come vere e dà maggiore enfasi alla seconda, più sorprendente: creare i propri ambienti.
Esercizio
Completa la struttura correlativa usando la versione che omette also: The workshop ____ taught us the basics ____ gave us time to practice.
Mostra risposta
not only · but
one of which is that players hone their creative skills Espressioni
0:18una delle quali è che i giocatori affinano le loro abilità creative
Although ..., there are ... per fare una concessione prima dell’affermazione principale
Although presenta la proposizione the games are quite different come una concessione: chi parla riconosce questa differenza prima di esporre il punto principale. La proposizione principale there are some fundamental similarities contiene l’affermazione centrale. Lo schema è Although + proposizione subordinata, proposizione principale. Qui there are introduce l’esistenza di somiglianze; there non indica un luogo.
Esercizio
Quale frase riconosce correttamente una differenza e poi presenta l’affermazione principale nell’inglese standard?
- Although the plans look very different, but there are several goals they share.
- Although the plans looking very different, there are several goals they share.
- Although the plans look very different, there are several goals they share.
Mostra risposta
Although the plans look very different, there are several goals they share.
Affinare le loro capacità creative
In questa frase, hone their creative skills significa migliorare tali capacità attraverso una pratica ripetuta e mirata. Hone indica in origine l’affilatura di una lama; riferito a una capacità, suggerisce quindi un perfezionamento attento e graduale, non un singolo miglioramento. La struttura è hone + un’abilità o una capacità: si può hone one's writing, judgment or technique. Their collega le capacità creative ai giocatori.
Esercizio
Completa la frase con il verbo che significa «perfezionare attraverso una pratica continua»: The interns meet every Friday to ____ their presentation skills.
Mostra risposta
hone
Accumulare milioni di fan
Qui, accruing millions of fans significa guadagnare gradualmente fan fino a costruire nel tempo un seguito di milioni di persone. Accrue presenta il pubblico come qualcosa che si accumula, conferendo alla descrizione un tono più formale e simile a quello di un rapporto. La proposizione in -ing accruing millions of fans aggiunge un risultato o uno sviluppo parallelo all’affermazione principale sui due giochi. Il suo soggetto sottinteso è both games, non millions of fans.
Esercizio
Quale parafrasi conserva meglio il significato di “accruing millions of fans” nell’esempio?
- costruire gradualmente un seguito di milioni di fan
- incontrare milioni di fan durante un solo evento
- contare ripetutamente gli stessi fan
Mostra risposta
costruire gradualmente un seguito di milioni di fan
and to some extent transforming our idea Espressioni
0:30e in una certa misura trasformando la nostra idea
Usare to some extent per limitare un’affermazione
In questa frase, to some extent modifica transforming. Indica che la trasformazione è reale ma solo parziale, quindi chi parla evita di affermare che l’idea di che cosa sia un videogioco sia cambiata completamente. Più in generale, colloca to some extent vicino all’affermazione che limita quando vuoi segnalare che tale affermazione è vera solo entro certi limiti.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione obiettivo di tre parole che significa «in parte, ma non completamente»: The update solved the issue ____, but a few errors remain.
Mostra risposta
to some extent
We thought it would be fun to take a closer look Espressioni
0:34Abbiamo pensato che sarebbe stato divertente dare un'occhiata più da vicino
Il modello take a closer look at + nome
In questa frase, take a closer look at introduce il passaggio da un riferimento generale ai giochi a un esame più dettagliato delle loro statistiche. Closer è metaforico: significa «con maggiore attenzione» o «più nel dettaglio», non necessariamente da una distanza fisicamente minore. Il modello riutilizzabile è take a closer look at + nome o sintagma nominale. È un modo naturale per annunciare che si esaminerà un argomento più nel dettaglio.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione obiettivo di cinque parole che significa «esaminare con maggiore attenzione»: Before choosing a supplier, we should ____ the warranty terms.
Mostra risposta
take a closer look at
head-to-head come confronto diretto
Qui, head-to-head modifica statistics e significa che si usano gli stessi criteri per confrontare direttamente due elementi. L'immagine è figurata: gli elementi sono trattati come due avversari che si affrontano. L'espressione indica un confronto diretto e alla pari, non informazioni separate su ciascun elemento.
Esercizio
Nell'espressione "head-to-head statistics", che cosa significa "head-to-head"?
- Una posizione letterale in cui due teste si toccano
- Una raccolta generale di fatti non collegati
- Un confronto diretto tra due parti
Mostra risposta
Un confronto diretto tra due parti
Don't forget to subscribe and click the bell button
0:41Non dimenticare di iscriverti e di cliccare sul pulsante della campanella
so that you can be part of our notification squad.
0:43in modo da poter far parte della nostra squadra di notifiche.
Minecraft is a game that has become an institution Modi di dire
0:46Minecraft è un gioco che è diventato un'istituzione
an institution in itself come riferimento culturale
Qui, institution non indica una scuola, un ente pubblico o un'altra organizzazione formale. Descrive Minecraft come una parte della cultura consolidata da tempo e ampiamente riconosciuta. In itself significa "a pieno titolo" o "di per sé". La frase sottolinea che il gioco ha abbastanza influenza e capacità di durare da essere considerato, da solo, un punto di riferimento culturale.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione che significa "un punto di riferimento affermato e influente a pieno titolo": After fifty years, the annual book fair has become ____.
Mostra risposta
an institution in itself
the inspiration behind Minecraft was Persson's fondness Espressioni
0:53l'ispirazione dietro Minecraft è stata la passione di Persson
for the construction and management simulation game
0:56per il gioco di simulazione di costruzione e gestione
the inspiration behind + una creazione
In “the inspiration behind Minecraft”, behind non indica una posizione fisica. L’espressione nomina la fonte, l’idea, l’esperienza o l’interesse che ha influenzato la creazione di Minecraft. Lo schema è “the inspiration behind + creazione o progetto”. Una frase completa comune è “The inspiration behind X was Y”: prima presenta la creazione e poi ne identifica la fonte.
Esercizio
Quale espressione completa meglio la frase per indicare un’influenza creativa? “The designer says ocean waves were ___ the new lamp.”
- the inspiration behind
- the reason for
- based on
Mostra risposta
the inspiration behind
figuring out + un problema o una proposizione con how
Figuring out è la forma in -ing di figure out. Qui significa arrivare a capire qualcosa o trovare una soluzione attraverso la riflessione, i tentativi o l’impegno. La proposizione con how che segue indica il problema specifico che stava cercando di risolvere. Figure out descrive il processo mentale con cui si chiarisce qualcosa o si trova una risposta praticabile. Qui figure non è il sostantivo che significa una forma o un’immagine.
Esercizio
Completa la frase con il passato di “figure out”: “After testing each button, Nia finally ____ how to start the printer.”
Mostra risposta
figured out
and somewhat confusing gameplay of Dwarf Fortress
1:02e il gameplay un po' confuso di Dwarf Fortress
turn A into B: esprimere una trasformazione causata
In questa frase, turn ... into segue lo schema turn + A + into + B. A è ciò che viene modificato, mentre B è la forma, lo stato o il risultato finale. Qui into indica un cambiamento di stato o di risultato, non un movimento verso l'interno di un luogo. La costruzione è causativa: una persona, un'azione o un'altra causa fa diventare A in B.
Esercizio
Completa la frase con le due parti mancanti dello schema turn A into B: Good lighting can ____ a plain room ____ a welcoming space.
Mostra risposta
turn · into
an early alpha version of Minecraft on YouTube,
1:10una prima versione alfa di Minecraft su YouTube,
It wasn't until ... that ...: enfatizzare un evento tardivo
La struttura It wasn't until + momento o evento + that + proposizione colloca l'evento nel punto indicato e sottolinea con forza che non è avvenuto prima. Qui il 2009 viene presentato come una tappa tardiva o decisiva. La proposizione dopo that mantiene il normale ordine affermativo e non richiede inversione. La struttura non impone di per sé il past perfect. Per un semplice evento passato in questa cronologia, normalmente ci si aspetterebbe il simple past put up.
Esercizio
Completa la frase con la struttura enfatica che indica che il team ha trovato il bug solo dopo mezzanotte: ____ midnight ____ the team found the bug.
Mostra risposta
It wasn't until · that
put up: rendere disponibili contenuti online
Qui put up significa che qualcosa è stato pubblicato o caricato affinché altre persone potessero vederlo. L’oggetto è an early alpha version of Minecraft, mentre on YouTube identifica la piattaforma online. Put up è un verbo frasale il cui significato cambia in base al contesto. In un contesto di media online, può descrivere la pubblicazione di un video o di altri contenuti; up non indica un movimento verso l’alto.
Esercizio
In “Lena put up a cooking video on her channel,” che cosa significa put up?
- Ha caricato o pubblicato il video perché le persone potessero vederlo.
- Ha tollerato il video anche se non le piaceva.
- Ha sollevato il video in una posizione più alta.
Mostra risposta
Ha caricato o pubblicato il video perché le persone potessero vederlo.
to Persson's surprise: introdurre un risultato inaspettato
To Persson's surprise è un commento introduttivo che identifica Persson come la persona che ha trovato inaspettato il risultato successivo. Prepara l’ascoltatore a capire che l’evento seguente è diverso da ciò che Persson si aspettava. La struttura riutilizzabile è to + espressione possessiva + surprise, come in to my surprise o to everyone's surprise. Qui to indica la reazione della persona; non esprime movimento o direzione. La virgola separa il commento dalla proposizione principale.
Esercizio
Mia expected a delay. Completa la frase nominando direttamente Mia e usando to + possessive + surprise: ____, the package arrived a day early.
Mostra risposta
To Mia's surprise
net worth: attività meno passività
In questa frase, net worth indica il valore stimato di tutto ciò che una persona possiede dopo aver sottratto tutto ciò che deve. La cifra di 1,4 miliardi di dollari descrive il patrimonio personale di Persson in quel momento. È un'istantanea della situazione finanziaria in un momento preciso, non il denaro ricevuto ogni anno. Non equivale allo stipendio, ai ricavi di un'impresa, alla valutazione di una società o al denaro disponibile su un conto bancario.
Esercizio
Completa la frase con il termine finanziario di due parole: After subtracting all her debts from the value of what she owns, Lina's ____ is $600,000.
Mostra risposta
net worth
Roblox's history is perhaps not quite as romantic.
1:31La storia di Roblox forse non è altrettanto romantica.
under the name: usare un nome specifico
Under the name + nome significa “usando quel nome” o “essendo conosciuto con quel nome”. Qui ci informa che il prototipo di Roblox si chiamava Dynablocks nel 1997. L'espressione non descrive una posizione fisica sotto qualcosa. Collega un'attività, un prodotto, un'opera o un'identità al nome usato in quel momento.
Esercizio
Completa con l'espressione di tre parole che significa “usando quel nome”: Before it became BrightPath, the service operated ____ StudyBridge.
Mostra risposta
under the name
made available to the public: reso disponibile al pubblico
In make something available to the public, make significa «fare in modo che qualcosa diventi», mentre available significa «accessibile, ottenibile o utilizzabile». Nel complesso, l’espressione indica che qualcosa non è più riservato a un gruppo privato o limitato e può essere ottenuto o usato dal pubblico generale. Qui, was made è una forma passiva: Roblox viene messo in primo piano come ciò che è diventato accessibile, mentre non viene nominata la persona o l’azienda che lo ha pubblicato. Available riguarda l’accesso, non il prezzo, quindi la frase non significa che Roblox fosse gratuito.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione evidenziata: After a six-month private pilot, the new booking service was ____ on Monday.
Mostra risposta
made available to the public
more than 30 million people play Roblox monthly,
2:07più di 30 milioni di persone giocano a Roblox ogni mese,
In terms of dollars and cents: in termini economici
Collocato all’inizio della frase, In terms of ... stabilisce la dimensione secondo cui va interpretata l’affermazione successiva. Funziona come una cornice che organizza le informazioni: chi parla passa da un altro parametro, come le dimensioni del pubblico, ai risultati finanziari o al valore commerciale. Dollars and cents è un modo ampio per riferirsi all’aspetto economico di qualcosa. Non promette una cifra esatta in dollari; l’espressione indica all’ascoltatore quale criterio viene ora utilizzato.
Esercizio
Che cosa segnala In terms of dollars and cents in questa frase?
- Chi parla sta per indicare il numero esatto di monete coinvolte.
- Chi parla sta correggendo il nome di una valuta.
- Chi parla sta ora valutando l’argomento da una prospettiva finanziaria.
Mostra risposta
Chi parla sta ora valutando l’argomento da una prospettiva finanziaria.
Minecraft put Persson on the Forbes list Espressioni
2:14Minecraft ha inserito Persson nella lista Forbes
of the world's billionaires when his video game
2:16dei miliardari del mondo quando la sua società di videgiochi
put someone on a list: causare l'inclusione in una lista
In questa frase, put Persson on the Forbes list significa “ha fatto sì che Persson fosse incluso nella lista di Forbes”. Il successo di Minecraft è la causa e la presenza di Persson nella lista è il risultato; put non descrive un'azione fisica letterale. La struttura riutilizzabile è put + persona o cosa + on + list. Si usa spesso per riferire che un risultato, un evento o una decisione ha fatto ottenere a qualcuno o qualcosa un posto in una classifica, un albo d'onore, una lista ristretta di candidati, una lista di controllo o un elenco simile.
Esercizio
Completa la frase usando put + person + on al passato: Winning the national award ____ the annual list of young innovators.
Mostra risposta
put her on
giant Microsoft for $2.5 billion in 2014.
2:20della tecnologia Microsoft per 2,5 miliardi di dollari nel 2014.
Prior to: il modo formale per dire «prima di»
Prior to significa before, cioè «prima di». Qui, Prior to the deal colloca qualcosa in un momento precedente all'accordo. Prior to funziona come una preposizione composta e the deal è il sintagma nominale che la completa. La struttura riutilizzabile è prior to + sintagma nominale o forma in -ing, come in prior to the meeting e prior to signing. Non introduce direttamente una proposizione con verbo coniugato come prior to we signed.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione formale di due parole che significa before: ____ submitting the application, check every date.
Mostra risposta
Prior to
Microsoft was no doubt watching in awe Espressioni
2:25Microsoft stava senza dubbio guardando con ammirazione
watching in awe: guardare con stupore e ammirazione
In questa frase, watching in awe significa osservare ciò che accade con intenso stupore e rispetto. Awe è più forte di una normale sorpresa: suggerisce che le dimensioni o il risultato siano così impressionanti da lasciare sopraffatti. Nella struttura watch + in awe, in awe indica lo stato emotivo di chi guarda. Può anche descrivere una persona o un’organizzazione che segue un evento straordinario, anche se non è visibile un osservatore in senso letterale.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione che significa “osservare con intenso stupore e rispetto”: The visitors stood silently, ____, as the whale surfaced beside the boat.
Mostra risposta
watching in awe
as Minecraft sales were nothing short of astronomical. Modi di dire
2:27poiché le vendite di Minecraft erano a dir poco astronomiche.
nothing short of astronomical: a dir poco astronomico
Nothing short of + aggettivo o sintagma nominale è una struttura enfatica che significa “meritare pienamente quella descrizione” oppure “niente meno che”. Rafforza il giudizio invece di negarlo. Qui astronomical è figurativo. Non si riferisce all’astronomia, ma descrive le vendite come straordinariamente grandi; nothing short of astronomical significa quindi che le vendite furono davvero enormi.
Esercizio
Nella frase “The repair bill was nothing short of astronomical,” che cosa significa nothing short of astronomical?
- Il conto era leggermente inferiore alla media.
- Il conto era collegato alla ricerca spaziale.
- Il conto era straordinariamente alto.
Mostra risposta
Il conto era straordinariamente alto.
the game had sold more than 1 million copies,
2:31il gioco aveva venduto più di 1 milione di copie,
hitting a revenue high of around 33 million.
2:33raggiungendo un picco di ricavi di circa 33 milioni.
of all time per una classifica storica
Of all time estende il confronto all'intera storia conosciuta fino al momento di cui si parla. In questa frase, l'espressione specifica second-best-selling game: il gioco era al secondo posto rispetto a tutti i giochi presenti nei dati di vendita disponibili. L'espressione copre un arco temporale più ampio di una classifica attuale o di un singolo anno. Non prevede che la posizione rimarrà invariata per sempre; un'uscita successiva potrebbe cambiare il record.
Esercizio
Quale frase usa of all time in modo naturale per descrivere una classifica storica?
- This album influences everyone all the time.
- This is one of the most influential albums at every future time.
- This is one of the most influential albums of all time.
Mostra risposta
This is one of the most influential albums of all time.
As we've seen per richiamare prove precedenti
As we've seen richiama informazioni o prove già presentate. Qui seen significa che qualcosa è stato compreso o osservato nella spiegazione precedente, non necessariamente visto con gli occhi. All'inizio di una frase, l'espressione segnala che l'affermazione successiva si basa su informazioni precedenti condivise. Aiuta a passare a un confronto o a una conclusione senza ripetere i dati precedenti.
Esercizio
Un relatore ha già mostrato due grafici. Quale apertura richiama naturalmente quelle prove?
- As we'll see, sales fell after the price increase.
- As we've seen, sales fell after the price increase.
- As we have never seen, sales fell after the price increase.
Mostra risposta
As we've seen, sales fell after the price increase.
Roblox has around 30 million monthly active users
3:10Roblox ha circa 30 milioni di utenti attivi mensili
Unlike + sintagma nominale: impostare un contrasto
All'inizio della frase, Unlike Minecraft presenta Minecraft come termine di paragone. La proposizione principale spiega poi in che modo Roblox è diverso: i suoi giocatori possono guadagnare denaro creando giochi. Qui unlike è una preposizione, quindi è seguita da un nome o da un sintagma nominale, non da una proposizione finita completa con soggetto e verbo. Lo schema riutilizzabile è Unlike + noun phrase, + complete main clause.
Esercizio
Completa il contrasto con la preposizione inglese di una sola parola che significa «a differenza di»: ____ printed maps, this app updates traffic conditions in real time.
Mostra risposta
Unlike
as much as + somma: enfatizzare una cifra elevata
Qui, as much as introduce una somma inaspettatamente alta: alcuni utenti possono guadagnare fino a 50.000 dollari al mese. Si usa much perché il denaro è trattato come una quantità non numerabile. In questo uso, as much as non è il modello di uguaglianza as + adjective/adverb + as. Sottolinea l'entità della cifra e spesso segnala che chi parla la considera notevole.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione di tre parole che sottolinea una somma di denaro sorprendentemente alta: The rare book sold for ____ $20,000.
Mostra risposta
as much as
as many as per sottolineare un numero sorprendentemente alto
In as many as 1.7 million, as many as sottolinea che il numero è notevolmente o sorprendentemente alto. Non è un modo neutro di presentare una cifra. La struttura è as many as + numero + sostantivo numerabile plurale. Il sostantivo developers che segue indica che cosa viene contato, formando as many as 1.7 million developers. A seconda della fonte del dato, l’espressione può indicare che il numero raggiunge o può raggiungere quel livello, non necessariamente che sia esatto.
Esercizio
Quale espressione completa meglio la frase e sottolinea un numero sorprendentemente alto di visitatori numerabili? The festival can attract ___ 80,000 visitors in one weekend.
- as much as
- as few as
- as many as
Mostra risposta
as many as
media reports illustrating how teens have
3:31rapporti dei media che illustrano come gli adolescenti abbiano
the maximum payout for developers went Phrasal verbs
3:37il pagamento massimo per gli sviluppatori è aumentato
went up from A to B: valore precedente e valore nuovo
Went up è il passato di go up e qui significa “è aumentato”. Il valore che è cambiato è il pagamento massimo. From $50,000 indica il valore precedente, mentre to $100,000 indica il nuovo valore. Usa soggetto + go up from A to B quando sono importanti sia il valore iniziale sia quello finale. La struttura indica la direzione e i due valori, ma da sola non specifica l’entità dell’aumento.
Esercizio
Completa la frase con le due preposizioni che indicano il valore iniziale e quello finale: The ticket price went up ____ $20 ____ $25.
Mostra risposta
from · to
virtual items are bought within their
3:49gli oggetti virtuali vengono acquistati all'interno dei loro
It should be said that ... Instead: correggere una supposizione e presentare l'alternativa
It should be said that introduce un chiarimento prudente. Qui interrompe la spiegazione per correggere una probabile supposizione: che gli sviluppatori vengano pagati semplicemente per creare giochi. La forma passiva impersonale rende la correzione misurata anziché personale. Instead indica una sostituzione, non l'evento successivo nel tempo. Respinge il modello del pagamento diretto e introduce quello reale: l'acquisto di oggetti virtuali con Robux. Questa struttura permette di correggere prima una supposizione e poi fornire il fatto alternativo.
Esercizio
Completa il brano con It should be said that e Instead: ____ the library does not charge an entrance fee. ____, it is funded by donations and memberships.
Mostra risposta
It should be said that · Instead
can be exchanged for real money: la struttura exchange A for B
In exchange A for B, A è ciò che si dà e B ciò che si riceve. In questa frase, Robux è ciò che viene dato o convertito, mentre il denaro reale è il risultato ricevuto. La struttura passiva can be exchanged for mantiene l'attenzione su Robux e sulla sua possibilità di conversione, non sulla persona che effettua lo scambio. Which si riferisce alla valuta virtuale chiamata Robux.
Esercizio
Completa la frase con la preposizione che introduce ciò che viene ricevuto: Unused tickets can be exchanged ____ store credit.
Mostra risposta
for
But how does Roblox make its money? come domanda per cambiare argomento
Qui, l'intera domanda funziona come transizione all'interno della spiegazione. But si collega al discorso su come guadagnano gli sviluppatori, ma segnala una domanda collegata e diversa: come guadagna la piattaforma stessa. Un narratore può usare una domanda simile per esprimere ciò che probabilmente il pubblico si sta chiedendo e aprire la sezione successiva, che fornirà la risposta. But non respinge il punto precedente, ma sposta l'attenzione.
Esercizio
In questa frase, quale funzione svolge But nella spiegazione?
- Respinge l'affermazione che gli sviluppatori possano guadagnare.
- Sposta l'attenzione dai guadagni degli sviluppatori alla questione collegata dei ricavi della piattaforma.
- Annuncia che Roblox ha smesso di guadagnare.
Mostra risposta
Sposta l'attenzione dai guadagni degli sviluppatori alla questione collegata dei ricavi della piattaforma.
developers earn while users can also
3:59gli sviluppatori guadagnano, mentre gli utenti possono anche
takes a piece of what the developers earn: ricevere una quota dei ricavi
In questo contesto commerciale, takes a piece of significa trattenere o ricevere una parte di una somma di denaro più grande. Il complemento what the developers earn indica i guadagni totali da cui la piattaforma preleva la propria quota. Qui piece è figurato: non indica un oggetto fisico e l'espressione non specifica una percentuale. Comunica soltanto che la piattaforma riceve una parte.
Esercizio
Che cosa significa takes a piece of in questa frase?
- Prende un oggetto fisico creato dagli sviluppatori.
- Riceve una parte dei guadagni degli sviluppatori.
- Riceve ogni dollaro guadagnato dagli sviluppatori.
Mostra risposta
Riceve una parte dei guadagni degli sviluppatori.
small compared to per una scala relativa rispetto a un riferimento
In questa frase, small non è una descrizione assoluta priva di riferimenti. L'espressione small compared to presenta Minecraft come termine di paragone e indica che la cifra di circa 50 milioni di dollari è bassa in termini relativi. La struttura X is small compared to Y consente di valutare X rispetto a Y. Le parole dopo compared to indicano il riferimento, non l'entità della differenza, e small da solo non significa zero o insignificante.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione esatta che presenta la prima cifra come relativamente bassa rispetto a un riferimento: The local app earned $2 million, which is ____ the market leader's $80 million.
Mostra risposta
small compared to
mainly due to its clever acquisition.
4:27principalmente grazie alla sua intelligente acquisizione.
once called the quiet giant by tech pundits, Modi di dire
4:29una volta definito il gigante silenzioso dagli esperti di tecnologia,
the quiet giant come metafora aziendale
Nell’espressione the quiet giant, quiet indica un profilo discreto o relativamente poco visibile, mentre giant indica qualcosa di molto grande, potente o influente. Qui nessuna delle due parole è letterale. Il contrasto presenta un’azienda con grandi dimensioni o potenzialità, ma che non riceve un’attenzione proporzionata alla sua importanza. Nel linguaggio dei media, la struttura a/the quiet giant può descrivere in modo conciso un’organizzazione, una persona o un settore importante ma trascurato.
Esercizio
Un grande fornitore di software serve milioni di utenti, ma viene raramente menzionato dalla stampa. Perché un giornalista potrebbe definirlo a quiet giant?
- Ha smesso di operare e potrebbe tornare attivo in seguito.
- È fisicamente enorme e particolarmente gentile.
- Ha una grande portata, ma un profilo pubblico relativamente basso.
Mostra risposta
Ha una grande portata, ma un profilo pubblico relativamente basso.
was up again per un nuovo aumento dei dati
Nei resoconti sui dati e sull’andamento aziendale, be up indica che un valore misurabile è superiore al suo punto di confronto. Qui, revenue was up significa che i ricavi erano aumentati; up descrive una variazione di valore, non una posizione fisica. Again indica che l’aumento si è verificato un’altra volta o in un altro periodo di riferimento. Segnala una ripetizione, ma da solo non dimostra una crescita ininterrotta né indica l’entità dell’aumento.
Esercizio
Completa il resoconto al passato con l’espressione obiettivo di tre parole formata da be up e again: The analyst wrote, "Revenue ____ in June."
Mostra risposta
was up again
though the company wouldn't state the amount.
4:35sebbene l'azienda non volesse dichiarare l'importo.
Nonetheless, per una concessione prima di un contrasto
Nonetheless organizza l'argomentazione ammettendo il punto precedente e introducendo poi un'informazione che procede in una direzione diversa e leggermente inattesa. I ricavi di Roblox potevano essere ancora modesti rispetto a quelli di Minecraft e, allo stesso tempo, aumentare di nuovo; i due fatti non sono quindi contraddittori. Lo schema trasferibile è: affermazione A. Nonetheless, affermazione B. A resta valida, ma B limita la conclusione che il lettore potrebbe trarre da A. Segnala concessione o contrasto, non tempo né causa ed effetto.
Esercizio
Quale connettivo completa meglio il brano? The product still has only a small market share. ____ its user base grew sharply last year.
- Meanwhile,
- Therefore,
- Nonetheless,
Mostra risposta
Nonetheless,
a win-win for everyone: vantaggioso per tutti
L’espressione a win-win for everyone descrive una situazione in cui tutte le principali parti coinvolte ottengono un beneficio. Qui, i giocatori possono imparare e guadagnare denaro, mentre l’azienda può crescere. Win-win non significa che ogni persona riceva esattamente lo stesso beneficio. Significa che il risultato favorisce tutte le parti interessate, invece di richiedere che una perda affinché l’altra abbia successo.
Esercizio
Completa con l’espressione della lezione che indica che tutte le parti interessate ne traggono beneficio: The school gets extra books, and the shop reaches new readers, so the partnership is ____.
Mostra risposta
a win-win for everyone
betting that + una previsione sul futuro
In betting that, bet è usato in senso figurato. L’azienda agisce in base alla convinzione forte ma incerta che un giorno Roblox guiderà il mercato dei giochi sandbox; non si sta descrivendo una scommessa in denaro. La struttura bet that + proposizione presenta una previsione come qualcosa che il parlante è pronto a sostenere. Di solito comunica più rischio e fiducia rispetto al semplice verbo think.
Esercizio
Nella frase 'The startup is betting that electric delivery bikes will become more popular,' che cosa significa betting that?
- fare piani in base a una previsione sicura ma incerta
- desiderare soltanto un risultato senza prevederlo
- puntare denaro in un evento di gioco d’azzardo formale
Mostra risposta
fare piani in base a una previsione sicura ma incerta
rule the ... world: dominare un settore
In questa frase, rule the sandbox gaming world significa «essere la forza dominante nel settore dei giochi sandbox». Rule è usato in senso figurato: si riferisce alla posizione sul mercato, alla popolarità e all’influenza, non al controllo politico. La struttura rule the ... world è un modo espressivo per prevedere che qualcuno o qualcosa diventerà la principale potenza di un settore. Qui l’azienda scommette che Roblox finirà per guidare questa categoria; sandbox indica giochi aperti basati sulla creazione e sull’esplorazione, non una sabbiera letterale.
Esercizio
Completa la frase con la struttura rule the ... world della lezione, usando podcasting come settore: Experts think the new app could soon ____.
Mostra risposta
rule the podcasting world
games using its coding language Lua,
4:49complessi utilizzando il suo linguaggio di programmazione Lua,
while Minecraft players can only design Grammatica
4:51mentre i giocatori di Minecraft possono progettare
the Minecraft-adapted Java programming language.
4:56il linguaggio di programmazione Java adattato a Minecraft.
while per contrapporre due fatti
Qui while è una congiunzione di contrasto che collega due proposizioni: i programmatori di Roblox possono creare giochi complessi, mentre i giocatori di Minecraft vengono descritti come utenti di strumenti più limitati. Significa «al contrario» o whereas, non «durante il tempo in cui». La struttura A, while B permette di confrontare due lati all’interno di un’unica frase. Le informazioni prima e dopo while devono formare un confronto chiaro, spesso tra soggetti, caratteristiche o capacità paralleli.
Esercizio
Quale parola completa meglio la frase creando un contrasto tra due caratteristiche? The city apartment is close to work, ____ the country house offers more space.
- because
- while
- during
Mostra risposta
while
while ... whereas: concessione seguita da contrasto
In questa frase, while introduce una proposizione concessiva: riconosce il vantaggio creativo di Roblox prima che la proposizione principale presenti un limite. La struttura while X, Y può significare “anche se X è vero, anche Y è vero”, non soltanto “durante il tempo in cui”. Whereas introduce poi un confronto diretto con Minecraft. Contrappone la necessità di internet per Roblox alla possibilità di giocare a Minecraft offline, rendendo esplicita la differenza tra le due piattaforme.
Esercizio
Quale opzione spiega meglio la funzione dei connettivi in questa frase? “While the phone is inexpensive, it needs frequent charging, whereas the tablet lasts all day.”
- while riconosce il vantaggio del prezzo del telefono; whereas contrappone direttamente il telefono al tablet.
- while significa “durante il tempo in cui”; whereas esprime una causa.
- Entrambe le parole aggiungono semplicemente due vantaggi senza alcun contrasto.
Mostra risposta
while riconosce il vantaggio del prezzo del telefono; whereas contrappone direttamente il telefono al tablet.
This is a deal-breaker for some gamers. Lessico
5:06Questo è un fattore decisivo per alcuni giocatori.
a deal-breaker: un motivo per rifiutare un’opzione
A deal-breaker è una condizione o uno svantaggio abbastanza grave da indurre qualcuno a rifiutare completamente un’opzione. Qui, la necessità di una connessione internet può portare alcuni giocatori a escludere Roblox. L’espressione presenta il problema come decisivo, non come un semplice inconveniente. Una struttura utile è X is a deal-breaker for someone, dove X è il fattore inaccettabile e for someone indica la persona la cui decisione ne è influenzata.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione fissa per una condizione che porta a rifiutare un’opzione: “The job requires constant travel, so that is ____ for me.”
Mostra risposta
a deal-breaker
and one which separates both games Grammatica
5:09e che divide gli appassionati di entrambi i giochi
separates both games aficionados: esprimere naturalmente il rapporto con una costruzione con of
La formulazione separates both games aficionados vuole dire che l’aspetto sociale colloca le comunità di appassionati dei due giochi su fronti diversi. Tuttavia, both games non modifica naturalmente aficionados in questa posizione, quindi il rapporto fra i giochi e le persone risulta poco chiaro. Esprimi tale rapporto con una costruzione con of: separates aficionados of the two games. Quando si vuole sottolineare un disaccordo, divides the fans of the two games è solitamente più chiaro. Fans of both games è anch’esso grammaticale, ma può suggerire che ogni persona apprezzi entrambi i giochi.
Esercizio
Quale revisione indica con maggiore chiarezza le due comunità distinte di fan?
- The social aspect divides the fans of the two games.
- The social aspect divides fans of both games.
- The social aspect separates both games aficionados.
Mostra risposta
The social aspect divides the fans of the two games.
when it comes to + sostantivo o forma in -ing
When it comes to introduce l’argomento, l’attività o il criterio specifico che il parlante vuole discutere. Qui restringe il confronto alla questione di quale gioco sia il migliore. Fra le parafrasi utili ci sono regarding e as far as ... is concerned. In questa struttura, to è una preposizione, quindi è seguito da un sintagma nominale o da una forma in -ing: when it comes to price; when it comes to choosing a game. Non è seguito direttamente da un verbo alla forma base.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione della lezione: ____ choosing a laptop, battery life is my top priority.
Mostra risposta
When it comes to
While Minecraft does have multiplayer options, Grammatica
5:21Sebbene Minecraft abbia opzioni multiplayer,
L'uso enfatico di does have
In questa frase affermativa, does non serve a formare una domanda. È l'ausiliare enfatico do, mentre have rimane alla forma base: si dice does have, non does has. L'enfasi conferma un fatto che potrebbe essere messo in dubbio o trascurato. Nella proposizione introdotta da while, si ammette prima che Minecraft offre davvero opzioni multigiocatore, per poi creare un contrasto più forte con Roblox.
Esercizio
Completa la frase con la forma enfatica al presente di have: Although the hotel is small, it ____ a swimming pool.
Mostra risposta
does have
could be seen as a personality-building Grammatica
5:26potrebbe essere visto come un esercizio di formazione
Un'interpretazione prudente con could be seen as
Could be seen as presenta il soggetto come ciò che riceve un'interpretazione: si potrebbe considerare questo ambiente sociale un esercizio di formazione della personalità. Qui seen non indica il vedere letteralmente con gli occhi. La forma passiva non specifica chi effettua la valutazione, mentre could presenta l'affermazione come una lettura plausibile anziché come un fatto certo. Per questo la formulazione è utile nelle analisi prudenti.
Esercizio
Quale frase presenta meglio un'interpretazione in modo prudente invece di trattarla come un fatto consolidato?
- The policy could see as a first step toward reform.
- The policy is a first step toward reform.
- The policy could be seen as a first step toward reform.
Mostra risposta
The policy could be seen as a first step toward reform.
although some critics have stated concerns Espressioni
5:29sebbene alcuni critici abbiano espresso preoccupazioni
about young children coming into contact Espressioni
5:31riguardo ai bambini piccoli che entrano in contatto
stated concerns about: riferire formalmente delle preoccupazioni
In stated concerns about, state significa «esprimere o esporre chiaramente», non «dichiarare che qualcosa è vero». Il plurale concerns indica preoccupazioni specifiche, mentre about introduce la questione che le provoca. Questa combinazione conferisce un tono misurato e formale al resoconto di una critica. È comune quando si riassume ciò che hanno detto critici, funzionari, revisori o organizzazioni.
Esercizio
Quale espressione completa meglio la frase e indica che gli ispettori hanno comunicato formalmente preoccupazioni specifiche? “In their report, the inspectors ___ the building's fire exits.”
- recommended changes to
- stated concerns about
- took photographs of
Mostra risposta
stated concerns about
coming into contact with: incontrare o essere esposti a qualcosa
Coming into contact with significa incontrare una persona o un gruppo, oppure essere esposti a una sostanza, a un linguaggio, a informazioni o a un'altra influenza. Il contatto può essere sociale, digitale o indiretto, quindi l'espressione non richiede un contatto fisico. La struttura è come, comes, came o coming into contact with seguita da un sintagma nominale. In questa frase, young children coming into contact with ... indica la situazione che causa preoccupazione; non significa che i bambini abbiano avviato intenzionalmente una comunicazione.
Esercizio
Completa la frase con l'espressione di quattro parole che significa «incontrare o essere esposti a qualcosa», anche involontariamente: “During fieldwork, researchers may ____ contaminated water.”
Mostra risposta
come into contact with
shady characters: persone sospette o poco affidabili
Qui shady significa che qualcuno sembra sospetto, disonesto o potenzialmente pericoloso. Descrive persone il cui comportamento o le cui intenzioni sembrano poco sicuri, non persone che si trovano all'ombra. In questo contesto, characters significa «persone». Shady characters indica quindi persone sospette o poco affidabili, non personaggi di videogiochi dall'aspetto scuro.
Esercizio
Nella frase “The guard warned us about some shady characters outside,” che cosa significa shady characters?
- Personaggi immaginari che stanno all'ombra
- Persone sospette o poco affidabili
- Giocatori con avatar di colore scuro
Mostra risposta
Persone sospette o poco affidabili
In the end: introdurre una conclusione generale
In the end segnala la conclusione raggiunta dopo aver considerato i dettagli precedenti. Qui riunisce le differenze tra i due giochi e introduce la qualità comune che il parlante considera più importante. All'inizio di una frase, spesso funziona come espressione di transizione ed è seguito da una virgola. Può significare «dopo aver considerato tutto», non soltanto «nell'ultimo momento di una sequenza temporale».
Esercizio
Completa la frase con l'espressione di tre parole che inizia con In e significa «dopo aver considerato tutto»: We discussed the price, speed, and quality. ____, we chose the local company.
Mostra risposta
In the end
This is why schools are now picking Phrasal verbs
5:43Questo è il motivo per cui le scuole stanno ora adottando
pick up the games: iniziare ad adottare questi giochi
Qui, picking up the games significa che le scuole stanno iniziando ad adottare o usare i giochi a scopo educativo. Il presente progressivo are now picking up presenta questa situazione come una tendenza in corso. Quando un’organizzazione picks up uno strumento, una pratica o una tendenza, pick up può significare che comincia a usarla o adottarla; non indica che qualcosa venga sollevato fisicamente.
Esercizio
Completa la frase con la forma progressiva di pick up, nel senso di cominciare ad adottare lo strumento: After the trial, more small businesses are ____ the new accounting software.
Mostra risposta
picking up
make its way into the classroom: entrare gradualmente in un nuovo contesto
In making its way into the classroom, its si riferisce a Roblox. L’espressione significa che Roblox sta entrando gradualmente nell’uso scolastico e sta diventando parte dell’istruzione, non che si stia spostando letteralmente dentro una stanza. La struttura make + possessivo + way into presenta l’ingresso in un nuovo luogo, settore o contesto come un processo. Sottolinea un avanzamento graduale, ma da sola non indica che il processo sia difficile.
Esercizio
Completa la frase con la forma corretta di make one's way into che concordi con il soggetto singolare: The technology is slowly ____ hospitals across the country.
Mostra risposta
making its way into
Organizzare un confronto con in terms of ... but
Qui, in terms of limita the winner ai criteri dichiarati: numero di utenti e guadagni. Impedisce quindi di interpretare l’affermazione come se Minecraft vincesse sotto ogni possibile aspetto. But cambia poi il criterio di valutazione e introduce un vantaggio diverso di Roblox: creare opportunità per i giovani. La frase può così riconoscere piattaforme diverse secondo criteri diversi, invece di indicare un unico vincitore assoluto.
Esercizio
Completa con le espressioni della lezione in terms of e but: Our old laptop wins ____ battery life, ____ the newer model is much faster.
Mostra risposta
in terms of · but
gets the kudos for: ricevere un elogio specifico
Gets the kudos for significa ricevere elogi o riconoscimento per un contributo specifico. Qui, l’articolo the indica il merito particolare assegnato in questo confronto, mentre for giving esprime il motivo dell’elogio. Dopo for si usa un sintagma nominale o una forma in -ing. Sebbene kudos termini in s, in genere è un nome non numerabile che significa elogio, non un normale plurale numerabile.
Esercizio
Completa con l’espressione evidenziata al passato: After the charity event succeeded, Lena ____ organizing it so efficiently.
Mostra risposta
got the kudos for
pointed out: richiamare l’attenzione su un fatto
In questa frase, pointed out significa “ha dichiarato qualcosa affinché le persone lo notassero”. Presenta l’azienda come la fonte di un’affermazione degna di attenzione; non descrive il gesto di indicare qualcosa con il dito. La struttura è point out + sostantivo oppure point out + proposizione con that: She pointed out the error o She pointed out that the total was wrong. Rispetto al semplice dire qualcosa, presenta l’informazione come pertinente, trascurata o degna di essere sottolineata.
Esercizio
Completa la frase con l’espressione di due parole che significa “ha richiamato l’attenzione su un fatto pertinente”: During the meeting, Maya ____ that the deadline had changed.
Mostra risposta
pointed out
a ticket to an easier life: una metafora di opportunità
A ticket to an easier life è una metafora. Un biglietto dà accesso o permette di entrare, quindi qui l’espressione indica un’opportunità o un percorso che potrebbe portare a condizioni di vita migliori; non si tratta di un biglietto fisico. La struttura riutilizzabile è a ticket to + sostantivo o forma in -ing, come in a ticket to success o a ticket to getting noticed. Presenta qualcosa come una porta che si apre, non come una garanzia del risultato. Nell’affermazione originale, might rafforza questa incertezza.
Esercizio
Completa la metafora con l’espressione di tre parole che significa “un’opportunità o un percorso verso”: For Ana, the scholarship was ____ a better future.
Mostra risposta
a ticket to
What seems certain is that ... per presentare una conclusione prudente
“What seems certain is that ...” presenta la proposizione seguente come la conclusione che il parlante ritiene più solida in quel momento. What seems certain è una relativa libera con il significato di “ciò che sembra certo”; la frase è quindi un’affermazione, non una domanda. La proposizione introdotta da that fornisce la conclusione vera e propria. Il verbo seems aggiunge cautela: la conclusione è ben sostenuta, ma non viene presentata come una prova assoluta. La struttura è utile nei riepiloghi e nelle previsioni quando si vuole mettere in primo piano un giudizio centrale prima di esprimerne il contenuto.
Esercizio
Completa la previsione con la struttura prudente della lezione: ____ demand will remain high through the summer.
Mostra risposta
What seems certain is that
Il significato figurato di keep powering on
Qui, keep powering on significa “continuare ad avanzare con energia e slancio”. Keep + -ing indica la continuità, mentre power on è usato in modo intransitivo e figurato: i giochi sono presentati come forze attive che continuano a svilupparsi e a influenzare i giochi successivi. In questa frase non significa accendere un dispositivo elettrico. Invece di limitarsi a dire continue, l’espressione conferisce alla continuazione un tono vivido e determinato.
Esercizio
Quale frase usa power on nello stesso senso figurato e intransitivo della frase del video?
- The backup battery kept the router powered on.
- Despite the setback, the research team kept powering on.
- Please power on the monitor before the meeting.
Mostra risposta
Despite the setback, the research team kept powering on.
L’espressione “in their wake”
Qui in their wake usa l’immagine della scia lasciata da una barca in movimento. Their si riferisce ai giochi, e l’espressione indica che altri giochi appariranno dopo di essi e per effetto della loro influenza. L’espressione è metaforica: collega ciò che viene dopo al percorso o all’impatto di ciò che è venuto prima. Non significa «quando si svegliano».
Esercizio
Leggi la situazione: A new rail line opened last year. In its wake, cafés and shops appeared near every station. Che cosa indica “in its wake”?
- I bar e i negozi hanno aperto prima della linea ferroviaria
- I bar e i negozi sono comparsi in seguito e il loro sviluppo è stato favorito dalla linea ferroviaria
- La linea ferroviaria ha svegliato i proprietari
Mostra risposta
I bar e i negozi sono comparsi in seguito e il loro sviluppo è stato favorito dalla linea ferroviaria
Correzione di “these type of comparison videos”
Il significato voluto è «video di confronto di questo genere», ma these type presenta una mancata concordanza di numero. These è plurale, mentre type è singolare. Nell’inglese standard, usa this type of comparison video quando consideri una sola categoria, oppure these types of comparison videos quando ti riferisci a più categorie. Si usa anche this type of comparison videos quando una categoria comprende molti video, ma concordare tutte le forme al singolare è l’opzione più chiara in un testo revisionato.
Esercizio
Usa la forma plurale standard di “this type of” per completare la frase: I enjoy ____ comparison videos.
Mostra risposta
these types of
check out per consigliare contenuti
Qui check out significa «guardare, vedere o esplorare qualcosa che viene consigliato». Poiché l'oggetto è our video, l'espressione invita il pubblico a vedere quel contenuto. Come verbo frasale separabile, un sostantivo può seguire l'intera espressione: check out our video. Un pronome normalmente va nel mezzo: check it out.
Esercizio
Completa la frase con il verbo frasale di due parole che significa «guardare o vedere qualcosa di consigliato»: For more tips, ____ our latest video.
Mostra risposta
check out
don't forget to like, share, and subscribe.
6:35non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti.
please consider heading over to our Patreon. Intento
6:37per favore, considera di visitare il nostro Patreon.
please consider heading over to come invito attenuato
Please consider + -ing presenta un'azione su cui l'ascoltatore può riflettere, quindi la richiesta risulta meno forte di un comando diretto. In questa frase, heading è il gerundio dopo consider; l'inglese standard usa consider doing something, non consider to do something. Head over to è un modo colloquiale per dire «andare a» o «visitare». Con una destinazione online come Patreon, l'uso è figurato: si invita l'ascoltatore a visitare la pagina, non necessariamente a spostarsi fisicamente.
Esercizio
Quale frase invita educatamente gli ascoltatori a visitare una pagina di supporto usando la struttura corretta dopo consider?
- Please head over to our support page now.
- Please consider heading over to our support page.
- Please consider to head over to our support page.
Mostra risposta
Please consider heading over to our support page.
We are currently raising money to hire Espressioni
6:38Al momento stiamo raccogliendo fondi per assumere
raise money to do something: raccogliere fondi per fare qualcosa
Nella frase, raising money to hire more writers significa ottenere sostegno economico allo scopo specifico di assumere altri autori. Raise money significa procurarsi fondi da donatori, sostenitori, investitori o attività di raccolta; non significa sollevare fisicamente il denaro né semplicemente aumentare una somma. La struttura raise money to + verbo alla forma base collega la raccolta all’uso previsto dei fondi. L’infinito dopo to risponde alla domanda «Per cosa verrà usato il denaro?»
Esercizio
Completa la frase con l’espressione di tre parole che significa «raccogliere fondi per uno scopo preciso»: The community is holding a concert to ____ build a new playground.
Mostra risposta
raise money to