ホルモンはどのように働くのか? - エマ・ブライス:英語学習ノート

TED-Ed

学習難度
690語 150語/分

動画概要:この動画は、腺・ホルモン・細胞受容体がどのように連携し、内分泌系が成長、思春期、代謝、気分、ホルモン異常を調整するのかを説明し、私たちを支配するのではなく調節する仕組みだと示します。 主な英語学習ポイント: 1. everything from your sleep to the rhythm of your beating heart, — 文法と文型: “everything from X to Y” は、両端の例を挙げて影響範囲の広さを示す形です。システムや原因、変化がどこまで及ぶかを説明するときに使えます。 2. exclusively male and female hormones. — 語彙の意味とレジスター: “exclusively” はフォーマルな説明で範囲を「それだけ」に限定します。ここでは、ホルモンが男女どちらか一方だけのものだという誤解を見抜く手がかりになります。 3. is to regulate our bodily processes, not control — 文法と文型: “is to..., not...” は主な機能を定義しつつ、誤った解釈を否定します。何をするものか、何ではないのかを明確に述べる表現として理解できます。

解説一覧

Over the course of our lifetimes, フレーズ

0:06

私たちの一生の中で、

our bodies undergo a series of extraordinary metamorphoses. フレーズ

0:08

私たちの体は一連の驚くべき変化を遂げます。

フレーズ

Over the course of our lifetimes:私たちの一生を通じて

「over the course of + 期間」は、「その期間が進む間ずっと」という意味です。この文では、体の変化を一度きりの出来事ではなく、一生にわたって起こる発達として示しています。 ここで course は「授業」ではなく、時間の進み方や経過を指します。数か月、数年など、長い期間にわたって過程や変化が進むときに使える形です。

練習

プロジェクト全体を通じた発展を強調する、このノートの表現で文を完成させてください:____ the project, the design improved through repeated testing.

答えを見る

Over the course of

フレーズ

undergo a series of extraordinary metamorphoses:一連の驚くべき変化を経験する

undergo は、特に変化、過程、検査、治療、困難な出来事を「経験する」「受ける」という意味です。主語は影響を受ける人や物であり、通常はその過程を自ら実行する側ではありません。 a series of extraordinary metamorphoses は、驚くほど大きな変化がいくつも順番に起こることを表します。句全体によって、説明が改まった科学的な調子になります。

練習

「複数のことを順番に経験する」という意味の、このノートの改まった表現で文を完成させてください:Before opening, the bridge will ____ safety inspections.

答えを見る

undergo a series of

We grow,

0:12

私たちは成長し、

experience puberty,

0:13

思春期を経験し、

and many of us reproduce.

0:14

そして多くの人が生殖を行います。

Behind the scenes, 慣用句

0:16

その裏側で、

the endocrine system works constantly to orchestrate these changes. 語彙

0:17

内分泌系はこれらの変化を調整するために絶えず働いています。

慣用句

Behind the scenes:隠れた仕組み

Behind the scenes は劇場では文字どおり「舞台裏」を指しますが、ここでは「人目につかないところで」や「直接気づかれずに」という比喩です。目に見える結果を生み出す、隠れた内部の働きを導入しています。 文頭に置くことで、人に見える変化から、体内で働く内分泌系へと注意を移しています。ほかの場面でも、見えない作業、準備、仕組みを紹介するときに同じ表現を使えます。

練習

この字幕で Behind the scenes はどのような意味ですか?

  1. 実在する劇場の舞台の後ろで
  2. 直接は見えない働きを通じて
  3. 誰にでもはっきり見える場所で
答えを見る

直接は見えない働きを通じて

語彙

orchestrate these changes:複雑な過程を調整する

Orchestrate はもともと、オーケストラのために音楽を編曲することと関係する語です。ここでは比喩として使われ、orchestrate these changes は、関連する多くの過程を連携させて一緒に機能させるという意味です。 この語は、内分泌系を、音楽を演奏するものではなく、複雑な身体の変化をまとめる存在として表しています。人やシステムが複数の部分を導いて一つの結果を生み出す場合に使える意味です。

練習

字幕の orchestrate these changes に最も近い言い換えはどれですか?

  1. あらゆる変化が起こるのを防ぐ
  2. これらの変化についての音楽を演奏する
  3. 関連するこれらの変化を調整する
答えを見る

関連するこれらの変化を調整する

Alongside growth and sexual maturity, フレーズ

0:22

成長や性成熟と並んで、

this system regulates everything from your sleep to the rhythm of your beating heart, 文法

0:24

このシステムは睡眠から心拍のリズムまであらゆるものを調節し、

フレーズ

Alongside growth and sexual maturity:関連情報を追加する表現

ここでは、Alongside + 名詞句は文頭に置かれた前置詞句で、「~と一緒に」、この文脈ではより自然に「~に加えて」という意味です。成長と性的成熟を、このシステムが調節するほかの機能に付け加えています。 この形は、関連する情報を整理するのに役立ちます。alongside で一つの分野を示し、その後の主節でもう一つの関連分野について述べます。

練習

関連する活動を追加するため、目標語 alongside を使って文を完成させてください:____ soccer practice, Maya takes music lessons.

答えを見る

Alongside

文法

everything from your sleep to the rhythm of your beating heart:広い範囲を表す表現

everything from X to Y という形は、異なる二つの例を広い範囲の両端として示します。ここでは、睡眠と鼓動する心臓のリズムによって、このシステムが多くの種類の身体機能を調節することを示しています。 everything が重要です。意味はこの二つの機能だけに限られません。また、from...to... は睡眠から心臓へ移動することを表しているのではなく、その範囲にほかにも多くの例があることを示します。

練習

広い範囲を示す完全な目標表現 everything from X to Y を使ってください:The festival has ____ puppet shows ____ science games.

答えを見る

everything from · to

exerting its influence over each and every one of your cells. フレーズ

0:30

あなたのすべての細胞に影響を及ぼしています。

フレーズ

Exerting its influence over + 対象:~に影響を及ぼす

Exerting its influence over + 対象は、「その対象に自らの影響を及ぼす」という意味です。ここで exert は体に力を入れることではなく、目に見えない影響や力を働かせることを表します。 its influence は働かせるものを示し、over の後ろには影響を受ける人・物・範囲が来ます。-ing 形は、この影響が周りの文につながる進行中の動作として描かれていることを示します。

練習

英語の文を完成させてください。exert、its influence、over を正しい順番で使います:Even without official power, the organization can ____ local policy.

答えを見る

exert its influence over

The endocrine system relies on interactions between three features to do its job: フレーズ

0:34

内分泌系は、その役割を果たすために3つの要素の相互作用に依存しています。

glands, hormones, and trillions of cell receptors.

0:39

腺、ホルモン、そして何兆もの細胞受容体です。

フレーズ

Relies on interactions between three features:3つの要素間の相互作用に依存する

Relies on は「~に頼る、~に依存する」という意味です。interactions between three features は、システムが働くために必要な条件を示します。 中心となるのは interactions です。3つの要素が別々の条件として示されているのではありません。異なる要素が互いに働きかけ、反応し合うことにシステムが依存しています。ここでは、特定の要素を挙げてそのつながりに注目しているため、between が自然です。

練習

3つのチームの連携に作戦が依存していることを示すように、学んだ構造で英語の文を完成させてください:A successful rescue operation ____ three teams: pilots, doctors, and ground crews.

答えを見る

relies on interactions between

Firstly, there are several hormone-producing glands, 解説

0:44

まず、ホルモンを生成する腺がいくつかあり、

話の流れ

Firstly:最初の項目を示す

Firstly は順序を示す副詞です。ここでは、話し手が整理された説明の最初の項目を始めることを示すため、聞き手は少なくとももう一つ項目が続くと予想します。 これは情報を整理する表現であり、腺が時間的に早く存在していたという意味ではありません。理由、手順、説明の各項目を読者や聞き手に順番に示すときに使えます。

練習

“Firstly, we need to check the facts” という文で、Firstly は何を示していますか。

  1. 整理された順序の最初の項目を示します。
  2. これが唯一の項目であることを示します。
  3. 確認作業が一日の早い時間に行われたことを示します。
答えを見る

整理された順序の最初の項目を示します。

語彙

hormone-producing glands:目的語 + -ing の複合形容詞

hormone-producing glands では、hormone-producing は名詞 glands の前に置かれた複合形容詞です。「ホルモンを産生する」という意味で、hormone は腺が作るものを示し、producing はその機能を示します。 名詞 + -ing の形を使うと、glands that produce hormones のような長い節を短くできます。複合語全体が名詞の前に来るとき、ハイフンは複数の語が一つの修飾語として働くことを示します。

練習

energy と save の -ing 形を使って複合形容詞を完成させてください:The factory uses ____ machines.

答えを見る

energy-saving

three in your brain, and seven in the rest of your body.

0:47

脳に3つ、体の他の部分に7つあります。

Each is surrounded by a network of blood vessels,

0:50

それぞれは血管のネットワークに囲まれており、

from which they extract ingredients to manufacture dozens of hormones. 解説

0:53

そこから材料を抽出して何十種類ものホルモンを製造します。

文法

from which:出所を示すフォーマルな関係節

from which は、a network of blood vessels について情報を付け加える関係節を始めます。which はその血管網を指し、from はそれが出所であることを示します。つまり、その血管網から材料を取り出すという意味です。疑問文の始まりではありません。 これは「前置詞 + 関係代名詞」の形です。理解するときは、前の名詞を節の中で前置詞の後ろに戻して考えます:from the network。

練習

「from the reports」を意味するフォーマルな「前置詞 + 関係代名詞」の表現で文を完成させてください:The archive contains several reports ____ researchers can extract useful statistics.

答えを見る

from which

フレーズ

extract ingredients to manufacture dozens of hormones:工程と目的

extract ingredients は、ある出所から必要な物質を取り出したり得たりすることを表します。この科学的な文脈で manufacture は「作り出す」という意味です。工場での製造だけでなく、生物学的な過程にも使えます。 to manufacture という to 不定詞は、材料を取り出す目的を示します。つまり、ホルモンを作るために材料を得ています。応用できる形は「動作 + 目的語 + to + 動詞の原形」で、動作の目的を表します。

練習

extract と manufacture を正しい形にして、種から油を取り出して石けんを作る工程を完成させてください:The company ____ oil from seeds ____ soap.

答えを見る

extracts · to manufacture

Those hormones are then pumped out in tiny amounts, 解説

0:58

その後、これらのホルモンはごくわずかな量で送り出され、

句動詞

pumped out:物質を外へ送り出す

Pump out は、液体、気体、その他の物質を、ある場所から外へ強制的に送り出すことを表します。ここでの are pumped out は受動態です。ホルモンは腺から放出されますが、文の焦点は腺ではなくホルモンにあります。 out には「元の場所から外へ離れる」という意味が加わります。体の働きを説明する場合、pump out は release、つまり「放出する」と理解できますが、機械が動くような物理的なイメージを伴います。

練習

このレッスンの表現を使って文を完成させてください:The excess water was ____ of the tank.

答えを見る

pumped out

usually into the bloodstream.

1:01

通常は血流に入ります。

フレーズ

in tiny amounts:ごく少量で

In tiny amounts は「ごく少量で」という意味です。ここでは、放出されるホルモンの量がどれほど少ないかを説明しており、ホルモンがどこへ行くかは表していません。 Amount は、不可算の物質や、ひとまとまりの量として扱うものに使います。複数形 amounts は、複数の小分け量や繰り返される量を一般的に述べるときに自然です。tiny は small よりも「非常に小さい」ことを強く表します。

練習

ラベルには、その化学物質は非常に少ない量でのみ安全だと書かれています。レッスンの正確な表現で完成させてください:The chemical is safe only ____.

答えを見る

in tiny amounts

From there, each hormone needs to locate a set of target cells

1:03

そこから、各ホルモンは特定の変化を引き起こすために、

in order to bring about a specific change. 解説

1:08

ターゲットとなる細胞のグループを見つける必要があります。

文法

目的を表す in order to + 動詞の原形

「in order to」は動作の目的を示し、その後ろには動詞の原形が続きます。この文では、標的細胞を見つける目的が、特定の変化を引き起こすことです。 単独の「to」よりも目的の関係が明確で、少し改まった響きがあります。手順とその目的をはっきり示す必要がある科学的な説明文などで役立ちます。

練習

レッスンに出てきた3語の目的表現で文を完成させてください:The lab repeated the test ____ confirm the result.

答えを見る

in order to

句動詞

bring about:結果や変化を引き起こす

「bring about」は「何かを起こす」という意味の句動詞です。ここでは、ホルモンが特定の変化を引き起こすことを表しており、物を実際にどこかへ運ぶという意味ではありません。 目的語には通常、change、result、reaction、improvement など、生じる結果が置かれます。そのため、原因と結果を説明するのに役立つ表現です。

練習

「何かを起こす」という意味の、レッスンに出てきた2語の句動詞で文を完成させてください:A small change in temperature can ____ a strong reaction.

答えを見る

bring about

To find its targets, it's helped along by receptors, 句動詞

1:11

ターゲットを見つけるために、受容体の助けを借ります。

句動詞

be helped along by:助けによって過程を前に進める

be helped along by は、何かが助けによって進めやすくなったり、前進したりすることを表します。ここでは、受容体がホルモンの標的探しを進める助けをしています。 along はここでは「そばに」や「道に沿って」という意味ではありません。help along では「過程を前に進める」という意味を加えます。受け身の形によって、助けを受けるものに注目が集まります。

練習

「助けによって進めやすくなり、前進した」という意味になるように、このレッスンの表現を入れてください:The cleanup was ____ a team of volunteers.

答えを見る

helped along by

which are special proteins inside or on the cell's surface.

1:14

受容体とは、細胞の内部または表面にある特別なタンパク質です。

Those receptors recognize specific hormones as they waft by 句動詞

1:18

これらの受容体は、漂ってくる特定のホルモンを認識し、

句動詞

waft by:ふわりと通り過ぎる

waft by は、空中に浮かぶように、何かがそっと通り過ぎることを表します。waft には軽く、ゆっくり漂う感じがあり、by は受容体のそばを通過することを示します。 ここでは、受容体の近くを漂うホルモンを、生き生きとしたイメージで表しています。ホルモンが自分で経路を選んでいるのではありません。この言い方によって、その動きを想像しやすくしています。

練習

waft by を自然に使っている文はどれですか?

  1. Leo wafted by his homework before dinner.
  2. A heavy truck wafted by at top speed.
  3. A sweet smell wafted by as we opened the window.
答えを見る

A sweet smell wafted by as we opened the window.

and bind to them. フレーズ

1:23

それらと結合します。

フレーズ

bind to them:分子の結合

ここで bind to は「何かと物理的または化学的な結びつきを作る」という意味です。代名詞 them は、この文の直前に出てきた特定のホルモンを指します。 科学分野では、bind to + 名詞 の名詞が、分子・タンパク質・薬・受容体などが結合する相手を示します。ホルモンをロープで縛るという意味ではありません。

練習

bind と正しい前置詞を使って、科学分野の文を完成させてください:The hormone can ____ the receptor.

答えを見る

bind to

When this happens, 話の流れ

1:24

これが起こると、

that hormone-receptor combination triggers a range of effects フレーズ

1:25

そのホルモンと受容体の組み合わせが一連の反応を引き起こし、

話の流れ

When this happens:前の出来事を受けて結果を示す

When this happens は、直前に説明された出来事、つまり受容体が特定のホルモンを認識して結合することを指します。このフレーズは時間を表す節となり、その出来事の結果を示します。 この型は説明を「出来事 → 結果」の順に整理します。this を使うことで直前の出来事全体を繰り返さずに済むため、読み手は前の文脈からその内容を読み取ります。

練習

次の文脈を読んでください:“The receptors recognize specific hormones and bind to them. When this happens, the combination triggers effects.” this は何を指しますか。

  1. 受容体がホルモンを認識して結合すること
  2. その組み合わせが後で生み出す作用
  3. 人の一生を通してホルモンが作られること
答えを見る

受容体がホルモンを認識して結合すること

フレーズ

trigger a range of effects:さまざまな影響を引き起こす

この文の trigger は因果関係を表す動詞で、何かを始動させたり、結果を生じさせたりするという意味です。ホルモンと受容体の組み合わせが原因として示され、effects がその結果です。 a range of effects は、1つだけでなく複数の異なる影響を表します。再利用できる形は something + triggers + a range of + plural noun です。

練習

「複数の異なる結果を引き起こす」という意味の、今回の正確な目標表現で文を完成させてください:A change in sleep habits can ____ throughout the day.

答えを見る

trigger a range of effects

that either increase or decrease specific processes inside the cell 文法

1:29

細胞内の特定のプロセスを増加または減少させ、

文法

either increase or decrease:増加させるか減少させる

either ... or ... は2つの選択肢を結びます。ここでは、形がそろった動詞 increase と decrease を結び、ある過程が2つの反対方向のどちらかに変化する可能性を示しています。 either と or の後ろでは文法の形をそろえます:either + verb + or + verb。この形は選択肢を示すもので、両方が必ず起こるとは述べていません。

練習

either ... or ... の形を完成させてください:The new route may ____ shorten ____ lengthen the trip.

答えを見る

either · or

to change the way that cell behaves. 文法

1:34

その細胞の振る舞いを変えます。

文法

the way that cell behaves:物事の振る舞い方を表す形

「the way + 主語 + 動詞」は、人や物がどのように行動したり、働いたり、物事が起きたりするかを、「あり方」としてひとまとまりにする形です。この文では、「the way that cell behaves」が変えられる対象です。 ここで「that cell」は「behaves」の主語で、「that」は特定の細胞を指します。接続する働きの「that」ではありません。この形は「affect」や「understand」などの動詞の後にも使えます。

練習

機械の動き方の変化を表すために「the way + 節」を正しく使っている文はどれですか?

  1. The repair changed the way does the machine work.
  2. The repair changed the machine works.
  3. The repair changed the way the machine works.
答えを見る

The repair changed the way the machine works.

By exposing millions of cells at a time to hormones 解説

1:37

一度に何百万もの細胞を、

文法

By exposing:by + -ing で方法を示す

節の先頭にある「by + 動詞-ing」は、結果を得るための方法を示します。ここで「By exposing millions of cells ...」は、「数百万個の細胞をホルモンに接触させることによって」という意味です。 この冒頭の句だけでは結果は示されません。続く主節が、その方法によって何が達成されるかを伝えます。ここでの「by」は方法を示し、何かの「そば」という位置は表しません。

練習

「By」と「expose」の -ing 形を使って文を完成させてください:____ the plants to more sunlight, the researcher helped them grow faster.

答えを見る

By exposing

フレーズ

at a time:1回ごとの数量

at a time は「1回または1つのまとまりにつき」という意味です。millions of cells at a time では、いつ起こるかではなく、1回につき何個の細胞がホルモンにさらされるかを示します。 通常は数や数量の後ろに置き、one question at a time や ten people at a time のように、一緒に扱う量を示します。

練習

「1回ごとに」という意味の、このレッスンで学んだ3語の表現を入れて文を完成させましょう:The scanner processes twenty pages ____.

答えを見る

at a time

in carefully regulated quantities, フレーズ

1:40

慎重に調節された量のホルモンにさらすことで、

フレーズ

in carefully regulated quantities:慎重に管理された量で

in carefully regulated quantities は「意図的かつ正確に管理された量で」という意味です。前置詞 in は何かが供給または使用されるときの量や方法を導きます。regulated は quantities を修飾する過去分詞で、carefully は管理の仕方を説明します。 この簡潔な表現を使うと、科学・技術分野の文章で、薬の用量、材料、資源などが無作為ではなく管理されていることを示せます。

練習

「意図的に管理された量で」という意味の、このレッスンの表現を入れて文を完成させましょう:The medicine is administered ____.

答えを見る

in carefully regulated quantities

the endocrine system drives large-scale changes across the body. フレーズ

1:42

内分泌系は体全体に大規模な変化をもたらします。

フレーズ

drives large-scale changes across the body:全身にわたる大規模な変化を引き起こす

ここでの drives は、原因と結果を表す抽象的な動詞で、「引き起こす」「強く推し進める」という意味です。内分泌系が変化の原動力だと述べており、乗り物を「運転する」という意味ではありません。 large-scale changes は範囲が広く重要な変化、across the body はその影響が体の多くの部分に及ぶことを表します。応用できる形は drive + change/result で、力・過程・決定などが、より広い結果を積極的に生み出すことを示します。

練習

drive を抽象的な原因・結果の動詞として使っている文はどれですか?

  1. Rosa can drive the delivery van across the city.
  2. We went for a drive after lunch.
  3. Lower costs can drive large-scale changes across the industry.
答えを見る

Lower costs can drive large-scale changes across the industry.

Take for instance the thyroid and the two hormones it produces, 話の流れ

1:47

例えば、甲状腺とそれが生成する2つのホルモン、

triiodothyronine and thyroxine.

1:51

トリヨードチロニンとチロキシンを例に挙げましょう。

話の流れ

Take for instance:具体例を一つ導入する

Take for instance は、話し手が一般的な考えから一つの具体例へ移ることを示します。この文では、甲状腺と二つのホルモンが、より広い説明を具体的に示す例として選ばれています。 ここでの take は物を実際に「取る」ことではなく、「例として考える」という意味です。応用できる形は Take for instance + 名詞句で、聞き手の注意を後に続く例へ向けます。

練習

具体例を導入する、このレッスンの3語の表現で文を完成させてください:To see how one change can affect a whole community, ____ a town that opens a free health clinic.

答えを見る

take for instance

These hormones travel to most of the body's cells,

1:54

これらのホルモンは体のほとんどの細胞に移動し、

where they influence how quickly those cells use energy 文法

1:57

そこで細胞がエネルギーを使用する速さや、

and how rapidly they work.

2:01

働く速度に影響を与えます。

文法

埋め込み how 節としての how quickly ... and how rapidly ...

how quickly those cells use energy と how rapidly they work は、並列された2つの埋め込み how 節です。どちらも influence の後に置かれ、影響を受ける2つの速さを示しています。 埋め込み how 節では、how + 副詞 + 主語 + 動詞という平叙文の語順を使います。そのため、原文は those cells use と they work であり、直接疑問文の語順である do those cells use や do they work ではありません。

練習

measures の後に、並列された2つの埋め込み how 節を正しく使っている文はどれですか。

  1. The test measures how quickly starts the program and how smoothly runs it.
  2. The test measures how quickly does the program start and how smoothly does it run.
  3. The test measures how quickly the program starts and how smoothly it runs.
答えを見る

The test measures how quickly the program starts and how smoothly it runs.

In turn, that regulates everything from breathing rate to heartbeat, 話の流れ

2:03

結果として、それが呼吸数から心拍、

話の流れ

因果関係の次のつながりを示す In turn

In turn は、直前に述べた結果が、今度は別の結果の原因になることを示します。ここでは、細胞がエネルギーを使う速さへの先の影響が、次に説明される調節作用につながっています。 A が B を引き起こし、B が今度は C を引き起こす、という連鎖を追うときに使います。単なる出来事の順番ではなく、論理的なつながりを整理する表現です。

練習

in turn を使って、ある結果がさらに次の結果を引き起こすことを示している文はどれですか。

  1. Exercise can improve sleep; in turn, better sleep can improve concentration.
  2. The lights went out, and then everyone left the room.
答えを見る

Exercise can improve sleep; in turn, better sleep can improve concentration.

body temperature, and digestion.

2:07

体温、消化に至るまであらゆるものを調節します。

Hormones also have some of their most visible and familiar effects フレーズ

2:10

ホルモンはまた、最も目に見えて馴染み深い影響を

during puberty.

2:14

思春期にもたらします。

フレーズ

have some of their most visible and familiar effects:最も目立ち、よく知られた作用の一部をもたらす

have effects は「影響や結果をもたらす」という意味の型で、説明文や科学的な英語でよく使われます。この文では、Hormones が主語、have が動詞、some of their most visible and familiar effects が目的語です。 some of their ... effects は、ホルモンの作用全体のうち一部を選び出しています。visible は「気づきやすい、目に見える」、familiar は「広く知られている」という意味です。2つの修飾語によって、特に目立ち、よく知られた作用であることを強調していますが、「最も重要」という意味ではありません。

練習

「薬に目に見える効果がある」と自然に表している文はどれですか。

  1. The medicine does visible effects within a week.
  2. The medicine has visible effects within a week.
  3. The medicine makes visible effects within a week.
答えを見る

The medicine has visible effects within a week.

In men, puberty begins when the testes start secreting testosterone. 解説

2:15

男性では、精巣がテストステロンを分泌し始めると思春期が始まります。

文法

puberty begins when:始まる時点を示す

X begins when Y は、「出来事 Y が起こる時に、過程 X が始まる」ことを表します。when 節は時を表す副詞節で、節の中に独自の主語と動詞があり、始まる時点を示します。 この文では、X が puberty、Y が the testes start secreting testosterone です。同じ構造で、人生の段階、出来事、手順などの開始点を示せます。文脈によっては、Y が開始のきっかけとしても理解されます。

練習

対象の型 begins when + clause を1語で完成させてください:The lesson begins ____ the bell rings.

答えを見る

when

フレーズ

start secreting testosterone:生物学での start + -ing

start secreting testosterone は「テストステロンを作って放出し始める」という意味です。ここでは start の後に -ing 形の secreting が続き、生物学的な過程の始まりを表します。 secrete は、腺、器官、細胞が物質を作って放出するときに使う動詞です。応用できる形は start secreting + 物質です。

練習

「作って放出し始める」という意味の、学習した2語の表現で生物学の文を完成させてください:After receiving the signal, the cells ____ insulin.

答えを見る

start secreting

That triggers the gradual development of the sexual organs, フレーズ

2:20

それが性器の漸進的な発達を引き起こし、

フレーズ

That triggers the gradual development of...:原因と結果をつなぐ表現

That は直前に述べられた過程、つまり精巣がテストステロンを分泌し始めることを指します。原因全体を繰り返さずに、新しい結果を前の文につなげる働きがあります。 triggers the gradual development of... は「……がゆっくり発達する過程を引き起こす」という意味です。trigger は何かを過程の開始原因として示し、gradual は結果が時間をかけて進むことを表します。応用できる枠組みは X triggers the gradual development of Y です。

練習

学習した因果表現を過去形にして、文を完成させてください:Early funding ____ a network of local clinics.

答えを見る

triggered the gradual development of

makes facial hair sprout, 文法

2:23

顔の毛を生えさせ、

文法

makes facial hair sprout:make + 目的語 + 動詞の原形

makes facial hair sprout では、makes の後に目的語 facial hair と、原形の動詞 sprout が続きます。何かの作用で顔の毛が生え始めるという意味です。 能動態の使役 make では、目的語の後の動詞は原形のままです:make + object + bare verb。ここでは to を付けません。

練習

laugh を正しい形にしてください:The funny video made the children ____.

答えを見る

laugh

and causes the voice to deepen and height to increase. 文法

2:25

声を低くし、身長を伸ばします。

文法

causes the voice to deepen and height to increase:並列する cause + 目的語 + to + 動詞

causes the voice to deepen and height to increase では、causes は「引き起こす」という意味で、the voice to deepen と height to increase という2つの結果のまとまりを支配しています。それぞれが目的語 + to + 動詞の原形の形です。 2つ目では causes が繰り返されていません。1つの使役動詞が2つの並列した結果を導くため、原因と結果を簡潔に表せます。

練習

fall と increase を正しい形にしてください:The policy caused costs ____ and demand ____.

答えを見る

to fall · to increase

In women, estrogen secreted from the ovaries signals the start of adulthood. 解説

2:29

女性では、卵巣から分泌されるエストロゲンが成人期の始まりの合図となります。

文法

estrogen の後ろで短縮修飾語になる secreted from the ovaries

ここでは、secreted from the ovaries が estrogen を修飾しています。これは受動態の関係節を短くした形で、estrogen that is secreted from the ovaries と展開できます。estrogen は「分泌される」側なので、secreted は過去分詞です。 この句は文の主述部ではありません。主語全体は estrogen secreted from the ovaries で、文の主要動詞は signals です。この「名詞 + 過去分詞句」という簡潔な形は、科学や説明の文章でよく使われます。

練習

名詞の後ろに過去分詞句を正しく置き、別の主要動詞も保っている文はどれですか。

  1. The medicine developing by the team passed the safety test.
  2. The medicine developed by the team passed the safety test.
  3. The medicine was developed by the team passed the safety test.
答えを見る

The medicine developed by the team passed the safety test.

フレーズ

signals the start of adulthood:段階の始まりを示す表現

ここで signals は「始まりを示す」「目印となる」という意味です。ホルモンの存在が成人期の始まりを示す証拠として述べられていますが、この動詞だけで、そのホルモンが単独で成人期を直接引き起こすという意味にはなりません。 signal(s) the start of + 名詞は、始まる段階・出来事・過程を示す形です。事実を説明するときに使いやすく、X signals the start of Y の形になります。

練習

signal the start of という正確なパターンを使い、動詞を正しい形にして文を完成させてください:The opening bell ____ the school day.

答えを見る

signals the start of

It helps the body develop,

2:34

それは体の発達を助け、

makes the hips widen,

2:36

お尻を広くし、

and thickens the womb's lining,

2:37

子宮内膜を厚くして、

preparing the body for menstruation or pregnancy. 文法

2:39

月経や妊娠に向けた体の準備を整えます。

文法

preparing the body for...:結果を表す文末の -ing 句

コンマの後にある -ing 句 preparing the body for menstruation or pregnancy は、それより前の動作がもたらす結果や働きを付け加えています。ここでは、そのような変化によって、体が月経や妊娠に向けて整えられることを示します。 Preparing は helps、makes、thickens と並ぶ、時制を持つ新しい動詞ではありません。主節に依存する分詞節です。prepare A for B は「A を B に向けて準備させる」という意味です。

練習

最初の動作の結果を示す文末の -ing 句を正しく使っている文はどれですか。

  1. Warm-ups raise body temperature, preparing the muscles for exercise.
  2. Warm-ups raise body temperature, and preparing the muscles for exercise.
  3. Warm-ups raise body temperature, prepare the muscles for exercise.
答えを見る

Warm-ups raise body temperature, preparing the muscles for exercise.

An enduring misconception around the endocrine system 話の流れ

2:43

内分泌系に関する根強い誤解の1つは、

is that there are exclusively male and female hormones. 語彙

2:46

男性専用および女性専用のホルモンが存在するというものです。

話の流れ

An enduring misconception around... is that...:議論で誤解を提示する枠組み

An enduring misconception around X is that Y という枠組みは、話し手や書き手がこれから訂正する誤った考えを提示します。Enduring はその考えが長い間続いていることを示し、that節は誤解の具体的な内容を示します。 この枠組みは、議論の情報を整理します。まず誤解を示し、その後に根拠やより明確な説明を続けます。ここでの around は「〜について」という意味で、物理的に「〜の周りに」という意味ではありません。

練習

誤った考えを提示する枠組みを完成させてください:A common misconception about bats ____ they are blind.

答えを見る

is that

語彙

exclusively male and female hormones:完全な限定

ここで exclusively は「その範囲だけで、それ以外はない」という意味です。この語によって、この主張では male と female がホルモンの唯一の分類とされ、ホルモンが重なりのない二つの性別固有グループに分けられるかのように表現されています。 前後の説明では、この絶対的な分け方は最終的な事実ではなく、誤解として示されています。一般に exclusively は修飾する句の範囲を狭め、ほかの可能性をすべて排除します。

練習

博物館のある部屋は職員だけが利用できます。この完全な制限を正確に表す文はどれですか。

  1. Staff sometimes use the room.
  2. The room is mainly for staff.
  3. The room is exclusively for staff.
答えを見る

The room is exclusively for staff.

In fact, men and women have estrogen and testosterone, 話の流れ

2:50

実際には、男性と女性の両方がエストロゲンとテストステロンを持っていますが、

話の流れ

In fact:訂正を示す表現

In fact は、誤った考えや不完全な考えのあとに、より正確な実情を示す談話標識です。ここでは、「男性ホルモンと女性ホルモンしかない」という主張から、男性にも女性にもエストロゲンとテストステロンがあるという修正の事実へ説明を移しています。 文頭の In fact は、新しい情報が前の内容とどう関係するかを聞き手に示します。前の内容を訂正したり、明確にしたり、強く裏づけたりします。単に「もう一つ事実を加える」という意味ではありません。

練習

例文の In fact は、次にどのような情報が来ることを聞き手に示していますか。

  1. 前の考えと関係のない事実
  2. 時間順に並んだ一連の出来事
  3. 前の考えを訂正する、より正確な説明
答えを見る

前の考えを訂正する、より正確な説明

just in different amounts. 話の流れ

2:54

その量が異なるだけです。

話の流れ

just in different amounts:違いを量だけに限定する

ここでの just は「ただ~だけ」という意味で、主張の範囲を狭めています。2つのものが完全に異なるのではなく、違いは量だけだということです。 in different amounts は、何が違うのかを正確に示します。両方に同じ物質や特徴があるという共通点を保ちながら、一方の量がもう一方より多い、または少ないと伝えます。

練習

違いを量だけに限定する正確な表現を入れて、文を完成させてください:Both soups contain salt, ____.

答えを見る

just in different amounts

Both hormones play a role in pregnancy as well, フレーズ

2:56

どちらのホルモンも妊娠において役割を果たし、

フレーズ

play a role in ... as well:別の影響要因を加える

play a role in は「ある過程や結果に関わり、影響を与える」という意味です。妊娠のような抽象的な過程について話す場合、play は舞台で役を演じるという意味ではありません。この表現はホルモンがその過程で働きを持つことを示しますが、唯一の原因だとは述べていません。 as well は「~も」という意味で、通常は節の終わり近くに置かれます。この文を追加情報として示し、妊娠もホルモンが働く場面の一つだと伝えます。

練習

睡眠が学習を支えることはすでに分かっています。別の要因を加える目標表現で文を完成させてください:Good lighting can ____ learning ____.

答えを見る

play a role in · as well

alongside more than 10 other hormones フレーズ

2:59

他の10種類以上のホルモンとともに、

フレーズ

alongside more than 10 other hormones:共同参加者を加える

この文の alongside more than 10 other hormones は、すでに出てきた2つのホルモンに、さらに関わるものを加えています。ここで alongside は「〜と一緒に」という意味で、other は追加のホルモンであることを示します。 また、この句から、2つのホルモンだけで作用しているのではないことも分かります。More than 10 は10を超える数なので、整数で数える場合は少なくとも11です。

練習

「〜を超える人数と一緒に」という意味の、このレッスンの表現を入れて文を完成させましょう:The lead engineer worked ____ thirty technicians.

答えを見る

alongside more than

that ensure the growth of the fetus, 話の流れ

3:01

胎児の成長を確実にし、

enable birth,

3:03

出産を可能にし、

and help the mother feed her child.

3:04

母親が子供に授乳するのを助けます。

話の流れ

ensure...、enable...、help...:機能を並列して示す

ハイライト部分は、ensure the growth of the fetus、enable birth、help the mother feed her child という3つの動詞句を並列しています。どれも関係代名詞 that を共通の主語としているため、機能ごとに主語を繰り返す必要がありません。 各項目を動詞で始めることで、並列構造になります。複数の機能を短く分かりやすく示せます。また help は「目的語+動詞の原形」を取り、help the mother feed となっています。

練習

装置の機能を3つの並列した動詞句で示している文はどれですか。

  1. The device measures temperature, airflow control, and helps the room stay comfortable.
  2. The device measures temperature, controls airflow, and helps the room stay comfortable.
  3. The device measures temperature, controls airflow, and keeping the room comfortable.
答えを見る

The device measures temperature, controls airflow, and helps the room stay comfortable.

Such periods of hormonal change 話の流れ

3:07

このようなホルモン変化の時期は、

are also associated with fluctuations in mood. フレーズ

3:09

気分の変動にも関連しています。

話の流れ

前の内容を受ける Such periods of hormonal change

Such periods of hormonal change の such は「直前に述べた種類の」という意味です。思春期や妊娠など、前に出た例を指し、それらを一つの種類としてまとめています。 この such + 複数名詞という形は、前の情報を次の文の話題にします。すべての例を繰り返さずに、説明をつなげる一般的な方法です。

練習

英文“Puberty and pregnancy involve major hormone shifts. Such periods of hormonal change may affect mood,”で、Such periods of hormonal change は何を指しますか?

  1. 前に述べられた時期で、思春期や妊娠を含むもの
  2. Such という名前の一つのホルモン
  3. 後で述べられる気分の変化
答えを見る

前に述べられた時期で、思春期や妊娠を含むもの

フレーズ

associated with fluctuations in mood:因果ではなく関連

be associated with は「〜と関連がある」という意味です。文全体では、ホルモン変化の時期と fluctuations in mood、つまり気分が繰り返し上下したり変化したりすることに関連があると述べています。 この表現が示すのは関係であり、証明された原因ではありません。A is associated with B だけでは、A が B を直接引き起こすという意味にはなりません。

練習

次の英文の解釈が正しいか判断してください。“Irregular sleep schedules are associated with fluctuations in daytime energy.” この文は、不規則な睡眠時間が活力のすべての変化を直接引き起こすことを証明している。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

誤り

That's because hormones can influence the production of certain chemicals in the brain, 話の流れ

3:13

それは、ホルモンが脳内の特定の化学物質、

like serotonin.

3:17

例えばセロトニンの生成に影響を与える可能性があるからです。

話の流れ

That's because:前に述べた内容を説明する

That's because は、直前に述べたことの理由を導きます。この文の that は、前に述べられたホルモンの変化と気分の変動との関係を指し、because 以下の節がその理由を説明しています。 この型を使うと、結果や観察を先に述べ、その後に理由を述べる順序で情報を整理できます:X. That's because Y.

練習

第1文を指す、この課で学んだ2語のつなぎ表現で第2文を完成させてください:The sidewalk is wet. ____ it rained last night.

答えを見る

That's because

When chemical levels shift, 文法

3:19

化学物質のレベルが変化すると、

they may cause changes in mood as well.

3:20

それらは気分の変化も引き起こす可能性があります。

文法

When chemical levels shift:条件・時間の枠組みを先に示す

When chemical levels shift は、when で始まる従属節です。最初に時間または繰り返し起こる条件を設定し、主節でその条件のもとで何が起こり得るかを述べます。 科学的な説明では、この構造を使って、条件や状況の後に結果が続く順序で情報を整理します。ここでは may があるため、気分の変化は確実ではなく、可能性として示されています。

練習

気温の低下を、起こり得る結果を導く状況として最も適切に示している文はどれですか。

  1. When the temperature drops, the material may become brittle.
  2. The material may become brittle because the temperature drops.
  3. If the temperature dropped, the material might become brittle.
答えを見る

When the temperature drops, the material may become brittle.

But that's not to say that hormones have unlimited power over us. 解説

3:23

しかし、それはホルモンが私たちに対して無限の力を持っているという意味ではありません。

話の流れ

But that's not to say that:行き過ぎた推論を抑える表現

That's not to say that は、話し手が否定しておきたい結論を導入します。ここでは、ホルモンが人に影響することはあっても、無制限に人を支配するという強い主張までは正当化されません。 この構文は前の主張を保ちながら、そこから導ける結論の範囲を狭めます:X is true, but that's not to say that Y.

練習

「それが~を意味するわけではない」という定型の明確化表現を入れて文を完成させてください:Exercise helps, but ____ rest is unimportant.

答えを見る

that's not to say that

慣用句

have unlimited power over us:完全な支配を表す比喩

誰かや何かに対して have power over と言うと、その相手を支配したり、その行動を強く左右したりするという意味です。Unlimited によって主張が絶対的になり、その支配には限界がないことを表します。 ここでの power は支配力の比喩であり、電気や身体的なエネルギーではありません。この文は、ホルモンが人を完全に支配するという極端な考えを否定しています。

練習

この文の have unlimited power over us はどのような意味ですか。

  1. 私たちにより多くの身体的エネルギーを与える
  2. 私たちに無限の電力を供給する
  3. 私たちを何の制限もなく完全に支配する
答えを見る

私たちを何の制限もなく完全に支配する

They're frequently viewed as the main drivers of our behavior, 慣用句

3:28

ホルモンはしばしば、私たちの行動の主な推進力と見なされ、

慣用句

the main drivers of our behavior:drivers で主要な原因を表す

the main drivers of our behavior の drivers は比喩で、人の行動を強く生み出したり形づくったりする力や要因を指します。車を運転する人という意味ではありません。 ある要因を the main drivers と呼ぶと、それらを最も重要な原因として示すことになりますが、唯一の原因だという意味には限りません。

練習

the main drivers of our behavior の drivers は何を意味しますか?

  1. 何かを強く引き起こしたり形づくったりする要因
  2. 車を運転する人
  3. 交通を管理する規則
答えを見る

何かを強く引き起こしたり形づくったりする要因

making us slaves to their effects, 慣用句

3:31

私たちをその影響の奴隷にすると考えられており、

慣用句

making us slaves to their effects:支配を表す強い比喩

ここで、-ing 形の節 making us slaves to their effects は、前の考えから生じるとされる結果を付け加えています。つまり、先に述べた影響が私たちの行動を支配するという見方です。 slaves to は、何かに選択を支配されて自由がほとんどない状態を表す強い比喩です。実際の奴隷状態を指しているわけではありません。

練習

この文の making us slaves to their effects は何を示していますか?

  1. その影響は弱く、簡単に無視できる。
  2. 私たちはその影響を研究する人を雇っている。
  3. 私たちはその影響にほぼ完全に支配されている。
答えを見る

私たちはその影響にほぼ完全に支配されている。

especially during puberty.

3:33

特に思春期にはその傾向があります。

But research shows that our behavior is collectively shaped 解説

3:35

しかし研究は、私たちの行動が集合的に形成されることを示しています。

話の流れ

research shows that:研究の根拠を導入する表現

research shows that は、後に続く主張を研究に裏づけられた結論として導入します。that節には、証拠から分かる内容が入ります。 ここで But は、前の考えから証拠へ話を切り替える合図です。この枠組みを使うと、主張や仮定から研究に基づく裏づけへと説明を進められます。

練習

正誤を判断してください:研究上の証拠がまったくなくても、個人的な推測を research shows that で導入してよい。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

誤り

by a variety of influences,

3:38

様々な影響によって、

文法

is collectively shaped by a variety of:多様な影響によって一緒に形作られる

is shaped by は、「……によって形作られる、影響される」という意味の受動態です。受動態にすることで our behavior を話題の中心に置き、影響の源を by の後に示します。 collectively は複数の影響が一緒に働くことを表し、a variety of はいくつかの異なる種類があることを表します。全体として、行動は一つの力に完全に支配されるのではなく、複数の要因の影響を受けながら形成されるという意味になります。

練習

「いくつかの異なる影響が一緒に働いて形作られる」という意味になる、レッスンの正確なフレーズを入れてください:A child's confidence ____ experiences at home, at school, and with friends.

答えを見る

is collectively shaped by a variety of

including the brain and its neurotransmitters,

3:40

脳とその神経伝達物質、

our hormones,

3:43

私たちのホルモン、

and various social factors.

3:44

そして様々な社会的要因などを含みます。

The primary function of the endocrine system

3:46

内分泌系の主な機能は

is to regulate our bodily processes, 文法

3:49

私たちの身体のプロセスを調節することであり、

not control us.

3:51

私たちをコントロールすることではありません。

文法

is to regulate our bodily processes, not control:機能を定義して境界を示す

X's primary function is to + 動詞の原形 という構文は、X の主な役割を定義します。ここでは is to regulate により、調節することが内分泌系の中心的な機能だと示しています。 not control us は、強すぎる解釈を打ち消す対比です。この並列構造では2つ目の to を省略できるため、全体の論理は is to regulate ..., not (to) control ... です。

練習

is to と動詞 prevent を使って文を完成させてください:The purpose of the safety rail ____ falls, not limit movement.

答えを見る

is to prevent

Sometimes disease, stress, and even diet

3:53

時には病気、ストレス、さらには食生活でさえも、

can disrupt that regulatory function, フレーズ

3:56

その調節機能を妨げる可能性があります。

フレーズ

can disrupt that regulatory function:正常な動作を妨げること

disrupt は、すでに存在する活動やシステムに干渉し、通常どおり整然と続けられなくすることを表します。can disrupt の can は、必ず起こる結果ではなく、起こり得る影響を示します。 that regulatory function は、すでに述べられた特定の機能、つまり身体の働きを調節する機能を指します。このフレーズは、通常の調節が乱される可能性を簡潔かつ改まった形で表しています。

練習

'A small software bug can disrupt the app's payment function,' という文で、disrupt はどのような意味ですか?

  1. その機能の正常な動作を妨げる
  2. その機能を初めて作る
  3. その機能の仕組みを説明する
答えを見る

その機能の正常な動作を妨げる

however, altering the quantity of hormones that glands secrete 文法

3:58

しかし、腺が分泌するホルモンの量を変化させたり、

or changing the way that cells respond.

4:01

細胞の反応の仕方を変えたりすることによって。

文法

altering ... or changing ...:並列する -ing 句

altering と changing で始まる2つの句は、or で結ばれた並列の -ing 句です。どちらも「-ing形の動詞+目的語」という同じ形です。 文全体では、前にある動詞 disrupt にかかり、機能の乱れが具体的にどのように起こるかを説明しています。つまり、腺が分泌するホルモンの量を変えること、または細胞の反応の仕方を変えることです。新しい独立した節を始めているわけではありません。

練習

文全体で、この2つの並列する -ing 句は何を説明していますか?

  1. 2つの変化が機能の乱れより前に起きたことを示している。
  2. 独自の主語を持つ2つの新しい主要動作を導入している。
  3. 前に述べた機能の乱れが起こる具体的な方法を説明している。
答えを見る

前に述べた機能の乱れが起こる具体的な方法を説明している。

Diabetes is one of the most common hormonal disorders, 文法

4:04

糖尿病は最も一般的なホルモン疾患の1つであり、

文法

one of the most common + 複数名詞

one of the most common hormonal disorders は「最も一般的なホルモン疾患のグループに属する一つ」という意味です。糖尿病が非常によく見られることを示しますが、唯一の「最も一般的な疾患」だという意味ではありません。 形は one of the + 最上級の形容詞 + 複数の可算名詞 です。そのため disorders は複数形ですが、主節の動詞は単数形で Diabetes is となります。

練習

one of the + 最上級 + 複数名詞 の形を使って文を完成させてください:Diabetes is ____ common hormonal disorders.

答えを見る

one of the most

occurring when the pancreas secretes too little insulin, 文法

4:07

膵臓がインスリンを十分に分泌しないときに発生します。

文法

occurring when:分詞節で発生条件を加える

ここで occurring when は、その病気が起こる条件を導きます。この -ing 節は、この断片の直前に出た名詞に情報を加えています。完全な関係節にすると which occurs when the pancreas secretes too little insulin となります。 このような短縮された分詞節は定義でよく使われます。最初に状態や出来事を示し、その後に occurring when + 節を続けて、いつ起こるかを説明します。

練習

問題が起こる条件を加えるために、-ing 節を正しく使っている文はどれですか。

  1. The false alarm is a rare problem, occurring when the sensor gets wet.
  2. The false alarm is a rare problem, occurs when the sensor gets wet.
  3. The false alarm is a rare problem, occur when the sensor gets wet.
答えを見る

The false alarm is a rare problem, occurring when the sensor gets wet.

a hormone that manages blood sugar levels, フレーズ

4:11

インスリンは血糖値を管理するホルモンです。

フレーズ

manages blood sugar levels:manage が「調節する」を表す用法

この医学的な説明では、manages は「調節する」「制御する」という意味です。このホルモンは血糖値を適切な範囲に保つ働きをします。ここでの manage は人を管理するという意味ではありません。 manage + 名詞 の形は、数値、過程、資源、リスクなどを制御することを表せます。後ろの名詞が調節される対象を示します。

練習

This hormone manages blood sugar levels という文で、manages はどのような意味ですか。

  1. 従業員のグループを監督する
  2. 調節して制御する
  3. 難しいことを何とかやり遂げる
答えを見る

調節して制御する

and hypo- and hyperthyroidism occur 語彙

4:13

また、甲状腺機能低下症および亢進症は、

when the thyroid gland makes too little 文法

4:16

甲状腺が甲状腺ホルモンを

or too much thyroid hormone.

4:19

生成しすぎるか、少なすぎるときに発生します。

語彙

hypo- and hyperthyroidism:反対方向を表す医学接頭辞

医学用語では、hypo- は正常より低いことや不足を表し、hyper- は正常より高いことや過剰を表します。hypothyroidism は甲状腺機能低下症、hyperthyroidism は甲状腺機能亢進症です。 hypo- and hyperthyroidism は、後半の -thyroidism を共有した簡潔な書き方です。完全な形は hypothyroidism and hyperthyroidism です。hypo- の後のハイフンは、共有される後半部分と結び付く接頭辞であることを示しており、くだけた省略ではありません。

練習

健康ガイドに hypoglycemia と hyperglycemia という用語が出てきました。正しい解釈はどれですか。

  1. Hypoglycemia は高血糖を、hyperglycemia は低血糖を意味する。
  2. どちらの用語も血糖値が正常であることを意味する。
  3. Hypoglycemia は低血糖を、hyperglycemia は高血糖を意味する。
答えを見る

Hypoglycemia は低血糖を、hyperglycemia は高血糖を意味する。

文法

makes too little or too much thyroid hormone:適量から外れた量

too little or too much + 不可算名詞という構造は、適量より少ない場合と多い場合という、反対の2つの量的問題を示します。ここでは thyroid hormone を物質または全体量として扱うため、little と much が自然な数量詞です。makes は「作る、産生する」という意味です。 too には、量が許容範囲や健康的な限度を越えているという意味があります。単に量が少ない・多いと述べるのではなく、その量が不適切だと判断しています。

練習

安全な量より少ない場合、次に多い場合をこの順で表す英語5語の構造を入れてください:A plant can be harmed by ____ water.

答えを見る

too little or too much

When there's too little thyroid hormone,

4:21

甲状腺ホルモンが少なすぎる場合、

that results in a slowed heart rate, フレーズ

4:23

心拍数の低下、

fatigue, and depression.

4:25

疲労感、うつ病を引き起こします。

フレーズ

results in a slowed heart rate:result in で原因から結果を示す

result in は「引き起こす」「〜という結果になる」という意味です。主語が原因を示し、in の後ろの名詞句が結果を示します。ここで that は甲状腺ホルモンが少なすぎることを指し、心拍数の低下、疲労、うつ状態がその結果です。 A results in B という型を使うと、原因 A から結果 B への流れを明確に示せます。

練習

result in を使って、原因から結果を示す文を完成させてください:A software error can ____ lost data.

答えを見る

result in

And when there's too much thyroid hormone,

4:27

そして、甲状腺ホルモンが多すぎる場合は、

weight loss, sleeplessness, and irritability.

4:30

体重減少、不眠、いらだちを引き起こします。

But most of the time,

4:33

しかし、ほとんどの場合、

the endocrine system manages to keep our bodies in a state of balance. フレーズ

4:34

内分泌系は私たちの体をバランスの取れた状態に保つことができます。

フレーズ

manages to keep ... in a state of balance:状態の維持に成功する

manage to + 動詞は「何とか成功して〜する」という意味で、成功が自動的ではない場合によく使われます。この文の manages to keep は、内分泌系が通常、体のバランスを保つことに成功しているという意味です。 keep + 目的語 + in a state of + 名詞は、目的語をその状態にとどめるという意味です。ここでは our bodies が目的語で、in a state of balance が維持される状態を表しています。

練習

manage to keep の過去形を使って文を完成させてください:Despite the strong wind, the pilot ____ the plane on course.

答えを見る

managed to keep

And through its constant regulation,

4:39

そしてその絶え間ない調節を通じて、

it drives the changes

4:41

それは変化を推進し、

that ultimately help us become who we are. 文法

4:42

最終的に私たちが本来の自分になるのを助けます。

文法

ultimately help us become who we are:最終的に今の私たちになるのを助ける

help us become では、help の後に目的語 us と動詞の原形 become が続きます。help + 人 + 動詞の原形は、その人が変化したり何かをしたりするのを助ける形です。help us to become も文法的に正しい形です。 who we are は become の後に置かれた埋め込み節です。直接の質問ではなく、私たちのアイデンティティーや、私たちがどのような人間であるかを表します。ultimately は、このように形づくられた結果が最終的に生じることを示します。

練習

help + us + become の形を使って文を完成させてください:Patient coaches ____ more confident speakers.

答えを見る

help us become

If you want to learn more about the ins and outs of the human body, 慣用句

4:45

人体の隅々までもっと知りたい場合は、

慣用句

the ins and outs of:物事の細部や仕組み

the ins and outs of something は、物事の重要な細部、実際の仕組み、見えにくい部分を表すイディオムです。ここでは、人体の文字どおりの内側と外側ではなく、人体がどのように働くかを詳しく学ぶという意味です。 一般的な形は the ins and outs of + 話題で、learn、know、understand、explain などの後によく続きます。ある話題について、実用的なことまで十分に知っているというニュアンスがあります。

練習

この文のイディオムはどのような意味ですか?Nina knows the ins and outs of the school play.

  1. 彼女はその劇の良い部分と悪い部分だけを知っています。
  2. 彼女はその学校劇の重要な細部と進め方を知っています。
  3. 彼女は劇場で人が出入りする場所を知っています。
答えを見る

彼女はその学校劇の重要な細部と進め方を知っています。

start with this playlist

4:49

このプレイリストから始めるか、

or subscribe to our channel

4:51

私たちのチャンネルを登録して、

to keep your finger on the pulse. 慣用句

4:53

常に最新情報をチェックしてください。

慣用句

to keep your finger on the pulse:最新動向を把握し続ける

Keep your finger on the pulse は、「何が起きているかを継続的に把握し、新しい変化に気づく」という意味のイディオムです。指で脈を感じ取る様子から生まれた表現ですが、ここでは実際に心拍を確認しているわけではありません。 この文の to keep... は目的を表す不定詞で、チャンネル登録によって視聴者が最新情報を得続けられることを示します。keep your finger on the pulse of something とも言い、something には業界、コミュニティ、世論などが入ります。

練習

「最新の変化を追い続ける」という意味のイディオムを使って文を完成させてください:Our reporters talk to local residents every day to ____ of the city.

答えを見る

keep their finger on the pulse