私の住む街 | 英語スピーキングマスター | 初級レベル1⭐ | リスニング&練習:英語学習ノート

PodEnglish

学習難度
464語 138語/分

動画の概要:話し手は、自分の近所を暮らしやすい場所として紹介し、親切な隣人、公園、図書館、土曜のファーマーズマーケット、レストランやカフェを順に説明したあと、地域に関する語彙を確認します。 主な英語ポイント: 1. One of the things that makes my neighborhood so special is — 文法と文型:複数ある理由の中から重要な一つを取り上げる形として使えます。場所の魅力をただ並べるのではなく、整理して説明できます。 2. farmers market — 文化・メディア・実社会の背景:農家や地元の売り手が新鮮な商品を直接売る地域の市場として理解できます。地域生活や旅行紹介を聞くときに役立ちます。 3. trying new restaurants; trying different cuisines. — 定型表現とコロケーション:try が restaurants や cuisines と自然に結びつき、新しい店や料理ジャンルを体験する意味になることが分かります。単に何かを試みるだけではありません。

解説一覧

Hi everyone, and welcome to my channel. フレーズ

0:00

皆さん、こんにちは。私のチャンネルへようこそ。

フレーズ

welcome to my channel:動画の冒頭で使う歓迎表現

Welcome to my channel は、視聴者にあいさつし、発信者のコンテンツの場へ迎え入れる、動画でよく使う冒頭表現です。ここでの welcome to は、視聴者を歓迎するという意味で、どこかへ移動するよう求めているのではありません。 この文の channel は、動画プラットフォーム上の発信者のページと動画の集まりを指し、テレビ局ではありません。Welcome to + 場所・イベント・番組・授業などの共有する場、という形で応用できます。

練習

視聴者への一般的な2語の歓迎表現を完成させてください:Hi everyone, and ____ my channel.

答えを見る

welcome to

Today, I am going to talk about my neighborhood. 話の流れ

0:03

今日は、私の近所の地域についてお話しします。

話の流れ

am going to talk about:テーマを予告する表現

am going to talk about は、この後に話すテーマを導入します。Today が時間の枠を示し、talk about の後にはテーマである my neighborhood が続きます。 Today, I am going to talk about + テーマという冒頭の形は、聞き手のために情報を整理し、次に何を話すかを示します。ここでの主な役割は内容の予告であり、長期的な未来の計画を強調することではありません。

練習

今日のテーマを予告する、明確な冒頭の文はどれですか。

  1. Yesterday, I talked about ocean animals.
  2. Today, I am going to talk about ocean animals.
  3. Can you talk about ocean animals?
答えを見る

Today, I am going to talk about ocean animals.

I love living here,

0:07

私はここに住むのが大好きです。

and I believe it is an excellent place to raise a family フレーズ

0:08

家族を育てるのにも

or simply enjoy life.

0:11

ただ生活を楽しむのにも、素晴らしい場所だと信じています。

フレーズ

an excellent place to raise a family:家族を育てるのに最適な場所

a place to + 動詞の原形は、その場所が何をするのに適しているかを評価する形です。ここでの an excellent place to raise a family は、この地域が家族で暮らす環境としてとても良いと強くほめています。 raise a family は、長い時間をかけて子どもを育て、家庭生活を支えるという意味です。ここでの raise は、物を持ち上げるという意味ではありません。

練習

町が子育てに適していることを自然に表す文はどれですか。

  1. This town is an excellent place to lift a family.
  2. This town is an excellent place to raise a family.
  3. This town is an excellent place for raise a family.
答えを見る

This town is an excellent place to raise a family.

One of the things that makes my neighborhood so special 文法

0:14

私の近所をこんなに特別な場所にしていることの一つは

is the friendly neighbors.

0:17

フレンドリーなご近所さんたちです。

文法

One of the things that ... is ...:複数の特徴から一つを取り上げる形

One of the things that ... is ... は、多くの理由や特徴の中から一つを取り上げる形です。すべての要点を一度に述べず、説明を順序よく組み立てるのに役立ちます。 この文では、that makes my neighborhood so special が things を説明し、主なポイントへの前置きになります。具体的な特徴は is の後の the friendly neighbors です。

練習

複数ある理由の中から一つを正しく取り上げている文はどれですか。

  1. One of the things makes this library special is its children's room.
  2. One of the thing that makes this library special are its children's room.
  3. One of the things that makes this library special is its children's room.
答えを見る

One of the things that makes this library special is its children's room.

I know all of my neighbors by name, フレーズ

0:19

私は近所の人全員の名前を知っていて、

フレーズ

know someone by name:人の名前を知っていて言える

know someone by name の by name は、その人が何という名前かを知り、その名前で誰か分かるという意味です。ここでは、話し手は近所の人全員の名前を言えるので、顔を見て分かるだけより親しいことが伝わります。 know + 人やグループ + by name の形で、そのグループの一人ひとりの名前を知っていることを表せます。「名前を使って」という直訳の意味ではありません。

練習

「一人ひとりの名前を言える」という意味の2語の表現を入れて、文を完成させてください:The camp leader knows every child ____.

答えを見る

by name

and we always wave to each other when we see one another. フレーズ

0:22

顔を合わせればいつもお互いに手を振ります。

フレーズ

wave to each other:お互いに手を振る

wave はここでは動詞です。wave to someone は、あいさつや合図として誰かに手を振ることです。each other があるので、二人ともその動作をし、一人ひとりが相手に手を振ります。 後ろの one another も、動作が双方に関わることを表します。お互いに会い、手を振ってあいさつします。

練習

二人の近所の人が、どちらも手の動きで相手にあいさつすることをはっきり表す文はどれですか。

  1. The neighbors speak to each other every morning.
  2. The neighbors wave to each other every morning.
  3. One neighbor waves to the passing bus every morning.
答えを見る

The neighbors wave to each other every morning.

We are always happy to help each other out, 句動詞

0:26

私たちはいつも喜んで助け合い、

句動詞

help each other out:お互いに助け合う

Help each other out は「お互いに実際的な手助けをする」という意味で、特にだれかが問題を抱えていたり、やるべき作業があったりするときに使います。ここで help out は句動詞なので、out は移動や場所を表しません。 Each other によって、動作が相互のものになります。つまり、一人ひとりが助ける側にも、助けてもらう側にもなれます。応用できる形は help someone out と help each other out です。

練習

“Good neighbors help each other out when someone has a problem,” の help each other out はどのような意味ですか?

  1. お互いを外へ案内する
  2. お互いに実際的な手助けをする
  3. 一緒に楽しく過ごす
答えを見る

お互いに実際的な手助けをする

and we have fun getting together for barbecues, 文法

0:29

バーベキューや

文法

have fun getting together:have fun + V-ing の形

Have fun getting together では、「ある活動を楽しむ」と言うために have fun + V-ing の形を使います。Have fun の後に来る動詞は -ing 形にし、have fun getting、playing、cooking のように言います。have fun to get とは言いません。 Get together は「集まって一緒に時間を過ごす」という意味です。ここでは getting together が楽しい活動を表し、for barbecues が集まる理由や機会を示しています。

練習

“get together” を -ing 形にして、文を完成させてください:Our family has fun ____ for game night.

答えを見る

getting together

block parties, 文化背景

0:32

ブロックパーティー、

and other events.

0:33

その他のイベントで集まって楽しんでいます。

文化背景

block parties:近所の住民が開く地域の集まり

block party は、同じ街区やその近くに住む人たちが集まる催しです。屋外で開かれることが多く、食べ物、ゲーム、音楽などがある場合もあります。 この文では、block parties は barbecues や other events と並び、近所の人たちが一緒に楽しむ活動を表しています。ここでの block は「街区」という意味で、「妨げる」という動作ではありません。

練習

地域を紹介する文で、block party は通常どのような意味ですか?

  1. 同じ街区や地域に住む人たちのために開かれる集まり
  2. 個人の誕生日会ならどれでもよい
  3. 積み木をテーマにしたパーティー
答えを見る

同じ街区や地域に住む人たちのために開かれる集まり

Another great thing about my neighborhood is the park. 話の流れ

0:35

私の近所のもう一つの素晴らしい点は公園です。

話の流れ

Another great thing about ...:次のよい点を加える表現

Another great thing about + 話題 + is + 詳細 という型は、同じ話題について、もう一つのよい点を紹介します。ここでの話題は my neighborhood で、新しいよい点は公園です。 Another は単に数を表すだけではありません。説明を整理し、前に述べた長所から次の長所へ移ることを示します。いくつかのよい点を並べるときに再利用できる型です。

練習

文中の Another great thing about にはどのような働きがありますか?

  1. これが唯一のよい点だと示します。
  2. 前に述べた否定的な内容を訂正します。
  3. 同じ話題について新しいよい点を加えます。
答えを見る

同じ話題について新しいよい点を加えます。

It's a beautiful park with an abundance of trees, 語彙

0:38

豊かな木々や

語彙

an abundance of + 名詞:豊富な量

an abundance of + 名詞は、「ある物がたくさんあり、十分に豊富である」という意味です。ここで an abundance of trees は、公園に木が数本だけでなく、たくさんあることを表します。 この形では abundance は単数名詞なので、前に an が付きます。of の後ろには豊富にある物を置きます。例:an abundance of trees, water, or food。

練習

「たくさん」を意味する、本課のやや改まったフレーズを入れて文を完成させましょう:The museum has ____ interactive exhibits.

答えを見る

an abundance of

flowers,

0:42

花、

and a playground.

0:42

遊び場がある美しい公園です。

There is also a walking trail 語彙

0:44

遊歩道もあって、

that encircles the entire park. 語彙

0:46

公園全体を一周できます。

語彙

walking trail:人が歩くための道

walking trail は、人が歩くために作られたり、目印が付けられたりした道です。この文では、公園の周りを通る歩道を指します。 trail は、いつも荒野にある険しい小道を意味するわけではありません。公園や住宅地では、walking trail は整備されていて分かりやすい歩行ルートの場合もあります。

練習

徒歩の人向けの道を表す、本課の2語のフレーズを入れて完成させましょう:The park map shows a ____ beside the lake.

答えを見る

walking trail

語彙

encircles the entire park:公園全体を取り囲む

ここで encircles は「ぐるりと一周取り囲む」という意味の動詞です。遊歩道が公園全体を囲む道になっており、entire は一部分ではなく区域全体であることを強調します。 基本の形は X encircles Y で、「X が Y を取り囲む」という意味です。道、壁、道路など、ある場所の周りに境界を作るものを説明するときに使えます。

練習

encircle を正しい形にして文を完成させてください:A bicycle path ____ the lake.

答えを見る

encircles

It's a great place to get some exercise フレーズ

0:49

運動したり

フレーズ

get some exercise:体を動かす

get some exercise は、「体を動かす」または「健康のために運動する」という意味の一般的な表現です。この表現の get は物を受け取るという意味ではなく、表現全体で体を動かすことを表します。 ここで exercise は運動全般を表すため、数えられない名詞です。some は量が特定されていないことを示すので、歩くこと、自転車に乗ること、遊ぶことなどに使えます。

練習

「その遊び場では子どもたちが体を動かせる」という意味を自然に表す文はどれですか。

  1. The playground is a good place to get some exercise.
  2. The playground is a good place to get an exercise.
  3. The playground is a good place to receive some exercise.
答えを見る

The playground is a good place to get some exercise.

and enjoy the fresh air.

0:51

新鮮な空気を楽しむのに最適な場所です。

The library in my neighborhood is also wonderful.

0:54

近所にある図書館も素晴らしいです。

It's always well-stocked with books, 語彙

0:58

本や、

語彙

well-stocked with books:be well-stocked with + 名詞

well-stocked with books の well-stocked は、「本が十分に備わっている」という意味です。ここでの stocked は stock の「物を備える・蓄える」という意味から来ており、会社の株式ではありません。 応用できる形は be well-stocked with + 物 です。主語には場所や入れ物がよく来て、with の後ろに備わっている物を置きます。

練習

well-stocked と必要な前置詞を使って文を完成させてください:The classroom is ____ art materials.

答えを見る

well-stocked with

movies,

1:00

映画、

and music.

1:01

音楽がいつも豊富に揃っています。

There are also computers and study rooms

1:02

コンピューターや自習室もあって、

that people can use.

1:05

誰でも利用できます。

I love going to the library to check out new books 句動詞

1:07

私は新しい本を借りに行ったり、

句動詞

check out new books:図書館で新しい本を借りる

図書館の文脈では、check out new books は貸し出し手続きをして、新しい本を借りるという意味です。場所を示す the library と目的語の books が、この意味を決めています。 check out にはほかの意味もあるため、文脈から判断します。ここでは、本をただ見ることでも、代金を払って買うことでもありません。

練習

I love going to the library to check out new books という文で、check out new books はどのような意味ですか?

  1. 図書館の仕組みを使ってその本を借りる
  2. 店で本の代金を払う
  3. 本を借りずに見る
答えを見る

図書館の仕組みを使ってその本を借りる

or just relax and read.

1:10

ただリラックスして読書するために図書館に行くのが大好きです。

Every Saturday,

1:12

毎週土曜日には、

there is a farmers market in my neighborhood. 文化背景

1:13

近所でファーマーズマーケットが開かれます。

文化背景

farmers market:地域のファーマーズマーケット

farmers market は、地元の農家や生産者、近隣の小規模な売り手が、食べ物や地元の商品を買い物客に直接販売する地域の市場です。ふつうは複数の出店が集まる場で、一人の農家だけが所有する店ではありません。 ここでは Every Saturday から、この市場が地域で毎週開かれるとわかります。farmers は複数の売り手を表し、一人の farmer だけを指すわけではありません。

練習

farmers market とはどのような場所ですか?

  1. 農業機械を製造する工場
  2. 一人の農家だけが所有する個人商店
  3. 地元の生産者や売り手が食べ物や地域の商品を販売する市場
答えを見る

地元の生産者や売り手が食べ物や地域の商品を販売する市場

It's a great place to buy fresh produce, 語彙

1:17

新鮮な農産物や、

語彙

fresh produce:名詞の produce

fresh produce の produce は、農場で育てられた食べ物、特に果物や野菜を表す名詞です。fresh はその名詞を説明する形容詞です。 buy fresh produce という買い物の形からも、produce が名詞だとわかります。ここでは食べ物をまとめて表すので、ふつうは some fresh produce と言い、fresh produces とは言いません。

練習

The shop sells fresh produce の produce はどのような意味ですか?

  1. 新鮮な果物や野菜など、農場で育てられた食べ物
  2. 何かを生産したり作ったりすること
  3. 農場で使う機械
答えを見る

新鮮な果物や野菜など、農場で育てられた食べ物

flowers,

1:20

花、

and other local products.

1:20

その他地元の産物を買うのに素晴らしい場所です。

There are also food trucks and vendors 文化背景

1:23

フードトラックや屋台もあって、

selling prepared foods.

1:25

調理済みの食べ物を売っています。

文化背景

food trucks and vendors:フードトラックと出店者

food trucks and vendors は、市場や公共イベントでよく見られる2種類の売り手を指す表現です。food truck は食べ物を調理したり販売したりするための車両で、vendor は商品を売る人や事業者です。 この文では、prepared foods、つまりすでに作られていて、すぐに買える食べ物を販売しています。

練習

路上のお祭りで、food trucks and vendors は通常何を指しますか?

  1. 食べ物を売る車両と、商品を売る人や事業者
  2. 売り手がいなくても軽食を販売する機械
  3. 個人の家に食料品を配達するトラック
答えを見る

食べ物を売る車両と、商品を売る人や事業者

I love going to the farmers market

1:27

私は地元の農家やビジネスを応援するために

to support local farmers and businesses. フレーズ

1:30

ファーマーズマーケットに行くのが大好きです。

フレーズ

support local farmers and businesses:地元の農家や事業者を支える

ここでの support は、行動によって助けるという意味です。話し手はファーマーズマーケットで買い物をすることで、近くの農家や事業者に収入をもたらし、仕事を続けられるよう助けています。 Local は距離が近いことだけを表すのではありません。その農家や事業者と話し手の地域社会を結びつけ、買い物を地域経済を助ける方法として表しています。

練習

例文の support local farmers and businesses は、最も自然にはどのような意味ですか?

  1. 近くの生産者や店から商品を買って助けること
  2. 農場や店を話し手の家の近くへ移すこと
  3. 近くの農家や店主に、仕事が面白いと伝えること
答えを見る

近くの生産者や店から商品を買って助けること

There are many great restaurants and cafes

1:33

素晴らしいレストランやカフェもたくさんあります

in my neighborhood.

1:36

私の近所には。

I love trying new restaurants フレーズ

1:38

私は新しいレストランを試したり、

and trying different cuisines.

1:39

違う料理を楽しむのが大好きです。

フレーズ

trying new restaurants ... trying different cuisines:新しいレストランやさまざまな料理を試す

ここでの try + レストランや料理の種類は、自分で体験するという意味です。つまり、そのレストランへ行って食事をしたり、そのスタイルの料理を食べてみたりすることです。レストランが機能するかどうかを試験するという意味ではありません。 2つの -ing 句は and で並べられ、どちらも love につながっています。話し手は、新しいレストランに行くことと、さまざまな料理を試すことの両方が好きだと伝えています。

練習

“We want to try that new café,” の try の最も自然な意味はどれですか。

  1. そこへ行って料理を体験する
  2. それを建てようと努力する
  3. 建物が機能するか試験する
答えを見る

そこへ行って料理を体験する

There are restaurants that serve a variety of cuisines, フレーズ

1:42

様々な料理を提供するレストランがあり、

フレーズ

serve a variety of cuisines:さまざまな料理を提供する

レストランの文脈では、serve + 食べ物、飲み物、料理の種類は、客が飲食できるようにそれらを提供するという意味です。cuisine は料理のスタイルなので、serve a variety of cuisines は複数の食文化に属する料理を提供するという意味です。 この表現は、レストランで何を食べられるかを説明します。ここでの serve は食べ物を提供することであり、単に客の世話をすることではありません。

練習

serve を正しい形にして文を完成させてください:This hotel restaurant ____ a variety of international cuisines.

答えを見る

serves

including American,

1:45

アメリカ料理や

Chinese,

1:47

中華料理、

and Mexican food.

1:48

メキシコ料理などがあります。

I'm sure you can find something to your liking 慣用句

1:50

きっとあなたの好みに合うものが見つかると思います

in my neighborhood.

1:53

私の近所なら。

慣用句

to your liking:「好みに合う」

to your liking は「あなたの好みに合う」または「満足できる」という意味です。something to your liking では、この表現が something の後ろに置かれ、それがどのようなものかを説明します。 ここでの liking は「好み」という意味の名詞です。この文は丁寧で自信のある勧め方になっており、近所にある選択肢の中から、聞き手が気に入るものを見つけられそうだと伝えています。

練習

「好みに合う」という意味の丁寧な3語の表現を入れて、文を完成させましょう:I hope you find a game ____.

答えを見る

to your liking

I love living in my neighborhood.

1:54

私は自分の近所に住むのが大好きです。

It's a great place to raise a family

1:57

家族を育てるのにも

or just enjoy life.

1:59

ただ生活を楽しむのにも最適な場所です。

The friendly neighbors,

2:01

フレンドリーなご近所さん、

neighborhood park,

2:03

近所の公園、

library,

2:04

図書館、

market,

2:05

市場、

restaurants,

2:06

レストラン、

and cafes all make my neighborhood a special place. 文法

2:07

そしてカフェがすべて、私の近所を特別な場所にしています。

文法

all make my neighborhood a special place:make + 目的語 + 補語

make my neighborhood a special place では、my neighborhood が目的語で、a special place が目的格補語です。前に挙げた良いものによって、その地域がどのような場所になるか、またはどう見られるかを説明します。ここでの make は「建てる」ではなく「~を…にする」という意味です。 all は、近所の人たち、公園、図書館、市場、レストラン、カフェをまとめて指します。リスト全体を一つにまとめ、それらの特徴が一緒に働くことを示すため、文全体が分かりやすいまとめになります。

練習

窓によって教室がある性質を持つことを、make + 目的語 + 補語で表している文はどれですか。

  1. The bright windows make a cheerful place the classroom.
  2. The bright windows make the classroom.
  3. The bright windows make the classroom a cheerful place.
答えを見る

The bright windows make the classroom a cheerful place.

Vocabulary words.

2:13

語彙の単語。

Neighborhood,

2:16

Neighborhood(近所、地域)、

a district or area made up of houses 句動詞

2:16

家々で構成される地区や地域、

and buildings near each other.

2:19

そして互いに近くにある建物のこと。

句動詞

made up of:何で構成されているかを示す表現

この文の made up of は「〜で構成されている」という意味です。houses and buildings がその地区や地域を作る部分で、of の後ろにその構成要素が続きます。 ここで made up of houses and buildings は、a district or area を修飾する過去分詞句です。「a district or area that is made up of houses and buildings」と展開できます。be made up of + 構成要素を使うと、ある全体が何でできているかを説明できます。

練習

「〜で構成されている」という意味の学習した表現を入れてください:The school band is ____ twelve musicians.

答えを見る

made up of

My neighborhood is a close-knit community 語彙

2:22

私の近所は緊密なコミュニティで、

where everyone knows their neighbors.

2:24

誰もがご近所さんを知っています。

語彙

close-knit community:人間関係の強い集団

close-knit community は、メンバー同士がよく知り合い、強く支え合う関係を持つコミュニティーです。where everyone knows their neighbors という節が、ここでの close-knit の意味を具体的に示しています。 ここで knit は比喩です。人々が、編み物の糸のようにしっかり結びついている様子を表します。実際に編み物をすることや、建物同士が物理的に近いことではなく、人間関係の近さを表す表現です。

練習

この文の close-knit community はどのような意味ですか? “After years of helping one another, the residents became a close-knit community.”

  1. メンバー同士が知り合い、支え合うコミュニティー
  2. 建物が互いにとても近くに並ぶコミュニティー
  3. 人々が編み物の服を作るコミュニティー
答えを見る

メンバー同士が知り合い、支え合うコミュニティー

Friendly, kind, pleasant,

2:27

Friendly(フレンドリーな)、親切で、愉快で、

and easy to get along with. 句動詞

2:29

付き合いやすいこと。

句動詞

easy to get along with:付き合いやすい

Get along with someone は「人とうまく付き合う」という意味です。Easy to get along with は、ほかの人にとって一緒に過ごしやすく、気楽に付き合える人を表します。 She is easy to get along with では、she が「ほかの人が付き合う相手」です。そのため、with の直後に目的語がなくても、with は文末に残ります。主語がその相手を表しているからです。

練習

「一緒に過ごしやすく、気楽に付き合える」という意味の正確な表現を入れてください:Our new neighbor is ____.

答えを見る

easy to get along with

The friendly neighbors in my neighborhood

2:32

私の近所のフレンドリーな人たちは

always wave and say hello.

2:34

いつも手を振って挨拶してくれます。

A park is a public area of land 文法

2:37

Park(公園)は公共の土地で、

with trees,

2:39

木や、

grass,

2:40

芝生、

and other plants,

2:41

その他の植物があり、

often used for recreation. 語彙

2:42

よくレクリエーションに使われます。

文法

A park is a public area of land:A ... is a ... の定義文型

A + 名詞 + is + a/an + 分類という形は、その名詞が大きく分けて何の仲間なのかを示します。この文では park が定義される言葉で、a public area of land がその大まかな分類です。 その後に特徴、目的、その他の詳しい情報を加えると、定義をより明確にできます。park についての文全体は一つの例であり、ほかの場面で使えるのは定義の形です。文のすべての単語を覚える必要はありません。

練習

A ... is a ... を使って明確な定義をしている文はどれですか。

  1. A compass is a tool that shows direction.
  2. The compass is beside the map.
  3. I put the compass in my bag.
答えを見る

A compass is a tool that shows direction.

語彙

used for recreation:レクリエーションに使われる

used for recreation では、used for + 名詞が「何の目的で使われるか」を表します。つまり、人々がその公園を散歩、遊び、休憩などの自由時間の活動に使うという意味です。 Recreation は余暇の活動を表す、やや改まった、通常は数えない名詞です。ここでは「もう一度作る」という意味ではありません。

練習

公共スペースについての次の正式な説明を最も適切に完成させる単語はどれですか?The garden is used for ___.

  1. creation
  2. fun
  3. recreation
答えを見る

recreation

The park in my neighborhood is a wonderful place

2:45

私の近所の公園は素晴らしい場所で、

to unwind and appreciate the outdoors. 語彙

2:48

リラックスして自然を楽しむことができます。

語彙

unwind and appreciate the outdoors:くつろいで自然を楽しむ

この文で unwind は、忙しかったりストレスを感じたりした後にくつろぐという意味です。Appreciate the outdoors は、身の回りの自然に気づき、楽しみ、そのよさを大切にするという意味です。The outdoors は、特に自然のある屋外を指します。 2つの動詞の原形が、to の後で and によって並べられています:a place to unwind and appreciate...。この形は、同じ場所にある2つの並列した目的を示します。

練習

ストレスの後にくつろぐことと自然のよさを大切にすることを表す、このレッスンの2つの動詞を使って文を完成させましょう:After a long week, we went hiking to ____ and ____ the outdoors.

答えを見る

unwind · appreciate

Library,

2:51

Library(図書館)、

a place where people can borrow books,

2:52

人々が本を借りられる場所、

magazines,

2:55

雑誌や、

and other materials.

2:56

その他の資料。

The library in my neighborhood

2:58

近所の図書館は

is a wonderful resource フレーズ

3:00

素晴らしいリソースです

for learning and entertainment.

3:02

学習や娯楽のための。

フレーズ

resource for learning and entertainment:学習と娯楽のためのリソース

この文の resource は、助けや情報、機会を与えてくれる役立つものを表します。近所の図書館は、学習と娯楽という2つの目的に役立ちます。ここでは「天然資源」という意味ではありません。 a resource for + 名詞または -ing形は、助けを受ける人や支える目的を示します。ここでは for が、並列された2つの活動 learning と entertainment を導いています。

練習

役立つ情報源と、それが支える活動を表す resource for の自然な使い方を選んでください。

  1. The school website is a natural resource made of class schedules.
  2. The school website is a helpful resource for finding class schedules.
  3. The school website is a helpful resource from finding class schedules.
答えを見る

The school website is a helpful resource for finding class schedules.

Market,

3:04

Market(市場)、

a place where people can buy and sell goods.

3:05

人々が品物を売り買いできる場所。

The farmers market in my neighborhood

3:09

近所のファーマーズマーケットは

is a great place to find fresh produce

3:11

新鮮な農産物を見つけるのに最適な場所で、

and other local goods.

3:14

その他地元の品物も。

Restaurant,

3:16

Restaurant(レストラン)、

a place where people can go to eat food.

3:17

人々が食事に行ける場所。

The restaurants in my neighborhood

3:20

近所のレストランは

offer a variety of cuisines to choose from. フレーズ

3:22

選べる様々な料理を提供しています。

フレーズ

to choose from:選べる候補の後ろに置く表現

to choose from は、選べる候補を表す名詞句の後ろに置かれます。字幕では a variety of cuisines がその候補の集まりなので、この表現は、その中から料理を選べるという意味です。 from は choose from a set という形で choose と組み合わさります。候補の集まりがすでに前に示されているため、from は自然に文末に置かれます。場所の出どころを表しているわけではありません。

練習

「選べる」という意味の句を入れて文を完成させてください:The menu has six desserts ____.

答えを見る

to choose from

Cafe,

3:25

Cafe(カフェ)、

a small restaurant that serves coffee,

3:26

コーヒーを提供する小さなレストラン、

tea,

3:29

紅茶や、

and light meals. 語彙

3:30

軽食。

語彙

light meals:簡単で重すぎない食事

light meals は、量が多すぎず、食べても重く感じにくい簡単な食事を意味します。この文では、レストランがコーヒーや紅茶と一緒にそのような食事も出しています。 ここでの light は、食事の量や重さを表します。「光っている」や「色が薄い」という意味ではありません。

練習

「簡単で重すぎない食事」を意味する2語の英語表現を入れてください:The hotel cafe serves drinks and ____.

答えを見る

light meals

The cafes in my neighborhood

3:32

私の近所のカフェは

are a great place to meet up with friends 句動詞

3:33

友達と会うのに最適な場所で、

and enjoy a cup of coffee or tea.

3:36

コーヒーや紅茶を楽しめます。

句動詞

meet up with friends:友達と気軽に会う

meet up with friends は、友達と非公式に会うことを意味し、ふつうは事前に約束して集まる場合に使います。meet up with は句動詞なので、up は上向きの動きを表しません。 形は meet up with + 人またはグループです。会う相手がすでに分かっている場合は、We can meet up after school. のように meet up だけでも使えます。

練習

「友達と気軽に会う」という意味の4語の英語表現を入れてください:On Saturday, I want to ____ at the park.

答えを見る

meet up with friends