3つのステップでイギリス英語のアクセントを磨こう：英語学習ノート

If you've been learning English for a while 文法

もしあなたがしばらく英語を学んでいて

and you feel you speak with more of an American accent フレーズ

自分の話し方がアメリカ英語のアクセントに近いと感じたり

or you feel your accent's a mix between British and American フレーズ

自分のアクセントがイギリス英語とアメリカ英語の混ざったものだと感じていて

and you'd like to change that and speak with more of a British accent, フレーズ

それを直して、もっとイギリス英語らしいアクセントで話したいなら

then in this lesson you will learn three ways to help you sound more British when you speak English. 文法

このレッスンで、英語を話す際によりイギリス英語らしく聞こえるようにする3つの方法を学びます。

Disclaimer, 話の流れ

免責事項として、

by British English, 話の流れ

私が言うイギリス英語とは、

I specifically mean received pronunciation 語彙

具体的には容認発音（RP）と

and modern received pronunciation.

現代の容認発音を指します。

These two accents are considered the standard form of English pronunciation in England. 語彙

これら2つのアクセントは、イングランドにおける標準的な英語の発音とされています。

Although these two accents are considered the standard in England, 文法

これら2つがイングランドで標準とされているものの、

they are not the only two accents to exist.

存在するアクセントはこの2つだけではありません。

There are hundreds of different accents across the UK as a whole. フレーズ

イギリス全体では数百もの異なるアクセントが存在します。

So keep that in mind especially if you ever visit the UK. フレーズ

ですので、特にイギリスを訪れることがある場合は、その点を覚えておいてください。

If you don't want to change your accent or you don't believe in changing your accent, フレーズ

もしアクセントを変えたくない、またはアクセントを変えることに賛同しない場合は、

then you're very welcome to click off this video and go and watch another one of my English pronunciation lessons 解説

この動画を閉じて、私の他の英語発音レッスンをご覧になっていただいて全く構いません。

where they're a little bit more general and focus on articulation フレーズ

それらのレッスンはもう少し一般的で、調音に焦点を当てており、

rather than replicating a specific accent. 文法

特定のアクセントを真似ることには重点を置いていません。

The reason why I'm doing this lesson is simply because a lot of you have requested it. 文法

私がこのレッスンを作った理由は、単純に多くの方からリクエストがあったからです。

That is all.

ただそれだけです。

If you'd like a PDF copy of today's lesson notes 意図と語調

今日のレッスンのノートのPDFコピーや、

as well as an audio version of today's lesson フレーズ

外出先でも聞いて練習できる

to listen and practice while on the go, 慣用句

音声バージョンが欲しい方は、

then click the link down below in the description. 文化背景

下の概要欄のリンクをクリックしてください。

Let's begin with number one, 話の流れ

それでは1つ目から始めましょう、

the /r/ sound.

/r/ の音です。

British English accents tend to be non-rhotic, 解説

イギリス英語のアクセントは non-rhotic（Rを発音しない）傾向があり、

while American English accents tend to be rhotic.

一方アメリカ英語のアクセントは rhotic（Rを発音する）傾向があります。

But what does this mean? 話の流れ

しかし、これはどういう意味でしょうか？

A rhotic accent essentially means that you pronounce the r sound when it is written, フレーズ

rhotic アクセントとは、基本的に r が書かれている時にその音を発音することを意味し、

while in non-rhotic accents like British English ones, 文法

イギリス英語のような non-rhotic アクセントでは、

the r tends to be silent

r は黙字になる傾向があります

if it is after a vowel or towards the end of a word. フレーズ

それが母音の後や単語の終わり近くにある場合ですね。

So for example,

ですから例えば、

in British English the word /kɑː/ is pronounced without the r. フレーズ

イギリス英語では /kɑː/ という単語は r なしで発音されます。

However, in American English

しかし、アメリカ英語では

they pronounce it as /kɑːr/, /kɑːr/. フレーズ

/kɑːr/, /kɑːr/ と発音されます。

Here's another example,

別の例を見てみましょう、

hard, hard,

hard, hard,

hard, hard.

hard, hard.

And lastly,

そして最後に、

mother, mother,

mother, mother,

mother, mother.

mother, mother.

So notice that in American English 話の流れ

お気づきのように、アメリカ英語では

we pronounce that r sound very strongly.

この r の音をとても強く発音します。

In British English we don't pronounce it,

イギリス英語ではそれを発音せず、

it's completely removed. 語彙

完全に省かれます。

The rules to know when the r is silent in British English are very simple.

イギリス英語でいつ r が黙字になるかを知るルールはとてもシンプルです。

If you have a vowel and then an r coming after it, 文法

母音の後に r が続く場合、

like in car,

例えば car のように、

then you remove the r.

その場合は r を省きます。

If you have a vowel, an r,

母音、r、

and then a consonant sound coming after it,

そしてその後に子音が続く場合は、

then you again remove the r like in hard.

hard のようにやはり r を省きます。

If a word ends with e r, o r, a r, or r e, フレーズ

単語が e r, o r, a r, または r e で終わる場合も、

these also have a silent r.

r は黙字になります。

So mother is pronounced without the r.

なので mother は r なしで発音されます。

The only time you pronounce the r sound is when it's at the beginning of a word, 文法

r の音を発音する唯一の時は、それが単語の最初にある場合、

for example red,

例えば red のような時や、

or if it's in between vowels, フレーズ

母音の間にある場合、

for example around and arrow.

例えば around や arrow のような時です。

There is only one exception to this rule though. フレーズ

しかし、このルールにはたった1つだけ例外があります。

If you know what it is,

それが何か分かる方は、

then comment down below. 文化背景

下のコメント欄に書いてください。

If you don't, 文法

分からない場合は、

then I'll tell you.

私がお教えしましょう。

It's the word iron.

iron という単語です。

In the UK we don't say 文法

イギリスではこうは言いません、

I run,

I run,

we say iron, iron.

私たちは iron, iron と言います。

So listen carefully to this sentence and repeat. フレーズ

では、この文を注意深く聞いて繰り返してください。

I parked my car near the theater.

I parked my car near the theater.

I parked my car near the theater.

I parked my car near the theater.

So notice that all of the r's are silent.

全ての r が黙字になっていることに気づいてください。

Next we're going to look at two very distinct vowel sounds, 解説

次に、全く異なる2つの母音を見ていきます、

/æ/ and /ɒ/.

/æ/ と /ɒ/ です。

In British English we use the sound /æ/.

イギリス英語では /æ/ の音を使います。

It's a very short and open sound like in cat.

これは cat のように、とても短くて開いた音です。

Imagine you're going to the dentist and you open your mouth wide. 話の流れ

歯医者さんに行って口を大きく開けるところを想像してください。

/æ/.

/æ/.

Cat.

Cat.

While in American English it's more like /æ/,

一方アメリカ英語ではもっと /æ/ のような感じです、

cat.

cat.

Cat.

Cat.

Cat, cat.

Cat, cat.

Keep in mind that I am not from the US, フレーズ

私はアメリカ出身ではないので、

so if my accent is terrible for the American English one,

私のアメリカ英語のアクセントがひどくても、

too bad. 意図と語調

大目に見てくださいね。

Now the second sound,

では2つ目の音、

/ɒ/ in British English,

イギリス英語の /ɒ/ は、

is very short and very round.

とても短くて、とても丸い音です。

/ɒ/.

/ɒ/.

Hot.

Hot.

While in American English it's a lot longer and a little bit more open. 文法

一方アメリカ英語ではずっと長くて、少しだけ開いた感じです。

Hot.

Hot.

Hot.

Hot.

Hot.

Hot.

Hot.

Hot.

So let's practice the difference.

ではその違いを練習しましょう。

Cat, cat.

Cat, cat.

Hot, hot.

Hot, hot.

Now listen carefully to the sentence and repeat.

それでは文を注意深く聞いて繰り返してください。

The cat sat on a hot pot.

The cat sat on a hot pot.

The cat sat on a hot pot.

The cat sat on a hot pot.

Now the final thing you're going to learn today is the flap t. 話の流れ

今日学ぶ最後のことは、フラップT（flap t）です。

This is when you say the t sound almost like a d. 解説

これは t の音を d のように発音することです。

It's said very, very quickly like da. 文法

da のように、とてもとても早く発音されます。

So city sounds like city

なので city は city のように聞こえ、

and this is more of a feature of American English. フレーズ

これはどちらかというとアメリカ英語の特徴です。

So you have city where we pronounce the t more clearly in British English 文法

イギリス英語では t をもっとはっきり発音して city となり、

and city, city,

そして city, city という、

which sounds more like a d sound, 文法

より d の音に近く聞こえるものは、

but this is actually the flap t. 解説

実はフラップTです。

It's not city, 文法

city ではなく、

it's not a strong d, it's city

強い d でもなく、city です

and this is more American English.

そしてこれはよりアメリカ英語らしいです。

So words like better

なので better のような単語は

sound like better in American English.

アメリカ英語では better のように聞こえます。

We don't pronounce that t as a da,

私たちはその t を da と発音せず、

we pronounce it as a t sound

t の音として発音し、

and we don't pronounce the r at the end.

最後にある r も発音しません。

So better, better.

ですから better, better。

Water, water.

Water, water.

Water, water.

Water, water.

Later, later.

Later, later.

Later, later.

Later, later.

Now listen carefully and repeat.

では注意深く聞いて繰り返してください。

It's better to drink water later. 文法

It's better to drink water later.

It's better to drink water later.

It's better to drink water later.

As a side note, 話の流れ

補足として、

although Brits don't tend to use the flap t 語彙

イギリス人はフラップTをあまり使わず、

and say things like water, better,

water, better のように発音したり、

or water, better, which sounds more Australian,

あるいはよりオーストラリア英語に聞こえる water, better のように言うことは少ないですが、

what we tend to do is use the glottal t instead. 解説

その代わりに声門破裂音のT（glottal t）をよく使います。

So this is when you pronounce the t here instead of in your mouth. 文法

これは t を口の中ではなく、ここで（喉の奥で）発音するものです。

So better sounds like better,

なので better は better のように聞こえ、

water sounds like water,

water は water のように聞こえ、

and later sounds like later.

later は later のように聞こえます。

So the sentence it's better to drink water later

ですから It's better to drink water later という文は

sounds like it's better to drink water later.

It's better to drink water later のように聞こえます。

So if you hear someone speaking like that, 文法

もし誰かがそのように話しているのを聞いたら、

then they probably are from the UK.

彼らはおそらくイギリス出身です。

And that is the end of today's English pronunciation lesson.

これで今日の英語発音レッスンは終わりです。

To help you improve your English pronunciation faster 文法

英語の発音をより早く上達させ、

and remember the rules that you learned in today's lesson,

今日のレッスンで学んだルールを覚えるために、

you can download a free PDF version of today's lesson notes

今日のレッスンのノートの無料PDF版をダウンロードでき、

as well as receive a free audio version of today's lesson

さらに外出先でも聞いて練習できる

to listen to and practice while on the go.

無料の音声版も受け取ることができます。

Remember to subscribe to my channel

私のチャンネルの登録もお忘れなく、

if you'd like to see more videos to help you improve your English pronunciation

英語の発音上達に役立つ動画をもっと見たい場合はですね。

and hit the like button if you have learned something new today. 解説

そして今日何か新しいことを学んだら「いいね」ボタンを押してください。

Thank you very much for watching and I'll see you in the next lesson. フレーズ

ご視聴いただき本当にありがとうございました。それでは次のレッスンでお会いしましょう。

Bye-bye.

バイバイ。

So let's practice in a sentence.

では、1つの文の中で練習してみましょう。

I will say it first in British English 話の流れ

私が最初にイギリス英語で言い、

and then I will say it in a really, really bad American accent. 意図と語調

その後に、ものすごくひどいアメリカ英語のアクセントで言ってみます。