地震だ!|S2 EP06|ピンキッツ スーパーレスキューチーム - 子供向けの歌とアニメ:英語学習ノート

Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons

学習難度
272語 119語/分

動画紹介:地震が起きたときの安全な行動を、レスキューチームが物語と歌で説明します。屋内にいる人は外へ出ず、丈夫な机やテーブルの下で頭と首を守ります。屋外にいる人は建物から離れ、周囲を確認しながら落ち着いて広い空き地へ避難する、という場面別の対応が中心です。 主な英語学習ポイント: 1. When an earthquake hits, go hide under a table. — 文法・文型:When節で地震という緊急事態が起きる条件を示し、その直後の命令文で取るべき行動を伝える形を学びます。「状況が起きたら、こう行動する」という組み立てを理解すれば、警報、嵐、避難訓練などの安全指示にも応用できます。 2. Instead, — 談話・ストーリーテリング・修辞:危険な行動を否定した後、より安全な代替案へ切り替える接続語として識別します。「外へ出ない。その代わり机の下に隠れる」のように、「AではなくBをする」という二つの指示の関係を明確に整理して伝えられます。 3. evacuate to a large open space. — 定型表現・コロケーション:evacuate toの後ろに避難先を置き、安全な場所へ組織的に移動することを表す組み合わせを学びます。地震の案内、火災時の手順、避難訓練で使えるほか、単に別の場所へ行く場合と正式な避難を区別して表現できます。

解説一覧

To the rescue. フレーズ

0:03

救助に出発。

フレーズ

To the rescue:助けが到着したときの掛け声

To the rescue は、「助けに来たよ!」という意味の決まった掛け声です。救助する人や手伝う人がちょうどよいタイミングで現れたときによく使います。 ここでの to the rescue は、普通の方向を表す語句ではなく、全体で一つの表現です。完全な文では、同じ考えを come to the rescue で表すことがよくあります。

練習

助ける人が現れたときの楽しい掛け声を完成させましょう:To the ____!

答えを見る

rescue

Pinkfong Super Rescue Team.

0:06

ピンキッツスーパーレスキュー隊。

It's an earthquake. 語彙

0:11

地震だ。

語彙

an earthquake:1回の地震を表す言い方

Earthquake は、地面が突然揺れる出来事を表す名詞です。この文では、単に揺れを描写するのではなく、何が起きているのかを名詞で示しています。 1回の地震を表すときは an earthquake と言います。a ではなく an を使うのは、earthquake が母音の音で始まるからです。アメリカ英語では最初の音は /ɝ/ です。

練習

地面が突然揺れる出来事を表す、正しい冠詞と名詞を入れましょう:It's ____.

答えを見る

an earthquake

Yay,

0:15

イエーイ、

we finished it.

0:16

完成したよ。

Shaky shaky, 語彙

0:23

ユラユラ、

shaky shaky body.

0:24

体がユラユラ。

語彙

Shaky shaky:動きを表す楽しい繰り返し

Shaky は、「不安定な」または「小刻みに揺れている」という意味です。shaky shaky のように繰り返すと、形容詞が歌の掛け声のような表現になります。繰り返しによってリズムが生まれ、体の動きもまねしやすくなります。 この歌詞では、子ども向けの楽しい言い方です。体がどのように動くかを表しており、地震やその強さを示す正式な用語ではありません。

練習

判断してください。この歌詞の shaky shaky は、動きを楽しくリズミカルに表す言い方であり、災害の正式な用語ではありません。

  1. 正しくない
  2. 正しい
答えを見る

正しい

Shaky shaky,

0:26

ユラユラ、

shaky shaky body.

0:27

体がユラユラ。

Don't worries,

0:37

心配しないで、

I know what to do. 文法

0:38

どうすればいいかわかってる。

文法

know what to do:疑問詞 + to 不定詞

what to do では、what がまだ示されていない行動を導き、to do は to 不定詞です。全体で「必要な行動」または「どの行動を取るべきか」という意味になります。 know の後では、what to do が動詞の目的語になります:I know what to do. これは埋め込みの wh 節であり、直接疑問文ではないため、do I という疑問文の語順は使いません。同じ型は where to go や how to start にも見られます。

練習

「次に取るべき正しい行動」を意味する3語の what + to 不定詞を入れて完成させてください:The plan is clear, so I know ____.

答えを見る

what to do

Shaky shaky building,

0:39

建物がユラユラ、

wobbly wobbly building. 語彙

0:41

建物がグラグラ。

語彙

wobbly wobbly building:物理的にぐらぐらして不安定

wobbly は、物が安定せず、倒れそうに左右へ揺れる様子を表します。ここでは、地震で建物が危険なほど揺れていることを表しています。 wobbly を繰り返すことで、建物がとても不安定だという感じを強めています。単に建物が弱いという意味ではなく、物理的に安定していないことがポイントです。

練習

椅子の脚が1本緩んでいて、座るとぐらつきます。最も適切に説明している文はどれですか。

  1. The chair is shaking because someone is moving it.
  2. The chair is weak.
  3. The chair is wobbly.
答えを見る

The chair is wobbly.

Oh my,

0:43

大変、

it's an earthquake.

0:44

地震だ。

Do not panic, 文法

0:46

慌てないで、

do not go outside.

0:47

外に出ないで。

文法

Do not panic, do not go outside:Do not + 動詞の原形

Do not + 動詞の原形は、相手に「何かをしないで」と伝える形です。これは否定命令文と呼ばれます。この文では、Do not panic と do not go outside のように形全体を繰り返し、2つの安全指示を分けて明確に伝えています。 Panic は動詞の原形で、ここでは目的語がなくても意味が完成します。Go outside は屋内から屋外へ移動するという意味です。do not の後には go を置き、to go や going は使いません。

練習

2語の否定命令を使って、正式な安全指示を完成させてください:____ use the elevator during a fire.

答えを見る

Do not

You should stay in a safe place. 文法

0:49

安全な場所にいてね。

文法

should stay in a safe place:安全上の助言をする表現

should + 動詞の原形は、助言をしたり、何をするのがよいかを伝えたりするときに使います。ここで should stay は、とどまることが勧められているという意味で、すでにその行動をしたという意味ではありません。 stay in a safe place は、その安全な場所から離れずにいることを表します。should + 動詞の原形は、安全、健康、日常生活について助言するときにも使えます。

練習

should + stay の原形を使って、安全上の助言を完成させてください:During a storm, you ____ indoors.

答えを見る

should stay

Shaky shaky building,

0:52

建物がユラユラ、

wobbly wobbly building.

0:54

建物がグラグラ。

Oh my,

0:55

大変、

it's an earthquake.

0:56

地震だ。

Protect our heads and necks. フレーズ

0:58

頭と首を守って。

フレーズ

Protect our heads and necks:話し手も含む安全上の指示

Protect は、危険やけがから守るという意味の動作動詞です。この文は命令文で、主語が省略され、グループに何をするべきかを直接伝えています。 Our は、話し手もそのグループに含まれることを示します。Heads と necks が複数形なのは、複数の人への指示であり、それぞれの人に頭と首があるためです。応用できる形は protect + 人または体の部位です。

練習

protect + your + ヘルメットで覆う体の部位を使って文を完成させてください:Wear a helmet to ____.

答えを見る

protect your head

Let's get down under the table. 意図と語調

1:02

テーブルの下に隠れよう。

意図と語調

Let's get down under the table:みんなで一緒に行動する呼びかけ

Let's + 動詞の原形は、話し手自身を含むグループ全員に一緒に行動するよう呼びかける形です。ここでの Let's get down は気軽な提案ではなく、緊急時に全員へすぐ身を低くするよう促しています。 Get down は、しゃがむ、ひざをつく、伏せるなどして体を低くするという意味です。Under the table は移動する場所がテーブルの下であることを示します。

練習

あなたを含む全員が今すぐ窓から離れる必要があります。グループ全員に一緒に行動するよう呼びかけている文はどれですか。

  1. She moves away from the window.
  2. Let's move away from the window.
  3. Move away from the window.
答えを見る

Let's move away from the window.

Do not panic and stay safe. フレーズ

1:05

慌てずに安全を確保して。

フレーズ

stay safe:短い安全の呼びかけ

Stay safe は「安全な状態を保つ」または「気をつける」という意味です。Do not panic and stay safe では、身を守るよう伝える二つ目の指示になっています。 ここで stay は、ある状態を保ち続けるという意味で、safe はその状態を表す形容詞です。同じ場所にとどまるという意味ではありません。

練習

上で学んだ2語の安全の呼びかけを入れて文を完成させてください:The roads are icy, so please ____.

答えを見る

stay safe

Go hide under a sturdy table. 語彙

1:08

丈夫なテーブルの下に隠れて。

語彙

a sturdy table:頑丈で安定したテーブル

a sturdy table の sturdy は、「頑丈に作られていて安定し、壊れたり倒れたりしにくい」という意味です。この文では、下に隠れられるほど頼りになるテーブルを表しています。 大きさや重さだけでなく、強さと安定性がポイントです。椅子、棚、靴、かばんなど、丈夫で長く使える物にも使えます。

練習

このレッスンの対象の形容詞を入れて文を完成させましょう:For the tree house, choose a ____ ladder that will not bend or wobble.

答えを見る

sturdy

When an earthquake hits, 文法

1:16

地震が起きたら、

go hide under a table.

1:22

テーブルの下に隠れるんだ。

文法

When an earthquake hits, ...:状況を示してから行動を指示する形

when 節は「地震が起きる」という状況を示します。主節 go hide under a table は、聞き手に行動を指示する命令文です。応用できる形は When + 現在形の出来事、その後に命令文です。 ここで hits は、災害が「襲う」または「ある場所に影響を与え始める」という意味です。地震や嵐などが主語の hit は、手で何かをたたくという意味ではありません。

練習

現在形の when 節の後に命令文を正しく置いている文はどれですか。

  1. When the alarm will ring, leave the building calmly.
  2. When the alarm rings, leave the building calmly.
  3. When the alarm rings, leaving the building calmly.
答えを見る

When the alarm rings, leave the building calmly.

Shaky shaky,

1:27

ユラユラ、

shaky shaky body.

1:29

体がユラユラ。

Shaky shaky,

1:30

ユラユラ、

shaky shaky body.

1:32

体がユラユラ。

Don't panic,

1:41

慌てないで、

I know what to do.

1:42

どうすればいいかわかってる。

Shaky shaky ground,

1:44

地面がユラユラ、

wobbly wobbly ground.

1:45

地面がグラグラ。

Oh my,

1:47

大変、

it's an earthquake.

1:48

地震だ。

Protect our heads and necks.

1:50

頭と首を守って。

Stay away from buildings. フレーズ

1:54

建物から離れて。

フレーズ

Stay away from buildings:stay away from + 名詞

stay away from + 名詞は、人・場所・物に近づかず、安全な距離を保つという意味です。ここでは、建物に近づかないよう直接伝える安全指示です。 stay にはその距離を保ち続ける意味があるため、単に一歩下がるだけとは限りません。

練習

安全上の警告を完成させてください:Stay away ____ the fallen power line.

答えを見る

from

Shaky shaky ground,

1:56

地面がユラユラ、

wobbly wobbly ground.

1:58

地面がグラグラ。

Oh my,

2:00

大変、

it's an earthquake.

2:01

地震だ。

You should watch your surroundings and go to an open area. フレーズ

2:03

周りに気をつけて、広い場所に避難して。

フレーズ

watch your surroundings:watch が「注意を払う」を表す用法

watch your surroundings の watch は、周りにあるものへ注意を向け、危険や変化に気づくという意味です。番組や動画を見るという意味ではありません。 surroundings はこの用法では通常、複数形で使われ、近くの場所、物、人、そして周囲の環境全体を指します。

練習

安全上の助言 “Watch your surroundings” で、watch はどのような意味ですか?

  1. その場所の動画を見る。
  2. 自分の持ち物を見張る。
  3. 周りにあるものに注意を払う。
答えを見る

周りにあるものに注意を払う。

フレーズ

go to an open area:開けた、障害物の少ない場所へ移動する

この安全指示で go to an open area は、近くに建物や電線、落下するおそれのある物が少ない、広く開けた場所へ移動するという意味です。open は空間に障害物が少ないことを表し、「開けられた」や「営業中」という意味ではありません。 応用できる形は go to + 場所です。an open area と組み合わせると、特定の一地点ではなく、より安全な種類の場所へ向かうよう指示します。

練習

この安全指示で open area は何を意味しますか?

  1. 近くに障害物が少ない広い空間
  2. ドアが開けられた部屋
  3. 営業中の店
答えを見る

近くに障害物が少ない広い空間

Stay away from dangerous buildings.

2:09

危険な建物から離れて。

Don't forget to go to an open area. 文法

2:13

広い場所に避難するのを忘れないで。

文法

Don't forget to go:必要な行動を忘れないよう伝える

Don't forget to + 動詞の原形は、必要な行動を確実にしてもらうための直接的な注意です。Don't forget to go では go が動詞の原形で、「行く」という手順を忘れてはいけないと強調しています。 この形は、これから行うことが期待されている行動や、本来行うべきだった行動を指します。すでに行ったこと自体の記憶を失うという意味ではありません。

練習

forget を使って注意を完成させてください:Don't ____ bring your helmet for the bike ride.

答えを見る

forget to

Stay safe,

2:19

安全第一だよ、

everyone.

2:19

みんな。

Is everybody okay? 意図と語調

2:28

みんな無事?

意図と語調

グループ全員の無事を確認する Is everybody okay?

Is everybody okay? は、転倒や衝突、怖い出来事などのあとに、グループ全員の状態を気遣って確認する質問です。ここでの okay は「安全で、ひどいけがや強いショックがない」という意味で、単なる「賛成」ではありません。 everybody は全員を指しますが、英文法では単数として扱います。そのため、疑問文は Are ではなく Is で始めます。

練習

教室で大きな衝突音がしたあと、全員の状態を自然に確認できる質問はどれですか?

  1. Does everybody okay?
  2. Is everybody ready?
  3. Is everybody okay?
答えを見る

Is everybody okay?

Phew,

2:30

ふう、

that was really close. 語彙

2:30

危なかった。

語彙

危険をぎりぎりで避けたときの really close

この文の really close は、危険なことや悪い結果が起こりそうになったものの、ぎりぎりで避けられたという意味です。二つの物の物理的な距離ではなく、出来事全体を振り返っています。 really は close の程度を強めます。そのため、That was really close は、何かが失敗しそうだった直後に言う口語的な反応です。

練習

ボールが窓に当たりそうになりましたが、ガラスは割れませんでした。この状況で That was really close はどんな意味ですか?

  1. 二つの物が互いに近くに置かれていました。
  2. 悪い結果が起こりそうになりましたが、避けられました。
  3. その出来事はつい最近起こりました。
答えを見る

悪い結果が起こりそうになりましたが、避けられました。

When there is an earthquake,

2:32

地震が起きたときは、

you must stay calm and evacuate. 文法

2:34

落ち着いて避難しないといけないよ。

文法

must stay calm and evacuate:緊急時の強い義務

must + 動詞の原形は、強い義務を表します。その行動は単なる提案ではなく、必要なものです。ここでは、1つの must が並列された2つの動詞句 stay calm と evacuate の両方にかかっています。 緊急時の表現で evacuate は、危険な場所から安全のために避難することを意味します。通常は正式な指示や組織的な対応に従う避難で、単にその場を離れることより具体的です。

練習

緊急時に必要な2つの行動を正しく示している文はどれですか。

  1. When the alarm sounds, you must stay calm and evacuate through the nearest safe exit.
  2. When the alarm sounds, you should stay calm and evacuate through the nearest safe exit.
  3. When the alarm sounds, you must staying calm and evacuating through the nearest safe exit.
答えを見る

When the alarm sounds, you must stay calm and evacuate through the nearest safe exit.

If you're inside a building, 文法

2:36

もし建物の中にいたら、

do not go outside.

2:38

外に出ないで。

文法

If you're inside a building, do not go outside:条件の後に禁止を示す形

if節は、その指示が当てはまる状況を示します。ここでは、すでに建物の中にいるという状況です。その後の主節が do not + 動詞の原形を使って否定の命令を示します:do not go。 If + 現在形の条件、do not + 動詞の原形という形は、安全規則でよく使われます。inside a building は現在いる場所を表し、行き先ではありません。

練習

特定の条件で当てはまる安全規則を正しく表した文はどれですか。

  1. If the road will be icy, do not ride your bike.
  2. If the road is icy, do not ride your bike.
  3. If the road is icy, do not riding your bike.
答えを見る

If the road is icy, do not ride your bike.

Instead, 話の流れ

2:39

代わりに、

hide under a desk and cover your head and neck with a bag or a cushion. フレーズ

2:40

机の下に隠れて、カバンやクッションで頭と首を守ってね。

話の流れ

Instead, で別の行動を示す

Instead は、直前にしないよう言われた行動の代わりに選ぶ行動を示します。ここでは外に出ることをやめ、より安全な代わりの行動として机の下に隠れます。 新しい文の最初では、Do not do A. Instead, do B. という形が使えます。行動の時間的な順番ではなく、A の代わりに B をすることを示します。

練習

より安全な代わりの行動を示す単語を入れて、指示を完成させてください:Do not use the elevator. ____, take the stairs.

答えを見る

Instead

フレーズ

cover your head and neck:頭と首を守る動作

この指示で cover your head and neck は、頭と首を危険から守るために、その上を何かで覆うという意味です。ここでの cover は具体的な防護動作を表します。 応用できる形は cover + body part + with + protective object です。文中の with a bag or a cushion は、何を使うかを示しています。

練習

体の一部を守るために何かで覆うという意味の、このレッスンの動詞を入れて安全指示を完成させてください:____ your head and neck with your arms.

答えを見る

Cover

If you're outside a building,

2:45

もし建物の外にいたら、

stay far away from it to avoid falling objects. 解説

2:47

落下物を避けるために、建物から遠く離れて。

フレーズ

stay far away from it:十分に遠く離れている

stay far away from it は「それから十分に離れた状態を保つ」という意味です。この文の it は建物を指し、far によって必要な距離が大きいことが明確になります。 stay は安全な位置を保つことを示し、from は何から離れるかを導きます。stay far away from + 人・場所・危険物という形で応用できます。

練習

損傷した建物から大きな距離を保つよう明確に伝えている指示はどれですか。

  1. Stand next to the damaged building.
  2. Go toward the damaged building.
  3. Stay far away from the damaged building.
答えを見る

Stay far away from the damaged building.

文法

to avoid falling objects:to avoid で目的を表す

to avoid falling objects は目的を表す to 不定詞句で、なぜ十分に離れる必要があるのかを説明しています。応用できる形は「動作 + to avoid + 危険や望ましくない結果」です。 この文では、avoid の後ろに名詞句 falling objects が続きます。falling は objects を修飾し、落下中または上から落ちる可能性のある物を表します。転んだ人という意味ではありません。

練習

目的を説明する to avoid を正しく使っている文はどれですか。

  1. Walk slowly for avoid slipping.
  2. Walk slowly to avoid to slip.
  3. Walk slowly to avoid slipping.
答えを見る

Walk slowly to avoid slipping.

Don't forget to look around and evacuate to a large open space. 解説

2:50

周りを見て、広い場所に避難するのを忘れないでね。

句動詞

look around:周囲を確認する

look around は、いろいろな方向に目を向けて、周りの様子を確かめるという意味です。この安全上の指示では、動く前に近くの危険に気づくよう伝えています。 ここでは around は句動詞の一部です。look だけでは、周囲全体を確認するという意味にはなりません。

練習

「周囲を確認する」という意味の句動詞で文を完成させてください:Before crossing the bike path, stop and ____.

答えを見る

look around

フレーズ

evacuate to + place:避難先を示す

evacuate to + place は、危険な場所を離れ、示されたより安全な場所へ移動するという意味です。ここでは、to a large open space が避難先を示しています。 evacuate は単なる go や leave よりも強く、改まった表現で、危険や正式な安全手順のために移動することを表します。この文脈での a large open space は、建物や落下物から離れた、広くて障害物のない場所です。

練習

evacuate to + place を使って安全上の指示を完成させてください:During the fire drill, everyone must ____ the assembly area.

答えを見る

evacuate to

Okay,

2:55

わかった、

we'll remember. 意図と語調

2:56

覚えておくよ。

意図と語調

We'll remember:注意を受け止めて約束する表現

この返答で We'll remember は、話し手たちがその注意を覚えておき、それに従って行動するという意味です。今聞いたことを受け入れていることを示します。 ここでの will は、単に未来を表すだけではありません。グループがこれからそうするという簡単な約束を表します。

練習

コーチがチームに大切な安全上の注意を伝えたところです。その注意を受け入れ、覚えておくことを丁寧に示す返答はどれですか。

  1. Could you repeat the rule?
  2. We already knew that.
  3. We'll remember.
答えを見る

We'll remember.

Thank you for saving us, 意図と語調

2:57

助けてくれてありがとう、

意図と語調

Thank you for saving us:Thank you for + -ing の形

Thank you for saving us は、相手がした行動に感謝する表現です。形は Thank you for + 名詞または -ing 形です。 ここで for は前置詞なので、save は saving になります。-ing の部分は相手がしたことを表し、for の後に動詞の原形 save は使いません。

練習

help の -ing 形を使って感謝の文を完成させましょう:Thank you for ____ me.

答えを見る

helping

Rescue Team.

2:59

レスキュー隊。

Stay smart. 話の流れ

3:00

賢く。

Stay safe.

3:01

安全に。

話の流れ

Stay smart. Stay safe. という並列構造のスローガン

Stay smart. Stay safe. は、Stay + 形容詞という同じ形の短い文を二つ並べています。形の繰り返しと似たリズムによって、二つの注意が短く覚えやすい安全スローガンとしてまとまっています。 ここで Stay smart は「頭の良さを保つ」ではなく、「警戒を保ち、賢明に判断する」という意味です。Stay safe は危険を避けるよう促します。この並列パターンは、最後の注意を明快で力強くします。

練習

同じ形の短い文を二つ使い、覚えやすい安全スローガンにしているものはどれですか。

  1. Stay alert. Stay safe.
  2. Remember to follow every safety instruction carefully.
  3. Safety matters because careful choices prevent accidents.
答えを見る

Stay alert. Stay safe.

Super Rescue Team.

3:03

スーパーレスキュー隊。

Ready.

3:08

レディ。

Roger. 文化背景

3:09

ロジャー。

文化背景

Roger. が表す「メッセージ受信」の意味

この場面の Roger. は、人名ではなく、通信で確認を示す返答です。メッセージを受信し、内容を理解したという意味です。 飛行、軍事、救助、模擬ミッションなど、無線式のチーム連絡でよく使われます。確認するのはメッセージを受け取ったことです。Roger. だけでは、完全に同意したことや、求められた行動がすでに完了したことまでは表しません。

練習

チームリーダーが無線で「Hold your position until backup arrives.」と言いました。メッセージを受信したことを明確に示す返答はどれですか。

  1. Roger. We'll hold our position.
  2. I didn't hear the instruction.
  3. Roger is waiting by the door.
答えを見る

Roger. We'll hold our position.

Forrest.

3:11

フォレスト。

Cloudia.

3:12

クラウディア。

Pinkfong Super Rescue Team.

3:16

ピンキッツスーパーレスキュー隊。

Are you ready? 意図と語調

3:23

準備はいい?

Yes,

3:25

うん、

I'm ready.

3:26

準備できた。

意図と語調

Are you ready? / I'm ready:準備できたかを確認する

Are you ready? は、相手が必要な準備を終え、始められるかをたずねます。Yes, I'm ready. は、今始められることを伝える答えです。 ここでの ready は、ただ「やりたい」という気持ちではなく、「準備ができている」状態を表します。何を始めるかが文脈で分かるときは ready だけで使えます。内容を言うなら、ready for + 名詞または ready to + 動詞を使います。

練習

チーム戦の前に、2つの空欄の両方に ready を入れて、準備を確認する会話を完成させましょう:Are you ____? Yes, I'm ____.

答えを見る

ready · ready

Roger.

3:27

了解。

Yay.

3:29

イエーイ。

Click the subscribe button.

3:31

チャンネル登録ボタンを押してね。

Complete.

3:32

おしまい。