メガロドンはなぜ絶滅したのか? - ジャック・クーパー&カタリーナ・ピミエント:英語学習ノート

TED-Ed

学習難度
643語 132語/分

動画の概要:化石化した歯、脊椎、噛み跡、身体モデルを手がかりに、メガロドンの大きさ、食性、世界的な分布を復元し、寒冷化や生息地・獲物の減少、競争が絶滅にどう関わったかを説明します。さらに、その消滅が生態系に与えた影響を、現代のサメ保全へつなげて考察します。 主な英語学習ポイント: 1. nurseries — 語彙の意味と使用域:海洋生態学では、一般的な「保育施設」ではなく、幼い個体が餌を得ながら安全に成長する保護海域を表す専門的な意味を学びます。小さな化石歯が集中する場所から、古代の沿岸環境が育成場だったと判断する論理も読み取れるようになります。 2. By the time / the global climate had cooled, — 文法と文型:時を示す節と過去完了を組み合わせ、メガロドンが姿を消した時点までに寒冷化がすでに進んでいたことを表す仕組みを理解します。歴史や科学の説明で、出来事の前後関係と原因の背景を明確に示す際に使える構文です。 3. bones well-bitten and waters well-wandered. — 談話・物語表現・修辞:並行構造、反復するリズム、通常とは異なる複合表現によって、捕食と長距離移動を響かせる詩的な結びを作る方法を捉えます。印象的な修辞的要約と、文字どおりの科学的主張を区別して読めるようになります。

解説一覧

In 1667, a Danish scientist finally concluded

0:06

1667年、デンマークの科学者がついに結論を出しました。

that certain mysterious stones

0:10

薬効があると考えられ重宝されていた

prized for their supposed medicinal powers フレーズ

0:13

ある謎の石は、

フレーズ

prized for their supposed medicinal powers:いわゆる薬効があるとして珍重された

be prized for + 理由は、「その理由によって高く評価される」という意味です。この名詞句では、stones prized for ... は stones that were prized for ... を短くした形なので、prized は受け身の意味になります。 supposed は、その薬効が実証されたものではなく、そう主張されたり信じられたりしていたことを示します。語り手は昔の考えを事実として認めずに伝えています。

練習

例文の prized for their supposed medicinal powers はどのような意味ですか?

  1. 医学賞を受賞したことで知られていた
  2. 医学的な試験で病気を治すと証明された
  3. 治癒力があると人々が信じていたため、高く評価された
答えを見る

治癒力があると人々が信じていたため、高く評価された

hadn't fallen from the sky during lunar eclipses

0:16

月食の間に空から落ちてきたものでも、

and weren't serpent tongues. 文化背景

0:19

蛇の舌でもなかったのです。

文化背景

serpent tongues:昔の誤った言い伝え

serpent tongues の文字どおりの意味は「大蛇の舌」ですが、この文では、ある神秘的な化石についての昔の誤った説明を指します。かつて人々はそれをヘビの舌だと考えていましたが、語り手はその見方を否定しています。 serpent は snake の文学的または古風な言い方で、神話や伝説によく使われます。この語を選ぶことで、昔の考えに古代の伝説のような雰囲気が加わっています。

練習

正誤を答えてください。この文の serpent tongues は、現代の科学名ではなく、昔の誤った認定として示されています。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

正しい

In fact, they were fossilized teeth. 話の流れ

0:21

実は、それは歯の化石でした。

話の流れ

In fact:本当の説明を示す表現

In fact は談話標識です。ここでは、次の内容がそれまでの誤った考えを訂正し、本当の説明を示すことを知らせています。つまり、それらは化石になった歯でした。 In fact を読んだり聞いたりしたら、新しい情報が前の内容とどう関係するかに注目しましょう。この用法では、例を付け加えるのではなく、誤った印象を正しい情報に置き換えます。

練習

“In fact, they were fossilized teeth” という文で、In fact はどのような働きをしていますか?

  1. 話し手が確信していないことを示します。
  2. 一般的な説明の一例を示します。
  3. 前の考えを訂正し、本当の説明を示します。
答えを見る

前の考えを訂正し、本当の説明を示します。

Many belonging to a prehistoric species that would come to be called megalodon, 文法

0:24

その多くは、後にメガロドンと呼ばれるようになる先史時代の種のもので、

文法

would come to be called:過去から見た後の名前

歴史を振り返る語りで、would come to be called は「のちにそう呼ばれるようになった」という意味です。would は過去のある時点から、その後に実際に起きた展開を見通しています。ここでは仮定を表していません。 come to be called には、その名前が時間とともに生まれたり、受け入れられたりしたというニュアンスがあります。物語の早い時点ですでにその名前だった、と単純に述べるのとは異なります。

練習

「のちにこの名前で知られるようになった」という意味の表現を使って、歴史についての文を完成させてください:The small settlement ____ Rivergate.

答えを見る

would come to be called

the biggest shark to ever live. 文法

0:29

史上最大のサメです。

文法

the biggest shark to ever live:「史上最大のサメ」

the biggest shark to ever live では、the biggest shark は最上級を使った名詞句です。不定詞節の to ever live が shark の後ろに置かれ、比較対象を「これまでのどの時代かに生きたすべてのサメ」に定めています。 the + 最上級 + 名詞 + to ever + 動詞の原形 という応用可能な形は、その行為を歴史上行ったすべての人や物の中で、程度が最も高い、または最も低いことを表します。ここでの to は目的を表しません。

練習

彼女が、その大会の歴史上得点したほかのどの選手よりも若い、という意味になる文はどれですか。

  1. She is the youngest player to ever score in the tournament.
  2. She is a young player who hopes to score in the tournament.
  3. She is the youngest player on the field right now.
答えを見る

She is the youngest player to ever score in the tournament.

So, what was it like when megalodon ruled the seas? 解説

0:33

では、メガロドンが海を支配していた時代はどのようなものだったのでしょうか?

文法

what was it like:様子について説明を求める表現

What was it like ...? では、like があることで、状況や体験について説明を求める質問になります。ここでの it は、when megalodon ruled the seas で示された時代の世界や状況全体を幅広く指します。 適切な答えでは、その時代の環境、危険、雰囲気などを説明します。物の名前や正体を尋ねているわけではありません。

練習

友達が "What was it like to move to a new city?" と尋ねました。最も適切なのは、どのような答えですか。

  1. 街の名前だけ。
  2. 引っ越した正確な日付だけ。
  3. その体験と、そのときの気持ちについての説明。
答えを見る

その体験と、そのときの気持ちについての説明。

慣用句

megalodon ruled the seas:支配的な立場を表す比喩

この問いの megalodon ruled the seas は、メガロドンが海で最強クラスの捕食者であり、生態系で支配的な位置を占めていたという意味です。ここでの rule は比喩で、王や政府のように海を統治したという意味ではありません。 書き手は rule + 場所や分野という形を使い、優位性を生き生きと表現します。この表現によって、生態系における力という科学的な考えが、イメージしやすくなります。

練習

“For decades, the company ruled the market,” という文で、ruled the market はどのような意味ですか。

  1. その会社が市場で支配的な位置を占めていた。
  2. その会社が市場の法律を作っていた。
  3. その会社が市場に参入したばかりだった。
答えを見る

その会社が市場で支配的な位置を占めていた。

And what brought this formidable predator to extinction? フレーズ

0:38

そして、何がこの恐るべき捕食者を絶滅に追いやったのでしょうか?

フレーズ

brought this formidable predator to extinction:原因と結果を表す構文

Bring + 目的語 + to extinction は、ある種や集団を完全に絶滅させるという意味です。ここで brought は過去形、this formidable predator は目的語で、to extinction は移動先ではなく最終的な結果を表します。 What が brought の主語なので、この疑問文はその結果を引き起こした原因を尋ねています。

練習

bring ... to extinction を使って警告文を完成させてください:Severe habitat loss could ____ this species ____ extinction.

答えを見る

bring · to

Because their skeletons were cartilaginous, 語彙

0:42

骨格が軟骨でできていたため、

what remains of megalodons are mostly scattered clues, 解説

0:44

メガロドンの残骸は大部分が断片的な手がかりにすぎません。

語彙

cartilaginous:軟骨でできた

cartilaginous は「軟骨でできた」という意味です。軟骨は硬い骨とは違い、丈夫ですが柔軟性のある組織です。 この文では、メガロドンの完全な骨格が化石として残りにくく、研究者には断片的な手がかりしか残されていない理由を表しています。

練習

生物学の文章で、cartilaginous skeleton は主に何でできていますか?

  1. 軟骨
  2. 硬い骨
  3. 殻
答えを見る

軟骨

文法

主語としての what remains of megalodons

what remains of megalodons は、全体で名詞のように働く節です。より正確には融合関係節で、what は「残っているもの」、remains は「今も存在する」という意味の動詞です。ここでの what は質問ではありません。 この節全体が文の主語です。この形を使うと、残った物や証拠を一つずつ挙げずにまとめて表せます。

練習

what remains of の形を使って文を完成させてください:____ the old theater will be preserved by the city.

答えを見る

What remains of

like some isolated vertebrae and lots of their enamel-protected teeth. 語彙

0:48

いくつかの孤立した椎骨や、エナメル質に守られたたくさんの歯などです。

慣用句

scattered clues:不完全な化石の証拠

この文の scattered clues は、別々に見つかる不完全な化石を「手がかり」にたとえた表現です。scattered は、証拠が1つの完全な標本になっているのではなく、異なる遺骸に分かれていることを示します。 残されたものを clues と呼ぶことで、科学研究が捜査のように描かれています。それぞれの化石から推測はできますが、結論を出すには複数の断片を組み合わせる必要があります。

練習

この文の scattered clues は、化石の証拠について何を示していますか?

  1. 証拠だけですでに全体像が完全に分かる。
  2. 証拠が不完全なので、つなぎ合わせて考える必要がある。
  3. 誰かが証拠をわざと隠した。
答えを見る

証拠が不完全なので、つなぎ合わせて考える必要がある。

語彙

enamel-protected teeth:複合形容詞

enamel-protected は teeth を修飾する、ハイフンで結ばれた複合形容詞です。「名詞 + 過去分詞」の形で、enamel が何によって保護されているかを示し、protected が歯の状態を表します。 この科学的な文脈では、硬い外側の層が、より柔らかい組織が失われた後も歯が残り得る理由の1つだと示しています。

練習

protect の過去分詞を使って複合形容詞を完成させてください:The paleontologist examined an enamel-____ tooth from the site.

答えを見る

protected

Like many sharks,

0:53

多くのサメと同様に、

megalodons could shed and replace thousands of teeth over the course of their lives. フレーズ

0:54

メガロドンは一生の間に何千本もの歯を抜け落としては生え代わらせていました。

フレーズ

shed and replace:脱落して置き換わる二段階の更新

この文の shed は「捨てる」ではなく、「自然に抜け落ちる」という意味です。メガロドンの古い歯が自然に抜け、そのあとを新しい歯が補いました。replace は、この循環の二つ目の段階を表します。 shed と replace という並列された動詞は、thousands of teeth という一つの目的語を共有しています。この簡潔な形で、古いものが落ち、新しいものがその場所を占めるという、繰り返しの更新を表しています。

練習

レッスンで学んだ二つの動作を表す語句を使って、生物学的な過程を完成させてください:Some sharks ____ worn teeth throughout their lives.

答えを見る

shed and replace

フレーズ

over the course of their lives:生涯全体にわたる時間の範囲

over the course of their lives は、文全体の時間の範囲を示しています。「一生を通じて」という意味で、何千本もの歯は一度に生え替わった数ではなく、生涯を通じた合計だと分かります。 over the course of + 期間という形は、その期間に進む変化、繰り返される出来事、または積み重なる合計を表すときによく使われます。

練習

長い期間にわたって合計が徐々に積み上がったことを最もよく表す文はどれですか。

  1. Over the course of his career, the photographer took thousands of pictures.
  2. At the end of his career, the photographer took thousands of pictures.
  3. Before his career, the photographer took thousands of pictures.
答えを見る

Over the course of his career, the photographer took thousands of pictures.

Interestingly,

0:59

面白いことに、

some fossil sites harbor especially high numbers of small megalodon teeth. 語彙

1:00

一部の化石発掘現場からは、メガロドンの小さな歯が特に多く見つかります。

語彙

harbor especially high numbers of:非常に多くの…を含む

ここでの harbor は「中に含む、住まわせる」という意味の他動詞です。化石産地には、メガロドンの小さな歯が普通よりはるかに多くあります。船のための「港」を表す名詞ではありません。 especially high numbers of では、especially が high を強め、「ほかの場所と比べて数が特に多い」という意味になります。このややフォーマルな形は、場所や生物の体内に、特に目に見えにくいものが存在することを説明するときによく使われます。

練習

文「These caves harbor especially high numbers of bats.」の harbor especially high numbers of はどのような意味ですか。

  1. その洞窟では最近、多くのコウモリがいなくなりました。
  2. その洞窟はにぎやかな港の近くにあります。
  3. その洞窟には非常に多くのコウモリがいます。
答えを見る

その洞窟には非常に多くのコウモリがいます。

Experts believe these were nurseries 語彙

1:06

専門家は、ここが「保育園」であり、

that supported countless generations of budding megalodons. 語彙

1:09

数え切れないほどの世代の幼いメガロドンを育んだと考えています。

語彙

nurseries:幼い動物が育つ成育場

ここでの nurseries は、幼い動物が食べ物や隠れ場所を得て成長できる自然の成育場を意味します。人間の子どものための部屋ではなく、専門家は、幼いメガロドンが成長する間にこれらの場所を利用していたと考えています。 Nursery には常に「幼い命の成長を支える」という広い考えがあります。赤ちゃんや子どもの世話をする場所、若い植物を育てる場所、またはここでのように生態系の中で幼い動物が育つ場所のどれを指すかは、文脈で判断します。

練習

「The sheltered lagoon is a nursery for young rays.」の nursery は何を指しますか。

  1. 赤ちゃんや幼い子どもの世話をする場所
  2. 若い植物を育てたり販売したりする場所
  3. 幼い動物が食べ物を得て成長できる生息地
答えを見る

幼い動物が食べ物を得て成長できる生息地

語彙

countless generations of budding megalodons:成長途中のメガロドンの数え切れないほどの世代

countless generations of は、「簡単には数えられないほど多くの世代」という意味です。この生息地が非常に長い間、何世代もの若いメガロドンを繰り返し育んだことを示しています。 ここでの budding は比喩です。メガロドンが若く、まだ成長途中だったことを表しており、植物の芽が実際に生えていたという意味ではありません。

練習

次の文を読んでください:The academy trained generations of budding chefs. budding chefs とはどのような人たちですか?

  1. 料理人として成長し始めた人たち
  2. 料理人が栽培し始めたばかりの植物
  3. すでに引退した経験豊かな料理人たち
答えを見る

料理人として成長し始めた人たち

They grew up in sheltered and food-packed shallow waters 解説

1:13

彼らは、安全で食べ物が豊富な浅瀬で育ち、

句動詞

grew up:幼い段階から成熟へ向かって成長した

grew up は grow up の過去形です。ここでは、若いメガロドンが幼い段階から成熟に向かって成長したことを表します。 in で始まる前置詞句は、どこで、どのような環境の中で成長したかを示します。grow up は人にも動物にも自然に使えます。

練習

grow up の過去形を使って文を完成させてください:The rescued bear cubs ____ in a protected forest.

答えを見る

grew up

語彙

sheltered and food-packed shallow waters:守られ、食べ物が豊富な浅瀬

この名詞句では、sheltered と food-packed がどちらも shallow waters を修飾しています。sheltered は外にさらされず守られていることを表し、food-packed は利用できる食べ物が大量にあることを生き生きと表します。 修飾語を名詞の前に重ねることで、書き手は生息地の二つの利点、つまり安全で食べ物が豊富なことを、短い科学解説の表現にまとめています。food-packed のハイフンは二つの語をつなぎ、一つの形容詞として働かせます。

練習

sheltered and food-packed shallow waters という句は、その生息地について何を表していますか。

  1. 食べ物が保存用に包装されているため浅い。
  2. 守られていて、食べ物が豊富である。
  3. 深くて外にさらされ、食べ物がほとんどない。
答えを見る

守られていて、食べ物が豊富である。

before becoming unrivaled adult marine hunters. 語彙

1:16

その後、無敵の大人の海の狩人となりました。

語彙

unrivaled adult marine hunters:比類のない成体の海のハンター

Unrivaled は「並ぶものがない」という意味です。話題になっている能力や地位について、その人や物に匹敵する競争相手がいないことを表します。ここでは、成体がほかのハンターでは太刀打ちできない海のハンターになることを強く表現しています。 これは強い評価を表す語であり、近くにほかの動物がいない状態で狩りをするという文字どおりの意味ではありません。比較が非常に強いときに、unrivaled + 名詞 の形を使えます。

練習

unrivaled adult marine hunters の unrivaled はどのような意味ですか。

  1. ほかのハンターは彼らに太刀打ちできなかった。
  2. 彼らは狩りを学び始めたばかりだった。
  3. 彼らはほかの動物に一度も会ったことがなかった。
答えを見る

ほかのハンターは彼らに太刀打ちできなかった。

Looking at the similarities with great white shark teeth, 話の流れ

1:20

ホホジロザメの歯との類似点から、

scientists estimate that megalodons might have stretched up to 20 m, 文法

1:24

科学者はメガロドンの体長が最大20メートルに達したと推測しています。

話の流れ

Looking at the similarities...:推定の前に根拠を示す

文頭の -ing 節 Looking at... は、科学者が推定する前にどのような根拠を調べたのかを示します。ここで looking at は、単に何かへ目を向けるのではなく、「調べて考慮する」という意味です。 この節で省略されている主語は、主節の主語 scientists です。根拠を先に置くことで、「根拠から結論へ」という情報の流れができます。まず歯の類似点を示し、その後で推定を述べています。判断に至った理由を説明するときに応用できる形です。

練習

文頭の Looking at the similarities... は、この文でどのような働きをしていますか。

  1. 科学者の推定を支える根拠を示しています。
  2. すべてのメガロドンが正確に20メートルだったと証明しています。
  3. サメが科学者を見ていたことを表しています。
答えを見る

科学者の推定を支える根拠を示しています。

文法

might have stretched up to 20 m:過去の最大値を慎重に推定する

might have stretched は might have + 過去分詞を使い、直接確認できない過去の状態について慎重に可能性を述べています。ここで stretched は長さがある地点まで「伸びていた」という意味で、メガロドンの体長を表します。体を伸ばす動作のことではありません。 up to 20 m は上限を示します。20メートルは推定された最大値であり、すべてのメガロドンの体長ではありません。might have と up to を組み合わせることで、過去についての不確かさと、正確な測定値ではなく最大値だという二つの慎重さを表しています。

練習

過去の最大値の可能性について、慎重に推定している文はどれですか。

  1. The ancient tree definitely grew exactly 40 meters tall.
  2. The ancient tree might have grown up to 40 meters tall.
  3. The young tree might grow at least 40 meters next year.
答えを見る

The ancient tree might have grown up to 40 meters tall.

three times longer than great whites. 解説

1:29

これはホホジロザメの3倍以上の長さです。

文法

three times longer than:意図する倍率と曖昧さ

この文の three times longer than は、あるものの長さをホホジロザメの長さと比べています。形は「倍数 + times + 比較級形容詞 + than」で、three times + longer + than です。日常的な科学解説やメディア英語では、通常「全体の長さが約3倍」という意図で使われます。 ただし厳密な計算では注意が必要です。three times longer は「元の長さより300%長い」、つまり全体で4倍とも読めます。3:1を明確に示すなら three times as long as を使います。

練習

新しい橋の全長が古い橋のちょうど3倍だと明確に示す文はどれですか?

  1. The new bridge is three times as long as the old bridge.
  2. The new bridge is three times longer than the old bridge.
  3. The new bridge is three times long as the old bridge.
答えを見る

The new bridge is three times as long as the old bridge.

語彙

great whites:great white sharks の短縮形

ここで great whites は great white sharks、つまりホホジロザメを意味します。Great white はこのサメの種を指す慣用的な短い名詞で、複数形の -s は複数の個体、またはその種の個体全般を指すことを示します。 ここで whites は単に白という色を意味するわけではありません。動物の大きさを比べる文脈によって、省略された sharks が補われます。

練習

この動物の大きさの比較で、great whites は何を意味しますか?

  1. great white sharks
  2. 大きな白い物体
  3. 白い歯を持つサメ
答えを見る

great white sharks

And during their reign, 慣用句

1:32

そして、彼らが支配していた時代、

which began around 20 million years ago,

1:33

つまり約2000万年前から、

慣用句

during their reign:支配的だった時代を表す比喩

reign は文字どおりには、王や女王が統治する期間です。ここでの during their reign は比喩で、メガロドンが強力な捕食者として海を支配していた時代を意味します。 王の支配というイメージによって、科学解説がより生き生きとしています。メガロドンに政府や本当の王国があったという意味ではありません。

練習

正しいか誤りかを判断してください。この文の during their reign は、メガロドンに本当の王国があったという意味です。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

誤り

megalodons lived just about everywhere, フレーズ

1:36

メガロドンはほぼ世界中のどこにでも生息しており、

フレーズ

just about everywhere:ほとんどあらゆる場所

just about everywhere の just about は「ほとんど」「ほぼ」という意味です。everywhere の断定を弱めるため、全体で「ほとんどあらゆる場所に」となり、少数の例外を残します。 文字どおり一つ残らずすべての場所だと言い切らずに、範囲がとても広いことを自然に強調できます。

練習

「ほとんど至る所」を意味する、このレッスンの3語の英語表現を入れて文を完成させてください:After the parade, colorful paper was ____ along the main street.

答えを見る

just about everywhere

with individuals also potentially undertaking transoceanic migrations. 語彙

1:39

中には海を渡って回遊する個体もいたかもしれません。

語彙

undertaking transoceanic migrations:大洋を越える移動を正式に表す言い方

この表現の undertaking は「実行する、行う」、transoceanic は「大洋を越える」という意味です。したがって、全体では個体が大洋を越えて移動する可能性を表します。 undertake はフォーマルな動詞で、ここでは名詞句 transoceanic migrations が後に続いています。移動を規模の大きな活動として示すため、科学的な説明に適しています。動物が人間のように意識して旅を計画したという意味ではありません。

練習

undertake を「規模が大きく、計画的な活動を行う」という意味で自然に使っている文はどれですか。

  1. The scientists will undertake a detailed survey of the reef.
  2. The scientists will undertake extremely careful.
  3. The scientists will undertake a sandwich before lunch.
答えを見る

The scientists will undertake a detailed survey of the reef.

The world was warmer,

1:45

世界はより暖かく、

and the ocean was brimming with life. 慣用句

1:46

海は生命に満ち溢れていました。

慣用句

was brimming with life:生命の豊かさを生き生きと表す表現

brimming は文字どおりには、容器が縁までいっぱいになっている様子を表します。the ocean was brimming with life では、海をいっぱいになった容器のように捉え、活発な生命が豊富に存在していたことを表しています。 応用できる形は be brimming with + 名詞です。life、ideas、confidence、enthusiasm などの名詞と使うと、生き生きとしたエネルギーのある印象を加えられます。

練習

brimming with を使って文を完成させてください:After the good news, Lena was ____ confidence.

答えを見る

brimming with

Otters and dugongs thrived in newly formed kelp forests, 語彙

1:49

新しく形成された昆布の森ではカワウソやジュゴンが繁栄し、

語彙

thrive in newly formed kelp forests:新しく形成されたコンブの森で繁栄する

Thrived in newly formed kelp forests は、その動物たちがその生息環境にいただけ、または生き残っただけではなく、そこでとてもよく成長し繁栄したことを表します。 前置詞 in は、動物たちが繁栄した環境を示します。newly formed は kelp forests を修飾し、その森が最近形成されたことを表します。

練習

カエルが新しい生息地で特にうまく成長し繁栄したことを表す文はどれですか。

  1. The frogs thrived in the new habitat.
  2. The frogs lived in the new habitat.
  3. The frogs survived in the new habitat.
答えを見る

The frogs thrived in the new habitat.

and baleen whales were at their most diverse. フレーズ

1:53

ヒゲクジラは最も多様性に富んでいました。

フレーズ

at their most diverse:多様性が最も高い状態で

At their most diverse は、「多様性が最も高い状態または時期に」という意味です。ここで their はヒゲクジラ類という集団を指し、diverse はその集団内にどれほど多くの違いや種類があったかを表します。 形は at + 所有格 + most + 形容詞です。例として at its busiest、at her happiest、at their strongest があります。同じ人、物、集団が、ある時期や条件のもとで特定の特徴の頂点に達した状態を表します。

練習

主語に合う所有格を使い、最高の状態を表す形で文を完成させてください:The garden is ____ in late spring.

答えを見る

at its most colorful

Megalodons had no shortage of high-energy edible options, フレーズ

1:56

メガロドンには高カロリーの獲物の選択肢が不足しておらず、

フレーズ

had no shortage of:豊富さを強調する表現

Had no shortage of は「たくさんあった」「十分以上にあった」という意味です。shortage(不足)を否定することで、豊富にあったことを強調します。 形は have、has、had no shortage of + 名詞句です。ここでは、メガロドンが食べられる高エネルギーのものがたくさんあり、餌が乏しかったわけではないと述べています。

練習

no shortage of の過去形を使って文を完成させてください:Even after two hours of discussion, the group ____ new ideas.

答えを見る

had no shortage of

and it seems they were ambitious eaters. 慣用句

2:00

貪欲な大食漢であったようです。

慣用句

ambitious eaters:遊び心のある擬人化

Ambitious は普通、難しいことや大きな目標を目指す人を表します。動物を ambitious eaters と呼ぶことで、人間に使う性質を食べ方に移し、食欲や捕食行動が並外れて大胆だとユーモラスに表しています。 これは遊び心のある擬人化で、動物が人間のように意識的な目標を持つという意味ではありません。一般向けの科学解説では、こうした表現が説明を生き生きさせますが、正確な科学用語ではありません。

練習

この文で ambitious eaters はどのような働きをしていますか?

  1. 動物に人間のような職業上の目標があることを示しています。
  2. 正確な科学的分類として使われています。
  3. 捕食行動が並外れて大胆だと、遊び心を込めて表しています。
答えを見る

捕食行動が並外れて大胆だと、遊び心を込めて表しています。

Generally, as carnivores consume protein-rich meat, 文法

2:03

一般的に、肉食動物がタンパク質が豊富な肉を食べると、

certain nitrogen isotopes accumulate in their tissues, 語彙

2:06

特定の窒素同位体が彼らの組織に蓄積します。

語彙

accumulate in their tissues:ある場所に徐々に蓄積する

Accumulate in their tissues は「体の組織の中に徐々に蓄積する」という意味です。同位体が主語で、in は蓄積が起こる場所を示します。 Accumulate には、量や濃度が時間とともに増えるという意味があります。be present in よりも強い表現で、物質がある場所に存在していても、増え続けているとは限りません。

練習

このレッスンで学んだ2語の科学的な組み合わせを使って文を完成させてください:Certain chemicals can ____ body tissues over time.

答えを見る

accumulate in

including the enamel of their teeth.

2:10

歯のエナメル質もその例外ではありません。

文法

as carnivores consume...:as で過程の背景を示す

ここで as は「〜するとき」または「その過程が進むにつれて」という意味です。as 節は主な説明の過程的な背景を示しています。つまり、肉食動物が肉を食べ、その摂食が続く中で窒素同位体が蓄積します。 別の文では as が「〜なので」を表すこともありますが、ここではそれが中心的な読み方ではありません。また、後ろに carnivores consume... という完全な節が続くため、「肉食動物として」という意味でもありません。

練習

例文の as は主にどのような働きをしていますか。

  1. 肉を食べる過程を、同位体が蓄積する背景として示しています。
  2. 肉食動物とタンパク質を多く含む肉を直接比較しています。
  3. 肉食動物が肉の役割を演じているという意味です。
答えを見る

肉を食べる過程を、同位体が蓄積する背景として示しています。

Analyzing megalodon teeth, 話の流れ

2:13

メガロドンの歯を分析することで、

scientists confirmed they were apex predators that not only ate large prey species, 解説

2:15

科学者たちは彼らが大型の獲物だけでなく、

話の流れ

Analyzing megalodon teeth:方法を先に示す分詞句

Analyzing megalodon teeth は、文頭に置かれた -ing 形の分詞句です。主節の結論に至るために使った方法を示しています。つまり、科学者が歯を分析し、その後でその動物についての事実を確認したということです。 方法を先に置くことで、情報が「方法 → 発見」の順に整理されます。Analyzing の省略された動作主は主節の主語 scientists です。そのため、teeth は分析する側ではなく、分析される対象です。

練習

文頭の Analyzing megalodon teeth は、文の中でどのような働きをしていますか?

  1. 発見を述べる前に、使った方法を示しています。
  2. 方法とは関係のない二つ目の発見を示しています。
  3. 歯が分析を行ったと述べています。
答えを見る

発見を述べる前に、使った方法を示しています。

語彙

apex predators:食物網の頂点にいる捕食者

apex predators は、食物網の頂点またはその近くにいる捕食者です。その生態系では、成体がほかの動物に日常的に捕食されることは通常ありません。 ここで apex は、生態的な順位の「最上点」を意味します。この用語が表すのは食べる・食べられる関係の中での位置であり、単なる体の大きさ、強さ、人間にとっての危険度ではありません。

練習

このレッスンで学んだ2語の生態学用語で文を完成させてください:As an adult, the tiger has no regular natural predators and is an ____ in its ecosystem.

答えを見る

apex predator

but also other predators,

2:22

他の捕食者、

文法

not only ... but also ... で2つ目の内容をさらに強調する

not only ... but also ... は、関係する2つの情報を結び、2つ目をさらに一段強い追加情報として示します。ここでは、最初の獲物が大型の獲物の種で、より意外な追加情報がほかの捕食者です。 動詞 ate は2つ目の部分にも引き継がれるため、but also other predators は but also ate other predators という意味です。繰り返す動詞を省くことで文が簡潔になり、対になる構造が2つの目的語を明確に整理しています。

練習

not only ... but also の形を完成させましょう:The camera ____ records video ____ takes clear photos.

答えを見る

not only · but also

perhaps even each other. 話の流れ

2:24

おそらくは共食いさえする頂点捕食者であったことを確認しました。

話の流れ

perhaps even each other:不確かさを残しながら段階を上げる

perhaps は最後の内容を確認済みの事実ではなく可能性として示し、even はそれを並べた情報の中で最も意外な段階として示します。perhaps even を組み合わせると、断定せずに印象的な考えで情報を締めくくれます。 each other は、同じ集団のメンバーが互いに同じ動作をすることを表します。前の節の動詞 ate がここにも引き継がれるため、この断片は「おそらく互いを食べることさえあった」という意味です。短く付け足すことで、最後の可能性がより目立ちます。

練習

この締めくくりで perhaps even はどのような働きをしていますか?

  1. 最後の項目が前の項目ほど重要ではないことを示します。
  2. 最後の可能性が確実に起きたと証明します。
  3. 確実だと断定せずに、より意外な可能性を示します。
答えを見る

確実だと断定せずに、より意外な可能性を示します。

In addition to megalodon's teeth, フレーズ

2:27

メガロドンの歯に加えて、

researchers have access to one exceptionally well-preserved spinal column 解説

2:29

研究者は極めて保存状態の良い脊柱を入手しています。

フレーズ

In addition to:もう1つの項目を加える

In addition to は「…に加えて」「…だけでなく」という意味です。この文では、研究者は証拠となる歯に加えて、保存状態のよい脊柱も調べることができます。この表現は、両方の証拠が含まれることを示します。 形は in addition to + 名詞・代名詞・-ing 形です。すでに話している情報に新しい項目をつなげます。

練習

報告書が写真に加えて、追加の情報源としてインタビューも使うという意味の文はどれですか。

  1. In addition to photographs, the report uses interviews.
  2. Instead of photographs, the report uses interviews.
  3. Because of photographs, the report uses interviews.
答えを見る

In addition to photographs, the report uses interviews.

フレーズ

have access to:何かを使用・入手できる

Have access to は、何かに到達したり、それを使用・入手・調査したりすることができる、または許可されているという意味です。ここでは、研究者がその脊柱を調べられるということであり、所有しているとは述べていません。 形は have access to + 名詞句です。ここで access は名詞、to は前置詞です。

練習

研究者が公文書館を使う許可や手段を持っているが、それを所有しているとは述べていない文はどれですか。

  1. The researchers have access to the archive.
  2. The researchers built an entrance to the archive.
  3. The researchers own the archive.
答えを見る

The researchers have access to the archive.

語彙

非常に保存状態のよい脊柱

中心となる名詞は spinal column で、背中で椎骨が連なった脊柱を指します。well-preserved はそれが今もとてもよい状態にあることを表し、exceptionally はその程度を強めて「並外れて」や「非常に」という意味を加えます。 科学資料や博物館の説明では、この表現は古い標本に元の形が十分残っており、特に有用な証拠になることを示します。well-preserved のハイフンは、2語が spinal column の前で1つの形容詞として働くことを示しています。

練習

“an exceptionally well-preserved spinal column” の exceptionally well-preserved は何を表していますか?

  1. その脊柱は非常に素早く発見されました。
  2. その脊柱は非常によい保存状態にあります。
  3. その脊柱には非常に多くの骨が含まれています。
答えを見る

その脊柱は非常によい保存状態にあります。

that comprises 141 vertebrae of a 46-year-old megalodon. 語彙

2:34

それは46歳のメガロドンの141個の椎骨から成っています。

語彙

comprises 141 vertebrae:141個の椎骨を含む

comprises は「構成部分として含む」という意味です。that comprises 141 vertebrae では、関係節が spinal column を説明しています。全体を表す spinal column が主語で、141 vertebrae が構成部分を示す直接目的語です。 応用できる型は whole + comprise(s) + parts です。comprise は、正式な科学、技術、説明文でよく使われます。

練習

comprise の正しい形で文を完成させてください:The research collection ____ 200 labeled samples.

答えを見る

comprises

A 3D model of the megalodon's body

2:40

メガロドンの体の3Dモデルによると、

suggests that its stomach could reach volumes of almost 10,000 L, 解説

2:43

その胃の容量はほぼ1万リットルに達し、

フレーズ

suggests that:慎重な推論を示す

この文の suggests that は、モデルなどの証拠から導いた結論を後ろに続ける表現です。「おそらく正しいと示す」という意味で、「誰かに何かを勧める」ではありません。 suggests を使うと、断定を避けた慎重な言い方になります。証拠は推定を支えていますが、確実な事実として証明しているわけではありません。データやモデル、観察から何が読み取れるかを説明するときによく使われます。

練習

科学レポートで “The model suggests that the planet has an ocean” は何を伝えていますか?

  1. モデルはその結論を裏づけているが、確実とは言えない。
  2. モデルはその惑星に何らかの行動を勧めている。
  3. モデルはその結論を疑いなく証明した。
答えを見る

モデルはその結論を裏づけているが、確実とは言えない。

語彙

could reach volumes of almost 10,000 L:推定容量を表す

ここでの reach は測定値を表し、胃の容量が1万リットル近くになる可能性があるという意味です。場所まで移動して到着するという意味ではありません。 Could はその数値が可能性や推定であることを示し、almost は1万リットル未満ではあるものの、その値に近いことを示します。この形の reach は、測定できるものを高い値や最大値に結び付けます。

練習

タンクの推定最大容量が2,000リットルをわずかに下回ることを表す文はどれですか?

  1. The tanks could reach volumes of almost 2,000 liters.
  2. The tanks could travel to volumes of almost 2,000 liters.
  3. The tanks could reach volumes of more than 2,000 liters.
答えを見る

The tanks could reach volumes of almost 2,000 liters.

big enough to fit an entire orca. 文法

2:48

シャチを丸呑みできるほどの大きさだったことが示唆されています。

文法

big enough to fit:形容詞 + enough + to + 動詞

Big enough to fit は「形容詞 + enough + to + 動詞の原形」という形です。何かを中に入れられるところまで大きさが足りていることを表します。Enough は big の後ろに置き、to 節が可能になる結果を示します。 ここでの fit は「中に入れる空間がある」「収容できる」という意味で、「人に合うサイズや形である」という意味ではありません。この形は strong enough to lift it や clear enough to read のように、ほかの形容詞にも使えます。

練習

1語で文を完成させてください:The suitcase is big ____ to fit all our clothes.

答えを見る

enough

Reconstructing their jaws, 話の流れ

2:52

顎を復元した結果、

researchers think megalodons could eat a now-extinct 7-m sperm whale 語彙

2:54

研究者は、メガロドンが現在は絶滅した体長7メートルのマッコウクジラを、

話の流れ

Reconstructing their jaws, ...:方法を先に、結論を後に

文頭の -ing 節 Reconstructing their jaws は、研究上の動作を先に示しています。続いて、researchers think で始まる主節が研究者の結論を示します。ここでは、顎を復元することがその結論を支える方法です。 この「方法が先」の順序により、結論を述べる前に、それをどう導いたかが分かります。reconstructing を行うのは、主節の researchers です。

練習

文中の “Reconstructing their jaws,” はどのような役割を果たしていますか?

  1. 研究者の結論より先に、その方法や根拠を示しています。
  2. 研究者が否定する結論を導入しています。
  3. 顎が自分で復元されていると述べています。
答えを見る

研究者の結論より先に、その方法や根拠を示しています。

語彙

now-extinct 7-m sperm whale:重なった前置修飾語の読み解き

この名詞句の中心は sperm whale です。その前の語が二つの説明を重ねています。now-extinct はその種類のクジラが現在はもう存在しないことを表し、7-m は体長が7メートルであることを表します。 名詞の前に説明が密集しているときは、右側の中心語から始めて、左へ進みながら情報を加えます。つまり、マッコウクジラ、全長7メートルのマッコウクジラ、そして現在は絶滅している種類のマッコウクジラ、という順です。この短くまとめる形は科学やニュースの文章でよく使われます。

練習

a now-extinct 7-m sperm whale は何を表していますか?

  1. 現在は存在しない種類に属する、全長7メートルのマッコウクジラ
  2. 現在も生きている、全長7メートルのマッコウクジラ
  3. 700万年前に生きていた、絶滅したマッコウクジラ
答えを見る

現在は存在しない種類に属する、全長7メートルのマッコウクジラ

in as few as four bites. フレーズ

2:59

わずか4噛みで食べることができたと考えています。

フレーズ

in as few as four bites:驚くほど少ない回数を強調する表現

in as few as four bites は、「わずか4口でその動作を終えられる可能性がある」という意味です。in は完了までに必要な回数を示し、as few as は4口という数が驚くほど少ないことを強調します。 as few as + 数字 + 複数形の可算名詞は、少ないほうの限度を強調するときに使います。例:as few as three steps。この表現は必ず4口だったという意味ではなく、4口だけで足りる可能性があることを表します。

練習

驚くほど少ない回数を表す as ... as の形を使って文を完成させましょう:The robot can be built in ____ six steps.

答えを見る

as few as

And the fossilized bones of ancient cetaceans do indeed show evidence of megalodon bite marks, 文法

3:01

古代のクジラの骨の化石には、メガロドンの噛み跡の証拠が確かに残っており、

文法

do indeed show evidence of:do による肯定の強調

この肯定文の do は疑問文を作る印ではなく、強調の助動詞です。indeed がさらに確認の意味を加えるため、do indeed show evidence of は、化石の骨がかみ跡の証拠を本当に示しているという意味になります。 強調の do の後には動詞の原形を使います。do show が正しく、do shows ではありません。この形は、疑われそうな主張や、直前に話題になった主張をはっきり確認するときに使えます。

練習

do indeed show evidence of を使って、証拠を強く確認する文を完成させてください:The records ____ repeated flooding.

答えを見る

do indeed show evidence of

including some that healed over, 句動詞

3:07

中には治癒した痕跡も見られることから、

confirming that megalodons pursued live prey. 解説

3:09

メガロドンが生きた獲物を追っていたことが確認されています。

話の流れ

confirming that:証拠を結論につなげる

confirming that は、直前に示された証拠が裏付ける結論を導きます。ここでは、治癒したかみ跡が観察事実で、that 節がそこから得られる結論、つまりメガロドンがまだ生きている動物を狩っていたことを示しています。 文法的には、confirming は前の節に付け加えられた現在分詞の補足表現です。この簡潔な形を使うと、まず証拠を示し、続けてそれが何を証明するかを説明できます。

練習

次の文で confirming that はどのような働きをしていますか:The backup opened correctly, confirming that the file was not damaged?

  1. 直前の結果と、それが裏付ける結論を結び付ける。
  2. その結論が否定されたことを示す。
  3. 結果とは無関係な別の話を始める。
答えを見る

直前の結果と、それが裏付ける結論を結び付ける。

句動詞

healed over:傷の表面が閉じて治る

Healed over は句動詞 heal over の過去形です。傷や損傷した部分の表面を新しい組織が覆い、閉じたことを表します。ここで over は句動詞の一部であり、「上に」という場所を表す語ではありません。 原文では、化石記録に残った一部のかみ傷を説明しています。傷が治っていることから、その動物はかまれた後も回復する時間があるほど生きていたと分かり、メガロドンが生きた獲物を襲ったという考えを裏づけています。

練習

「表面が閉じて治った」という意味の過去形の句動詞を使って完成させてください:After a week, the small cut ____ completely.

答えを見る

healed over

語彙

pursued live prey:生きている動物を追って狩った

pursued live prey は、捕まえるために、生きている動物を積極的に追跡したり追いかけたりしたという意味です。この文脈では、すでに死んでいた動物を食べただけではなく、自ら捕食していたことを示します。 pursued は pursue の過去形で、chased よりフォーマルな語です。live は prey の前に置かれた形容詞で「生きている」という意味であり、ここでは「住む」や「生放送の」という意味ではありません。

練習

ハヤブサが生きている動物を追いかけたという意味を自然に表す文はどれですか?

  1. The falcon's prey appeared in a live broadcast.
  2. The falcon pursued live prey.
  3. The falcon lived near its prey.
答えを見る

The falcon pursued live prey.

But if megalodons were so powerful, 話の流れ

3:14

しかし、メガロドンがそれほど強力であったのなら、

why did they go extinct? フレーズ

3:16

なぜ絶滅してしまったのでしょうか?

話の流れ

But if ..., why did ...?:対比を示す疑問文

But if ..., why did ...? は、ある前提と、それに反するように見える結果を並べます。ここでは、「非常に強かった」という事実からメガロドンは生き残るはずだという予想が生まれ、why did が今から説明すべき結果を導きます。 この疑問文は、メガロドンの強さの説明から絶滅原因の探究へと情報を展開します。ここでの if 節は主に未来の条件を表すのではなく、前提をいったん受け入れて疑問を組み立てています。

練習

例文の But if ..., why did ...? にはどのような働きがありますか。

  1. メガロドンの強さを示す別の例を挙げる。
  2. メガロドンが強くなかったと証明する。
  3. 前の説明を、理由の説明が必要な疑問に変える。
答えを見る

前の説明を、理由の説明が必要な疑問に変える。

フレーズ

go extinct:go が「~になる」を表す用法

go extinct の go は「移動する」ではなく、「~になる」「新しい状態に入る」という意味です。この表現は、ある種や個体群が存在しない状態になることを表します。 この状態変化のパターンは go missing、go quiet、go wrong などにも見られます。疑問文では did が過去を示すため、主動詞は原形のままです。did they go extinct と言い、did they went extinct とは言いません。

練習

学習した表現を使って、保全についての警告を完成させてください:Without protection, this species could ____.

答えを見る

go extinct

It seems there were a few contributing factors. フレーズ

3:18

いくつかの要因が重なったと考えられています。

フレーズ

contributing factors:一つの結果に影響した複数の要因

この文の contributing factors は、ある結果が生じるのに影響した要因を指します。一つの要因だけではその結果を引き起こすのに十分でなくても、contributing factor にはなり得ます。 複数形の a few contributing factors によって、話し手は結果をすべて説明する単一の原因ではなく、複数の影響を想定していることが分かります。

練習

“There were a few contributing factors.” の contributing factors はどういう意味ですか?

  1. 何人かが役に立つ寄付をした。
  2. 複数の影響が結果を生じさせる一因となった。
  3. 一つの原因だけで結果を完全に説明できる。
答えを見る

複数の影響が結果を生じさせる一因となった。

By the time they disappeared around 3 and 1/2 million years ago, 文法

3:21

彼らが姿を消した約350万年前までに、

the global climate had cooled,

3:25

地球の気候は寒冷化し、

文法

By the time ... the global climate had cooled:二つの過去の出来事の順序

By the time は、過去の中で後に来る時点、つまりそれらが姿を消した時を示します。過去形 disappeared がその基準時を設定します。 the global climate had cooled は過去完了形 had + 過去分詞を使い、その基準時からさらに前を振り返っています。冷却はそれより前に起こり、その時点ではすでに気候がより寒くなっていたという意味です。基本パターンは By the time + 過去形, ... had + 過去分詞 です。

練習

close の2語からなる過去完了形を使って文を完成させてください:By the time we reached the library, it ____ for the day.

答えを見る

had closed

causing more glaciers to form and the sea level to drop. 解説

3:27

より多くの氷河が形成され、海面が低下しました。

文法

causing more glaciers to form:結果を表す -ing 節

causing は -ing 形の結果節を導きます。前の状況全体を受け、その状況が何を引き起こすかを示すもので、新しい主節の出来事を始めるものではありません。 この結果節の中では、cause + object + to-infinitive の形が使われています。more glaciers が影響を受ける目的語で、to form が生じる変化を表します。原因と結果の連鎖を簡潔に説明するときによく使われる形です。

練習

cause を正しい -ing 形にして結果節を完成させてください:The temperature stayed below freezing, ____ more ice to form.

答えを見る

causing

フレーズ

the sea level to drop:cause + object + to-infinitive の形

the sea level to drop は、causing が支配する2つ目の object + to-infinitive の結果部分です。more glaciers to form と並列になっているため、causing は両方にかかり、2つ目の前では繰り返されません。 drop はここでは自動詞で、高さや測定値が下がるという意味です。応用できる形は cause + object + to-infinitive で、例は cause the water level to drop です。

練習

drop を正しい形にして文を完成させてください:The drought caused the reservoir level ____.

答えを見る

to drop

This dried up many coastal habitats, 句動詞

3:31

これにより多くの沿岸の生息地が干上がり、

句動詞

dried up:水や供給が尽きる

Dry up は、水がすべて、またはほとんどなくなること、あるいは湿っているものから水分を失わせることを表します。この文では主語の This が原因を示し、dried up は他動詞として使われています。つまり、多くの沿岸生息地から必要な水を失わせ、その結果、生息地が消滅するか機能しなくなったということです。 この句動詞は The lake dried up. のように自動詞としても使えます。また、money、supplies、work、opportunities などが得られなくなることにも比喩的に使えます。

練習

句動詞 dry up の過去形を使って文を完成させてください:After months without rain, the lake ____ completely.

答えを見る

dried up

meaning some of the world's most resource-rich marine sites were lost. 語彙

3:33

世界で最も資源が豊富な海域の一部が失われました。

語彙

most resource-rich marine sites:情報を凝縮する複合形容詞

中心となる名詞は sites です。marine はどのような場所なのかを示し、resource-rich は資源が多い、または豊富であることを表します。most は resource-rich を最上級にするため、この句は世界で特に資源が豊富な海洋地域の一部を指します。 resource-rich は、名詞 resource と形容詞 rich からできた複合形容詞です。ハイフンは、2語が sites の前でひとまとまりの修飾語として働くことを示し、marine sites that are rich in resources をより短い句にまとめています。この簡潔な形は科学記事やニュースでよく使われます。

練習

rich in resources を意味するハイフン付きの形容詞で文を完成させてください:The survey identified a ____ coastal zone.

答えを見る

resource-rich

About a third of all marine megafauna eventually went extinct, 解説

3:38

最終的に海洋の大型動物の約3分の1が絶滅したため、

文法

About a third of all:集団全体に占めるおよそ3分の1

about + 分数 + of all + 名詞句という形は、ある集団全体に占めるおよその割合を表します。about は数値が概算であること、a third は全体を3等分したうちの1つであることを示し、of all marine megafauna は割合を計算する対象全体を示します。 ここでは、海洋大型動物相という集団全体の約33%という意味であり、動物1匹ずつの3分の1という意味ではありません。「割合 + of + 集団」を見たら、まず割合を確認し、次にその割合がどの集団に当てはまるかを確認します。

練習

About で始まり all で終わる5語の英語表現を使って文を完成させてください。この表現は「集団全体のおよそ3分の1」という意味です:____ the library books are checked out.

答えを見る

About a third of all

語彙

Marine megafauna:非常に大型の海洋動物

marine megafauna は、生態学で、海に生息する、または海に依存する非常に大型の動物を指す用語です。marine は「海に関係する」、mega- は大型であること、fauna はある場所・環境・時代の動物相を表します。 この表現は一つの種ではなく、哺乳類だけにも限られない広い分類を指します。この文では、marine megafauna が絶滅についての記述で数えられている動物群全体です。

練習

生態学の記事で、marine megafauna は何を指しますか?

  1. クジラとイルカだけ
  2. 海にいるすべての生物
  3. 海に関わる非常に大型の動物
答えを見る

海に関わる非常に大型の動物

フレーズ

went extinct:絶滅状態に入る

went extinct は go extinct の過去形です。この形の go は「どこかへ行く」ではなく、「~になる」「新しい状態に入る」という意味で、extinct は生きている構成員が一つも残っていない状態を表します。 この文では、eventually によって、絶滅が時間をかけた過程の最終結果として示されています。この表現の対象は、数えられている海洋動物の分類群や種であり、個々の動物の死ではありません。

練習

go extinct の過去形を使って文を完成させてください:This bird ____ in the nineteenth century.

答えを見る

went extinct

so fewer prey species were available.

3:41

利用できる獲物の種類が減少しました。

And megalodons already faced high energetic demands because of their size フレーズ

3:44

その上、メガロドンはその巨大な体と、

フレーズ

faced high energetic demands:大きなエネルギー需要がある

faced high energetic demands は「非常に大きなエネルギー需要を満たさなければならなかった」という意味です。ここでの face は「困難な条件を経験する、またはそれに対処する」という意味の他動詞で、high は demands の程度が大きいことを示します。 ここで energetic は「活気のある」「熱心な」ではなく、「エネルギーに関係する」という専門的な意味です。メガロドンは体が大きいため、通常の活動や体の機能を維持するのに大量のエネルギーを必要としていました。

練習

この文の faced high energetic demands はどのような意味ですか?

  1. ほかの者に活発に行動するよう求めた
  2. とても熱心に行動した
  3. 大きなエネルギー需要を満たす必要があった
答えを見る

大きなエネルギー需要を満たす必要があった

and the mechanism they likely used to regulate their body temperature, 語彙

3:49

おそらく体温を調節するために用いていたメカニズムのせいで、

語彙

体温を調節する

この文の regulate their body temperature は、体内の温度を体が正常に働ける範囲に保つよう、調整して維持するという意味です。regulate は、一度だけ変化させるのではなく、継続的に制御する過程を表します。 regulate + 身体機能 という形は、生物学や医学でよく使われます。ここで their は、話題になっている動物を指します。

練習

学習した生物学の語句で文を完成させてください:Mammals use several processes to ____.

答えを見る

regulate their body temperature

which allowed them to navigate cold waters 文法

3:52

すでに高いエネルギー需要に直面していました。

and attack prey with bursts of speed. フレーズ

3:55

このメカニズムによって冷たい海を泳ぎ、

文法

allowed them to navigate ... and attack:allow + 目的語 + to do

Allowed them to navigate cold waters and attack prey では allow + 目的語 + to + 動詞の原形を使い、ある条件や特徴によってそれらの行動が可能になったことを示しています。them が目的語で、navigate が to の後に来る最初の動詞の原形です。 and は navigate と attack を、同じ主語が行う2つの動作として結び付けています。attack の前で to を繰り返す必要はなく、allowed them to navigate ... and attack で完全な形です。

練習

allow + 目的語 + to do を正しく使っている文はどれですか。

  1. The app allowed users save files offline.
  2. The app allowed users to save files offline.
  3. The app allowed to users save files offline.
答えを見る

The app allowed users to save files offline.

フレーズ

bursts of speed:短時間の突然の加速

Bursts of speed は、短時間だけ突然とても速く動くことを表します。この文では、動物がずっと最高速度を保つ必要はなく、攻撃するときに急加速するという意味です。 a burst of + 名詞という形は、何かが突然、短時間、強く起こることを表します。複数形の bursts は、その急加速が一度だけではない可能性を示します。

練習

短時間の突然の加速を表す強調部分の語句を入れてください:The cyclist passed two riders with short ____.

答えを見る

bursts of speed

Environmental changes may have made megalodons vulnerable 文法

3:58

爆発的なスピードで獲物を攻撃することができたのです。

文法

may have made megalodons vulnerable:過去の原因についての可能性

May have + 過去分詞は、過去の出来事や原因について控えめに推測するときに使います。ここでは、環境の変化を証明済みの事実ではなく、考えられる原因として示しています。 make + 目的語 + 形容詞では、形容詞が目的語に生じた状態を表します。made megalodons vulnerable は、メガロドンを傷つけられたり脅かされたりしやすい状態にした、という意味です。

練習

過去の考えられる原因を表すように、強調された may have + make の形で完成させてください:The heat wave ____ the lake unsafe.

答えを見る

may have made

and increasingly put them in competition with other predators, フレーズ

4:01

環境の変化はメガロドンを弱くし、

フレーズ

put them in competition with:競争関係に置く

put them in competition with other predators の put は、物を物理的に「置く」という意味ではなく、「ある状況にさせる」という意味です。形は put + 目的語 + in competition with + 競争相手で、them が目的語、other predators が競争する相手を示します。 この言い方は、競争する側以外の原因に注目させます。単に両者が競争したというのではなく、状況の変化によって競争関係が生まれたという意味です。

練習

put ... in competition with の形を使って文を完成させてください:The new rule ____ local shops ____ larger companies.

答えを見る

put · in competition with

including the great white shark,

4:05

ホホジロザメを含む他の捕食者との競争を

a relative newcomer. 語彙

4:07

次第に激化させた可能性があります。ホホジロザメは比較的新しく登場した種でした。

語彙

a relative newcomer:比べると新しい存在

a relative newcomer の relative は、「ほかと比べて判断した」という意味の形容詞です。newcomer は人だけに使う語ではなく、ほかより遅く現れたり参入したりした種、企業、技術などにも使えます。 この表現は、絶対的な時間で「ごく最近」という意味ではありません。比較対象がはるかに古ければ、それ自体は古くても a relative newcomer と呼べます。

練習

この文の a relative newcomer はどのような意味ですか?

  1. 到着したばかりの親族
  2. 比較対象とまったく同時に現れた人やもの
  3. 比較対象より後に現れた人やもの
答えを見る

比較対象より後に現れた人やもの

Because megalodons were highly mobile predators, 文法

4:09

メガロドンは非常に移動性の高い捕食者であったため、

their extinction had global consequences. フレーズ

4:12

その絶滅は地球規模の影響をもたらしました。

文法

Because megalodons were highly mobile predators:原因を先に、結果を後に

文頭の Because megalodons were highly mobile predators という節は、主節で述べる結果の理由を示します。because で始めることで、読み手は結果を読む前に原因を理解できます。 再利用できる形は Because + subject + verb, main clause です。because 節を文頭に置くときは、通常、主節との間にコンマを置きます。

練習

文頭の Because 節は、この文でどのような働きをしていますか?

  1. 絶滅がいつ起きたかを示します。
  2. 無関係な新しい話題を出します。
  3. 主節で述べる結果の理由を示します。
答えを見る

主節で述べる結果の理由を示します。

フレーズ

global consequences:世界規模で感じられる影響

global consequences では、global が影響の及ぶ範囲を表します。影響が一か所にとどまらず、世界全体や世界規模の仕組みに広がるということです。consequences は、出来事や行動のあとに生じる結果を指します。 この表現は、重要または深刻な影響を示すことがよくあります。ここでは、絶滅の影響が一地域だけでなく世界規模だったと述べています。

練習

global consequences に最も近い意味はどれですか?

  1. 何の影響も生まない出来事
  2. 世界中に及ぶ重要な影響
  3. 小さな一地域だけに限られる結果
答えを見る

世界中に及ぶ重要な影響

The end of their long-distance travels

4:14

彼らの長距離移動が終わったことで、

probably disrupted nutrient transport between different ecosystems, 語彙

4:17

異なる生態系間の栄養輸送がおそらく妨げられ、

語彙

disrupted nutrient transport between different ecosystems:異なる生態系間の栄養素の移動を妨げた

この文の disrupted は、「通常は正常に働く過程を中断したり乱したりした」という意味です。nutrient transport は栄養素の移動を指し、人や車両の輸送ではありません。 between different ecosystems は、栄養素が生態系の境界を越えて移動していたことを示します。表現全体で、生態系の流れや過程に変化が起きたことを表しています。

練習

例文の nutrient transport は何を意味しますか。

  1. 生態系の間を移動する科学者の交通手段
  2. 栄養素が一つの生態系から別の生態系へ移動すること
  3. 一匹ずつの動物に餌を届けること
答えを見る

栄養素が一つの生態系から別の生態系へ移動すること

and many animals were suddenly released from the immense predatory pressure of their bite. 慣用句

4:21

多くの動物が、彼らの噛みつきによる計り知れない捕食圧から突然解放されました。

慣用句

released from the immense predatory pressure:非常に大きな捕食圧から解放された

were released from は、受け身の形 be released from を使い、ある力や制約が動物に作用しなくなったことを示します。ここで released は比喩的であり、動物が実際にどこかから外へ出されたという意味ではありません。 predatory pressure は、捕食者が継続的に与える生存上の圧力です。immense はその圧力が非常に大きいことを表すので、この句は、動物が突然その強い脅威にさらされなくなったことを意味します。

練習

「捕食者による非常に大きな圧力を受けなくなる」という意味の対象表現を使って文を完成させてください:When the sharks disappeared, the smaller fish were ____.

答えを見る

released from immense predatory pressure

Interestingly, some marine mammals dramatically increased in size afterwards, フレーズ

4:27

興味深いことに、その後一部の海洋哺乳類のサイズが劇的に大きくなりました。

フレーズ

dramatically increased in size:体が著しく大きくなった

increased in size は、体の大きさが以前より大きくなったという意味です。dramatically は程度を表す副詞で、変化が小さいのではなく、大きくてはっきり分かることを示します。 dramatically + 変化を表す動詞という形は、大きさ、数、速度など、測定できる特徴の大幅な変化を表せます。

練習

"The lake dramatically increased in size" という文で、dramatically は何を表していますか?

  1. 湖はずっと大きくなりました。
  2. 湖はほんの少しだけ大きくなりました。
  3. 湖は演劇の上演中に変化しました。
答えを見る

湖はずっと大きくなりました。

which was perhaps partially afforded 語彙

4:31

これは部分的には、

because they were no longer dealing with such a mega-existential threat. 解説

4:33

そのような巨大な存続の脅威に対処する必要がなくなったためと考えられます。

語彙

which was perhaps partially afforded:おそらく部分的に可能になった

which は、前に述べられた体の大きさの増加を指します。ここで was afforded は「起こるための条件が与えられた」または「可能になった」という意味で、お金が十分にあるという意味ではありません。 perhaps は説明が確実ではないことを示し、partially は結果の一部しか説明していないことを示します。合わせると、証明済みの完全な原因ではなく、控えめで限定的な原因を提示しています。

練習

"This freedom was perhaps partially afforded by the policy," という文で、perhaps partially afforded はどのような意味ですか?

  1. 誰かがこの自由を買えるだけのお金を持っていたのかもしれません。
  2. その方針が、この自由を可能にする助けになったのかもしれません。
  3. その方針だけで、間違いなくこの自由のすべてが生まれました。
答えを見る

その方針が、この自由を可能にする助けになったのかもしれません。

フレーズ

no longer dealing with:以前の問題が終わったことを表す

この文の no longer は、時間の経過による変化を表します。以前はその脅威に対処していましたが、今はもうしていません。no longer が dealing with を修飾するので、全体で「その脅威に向き合ったり対処したりする状態が終わった」という意味です。 deal with は、人、問題、課題、危険に「対処する・向き合う」という意味で使えます。ここでは脅威に対処することであり、商取引をするという意味ではありません。

練習

対象の表現を使って文を完成させてください:Once the roof was repaired, the family was ____ leaks during storms.

答えを見る

no longer dealing with

慣用句

mega-existential threat:誇張を込めた存亡レベルの脅威

existential threat は、種や集団などが存続できるか、生き残れるかを脅かすほど重大な危険です。この文では、日常的な小さな問題ではなく、生存そのものに関わる脅威を表しています。 ここでの mega- は「極端に大きい・強力な」という意味を加えるくだけた強調表現です。すでに強い existential threat に付けることで、標準的な専門用語を作るのではなく、危険を意図的に大げさに表し、劇的で遊び心のある強調を加えています。

練習

次の説明が正しいか判断してください:遊び心のある語りや劇的な語りでは、mega-existential threat は、より標準的な existential threat に意図的な誇張を加えることができます。

  1. 正しい
  2. 誤り
答えを見る

正しい

Knowing that the decline of apex predators can destabilize entire ecosystems, 解説

4:38

頂点捕食者の減少が生態系全体を不安定にすることを知っているため、

文法

Knowing that:既知の事実を後に続く内容の根拠にする表現

Knowing that は非定形の -ing 節を導きます。ここでは、後ろの that 節である the decline of apex predators can destabilize entire ecosystems を、すでに分かっている事実として示しています。 この背景となる事実が、後に続く主節の行動、決定、結論の理由や根拠になります。通常、主節の動作を行う人が、その事実を知っている人でもあります。

練習

文頭の Knowing that は、ここでどのような働きをしていますか。

  1. 主語がまだその事実を知らないことを示す。
  2. 二つの出来事がまったく同時に起きたことを示す。
  3. 既知の事実を後に続く内容の根拠として示す。
答えを見る

既知の事実を後に続く内容の根拠として示す。

語彙

the decline of apex predators:減少であり、絶滅ではない

The decline of apex predators は名詞句です。decline はここでは名詞で、時間とともに減少したり悪化したりすることを表します。of apex predators は、何が減少しているのかを示します。 Apex predators は、食物連鎖の頂点またはその近くにいる捕食者です。したがって、この句はその個体数や個体群全体の状態が低下する傾向を指し、必ずしも完全にいなくなったことを意味しません。この名詞句は、ここでは can destabilize の主語です。

練習

the decline of apex predators はここでどのような意味ですか。

  1. 以前より多くの獲物を襲っている。
  2. 数や全体的な状態が悪化している。
  3. すべて完全にいなくなった。
答えを見る

数や全体的な状態が悪化している。

語彙

destabilize entire ecosystems:生態系全体を不安定にする

ここで destabilize は、「安定性を低下させる」「均衡を崩す」という意味です。目的語が entire ecosystems なので、影響が一つの種だけでなく、相互につながった自然の仕組み全体に及ぶことを表します。 形は「原因 + can destabilize + システム」です。ある一つの変化が、完全に破壊するまでには至らなくても、より大きな仕組みを乱すことを説明できます。

練習

この文はどのような意味ですか? A sudden shortage could destabilize the local economy.

  1. 地域経済を完全に消し去る可能性がある。
  2. 地域経済を不安定にする可能性がある。
  3. 地域経済がすでに安定していると証明する可能性がある。
答えを見る

地域経済を不安定にする可能性がある。

conservationists are working to prevent today's sharks from facing a similar fate, 解説

4:43

自然保護主義者たちは、現代のサメが同じ運命をたどるのを防ぐために取り組んでいます。

語彙

conservationists:自然を守る人々

Conservationists は、自然、特に野生動物、生息地、天然資源を守るために活動する人々です。この文では、現代のサメの個体群が同じ悪い結果を迎えないようにしようとしている人や団体を指します。 語尾の -ist は、ある活動や理念に関わる人を表します。最後の -s によって conservationists は複数形になります。

練習

絶滅の危機にあるウミガメとその産卵海岸の保護を扱う野生動物の記事では、どの語が最も正確ですか?

  1. conservationists
  2. collectors
  3. environmentalists
答えを見る

conservationists

フレーズ

working to prevent ... from facing a similar fate:同じような運命をたどらないよう取り組む

are working to は、目標に向けた努力が今も続いていることを表します。目標がすでに達成されたという意味ではありません。 prevent + 目的語 + from + 動詞の-ing形は、その人や物が何かをしたり経験したりするのを防ぐという意味です。ここでは today's sharks が目的語で、face a similar fate は、前に出てきた動物と同じ種類の深刻で悪い結果を迎えることを表します。

練習

working to prevent ... from facing a similar fate を使って文を完成させてください:After one wetland was destroyed, local groups are ____ the nearby marsh ____ a similar fate.

答えを見る

working to prevent · from facing

this time because of humans. 話の流れ

4:49

ただし今回は人間のせいです。

話の流れ

this time because of humans:今回の異なる原因を示す

this time は、前に出てきた比較できる出来事を振り返り、その出来事と現在の出来事を対比するよう聞き手に示します。情報を、別の機会に起きた似た結果として整理する表現です。 because of humans は次に、何が違うのかを示します。今回は人間の活動が原因です。この短い付け足しによって、原因が強調されます。

練習

次の文で this time because of a broken light はどのような働きをしていますか:The school play was delayed again, this time because of a broken light?

  1. 今回の延期を前回の延期と結び付け、今回の原因を示しています。
  2. 舞台照明の作り方へ話題を変えています。
  3. 壊れた照明がすべての延期の原因だったと述べています。
答えを見る

今回の延期を前回の延期と結び付け、今回の原因を示しています。

And meanwhile, the megalodon remains a colossal testament to ecological interdependence 解説

4:51

一方、メガロドンは生態系の相互依存関係の巨大な証としてのままです。

フレーズ

remains a colossal testament to:「今も~の非常に強力な証しである」

この文の remains a colossal testament to は、「今も~の非常に強力な証しである」という意味です。remains は過去からあるものと、それが現在も持つ意味をつなぎ、a testament to は何を証明しているのか、その考えや性質を導きます。 colossal は testament の強さを高めます。巨大な体を連想させることもできますが、ここでは主に、その証拠がとても強く重要だと評価しています。メガロドンが文字どおり証言しているわけではありません。

練習

例文の remains a colossal testament to はどのような意味ですか。

  1. ~に巨大な法的遺言を残す
  2. 今も~の非常に強力な証拠である
  3. 物理的に~の隣にとどまる
答えを見る

今も~の非常に強力な証拠である

語彙

ecological interdependence:生態学的な相互依存

ecological interdependence は、生物とその周囲の環境がつながった仕組みを作っていることを表します。生物は互いに頼り合い、影響し合い、一つの部分の変化がほかの部分にも影響します。inter- は部分同士の関係を示すため、この依存は一方向ではなく、相互的または網状です。 ここでは、この用語によってメガロドンが、より大きな生態学的考え方の例になっています。完全に孤立して存在する種はなく、ある種に関わる変化は、仕組みのほかの部分にも影響し得ます。

練習

ecological interdependence を最もよく表しているのはどの状況ですか。

  1. 石が密閉された空の箱の中に一つだけ置かれています。
  2. ハチは花から食べ物を得て、花はハチに花粉を運んでもらいます。
  3. 鳥について、羽の色だけが説明されています。
答えを見る

ハチは花から食べ物を得て、花はハチに花粉を運んでもらいます。

and millions of years of bones well-bitten 話の流れ

4:57

そして、何百万年にもわたってよく噛まれた骨と、

and waters well-wandered.

5:00

よく泳ぎ回った海の証でもあります。

話の流れ

bones well-bitten and waters well-wandered:詩的な並列による結び

この結びは二つの部分を並列にしています。bones と waters、well-bitten と well-wandered がそれぞれ対応します。同じ形の繰り返しによって、捕食と海中の移動が、釣り合いの取れたリズミカルなまとめになります。 二つの well- 形は、一般的な定型表現ではなく、この文のための創造的で詩的な組み合わせです。「何度もかまれた骨」と「広く巡られた水域」ほどの意味に取り、字義だけでなく形の効果にも注目してください。

練習

正誤を判断してください。ここでの well-bitten と well-wandered は、通常の科学文書に適した一般的な定型表現です。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

誤り

Sharks have always commanded a sense of awe and reverence, フレーズ

5:04

サメは常に畏敬の念と畏怖を抱かせてきましたが、

フレーズ

commanded a sense of awe and reverence:反応を自然に呼び起こす command

この文の commanded は「命令した」という意味ではありません。command + 反応や感情を表す語は、その反応を自然に引き起こす、または勝ち取るという意味です。サメは昔から人々に畏怖と深い敬意を感じさせてきました。 この意味は respect、attention、admiration、awe などの名詞とよく使われます。主語の性質が反応を生むのであり、主語が誰かに直接その反応を求めているわけではありません。

練習

サメについての文で、commanded に最も近い意味はどれですか。

  1. 海を完全に支配した
  2. 人々に直接命令を出した
  3. 感情や反応を自然に引き起こした
答えを見る

感情や反応を自然に引き起こした

but what makes these magnificent creatures such formidable hunters 文法

5:08

何がこの壮大な生き物をこれほど恐ろしい狩人にし、

文法

what makes X such Y?:何が X をそのような Y にするのか

what makes X such Y では、what が、X を Y という役割や状態にする要因・特質を尋ねています。ここでは、X が these magnificent creatures、結果を表す部分が such formidable hunters です。 文法は make + 目的語 + 目的格補語 の形です。ここでの make は「製造する」ではなく「~の状態にする」という意味です。what 自体が疑問文の主語なので、普通の疑問では does make ではなく makes を使います。such は名詞句 formidable hunters を導き、この問いから動物の狩りの能力についての説明へ自然につながります。

練習

what makes X such Y の形を正しく使った、普通の疑問文を選んでください。

  1. What makes dolphins such effective communicators?
  2. What makes dolphins so effective communicators?
  3. What does make dolphins such effective communicators?
答えを見る

What makes dolphins such effective communicators?

and vital components of the marine ecosystem? 語彙

5:12

海洋生態系の不可欠な要素にしているのでしょうか?

語彙

vital components of the marine ecosystem:海洋生態系に不可欠な構成要素

vital components of は、より大きな全体が健全に働くために必要な部分を指します。ここでの vital は単なる important より強く、その部分がなければシステムが正しく働かない可能性がある、という意味です。 例文の components は、生き物たちを単に海に住む動物としてではなく、海洋生態系を構成する部分として示しています。複数形 components は these creatures に対応しています。

練習

vital components of a system の vital は、どのような意味ですか。

  1. 大きくて見つけやすい
  2. システムが正しく機能するために不可欠
  3. 生きていて動くことができる
答えを見る

システムが正しく機能するために不可欠

Get to know these ancient and powerful creatures with these videos.

5:15

これらの動画を通じて、この古く力強い生き物について学びましょう。