箱の中身はなあに?🐷📦 ペッパピッグ ストーリーズ:英語学習ノート

Peppa Pig - Official Channel

学習難度
201語 110語/分

動画の概要:ペッパとプレイグループの仲間たちは、謎の箱を開ける鍵を集めるため、3つのパーティーゲームに挑戦します。触った感覚から物を当て、ピニャータを割り、Pass the Parcelで遊んだあと、全員で手に入れた鍵を使って、賞品のクリスマスビスケットを見つけます。 主な英語の学習ポイント: 1. feels like jelly. — 文法・文型:feel like + 名詞によって、ある感覚を身近な物にたとえる言い方を学びます。物を観察したり正体を推測したりするとき、手触り、味、全体的な印象を自然に説明できるようになります。 2. break them open — 句動詞:break + 目的語 + openは、力を加えて何かを開いた状態にする表現です。themのような代名詞を動詞と結果を表す語の間に置く語順を理解し、容器などを開ける方法を明確に指示できるようになります。 3. Me three. — イディオム・比喩表現:3人目も同意していることを示すため、Me tooを子どもらしくもじった冗談だと理解します。threeを数字の意味だけで受け取らず、会話で意図的に標準表現を崩したユーモラスな返答を見分けられます。

解説一覧

Peppa Pig Tales

0:00

ペッパピッグ・テイルズ

Ooh.

0:05

おお。

That feels so squishy. 文法

0:08

すっごくフニャフニャしてる。

文法

feels so squishy:feel + 形容詞で触感を表す

ここでの feels は「ある感情を抱く」ではなく、「触るとある質感がする」という意味です。feel + 形容詞で、触ったときの感じを直接表せます。squishy は、柔らかくて押すと形が変わりやすいことを表します。 so は後ろの形容詞を強めます。feels so squishy は、触るととても柔らかく、押すと簡単に形が変わるという意味です。

練習

feel の正しい形を入れて、触感を表す文を完成させましょう:This cushion ____ soft.

答えを見る

feels

Peppa and her playgroup are playing lots of games today.

0:11

ペッパとプレイグループのみんなは、今日たくさんのゲームをして遊んでいます。

It feels like jelly. 文法

0:17

ゼリーみたい。

文法

feels like jelly:feel like + 名詞で感覚を比べる

feel like + 名詞では、like の後ろに比較の対象が来ます。ここでは、話し手が触った感覚から、その物の質感が jelly(ゼリー)に似ていると判断しています。その物が本当にゼリーだと言っているわけではありません。 この形は、ほかの感覚的な印象を比べるときにも使えます。どの感覚を指すかは周りの文脈で判断します。

練習

feel を使って、質感を比べる文を完成させましょう:The toy ____ rubber.

答えを見る

feels like

Correct.

0:20

正解。

Ooh.

0:23

おお。

Aha.

0:25

あはっ。

Feels like banana?

0:26

バナナみたいな感じ?

Correct again.

0:29

またまた正解。

Ooh.

0:33

おお。

Ooh.

0:35

おお。

Tastes like banana too. 文法

0:36

味もバナナだ。

文法

Tastes like banana too:省略された it と追加を表す too

くだけた会話では、Tastes like banana は It tastes like banana を短くした言い方です。省かれていても分かる主語は it で、tastes は三人称単数の動詞です。複数名詞ではありません。 文末の too は「〜も」という意味です。先に出た観察に加えて、味もバナナのようだと伝えています。

練習

友達が 'This drink smells like apple.' と言いました。味見をした後、主語を省いた taste like の形でくだけた返答を完成させてください:'____ apple too.'

答えを見る

Tastes like

Your go, Pedro. 語彙

0:42

ペドロの番よ。

語彙

Your go:「あなたの番」を表す名詞の go

ゲームや順番に行う活動では、go は「行動する一回の機会」という意味の名詞として使えます。Your go は It's your go や It's your turn を短くした言い方です。 Pedro は呼びかけられている相手です。ここでの go は動詞ではなく、移動したり立ち去ったりするよう命じているわけでもありません。

練習

ボードゲームで、「It is your turn」という意味になる、go を使った2語のくだけた表現を完成させてください:'____, Leo.'

答えを見る

Your go

But I don't want to touch something smushy. 意図と語調

0:44

でも、グニャグニャしたものを触りたくないよ。

意図と語調

don't want to:したくない意思を表す

don't want to + 動詞の原形は、「その行動をしたくない」という意思を表します。ここでの don't want to touch は、触れないのではなく、嫌な感じがするため触らないことを選んでいるという意味です。 文頭の But は、予想との対比を示します。活動は続くはずですが、話し手は参加することに抵抗しています。この形は能力ではなく、意思について話すときに使います。

練習

対象の表現を使って文を完成させてください:I ____ hold the spider.

答えを見る

don't want to

It'll be okay. 意図と語調

0:49

大丈夫よ。

意図と語調

It'll be okay:相手を安心させる表現

It'll be okay は、心配したり迷ったりしている人を安心させるときによく使う表現です。この文では、話し手は詳しい未来予測をしているのではなく、相手を落ち着かせて続けるよう励ましています。 It'll は it will の短縮形です。この表現は状況が安全に、または問題のない形で落ち着くことを示しますが、会話での主な役割は気持ちを支えることです。

練習

対象の励まし表現を使って文を完成させてください:You seem nervous, but ____.

答えを見る

it'll be okay

Our smushy things were delicious.

0:51

私たちのグニャグニャはおいしかったよ。

Oh, it's cold and made of metal. 文法

0:56

あ、冷たくて金属でできてる。

文法

made of metal:素材を説明する

この文の made of metal は、その物が何でできているかを説明しています。be made of + material は、物の素材を表す一般的な形です。 cold と made of metal は it's の後ろでつながっており、it is cold, and it is made of metal という意味です。ここで made of は完成した物の性質を表し、作る動作そのものに重点を置いていません。

練習

made of を使って素材の説明を完成させてください:The spoon is ____ metal.

答えを見る

made of

Is it a key?

1:00

カギかな?

It is.

1:01

その通りよ。

Well done, Pedro. フレーズ

1:03

よくやったわね、ペドロ。

フレーズ

Well done:成功をほめる

Well done は、何かをうまくできた人をほめる固定表現です。ここでは、Pedro が正解した後に、よくできたと認めています。 2語を一つのまとまった表現として覚えましょう。Well done! だけでも使えますし、Well done, Pedro. のように相手の名前を加えることもできます。

練習

友達が成功した後に使う固定のほめ言葉を完成させてください:Well ____!

答えを見る

done

It's a key to a special mystery box. フレーズ

1:07

それは特別なミステリーボックスのカギよ。

フレーズ

key to a special mystery box:鍵と開ける対象を結び付ける表現

key to a special mystery box では、to が key と、その鍵で開けられる物を結び付けています。箱の方向への移動を表す to ではありません。形は key to + 名詞です。 この形は抽象的な意味でも使えます。the key to success は金属の鍵ではなく、成功を可能にする最も重要な要因を表します。

練習

物理的な鍵でどの箱を開けられるかを自然に示す文はどれですか。

  1. This is the key at the blue box.
  2. This is the key to the blue box.
  3. This is the key toward the blue box.
答えを見る

This is the key to the blue box.

You need to find two more to unlock the prize. 文法

1:11

商品を開けるには、あと2つ見つけなきゃいけないの。

文法

need to find ... to unlock the prize:必要な動作と目的

need to find では、need の後ろに to + 動詞の原形が続きます。これは必要な動作、つまり find を示します。 to unlock the prize では、to + 動詞の原形が、さらに2つ見つける目的を示します。文全体は need to + 動作 ... to + 目的という形なので、2つの to は異なる働きをしています。

練習

need to で必要な動作を示し、最後の to を含む句でその目的を示している文はどれですか。

  1. You need to press the green button to start the machine.
  2. You need the green button to start the machine.
  3. You press the green button because the machine needs to start.
答えを見る

You need to press the green button to start the machine.

文法

two more:number + more で追加の数を表す

two more は「さらに2つ」「あと2つ」という意味で、すでにある数に加えて2つ必要であることを表します。この文では何を探しているかが前の文脈から分かるため、two more だけで使われています。 追加の数は number + more の形で表します。例は one more key、two more pages、three more minutes です。数字は more の前に置きます。

練習

「追加で皿が2枚必要だ」という意味になるよう、ちょうど2語で文を完成させてください。number + more の形を使い、数字は英単語で書き、繰り返される名詞は省略します:We already have three plates, but we need ____.

答えを見る

two more

Ooh.

1:15

おお。

How do we find more, Madame Gazelle?

1:17

ガゼル先生、あとのはどうやって見つけるの?

In our next game, of course. 意図と語調

1:20

もちろん、次のゲームでよ。

意図と語調

of course:自然または予想どおりのことを確認する

of course は、答えが話し手にとって自然で、予想どおり、または明らかだという見方を示します。ここでは、次の行動が次のゲームで行われることを軽く確認しており、場所だけを伝えているのではありません。 of course は単に yes と答えたり事実を伝えたりするだけでなく、その答えが意外ではないという話し手の態度も表します。

練習

次の内容が正しいか判断してください。真剣な質問の後で of course をきつい口調で言うと、答えは明らかなはずだという含みが生まれ、いら立っているように聞こえることがあります。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

正しい

These are piñatas. 文化背景

1:24

これはピニャータよ。

文化背景

piñatas:中にサプライズが入ったパーティー用アイテム

piñata は、紙などで作られた飾り付きのパーティー用アイテムで、中にはお菓子、小さなプレゼント、その他のサプライズが入っています。パーティーのゲームでは、割れて中身が落ちるまでたたきます。 この文の piñatas は複数形で、中身を出すために割ることができる物を指しています。普通の箱や食べ物という意味ではありません。

練習

この文脈で piñata は何を指しますか?

  1. パーティーで食べる甘い果物
  2. スポーツ用品を保管する箱
  3. 中にお菓子などが入り、たたいて割るパーティー用の飾り
答えを見る

中にお菓子などが入り、たたいて割るパーティー用の飾り

You have to find the exciting surprises inside. 文法

1:26

中にあるワクワクするサプライズを見つけてね。

文法

have to find:必要な行動を表す形

have to + 動詞の原形は、その動作をする必要があることを表します。have to find では find は原形のままで、全体として「何かを見つけなければならない」という意味になります。 ここでは、話し手がゲームの目標を説明しています。have は義務を表す have to という形の一部であり、「所有する」という意味ではありません。

練習

have to を使って規則を完成させてください:You ____ find all five stars before time runs out.

答えを見る

have to

How do we do that?

1:30

どうやってやるの?

You break them open with these soft foam bats. 句動詞

1:32

この柔らかいスポンジのバットで叩いて割るのよ。

句動詞

break them open:動作と結果の型における代名詞の位置

break + 目的語 + open は、力を加えて物を壊し、開いた状態にすることを表します。ここで open は結果補語で、break の動作後に them がどのような状態になるかを示します。 them は代名詞なので、break と open の間に置く必要があります:break them open。この「動作 + 目的語 + 結果」の型は、push it shut や pull it apart にも見られます。

練習

break + it + open を使って文を完成させてください:The cardboard tube was sealed, so we had to ____.

答えを見る

break it open

Hooray!

1:42

やったー!

It's full of snow. フレーズ

1:44

雪がいっぱい入ってる。

フレーズ

full of snow:be full of の型

Be full of + 名詞は、容器・場所・物の中に何かが大量にあり、空いている場所がほとんどない状態を表します。この文では、中を満たしているものが snow です。 前置詞 of はこの型に必要な要素です。full of snow と言い、full snow とは言いません。

練習

主語に合う be full of の形を使って文を完成させてください:The basket ____ apples.

答えを見る

is full of

Mine too.

1:50

僕のもだ。

Oh.

1:55

あら。

Oh.

1:56

あら。

Hooray!

2:01

やったー!

I did it. フレーズ

2:04

やったぞ。

フレーズ

did it:挑戦に成功したことを表す

この文の did it は、単に「ある行動をした」のではなく、「その挑戦に成功した」という意味です。it は、その場ですでに明らかな目標を指します。 did は do の過去形なので、話し手は目標が完了したことを伝えています。成功した直後の I did it! には、喜び、自信、安心した気持ちがよく表れます。

練習

子どもが難しいパズルをついに完成させて、“I did it!” と言いました。どんな意味ですか。

  1. 成功した!
  2. あとで挑戦する。
  3. それを落とした。
答えを見る

成功した!

The second key.

2:05

2つ目のカギだ。

Only one more to go. フレーズ

2:07

残りはあと1つ。

フレーズ

Only one more to go:残りは一つ

Only one more to go は、まだ終わっていない項目、手順、目標が一つ残っているという意味です。Only は残りが少なく、完了が近いことを強調します。 ここでの to go は、別の場所へ「行く」ことではなく、「全体が終わるまで残っている」という意味です。省略された名詞は文脈から分かります。たとえば、あと一問、鍵一つ、一周などです。

練習

クイズは全十問です。Leo は九問答えました。学んだ表現を使って進み具合を完成させてください:Only ____.

答えを見る

one more to go

I love Pass the Parcel. 文化背景

2:12

「小包回しゲーム」大好き。

文化背景

Pass the Parcel:子どものパーティーゲーム

Pass the Parcel は子どものパーティーゲームの名前で、特にイギリスでよく知られています。音楽が流れている間、参加者は何重にも包まれた小包を次々に回します。音楽が止まったときに持っている人が、包みを1枚はがします。 ここでは、語頭が大文字のこのまとまり全体がゲーム名です。単に「小包を渡して」という指示ではありません。この背景が分かると、音楽が止まる瞬間がなぜ重要で、参加者がなぜ勝ったと思うことがあるのか理解できます。

練習

この文の Pass the Parcel は何の名前ですか。

  1. 音楽に合わせて包まれた小包を回す子どものパーティーゲーム
  2. 郵便の配達サービス
  3. 誰かに荷物を渡すよう求める指示
答えを見る

音楽に合わせて包まれた小包を回す子どものパーティーゲーム

Me too.

2:15

私も。

Me three. 慣用句

2:18

僕もだよ。

慣用句

Me three:Me too に続く冗談の返し

Me three は、すでに誰かが Me too と言った後に使う、ふざけた返答です。too は数字の two とまったく同じ音なので、3人目に賛成する人が冗談で three と続け、数字の順番にします。実際の意味は「私も同意する」または「私も同じ」です。 これは意図的な言葉遊びであり、同意を表すための標準的な文法パターンではありません。

練習

冗談の返答を入れて数字の言葉遊びを完成させてください:A: I love this game. B: Me too. C: ____!

答えを見る

Me three

Oh.

2:19

ああ。

Oh.

2:21

ああ。

I thought I won. 文法

2:22

勝ったと思ったのに。

文法

thought I won:以前の思い込みを表す形

thought は think の過去形で、ここでは考えの内容を表す節 I won が続きます。thought + 節で、話し手が以前信じていたことを表します。 このような返答で過去形を使うと、新しい情報によってその考えが変わった、または疑わしくなったことを示す場合がよくあります。現在から以前の思い込みを振り返るとき、特にそれが間違いだったと分かったときに I thought + 節を使います。

練習

以前の間違った思い込みを表すように、think の過去形で文を完成させてください:I ____ the shop closed at six, but it closes at eight.

答えを見る

thought

This is a very long song.

2:30

ずいぶん長い曲だね。

What is it?

2:36

何が入ってるのかな?

Oh.

2:38

おっと。

The music stopped.

2:38

音楽が止まった。

Hooray!

2:42

やったー!

Now Peppa and her friends have found all three keys, 文法

2:45

ペッパとお友達は3つのカギをすべて見つけました。

it's time to find out their prize. フレーズ

2:48

さあ、賞品が何か確かめる時間です。

文法

have found all three keys:現在につながる完了結果

have found は現在完了です。have は助動詞、found は find の過去分詞です。探すことが完了したと表しており、この構造の have は「持っている」という意味ではありません。 完了した結果が今の状況に関係しています。3本の鍵がすべてそろったので、次の段階に進めます。現在完了は、終わった動作を現在の結果や判断につなげるときによく使います。

練習

find の現在完了を使って文を完成させてください:They ____ ____ every clue, so they can open the box now.

答えを見る

have · found

フレーズ

it's time to find out:「今こそ確かめる時」

It's time to + 動詞の原形は、「今が何かをする時だ」という意味です。ここでは、賞品が何なのかを明らかにする次の場面へ話を進めています。 Find out は、それまで知らなかった情報を知る、または確かめるという意味です。実物を探し当てるという意味ではないので、find out their prize は「どんな賞品をもらったのかを確かめる」ということです。

練習

例文で強調された英語表現を使って、新しい文を完成させてください:____ which team won.

答えを見る

It's time to find out

Wow.

2:54

うわあ。

Christmas biscuits. 語彙

2:55

クリスマスのビスケットだ。

語彙

Christmas biscuits:イギリス英語での biscuits の意味

イギリス英語の biscuits は、一般に小さな焼き菓子を指し、多くはサクサクしていて甘いものです。Christmas biscuits は、クリスマス向けに作ったり飾り付けたりしたビスケットです。 アメリカ英語の biscuit は通常、柔らかくパンに似た食べ物を指します。この番組ではイギリス英語が使われているため、ここではクリスマスのクッキーやビスケットのことで、アメリカ式の biscuit ではありません。

練習

このイギリスの子ども向け番組で、Christmas biscuits は何を指しますか。

  1. クリスマスケーキ
  2. クリスマス向けのクッキーやサクサクしたビスケット
  3. 柔らかくパンに似たアメリカ式 biscuits
答えを見る

クリスマス向けのクッキーやサクサクしたビスケット

Yum.

3:00

おいしい。

You did it, Peppa.

3:01

やったね、ペッパ。

You all did it together, Pedro. 意図と語調

3:03

みんなで一緒にやったんだよ、ペドロ。

意図と語調

all did it together:グループ全員で功績を共有する表現

You all did it together では、all によって you がグループの一人ひとりを含み、together によってその成果が共同作業の結果として示されます。Pedro は名前を呼ばれている相手であり、成功した唯一の人という意味ではありません。 この文は、単に課題が終わったと伝えるだけではありません。ほめる対象を一人からグループ全体へとやわらかく移しています。応用できるポイントは、all が成果を共有する人を示し、together がどのように達成したかを強調することです。

練習

You all did it together で、話し手が強調しているのはどれですか。

  1. ペドロが一人ですべてを行った。
  2. 結果の功績はグループ全体で共有される。
  3. 話し手は課題が終わったかどうか確信していない。
答えを見る

結果の功績はグループ全体で共有される。

Hooray!

3:07

やったー!