肺はどのように機能するのか? - エマ・ブライス:英語学習ノート
TED-Ed
動画概要:自律神経系が意識的な操作なしに呼吸を制御する仕組みを解説します。空気が枝分かれした気道を通って肺胞へ達し、そこで酸素が血液へ移動し、二酸化炭素が血液から肺へ移された後、息を吐くことで次の呼吸周期が始まるまでをたどります。 主な英語学習ポイント: 1. Like any machinery, — 談話・ストーリーテリング・修辞:身近な機械との類比を使い、生体システムを制御機構によって作動する専門的な部品の集合として導入する方法を学べます。各部を説明する前に、未知の科学的プロセスを聞き手が視覚的に捉えやすくする導入として応用できます。 2. At the end of each bronchiole is a little air sac called an alveolus, — 文法・文型:場所を先に示し、そこに存在するものを動詞の後に置く倒置を見分けられます。解剖学的構造、図、空間配置を説明するとき、注意を場所から対象へ自然に導く表現として使えます。 3. have got it covered. — イディオム・比喩表現:人や仕組みが責任をきちんと処理でき、もう心配する必要がないという、会話的で安心させる意味を理解できます。単に「管理されている」と述べるよりも、説明を落ち着いた自信のある調子で締めくくる際に使えます。
解説一覧
on our minds:考えが注意を占めている状態
on our minds は、多くのことが注意を占めていたり、考えの中に残り続けていたりすることを表します。比喩的な用法で、物が文字どおり心の上にあるという意味ではありません。 一般的な形は have something on one's mind です。人に合わせて所有を表す語を変え、on my mind や on our minds のように使います。心配やプレッシャーを表すこともありますが、単に覚えておくことが多いという意味の場合もあります。
練習
「私の考えを占めている」という意味になるように、レッスンの表現で文を完成させてください:After hearing the news, I had it ____ all day.
答えを見る
on my mind
keep track of:継続して把握したり覚えたりする
keep track of は、何かの状態、数、場所、進み具合を継続して把握したり記録したりするという意味です。ここでは、やる必要があることをすべて覚え、常に把握しておくことを表します。 これは keep track of + 名詞または代名詞という固定の動詞表現です。例えば keep track of time や keep track of it のように使います。ここでの track は抽象的な意味で、競走路という意味ではありません。
練習
「継続して把握する」という意味になるように、レッスンの固定表現で文を完成させてください:This chart helps us ____ our reading progress.
答えを見る
keep track of
worry about remembering:about + -ing の形
worry about remembering では、about は前置詞です。英語では、前置詞の後に動作を置くとき、通常は動詞を -ing 形にするため、remember は remembering になります。形は worry about doing something です。 ここで remembering は「覚えておくこと」という動作を表しており、進行形の一部ではありません。否定表現 don't have to worry about remembering は、それを覚えておかなければならないと心配する必要がない、という意味です。
練習
worry about と forget の正しい形を使って文を完成させてください:Maya doesn't ____ her lines because she practices every day.
答えを見る
worry about forgetting
and clear your system of the carbon dioxide that this work generates. フレーズ
0:23その働きによって生じる二酸化炭素を体内から取り除きます。
clear your system of the carbon dioxide:clear A of B の形
clear your system of the carbon dioxide の clear A of B は、「B を A から取り除く」という意味です。A はきれいにされる場所、容器、またはシステムで、B は取り除かれる不要なものです。 ここでは your system が A、the carbon dioxide が B です。この形の clear は「取り除く」という意味で、「何かを分かりやすくする」という意味ではありません。
練習
フィルターが水から汚れを取り除くという意味で、clear A of B を正しく使っている文はどれですか。
- The filter clears the dirt of water.
- The filter clears the water of dirt.
- The filter clears dirt from the water.
答えを見る
The filter clears the water of dirt.
in other words:同じ内容を言い換える
in other words は言い換えの合図です。後に続く内容は、同じ中心的な考えを、より分かりやすく、短く、または直接的に表します。ここでは keeps the body alive が、呼吸の働きについての前の説明を短くまとめています。 in other words は別の主張を加えるのではなく、すでにある情報を整理します。この文では挿入表現としてコンマで区切られていますが、文頭に置くこともできます。
練習
2つ目の内容が1つ目を言い換えていることを示す接続表現を選んでください:The meeting is mandatory. _____, everyone must attend.
- In other words
- However
- For example
答えを見る
In other words
without even thinking about it:自動的に行うこと
without + -ing の形は、主な動作を行う間に、もう一つの動作が起きていないことを表します。ここで without even thinking about it は、その作業が意識して考えなくても行われるという意味です。 even は否定の意味を強め、考えるという小さな段階さえ必要ないことを示します。it は前に出た作業を指します。表現全体は、自動的な体の働き、習慣、または練習によって簡単になった技能によく使われます。
練習
「意識して考えることなく」という意味の5語の目標表現を使って文を完成させてください:After years of practice, Noah can tie the knot ____.
答えを見る
without even thinking about it
The answer lies in ...:本当の説明がどこにあるかを示す表現
この文の The answer lies in ... は、「答え・説明・鍵は…にある」という意味です。lies は、物がある場所で横たわっていることを表しているのではありません。 この型は、問題を説明する要因へ読み手の注意を向けます。in の後には the respiratory system や better planning のような名詞または名詞句を置きます。
練習
lie in を正しい形にして文を完成させてください:The key ____ checking the details carefully.
答えを見る
lies in
Like any machinery, ...:類比で説明を始める表現
Like any machinery, は、呼吸器系の部品と作動のきっかけを説明する前に、それを機械設備と比べています。この比較により、読み手は身近なモデルを使って未知の仕組みを理解できます。 ここで like は「…に似た」という意味の前置詞で、「好む」という意味の動詞ではありません。この冒頭句は、まず類比を示し、その後で対応する特徴を説明する形に情報を整理しています。
練習
文頭の Like any machinery は、この文でどのような働きをしていますか。
- 呼吸器系が文字どおり機械だと述べています。
- 呼吸器系を機械設備と比べ、部品と作動のきっかけを理解しやすくしています。
- 話し手が機械設備を好きだと述べています。
答えを見る
呼吸器系を機械設備と比べ、部品と作動のきっかけを理解しやすくしています。
consists of:全体を形作る部分を示す表現
consists of は「~で構成されている」という意味です。この文では、it が全体を、specialized components がそれを構成する部分を表しています。 「全体 + consist(s) of + 部分」という形で使います。定義や科学・技術の説明で、何かの構成要素を列挙するときに特によく使われます。
練習
consist of を正しい形にして完成させてください:The emergency kit ____ a flashlight, water, and bandages.
答えを見る
consists of
making up:「構成する」を表す -ing 句
ここで making up は「形作っている」「構成している」という意味です。structures and tissues が各部分で、the lungs がそれらによって作られる全体です。 making up the lungs は structures and tissues を修飾する -ing 分詞句です。that make up the lungs と展開できます。
練習
「構成する」という意味になるように、make up の -ing 形を使ってください:The islands ____ the chain are all volcanic.
答えを見る
making up
as well as:同じ種類の項目をもう一つ加える
ここで as well as は、同じ種類の項目をもう一つ加えています。つまり、前に述べたものに加えて、ほかの呼吸器官も含まれるということです。 A as well as B では、多くの場合 A が主な情報で、B は追加情報です。意味は and に近いものの、A と B が常に同じ強さで強調されるわけではありません。
練習
このレッスンの句を使って、別の種類の本を加えてください:The library has comics ____ history books.
答えを見る
as well as
to get this machine moving:get+目的語+-ing
To get this machine moving は、このシステムを動き始めさせるという意味です。this machine は、機械にたとえて説明されている呼吸器系を指します。文頭の to は目的を示し、これを動かすために自律神経系が必要だと伝えています。 get + 目的語 + -ing では、-ing 形が、目的語に始めさせる動作や目的語を入れる状態を表します。ここで moving は目的語補語であり、主動詞ではありません。また、場所を移動するのではなく、作動するという意味です。
練習
get + 目的語 + -ing を使って文を完成させてください。the players と動詞 move を使います:The coach used a quick game to ____.
答えを見る
get the players moving
autonomic nervous system:生命機能の無意識な制御
autonomic nervous system(自律神経系)は、心拍、消化、呼吸の自動調節など、生命に重要な体の機能を意識的に考えなくても調節する神経系の一部です。この文では、コンマの後の説明が、この用語を無意識に働く制御システムとして示しています。 この背景を知ると、一つ一つ命令しなくても体がこうした機能を続けられる理由が分かります。ここで autonomic は不随意な調節に関係するという意味で、日常語の automatic とは異なります。
練習
この文脈で、autonomic nervous system は何をしますか。
- 機械を自動で動かす。
- 自分で思い出そうとする記憶を保存する。
- 意識的に努力しなくても、多くの生命維持機能を調節する。
答えを見る
意識的に努力しなくても、多くの生命維持機能を調節する。
As the body prepares to...:as で同時進行の背景を示す
As the body prepares to... の as は「〜している間に」または「〜するとき」という意味で、時を表す節を導きます。体が準備する動作を、同じ段階で起こる別の出来事の背景として示します。 as + 主語 + 動詞 という形は、同時に起こる出来事や一緒に進む変化を説明で結び付けるときに便利です。ここでの as は時間を表し、「〜なので」という原因や「〜として」という役割は表しません。
練習
as を使って、別の変化と同時に進む背景の過程を示している文はどれですか。
- As the road was closed, we took another route.
- As the soup cools, its surface begins to thicken.
- She works as a nurse at the clinic.
答えを見る
As the soup cools, its surface begins to thicken.
take in oxygen-rich air:take in が「吸い込む」の意味
take in oxygen-rich air の take in は、「空気を体の中に入れる」、つまり「吸い込む」という意味です。句動詞なので、take と in を一つのまとまりとして理解します。 目的語と文脈によって take in の意味が決まります。呼吸について話していて目的語が air なら、実際に空気を吸い込むことであり、何かを理解したり人を家に泊めたりする意味ではありません。
練習
take で始まり、「空気を体内に取り込む」という意味の句動詞を入れて文を完成させてください:During the breathing exercise, slowly ____ air through your nose.
答えを見る
take in
sends a signal to:送り手から受け手を示す形
sends a signal to the muscles の send a signal は、「情報や指示を伝える」という意味です。システムが送り手で、筋肉が受け手です。 send a signal to + 受け手 という形を使います。ここでの signal は交通信号だけを指すのではなく、体や電子システムが伝えるメッセージにも使えます。
練習
send a signal to の形を適切に変化させて文を完成させてください:When the tank is full, the sensor ____ the pump.
答えを見る
sends a signal to
flattening the diaphragm and contracting the intercostal muscles:並列する -ing 句
flattening the diaphragm と contracting the intercostal muscles は、and で結ばれた2つの並列する -ing 句です。どちらも前に出た信号を受け、その信号が引き起こす動作を表します。 これらは独立した主節ではありません。この形を使うと、動作ごとに主語と時制を持つ動詞を繰り返さず、密接に関係する2つの動作を1つの説明にまとめられます。
練習
主な出来事による効果を、2つの並列する -ing 句で正しく加えている文はどれですか?
- The fan started, cool the room and pushing air through the hall.
- The fan started, cooling the room and pushed air through the hall.
- The fan started, cooling the room and pushing air through the hall.
答えを見る
The fan started, cooling the room and pushing air through the hall.
to create more space for the lungs to expand:目的と不定詞の意味上の主語
不定詞句 to create more space は目的を表し、前の動作が何のために起こるのかを説明します。 その中の for the lungs to expand は for + 名詞句 + to 不定詞という形です。名詞句 the lungs が expand の意味上の主語なので、肺が広がれるように空間を作るという意味になります。
練習
目的を表す不定詞と for + 名詞 + to 不定詞を正しく使っている文はどれですか?
- We moved the chairs for create more space to the children playing.
- We moved the chairs to creating more space for the children play.
- We moved the chairs to create more space for the children to play.
答えを見る
We moved the chairs to create more space for the children to play.
wooshes:風を切る音を伴う素早い動き
Wooshes は、音をまねた感じのある生き生きとした動詞です。ここでは、空気が鼻や口へ素早く入り、風を切るような音がする様子を表しています。 この語は科学の説明を生き生きとさせますが、気流を表す専門用語ではありません。動きに伴う音を連想させても、実際に大きな音がするという意味とは限りません。
練習
"Cold air wooshes through the vent" という文で、wooshes はどのような感じを加えていますか?
- 風を切るような音を伴う素早い動きの感じ
- 空気が静止して無音であるという感じ
- 空気の温度を正確に測ったという意味
答えを見る
風を切るような音を伴う素早い動きの感じ
with one entering each lung:with + 名詞 + -ing
With one entering each lung は、with + 名詞または代名詞 + -ing という補足説明の構文です。one は2本の気管支のうち1本を指し、entering はその気管支が何をするかを説明します。主節の時制を持つ動詞ではありません。 この句は、2本の気管支が分かれ、それぞれ1本ずつ肺に入るという詳細を簡潔に加えています。この構文を使うと、新しい完全な文を始めずに、背景・同時の動作・結果などの情報を付け加えられます。
練習
キャンプ場は2か所あります。lead の -ing 形を使って、with + 名詞 + -ing の構文を完成させてください:The trail divides into two paths, with one ____ to each campsite.
答えを見る
leading
文頭の比較表現 Like tree branches
Like tree branches は比較表現であり、文字どおりの事実を述べているのではありません。木の枝が何度も枝分かれする様子を思い浮かべることで、細い管がさらに細い通路へ分かれていく仕組みを理解しやすくしています。 この句を文頭に置くと、まず身近なイメージを示し、それから科学的な説明へつなげられます。Like + 名詞句 という形は、たとえを使ってなじみのない情報を整理して伝えるときに使えます。
練習
この文で Like tree branches, はどのような働きをしていますか?
- 管が何の材料でできているかを説明している。
- 管の中で木の枝が育つと述べている。
- 管が枝分かれする形を木の枝と比べている。
答えを見る
管が枝分かれする形を木の枝と比べている。
divide into thousands:一つの構造が多くの部分に分かれる
divide into thousands の divide into は、何かが分かれたり枝分かれしたりして、多くの部分ができることを表します。分かれるのは small tubes で、thousands は結果としてできるさらに細い通路の数が非常に多いことを示します。 一つのまとまりが区画、グループ、枝などに分かれるときは divide into + 数/できた部分 を使います。ここで into は結果を示し、数学の割り算は表しません。
練習
divide into を正しい形にして文を完成させてください:At the fork, the path ____ three smaller trails.
答えを見る
divides into
It's tempting to think of A as B:直感的な最初のイメージ
ここで It's tempting to think... は、その比較が最初は自然で、ついそう考えたくなることを表します。tempting が示すのは、その考えが魅力的、またはもっともらしく見えるということです。肺が誰かを「誘惑する」という意味ではありません。 この文は It's tempting to + 動詞と think of A as B を組み合わせています。直感的な見方をいったん認め、そのあとに続く対比で修正したり範囲を限定したりするときによく使います。
練習
直感的ではあるものの限界のある比較を導入する形で、文を完成させてください:____ the brain ____ a computer, but the comparison has limits.
答えを見る
It's tempting to think of · as
instead of being hollow:予想された可能性を否定する
instead of being hollow は、予想されていたものの否定される可能性を示します。つまり、肺は中空ではなく、文はそのイメージを実際の状態に置き換えています。 instead of の後ろには、名詞、代名詞、または -ing 形を置きます。ここでは being が be の -ing 形なので、being hollow を instead of の後ろに置けます。
練習
文を完成させてください。instead of の後ろで take の -ing 形を使います:Instead of ____ the elevator, Mia used the stairs.
答えを見る
taking
with the bronchioles running throughout...:with + 名詞 + -ing
with + 名詞 + -ing は、主となる説明に背景の状態を付け加える形です。ここでは the bronchioles が running の意味上の主語で、この句は細気管支が組織の中でどのように配置されているかを説明しています。 管、道路、電線、線などを主語にする run through や run throughout は、「走る」ではなく「中を通って延びる」「全体に張り巡らされる」という意味になります。短い with 句にすることで、この情報を独立した主張ではなく補足的な背景として示せます。
練習
with + 名詞 + -ing を使って背景の状態を正しく付け加えている文はどれですか。
- The cave walls were damp, with water running through narrow cracks.
- The cave walls were damp, with water was running through narrow cracks.
- The cave walls were damp, water ran through narrow cracks.
答えを見る
The cave walls were damp, with water running through narrow cracks.
At the end of each bronchiole is...:場所を先に出す倒置
この文は場所を表す At the end of each bronchiole で始まり、動詞 is を主語 a little air sac called an alveolus の前に置いています。これは場所を先に出す倒置で、語順は「場所 + be + 主語」です。 この語順では、まず場所を示し、次にそこにあるものを紹介します。通常の主語が先に来る語順なら A little air sac called an alveolus is at the end of each bronchiole となります。主語は名詞句全体の a little air sac called an alveolus であり、文頭の場所の句ではありません。
練習
場所を先に出す倒置を正しく使って、そこにあるものを紹介している文はどれですか。
- A stone fountain at the center of the garden.
- At the center of the garden is a stone fountain.
- At the center of the garden a stone fountain is.
答えを見る
At the center of the garden is a stone fountain.
an alveolus:1つの肺胞を表す単数形
この文の an alveolus は、細気管支の末端にある小さな空気の袋を1つ指します。ここで、袋の中の空気と近くの血液との間を気体が移動します。 Alveolus は単数形です。通常の複数形は alveoli なので、冠詞 an からも1つについて述べていることが分かります。
練習
「1つの肺胞」を表す科学用語で英文を完成させてください:The diagram shows ____ at the end of the small airway.
答えを見る
an alveolus
capillaries ... red blood cells ... hemoglobin:含まれる関係の連鎖
この句は情報を順番に重ねています。毛細血管が肺胞を囲み、その中に赤血球があります。-ing の句 containing special proteins called hemoglobin は、その赤血球を説明しています。さらに called hemoglobin がタンパク質の名前を示します。 つまり、hemoglobin は赤血球の中にあるタンパク質であり、血管ではありません。酸素と結び付くことができるため、これらの部分が一緒に取り上げられています。
練習
文中の包含関係と一致するのはどれですか?
- 毛細血管には赤血球があり、その赤血球にはヘモグロビンが含まれています。
- ヘモグロビンには毛細血管と赤血球が含まれています。
- 赤血球はヘモグロビンを包む空気の袋です。
答えを見る
毛細血管には赤血球があり、その赤血球にはヘモグロビンが含まれています。
you've breathed in:breathe in は空気を体の中に吸い込むという意味
you've breathed in の breathe in は、空気を体の中に取り込む「息を吸う」という句動詞です。ここで in は動詞の一部で、単独で場所を示しているのではありません。 You've は you have の短縮形で、breathed は過去分詞です。まとまり全体で air がどんな空気かを説明し、the air that you have breathed in という意味になります。
練習
breathe に「内向き」を表す語を加えて、指示を完成させてください:During the breathing exercise, ____ slowly through your nose.
答えを見る
breathe in
causing the lungs to inflate:結果を表す -ing節
-ing節 causing the lungs to inflate は、直前の出来事によって生じた結果を付け加えています。その出来事が起こり、その結果として肺が大きくなります。Causing は、独自の主語を持つ新しい主動詞ではありません。 節の中では cause + 目的語 + to不定詞という形を使っています:cause + the lungs + to inflate。この形は、ある出来事が別のことを起こすという意味です。
練習
cause、the door、slamを使い、cause + 目的語 + to不定詞という -ing の結果表現で文を完成させてください:A strong gust swept through the room, ____.
答えを見る
causing the door to slam
Here is where...:重要な場所や段階を強調する
Here is where... は、最も重要な場所や段階に聞き手の注意を向けます。この文では、where が the vital exchange occurs という節を導いているため、交換が起こる場所を述べる文であり、where を使った疑問文ではありません。 説明の中では、この型には情報を整理する働きもあります。プロセスの説明から、聞き手が注目すべき重要な段階へと話を進めます。
練習
この説明で Here is where... はどのような働きをしていますか?
- 聞き手に場所の名前を尋ねる。
- 説明が終わったことを示す。
- 重要な出来事が起こる場所や段階を強調する。
答えを見る
重要な出来事が起こる場所や段階を強調する。
are packed with:非常に多くのものを含む
Are packed with は「非常に多くのものを含んでいる」という意味です。ここでは、毛細血管に大量の二酸化炭素が含まれていることを、印象的に表しています。 ここでの packed は「荷造りされた」という意味ではありません。be packed with + 名詞 では、主語がたくさんのものに満たされている場所や物を表し、with の後の名詞が中を満たすものを示します。
練習
packed を含む2語の表現を使い、「とても多くの人でいっぱい」という意味になるように完成させてください:The science museum was ____ excited visitors.
答えを見る
packed with
due to the basic process of diffusion:原因を示す表現
Due to the basic process of diffusion は理由を示す句です。due to + 名詞句という形で、後に説明される結果の原因を示します。ここでの名詞句は the basic process of diffusion です。 But はこの理由を前の内容との対比につなぎ、最後のコンマは、この後に主節が続くことを示します。そのため、強調部分は原因を準備する表現であり、それだけでは完全な文ではありません。
練習
due to を使って英語の文を完成させてください:The library closed early ____ a power outage.
答えを見る
due to
want to move to a place where there is a lower concentration of their kind. 話の流れ
2:09同種の濃度がより低い場所へ移動しようとします。
want to move:物理的な傾向を表す擬人化
Want to move は、説明を単純な「行為者+動作」の形にしています。分子を行為者のように扱い、to move を見かけ上の目的として示すことで、何がどの方向へ動くのかを追いやすくしています。 これは軽い擬人化であり、分子が本当に願望を持つという意味ではありません。この文の want to は、拡散によって分子が同じ気体の濃度が低い場所へ移動する傾向を示します。
練習
この科学説明における want to move の正しい解釈はどれですか?
- ここでの want to move は、分子が意識的に目的地を選ぶという意味です。
- ここでの want to move は擬人化で、物理的な傾向を願望のように表しています。
答えを見る
ここでの want to move は擬人化で、物理的な傾向を願望のように表しています。
crosses over:境界を越えて移動する
この文の crosses over は、「境界を越えて別の領域へ移動する」という意味です。酸素が境界の一方から毛細血管へ移り、over が「片側から反対側へ」という動きを強調しています。 cross over は領域や分野をまたぐ移動にも使えますが、ここでは科学の文脈から物理的な移動を表します。
練習
cross over の過去形を使って文を完成させてください:When the gate opened, the sheep ____ into the next field.
答えを見る
crossed over
grabs it up:酸素との結合を生き生きと表す言い方
ここでの grabs it up は、ヘモグロビンが酸素とすばやく結合して取り込むことを、生き生きと非字面どおりに表した言い方です。代名詞 it は直前に出た oxygen を指します。 日常的な動作を表す動詞を使うことで、目に見えない科学的な過程を想像しやすくしています。より正確な科学表現では、hemoglobin binds oxygen や hemoglobin takes up oxygen と言います。
練習
この説明で “the hemoglobin grabs it up” は何を意味しますか?
- ヘモグロビンが直前に出た酸素とすばやく結合する。
- 酸素がヘモグロビンをつかんで運び去る。
- ヘモグロビンが実際に手を使って酸素をつかむ。
答えを見る
ヘモグロビンが直前に出た酸素とすばやく結合する。
while ...:同時に起こる対照的な過程
ここで while は、直前に述べられた過程と同時に起こる過程を示す節を導きます。「〜すると同時に」という意味です。 酸素と二酸化炭素は反対方向に移動するため、while は対比も強調します。受け身の is unloaded into は、二酸化炭素を運搬体から「降ろされ」、肺へ放出されるものとして表しています。
練習
"One pump fills the tank while another drains it," という文で、while は何を示しますか?
- 二つ目のポンプは動いていません。
- タンクへの注水が終わってから排水が始まります。
- 反対の二つの過程が同時に起こります。
答えを見る
反対の二つの過程が同時に起こります。
via the bloodstream:経路や手段を示す表現
via the bloodstream の via は、「〜を経由して」や「〜という経路で」という意味です。酸素を豊富に含むヘモグロビンを全身へ運ぶ経路が血流であることを示しています。 via の後ろには、経路、通信手段、媒介、途中の場所などを表す名詞句が続きます。簡潔な表現で、日常的な別の言い方よりもフォーマルに聞こえることがよくあります。
練習
通信手段を示すために via を正しく使っている文はどれですか?
- The clinic sent the results via a secure online portal.
- The clinic via checked the results yesterday.
- The clinic sent via that the results were ready.
答えを見る
The clinic sent the results via a secure online portal.
But what do...? Exhale it, of course:自問自答による説明の展開
話し手は自分で問いを出し、すぐに自分で答えています。この自問自答の形は、説明の次の段階を導入し、聞き手が流れを追いやすくします。 Exhale it は主語を省いた短い答えで、肺、つまり私たちが二酸化炭素を吐き出すという意味です。Of course は、前の説明からその答えが予想できる、または明らかだと示します。新しい証拠を加えているわけではありません。
練習
この説明で、自分で問いかけてすぐに答えることの主な役割は何ですか。
- 次の段階を導入し、聞き手が説明を追えるようにするため
- 質問に答えないままにするため
- 話し手が答えを知らないと示すため
答えを見る
次の段階を導入し、聞き手が説明を追えるようにするため
kicks in again:再び作動し始める
この文の kicks in again は、「再び作動し始める」または「再び効果を発揮し始める」という意味です。Again は、自律神経系が以前にも活動していて、今もう一度活動を始めることを示します。 Kick in は文字どおりではない句動詞です。薬、効果、仕組み、規則、システムなどが働き始めたり効力を持ち始めたりすることを表すのによく使われます。
練習
「作動し始める」という意味になるように、kick in を正しい形にして文を完成させてください:The backup system ____ when the main power fails.
答えを見る
kicks in
to ball up:ぎゅっと丸い形になる
to ball up では、ball は「ぎゅっとまとまり、丸い塊のような形になる、またはそうする」という意味の動詞です。横隔膜が本物のボールになるわけではありません。丸く弓なりに盛り上がる様子を視覚的に表しています。 causing the diaphragm to ball up は、cause + 目的語 + to不定詞の形です。to ball up という不定詞が、前の動作によって起こる形の変化を示しています。
練習
ball up が「ぎゅっと丸い塊のような形になる」という意味で使われている文はどれですか?
- The damp paper began to ball up in her hand.
- The balloon began to swell up in the sun.
- The blanket began to spread out across the bed.
答えを見る
The damp paper began to ball up in her hand.
making ... and forcing ...:2つの結果を並列する形
making ... と forcing ... という2つの -ing 部分は and で結ばれ、どちらも前の動作によって生じた結果を示します。最初は make + 目的語 + 形容詞の形で、making the chest cavities smaller です。次は force + 目的語 + to不定詞の形で、forcing the lungs to compress です。 これらは独立した主節ではなく、時制を持たない -ing 節です。前の節につなげることで、原因と結果の流れを簡潔にし、2つの結果が同じ過程から生じることを示しています。
練習
“The heater switched on, warming the room and melting the frost on the window,” で、warming と melting はどのような働きをしていますか?
- まだ起きていない2つの予定を表します。
- ヒーターがついたことで生じた2つの結果を表します。
- 2つの独立した主節を作ります。
答えを見る
ヒーターがついたことで生じた2つの結果を表します。
carbon dioxide-rich air:X-rich の複合形容詞
carbon dioxide-rich air では、carbon dioxide-rich が air を修飾する複合形容詞です。その空気に大量の、または高濃度の二酸化炭素が含まれていることを表します。 ここで rich は「多く含む」という意味で、「お金持ち」という意味ではありません。X-rich という形は、oxygen-rich blood や nutrient-rich food のように、物質や成分を表す語と一緒に使えます。名詞の前に置く場合、この複合語には通常ハイフンを付けます。
練習
「タンパク質を多く含む」という意味の複合形容詞を完成させてください:Beans can be a protein-____ food.
答えを見る
rich
So that's how these spongy organs keep our bodies efficiently supplied with air. 解説
2:46このようにして、これらのスポンジ状の器官は私たちの体に効率的に空気を供給し続けています。
So that's how:過程の説明を締めくくる表現
So that's how は、過程や仕組みを説明した後に結論を示す表現です。この文の how は、前に説明された呼吸の過程全体を指し、それを「器官が体に空気を供給し続ける」という結果につなげています。 各部分には情報を整理する役割があります。So は結論を示し、that は直前までの説明全体を指し、how はそれを方法や仕組みとしてまとめます。再利用できる形は、So that's how + 結果や働きを表す節です。
練習
浄水フィルターの仕組みを一つずつ説明した後、その説明を締めくくるのに最も適した文はどれですか。
- That's why the filter is under the sink.
- So that's how the filter cleans the water.
- So where is the clean water?
答えを見る
So that's how the filter cleans the water.
keep our bodies efficiently supplied with air:keep + 目的語 + 過去分詞
keep our bodies efficiently supplied with air の keep は、「何かをある状態のままにする」という意味です。形は keep + 目的語 + 過去分詞で、our bodies が目的語、supplied が維持される状態を表します。 Supplied は目的格補語であり、主節の受け身の動詞ではありません。supply A with B がここでは supplied with air となり、efficiently はその供給がどのように維持されるかを説明しています。
練習
継続する状態を表すように、supply の過去分詞を入れて文を完成させてください:Automatic feeders keep the birds ____ with food.
答えを見る
supplied
between 15 and 25 times a minute:頻度の範囲を表す
Between 15 and 25 は下限と上限を示し、2つの境界を and で結びます。Times a minute は「1分ごとに何回」という意味で、ここでの a は割合を表す per と同じ働きです。 句全体は頻度を表す副詞句です。吸って吐く動作が合計何回あるかだけでなく、どのくらいの頻度で起こるかを示します。応用できる形は between A and B times a minute/day/week です。
練習
「1時間に3回から5回」を自然に表す句はどれですか。
- between 3 or 5 times an hour
- between 3 and 5 an hour times
- between 3 and 5 times an hour
答えを見る
between 3 and 5 times an hour
which amounts to ...:換算した合計を示す表現
which は、直前に述べられた一つの名詞ではなく、事実や計算全体を指します。コンマの後ろは非制限用法の関係節で、先ほどの割合を1日あたりの総量に換算した結果を付け加えています。 ここで amounts to は「合計すると~になる」「~に達する」という意味で、「重要である」ではありません。which amounts to + 数字は、前の数値を合計または換算した結果を示すときに使えます。
練習
文 “Her daily practice amounts to three hours a week,” で、amounts to はどの意味ですか?
- 3時間にとって重要である
- 合計で3時間になる
- その3時間とは別である
答えを見る
合計で3時間になる
don't sweat it:「心配しないで」を表すくだけた言い方
Don't sweat it は、「そのことを心配しないで」「問題ないよ」という意味のくだけた慣用表現です。ここで sweat は文字どおりの「汗をかく」という意味ではありません。 この文では、仕事量は多くても心配する必要はないと聞き手を安心させています。一般には、小さな問題や直せる間違いを深刻に考えすぎないよう伝えるときに使います。
練習
判断:友人が、あなたなら直せる小さなタイプミスを心配しています。“Don't sweat it; we can fix it” と言うのは適切ですか?
- 適切
- 不適切
答えを見る
適切
Your lungs and your autonomic nervous system have got it covered. 慣用句
3:01あなたの肺と自律神経系がすべてカバーしてくれています。
have got it covered:きちんと対処できている
have got it covered の covered は、物理的に「覆われている」という意味ではなく、「対処されている」「きちんと管理できている」という意味です。表現全体で、仕事や問題はすでに誰かが引き受けているので、追加の助けは要らないと相手を安心させます。 ここで it が指すのは、呼吸という複雑な仕事です。この文では、肺と自律神経系がその仕事を自動的に管理する担当として表現されています。
練習
「これは自分が対処するので、心配しなくてよい」という意味の口語表現を入れて、応答を完成させてください:Who will book the tickets? — ____.
答えを見る
I've got it covered