このドイツ製品がなければ、現代文明は崩壊する：英語学習ノート

Hardly anything runs in our society today without microchips. 文法

今日の私たちの社会では、マイクロチップなしで動くものはほとんどありません。

They are the heart of cell phones, computers, cars.

それらは携帯電話、コンピューター、自動車の心臓部です。

A chip is made up of transistors, tiny switches, 句動詞

チップはトランジスタという小さなスイッチで構成されており、

10,000 times smaller than a human hair 文法

その大きさは人間の髪の毛の1万分の1で、

that control the flow of electrons through a circuit.

回路を流れる電子を制御します。

Billions of transistors are packed into an area smaller than a fingernail. フレーズ

何十億個ものトランジスタが、指の爪よりも小さな面積に詰め込まれています。

Microchips are one of humankind's most remarkable achievements.

マイクロチップは、人類の最も驚くべき成果の一つです。

And it wouldn't be possible to make the world's most sophisticated chips 文法

そして、世界で最も高度なチップを製造することは、

without the German company Zeiss.

ドイツの企業ツァイスなしでは不可能です。

In a previous video,

以前の動画で、

I talked about how the Dutch firm ASML

オランダの企業ASMLが、いかにして

is the only company in the world

世界で唯一の企業であるかをお話ししました。

that builds the machines that create the circuitry

回路を作り出す機械を製造できる

for the most advanced chips.

最先端のチップのための企業としてです。

These machines wouldn't be able to operate

これらの機械は動作することができません、

without Zeiss mirrors inside of them.

内部にツァイスのミラーがなければ。

These are not your average mirrors. 慣用句

これらは普通の鏡ではありません。

They are a complex optical system

これらは複雑な光学システムであり、

that miniaturizes the structure of a chip

チップの構造を微細化して

printed on a silicon wafer.

シリコンウェハーに焼き付けます。

Light is projected through a blueprint

光は、印刷されるパターンの

of the pattern that will be printed.

設計図を通して投影されます。

Zeiss optics focus the pattern onto the wafer,

ツァイスの光学系は、光に反応する化学物質がすでに塗布された

which has already been coated with a light-sensitive chemical. 文法

ウェハー上にパターンを焦点合わせします。

It shrinks the pattern down 句動詞

それはパターンを縮小させます、

to the nanometer level.

ナノメートルレベルまで。

A nanometer is 1 billionth of a meter.

1ナノメートルは10億分の1メートルです。

In the end, 話の流れ

最終的に、

the wafer is cut into small pieces of microchips.

ウェハーは小さなマイクロチップに切り分けられます。

While ASML's less advanced chip-making machines 話の流れ

ASMLのそれほど高度でないチップ製造装置は

use lenses to focus light,

光を集めるためにレンズを使用しますが、

lenses won't work for its most advanced lithography machines 語彙

最先端のリソグラフィ装置ではレンズは機能しません。

because these machines use extreme ultraviolet light,

なぜなら、これらの装置は極端紫外線（EUV）を使用しており、

which lenses would absorb.

レンズがそれを吸収してしまうからです。

EUV is a shorter wavelength of light 文法

EUVは、従来のチップ製造装置で使われている光よりも

than that used by conventional chip-making machines.

波長が短い光です。

EUV light can help pack more transistors onto a chip,

EUV光を使うことで、チップにより多くのトランジスタを詰め込むことができ、

making the chip more powerful. 文法

チップをより強力にすることができます。

Since Zeiss cannot use lenses for the most advanced machines,

ツァイスは最先端の装置にはレンズを使用できないため、

it uses mirrors,

ミラーを使用しています。

a series of ultra-reflective curved mirrors

一連の超高反射率の曲面ミラーが

guide the light in a vacuum chamber.

真空チャンバー内で光を導きます。

The mirrors need to be extremely flat

ミラーは極めて平坦である必要があります。

because even the smallest irregularity

なぜなら、ごくわずかな凹凸でさえ

leads to imaging errors. フレーズ

画像の乱れにつながるからです。

We're not talking about your typical level of smoothness. 話の流れ

通常の滑らかさの話をしているのではありません。

They are hyper smooth.

それらは超絶に滑らかです。

If you were to enlarge the mirror to the size of Germany, 文法

もしこのミラーをドイツの大きさに拡大したとしても、

then the tallest mountain would be less than 1 mm high.

最も高い山の高さは1mm未満にしかなりません。

Zeiss makes the flattest mirrors on Earth.

ツァイスは地球上で最も平坦なミラーを作っています。

They are held in a position as precisely as possible 文法

それらは可能な限り正確な位置に固定されます、

during the exposure process.

露光プロセスの間中。

They are so stable that if a Zeiss mirror 文法

それらは非常に安定しており、もしツァイスのミラーが

were to redirect a laser beam

レーザービームの方向を変えて

and aim it at the Moon,

月を狙ったとしたら、

it would be able to hit a ping-pong ball

ピンポン玉に命中させることができるほどです

on its surface.

月の表面にある。

ASML knows how crucial Zeiss is 文法

ASMLはツァイスがどれほど重要であるかを知っています、

to its entire operation.

自社の事業全体にとって。

It's no wonder that in 2016, フレーズ

2016年に驚くべきことではありませんが、

ASML bought a billion-euro stake 語彙

ASMLは10億ユーロを出資し、

in a subsidiary of Zeiss,

ツァイスの子会社である

purchasing 25% of the shares

カールツァイスSMTの株式の25%を

of Carl Zeiss SMT.

購入しました。

Zeiss and ASML

ツァイスとASMLには

pretty much have no rivals. 意図と語調

実質的にライバルがいません。

Every one of the most advanced chips on Earth

地球上のすべての最先端チップは

has passed through their system. 句動詞

彼らのシステムを通過しています。

They supply Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, 文化背景

彼らは台湾積体電路製造（TSMC）に供給しており、

which produces over 90%

同社は世界の最先端チップの

of the world's most advanced chips.

90%以上を生産しています。

TSMC makes 5-nm chips

TSMCは5ナノメートルチップを製造し、

and is striving to make even smaller 3-nm ones. フレーズ

さらに小さな3ナノメートルチップの製造にも取り組んでいます。

The strategic partnership between Zeiss and ASML

ツァイスとASMLの戦略的パートナーシップは、

means the barrier to entry 語彙

潜在的な競合他社にとっての

for potential competitors is exceedingly high.

参入障壁が極めて高いことを意味します。

Other manufacturers could try

他のメーカーも試みることはできるでしょう、

to build their own EUV lithography machines.

自社でEUVリソグラフィ装置を構築しようと。

However,

しかし、

if China does want to build a machine 文法

もし中国が本当に機械を作りたいと考えても、

that could rival Zeiss and ASML's,

ツァイスやASMLに対抗できるような、

analysts believe it would take at least 10 years 文法

アナリストたちは、彼らがそれを実現するまでに

for them to do so.

少なくとも10年はかかると考えています。

Trouble is, 話の流れ

問題は、

China cannot access the most advanced equipment

中国は現在、最も高度な機器にアクセスできないことです

from Zeiss and ASML right now

ツァイスとASMLからの、

because the Trump administration pressed ASML hard フレーズ

トランプ政権がASMLに強く圧力をかけ、

to block sales of its most advanced

最先端の販売を阻止したためです、

EUV lithography machines to China.

中国へのEUVリソグラフィ装置の。

And the Biden administration has broadened chip restrictions フレーズ

そしてバイデン政権は、中国に対するチップ制限を

against Beijing, 文化背景

さらに拡大しました。

which I discussed in a previous video

これについては以前の動画で取り上げましたので、

that I'll link in my description.

概要欄にリンクを貼っておきます。

Since Zeiss was founded by German entrepreneur Carl Zeiss 文法

ツァイスは、ドイツの起業家カール・ツァイスによって

in the mid-1800s,

1800年代半ばに設立されて以来、

it has grown to secure the advantage

世界の舞台で光学分野における優位性を

in optics on the world stage. 慣用句

確固たるものに成長してきました。

Yet,

しかし、

it's not sitting comfortably. 慣用句

安泰というわけではありません。

Zeiss is already working on next-generation optics

ツァイスはすでに次世代の光学技術に取り組んでおり、

by increasing the numerical aperture. 語彙

開口数を大きくすることでそれを実現しようとしています。

The numerical aperture is a measure フレーズ

開口数とは、

of how much light the optical system can collect and focus.

光学系がどれだけの光を集め、焦点を合わせることができるかを示す尺度です。

The increase in the numerical aperture

開口数の増加は

will significantly improve the resolution.

解像度を飛躍的に向上させます。

Improving the resolution will increase the number of transistors

解像度が向上すれば、チップに詰め込めるトランジスタの数が

that can be packed onto the chip,

さらに増え、

making it even more powerful.

より強力なチップになります。

And as our future moves toward autonomous driving,

そして、私たちの未来が自動運転、

artificial intelligence,

人工知能、

and 5G and beyond,

さらには5Gやそれ以降へと向かうにつれ、

you can bet there will be a demand 慣用句

需要が高まることは間違いありません、

for ever more powerful processors 文法

これまで以上に強力なプロセッサーと、

and the machines that make them.

それを作るための機械に対する。

Building the world's most powerful lenses and mirrors

世界で最も強力なレンズやミラーを作ることは、

would not be possible without talented engineers.

優秀なエンジニアなしには不可能です。

If you'd like to improve your math,

もしあなたが数学、

science,

科学、

and computer science skills

そしてコンピューターサイエンスのスキルを向上させたいなら、

to help build the future,

未来を築くために役立てるためでも、

or simply for your own personal pleasure,

単なる個人的な楽しみのためでも、

Brilliant is a great way to brush up 句動詞

Brilliantは復習するための素晴らしい方法です、

on your STEM skills.

あなたのSTEMスキルを。

I know my viewers especially love

私の視聴者は特に気に入っていると知っています、

their scientific thinking course,

彼らの科学的思考コースを。

where you can explore the center of mass interactively,

そこでは重心をインタラクティブに探索したり、

or make a bridge as rigid as possible 文法

できるだけ少ない梁で

with as few beams as possible.

可能な限り頑丈な橋を作ったりできます。

Another course that my viewers enjoy

視聴者に人気のあるもう一つのコースは

is Computer Science Fundamentals,

コンピューターサイエンスの基礎です。

where you can build algorithms

そこではアルゴリズムを構築し、

and navigate drones to their proper destination.

ドローンを正しい目的地へとナビゲートすることができます。

I personally love their logic courses.

私個人としては、彼らの論理学コースが大好きです。

In this exercise I'm working on,

私が今取り組んでいるこの演習では、

you have to put things in the correct order.

物事を正しい順番に並べる必要があります。

If you ever get stuck, 慣用句

もし行き詰まったら、

you can view the explanation for more.

解説を見て詳細を確認することができます。

Brilliant is great whether you're a student 文法

Brilliantは学生であっても、

or you're a professional already in the workplace.

すでに職場で働いている専門家であっても素晴らしいです。

And it's free for you to try out 句動詞

そして、無料で試すことができます、

with my custom link in the description.

概要欄にある私のカスタムリンクから。

brilliant.org/newsthink.

brilliant.org/newsthink です。

That's brilliant.org/newsthink.

もう一度、brilliant.org/newsthink です。

The first 200 people to sign up 句動詞

私のカスタムリンクから

with my custom link

登録した先着200名の方は、

will get 20% off Brilliant's annual premium subscription, 語彙

Brilliantの年間プレミアムサブスクリプションが20%オフになります。

which gives you access to all of their course offerings, フレーズ

これにより、提供されているすべてのコースにアクセスでき、

including their most advanced courses.

最先端のコースも含まれています。

Thanks for watching.

ご視聴ありがとうございました。

For NewsThink,

NewsThinkから、

I'm Cindy Pom.

シンディ・ポムがお伝えしました。