なぜ『百年の孤独』を読むべきなのか？ - フランシスコ・ディエス＝ブソ：英語学習ノート

walk の -ing 形を入れて文を完成させてください：While ____ home from school, Nina found a lost key。

turn ... around を使って文を完成させてください：We missed the last exit, so we had to ____ the car ____.

“Maya will take care of the budget while I am away” の take care of はどのような意味ですか？

1. すべて使い切る
2. 物理的な危害から守る
3. その管理を担当する

答えが誰かの頭に自然に浮かんだことを表す文はどれですか？

1. Luis carried the answer sheet to his teacher.
2. The teacher came to Luis during lunch.
3. The answer came to Luis during lunch.

英語の文 “The prisoner was led before a firing squad,” で、a firing squad は何を意味しますか？

1. 射撃練習をしている集団
2. 銃で人を処刑する任務を与えられた集団
3. 火事を消すチーム

文学的な過去の語りを表す be to remember の形で文を完成させてください：Years later, he ____ this small kindness as the moment that changed his life.

would と、「徐々に発展して～になる」という花の成長に基づく表現を使って、歴史的な文を完成させてください：At the time, no one knew the small idea ____ a national charity.

would go on to + 正しい動詞の原形を使って、伝記の文を完成させてください：After working as a schoolteacher, Maya ____ three award-winning novels.

bring X to the forefront of Y の型に入る重要語を使って文を完成させてください：The investigation brought data privacy to the ____ of the national debate.

結果を表すように、earn の -ing形で文を完成させてください：The app helped thousands of users, ____ its creators a national award.

この文で、the 1982 Nobel Prize for Literature は何を意味しますか。

1. あらゆる学問分野を対象とする一般的な賞
2. 1982年に出版された小説
3. 1982年に受賞した文学賞

目標の形を使って疑問文を完成させてください：What ____ this app so useful?

10年間の変化を追うドキュメンタリーの正式な紹介として、最も適切な動詞はどれですか。The documentary ___ the neighborhood's recovery after the flood.

1. tells
2. chronicles
3. lists

小説の書評で、a large cast of characters は何を意味しますか。

1. 登場人物が多い物語
2. 物を何度も投げること
3. 大勢の実在する俳優の集団

ガイド自体の特徴を理由として示す、レッスンで学んだ文頭の2語を補ってください：____ clear layout and practical examples, the guide is easy to use.

solve の不定詞を使って「形容詞 + 名詞 + to不定詞」の形を完成させてください：This is a difficult problem ____.

この文の epic assortment of は何を強調していますか？

1. 大規模で多彩な集まりを、熱意を込めて表したもの
2. ほとんど同じ恋愛物語から成る小さな集まり
3. 古代の叙事詩の形式で書かれた一つの恋愛物語

globe- で始まり、「世界中を広く旅する」という意味のハイフン付き形容詞で文を完成させてください：The magazine profiles a ____ photographer who has worked in over thirty countries.

地図の数が驚くほど多いという意味になるよう、比較表現を完成させてください：The archive contains more maps ____ you'd think possible.

Yet this is no mere historical drama? の意味を最も正確に保つ言い換えはどれですか。

1. 単なる普通の歴史ドラマにすぎない。
2. 歴史ドラマではまったくない。
3. 歴史ドラマではあるが、普通の歴史ドラマ以上のものだ。

“a literary genre known as magical realism” の中で、known as はどのような働きをしていますか。

1. そのジャンルがもう使われていないと示す
2. そのジャンルの名前を示す
3. そのジャンルが有名な理由を示す

“supernatural events or abilities are described in a realistic and matter-of-fact tone” で、この表現は主に何を表していますか。

1. 出来事が本当に起きたという証拠
2. 出来事を劇的に見せる興奮した表現
3. 出来事を落ち着いて直接的に提示する方法

文 "The app looks simple, while its settings offer many advanced tools," で、while はどのような働きをしていますか？

1. 二つの見方を対比している。
2. 一つの出来事が別の出来事の最中に起きたことを示している。
3. 最初の見方の理由を示している。

reveal themselves to be の過去形を使って文を完成させてください：During the investigation, the small errors ____ signs of a larger problem.

「滑らかに、密接に結び付く」という意味の対象表現で文を完成させてください：In the documentary, personal memories ____ national history.

名詞を後ろから説明する対象表現で文を完成させてください：The report covers events ____ three cities at the same time.

このレッスンの名詞パターンを使って文を完成させてください：After the conflicting instructions, the team was in ____ confusion.

'During the exchange program, Leo was exposed to several new ideas,' という文で、was exposed to はどのような意味ですか？

1. その考えは彼に知られないよう隠されていました。
2. 彼の写真がその考えと一緒に公開されました。
3. 彼はその考えに触れました。

ここで facing multiple calamities along the way はどのような意味ですか？

1. 道のそばにある複数の災難の方を向くこと
2. 深刻な問題がないまま最後に着くこと
3. 過程の中で複数の大きな災難に遭うこと

レッスンで扱った時間転換の表現をそのまま使って文を完成させてください：____, the neighborhood slowly changes.

この文の only to return as ghosts は何を表していますか？

1. 計画された目的
2. 予想外の結果
3. 繰り返される習慣

英雄が後の世代に生まれ変わった可能性を、受動態の不定詞で表している正しい文はどれですか？

1. The hero appears being reincarnated in a later generation.
2. The hero appears to reincarnate in a later generation.
3. The hero appears to be reincarnated in a later generation.

この解説で、American Fruit Company は主に何を示していますか？

1. ある登場人物が果物に個人的な関心を持つこと
2. 普通の地元の果物店
3. 外部の商業勢力と歴史的対立の到来

'her brother does too' という意味になる倒置の呼応構文で文を完成させてください：Lena plays chess every Friday, and ____ her brother.

写真家たちが俳優の後をついてきたという意味の文はどれですか。

1. Photographers were followed by the actor.
2. The actor was followed by photographers.
3. The actor was following photographers.

up and を使って、動作が突然で予想外だったことを表す文はどれですか。

1. He walked up and closed the window.
2. He up and quit the team without warning.
3. He looked up and saw a bird.

Although the novel moves forward ..., time moves ... の構造を最もよく説明しているものはどれですか？

1. 冒頭の節で原因を示し、主節で結果を述べる。
2. 二つの節が対照を示さず、同じ主張を繰り返す。
3. 冒頭の節で事実を認め、主節で中心となる対照的な主張を示す。

forebears を改まった歴史的な意味で正しく使っている文はどれですか？

1. Our forebears will be born in the next century.
2. Our forebears passed these customs down through many generations.
3. Our forebears are the colleagues who work beside us today.

この用法を判断してください。現代のニュース記事で、歴史資料からの引用ではないのに、あるロマの共同体を “mysterious gypsies” と呼んでいます。

1. 適切で中立的な表現
2. 中立的な表現として不適切

give way to の過去形で文を完成させてください：The early confusion gradually ____ a clear plan.

end up の過去形で文を完成させてください：We planned a short meeting, but we ____ talking for three hours.

この文の striking nurses はどのような意味ですか：The striking nurses asked the hospital for better staffing.

1. 抗議のために仕事を止めている看護師
2. 見た目がひときわ印象的な看護師
3. 人を殴っている看護師

the real-life Banana Massacre of 1928 という表現は、小説内の虐殺について何を示していますか？

1. バナナ栽培を祝う行事です。
2. 1928年にコロンビアで起きた、ストライキ中のバナナ農園労働者への実際の攻撃を反映しています。
3. 完全な創作で、歴史とのつながりはありません。

レッスンで扱った二語の表現を使って、対象の構文を完成させてください： The room has no windows. ____ the dark walls, this produces a gloomy atmosphere.

a downward spiral に最も近い意味はどれですか。

1. 後退のない着実な改善
2. 自己増幅しながら悪化し続ける過程
3. 回復が続く一時的な問題

powerless を使って「形容詞 + to不定詞」の形を完成させてください：The local council was ____ to stop the closure.

この文で Beneath the magic は何を示していますか。

1. 魔法に満ちた表層から、より深い歴史的主題への移行。
2. 魔法が歴史より前に起きたという主張。
3. 魔法の物体の下にある実際の場所。

この変化は2015年に始まり、その後も続きました。正確な形 from X onward を使って文を完成させてください：The archive has stored all records digitally ____.

この文の experienced firsthand はどういう意味ですか？

1. 著者が他人からその出来事を聞いた。
2. 著者がその出来事に初めて出会った。
3. 著者がその出来事を自分で体験した、または直接接した。

人の子ども時代について述べる次の文を完成させるには、どの表現が正しいですか。She ____ in a quiet village.

1. raised
2. grew
3. grew up

"a country torn apart by civil conflict" という表現で、torn apart by は何を示していますか。

1. その国では、長く影響しない小さな意見の違いが一度あっただけです。
2. その国は、対立によって深刻に分断され、傷つきました。
3. その国は、対立の後に落ち着いて再編成されました。

この歴史的な文で、"conservative and liberal political parties" はどのように理解すべきですか。

1. これらのラベルがすべての国で同じ政策を表すという証拠。
2. 国内紛争に関わった、対立するコロンビアの政治陣営を示すラベル。
3. 二つの集団に属する人々の性格についての説明。

covered the 1958 Venezuelan coup d'état as a journalist の covered はどんな意味ですか？

1. その出来事を報道した
2. 物理的なカバーをその上に置いた
3. 費用を支払った

この文の coup d'état はどのような意味ですか？

1. 国の政治権力を突然奪うこと
2. 反対意見を公に表明すること
3. 民間企業同士の争い

a decorated veteran の decorated はどのような意味ですか？

1. 勲章や公式な栄誉を授与された
2. 最近、民間生活から軍に戻った
3. 飾りで見栄えよく装飾された

文中の the Thousand Days War は何を指しますか？

1. 退役軍人同士による架空の競技
2. コロンビア史における特定の内戦
3. ちょうど千日続いたあらゆる戦争

accounts of the rebellion の accounts はどのような意味ですか？

1. 銀行口座
2. ウェブサイトのユーザープロフィール
3. 出来事についての説明や報告

lead の過去形を使って lead someone to + noun の形を完成させてください：The new evidence ____ a different conclusion.

Doña Tranquilina Iguarán Cotes の Doña にはどのような働きがありますか。

1. 本人の職業を示します。
2. 本人の名の一部です。
3. 女性の名前の前に置くスペイン語の敬称です。

omnipresent superstition の omnipresent は何を示していますか。

1. 迷信的な考えや影響が至るところにあるように感じられた。
2. その迷信は一つの隠れた場所だけに置かれていた。
3. その迷信は一度しか現れず、ほとんど影響がなかった。

目標表現を使って文を完成させてください：Years of careful testing ____ the final safety standard.

この文はどのような意味ですか？The coastal village formed the main inspiration for her fictional island.

1. その村と架空の島は、まったく同じ実在の場所だった。
2. その架空の島が、村を考える際の最大の着想源だった。
3. その村が、架空の島を考える際の最大の着想源だった。

批評の中で、“The novel captures the mood of the era” は何を意味する可能性が最も高いですか？

1. その小説は時代の雰囲気を効果的に表現している。
2. その小説はその時代の出来事をすべて列挙している。
3. その小説は時代の雰囲気を物理的に閉じ込めている。

次の文を判断してください。post-colonial society とは、植民地支配が終わり、その影響が何も残っていない社会にすぎない。

1. 正しい
2. 誤り

「もう一度経験するよう強いられる」という意味の目標表現を入れて文を完成させてください：During cross-examination, the witness was ____ the attack.

次の文を読んでください：In spite of all these setbacks, the team still expects to finish on time. 文頭の句はどのような働きをしていますか？

1. 問題があることを認めてから、予想外に肯定的な結論を示しています。
2. 問題がチームの作業終了後に起きたことを示しています。
3. チームが期限どおりに終えられると考える理由を示しています。

次の文の still holds hope はどういう意味ですか：The ending is painful, but the story still holds hope?

1. 希望が物語の中に残っている。
2. 物語が希望の可能性をすべて消している。
3. 物語が「希望」という物体を実際に運んでいる。

reflect on の過去形を使って文を完成させてください：After the project ended, Maya ____ what she had learned.

正式な歴史の議論で、civil strife and rampant iniquity は何を表しますか？

1. 町をよくする方法についての平和的な議論
2. 2人の友人の小さな口論と、1つの不公平な判断
3. 深刻な国内対立と、広く蔓延する重大な不正

対比を表す Yet と、終わりの行動を表す end + 目的語 + by + -ing を正しく使っている文はどれですか？

1. Yet she affirmed the meeting by ending the team's shared goal.
2. Yet she ended by the meeting affirming her shared goal.
3. Yet she ended the meeting by affirming the team's shared goal.

build を正しい形にして文を完成させてください：The council discussed the possibility of ____ a safer bridge.

この文で To quote は何を示していますか？To quote the guide, "Check the weather before you leave."

1. 次の言葉は情報源の言葉をそのまま再現しています。
2. 話し手は新しい言葉で大まかな要約をしています。
3. 話し手は関係のない話題に移っています。

この引用で、文頭の Where は主にどのような働きをしていますか？

1. 話し手が人々の死に方をいつ知ったかを示す。
2. 描写されている人々の場所を尋ねる。
3. 想像上の世界を定義する条件を導入する。

prove + adjective の型を完成させてください：The backup plan may ____ useful if the weather changes.

第2節で省略された助動詞を補ってください：where love will prove true, and happiness ____ be possible.

次の文が正しいか判断してください。現代の職場メールでは、複数の文化的共同体を races と呼ぶのは、通常、中立的で正確である。

1. 正しい
2. 誤り

at last and forever は文にどのような意味を加えていますか。

1. その変化が起こる正確な日付を示す。
2. その変化が短期間しか続かないと示す。
3. その変化が長く待ち望まれ、永続するものだと示す。

この文脈で、a second chance on Earth はどのような意味ですか。

1. 番号付きの一覧で必ず二番目に来る機会
2. 地球を離れて別の惑星へ行く機会
3. 現実の生活でもう一度始める機会

"Let's dive into the report," という文で、dive into はどのような意味ですか？

1. 題名だけを見てやめる
2. 意欲と集中力をもって調べ始める
3. 実際に文書の中へ飛び込む