強迫性障害(OCD)の神話を解き明かす - ナターシャ・M・サントス:英語学習ノート

TED-Ed

学習難度
593語 137語/分

動画概要:強迫症について広く信じられている誤解を解き、強迫観念や強迫行為が日常的な習慣とどう異なるかを説明したうえで、考えられる生物学的要因と有効な治療法に関する現在の知見をまとめます。 主な英語学習ポイント: 1. There's a common misconception that — 談話・ストーリーテリング・修辞:広く信じられているものの誤った考えを示し、根拠に基づく説明を始める方法を学びます。続く内容で前提を検証し直すと予告できるため、教育的な発表、論説文、ファクトチェックの記事で活用できます。 2. what separates people suffering from OCD from those — 文法・文型:「what separates X from Y」で、混同されやすい二つの集団を分ける決定的な基準を示す仕組みを理解します。単なる几帳面さではなく、生活機能への支障と著しい苦痛が強迫症と一般的な傾向を区別する、と説明できます。 3. doesn't respond to other forms of — 定型表現・コロケーション:「respond to treatment」は何かに返答することではなく、治療によって改善や反応が見られることだと理解します。利用可能な治療で症状が改善せず、別の選択肢を検討する必要がある症例を述べる際に使える、医学分野の改まった組み合わせです。

解説一覧

There's a common misconception that if you like to meticulously organize your things, 話の流れ

0:06

こんな誤解をよく耳にします。物をきっちり整理したり、

keep your hands clean, or plan out your weekend to the last detail, 解説

0:11

手を常に清潔に保ったり、週末の予定を細部まで立てるのが好きなら、

句動詞

plan out your weekend:週末の詳細まで計画する

plan out は、何かの詳細を前もって決め、組み立てるという意味です。plan out your weekend では、out によって、単に大まかな意図を持つだけでなく、予定を一つずつ具体化する感じが加わります。 目的語は out の後にも、plan と out の間にも置けます:plan out the trip または plan the trip out。この句動詞は分離可能なので、代名詞は必ず間に置きます:plan it out。plan out it とは言いません。

練習

plan out の過去形を使って文を完成させてください:Before the conference, Maya ____ every session and break.

答えを見る

planned out

慣用句

to the last detail:細かな点まですべて含む

to the last detail は、小さな細部まですべて含める、または重要な点を何も未定のまま残さないという意味です。この文では plan out の程度を強め、週末の予定を非常に綿密に立てることを表します。 ここでの to は移動ではなく、到達する程度を示します。last detail は時間的な最後の手順ではなく、ごく小さな点まで含める強調表現です。

練習

準備の細かな部分まですべて計画されていたことを表す文はどれですか。

  1. The ceremony was planned at the last minute.
  2. The ceremony ended with one final task.
  3. The ceremony was planned to the last detail.
答えを見る

The ceremony was planned to the last detail.

you might have OCD.

0:16

あなたは強迫性障害(OCD)かもしれないというものです。

話の流れ

There's a common misconception that...:訂正する考えを先に示す表現

There's a common misconception that... は、多くの人が信じているものの、話し手は誤りだと考えている見方を導入します。that節がその誤解の内容を示し、ここでは、清潔好きだったり非常に几帳面だったりする習慣があるとOCDかもしれない、という主張を表します。 情報を整理する導入表現として、後に続く内容の受け取り方も示します。that節を話し手自身の結論として読まず、その後に説明、訂正、または限定が続くと考えます。

練習

that節の内容を、広く信じられているものの誤っており、これから訂正する考えとして明示している導入はどれですか?

  1. There's a common hope that people use only ten percent of their brains.
  2. There's a common misconception that people use only ten percent of their brains.
  3. There's a common observation that people use only ten percent of their brains.
答えを見る

There's a common misconception that people use only ten percent of their brains.

In fact,

0:19

実際には、

OCD, which stands for obsessive compulsive disorder, フレーズ

0:20

OCD、つまり強迫性障害は、

フレーズ

stands for:略語の完全な形を示す

X stands for Y は、略語、頭文字の組み合わせ、記号などが何を表すかを説明する形です。ここでは OCD が完全な用語 obsessive compulsive disorder を表します。 which stands for ... の which は OCD を指し、その定義を補足しています。この用法の stand は、物理的に立っている状態を表しません。

練習

stand for を正しい形にして文を完成させてください:HTML ____ HyperText Markup Language.

答えを見る

stands for

is a serious psychiatric condition 語彙

0:23

深刻な精神疾患であり、

that is frequently misunderstood by society and mental health professionals alike. 語彙

0:26

社会からも精神保健の専門家からも誤解されがちです。

語彙

a serious psychiatric condition:正式な医療表現

「a serious psychiatric condition」は、医療分野で使われるフォーマルな名詞句です。「serious」は重さや影響の大きさを示し、「psychiatric」は精神医学の領域に関係することを示します。「condition」は日常的な困り事ではなく、病気や健康上の障害を指します。 この文では、単なる習慣や性格上の特徴、小さな「問題」ではなく、実際の臨床的な病気として示しています。応用できるポイントは、正確な医療表現によって、臨床上の位置づけと深刻さの両方を伝えられることです。

練習

正式なメンタルヘルスの文章で、双極性障害を臨床的に重要な病気として最も適切に表すのはどれですか。

  1. a harmless personal habit
  2. a minor everyday problem
  3. a serious psychiatric condition
答えを見る

a serious psychiatric condition

語彙

society and mental health professionals alike:両方の集団を含める表現

「A and B alike」は、同じ内容が、挙げられた2人、2つの集団、または2つの物の両方に当てはまることを表します。「alike」は並列された2項の後ろに置かれ、この文では by 句の中の「society and mental health professionals」の後ろにあります。 この語尾によって主張の範囲が意図的に広がり、一般の人々だけでなく、やや意外に感じられる専門家の集団にも誤解があることを示します。どちらの集団も除外されないことを強調しますが、誤解の頻度や程度が完全に同じだと言っているとは限りません。

練習

A and B alike を使って両方の集団を含めている正しい文はどれですか。

  1. The new policy alike affects tenants and landlords.
  2. The new policy affects tenants and landlords alike.
  3. The new policy affects alike tenants and landlords.
答えを見る

The new policy affects tenants and landlords alike.

So let's start by debunking some myths. 解説

0:31

では、いくつかの迷信を解き明かすことから始めましょう。

フレーズ

So let's start by + -ing:最初の手順を示す

Let's start by + 動詞の -ing 形は、一連の行動のうち最初に行うことを示します。この文では、by の後に debunking が続き、話し手は聞き手に最初に何をするかを伝えています。 So は新しい手順をそれまでの話につなげ、let's は命令ではなく、一緒に進めようと促すような移行にします。

練習

start by を使って文を完成させてください:To plan the project, let's ____ listing the main tasks.

答えを見る

start by

語彙

debunking some myths:広く信じられている誤解を正す

Debunking some myths は、事実、証拠、または明確な推論を使って、広く信じられている考えの一部が誤り、または誤解を招くものだと示すことです。debunk は、単にその考えについて話したり反対意見を述べたりするより強い意味を持ちます。 ここでの myths は、神や英雄についての伝統的な物語ではなく、世間に広まっている誤解を意味します。この表現は、話し手がよくある誤った認識を正そうとしていることを示します。

練習

科学記事で debunk a myth はどのような意味ですか?

  1. 確認せずに主張を作り出す。
  2. 証拠を使って、広く信じられている考えが誤りだと示す。
  3. 娯楽のために伝統的な伝説を語り直す。
答えを見る

証拠を使って、広く信じられている考えが誤りだと示す。

Myth one:

0:34

迷信その1:

Repetitive or ritualistic behaviors are synonymous with OCD. フレーズ

0:35

反復行動や儀式的な行動はOCDと同義である。

フレーズ

synonymous with:二つのものを同等として扱う表現

be synonymous with は「……と同じ意味を持つ」という意味です。より広い意味では、あるものを別のものと同等、または切り離せないほど強く結び付いたものとして表します。 この文では、反復的または儀式的な行動とOCDが、単に関連しているだけでなく、同等であるかのように示されています。with の後ろには比較の基準となる対象が続きます。

練習

「同じ意味ではない」を表す決まった表現を完成させてください:Being confident is not synonymous ____ being arrogant.

答えを見る

with

As its name suggests, フレーズ

0:40

その名が示す通り、

obsessive compulsive disorder has two aspects:

0:41

強迫性障害には2つの側面があります。

フレーズ

As its name suggests:名称を手掛かりにする表現

As its name suggests は、その名称自体が後に続く説明の手掛かりになることを表します。文頭に置くコメント表現で、用語の名称から、その構成要素や特徴の説明へ自然に移る働きがあります。 ここで its は obsessive compulsive disorder を指します。この表現は、その名称に含まれる語が、これから説明される二つの側面を示していると伝えます。ただし、名称だけで完全な定義が分かるという意味ではありません。

練習

名称を手掛かりとして、その後の説明を導入している文はどれですか。

  1. Despite its name, this waterproof case cannot keep water out.
  2. As its name suggests, a waterproof case is designed to keep water out.
  3. The company changed the case's name after the redesign.
答えを見る

As its name suggests, a waterproof case is designed to keep water out.

the intrusive thoughts,

0:45

一つは、頭から離れない考え、

images, or impulses,

0:46

イメージ、または衝動であり、

known as obsessions, フレーズ

0:48

これは「強迫観念」と呼ばれます。

フレーズ

known as obsessions:用語名を示す表現

この文の known as obsessions は、直前に説明された intrusive thoughts, images, or impulses に名称を付けています。「それらは obsessions と呼ばれる」という意味です。 known as は過去分詞句です。説明の後ろに置くことで、文を新しく始めずに、一般に認められた名称や専門用語を補足できます。

練習

「~と呼ばれる」という意味の、レッスンで学んだ2語の表現を入れて文を完成させてください:The layer beneath Earth's crust is ____ the mantle.

答えを見る

known as

and the behavioral compulsions 語彙

0:50

もう一つは行動としての「強迫行為」であり、

people engage in to relieve the anxiety the obsessions cause. フレーズ

0:52

これは強迫観念による不安を和らげるために行われます。

語彙

the behavioral compulsions:人がせずにはいられないと感じる行動

ここで behavioral compulsions は、人がせずにはいられないと感じる行動を意味し、多くの場合、強迫観念による不安を下げるために行われます。behavioral が付くことで、compulsions は侵入的な思考そのものではなく、繰り返し確認することなど、実際に行うことに限定されます。 メンタルヘルスの用語としての compulsion は、単なる強い願望や普通の習慣ではありません。一時的にしか楽にならない場合でも、苦痛と結び付いた、抵抗しにくい行為や儀式的行動を指します。

練習

メンタルヘルスの説明で、behavioral compulsions は何を指す可能性が最も高いですか?

  1. 頭に浮かぶ、望んでいない思考やイメージ。
  2. 多くの場合、苦痛を減らすために、人がせずにはいられないと感じる行動。
  3. 単に楽しむために自分で選ぶ普通の活動。
答えを見る

多くの場合、苦痛を減らすために、人がせずにはいられないと感じる行動。

フレーズ

engage in:活動や行動に従事する

この文の engage in は「行う」または「参加する」という意味です。この部分は behavioral compulsions that people engage in と展開でき、それが人々の行う行動であることを示します。 形は engage in + 名詞または動名詞です。do よりもフォーマルで分析的な響きがあり、活動・習慣・行動を説明するときによく使われます。

練習

「参加する」という意味の、このレッスンで学んだ2語の表現を入れてください:The survey asks how often teenagers ____ volunteer work.

答えを見る

engage in

フレーズ

to relieve the anxiety:目的と不安の軽減を表す

to relieve the anxiety は「不安を和らげるために」という意味です。不定詞 to relieve が、前に述べられた行動の目的を説明しています。 relieve は、relieve anxiety、pain、stress、pressure のように、不快な感覚や圧力を表す名詞を目的語に取ることがよくあります。

練習

この文の目的を表す部分は何を意味しますか? Lena stretched her shoulders to relieve the tension.

  1. レナがいつ肩を伸ばしたのかを説明しています。
  2. レナがなぜ肩を伸ばしたのかを説明しています。
  3. ストレッチによって緊張が強まったと述べています。
答えを見る

レナがなぜ肩を伸ばしたのかを説明しています。

The kinds of actions that people often associate with OCD, フレーズ

0:56

人々がよくOCDと結びつけるような行動、

like excessive hand washing or checking things repeatedly,

1:00

たとえば過度な手洗いや何度も確認する行為などは、

フレーズ

associate A with B:often associate with OCD の「AをBと結び付ける」

associate A with B は、誰かが頭の中で A と B を結び付けるときに使います。ここで A は the kinds of actions、B は OCD で、人々がそのような行動を強迫症と結び付けて考えることを表しています。 関係節 actions that people often associate with OCD では、actions は that の前にありますが、associate の目的語です。この表現は関連付けを伝えるだけで、その行動がOCDそのものであること、OCDを引き起こすこと、または診断の証明になることを意味しません。

練習

associate A with B の型を使って文を完成させてください:Many people ____ the smell of rain ____ spring.

答えを見る

associate · with

may be examples of obsessive or compulsive tendencies フレーズ

1:04

強迫的な傾向の例かもしれませんが、

that many of us exhibit from time to time. 解説

1:08

私たちの多くが時折示すものです。

フレーズ

may be examples of:慎重な分類

may be examples of は、あるものが特定のカテゴリーを示す例、またはそのカテゴリーに属するものかもしれないという意味です。主語が複数の行動を指すため examples は複数形です。1つだけなら may be an example of を使います。 may によって、分類は確定ではなく可能性として示されます。この文では、その行動が強迫観念的または強迫行為的な傾向を示す可能性はありますが、必ずそうであるとも、OCDの診断が確定するとも述べていません。

練習

確実だと断定せず、複数のパターンを慎重に分類している文はどれですか?

  1. These patterns are definitely examples of seasonal change.
  2. These patterns cannot be examples of seasonal change.
  3. These patterns may be examples of seasonal change.
答えを見る

These patterns may be examples of seasonal change.

語彙

exhibit:特徴や症状を正式に「示す」

ここで exhibit は動詞で、観察できる特徴、行動、傾向、症状などを「示す」「表す」という意味です。that many of us exhibit では目的語が前の文脈にあり、多くの人が話題になっているものを示す、という構造です。 この用法は、正式な文章、臨床、心理学、研究などでよく使われます。意図的に演じることではなく、その特徴が観察できることを表します。

練習

文 “Some plants exhibit unusual growth in low light,” で、exhibit はどのような意味ですか?

  1. 特徴を隠す
  2. 植物を展示会に出す
  3. 観察できる特徴を示す
答えを見る

観察できる特徴を示す

フレーズ

from time to time:時々であり、継続的ではない

from time to time は「時々」「間隔を置いて」という意味の決まった副詞表現です。あることがたまに起こることを示し、継続的または規則的に起こるという意味ではありません。 この文では、多くの人がその行動を示す頻度を限定しています。表現全体を一つのまとまりとして理解し、「ある時から別の時へ」という字面どおりの意味には取りません。

練習

「時々」を意味する4語の目標表現を使って文を完成させてください:The printer makes a strange noise ____.

答えを見る

from time to time

But the actual disorder is far more rare 文法

1:10

しかし、実際の障害ははるかに稀であり、

and can be quite debilitating. 語彙

1:14

非常に日常生活を困難にするものです。

文法

far more rare:far で比較の差を強める

far more rare では、more rare が rare の比較級で、far がその比較を強めています。全体で「はるかにまれだ」という意味になり、単に「とてもまれだ」という意味ではありません。 比較対象は than で明示することも、文脈から読み取らせることもできます。far を more common、less likely、harder などの比較級の前に置くと、差が大きいことを示せます。

練習

大きな比較差を強調するために far を自然に使っている文はどれですか。

  1. The new route is far more convenient than the old one.
  2. The new route is very more convenient than the old one.
  3. The new route is far very convenient than the old one.
答えを見る

The new route is far more convenient than the old one.

語彙

be quite debilitating:正常な機能を大きく制限する

debilitating は、人をひどく弱らせたり、仕事・勉強・移動・日常生活を行う力を大きく制限したりするものを表します。したがって be quite debilitating は「通常の機能にかなり深刻な影響を与える」という意味で、単に「不快だ」という意味ではありません。 この文の can は、すべてのケースで影響が同じだと言うのではなく、そのような影響が起こり得ることを示します。quite はその深刻さを強めています。

練習

“Chronic pain can be quite debilitating,” という文で、debilitating はどのような意味ですか。

  1. 少し煩わしいだけである。
  2. 人の体力をすぐに向上させる。
  3. 正常に活動する能力を大きく制限する可能性がある。
答えを見る

正常に活動する能力を大きく制限する可能性がある。

People affected have little or no control over their obsessive thoughts 解説

1:16

罹患している人は、自分の強迫観念や

and compulsive behaviors,

1:20

強迫行為をほとんど、あるいはまったくコントロールできず、

文法

People affected = people who are affected の短縮形

People affected は people who are affected を短くした関係節で、「影響を受けている人々」という意味です。affected は people の後ろに置かれた過去分詞で、受け身を表します。つまり、その人々は影響を与える側ではなく、受ける側です。 この「名詞 + 過去分詞」という簡潔な形は、フォーマルな文章や説明文でよく使われます。読むときは「名詞 + who または that + be動詞の適切な形 + 過去分詞」に戻すと理解しやすくなります。

練習

例文の 'People affected' と同じ意味になる完全な形はどれですか?

  1. people who are affected
  2. people who are affecting others
  3. people who affect others
答えを見る

people who are affected

フレーズ

have little or no control over:ほとんど、またはまったく制御できない

have little or no control over X の little は、肯定的な「少し」ではなく「ほとんどない」という意味です。or no によって「まったくない」場合まで含まれるため、全体で「Xをほとんど、またはまったくコントロールできない」という意味になります。 over の後ろには、その人がコントロールできない物事、感情、行動、結果が続きます。例文では、こうした思考や行動が本人の意思で自由に選んだり止めたりすることが難しい、または不可能な症状であることを強調しています。

練習

「結果に影響を与える力がほとんど、またはまったくない」という意味の決まった形を完成させてください:The team had ____ control ____ the final outcome.

答えを見る

little or no · over

which tend to be time-consuming フレーズ

1:22

その行動は多くの時間を奪い、

フレーズ

which tend to be:一般的な傾向を表す

この関係節では、which は前に述べられたものを指し、それについて情報を付け加えています。tend to be は、それらが述べられた状態にあることが多いという意味で、ここでは「時間がかかることが多い」と述べています。 この表現は断定を弱めます。tend to be + 形容詞または名詞句を使うと、例外を認めながら一般的な傾向を表せます。

練習

短い会議がよくあるものの、必ずそうなるとは限らないことを表す文はどれですか。

  1. Morning meetings are always shorter.
  2. Morning meetings tend to be shorter.
  3. Morning meetings seem to be shorter.
答えを見る

Morning meetings tend to be shorter.

and interfere with work, フレーズ

1:24

仕事や、

school, or social life

1:26

学校、または社会生活に支障をきたし、

フレーズ

interfere with:正常な活動を妨げる

Interfere with は、何かを妨げ、継続や正常な機能を難しくするという意味です。この文では、述べられている事柄が仕事、学校生活、社会生活に悪影響を与えています。 形は interfere with + 名詞または名詞句です。with の後ろの目的語が、妨げられる活動、過程、能力を示します。

練習

何かが活動を妨げる場合に使う前置詞を入れて、文を完成させてください:Constant noise can interfere ____ concentration.

答えを見る

with

to the point of causing significant distress. 文法

1:28

重大な苦痛を引き起こすほどになります。

文法

to the point of causing:結果を引き起こすほどの程度に達すること

この文では、to the point of causing が結果を導入し、前に述べた支障がどれほど深刻になったかを示します。「著しい苦痛を引き起こすほどの程度に達するまで」という意味で、物理的な地点を指すのではありません。 応用できる形は to the point of + 名詞または -ing 形です。of は前置詞なので、ここでは動詞が causing になります。つまり、to the point of causing + 結果という形です。

練習

「その結果を引き起こすほどの程度に達するまで」という意味になる目標表現を入れて、文を完成させてください:The heat became intense ____ causing the race to be stopped.

答えを見る

to the point of

This set of diagnostic criteria 語彙

1:31

この診断基準こそが、

語彙

diagnostic criteria:診断に用いる正式な基準

diagnostic criteria は、診断が当てはまるかを判断するために専門家が用いる、定められた徴候・症状・条件です。医学、心理学などの臨床評価で使われる正式な表現です。 criteria は criterion の複数形です。This set of diagnostic criteria では、単数の中心語は set で、diagnostic criteria はその集合に含まれる基準を表します。したがって、diagnostic criteria を満たすことは、日常的な似た特徴が一つ見られることよりも具体的な意味を持ちます。

練習

criterion または criteria を正しく使っている文はどれですか?

  1. The clinician reviewed several diagnostic criterion.
  2. The clinician reviewed several diagnostic criteria.
  3. The clinician reviewed one diagnostic criteria.
答えを見る

The clinician reviewed several diagnostic criteria.

is what separates people suffering from OCD 解説

1:33

OCDに苦しむ人々と、

フレーズ

people suffering from OCD:構造と苦痛を強調するニュアンス

people suffering from OCD は「OCDの悪影響を受けている人々」という意味です。-ing 句の suffering from OCD は people の後ろに置かれてそれを修飾し、people who suffer from OCD を短くした形です。 suffer from + 病気・症状・長期的な問題という組み合わせには、苦痛や負担のニュアンスが加わります。単に have OCD や people with OCD と言う場合より強く、中立性も低い表現です。

練習

suffer の -ing 形と、病気について述べるときに通常使う前置詞で文を完成させてください:The program supports people ____ chronic pain.

答えを見る

suffering from

from those who may just be a bit more meticulous

1:36

単に普通より少し几帳面であったり、

or hygiene-obsessed than usual. 語彙

1:39

衛生にこだわったりする人々とを分けるものです。

文法

what separates X from Y:決定的な違いを示す

この文の what separates X from Y は「X と Y を区別するもの・基準」という意味です。ここで what は融合関係節を導き、the thing that に相当します。疑問詞ではありません。 型は [factor] + be + what separates + X + from + Y です。二つの集団の境界を作る特徴や基準を強調します。二つ目の集団は from で導き、to や with は使いません。

練習

what separates X from Y の型を使って文を完成させてください:In the contest, steady accuracy is ____ skilled players ____ beginners.

答えを見る

what separates · from

語彙

hygiene-obsessed:衛生や清潔さに過度にこだわる

hygiene-obsessed は、衛生や清潔さに過度に意識が向いているという意味の複合形容詞です。hygiene が何に意識を向けているかを示し、obsessed が、その意識が普通以上に強く、頭から離れにくいというニュアンスを加えます。 この文では be の後ろに置かれ、meticulous と並列になっています。X-obsessed という形は、a hygiene-obsessed character のように名詞の前にも置けます。

練習

hygiene-obsessed の最も自然な意味はどれですか?

  1. 普段から衛生に無頓着である
  2. 衛生管理の専門訓練を受けている
  3. 衛生に普通以上かつ過度に意識を向けている
答えを見る

衛生に普通以上かつ過度に意識を向けている

Myth two:

1:42

迷信その2:

The main symptom of OCD is excessive hand washing.

1:43

OCDの主な症状は過度な手洗いである。

Although hand washing is the most common image of OCD in popular culture, 解説

1:47

大衆文化において、手洗いはOCDの最も一般的なイメージですが、

文化背景

in popular culture:よく知られたイメージの出どころ

in popular culture は「大衆文化の中で」という意味で、映画、テレビ、書籍、オンラインコンテンツなど、広く共有される娯楽、メディア、社会的な語りを指します。あるイメージや考えが、どこで一般的に示されているかを明らかにします。 ここでは主張の範囲を限定しています。手洗いは一般の人になじみのあるOCDのイメージですが、医学的な全体像を示しているとは限りません。この表現は、メディア上の描写と現実についての根拠を区別するのに役立ちます。

練習

例文の in popular culture は主に何を示していますか?

  1. そのイメージは医学的診断の必須条件である。
  2. その行動はOCDのすべての人に最も多い症状だと証明されている。
  3. そのイメージはメディアや社会的な語りで一般的である。
答えを見る

そのイメージはメディアや社会的な語りで一般的である。

obsessions and compulsions can take many different forms. フレーズ

1:52

強迫観念と強迫行為には多くの異なる形があります。

文法

Although ..., ... can ...:事実を認めてから重要な修正点を示す

Although は譲歩を表す従属節を導きます。事実やよく知られた見方を先に認め、その後の独立した主節で、話し手がより重要だと考える点を示します。 ここでは、最初の節で手洗いという一般的なイメージを認めています。主節では、強迫観念や強迫行為には多くの形があると述べ、そのイメージを広げて修正しています。この形を使うと、ある見方を完全には否定せずに、単純化しすぎた理解を修正できます。

練習

ある事実を認めてから、対比される主なポイントを示す Although の使い方として正しい文はどれですか?

  1. Although the course is difficult, so beginners can succeed with support.
  2. Although the course is difficult, but beginners can succeed with support.
  3. Although the course is difficult, beginners can succeed with support.
答えを見る

Although the course is difficult, beginners can succeed with support.

フレーズ

can take many different forms:さまざまな形で現れる

can take many different forms は「さまざまな形で現れたり、表現されたりする可能性がある」という意味です。ここで take は forms と組み合わさり、何かがどのように現れるかを表します。物を実際に「取る」という意味ではありません。 主語には、症状、支援、芸術、コミュニケーションなど、複数の種類や表現方法を持ち得る現象や幅広いカテゴリーがよく使われます。

練習

「さまざまな形で現れる」という意味の目標表現を使って文を完成させてください:Support can ____, from listening carefully to offering practical help.

答えを見る

take many different forms

Obsessions can manifest as fears of contamination and illness, 解説

1:55

強迫観念は、汚染や病気に対する恐れ、

worries about harming others,

2:00

他人に危害を加えることへの不安、

or preoccupations with numbers, patterns,

2:02

あるいは数字やパターン、

morality, or sexual identity.

2:05

道徳や性同一性へのとらわれとして現れることがあります。

語彙

can manifest as:ある具体的な形で現れる

この文の can manifest as は「ある具体的な形で現れることがある」という意味です。内面的・抽象的な状態である obsessions と、それを認識する手がかりとなる具体的な思考や恐れを結びつけています。 基本形は X manifests as Y で、Y は X が取る形、兆候、症状を表します。can は可能性を示すため、この文は起こり得る形を列挙しているのであり、全員にすべてが見られると言っているわけではありません。

練習

正式な構文を完成させてください:Anxiety can manifest ____ headaches and trouble sleeping.

答えを見る

as

フレーズ

fears of ... worries about ... preoccupations with:名詞と前置詞の組み合わせ

この文では、異なる強迫観念の内容を表す3つの名詞句、fears of ...、worries about ...、preoccupations with ... が並列されています。それぞれの名詞が通常使う前置詞を選ぶため、前置詞は manifest as ではなく各名詞句に属します。 まとまりで覚えましょう。fear of + 恐れる対象、worry about + 心配を引き起こす人・出来事・可能性、preoccupation with + 繰り返し注意を占める話題です。文中で名詞が複数形になっても前置詞は変わりません。

練習

標準的な名詞と前置詞の組み合わせを完成させてください:The counselor noted a fear ____ heights, several worries ____ the exam, and a preoccupation ____ being perfect.

答えを見る

of · about · with

And compulsions can range from excessive cleaning or double checking 解説

2:07

そして強迫行為も、過度な掃除や二重チェックから、

フレーズ

double checking:念のためもう一度確認する

double checking は、何かが正しいか、安全か、完全かを確かめるためにもう一度確認することです。double は二つの別々の物を確認するという意味ではなく、句全体で追加の確認を表します。 ここで double checking は、excessive cleaning と並列された動名詞句です。強迫行為の例として挙げられているため、この文脈では確認の反復や過剰さが示唆されますが、表現自体は多くの場合中立的です。 編集された文章では、動詞とその -ing 形は通常、double-check、double-checking のようにハイフンを付けます。例文のように分けて書いても意味は同じです。

練習

double-checking the address の最も自然な意味はどれですか?

  1. 二つの異なる住所を一回ずつ確認すること
  2. 正しいことを確かめるために住所をもう一度確認すること
  3. 住所を確認しないと決めること
答えを見る

正しいことを確かめるために住所をもう一度確認すること

to the fastidious arrangement of objects, 語彙

2:12

物を几帳面に並べたり、

語彙

the fastidious arrangement of objects:細部まで過度にこだわった物の配置

the fastidious arrangement of objects では、fastidious が arrangement を修飾しています。物を細部、順序、整然さに対して非常に厳しい注意を払って配置することを表し、ここでは単に丁寧というより、こだわりが過度かもしれないという含みがあります。 fastidious + 名詞の形は、非常に高い基準に左右された行為や結果を、かたい調子で簡潔に表します。

練習

配置が細部まで極めて厳しく行われ、必要以上だった可能性も示すのはどの表現ですか?

  1. a casual arrangement
  2. a fastidious arrangement
  3. a temporary arrangement
答えを見る

a fastidious arrangement

or walking in predetermined patterns. 語彙

2:14

決められたパターンの通りに歩いたりすることまで多岐にわたります。

文法

can range from ... to ...:可能性の幅を示す

can range from A to B は、可能な種類・量・程度が広い範囲に及び、A と B がその両端または代表例になることを表します。can は可能性を示すため、すべての事例が範囲全体に当てはまるという意味ではありません。 この文では、excessive cleaning or double checking が from で導かれる部分、the fastidious arrangement of objects が to で導かれる部分です。範囲を分かりやすくするため、from と to の後ろの要素は文法的に並行した形にします。

練習

range from A to B の形を完成させてください:Ticket prices can range ____ ten dollars ____ more than one hundred dollars.

答えを見る

from · to

語彙

predetermined patterns:あらかじめ決められたパターン

Predetermined は、ある行動が起こる前に決定または固定されているという意味です。predetermined patterns では patterns を修飾するため、その場その場で考えたパターンではなく、事前に設定されたパターンに従って歩くことを表します。 接頭辞 pre- は「前に」、ここでの determined は「決定された」という意味です。この形容詞は、事前に設定された経路、順序、予定、規則にも使えます。

練習

「事前に決められた」という意味の形容詞を入れて文を完成させてください:The robot follows ____ patterns during the demonstration.

答えを見る

predetermined

Myth three:

2:18

迷信その3:

Individuals with OCD

2:19

OCDの人々は、

don't understand that they are acting irrationally. 語彙

2:21

自分が不合理な行動をとっていることを理解していない。

語彙

are acting irrationally:人全体ではなく行動を表す

are acting irrationally では、acting が動詞で、irrationally はどのように行動しているかを表す副詞です。この句はその場の行動を評価しており、知性や人格全体を評価しているのではありません。 進行形 are acting は、その行動を現在進行中、または限られた状況で起きているものとして示します。より一般には、選択や反応が十分な理由や手元の証拠に従っていないときに act irrationally を使えます。

練習

人全体にレッテルを貼るのではなく、一時的な行動のしかたに焦点を当てている文はどれですか。

  1. Maya is thinking carefully before she decides.
  2. Under pressure, Maya is acting irrationally and ignoring the evidence.
  3. Maya is an irrational person who can never reason clearly.
答えを見る

Under pressure, Maya is acting irrationally and ignoring the evidence.

Many individuals with OCD actually understand

2:24

実際には、多くのOCDの人々が

the relationship between their obsessions and compulsions quite well. フレーズ

2:27

自分の強迫観念と強迫行為の関係をよく理解しています。

フレーズ

the relationship between A and B:2つの事柄を結び付ける

名詞句 the relationship between A and B は、2つの事柄がどのようにつながっているかを表します。この型では between が2つの事柄を導入し、and という語が A と B を結びます。ここで A は their obsessions、B は compulsions です。 文全体では、quite well は understand を修飾し、多くの人がそのつながりをかなりよく理解していることを表します。relationship 自体を説明しているのではありません。

練習

決まった型を2語で完成させてください:The class studied the relationship ____ sleep ____ memory.

答えを見る

between · and

Being unable to avoid these thoughts and actions, 文法

2:32

これらの考えや行動を避けることができず、

despite being aware of their irrationality, 文法

2:35

不合理であると気づいているにもかかわらず止められないことが、

文法

despite being aware of...:despite + -ing の形

despite being aware of their irrationality の despite は譲歩を表します。思考や行動が不合理だと分かっていることと、それらを避けられないことが同時に成り立っています。普通なら、その認識が役立つと考えられるにもかかわらず、という関係です。 Despite は前置詞です。後ろには名詞のように働く要素が必要で、being aware of their irrationality という -ing 節がその役割を果たしています。形は despite + being aware of + 名詞句です。their は前の thoughts and actions を指します。

練習

despite を使って「危険を認識していたにもかかわらず」という意味を正しく表している文はどれですか?

  1. Despite being aware of the risk, Maya continued with the plan.
  2. Despite Maya was aware of the risk, Maya continued with the plan.
  3. Despite aware of the risk, Maya continued with the plan.
答えを見る

Despite being aware of the risk, Maya continued with the plan.

is part of the reason why OCD is so distressing. フレーズ

2:38

OCDがこれほどまでに苦痛である理由の一部なのです。

文法

Being unable to... を文の主語にする形

Being unable to avoid these thoughts and actions は、is の主語として働く -ing 形の節です。人を主語にするのではなく、「これらの思考や行動を避けられない」という状態全体を一つの事柄として扱っています。 形は Being unable to + 動詞の原形 + ... です。できないこと自体を話題にし、その後の述語で結果・影響・評価を述べるときに使えます。節全体は一つの状況を表すため、この文の主動詞は単数形の is です。

練習

学んだ主語の形を使って文を完成させてください:____ reach the clinic by bus can be a serious problem for patients.

答えを見る

Being unable to

フレーズ

is part of the reason why:原因の一つを示す

Part of the reason why は、why節で述べる状況を生じさせる原因の一つを示します。ここでは、すでに話題になっている要因が、OCDがなぜこれほど苦痛なのかを説明する一因ではあるものの、すべての原因ではないことを表します。 応用できる形は X is part of the reason why + 主語 + 動詞です。Part of を使うことで因果関係の断定を限定し、慎重な言い方にできます。

練習

睡眠不足が唯一の原因ではなく、一因であることを明確に示す文はどれですか。

  1. Lack of sleep is the only reason why Maya feels exhausted.
  2. Lack of sleep is not the reason why Maya feels exhausted.
  3. Lack of sleep is part of the reason why Maya feels exhausted.
答えを見る

Lack of sleep is part of the reason why Maya feels exhausted.

OCD sufferers report feeling crazy フレーズ

2:42

OCDの患者は、不合理な考えに基づいて不安を感じ、

for experiencing anxiety based on irrational thoughts フレーズ

2:44

自分の反応をコントロールするのが難しいことに対して、

フレーズ

based on irrational thoughts:不安の根拠を示す

この文では、based on irrational thoughts は anxiety の後ろに置かれ、それを修飾しています。筋の通った推論に支えられていない非合理的な考えが、その不安の土台になっているという意味です。 based on は、何かの根拠となる情報、証拠、考えを示します。文法的には、ここは anxiety that is based on irrational thoughts を短くした形です。

練習

その提案がどの証拠を根拠としているかを示す、このレッスンの2語の表現を入れてください:The recommendation was ____ three independent studies.

答えを見る

based on

and finding it difficult to control their responses. 文法

2:47

自分がおかしくなってしまったように感じると報告しています。

フレーズ

report feeling crazy:本人が述べた感覚を正式にまとめる

report feeling crazy の report は「経験を述べる、または説明する」という意味で、その後には -ing形の feeling が続きます。この文は、OCDの当事者が自分の経験をどう語っているかを、改まった形でまとめています。 ここでの feeling crazy は、本人による強い感情的でくだけた表現です。深刻な苦痛や制御を失った感覚を伝えますが、語り手が下した臨床診断ではありません。

練習

文法的に自然で、正式な研究結果の要約に適している文はどれですか。

  1. Participants report anxious before the interviews.
  2. Participants report to feel anxious before the interviews.
  3. Participants report feeling anxious before the interviews.
答えを見る

Participants report feeling anxious before the interviews.

文法

finding it difficult to control:find it + 形容詞 + to不定詞の形

finding it difficult to control は、find + it + 形容詞 + to不定詞の形を使っています。ここで find は、何かをある状態だと経験したり判断したりするという意味なので、全体では「何かをコントロールすることを難しいと感じる」という意味です。 it は形式目的語です。find の後ろの目的語の位置を埋め、to control their responses が難しいと判断される実際の動作を示します。この形を使うと、個人的な経験や判断を自然に伝えられます。

練習

個人的な判断を表すこのレッスンの形になるように、2語を入れてください:Many people ____ difficult to ask for help.

答えを見る

find it

So what exactly causes OCD?

2:50

では、OCDの正確な原因は何でしょうか?

The frustrating answer is, 話の流れ

2:53

もどかしい答えですが、

we don't really know.

2:54

実はよくわかっていません。

話の流れ

The frustrating answer is, ...:答える前に評価を示す

「The frustrating answer is,」という型は、話し手が答えの内容を述べる前に、その答えを評価します。ここで frustrating は、後に続く we don't really know という結論が、聞き手の期待する確かな答えにならないことを予告しています。 この型は、「先に評価し、次に答える」という順序で情報を整理します。形容詞は変えられます。たとえば The honest answer is... は、答えを述べる前に率直さを示します。

練習

顧客が修理の完了時期を尋ねています。目標の型 The frustrating answer is を使って返答を完成させてください:____, the repair may take another week.

答えを見る

The frustrating answer is

However, we have some important clues.

2:56

しかし、いくつかの重要な手がかりはあります。

OCD is considered a neurobiological disorder. 文法

2:59

OCDは神経生物学的な障害と考えられています。

文法

is considered a neurobiological disorder:受動形で分類を示す

OCD is considered a neurobiological disorder では、is considered は consider の受動形です。名詞句 a neurobiological disorder が OCD に与えられた分類を表し、その判断をした人や機関は明示されていません。 応用できる形は「主語 + be considered + 名詞句または形容詞」です。誰が判断したかよりも、分類や判断そのものが重要なときに使います。

練習

be considered + 名詞補語を正しく使って分類を表している文はどれですか。

  1. The building is considered a historic landmark.
  2. The building is considered as a historic landmark.
  3. The building considers a historic landmark.
答えを見る

The building is considered a historic landmark.

In other words, 話の流れ

3:02

言い換えれば、

話の流れ

In other words:同じ内容を言い換える表現

In other words は、次の言い方が直前の内容を言い換えることを示します。「意味は同じだが、もっと分かりやすく言う」という合図として情報を整理します。 説明では、専門的・抽象的な表現から、より簡単な結論へ移るときによく使われます。新しい主張を加える表現ではありません。

練習

In other words を使って同じ内容を言い換えている文はどれですか。

  1. Tickets cost nothing. In other words, my sister likes museums.
  2. Tickets cost nothing. In other words, the museum closes at six.
  3. Tickets cost nothing. In other words, admission is free.
答えを見る

Tickets cost nothing. In other words, admission is free.

research suggests that OCD sufferers' brains フレーズ

3:03

研究によると、OCD患者の脳は、

are actually hardwired to behave in a certain fashion. 慣用句

3:06

特定の行動をとるように本質的にプログラムされていることが示唆されています。

フレーズ

research suggests that:研究の根拠を慎重に伝える

Research suggests that は、研究に裏づけられた結論を、不確実性を残しながら導入します。ここで suggests は「示唆する」「その方向を示す」という意味で、「勧める」ではありません。 形は research suggests that + 節です。ここで research は通常、単数扱いの不可算名詞なので suggests になり、that 以下の節が研究結果を述べます。

練習

授業で扱った3語の形を使い、研究結果を慎重に述べる文を完成させてください:Recent ____ regular breaks may improve concentration.

答えを見る

research suggests that

慣用句

are actually hardwired to behave の比喩的な意味

ここで are actually hardwired to behave は、脳を、内部の配線があらかじめ組み込まれたシステムにたとえています。つまり、脳には特定の行動を生み出す深く内在した傾向があるという意味で、その行動のための電線が脳内に文字どおりあるわけではありません。 actually は強調を加えています。話し手は、その傾向が単なる選択や習慣ではなく、脳に根ざしたものだと示しています。ただし hardwired は強い傾向を表すのであって、行動が絶対に変わらないという意味ではありません。

練習

この文の are actually hardwired to behave はどういう意味ですか。

  1. その人たちは毎回その行動を慎重に選んでいる。
  2. その脳には、すべての動作を制御する物理的な電線が入っている。
  3. その脳には、特定の行動パターンを生み出す深く内在した傾向がある。
答えを見る

その脳には、特定の行動パターンを生み出す深く内在した傾向がある。

Research has implicated three regions of the brain 語彙

3:10

研究では、脳の3つの領域が関与しているとされています。

語彙

研究の文脈における Research has implicated

研究の文脈で Research has implicated... は、証拠によって一つ以上の要因がある状態や仕組みと結びつけられ、それらが関与していると示唆されていることを表します。ここでの要因は脳の3つの領域です。implicate は、犯罪に関係する「罪に巻き込む」という意味で使われているとは限りません。 has implicated は現在完了形で、これまでの研究から得られた知見として提示しています。この動詞が示すのは関与や関連であり、それだけで脳領域がその状態を直接引き起こすと証明するものではありません。

練習

Research has implicated three brain regions という文で、implicated は何を表していますか。

  1. 研究によって、その脳領域が唯一の直接原因だと証明された。
  2. 研究の証拠は、その脳領域が関与していることを示唆している。
  3. 研究者は、その脳領域が犯罪を犯したと非難している。
答えを見る

研究の証拠は、その脳領域が関与していることを示唆している。

variously involved in social behavior and complex cognitive planning, フレーズ

3:13

社会的行動や複雑な認知的計画、

voluntary movement,

3:17

随意運動、

and emotional and motivational responses.

3:18

そして感情的・動機付けの反応に様々に関わる領域です。

フレーズ

variously involved in:関与の仕方や程度が異なること

ここでは、variously が involved を修飾しています。前に述べられた対象が、列挙された機能に異なる形や程度で関与したり貢献したりするという意味で、すべての対象が同じ役割を持つということではありません。 この表現は長い列挙も整理しています。involved in の後に、関与する領域として social behavior、complex cognitive planning、voluntary movement、emotional and motivational responses が続きます。この形を使うと、一つの対象を複数の機能と結び付けながら、その役割が機能ごとに異なり得ることを示せます。

練習

この科学的な文で、variously involved in は何を示していますか。

  1. 前に述べられた対象は、列挙された機能とまったく関係がない。
  2. 列挙されたすべての機能がまったく同じ方法で行われる。
  3. 関与の仕方や程度が異なる。
答えを見る

関与の仕方や程度が異なる。

The other piece of the puzzle 慣用句

3:22

もう一つの謎のピースは、

is that OCD is associated with low levels of serotonin, 解説

3:23

OCDがセロトニンの低下に関連しているということです。

慣用句

The other piece of the puzzle:説明のもう一つの重要な部分

The other piece of the puzzle は比喩です。難しい問題をパズルに見立て、それぞれの事実や要因を一つのピースとして表します。ここでは、説明の別の重要な部分、つまりOCDと低いセロトニン値との関連を導入しています。 other は、すでに説明された部分を指し戻します。この表現は、説明が複数の要素から成り、この要点が全体像をより完全にすることを示します。ただし、これが最後の答えや決定的な答えだとは限りません。

練習

ここで The other piece of the puzzle は何を示していますか。

  1. 実物のパズルが残り一ピースになっている。
  2. より大きな説明の中の、別の重要な部分を導入している。
  3. 説明はすでに完成し、証明されている。
答えを見る

より大きな説明の中の、別の重要な部分を導入している。

フレーズ

is associated with:因果の証明ではなく関連を表す

be associated with は「~とつながりや関連がある」という意味です。この文では、is は単数の主語 OCD に対応し、with の後ろに関連する要素 low levels of serotonin が続きます。 科学・医学の文章では、この表現は一方が他方を引き起こすと断定せず、関連だけを述べます。関係の向きや原因はまだ不明な場合があります。

練習

ある研究で関連は見つかりましたが、因果関係は証明されていません。結果を最も正確に述べている文はどれですか。

  1. High screen time is caused by poor sleep.
  2. High screen time is the same as poor sleep.
  3. High screen time is associated with poor sleep.
答えを見る

High screen time is associated with poor sleep.

語彙

low levels of serotonin:測定可能な量の低さを表す

low levels of serotonin は、測定できるセロトニンの量や濃度が比較的低いという意味です。医学・科学英語では、low levels of + substance という形で、測定可能な物質の量が少ないことを表します。 複数の人、試料、時点での測定値について話す場合は、levels が複数形になることがよくあります。特定の一回の測定なら、a low level of serotonin と言うこともできます。

練習

low levels of + substance の形を使って文を完成させてください:The test found ____ vitamin D.

答えを見る

low levels of

a neurotransmitter that communicates between brain structures

3:28

セロトニンは、脳の構造間で通信を行う神経伝達物質であり、

and helps regulate vital processes,

3:32

重要なプロセスの調節を助けます。

such as mood, aggression, impulse control,

3:34

例えば、気分、攻撃性、衝動のコントロール、

sleep, appetite, body temperature, and pain.

3:37

睡眠、食欲、体温、痛みなどです。

But are serotonin and activity in these brain regions

3:42

しかし、セロトニンやこれらの脳領域の活動は、

the sources of OCD, 話の流れ

3:45

OCDの原因なのでしょうか、

or symptoms of an unknown underlying cause of the disorder? 語彙

3:46

それとも、障害のまだ知られていない根本的な原因による症状なのでしょうか?

話の流れ

OCDの原因か、根本原因による症状か

the sources of OCD, or symptoms of ... という形は、同じ観察結果について二つの競合する説明を示しています。sources ではセロトニンと脳領域の活動をOCDの原因候補として扱い、symptoms ではさらに深い原因が生み出した結果や兆候として扱います。 断定せずに質問することで、因果関係がまだ解明されていないことを示しています。この構造は科学的な文章で相関関係と因果関係を区別するのに役立ちます。ある障害と関連する現象が原因とは限らず、それ自体が結果である可能性もあります。

練習

'sources ... or symptoms ...?' という質問は、何を区別するよう読者に求めていますか。

  1. 二つの観察が同じ脳領域で行われたのか。
  2. その障害に名前が一つあるのか二つあるのか。
  3. 観察された要因が障害を引き起こすのか、それともより深い原因から生じるのか。
答えを見る

観察された要因が障害を引き起こすのか、それともより深い原因から生じるのか。

語彙

障害の未知の根本原因

unknown underlying cause の underlying は、目に見える症状の背後にあるより深い要因を意味し、物理的に何かの下にあるという意味ではありません。cause は、その症状を生み出す可能性のある要因を指します。 unknown は不確実性を明確に示します。つまり、その深い原因はまだ特定されていません。この表現は、研究者がすでに確認した原因ではなく、根本的な説明となり得るものを指します。

練習

「目に見える問題の背後にある、より深い理由」を意味する2語の目標表現を使って文を完成させてください:The doctor is trying to identify the ____ of the recurring symptoms.

答えを見る

underlying cause

We probably won't know until we have a much more intimate understanding 解説

3:50

脳についてもっと深く理解できるようになるまでは、

of the brain.

3:55

その答えはおそらくわからないでしょう。

文法

We probably won't know until...:おそらく……まで分からない

We probably won't know until... は、答えが分かるようになる時点に境界を設けます。won't know until X は、X が起こる前には答えが分からないと予想されていることを表し、X が分かると期待できる最も早い時点や条件になります。 probably は予測を和らげるため、話し手は断定していません。until の後の時を表す節では、未来の意味でも通常は until we have のように現在形を使います。

練習

won't ... until の決まった形で文を完成させてください:We probably ____ know the cause ____ the investigation is complete.

答えを見る

won't · until

語彙

much more intimate understanding:はるかに深く詳しい理解

ここでの intimate は、understanding の深さや質を表しています。an intimate understanding of something は、その仕組みに非常に詳しく、深く細かく理解していることを意味し、恋愛や人間関係の親密さを指すものではありません。 much は比較級 more intimate を強めています。したがって、この句は、必要な理解が現在の理解よりもかなり深く、詳しいものでなければならないことを表します。

練習

a much more intimate understanding of the brain の intimate はどのような意味ですか?

  1. 深くて細かい
  2. 恋愛的な
  3. 短くて大まかな
答えを見る

深くて細かい

The good news is, 話の流れ

3:56

良い知らせとしては、

there are effective treatments for OCD,

3:57

OCDには効果的な治療法があるということです。

話の流れ

The good news is:前向きな展開を示す

The good news is は、問題や心配な事実を述べたあとで、話を明るい面へ切り替える表現です。この文では、OCDが深刻な状態だという話から、効果的な治療法があるという安心できる事実へ注意を移しています。 この型では、is の後ろの節が「何が良い知らせなのか」を具体的に述べます。ここでの news はテレビや新聞の報道ではなく、歓迎できる、安心を与える情報です。

練習

The good news is を使って前向きな展開を自然に示している文はどれですか。

  1. The good news is, where did you put the keys?
  2. The good news is, the damage is getting worse.
  3. The good news is, the repair will cost less than we expected.
答えを見る

The good news is, the repair will cost less than we expected.

including medications which increase serotonin in the brain

4:00

脳細胞による再吸収を制限することで

by limiting its reabsorption by brain cells, 文法

4:03

脳内のセロトニンを増やす薬物療法や、

文法

by limiting its reabsorption:by + -ing で方法を示す

by + 動詞の -ing 形は、ある結果を生み出す方法や仕組みを説明します。ここでは increase serotonin が結果で、by limiting its reabsorption が薬によってその結果がどのように生じるかを説明しています。 its は serotonin を指し、reabsorption はセロトニンが脳細胞に再び取り込まれることです。したがって、この句はセロトニン自体を制限するのではなく、その再取り込みを減らすことを表しています。

練習

by と remove の正しい形を使って文を完成させてください:The filter cleans the water ____ tiny particles.

答えを見る

by removing

behavioral therapy that gradually desensitizes patients to their anxieties, 語彙

4:06

患者を不安に少しずつ慣れさせる行動療法があり、

語彙

gradually desensitizes patients to their ...:患者を……に徐々に慣れさせる

desensitize someone to something は、特定の刺激に対するその人の敏感さや反応を弱めるという意味です。ここでは、行動療法によって、不安に関連する刺激や感情への患者の反応が弱まります。 形は desensitize + 人 + to + 刺激 です。gradually は、変化が一度に起こるのではなく、繰り返しながら段階的に進むことを示します。

練習

学習した形の動詞と前置詞を入れて文を完成させてください:Controlled exposure gradually ____ patients ____ feared situations.

答えを見る

desensitizes · to

and in some cases, フレーズ

4:11

場合によっては、

electroconvulsive therapy or surgery

4:12

電気けいれん療法や手術が

フレーズ

and in some cases:説明の適用範囲を限定する

in some cases は範囲を限定する表現です。後に続く治療の選択肢が、すべての場合ではなく、特定の状況にだけ当てはまることを示します。 and は、この適用範囲が限られた選択肢を前の情報につなげます。医療や助言の文章では、この表現によって断定的な解釈を避け、説明をより正確で慎重にできます。

練習

次の説明が正しいか判断してください:In some cases は、後に続く内容がすべての状況で正しいという意味である。

  1. 誤り
  2. 正しい
答えを見る

誤り

when OCD doesn't respond to other forms of treatment. フレーズ

4:15

他の治療法で効果がない場合に用いられます。

フレーズ

doesn't respond to other forms of treatment:ほかの治療法に反応しない

ここでの respond to は、治療を受けた結果、医学的な効果が現れるという意味です。病気が doesn't respond to a treatment なら、その治療で十分に改善しないということであり、誰かに「返答する」という意味ではありません。 other forms of treatment は、ほかの治療方法という意味です。この表現は治療効果がなかったことを客観的に示し、患者が協力を拒んだという意味にはなりません。

練習

respond to が治療の効果を表している文はどれですか。

  1. The rash responded well to the new cream.
  2. Please respond to the invitation by Friday.
  3. The doctor responded to my email this morning.
答えを見る

The rash responded well to the new cream.

Knowing that your own brain is lying to you 解説

4:19

自分の脳が嘘をついていると分かっていながら、

while not being able to resist its commands 文法

4:21

その命令に逆らえないことは、

文法

短縮された while 節の not being able to resist its ...

not being able to + 動詞の原形は、その動作をする能力や自制力がないことを表します。ここで not being able to resist its commands は、命令に逆らったり、それを無視したりできないという意味です。より大きな文の中で、its は brain を指します。 being という -ing 形を使うことで、この意味を主語が省略された while 節 while not being able to resist ... に入れ、主語を繰り返さずに同時の状態を表せます。主語と述語がそろった形にする場合は、主語が必要です:while you cannot resist its commands.

練習

cannot resist を、be able to を使った否定の -ing 句に書き換えてください:Nina read another chapter, ____ the temptation to continue.

答えを見る

not being able to resist

can be agonizing.

4:24

耐え難い苦痛になることがあります。

文法

Knowing that ... while not being able to ... can be agonizing:-ing 形で複雑な経験を評価する

Knowing that ... while not being able to ... という -ing 形のまとまり全体が can be agonizing の主語です。関連する二つの経験を一つの事柄としてまとめ、それを話し手が評価できる形にしています。 Knowing は本人が理解している内容を導き、not being able to は同時に存在する制約を導きます。while は、問題を認識しているのに抵抗できないという苦しい対比も強調します。Knowing that ... while ... can be + adjective の形で、別の複雑な経験も評価できます。

練習

正しい -ing 形を入れて、目標の型を完成させてください:____ that the team needs you while not ____ able to help can be frustrating.

答えを見る

Knowing · being

慣用句

your own brain is lying to you という比喩

your own brain is lying to you は、脳を人のように描く擬人法です。脳が意図的に嘘をつけるかのように表しています。この文では、考えや感情、警報のような信号が、現実と一致しないと分かっていても、もっともらしく感じられることを意味します。 own は内面の葛藤を強調します。誤解を招くメッセージが自分自身の心から来るため、信頼できないと気づいても、すぐに逆らえるとは限りません。

練習

この文の your own brain is lying to you はどのような意味ですか?

  1. 脳が実際に声を出し、意図的に嘘をついている。
  2. 別の人があなたの脳に命令を送っている。
  3. 心が、もっともらしいけれど信頼できない信号を生み出している。
答えを見る

心が、もっともらしいけれど信頼できない信号を生み出している。

But with knowledge and understanding 文法

4:26

しかし、知識と理解があれば、

comes the power to seek help,

4:28

助けを求める力を得ることができます。

文法

With knowledge and understanding comes...:with句を前置する倒置

With X comes Y という型では、文頭の with 句が条件、資源、変化などを示し、Y がそれに伴う結果を表します。この文を通常の語順にすると The power to seek help comes with knowledge and understanding です。with 句を先頭に置いたため、動詞 comes が文法上の主語 the power to seek help より前に出ています。 この倒置では、まず knowledge and understanding に注目させ、その後で結果を提示します。文に整った力強い響きが生まれるため、スピーチや思索的な文章でよく使われます。

練習

With X comes Y の型に合う動詞を入れて文を完成させてください:With greater access ____ new responsibilities.

答えを見る

come

and future research into the brain

4:29

そして、将来の脳研究が、

may finally provide the answers we're looking for. フレーズ

4:31

私たちが探している答えをついに提供してくれるかもしれません。

フレーズ

finally provide the answers we're looking for:探し求めている答えをついに提供する

Provide the answers は、問題を解決する説明や情報を提供するという意味です。ここでの answers は、必ずしも試験の解答ではありません。We're looking for は answers を修飾する関係節で、目的格の関係代名詞 that が省略されています。省略しない形は the answers that we're looking for です。 Finally には、長い探索や待ち時間の末に答えが得られるかもしれないという意味が加わります。文全体では may が可能性を示しているため、研究への期待を述べているのであって、結果を保証しているわけではありません。

練習

新しい証拠によって、人々が必要とする説明が得られるかもしれないという意味を自然に表す文はどれですか。

  1. New evidence may finally provide the answers we're looking for.
  2. New evidence may finally answer the answers we're looking for.
  3. New evidence may finally provide the questions we're looking for.
答えを見る

New evidence may finally provide the answers we're looking for.