なぜ億万長者は地下壕を建設しているのか?⏲️ 6 Minute English:英語学習ノート
BBC Learning English
動画概要:BBCの対談を通して、テック業界の大富豪がなぜ災害に備えた豪華な地下シェルターを造るのか、何を恐れているのか、そしてその施設が社会的地位や裕福な暮らしの維持にもどう関わるのかを考えます。 主な英語学習ポイント: 1. prepper — 語彙の意味と使用域:災害が近く起こると考え、備蓄、サバイバル技術、避難施設などを通して実際に備える人を指す中心語として理解できます。単に先の予定を立てる「準備のよい人」とは異なり、危機への備えや特有の生活様式まで含む語感を見分けられます。 2. which is reported to include — 文法と文型:まだ完全には確認されていない情報を情報源に帰属させる、報道でよく使われる受け身の関係節を学べます。建物、計画、事業について、報じられた内容を確定した事実のように断言せず説明できるようになります。 3. quote-unquote, — 会話の語用論と態度:ある語を引用しながら、その表現への距離、疑念、部分的な不同意を示す口頭の合図として識別できます。話し手が他人の呼び方を借りているだけで、その言い方を全面的に支持しているとは限らないことを読み取れます。
解説一覧
Six Minute English from bbclearningenglish.com.
0:01bbclearningenglish.comから『Six Minute English』をお届けします。
Hello and welcome to Six Minute English from BBC Learning English.
0:07こんにちは、BBC Learning Englishの『Six Minute English』へようこそ。
I'm Neil, and today we're joined by Hannah from the What in the World podcast. フレーズ
0:11私はニールです。今日は『What in the World』というポッドキャストから、ハナさんが参加しています。
we're joined by + ゲスト:参加者を紹介する表現
この紹介で we're joined by Hannah は、Hannah がゲストとして現在のポッドキャストの会話に参加していることを表します。受け身の形にすることで司会側や番組を先に置き、by の後に参加する人を示します。 主催者や司会者が聴衆に人を紹介するときは、we are joined by + 人を使えます。単にその人が到着したことではなく、その場に参加していることを表します。
練習
このレッスンの決まった表現を使って、司会者の紹介を完成させてください:Today, ____ Dr. Patel, our guest speaker.
答えを見る
we're joined by
it's great to be back:戻ったときの親しみあるあいさつ
It's great to be back は、以前に行ったことのある場所や参加したことのあるグループ、活動、番組に戻ったとき、うれしい気持ちを伝える温かい表現です。Back には「戻る」という重要な意味があるため、初めて来たのではないことも伝わります。 It's + 形容詞 + to + 動詞は、ある経験を評価する形です。it は形式上の主語で、to be back がその経験を示します。in London、at school、with the team などを後ろに加えられます。
練習
よく知っているグループに戻ったときの決まったあいさつを完成させてください:It's great to ____ with the team.
答えを見る
be back
So Neil, do you think you're good at preparing for the future or for unexpected events? 文法
0:18さて、ニールさん、あなたは未来や予期せぬ出来事に備えるのは得意ですか?
you're good at preparing for:be good at + -ing と prepare for
be good at + 名詞/動詞の -ing 形は、「ある活動が得意だ」という意味です。ここで you're good at preparing は「あなたは準備するのが得意だ」という意味になります。at は前置詞なので、prepare は -ing 形の preparing になります。 prepare for は、何に備えるのかを示します。この文の for the future or for unexpected events は準備の対象を表しているので、全体の型は be good at preparing for + 名詞です。
練習
prepare を正しい形にして文を完成させてください:Jordan is good at ____ for difficult meetings.
答えを見る
preparing
Reasonably good, I suppose:控えめな自己評価
Reasonably good は「まずまず良い」「適度に良い」という意味です。この答えでは reasonably が肯定的な評価を弱めています。「合理的なやり方で」という意味ではありません。 文末の I suppose は I think に近い働きをし、確信の弱さや個人的なためらいを加えます。二つを合わせると、完全に確信しているようにも、自信過剰にも聞こえない肯定的な自己評価になります。
練習
判断してください:“Very good!” と比べると、“Reasonably good, I suppose.” はより慎重で、断定を避けた言い方に聞こえる。
- 誤り
- 正しい
答えを見る
正しい
Depends what kind of...:会話の返答で it を省略する形
会話では、Depends... は It depends.... を短くした形として使えます。主語の it は省略されていますが、暗黙の主語は it のままなので、depends の -s は残ります。つまり、どの場合にも同じ答えが当てはまるわけではない、という意味です。 埋め込み節 what kind of event we're talking about は、判断を左右する条件がイベントの種類であることを示します。語順は直接疑問文の are we talking ではなく、平叙文と同じ we're talking です。
練習
It depends の会話的な短縮形を使って返答を完成させてください:Can we choose the venue today? — ____ what kind of event we're planning.
答えを見る
Depends
pretty organized:pretty が「かなり・結構」を表す用法
ここでの pretty は、organized を修飾する程度の副詞で、「かなり」「結構」という意味です。そのため、I'm pretty organized は、話し手が自分をそれなりにきちんとしていると考えていることを表し、見た目の美しさとは関係ありません。 この用法は、very よりも評価を断定的でない響きにすることが多いですが、実際の強さは口調や文脈によって変わります。
練習
pretty が「かなり」「結構」という程度の副詞として使われている文はどれですか。
- She bought a pretty notebook.
- The schedule is pretty flexible.
- They decorated the room with pretty flowers.
答えを見る
The schedule is pretty flexible.
have enough food to last me about a week:enough + 名詞 + to + 動詞
have enough + 名詞 + to + 動詞 は、ある物の量が、その後に続く動作や結果を実現するのに十分だと表します。ここでは enough food が十分な量の食料を示し、to last me about a week がその量で何ができるか、つまりどのくらいもつかを説明しています。 something lasts someone + 期間 では、last は「その物がその人にとって、その期間だけ使える状態や十分な状態で続く」という意味の動詞です。ここでは「最後の」という意味ではありません。
練習
enough + 名詞 + to + 動詞 の形を完成させてください:They packed enough batteries ____ power the lamps all night.
答えを見る
to
prepper:大規模な災害に備える人
prepper は、深刻な災害や緊急事態、生活に大きな支障を及ぼす事態に備えて、積極的に事前準備をする人です。食料、水、装備を備蓄したり、サバイバル技術を学んだりすることが一般的です。 この語は、単に「何かの準備をする人」という意味ではありません。災害への備えを実践する人や、そのような生活様式を表すため、この文では災害に焦点があることが意味の中心です。
練習
prepper と呼ぶのに最もふさわしいのは、どの人ですか。
- 明日の会議に向けてスライドを準備する人。
- 洪水を生き延びたが、事前には何も準備していなかった人。
- 緊急用の物資を備蓄し、起こり得る災害に備えて技能を練習する人。
答えを見る
緊急用の物資を備蓄し、起こり得る災害に備えて技能を練習する人。
is likely to happen soon:起こる可能性が高い出来事を表す
be likely to + 動詞の原形は、話し手の判断や得られている情報に基づいて、ある出来事が起こる可能性が高い、または起こると予想されることを表します。確実に起こるという意味ではありません。 この文では disaster が主語、happen が to の後の動詞の原形で、soon が時を示します。この型は、リスク、計画、結果、傾向の予測に使えます。
練習
be likely to を正しい形にして予測文を完成させてください:The flight ____ leave late because of the storm.
答えを見る
is likely to
prepare for it:出来事に備える
prepare for + 出来事や状況は、それに直面するための準備をするという意味です。they prepare for it の it は前に出た disaster を指し、for の後に準備の対象が置かれています。 for の後には名詞または代名詞を置けます。例えば prepare for the exam、prepare for bad weather、prepare for it です。
練習
prepare for を使って文を完成させてください:The town needs more time to ____ the winter storm.
答えを見る
prepare for
A prepper might learn survival skills or they might build a bunker, an underground shelter. 解説
0:49プレッパーはサバイバルスキルを学んだり、地下シェルターであるバンカー(bunker)を作ったりします。
learn survival skills:危険な状況で役立つ実用的な技能
名詞句 survival skills は、野外や災害時、普段の資源が使えない状況で、安全を保って生き延びるための実用的な能力を指します。learn survival skills では、learn が動詞で、survival が skills の種類を示しています。 survival skills は再利用できる一まとまりの表現として覚えます。英語では通常、動詞 survive から直接表現を組み立てるのではなく、learn、teach、practise、develop などを survival skills と組み合わせます。
練習
危険な状況で生き延びるための実用的な能力を表す目標コロケーションを完成させてください:The course teaches basic ____ such as finding safe water.
答えを見る
survival skills
build a bunker, an underground shelter:後の名詞句による bunker の説明
この文の bunker は、重大な危険から人を守るために造られた頑丈な避難施設です。地下にあることが多いものの、bunker という語だけで、すべてのバンカーが地下にあるという意味にはなりません。 コンマの後の an underground shelter は同格の名詞句で、a bunker を別の言い方で説明しています。建設する二つ目の物を表しているのではありません。この「名詞、説明する名詞句」という形は、聞き手が知らない可能性のある用語を説明するのに使えます。
練習
この文で an underground shelter はどのような働きをしていますか?
- bunker を別の言い方で説明しています。
- 学ぶ可能性のある技能を説明しています。
- 建設する可能性のある二つ目の建物を示しています。
答えを見る
bunker を別の言い方で説明しています。
Yes, and recently many famous billionaires from the tech industry have made the news for building luxury bunkers. フレーズ
0:54はい、最近ではハイテク業界の有名な億万長者が豪華なバンカーを作っていることでニュースになっています。
make the news for + -ing:ある行動が理由でニュースになる
この文の have made the news は、「ニュースで取り上げられた」という意味です。報道の対象になっているのは億万長者たちであり、本人たちがニュースを作ったり発信したりしているという意味ではありません。 make the news for + 名詞または -ing 形は、注目された理由を示します。ここでは for building luxury bunkers が、彼らがニュースになった理由を表しています。
練習
「~したことでニュース報道の対象になった」という意味の表現を入れて、文を完成させてください:The engineer ____ designing a low-cost water filter.
答えを見る
made the news for
What ... need to do is (to) ...:中心となる任務を強調する
What these bunkers need to do is to keep you safe は、まず what 節で必要な任務を示し、次に is の後でその任務の内容を明らかにしています。ここでの what は「~すること」という意味で、疑問詞ではありません。 この強調構文は中心的な機能に焦点を当てます:What + 主語 + need(s) to do + is + (to) + 動詞の原形。is の後の to は省略できるため、What they need to do is to keep you safe と What they need to do is keep you safe はどちらも自然です。
練習
システムの主な役割を強調する構文を正しく使っている文はどれですか。
- What this backup system needs to do is protecting our files.
- What this backup system needs to do is protect our files.
- What does this backup system need to do is protect our files?
答えを見る
What this backup system needs to do is protect our files.
like something out of a spy film:スパイ映画に出てきそうなもの
Like something out of a spy film は、鮮明なイメージを生む比喩です。ここでの out of は「その世界から取ってきた、またはその世界に属しているかのような」という意味で、映画の中から文字どおり出てくる動きを表しているわけではありません。 この表現を使うと、スパイ映画に登場しそうな、普通ではない、謎めいた、またはハイテクなものを聞き手に想像させられます。応用できる形は like something out of + よく知られた物語の種類や想像上の世界です。
練習
「映画から出てきたかのような」という意味の形を使って、比喩を完成させてください:The control room looks ____ a science-fiction film.
答えを見る
like something out of
They're huge and they've got cool features like gyms or home cinemas. フレーズ
1:09巨大で、ジムやホームシアターなどのクールな設備が備わっています。
cool features like gyms or home cinemas:ジムやホームシアターなどの魅力的な設備
Cool features like gyms or home cinemas は、まずカテゴリーを示し、その後に具体例を挙げています。ここで features は便利または魅力的な設備、機能、仕様を指し、cool はくだけた褒め言葉です。また、like は「例えば」という意味で、「好き」や「似ている」ではありません。 like が導くのは例なので、gyms と home cinemas がすべてとは限りません。応用できる形は features like + 例です。
練習
カテゴリーを示してから例を挙げる2語の形で、製品説明を完成させてください:The app includes useful ____ reminders and offline maps.
答えを見る
features like
They allow someone to live a comfortable life while staying safe from danger. 解説
1:14危険から身を守りながら、快適な生活を送ることができるのです。
allow someone to live:allow + 目的語 + to不定詞
この文の allow someone to live は「人が生活できるようにする」という意味です。正式に許可を与えるというより、ある条件によってそれが可能になることを表しています。 形は allow + 目的語 + to + 動詞の原形 です。someone は allow の目的語であり、意味上は live の主語でもあります。to live の to は省略できません。
練習
work を正しい形にして文を完成させてください:The new policy allows staff ____ from home twice a week.
答えを見る
to work
while staying safe from danger:while + -ing
ここで while staying safe from danger は、同時に成り立つ状況を加えています。つまり、その人は快適に暮らすことと、安全な状態を保つことを同時にできます。この文の while は「〜と同時に」という意味で、「〜ではあるが」という意味ではありません。 -ing 節には主語が明示されていません。意味上の主語は、近くの live を行う同じ人、つまり someone です。完全な形なら while that person stays safe from danger と表せます。
練習
二つのことが同時に起こることを示すように、stay を正しい形にして文を完成させてください:You can enjoy the hike while ____ on the marked path.
答えを見る
staying
the people building them, and what they're so afraid of.
1:23それを作る人々、そして彼らが何をそんなに恐れているのかについてお話しします。
We're going to be talking about ...:関連する三つの内容を予告する
文全体が番組内容の予告になっています。We're going to be talking about でこのあと扱うことを示し、about に続く三つの並列要素が流れを示します。つまり、豪華なバンカー、それを造っている人々、そしてその人々が恐れているものです。 並びは、物からそれに関わる人へ、さらにその行動の背景にある恐れへと進みます。三つの別々の主張をしているのではなく、話し手は今後の話をたどるための見取り図を聞き手に示しています。
練習
この文は主に、聞き手に対してどのような働きをしていますか。
- これから扱う関連した内容を予告すること
- 三つの話題から一つを選ぶよう聞き手に求めること
- すでに起きた三つの出来事を報告すること
答えを見る
これから扱う関連した内容を予告すること
But first:主な話題の前に別の段階を挟む
But first は話を切り替える合図です。But は直前に予告した話題とのつながりを示し、first はその話題を詳しく扱う前に、まず目の前の一段階、つまり Neil への質問が入ることを伝えます。 この表現は番組の順序を整理するもので、前の話題を否定するものではありません。差し込まれた段階のあとで、話し手が予告した話題に戻るだろうと聞き手に期待させます。
練習
ここで But first は聞き手に何を伝えていますか。
- 話し手は最後の結論を述べている。
- 話し手は質問をしてから、予告した話題に戻る。
- 話し手は予告した話題を完全に取りやめる。
答えを見る
話し手は質問をしてから、予告した話題に戻る。
which is reported to include:情報を報道に帰属させる表現
Which は直前の property を受け、追加情報を示す非制限用法の関係節を導いています。この節では、which が is reported to include の主語です。 Is reported to include は、その物件に地下シェルターが含まれると報道されている、という意味です。話し手自身が確認した事実として述べているわけではありません。応用できる形は「名詞 + be reported to + 動詞の原形」で、情報源を報道に帰属させ、その主張と距離を置く働きがあります。
練習
その内容を直接確認済みの事実として述べるのではなく、報道に基づく情報として示している文はどれですか。
- The renovation includes a rooftop garden.
- The renovation is reported to include a rooftop garden.
- The renovation might include a rooftop garden.
答えを見る
The renovation is reported to include a rooftop garden.
So Neil, how much is he reportedly spending on the project? 語彙
1:41ではニールさん、彼がこのプロジェクトにいくらかけていると報じられているでしょうか?
reportedly spending on the project:報道に基づく情報であることを示す
Reportedly は「報道によれば」という意味の副詞です。ここでは is spending が表す内容を修飾し、その金額が質問者自身の確認ではなく、報道された情報に基づくことを示します。 この疑問文では、助動詞 is と -ing 形の spending の間に置かれています:How much is he reportedly spending...? これは一般的な位置です。Reportedly を外すと、支出額をより直接的に、答えるべき事実として尋ねる形になります。
練習
「報道によれば」という意味の副詞を入れてください:The company is ____ spending £5 million on the upgrade.
答えを見る
reportedly
reveal the answer at the end of the program:番組の最後に答えを明かす
Reveal the answer は、それまで分からなかったり意図的に伏せられていたりした「答えを明かす」という意味です。reveal を answer と組み合わせると、予定された発表という感じがあり、よく期待や緊張感を生みます。 at the end of the program は、その発表をいつ行うかを示します。reveal the answer at the end of ... という形は、番組、クイズ、授業、イベントなどで答えを最後まで伏せておく場合に使えます。
練習
「答えを明らかにする」という意味の目標表現を使って文を完成させてください:To keep the suspense, the host will ____ at the end of the quiz.
答えを見る
reveal the answer
Hannah, you've been looking into these luxury bunkers like the one Mark Zuckerberg is reported to be building on What in the World. 句動詞
2:05ハナさん、あなたは『What in the World』でマーク・ザッカーバーグが作っていると言われるような豪華なバンカーについて調べていましたよね。
you've been looking into these luxury bunkers:こうした豪華な地下シェルターを調べてきた
look into は、「何かを調査する、研究する、またはさらに詳しく知ろうとする」という意味の句動詞です。ここでは these luxury bunkers が調査の対象です。Hannah が実際にその中をのぞいているという意味ではありません。 you've been looking into は現在完了進行形です。調査が過去に始まり、現在まで続いている、または繰り返されている活動として示すため、今の会話にも関係しています。
練習
「調査する」という意味の目標となる句動詞を使って文を完成させてください:The school will ____ the cause of the leak before reopening the building.
答えを見る
look into
Well, I was joined by BBC reporter Nathalie Jimenez to talk about preppers.
2:14BBCの記者ナタリー・ヒメネスさんにお越しいただき、プレッパーについてお話を伺いました。
And I started off by asking whether she had ever considered building a bunker and preparing for disaster. 解説
2:19まずは、バンカーを作って災害に備えることを考えたことがあるか聞いてみました。
I started off by ...:最初の動作を示す表現
start off by doing something は、その動作を一連の流れの最初のステップにするという意味です。この文では、質問することによって、話し手がインタビューや会話を始めています。 ここでの by は前置詞なので、後ろの動詞は -ing 形になります:started off by asking。応用できる型は start off by + -ing です。
練習
introduce を正しい形にして文を完成させてください:The host started off by ____ the first guest.
答えを見る
introducing
whether she had ever considered building ...:間接疑問文の構造
whether は、ask の後に間接的な yes/no 疑問を導きます。間接疑問では平叙文の語順を使うため、whether she had ... となり、whether had she ... にはなりません。 had ever considered は過去完了形です。対応する直接疑問は Have you ever considered ...? です。asked で導かれる過去の報告では、現在完了形を had ever considered に時制の後退させることができ、その過去の質問より前の経験を表します。 consider が「ある行動をしようかと考える」という意味のとき、後ろには -ing 形を置きます:considered building。considered to build とはしません。
練習
転職についての過去の質問を正しく伝えている文はどれですか。
- I asked whether she had ever considered changing jobs.
- I asked whether had she ever considered changing jobs.
- I asked whether she had ever considered to change jobs.
答えを見る
I asked whether she had ever considered changing jobs.
I love this question because I've actually been thinking about it for a while. 文法
2:25この質問、大好きです。というのも、実はしばらく前から考えていたんですよ。
I've actually been thinking about it for a while:しばらく前から考え続けている
I've been thinking は現在完了進行形で、have + been + 動詞-ing という形です。過去に始まった思考が、今まで継続または繰り返されていることを表します。for a while は、具体的な長さを示さずに「しばらく」という期間を加えます。 actually は、それが少し意外かもしれないことを示します。話し手は質問を聞いてから初めて考え始めたのではありません。文全体から、答えが以前から続いている思考に基づくことが伝わります。
練習
think about it を現在完了進行形にして文を完成させてください:This isn't a new idea for me. ____ for a while.
答えを見る
I've been thinking about it
Fun fact:興味深い補足情報を導入する表現
Fun fact は、次に出る短い情報が興味深い、意外、または面白いものだと知らせる、会話や文章の短い標識表現です。それ自体が具体的な事実を伝えるのではなく、聞き手に次の内容の受け取り方を示します。 情報を整理する働きとしては、いったん本題から離れ、次の文が補足的な話であることを示します。会話では、ここでのように単独の文の断片として使えます。
練習
Fun fact を使って、軽くて興味深い補足情報を自然に導入している文はどれですか。
- Fun fact because the meeting starts at nine.
- Fun fact: there is a fire, so evacuate immediately.
- Fun fact: octopuses have three hearts.
答えを見る
Fun fact: octopuses have three hearts.
Have you? を使うエコークエスチョン
Have you? は、相手が I have または I've + 過去分詞と言ったあとに使う短いエコークエスチョンです。助動詞 have を残し、I を you に変え、内容が明らかな動作部分は省略します。 ここでは驚きや関心を表し、相手に続きを促します。実際の意味は「本当?」「そうなの?」に近いですが、文法は前の現在完了の発言に合わせます。
練習
現在完了の発言に続くエコークエスチョンを完成させてください:“I've tried scuba diving.” — “____?”
答えを見る
Have you
You're a prepper.:冗談めいたレッテル
prepper は、災害や社会機能の大きな停止に備え、物資を蓄えたりサバイバル技能を身につけたりする人を指します。 You're a prepper. は文法上は単純な身分の断定ですが、ここでは相手が言ったことや行動をもとに、冗談半分でレッテルを付けています。職業を正式に示しているのではなく、軽くからかっているのです。
練習
次の内容を判断してください。親しい友人が非常用品でいっぱいの戸棚を誇らしげに見せています。その友人が呼び名を気にしないなら、“You're a prepper.” は親しみのあるからかいとして使えます。
- 正しい
- 誤り
答えを見る
正しい
When you watch TV in the US, when you turn on a kind of US TV channel, 句動詞
2:32アメリカでテレビを見ていると、アメリカのテレビチャンネルをつけると、
turn on:機器を作動させる
この文では、turn on は視聴者がそのテレビチャンネルを見始めることを表しています。より一般的には、turn on は機器、照明、機械などを作動させるという意味の分離可能な句動詞です。turn on the TV、turn on the lights、turn the computer on のように使います。 turn on は分けて使えます。turn on the TV と turn the TV on はどちらも自然です。目的語が代名詞なら間に置き、turn on it ではなく turn it on と言います。
練習
ランプを作動させるという意味の句動詞を完成させてください:Please turn ____ the lamp.
答えを見る
on
what happens is that there's usually some ads about freeze-dried food. 解説
2:38フリーズドライ食品のCMがよく流れているんです。
what happens is that there's ...:典型的な状況を導入する
what happens is that ... は、説明を始めるための枠組みです。まず、話し手がこれから状況や結果を説明することを示し、その後の that 節で具体的な内容を伝えます。ここでは、there's usually some ads が繰り返し起こる状況を述べています。 構造は what happens + is + that 節です。短い前置きを加えることで、聞き手は後ろの節を無関係な事実ではなく、典型的な結果として理解できます。
練習
通常の状況を導入する枠組みを使って文を完成させてください:____ usually a short delay before the page loads.
答えを見る
What happens is that there's
freeze-dried food:凍らせた後に水分を除いて保存する食品
Freeze-dried food は、まず食品を凍らせ、その後で水分の大部分を取り除いて乾燥させたものです。軽くて長期保存に向いており、単に冷凍庫で保存されている食品とは異なります。 防災準備やアウトドアの文脈では、長期間保管し、後で調理できる備蓄品を指すことがよくあります。食べるときに水を加えて戻す場合もあります。
練習
freeze-dried food を正しく説明している文はどれですか。
- 食べる直前まで必ず冷凍状態にしておく必要がある。
- 氷を添えて出す温かい料理すべてを意味する。
- 凍らせた後、水分の大部分が取り除かれている。
答えを見る
凍らせた後、水分の大部分が取り除かれている。
I'm not kidding:驚くような話が本当だと強調する表現
I'm not kidding は、話し手が今言ったことは本当であり、冗談ではないという意味です。驚くような話や信じにくい話の後に加えて、発言の信ぴょう性を高めるためによく使います。
練習
友人が、あなたの実話は誇張のように聞こえると思っています。本気だと最も直接的に伝える返答はどれですか。
- I'm not kidding.
- I didn't hear you.
- I'm only guessing.
答えを見る
I'm not kidding.
They pop up quite regularly and it's all about kind of the prepper mentality. 解説
2:42かなり頻繁に出てきて、それらすべてがプレッパーの心理のようなものに関するものです。
かなり頻繁に現れる
pop up は、突然または予想外に現れるという意味です。ここでは、話題になっているものが繰り返し現れることを表しており、文字どおり上向きに動くという意味ではありません。 quite regularly は、それがかなり頻繁に、または繰り返し起こることを加えています。一回ごとの出現には突然さがありますが、全体としては繰り返しのパターンがあります。
練習
“Notifications pop up quite regularly on this app” はどういう意味ですか?
- 通知はほとんど表示されない。
- 通知がかなり頻繁に、たいていは前触れなく表示される。
- 通知が正確な予定に従って上向きに移動する。
答えを見る
通知がかなり頻繁に、たいていは前触れなく表示される。
プレッパー的な考え方
prepper は、大きな緊急事態に備えて事前に計画を立て、多くの場合は物資も蓄えている人です。そのため、the prepper mentality は、深刻な混乱が起こる可能性を考え、備えておくことを重視する考え方を指します。 mentality は、判断に影響する比較的長く続く思考パターンです。一つの idea よりも広く、一時的な mood とは異なります。
練習
mentality を「長く続く考え方」という意味で使っている文はどれですか?
- I had a mentality to buy some milk this morning.
- Her mentality was cheerful for ten minutes.
- The team needs to change its mentality about failure.
答えを見る
The team needs to change its mentality about failure.
the apocalypse happens:世界終末級の大災害が起こる
この文の the apocalypse は、世界や文明を滅ぼすほどの極端な大災害を指します。bad event や普通の disaster より、はるかに強い表現です。 the apocalypse happens は、その世界終末の状況を実際に起こり得る出来事として表しています。終末を連想させるため、この質問は日常的な緊急事態への備えではなく、通常の社会が崩壊した後の生存計画について尋ねているように聞こえます。
練習
この質問で、the apocalypse に最も近い意味はどれですか。
- いつもの計画の最後の手順
- 世界や文明を滅ぼしかねない極端な大災害
- 普通の一日に起きる小さな問題
答えを見る
世界や文明を滅ぼしかねない極端な大災害
Nathalie has thought about building a bunker and getting prepared
2:50ナタリーさんはバンカーを作って備えることを考えたことがあります。
because she sees adverts for freeze-dried food that would last a long time on TV in the US. 語彙
2:54アメリカのテレビで長期保存可能なフリーズドライ食品のCMを見ているからです。
that would last a long time:動詞としての last
that would last a long time は freeze-dried food を説明する関係節です。ここで last は動詞で、「ある期間、使える状態または利用できる状態が続く」という意味です。したがって、その食品は長い間食べられる状態を保つことになります。 この動詞は、電池、物資、お金、効果についても使えます。後ろの時間表現は、何かがどれくらい続くか、またはどれくらいの間足りるかを示します。ここで last は「最後の」という意味ではありません。
練習
このレッスンの4語の目標表現を使って文を完成させてください:These batteries should ____.
答えを見る
last a long time
Nathalie says that these adverts are part of the prepper mentality.
3:04ナタリーさんは、これらのCMはプレッパーのメンタリティ(mentality)の一部だと言っています。
物事に対するその人の考え方
ここで a person's way of thinking about things は、mentality をやさしい英語で説明した表現です。ある人が世界を理解し判断するときの全体的な思考パターンを指し、単独の一つの意見を指すのではありません。 way of thinking では、of の後に -ing 形の thinking が続きます。その後の about を使った句が、何について考えるのかを示します。
練習
強調された句の表現を使って、mentality のやさしい英語での定義を完成させてください:A mentality is a person's ____.
答えを見る
way of thinking about things
So the prepper mentality would mean thinking about things like a prepper.
3:12つまり、プレッパーのメンタリティとは、プレッパーのように物事を考えることを意味します。
Part of the prepper mentality is to question what you would do if the apocalypse happens. 文法
3:17プレッパーのメンタリティの一つは、世界の終わり(apocalypse)が起きたらどうするかを自問することです。
what you would do if ...:埋め込みの仮定疑問文
what you would do という節は埋め込み疑問文です。質問を直接するのではなく、考えるべき選択内容を示します。より大きな文の中に入るため、疑問文の語順 would you do ではなく、平叙文の語順 you would do を使います。 if 節は想像上の条件を示し、would はそのときの行動を仮定として表します。原文の現在形 happens は、その出来事を将来起こる可能性のあるきっかけとして扱っています。より現実味の低い、純粋な仮定なら if ... happened という組み合わせがより一般的です。
練習
Think about の後に仮定の疑問文を正しく埋め込んでいる文はどれですか。
- Think about what you would do if the fire alarm went off.
- What would you do if the fire alarm went off?
- Think about what would you do if the fire alarm went off.
答えを見る
Think about what you would do if the fire alarm went off.
An apocalypse refers to a serious event which causes destruction and change. フレーズ
3:22アポカリプスとは、破壊や変化をもたらす重大な出来事のことです。
apocalypse refers to:refers to を使って定義する
ここでは、apocalypse refers to が apocalypse の定義を導いています。X refers to Y という型では、X が説明される用語で、Y がその用語の指す人・物・概念です。 定義では、refers to は「~を意味する」「~を指す」と理解できます。この型は、単語、ラベル、記号、略語、そのほかの表現を説明するときに使えます。
練習
強調された表現を使って定義を完成させてください:The term biodiversity ____ the variety of living things in an area.
答えを見る
refers to
people do think:肯定文で強調する do
この肯定文の do は、強調を表す助動詞です。People do think は、人々が本当にそう考えているという意味で、話し手がその事実を強く確認しています。 do を外しても people think は文法的に正しいですが、中立的な言い方になります。形は do/does/did + 動詞の原形なので、do の後の think は原形のままです。
練習
care の強調形を使って文を完成させてください:Many people ____ about this issue.
答えを見る
do care
and for tech billionaires like Mark Zuckerberg, they're able to spend a lot of money preparing for disaster. フレーズ
3:33マーク・ザッカーバーグ氏のようなテクノロジー界の億万長者たちは、災害の備えに大金を使うことができます。
spend a lot of money preparing for ...:……に備えるために多額のお金を使う
spend money doing something は、どの活動にお金を使ったかを示す形です。ここでは preparing が spend の後に来る -ing 形なので、spend a lot of money preparing は、準備を進める過程で多額のお金を使うという意味です。 prepare for の後には、前もって備える出来事や状況が来ます。preparing for disaster では disaster がその対象です。応用できる形は spend + 金額 + -ing の活動で、for は prepare for の一部です。
練習
spend money doing の形と prepare の正しい形を使って文を完成させてください:The company spent a lot of money ____ for the safety inspection.
答えを見る
preparing
they know something we don't?:相手が自分たちにはない情報を持っているとほのめかす
この質問の they know something we don't? は、情報に差があることをほのめかしています。相手は、内密の情報、早く得た情報、または話し手側には入手できない情報を持っているかもしれません。文脈によって、好奇心、疑い、少し陰謀めいた推測に聞こえます。 we don't では、繰り返しになる動詞 know が省略されています。something we don't は something we don't know という意味です。この省略によって、意味を変えずに質問を短くしています。
練習
“Do they know something we don't?” で、話し手が最も強くほのめかしていることは何ですか。
- 彼らは私たちに何かを教えてほしいと頼んでいる。
- 彼らは私たちが持っていない情報を持っている可能性がある。
- 彼らは私たちが忘れたのと同じ情報を忘れた。
答えを見る
彼らは私たちが持っていない情報を持っている可能性がある。
Let's hear from Natalia again, speaking to me on What in the World. 話の流れ
3:45『What in the World』で私に語ってくれたナタリアさんの話をもう一度聞いてみましょう。
番組の転換表現としての「Let's hear from Natalia again」
Let's hear from Natalia again は、司会者が場面を切り替えるときの表現で、次にナタリアの声やコメント、インタビュー音声が流れると知らせます。ここで hear from someone は、単にその人の声が聞こえることではなく、「その人の話や意見を聞く」という意味です。 Again は、ナタリアがすでに前に登場したことを示します。司会者はこの語で次の部分を前の内容につなぎ、聞き手の注意を同じ話し手に戻しています。
練習
グループが決定を下す前に、ある人の発言をもう一度自然に紹介している文はどれですか。
- Let's hear from the engineer again before we decide.
- Let's hear about the engineer again before we decide.
- Let's listen for the engineer again before we decide.
答えを見る
Let's hear from the engineer again before we decide.
一覧を始める「the reasons include」
The reasons include は、この後に原因の一覧が続くことを示します。Reasons が主語で、include が主な動詞なので、項目は include の直後に置きます。 Include は、挙げた原因をより大きな集合の一部として示し、ほかの原因もある可能性を残すことがよくあります。そのため、報告、説明、口頭での議論を整理するのに役立つ型です。
練習
原因の一部だけを示す可能性がある一覧を始めるのに最も適した文はどれですか。
- The reasons are high costs and long delays.
- The reasons explain high costs and long delays.
- The reasons include high costs and long delays.
答えを見る
The reasons include high costs and long delays.
nuclear tensions, AI risk, climate disaster:公共リスクを表すコロケーション
強調された3つの表現は、重大な公共リスクを示す簡潔な名詞句です。nuclear tensions は核兵器や核政策をめぐる緊張関係や敵対関係、AI risk は人工知能に関連する危険、climate disaster は気候に関連する破滅的な結果を意味します。 ニュースや政策分野では、定着した「修飾語 + 名詞」のコロケーションによって、リスク分野全体を効率よく示せます。そのため、この列挙は各危険を完全な節で説明するより簡潔で、改まった響きになります。
練習
世界規模のリスクを扱う正式な報告書で最も自然な表現はどれですか。
- The report examines nuclear tensions, AI risk, and climate disaster.
- The report examines nuclear anxieties, AI jeopardy, and a climatic accident.
- The report examines nuclear strain feelings, an AI danger thing, and climate trouble.
答えを見る
The report examines nuclear tensions, AI risk, and climate disaster.
any world-ending event:強い意味を持つハイフン付き複合語
any world-ending event の any は範囲を広げ、「その種類のどんな出来事でも」という意味を表します。world-ending は event の前に置かれたハイフン付きの複合形容詞で、「世界または人類文明を終わらせる可能性がある」という意味です。 この表現は serious event よりはるかに強い言い方です。ここでは、前に挙げた危険を極端で終末的なリスクとしてまとめています。別の文脈では、意図的な誇張にも使えます。
練習
「世界を終わらせる可能性がある」という意味のハイフン付き形容詞を入れて文を完成させてください:The heroes must stop a ____ threat.
答えを見る
world-ending
a mark of societal status:社会的地位のしるし
a mark of societal status の mark は、点数や書かれた印ではなく、何かを示す「しるし」や「象徴」という意味です。この表現は、話題になっているものが、その人の社会における地位を示すということを表します。 応用できる形は a mark of + 名詞で、何かがどのような性質・状態・地位の証しになるかを示します。例として a mark of respect や a mark of maturity があります。ここでは societal status が示される抽象的な概念です。
練習
a mark of... の形を完成させてください:Staying calm under pressure can be ____ confidence.
答えを見る
a mark of
no matter what happens ... no matter what comes our way:何が起きても
no matter what happens と no matter what comes our way はどちらも、主節で述べる結果、決定、態度を変えない状況を導きます。「何が起きても」という意味で、同じ構造を繰り返すことで強調しています。 Come our way は比喩表現です。出来事、問題、機会などが comes our way するとは、それに遭遇したり、それを受け取ったりすることです。この文では、2つの従属節が、どのような状況でも変わらない主要な内容を導く準備をしています。
練習
将来どのような困難があっても決定は変わらない、と自然に表している文はどれですか。
- No matter what comes our way, we'll keep going.
- No matter what comes to our way, we'll keep going.
- No matter what will come our way, we'll keep going.
答えを見る
No matter what comes our way, we'll keep going.
you're going to be able to live through that comfortably without compromising your lifestyle, 解説
4:07自分のライフスタイルを妥協することなく、快適に乗り切ることができるでしょう。
live through that:経験して生き延びる
live through that は、困難または危険な出来事を経験し、生き延びるという意味です。through には、その出来事を一つの期間や過程として通り抜け、向こう側まで到達するイメージがあります。 ここで that は、これから起こり得る深刻な出来事を指します。応用できる形は live through + 出来事・期間で、live through a war や live through a crisis のように使います。
練習
live through の過去形を使って文を完成させてください:My grandparents ____ the war.
答えを見る
lived through
without compromising your lifestyle ... without compromising the standard:生活スタイルも水準も犠牲にせずに
ここでは compromise の直後に、損なわれる可能性のあるものが置かれています。「合意に向けて妥協する」ではなく、価値あるものを損なう、低下させる、犠牲にするという意味です。without compromising your lifestyle は、生活スタイルを保ったままという意味です。 without + -ing は、避けられる悪影響や代償を示します。without compromising を繰り返すことで、生活スタイルも水準も下げる必要がないことを並行して強調しています。
練習
compromise が「何かを損なう、弱める」という意味で使われている文はどれですか。
- The shortcut saves time without compromising safety.
- They compromised with the landlord over the rent.
- After a long discussion, both sides agreed to compromise.
答えを見る
The shortcut saves time without compromising safety.
So because these tech billionaires are essentially building the future, 慣用句
4:16テクノロジー界の億万長者たちは基本的に未来を作っているわけですから、
are essentially building the future:これからを形作るという比喩
この文の are essentially building the future は比喩です。億万長者たちが未来を物理的に建設しているのではなく、彼らの技術、資金、意思決定が、社会が今後どうなるかを形作っているという意味です。 Essentially は「最も重要な意味では」または「要点にまとめると」という意味です。これは彼らの仕事を文字どおり説明する表現ではなく、その影響力に対する話し手の総合的な見方を示します。
練習
文 "The founders are building the future of online education," で、building the future が最も自然に意味するものはどれですか?
- 明日の予定表を作っている。
- 「未来」という名前の建物を建設している。
- オンライン教育が今後どう発展するかを形作っている。
答えを見る
オンライン教育が今後どう発展するかを形作っている。
quote-unquote:口頭の引用符と名称への距離感
Quote-unquote は、近くにある語や句を口頭で引用符に入れるための表現です。その言い回しがほかの人のものだと示す場合もあれば、話し手がその表現を全面的には受け入れていないと示す場合もあります。 ここでは so afraid of it の後に置かれ、前に戻って afraid またはその説明全体に、いわば「いわゆる」という印を付けています。正確な態度は文脈次第で、中立的な引用、懐疑、皮肉のいずれにもなり得ます。必ずしも嘲笑を意味するわけではありません。
練習
minor という語を口頭で引用符に入れる標準的な表現を使って、文を完成させてください:They described the problem as minor, ____.
答えを見る
quote-unquote
is telling:重要なことを示している
この文の telling は、is の後ろに置かれた形容詞です。彼らがそれほど恐れているという事実が手がかりとなり、誰も意味を直接述べていなくても、重要なことを示しています。 事実、細部、反応、沈黙、抜け落ちなどから、より大きな状況や態度がうかがえるとき、それを telling と表せます。この表現には、その手がかりは注目に値するという話し手の判断も含まれます。
練習
「重要な情報を示す」という意味の2語の英語表現で文を完成させてください:The fact that nobody denied the report ____.
答えを見る
is telling
So while tech billionaires are worried about things like climate disaster or AI, 話の流れ
4:25つまり、テクノロジー界の億万長者たちは気候災害やAIなどを心配している一方で、
So while ... are worried about ...:対比の土台を作る
ここでは、So が前の話とのつながりを示し、while が従属節 while tech billionaires are worried about things like climate disaster or AI を始めています。この節は一方の情報を背景として提示し、その後に続く主節が話し手の中心的な主張や対照的な内容を担う形です。 再利用できる型は While A, B です。まず A を認め、その後で B を強調します。この文の while は主に二つの出来事の同時性ではなく対比を組み立てており、コンマは主節が続かないと内容が完結しないことを示します。
練習
文頭の while 節で背景を示してから中心的な内容を述べる形を、正しく使っている文はどれですか。
- While the route is shorter, it is much harder to drive.
- While the route shorter, it is much harder to drive.
- While is the route shorter, it is much harder to drive.
答えを見る
While the route is shorter, it is much harder to drive.
Nathalie says that luxury bunkers are also a mark of social status or status,
4:30豪華なバンカーは社会的地位(ステータス)の象徴でもあるとナタリーさんは言います。
as we would say in the UK:イギリス英語の言い方を示す表現
文末の as we would say in the UK は、その直前の言い方がイギリス英語の選択肢であることを示しています。この文では、status の別の意味ではなく発音を指しています。 as we would say in... の型は、地域や集団に特徴的な語や発音を紹介するときに使えます。ここでの would は「その場なら通常そう言う」という意味で、未来を表しません。
練習
話し手の集団を示す本課の型で文を完成させてください:The building has an elevator, or a lift, ____ the UK.
答えを見る
as we would say in
Someone's status is the amount of respect or importance given to them by other people.
4:38誰かのステータスとは、他の人から与えられる尊敬や重要性の度合いです。
tech billionaires would be able to survive without compromising their luxury lifestyle.
4:45テクノロジー界の億万長者たちは豪華なライフスタイルを妥協する(compromising)ことなく生き延びることができるでしょう。
their standard of living:物質的な生活水準
Standard of living は、個人や集団が得られる物質的な暮らしの水準を表す決まった名詞句です。住宅、食事、日用品などが含まれます。 lower their standard of living の lower は、その水準を下げるという意味です。2文目は compromising their luxury lifestyle を、より具体的な社会経済の言葉で言い換えています。
練習
物質的な生活条件を表す決まった表現で文を完成させてください:Affordable housing can improve a community's ____.
答えを見る
standard of living
Okay, so now I need to know the answer to that quiz question you gave me, Hannah.
4:53さて、ハナさん、先ほど出題されたクイズの答えを知りたいです。
although ... says it's just a little shelter:報道された二つの立場を対比する
although 節は、ザッカーバーグの説明を、先に出た大きな地下壕についての報道と対比させています。二つを同じ主張として扱うのではなく、異なる説明として並べています。 says は後半がザッカーバーグ自身の立場であることを示し、just a little shelter は規模を小さく、深刻でないように聞かせます。この表現は彼が説明を控えめにしていることを示しますが、どちらが正しいかを証明するものではありません。
練習
報道の中で although 節が果たしている役割を最もよく説明しているものはどれですか。
- 前の主張と対比して、ザッカーバーグのより控えめな説明を示している。
- 二つの説明がまったく同じ強さだと確認している。
- ザッカーバーグが地下壕を造った理由を示している。
答えを見る
前の主張と対比して、ザッカーバーグのより控えめな説明を示している。
Okay, it's time to recap the language we've learned during the program, starting with prepper. 話の流れ
5:23さて、番組で学んだ言葉を振り返る時間です。まずは『prepper』から。
Okay, it's time to recap ...:最後の振り返りへ移る
Okay は聞き手の注意を引き、段階が変わることを示します。続く It's time to recap ... は、番組が本編の学習から最後の振り返りへ移ることを伝えています。 It's time to + 動詞の原形は、次の活動を今始める時だと示す形です。recap は要点を短く振り返るという意味なので、この案内表現によって、聞き手は新しい内容ではなくまとめが始まると予測できます。ここでの the language we've learned は、番組で扱った単語や表現を指します。
練習
強調された形と動詞 recap を使って転換文を完成させてください:It's time ____ the key points before we finish.
答えを見る
to recap
順序を示す starting with prepper
この文の starting with prepper は、prepper を復習の最初の項目として示しています。-ing 句が主節の後に添えられ、順序立てた復習やリストをどこから始めるかを表します。 starting with + 名詞または -ing 形は、情報を整理するときに使えます。今まさに何かが始まるというだけでなく、最初に扱う話題や行動を示します。
練習
online safety が最初の話題であることを示す、学習した2語の表現を入れてください:We'll review three topics, ____ online safety.
答えを見る
starting with
Someone who thinks disaster is likely to happen soon and so prepares for it.
5:29近いうちに災害が起こる可能性が高いと考え、それに備える人のことです。
An apocalypse refers to a serious event which causes destruction and change.
5:38『apocalypse』は、破壊や変化をもたらす重大な出来事を指します。
Your status or status in society is the amount of respect and importance other people give you.
5:43『status』や社会的なステータスとは、他の人から与えられる尊敬や重要性の度合いです。
And if you compromise something, like your lifestyle, you lower the standard of it.
5:50そして、ライフスタイルなどの何かを『compromise』するとは、その基準を下げることです。
But Hannah, where can people find more What in the World?
5:57ところでハナさん、『What in the World』はどこで聞けますか?
Well, you can listen to us wherever you get your BBC podcasts, 文法
6:00そうですね、BBCのポッドキャストを配信しているところならどこでも聞けますし、
us wherever you get your BBC podcasts:プラットフォームを限定しない表現
listen to us では、us は listen to の目的語で、話し手たちの番組を指します。続く wherever you get your BBC podcasts という節は、どの場所やプラットフォームで聞けるかを示します。 ここで wherever は「どの場所やプラットフォームであっても」という意味です。特定の配信元を一つ挙げるのではなく範囲を開くため、聞き手が普段使うあらゆるポッドキャストサービスが対象になります。
練習
普段使うどのポッドキャスト配信サービスでも番組を利用できる、と明確に表している文はどれですか。
- The show is available where you get your podcasts.
- The show is available whenever you get your podcasts.
- The show is available wherever you get your podcasts.
答えを見る
The show is available wherever you get your podcasts.
or you can watch us on the BBC World Service YouTube channel.
6:04BBCワールドサービスのYouTubeチャンネルでも見ることができます。
Just search for What in the World in the studio or click on the link in the notes for this program. フレーズ
6:08スタジオで『What in the World』と検索するか、この番組のノートにあるリンクをクリックしてください。
click on the link in the notes:番組ノート内のリンクをクリックする
click on the link は、ハイパーリンクを選択して開いたり、別のページへ移動したりすることを指す、デジタル環境でよく使われる操作案内です。前置詞 on を入れる言い方が一般的ですが、click the link も使えます。 in the notes はリンクの場所を示し、番組に添えられた文章情報、たとえば番組ノート、エピソードノート、説明欄などにあるという意味です。全体として、行う操作とリンクの場所の両方を伝えています。
練習
レッスンで学んだ2語の操作表現を使って、ウェブ上の指示を完成させてください:Please ____ the link in the notes.
答えを見る
click on
And don't forget to test what you've learnt in this program with the quiz on our website bbclearningenglish.com. 意図と語調
6:14そして、bbclearningenglish.comのウェブサイトにあるクイズで、この番組で学んだことを忘れずにテストしてくださいね。
don't forget to test what you've learnt ... with the quiz:クイズで学んだことを確認するのを忘れないで
don't forget to + 動詞の原形は、まだ行っていない行動を忘れないよう相手に伝える形です。番組の終わりでは、次の行動を促す親しみのある呼びかけとしてよく使われ、直接的な命令文 Test what you've learnt. より柔らかく聞こえます。 ここで test what you've learnt は、内容をどの程度理解できたか確認するという意味です。with the quiz は quiz が確認の道具や方法であることを示すため、「クイズを使って」という意味であり、「クイズと一緒に」ではありません。And は、この呼びかけを直前の締めくくりのメッセージにつないでいます。
練習
forget を使った否定の形で、親しみのある注意を完成させてください:____ save your work before closing the file.
答えを見る
Don't forget to
And if you're a prepper, good luck. を使った軽い条件文の締めくくり
ここで if you're a prepper は、話しかける相手を特定のグループに絞っています。preppers とは、起こり得る緊急事態に備えて物資や計画を用意する人たちです。この条件は、実質的に「これがあなたに当てはまるなら、この言葉はあなたへのものです」という意味で、中心となるメッセージは短い励ましの good luck です。 最後に置かれた And は、この一言をそれまでに話していた話題につなげます。prepper をもう一度出すことで前の話題を受け、good luck によって軽く、少し冗談めいた締めくくりになります。この型は、関係する人たちを示して最後に励ましの言葉をかけ、会話を終えるときに使えます。
練習
締めの一文「And if you're a prepper, good luck.」には、主にどのような効果がありますか。
- 聞き手が prepper の意味を知っているか質問しています。
- プレッパーに対象を絞り、軽く少し冗談めいた励ましで終えています。
- 差し迫った災害について、すべての聞き手に正式な警告をしています。
答えを見る
プレッパーに対象を絞り、軽く少し冗談めいた励ましで終えています。
Six Minute English from bbclearningenglish.com.
6:25bbclearningenglish.comから『Six Minute English』をお届けしました。